Suggerimenti per la ricerca avanzata

Domkapitel, p. 111). Ci si basa pure sulla presenza di clericelli nel secolo X (v. Noggler, Beiträge, pp. 4-5 che cita il Probst, Gymnasien, p. 5); abbiamo visto (v. nota 2) che giä il vescovo Albuin ebbe la sua formazione a Sabiona- Bressanone. 19 Per Francesco Ambrosi, per il Bonelli e per il Tovazzi il monastero di S. Giorgio che esisteva al tempo dei Longo- bardi ai piedi della Verruca era probabile sede di Secondo. v. de FINIS, Dai maestri di grammatica .... pp. 78-82 che riporta pure

il testo di documento notarile Concessio administrationis Sancti Georgi (A. Capit., TN, capsa 30, lib. 10, doc. 10) del 1276 sul convento di S. Giorgio. 20 L’importante iniziativa e stata concretizzata (come si e visto alla nota n. 2) daH’imperatore Lotario con il Capitola- re dell’anno 825. Cfr. anche la inappa dei centri di confluenza secondo il Capitolare di Lotario dell’825 proposta da P. Riehe, La scuola in Italia prima dell’universitä. 21 v. Iginio ROGGER, Iprincipati ecclesiastici di Trento

1

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 150 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

Niklas Seybalt (Seybanl) si eternö commissionando l ’ajfresco di san Giorgio sulla parete destra della navata nella chiesa di san Nicold ad Egna. Particolare dell’affresco di san Giorgio, commissionato da Niklas Seybant, eseguiio verso il 1460 nella chiesa di san Nicold ad Egna. Particolare importanza ebbe l’istituzione del tribunale arbitrale, chiamato in causa in controversie civili o amministrative di rilievo, secondo la tradizione del diritto romano. Gli «arbitri amichevoli» venivano scelti

2

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 346 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

) ed inoltre due stemmi del principe-vescovo Ulrich von Lichtenstein (1493-1503), quello del convento di S. Michele all’Adige ed altri ancora mal conservati; tali dipinti fanno supporre che l'intera decorazione risalga al 1500 circa. In occasione dell’ultimo restauro eseguito all’arcata occidentale della navata meri- dionale della chiesa di S. Nicolo di Egna sono venuti alla luce alcuni affreschi, che nella volta raffigurano i simboli dei quattro evangelisti con nastri e scritte, e sulla parete, S. Giorgio

e S. Nicolo nonche resti di S. Giovanni evangelista e di Antonio abate. Questi dipinti costituiscono un'importante prova che le navate laterali, contrariamente a quanto si era finora creduto, sono anteriori al XVII secolo. II committente di questi affreschi fu Nikolaus Seybolt, che nel 1455 finanziö la presenza di un secondo sacerdote a Egna, il quäle qui doveva avere la sua dimora stabile come cappellano e non piü presso il parro co di Ora come per il passato. L’altare dei santi Giorgio e Vito

3

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 204 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

Pobbedienza e le sovvenzioni per i servizi prestati, erano non piü praticanti o negligenti nell’adempiere i doveri religiosi. Ciö era causato dal le «attivitä sovversive dei luterani, evidenti sempre piü di giorno in giorno». Gli egnesi la- sciavano morire i loro cari senza confessione, viatico ed olio santo e li seppellivano sen za sacerdote. Avevano abolito arbitrariamente la festa dei santi Giorgio, Vito e Modesto e le devozioni relative; i fabbricieri tralasciavano di presentare il rendiconto annuale

4

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 721 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

di Giorgio Strehler a Salisburgo, Milano e Vienna, con Götz Friedrich lavorö in Olanda. a Londra (L’anello dei Nibelunghi, Tri- stano, Lulü, sempre alla Royal Opera House di Covent Garden). Nel 1975 era assistente di Wolfgang Wagner a Bayreuth (Parsifal) e insceno nei teatri di Wiesbaden, Mannheim, Kassel e Karlsruhe. Con la compagnia di Kassel portö in scena «Storia di un soldato» di Igor Strawinsky alla Waltherhaus di Bolzano; qui allesti per «die Initiative»-Bozen un lavoro che fece scalpore

5

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 151 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

Enn-Kaldiff rappresentata alle seguenti diete: nel 1423 a Merano e Bressanone, dove fu istituita una giunta di 36 persone nella quäle Egna, Fiemme e Montereale erano rappre- sentate da Nikolaus Seybant, possidente a Rovereto, residente ad Egna, giä giudice sotto il prefetto Georg Kel; nella dieta di Merano del 1445 egli si distinse fra i delegati piü in- fluenti. 57 Nella navata laterale sud della parrocchiale di Egna si ammira un affresco di san Giorgio commissionato da Niclas Seibant. Nel

6

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 234 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

pacifico, infatti, che giä dagli anni attorno al 1000 esistette scuola anche presso la nuova sede episcopale a Bressanone 17 mentre numerosi e autorevoli storici ri- tengono dimostrabile la sua esistenza giä fino dalla metä del secolo IX nell’antica sede episcopale di Sabiona. ls Secondo vari autori sembra probabile l’esistenza di attivitä didattica in epoca longo- bardica anche a Trento presso il convento francescano di S. Giorgio 19 dove, negli Ultimi anni della sua vita, si era ritirato e aveva

7

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 292 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

delle quali erano maschili, tenute dal maestro e dal sottomaestro e due femminili, tenute dalle due ex suo- re, secondo una struttura inaugurata, come abbiamo visto, nell’anno scolastico 1847/48 e poi portata avanti intatta. La durata delle lezioni comprendeva il periodo dai Santi (2. 11) a S. Giorgio (24. 04); dopo cominciava la scuola estiva che durava da maggio (per i piccoli) e da giugno (per i maggiori) a settembre. Tutta Fattivitä del maestro Schnegg si svolse quindi fino alla sua morte con

8

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 263 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

scolaro. Seguono i doveri del maestro. 1. Il maestro deve nutrire, albergare, curare e compensare un aiutomaestro esperto nel- la musica e perciö riceverä 18 f. dal comune e 6 f. dalla chiesa; 2. il maestro deve prestare la sua opera ogni domenica e festa ai vespri e alla s. Messa; 3. ogni mese e tenuto a officiare vespri e Messe delle confraternite con i compensi pre- determinati; 4. il maestro e tenuto ad accompagnare sei processioni a Villa dopo San Giorgio senza compensi; 5. egli deve partecipare

9

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 623 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

pre- sidenti il Fiduciario di zona del Fascio ing. Carlo Parisi, vice Giorgio (Georg) Vaja, membri Guido Bertamini, Enrico (Heinrich) Azzelin, Giuseppe (Joseph) Faustin; sindaci Zeno Giacomuzzi, Valentino Micheloni, Giuseppe (Joseph) Azzelini. Il quotidiano «Il Brennero» commenta: «si raggiunge la meta che il nostro Fascio con perseverante tena- cia si aveva prefisso di arrivare pur sostenendo delle lotte con degli avversari ben scaltri ed agguerriti.» 24 L’ing. Carlo Parisi diventa comandante

10

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 52 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

, Innsbruck 1985 Stacul, Paul: Geologie des Unterlandes. In: Das Südtiroler Unterland, Bozen 1980 Venzo, G. A.: Glaziale Ubertiefung und postglaziale Talverschüttung im Etschtal. In: Eiszeit und Gegenwart. Band 19, Hannover 1979 Illustrazioni e traduzione Tutte le foto sono del dotl. Martin Schweiggl. Giorgio De Felip

11

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 662 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

ed inutile, loro lo ritrovano, lo riprendono, lo conservano e ne fanno tesoro. Collezionando- li, restituiscono agli oggetti la loro magia. Ricordiamoci: da piccoli percepivamo anche noi la magia degli oggetti. Piü tardi abbiamo smesso di darvi attenzione. Artisti - e per- sone come Anna Müller - sono rimasti percettivi nel loro rapporto con gli oggetti. Che bello, che Anna Müller e stata compresa ad Egna. Traduzione Giorgio Cestari

12

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 355 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

Mazzon: esterno clella chiesci di S. Michele con coro e campanile all’offerta fatta agli abitanti di Egna nel 1610 dall’artista fiemmese Giovanni Bonelli, con la quäle s'incaricava di realizzare alcuni altari in Stile italiano o tedesco. 41 Per Stile tedesco s’intendeva ancor sempre altari a pale secondo la moda gotica (un altare del ge- nere si trova a Pera in Val di Fassa ed e opera di Giorgio Pozza, 1612), mentre per Stile italiano s’intendeva i nuovi altari di tipo rinascimentale con

13

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 365 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

, Egna Traduzione Dr. Giorgio De Felip

14

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 597 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

il raccolto, la danza delle fiaccole nel giorno di Na tale e la collaborazione alla «Laubenfest». Intanto il gruppo di danza popolare esiste da piü di un quarto di secolo. In questo tempo il gruppo si e sempre ringiovanito, in tutto ne hanno fatto parte sui 120 e piü membri. Il gruppo attuale conta quattordici coppie insieme al loro suonatore Friedl Abraham. Traduzione Giorgio Cestari

15

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 657 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

conveniente. Se da pochi anni questo accade anche per i libri ed i giornali, sicuramente i lettori, una volta abituatisi, non vorranno farsi scappare questa conquista. Traduzione Giorgio Cestari

16

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Pagina 405 di 750

Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch