181 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Economia
Anno:
[ca. 1927]
¬Die¬ Höhenhotels in den Dolomiten : Kollektiv-Prospekt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/303386/303386_13_object_4643196.png
Pagina 13 di 44
Autore: Syndikat der Höhenhotels <Meran> / hrsg. vom Syndikat der Höhenhotels
Luogo: Merano
Editore: Syndikat der Höhenhotels
Descrizione fisica: 40 S. : Ill.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Dolomiten;s.Hotel;s.Gebirge
Segnatura: II 8.297
ID interno: 303386
. Turn halle. Lokalmuseum. Spaziergänge. Burgen, Nahe Wälder. Fischerei.— Gasthof KFirchbergerbräu, Hotel Post. (Siehe Annoncen Seite 16, i7j Canazei, 1465 m, Dolomitenstalion ersten Ranges und Knotenpunkt des Touristenverkehrs am Fufäe der eisgekrönfen Narmolata. Post, Tele graph, Telephon. Hochquellenleitung. Automobillinien nach Carezza— Karersee, Bolzano, San Martino di Castrozza, ins Grödental, nach Cortina, Misurina und Toblach. Reicher Wechsel an Spaziergängen, Ausflügen und Hochtouren

. Bergführer. — Hotel Canazei. (Siehe Annonce Seite 19) Carezza al Lago (Karersee), 1607 m. Höhenstation und Luftkurort ersten Ranges, Treffpunkt des vornehmen internationalen Reisepubli kums und Tourisfenslandquartier, in sonniger und geschürter, hoch- romantischer Lage, inmitten] ausgedehnter Nadelwälder und blumen reicher Alpenweiden, umrahmt von den Zinnen des Laternar und Rosengarten. 30 km von Bolzano an den großen Strafen und Auto- mobillinien Bolzano—Carezza—Canazei—Cortina und Bolzano- Carezza—San

von Trento : 20 km.— Hotel Stivo. (Siehe Annonce Seilet?) Collalbo (K lobenstein), 1149m, Endstation der Rittner Bergbahn bei Bolzano. Alte Familiensommerfrisdie und Höhenluflkurort. Herrlicher Anblick des Schiern. Post, Telegraph, Telephon. Arzt. Apotheke.

1
Libri
Categoria:
Economia
Anno:
[ca. 1927]
¬Die¬ Höhenhotels in den Dolomiten : Kollektiv-Prospekt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/303386/303386_15_object_4643198.png
Pagina 15 di 44
Autore: Syndikat der Höhenhotels <Meran> / hrsg. vom Syndikat der Höhenhotels
Luogo: Merano
Editore: Syndikat der Höhenhotels
Descrizione fisica: 40 S. : Ill.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Dolomiten;s.Hotel;s.Gebirge
Segnatura: II 8.297
ID interno: 303386
Magno (liegt an der Straße nach Male auf dem 1683 rn hohen Campo Carlo Magno), Hotel Savoia Neumann. {Siehe Annoncen Seile 26, 27) Mendola, 1364 m, Höhenkurort und Soinmerstation ersten Ranges mit herrlicher Panorama-Aussicht auf die lange Zackenkette der Dolomiten, sowie auf die vereisten Gipfel der Ortler-, Presanella- und ßreritd- Gruppe. Von Bolzano durch das Dberetsdi auf großartiger Drahtseil bahn in 1 Stunde erreichbar. Endpunkt der elektischen Nonstalbahn. Ausgedehnte Lärchenwälder

mit Spazierwegen. Spielpläne (audi Golf- Links). Post, Telegraph, Telephon. Hochquellenleitung. Konzerte. Winter sport. Auf der Straße ist die Mendola 25 k m von Bolzano entfernt. Automobillinie Bolzano—Mendola—Madonna di Campiglio. Die Men dola hat ein vollständig ausgeglichenes Klima, keine Temperaturstürze am Abend und ist vollkommen trodcen. In 1 Stunde ersteigt man den Penegal, den Rigi des Etsdilandes (1738 m, mit Kulmrestaurant und 24 m hohem Aussiditsturme). — Hotel und Pension Bellavista, GoIfhoteI

Straßen zu den Hohen von Monte Piana und Longieres. Wagenfahrten bis zum Schutzhelm Principe Umberto 9 km, am Fuße der Drei Zinnen.— Hotel Misu rina am Se e. (Siehe Annonce Seite 27) Molveno al Lago, 864 m, klimatischer Höhenkurort, an einem der schönsten Alpenseen herrlich gelegen. Automobilverbindungen. Die Ent fernung von der Schnellzugsstation S. Michele all'Adige beträgt 24 km, von Bolzano 63 km, von Trento 48 km. Rudersport. Fischerei. Hoch touren, Straße nach Judikaten mit malerischen alten

2
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1931
Altstraßen vom Brenner bis Matrei
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/378625/378625_293_object_4422739.png
Pagina 293 di 500
Autore: Plattner, Alois / von Alois Plattner
Luogo: Innsbruck [u.a.]
Editore: Verlagsanstalt Tyrolia
Descrizione fisica: [36 S.]
Lingua: Deutsch
Commenti: In: Tiroler Heimat : Jahrbuch für Geschichte und Volkskunde Nord-, Ost- und Südtirols; [N.F.], Bd. 4/5. 1931/32] ; S. 21 - 57
Soggetto: g.Tirol ; z.Geschichte ; f.Zeitschrift<br />g.Tirol ; s.Volkskunde ; f.Zeitschrift
Segnatura: II Z 191/N.F., 4
ID interno: 378625
Steckt, Verwaltung, Volkswirtschaft Agazio Franco. Il credito alla terra nell'Alto Adige. Finanza d'Italia. 1929. Nr. 178. Provincia di Bolzano. Nr, 225. Ausbau, Weiterer, der Wasserkräfte Tirols. Nachrichtenzeitung d. Ver. dtr. Ingenieure. Jg. 9, 1929. Nr. 23. [36561 Belanl. Silber- u. Kupfererz vom Röhrerbühel in Tirol. Kohle u. Erz. Jg. 26, 1929. S. 263 [3637] Benischke Q. u. J. Döry. 25 Jahre Stubaitalbahn. Elektrotechnik u. Maschinenbau. Jg. 47 1929, S. 183. [3658] Bona Tullio. Cenni sulla

viticoltura e sull'enologia in provincia di Bolzano. Mit 8 Abb. Rivista della Venezia Tridentina. Anno 11, 1929. Nr. 4. S. 18—21. [3659] — — L'impulso dato dalla cerealicoltura in provincia di Bolzano. Mit 6 Abb. Ebenda Nr. 6/7. S. 18—20. [3660J Brix Rudolf. Das Sicherheitswesen (in Innsbruck), In: [3928]. S. 160—165. [3661] Censimento industriale e commerciale al 15 ottobre 1927. Roma, Istituto centrale eli statistica. Voi. 2: Italia settentrionale. 550 S. [3662] Christian J. Die Waldwirtschaft Tirols

Kunstblumen. Ein neuer Zweig künstlerischer Heimarbeit Innsbr. Nachr., 1929. Nr. 22. [367g] Fink Josef, Das Sterben der Tiroler Sägewerke. Reichspost, 1929. Nr. 196. [3677] Glarratana Alfredo. Le opere del regime in Alto Adige. Le Tre Venezie. Mai 1929. [3678] Grandi C. L'ettrificazione della linea ferroviaria Bolzano-Brennero. Mit 6 Abb. Rivista della Venezia Tridentina, Anno 10, 1929. Nr. 8. S. 18. [3679! Handel, Gewerbe u. Industrie in Innsbruck. Mit zahlr. Abb. In: [3928]. S. 1—72 (Neben zählung

3
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione , Religione, teologia
Anno:
(1958)
Annuario diocesano : comunità, presbiterio, istituzioni ; 1958
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/483175/483175_234_object_4819200.png
Pagina 234 di 272
Autore: [Erzdiözese Trient]
Luogo: Trento
Editore: Arcidiocesi
Descrizione fisica: 256 S.
Lingua: Lateinisch
Commenti: Nebeneintr. Sachtitel: Annuario diocesano Trento // Catalogus cleri Diocesis Tridentinae // Elenco generale // Catalogus cleri saecularis et regularis Diocesis Tridentini // Catalogus cleri saecularis et regularis Dioecesis Tridentini
Soggetto: g.Trient <Diözese> ; f.Schematismus
Segnatura: II Z 260/1958
ID interno: 483175
SCHLANDERS (SILANDRO) Silandro Silandro Schweinsteg (Passo) 135 Passiria S. Mart, Pass. S. Mart. Pass. Selenio 67 Lomaso Stenico Stenico Scurelle 88 Strigno Scurelle Scurelle Segno 91 Taio Mollaro Mollaro Segonzano 44 Cèmbra Segonzano Segonzano Seis (Siusi) 116 Castelrotto Siusi Siusi Seit (La Costa) 106 Bolzano Laives Laives Sejo 60 Fondo Cavareno Cavareno Sella (Söll) 142 Caldaro Termeno Termeno Selva 64 Levico Levico Levico Selva ( Wolken stein) 121 Selva Gardena Selva Gard. Selva Gard. Seriale

(Unsere Frau m Wald) 145 Tesimo Fondo Fondo Sehales (Unsere Frau in Schnals) 133 Naturno Scnales-Ven. Naturno Seo 67 Lomaso Stenico Stenico Seregnano 45 Civezzano Civezzano Civezzano Serrada 57 Folgaria Folgaria Folgaria Serravalle 29 Ala Seravalle a/A Seravalle a/A Serso 76 Pergine Pergine Pergine Settequerce (Sie beneich) 141 Terlano Terlano Terlano Sevignano 44 Cembra Segonzano Sevignano Sfruz 91 Taio Coredo Coredo Siebeneich (Settequerce) 141 Terlano Terlano Terlano Signato (Signat) III Bolzano

Bolzano Bolzano SILANDRO 138 (SCHLANDERS) 138 Silandro Silandro Sinigo (Sinich) 127 Merano Sinigo Sinigo Siror 80 Fiera Primiero Fiera Primiero Fiera Primiero Siusi (Seis) 116 Castelrotto Siusi Siusi Smarano 91 Taio Coredo Coredo Soll (Sella) 142 Caldaro Termeno Termeno Someda 42 C avalese Moena Moena

4
Libri
Categoria:
Sport, gioco
Anno:
1931
Dolomiten-Wanderbuch
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/503057/503057_443_object_4628400.png
Pagina 443 di 450
Autore: Delago, Hermann / von Hermann Delago
Luogo: Innsbruck [u.a.]
Editore: Verl.-Anst. Tyrolia
Descrizione fisica: 368 S. : Ill., Kt.. - 2., verb. Aufl.
Lingua: Deutsch
Commenti: Literaturverz. S. 22
Soggetto: g.Dolomiten;s.Wandern;f.Führer
Segnatura: I 120.420
ID interno: 503057
unmittelbar am Wald. Saison Frühjahr, Sommer, Herbst. Im Winter Hotel Windsor in Merano (Meran). Täglicher Autoverkehr mit der Eisenbahnstation der Brennerolinie Ponte all'Isarco (Waidbruck) u. direkter Verkehr nach und von Bolzano. Auf Wunsch werden Extra-Auto auf dem Bahnhofe bereitgestellt. Näheres durch Prospekte. Bes. A. Feichtinger Elisione Zeiger, Tires (T iers) in schöner und sonniger Lage, mit herrlichem Panorama, am Fufje des Gruppo die Catinaccio (Rosengarten). Neuerbautes Haus

, besteingeridhtete Zimmer mit Bai konen, Erker, Bad, Veranda, Terrasse. Gute und reich liche Verpflegung, aufmerksame Bedienung. Tägliche Autoverbindung ab Bolzano Albergo .Croce bianca'. Vor- und Nachsaison ermäßigte Preise. Näheres durch Prospekte. Größere und kleinere Ausflüge und Touren. Ganzjährig geöffnet. 81 Postgastkof zur Rose (Albergo Posta Rosa) Tires, 1019 m, t. Bolzano am Fujje der Gruppo del Catinaccio (Rosengarten 2986 m), ganzjährig geöffnet. Inmitten des idyllischen Dolomitendörfchens frei

und aussichts reich gelegen. Altbekanntes, gutbürgerliches Haus mit guten Fremden zimmern, W^. C., Bädern, Terrasse, Speisesaal, schönem schattigen Gast garten. Vorzügliche Küche und gepflegte Getränke. Zimmer mit und ohne Pension. Postamt im Hause. Täglich Postautoverbindung mit Bolzano. Näheres durch Prospekte. Bes. Andreas Tschager

5
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1931
Dolomitenfahrt : eine Schilderung des Dolomitengebietes mit besonderer Berücksichtigung seines Haupt-Durchzugs-Weges Bolzano (Bozen) - Dobbiaco (Toblach) ; dazu eine Anhang über die sonstigen Dolomitenstationen und über die wichtigeren benachbarten Fremdenplätze
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/406801/406801_64_object_4620258.png
Pagina 64 di 110
Autore: Wolff, Karl Felix ; Pichler, Peter [Hrsg.] / hrsg. von Peter Pichler. Verf. von Karl Felix Wolff
Luogo: Bolzano
Editore: Ferrari
Descrizione fisica: 40 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Dolomiten;s.Landeskunde ; <br>g.Dolomiten;f.Führer
Segnatura: II A-28.795
ID interno: 406801
ti e n, 1845—1906 m) an ihrer östlichen Verzweigung. Hier steht die Königspitze (3857 m) mit ihrem blendendweißen Firnmantel im Vordergrunde (Automobilverbindung von Bolzano über Merano). 49 Mendola—Campiglio. Die dritte der großen Straßen, die aus dem Etschtal in die Berge hineinführt, ist die Cam- piglio-Route. Sie geht von Bolzano (Bozen) aus, führt durch Appiano (Eppan) auf die Mèndola (Mendel, 1360 m), senkt sich dann in das weite Nonsland, berührt Dimaro (766 m), steigt

durch das walderfüllte Selva-Tal zum Campo Carlo Magno auf (1683 m) und erreicht gleich hinter diesem Ma donna di Campiglio (1553 m, 92 km von Bolzano). Die Fahrt ist reich an schönen Ausblicken auf herrliche Gip fel und anmutige Täler. Höhenstationen sind: Mèndola (Mendel, siehe Abschnitt 81) und Campiglio, von wo Automobilverbindungen nach allen Seiten führen. 95 Molvèno — Gardasee. Noch einmal führt uns unser Weg von Bolzano (Bozen) durch den Überetscher Rebengau zur Höhe der Mèndola (Mendel

6
Libri
Categoria:
Generale, opere di consultazione , Religione, teologia
Anno:
(1966)
Personal- und Ortsverzeichnis ; 1966
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/423445/423445_204_object_4893414.png
Pagina 204 di 248
Autore: Diözese Bozen-Brixen ; Diözese <Brixen>
Luogo: Brixen
Editore: Weger
Descrizione fisica: 249 S.. - Ed. 1, Status 11.02.1966
Lingua: Lateinisch
Commenti: Parallelsachtitel: Catalogo delle persone e delle località<br />Nebeneintr. Sachtitel: Catalogus cleri Bauzanensis Brixinensis // Schematismus des Säkular- und Regular-Klerus der Diözese Brixen // Adressbuch der Geistlichkeit der Diözese Brixen // Adressbuch der Säcular- und Regular-Geistlichkeit der Diözese Brixen // Schematismus der Geistlichkeit der Diözese Brixen // Schematismus der Säcular- und Regular-Geistlichkeit der Diözese Brixen // Schematismus des Säkular- und Regular-Klerus der Diözese Bressanone // Schematismus Dioecesis Brixinensis
Soggetto: g.Bozen-Brixen <Diözese> ; f.Schematismus
Segnatura: II Z 602/1966
ID interno: 423445
kenstein 62 Gardena Selva in Gard, Selva in Gard. Senale - U. Frau i. Wald 117 Tesimo Fondo TN Fondo TN Senales - Schnals 92 Naturno Senales Senales Sesto - Sexten 66 S. Candido Sesto Pust. Sesto Pust. Settequerce - Siebeneich 112 Terlano Terlano Terlano Signato -Signat 35 Bolzano I Bolzano Bolzano SILANDRO - SCHLÜNDERS 100 Silandro Silandro Silandro Sinigo - Sinich 86 Merano Sinigo Sinigo Siusi - Seis 55 Castelrotto Siusi Siusi Slingia - Schlinig 76 Malles Malles Malles Sluderno - Schluderns 74 Malles

Malles Malles Sonvigo - Aberstlickl 99 Sarentino Sarentino Sarentino Soprabolzano - Ober- bozen 35 Bolzano I Soprabolzano Soprabolzano boraiurcia - Geiselsberg 50 Brunico Valdaora Valdaora Spinga - Spmges 96 Rodengo Rio di Pusteria Rio di Pusteria Solda - Sulden 75 Malles Solda Solda Stegona - Stegen 47 Brunico Brunico Brunico Stelvio ■ Stilfs 75 Malles Stelvio Stelvio Stilves - Stilfes 104 Stilves Campo di Trens Campo di Trens Stulles - Stuls 95 Passiria Moso in Pass. S. Leon. Pass. Tablà - Tabland

7
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Economia
Anno:
1928
¬La¬ grande guida descrittiva illustrata delle stazioni climatiche delle Dolomiti e dell'Alto Adige : raccolta e ricostruita con i dati ufficiali dei Comitati di cura, societa d'abbellimento = Großer illustrierter Führer der Dolomiten-Kurorte und des Alto Adige
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311719/311719_11_object_4641089.png
Pagina 11 di 71
Autore: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti
Luogo: Bolzano
Editore: Colasanti
Descrizione fisica: 63 S.
Lingua: Italienisch; Deutsch
Commenti: Text ital. und dt.
Soggetto: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis
Segnatura: III 65.649
ID interno: 311719
von der Bozner Touristenzentrale aus auch mittels Kraft wagen leicht erreichbar, ebenso während der Haupt-Reisezeit die Kurstadt Merano und das Ortlergebiet Die Bergbahnen von Bolzano-Gries. „Mir ist das Bozner Fremdenzentrum als Stadt der Bergbahnen lieber als das berühmte Luzein, denn hier ist man gezwungen, den zur Höhe führenden Schienenstrang in der weiteren Entfernung zu suchen, während die Bozner Bergbahnen aus dem Herzen der Stadt zu dem grünen Sockel des Hoch gebirges leiten.' So schrieb Paul Heyse

im Sommer 1913 in einem Privatbrief und dieses Lob des berühmten und weitgereisten Dichters ist voll berechtigt. Der Vergleich mit der vielgepriesenen Stadt Luzern allein spricht dafür, welchen Schatz Bolzano in seinen Bergbahnen besitzt und wie recht man daran getan, ihre ehernen Geleise dem Verkehrsleben der Stadt unmittelbar anzu schließen und dadurch die Schönheiten der Alpenwelt don Reisenden bequem erreich bar zu machen. DIE VIRGLBAHN ist eine elektrische Drahtseilbahn, die den Passagier

die Stationen Costalovara (Wolfsgruben) mit kleinem See (Kahnfahrt, Eislauf, Eishockey >, Stella (Lichtenstern) sowie Colle Renou (Rappersbichl) mit Fremden-Pensionen. DIE MENDOLABAllN bringt uns in lVs Stunden vom Bahnhof Bolzano-Gries aut die Höhe der Mendola (1360 m). An Ponte dAdige vorüber führt sie zum Ep- paner Hochplateau, dem „Rheingau der Alpen', und nach Caldaro, von wo sie sich mit stärkerer Steigung nach S. Antonio emporzieht. Hier beginnt die 2380 m lange Seilbahn, welche zuletzt

8
Libri
Categoria:
Economia
Anno:
[ca. 1927]
¬Die¬ Höhenhotels in den Dolomiten : Kollektiv-Prospekt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/303386/303386_16_object_4643199.png
Pagina 16 di 44
Autore: Syndikat der Höhenhotels <Meran> / hrsg. vom Syndikat der Höhenhotels
Luogo: Merano
Editore: Syndikat der Höhenhotels
Descrizione fisica: 40 S. : Ill.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Dolomiten;s.Hotel;s.Gebirge
Segnatura: II 8.297
ID interno: 303386
Monguelfo (Welsberg), 1085 m, Sommerfrischorl im Pustertale mit Strafen ins Gsieser- und Pragser-Tat. Viel Wald. Aussicht auf die Dolo miten. Sdineflzugssfation. Post, Telegraph, Telephon. Hochquellenleifung. Arzt. Apotheke. Spaziergänge, Burgen. Fischerei. Wintersport. — Gasthof R i e d e r. (Siehe Annonce Seile 30) Nova Levante (Welsdrnof en), 1178 m, Sommerfrische und Touristen station an der Dolomitenstraße, mit prachtvollem Anblick des Latemar. Automobiiverbindungen mit Bolzano

. Berg- füh rer. Tennisplälje. Promenadenkonzerte. Reunions. Ortisei hat Post, Telegraph, Telephon, 2 Ärzte, Apotheke, Reisebüro, Bank, Hochquellen leitung. Verbindungen: Grödener Lokalbahn von Chiusa (Klausen) an der Brennerlinie in t V' Stunden. Autostraße von Ponte all'lsarco (Waidbruck) 12 km. In der Saison täglicher Kraftwagenverkehr nach Cortina d'Ampezzo, Bolzano, Carezza (Karersee) Canazei. Das Gröden- tal ist altberühmt, nicht nur infolge der Pracht seiner Dolomitenwelt

über das Sei la-) odi und über das Grödner )odi. Automobilverbindung nach allen Seiten. — Pension Ingram und B a h n g a S t h O f. (Siehe Annoncen Seile 33) Pordoi (Passo) , 2140m, alpine Höhenstation au der Dolomiieustraße mit großartiger Aussicht. Automobilverbindungen nach allen Seiten (Bolzano : 60 km. Cortina 50 km). Post, Telephon. Hochtouren. — Hotel Pordoi. (Siehe Annonce Seile 33) S. Cristina, 1428 m, im Grödental an der Lokalbahn gelegen. Sommer frisdie und 1 ouristenslandquartier. Malerische

10
Libri
Categoria:
Geografia, guide
Anno:
1931
Dolomitenfahrt : eine Schilderung des Dolomitengebietes mit besonderer Berücksichtigung seines Haupt-Durchzugs-Weges Bolzano (Bozen) - Dobbiaco (Toblach) ; dazu eine Anhang über die sonstigen Dolomitenstationen und über die wichtigeren benachbarten Fremdenplätze
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/406801/406801_61_object_4620255.png
Pagina 61 di 110
Autore: Wolff, Karl Felix ; Pichler, Peter [Hrsg.] / hrsg. von Peter Pichler. Verf. von Karl Felix Wolff
Luogo: Bolzano
Editore: Ferrari
Descrizione fisica: 40 S. : Ill., Kt.
Lingua: Deutsch
Soggetto: g.Dolomiten;s.Landeskunde ; <br>g.Dolomiten;f.Führer
Segnatura: II A-28.795
ID interno: 406801
des Alpenglühens. Auf diesem Berge befinden sich die älte sten Sommerfrisch-Plätze, ja, das Wort „Sommerfrische' ist hier entstanden. Die nach Colle (Kohlern, 1140 m, Fahrzeit Yk Std.) 83 führende Kohlerer Bahn ist die kühnste aller Bahnanlagen bei Bolzano (Bozen). Ihre Wagen hängen frei an einem durch die Luft gespannten Drahtseil. Höhenunterschied: 875 m. Die Fahrt über den Wald hinweg, mit freiem Blick nach allen Seiten, bietet unvergeßliche Eindrücke. Man schaut bis zur vergletscherten

Weißkugel (3746 m). — Der Talbahnhof der Kohlerer Bahn liegt 20 Min. außerhalb der Stadt (Auto-Zubringer-Dienst vom Viktor-Emanuel-Platz). Für die drei Bergbahnen zum Virgolo (Virgl), zum Renòn (Ritten) und zur Mendola (Mendel) gibt es gemein same Fahrscheinhefte zu ermäßigtem Preise. Das Tierser Tal bietet von Bolzano (Bozen) aus den 84 kürzesten Zugang zu den Dolomiten. Es öffnet sich bei Prato all'Isarco (Blumau), hat eine Fahrstraße und Auto mobilverbindung. Der Ort Tires (Tiers, 1019 m) liegt

herrlich am Fuße des Rosengartens. Vom Kirchlein des hl. Cyprian großartiger Dolomitenblick. Die Straße führt weiter bis Lavina Bianca (W e i ß 1 a h n b a d, 1179 m) am Ausgange eines romantischen, vom Rosengarten herab ziehenden Felsentales. Das Seiser Mittelgebirge. Wer von Bolzano (Bozen) 85 gegen Osten schaut, erblickt über dem Talzuge des Eisacks einen mächtigen, domartigen Berg, den Sciliàr (Schiern, 2564 m). Ihm ist ein etwa 1000 m hohes Mittelgebirge vor gelagert, auf dem, zwischen reizenden

11