Suggerimenti per la ricerca avanzata

La chiesa e decorata con costoloni di pietra arenaria che terminano con uno stemma indicante un grappolo. All'entrata della sacrestia sul pavimen- to di argilla si intravvede la data 1494, data della costruzione gotica della chiesa. Sotto un'insegna con stemma. Ad est della chiesa di S. Leonardo si trova la cappella "Antonio" o "dei morti", la cui costruzio ne risale al 15. secolo. La parte esterna e dipinta con due affreschi che risalgono a due periodi pittorici: al primo periodo risale

del cimitero si trovava il "Tom della ricca Menza", di proprietä della cosiddetta fidanza- ta del francese, signorina di Menz, trisavola dei conti Toggenburg. Il campanile della chiesa S. Leonardo fu porta- to all'attuale stato dal professor Rasmo. Prima into- nacato e rovinato con pittura e successivamente ri- portato allo stato attuale che risulta essere quello ori ginale. Confinante con la chiesa era ed e tuttora la casa von Ferrari, famiglia questa proveniente da Mattarello al seguito del

curato Josephus von Ferrari. Tale casa era prima di proprietä dei Gelmini ed in epoca anteriore della famiglia von Psenner. Sulla piazza si trova la vecchia casa del comu- ne in Stile bello e rigoroso che secondo documenti del 13. secolo presenti nell'archivio di Bolzano era la sede del gabelliere, che teneva a disposizione una ragazza per gli stranieri di passaggio. Un giorno - Westlich der Leonhards Kirche die Antonius Ka pelle oder Totenkapelle. Der Bau ist aus dem 15. Jahr hundert, die Außenwand

mit Fresken aus 2 Perioden be malt: aus der ersten ein Landsknecht mit Hellebarde, und dann Christus am Ölberg, eine etwas primitive Malerei. - Vor und hinter der Kapelle war bis 1820 der Dorf friedhof. Mit Napoleonischem Gesetz sollten alle Fried höfe aus der Dorfnähe verschwinden. Die Branzoller Ita- ben das mit etwas Verspätung getan und nachgeholt. Wegen Gefahr durch den Bach wurde der heutige Stand ort gewählt und in Fronarbeit erschlossen. Vom Friedhof gegen Westen war früher der "Tom della ricca

1

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 21 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

di S. Leonardo, che risale al XV secolo, sono state trovate sotto la pavimentazione le fondamenta dell'abside di una prima chiesa risalente probabilmente al X se colo e quelle di una seconda chiesa, del XIII secolo, della quäle esiste tuttora la torre campanaria. II ma teriale archeologico trovato e tuttora all'esame del la Sovrintendenza ai Beni Culturali della Provincia di Bolzano. Nel marmo del pavimento rifatto nel DIE PFARREI BRANZOLL Wenn man die Anfänge der Pfarrei von Branzoll, erforscht stößt

LA PARROCCHIA DI BRONZOLO 1987: Scavi nella Chiesa di S. Leonardo - Ausgrabungen in der St. Leonhardskirche Cercando le origini e lo sviluppo della comu- nitä cristiana di Bronzolo, si scopre che i documenti scritti custoditi nell'archivio parrocchiale risalgono all'anno 1631. Nel paese esistevano insediamenti umani fin dai primi secoli dell'epoca cristiana. Dai dati in pos- sesso non risulta perö se essi abbiano conosciuto o meno il cristianesimo. In occasione di recenti restauri alla chiesa

man auf Dokumente, die im Pfarrarchiv aufbewahrt sind und die bis ins Jahr 1631 zurückreichen. Das Dorf war bereits zur Zeit, als sich das Christentum ausbreitete, bewohnt, doch scheint nicht auf, ob der Bevölkerung das Christentum bekannt war. Anläßlich der Restaurierungsarbeiten an der St. Leonhardskirche, die aus dem XV. Jahrhundert stammt, hat man unter dem Fußboden die Fundamente der Apsis 1631: Lettera di fondazione della curazia - Stiftungsurkunde der Kuratie

2

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 33 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

ci informa Emil Pasolli. La signora von Zallinger dice di aver trovato nell'archivio di Trento una annotazione che ci informa su una cappella de- dicata a san Vigilio. Ultimamente nell'archivio del comune venne alla luce una relazione che diceva: "... al lato della strada che porta a Monte san Pietro, altezza della cappella a San Vigilio". Una volta in- fatti la strada di Monte san Pietro passava ai piedi del Salto del Cavallo. II documento di Trento risale all'undicesimo secolo. Al di sopra, circa

im Schiern aus führlich berichtet hat. Frau von Zallinger berichtet, sie habe im Archiv von Trient einen Vermerk gefunden, der von einer Vigilius-Kapelle handelt. In letzter Zeit kam im Gemeindearchiv ein Bericht zum Vorschein, der be sagt "al lato della strada che porta a Petersberg, altezza della cappella a San Vigilio". Einst ging ja die Petersbergerstraße am Fusse des Roßsprungs vorbei. Die Urkunde in Trient war aus dem 11. Jahrhundert. Oberhalb davon, fast auf halber Höhe des Roßsprungs, ging einst

3

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 49 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

gra le serate degli ospiti". Essendo anche la stazio- ne postale, sulla facciata estema c'era il simbolo della posta. Le carrozze postali collegavano Bolzano, Bronzolo, Egna e S. Michele (Trento). In caso di spe- dizioni espresse a Bronzolo si cambiavano solo i ca- valli. Nella casa von Hafner secondo la tradizione dovrebbe aver pernottato anche Francesco I. Deposito e magazzino per merci era l'attuale cantina Lentsch, proprietä degli zatterieri. Nel po- dere adiacente dopo ogni pioggia

venivano alla luce monetine di vario genere; l'ultimo ritrovamento e stata una moneta di Antiochia (Asia minore), forse persa da un crociato nella trattoria "Aquila" e giun- ta nel podere con la spazzatura. Verso nord si trova il maso Feigenputz, di pro prietä dei commercianti che avevano possedimenti anche a Salomo. Questo maso fu ricostruito negli anni '20. Vecchie fotografie ne mostrano ancora il vecchio Stile. Ancora verso sud troviamo le stalle della lo- canda "Aquila Nera". Questa casa era una

locanda per viaggiatori e soldati di passaggio. Il dottor Santifaller sostiene che la locanda fosse di proprietä dello stato. Nella casa "Aquila Nera" si trovano an cora iscrizioni a "sanguigna" databili tra il 1400 e il 1600. Al piano terra si trova ancora un arco romani- co, e sulla facciata, verso sud, si puö notare una meridiana con l'iscrizione "F. v. Z." databile al 1750. Qui abitava infatti Franz von Zallinger, progettista e misuratore della fossa grande (Giessen), primo la- voro di bonifica

dei terreni sollecitato dall'arciduca Leopoldo (1619) e completato dopo 200 anni. Verso la Raif si trova la casa dei Baroni in Stile oltradige. Alla fine della via Aquila Nera la casa Raif. Nel 1770 erano proprietari gli eredi di Peter Fedrigotti, oggi ex palazzo Thomsen. Il relativo tratto "Kofler" era soggetto a tributo: 400 lumache o 40 soldi. L'attuale edificio fu realizzato in questo Stile verso il 1860. Solamente una profonda cantina fa ri- cordare la vecchia casa Raif. Weinberg kamen

4

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 61 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

in Branzoll Tengler Georg, Vadena paesaggio e storia Dallago Bruna, Leggende e racconti del Trentino Alto Adige Ortner - Mayr, L'Adige ELENCO DELLE FONTI NON STAMPATE Archivio Parrocchiale di Bronzolo - documento di fondazione della curazia, in copia tra- scritto dall'originale dal parroco di Ora Alois Dalpiaz in data 4.5.1803, pag. 12, cartella "Documenti di fondazione e legati" sottocartella "Documenti di fondazione e testamenti 1631- 1750", l'originale si trova nell'archivio parrocchiale di Ora

- documento di fondazione di un beneficio per un sa- cerdote primissario, in originale, datato 1.2.1720, pagg. 5, car tella "Documenti di fondazione e legati" sottocartella "Docu menti di fondazione e testamenti 1631-1750" - decreto di erezione della curazia a parrocchia, in origi nale, fogli 1, datato 15.8.1942, cartella "Comunicazioni e de- creti della Curia vescovile" sottocartella "Erezione canonica della parrocchia" a) Geburts und Tauf Protocoll. b) Trauungs-Protocoll. c) Sterb-Protocoll, 7 voll

5

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 25 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

beneficio curaziale il curato attinse interamente dal patrimonio lasciatogli in ereditä dal padre Tobias. II suo esempio fu seguito dal curato Philip Jacob Wertsch v. Thalfelden (+18.10.1729), nato a Caldaro, curato a Bronzolo dal 1696 al 1709 e dal 1721 al 1729, e qui sepolto, come il curato Diseni, davanti all'alta- re della Chiesa di S. Leonardo. Questo beneficio fu fondato per un sacerdote qualunque seguendo una specifica graduatoria. La realtä fu ben diversa e que sto beneficio venne unito

al precedente da subito. La curazia di Bronzolo arrivava in quel perio- do a possedere piü di 5 ettari di terreno e 5,5 ettari di bosco e questo permise di poter avere la presen- za di due sacerdoti (un curato e un cooperatore) per seguire il cammino spirituale dei fedeli. Altri due fatti degni di nota sono: la costruzio- ne della scuola presso la chiesa di S. Leonardo nel 1826 e dell'asilo infantile nel 1882. Per la conduzione dell'asilo vennero chiamate, una decina di anni piü tardi, delle suore. Nel 1826

grande guerra che toccö anche questo paese. Alla morte del reverendo Geiser, avvenuta nel 1924, venne nominato curato il reverendo Zini don Giuseppe che chiuse cosi un ci- clo di sacerdoti di madrelingua tedesca. La sya no- mina, avvenuta durante il fascismo, fu dettata dal- l'obbligo allora imposto dell'uso della lingua italia- na nell'insegnamento in tutte le scuole. Don Zini Kurat von Branzoll von 1626-1709 und von 1721-1729, hier begraben, wie der Kurat Diseni, vor dem Altar

6

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 47 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

della compagnia degli zatterieri provenienti da Sacco, presso Rovereto. II resto di Bronzolo vecchia e il "vicolo dei cu- rati", il Beneficio Wertsch, officine di fabbro e dei costruttori di ruote, che erano i piü importanti arti- giani di Bronzolo. La casa Scrinzi-Pasolli in passato era l'abitazione della famiglia von Hafner, capo del la posta e proprietario della trattoria "Croce d'oro". Franz von Hafner era nel 1797, durante la pri ma invasione dei francesi, comandante di un drap- pello

7

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 57 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

lavoro faticoso che teneva occupate tutte le forze lavorative delle famiglie. Dopo il 1850 incominciano i grandi lavori per regolare il bacino dell'Adige e per la costruzione della ferrovia. I carrettieri avevano lavoro, e dal trentino giungeva altra gente alla ricerca di un lavo ro e si stabiliva in paese. Nel 1859 fu aperta la ferro via nel tratto da Bolzano a Verona, e verso il 1865 il tratto verso il Brennero. In questo modo la regione era collegata all'esterno tramite rotaia. Purtroppo

a causa di ciö la navigazione dell'Adige subi gravi danni economici. La concorrenza della ferrovia fece diminuire e in seguito definitivamente chiudere la navigazione. Nel 1902 o 1905 l'ultima zattera parti da Bronzolo e scese lungo 1'Adige. Nel 1882 sul monte Göller venne inaugurata la prima cava di pietra da pavimentazione. Egger informa che giä nel 1835 a Bronzolo esisteva una cava di lastre di porfido. Le cave di pietra furono in pie- na e fiorente attivitä dal 1882 al 1914. La manodope

- ra occupata era di circa 90 operai ed era per quei tempi una delle maggiori industrie dell'Alto Adige. Le pietre da pavimentazione venivano inviate fino a Sarajevo e Stoccarda. Il basamento del monumen- to ad Andreas Hofer di Innsbruck, e del Leone di Baviera a Monaco sono in porfido rosso di Bronzolo. Dopo la costruzione della ferrovia nascono le prime grandi piantagioni di frutta. L'azienda leader in quel periodo era quella del barone Fedrigotti, la famiglia von Ferrari primeggiava nella produzione

8

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 17 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

con una quantitä minore se il legno era verde. Le piü grandi zattere avevano una lunghezza di 28 metri, la larghezza davanti di 5 metri e quella poste riore di 6 metri, ed il loro pescaggio era di un metro. Dopo che le merci erano state caricate e i do- ganieri eseguito un accurato controllo sia delle mer ci, delle bollette e della zattera, questa veniva lasciata partire in direzione di Sacco. Da ultimo i maestri di zattera, cosi si chiamavano i responsabili della zat tera, dovevano giura

- re nelle mani del daziere. Il compito di questi maestri consi- steva nel controllare la perfetta costruzione della zattera, che fos- se solida per poter af- frontare le insidie del fiume (banchi di sab- bia, collisioni con pon- ti o con alberi sradica- ti dalla pioggia), e di portare le merci a loro affidate sicure al por- to di destinazione. Le zattere che partivano da Bronzolo per Sacco avevano bisogno di quattro uomini per es- sere govemate; presso Grumo, nei pressi di S. Michele, venivano

9

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 31 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

(Relazione di Hartmann Lentsch su Bronzolo in occasione degli otto- cento anni della menzione del paese, tenuta nel 1981) I CONFINI I primi segni di insediamenti umani nel paese di Bronzolo li troviamo sul Göller inferiore. A sud del maso Turner, sulla cima piü esterna della rupe, si trovano: una stratificazione di roccia, un terrapie- no e probabilmente la costruzione di una rocca. Da qui si puö spaziare sulla valle verso sud e nord: a nord del mon- te Göller abbiamo la montagna detta "dei

Giudei" o "Juden berg" con una roccia preistorica; a sud di essa i cosiddetti "den- ti del cavallo" o "Roß zähne" presso maso Stadl (Laimburg). Al confine del monte Göller, verso sud, la cosiddetta "pa- rete rossa" o "Rot wand", al di sopra dell'odierno stabili- mento della Coca-Cola. Vicino alla "Parete rossa", verso Aldino, si trova il "Burgstallegg", in passato rocca di fuga. Purtroppo non ci sono stati ritrovamenti archeologici. Da queste quattro rocche in passato doveva esserci, in caso

10

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 28 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

niente, solo 1 /3 era ve ramente praticante, il resto partecipava saltuaria- mente. Nella convivenza tra i due gruppi etnici si riscontravano attriti. Di conseguenza la chiesa pro- poneva tutte le sue iniziative nelle due lingue cer- cando di attuare una linea pastorale che salvaguar- dasse l'unitä della parrocchia nel rispetto della di- versitä di lingue e culture. Nell'ultimo decennio la situazione generale si e un po' modificata. Pure il benessere e aumentato e non esistono casi di particolare

11

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 27 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

la vita di Bronzolo fu il reverendo Tam- burini Lino che resse la chiesa di Bronzolo dal 1958 al 1975. Don Tamburini fece costruire una nuova canonica, l'at- tuale, piü accogliente e piü modema, ed ac- quistö l'ex-Enal, fön te di discordie all'in- terno dei gruppi lin- guistici in occasione della vendita avvenu- ta nel 1988. Al suo pensio- namento, avvenuto nel 1975, vennero aboliti, per mancanza di sacerdoti, i coope- ratori, e l'attuale parroco Clara don Peter e costretto ad operare da solo

di fronte ad un aumento della popolazione che da 1550 abitanti dei 1980 e passata ai 1976 dei 1991. Come altre parrocchie, anche Bronzolo ha dato a Dio sacerdoti per l'annuncio dei Vangelo e per l'as- sistenza ai fratelli. Tra questi spicca la figura di un martire sudtirolese spesso dimenticato: padre Costantino Amort. Nato il 21.09.1900 a Bronzolo ap- parteneva all'ordine dei francescani. Fin dal 1943 il deutschsprachigen bis zum Jahre 1924 und eine Gruppe von italienischsprachigen von 1924 bis 1975

12

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 55 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

15. secolo si assiste ad un certo be- nessere i cui segni so- no da ricercarsi so- prattutto nella costru- zione della nuova chiesa gotica (1494). Nel 1557 si ha notizia di un'istanza ai signo- ri del paese per ridur- re e sconfiggere le bande di predoni che imperversavano sulla strada nazionale. La popolazione si era molto impoverita a causa delle inondazio- ni e dei saccheggi per- petrati dai soldati di passaggio. Nel 1580 l'arci-duca Ferdinand conferma un privilegio alla compagnia di zatterieri

dell'Adige e, verso il 1680, Claudia de' Medici riconferma tale privilegio a cinque famiglie di Sacco: Fedrigotti, Rosmini, Baroni, Bonfioli e Tranquillini. Nel 1756 sotto l'impero di Maria Teresa si intraprendono i la- vori per la bonifica della palude dell' Adige. Si pre- dispone il terreno per la coltivazione dei gelsi. Inco- mincia cosi l'allevamento del baco da seta. Questa ulteriore attivitä portava lavoro per 4-5 settimane, 1365 übergibt Margarete Maultasch Tirol Rudolf von Habs- bürg. Somit

13

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 19 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

se il carico era di abete, un fiorino e trentacinque corone se era di lari- ce, essendo quest'ultimo piü pesante. L'apertura della SÜDBAHNLINIE, la linea fer- roviaria austriaca che collegava Bolzano a Verona nel 1859, inferse un duro colpo al trasporto fluviale. La ferrovia offriva infatti maggiori garanzie sia nel prezzo che nella velocitä di trasporto e non aveva gli inconvenienti che potevano avere le zattere (tron- chi bagnati o merci rovinate). Da quanto risulta sia da scritti che da colloqui con

persone anziane, l'ultima zattera parti dalla Dogana di Bronzolo nell'estate del 1902 o 1905 con metä carico e con destinazione Pescantina. Con que- sta partenza si chiuse per Bronzolo un importante capitolo della sua storia. Nel suo piccolo il paese e stato un punto di incontro e di tramite tra popolazioni, mercanti e merci, che andava ben oltre i confini del vecchio Tirolo. Die Abfahrt der Floße von Branzoll nach Sacco be gann in den ersten Morgenstunden. Bei schönem Wetter und bei einem guten

14

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 22 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

1631: Copertina del primo libro parrocchiale - Umschlag des ersten Matrikelbuches 1987 e stato inciso: "SAEC. X?" su una linea che se- gna la posizione dell'abside della chiesa piü antica, e "SAEC. XIII" su una linea che segna la posizione dell'abside della chiesa del 13° secolo. Quando dunque, il 13 febbraio 1631 venne fon- data la curazia, a Bronzolo esisteva una comunitä cristiana ben consolidata che aveva giä provveduto per ben due volte ad ampliare il suo luogo di culto. Si trattava di una

15

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 35 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

rocca e formata di roccia glaciale levigata e venne utilizzata probabilmente come punto segnaletico, alla stregua dei "denti del cavallo" per la sua buona visibilitä sulla regione sottostante. La montagna dei Giudei forma il confine del paese di Bronzolo con Laives. Trent'anni fa era anche il confine tra le pro- vincie di Trento e Bolzano (11 comuni mistilingui). Ai piedi della montagna dei Giudei si trova il cimi- tero di Bronzolo confinante con il "Leiferer Moos", oggi zona industriale

. Su un pagliaio qui vicino mori in seguito ad un attacco di malaria il famoso cartografo Peter Anich. Ad ovest del paese scorre 1'Adige con l'ufficio doganale, detto "Dogana", posto sui suoi argini. Secondo vecchie illustrazioni (la maggior parte del- le quali si trova presso il museo di Innsbruck) il de- posito delle merci e del legname erano all'aperto, presso l'attuale trattoria "al Ponte". Questa per som- mi capi e la descrizione della zona che circonda Bron zolo. hat, vermutlich ein Signalpunkt

16

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 53 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

ECONOMIA E ATTIVITA' WIRTSCHAFT UND TÄTIGKEIT Nelle tombe romane troviamo quattro falcini, calici con "ghirlande" d'uva, la tomba di un soldato e una ciottola in "terra sigillata". I falcini sono simili a quello in uso ancora oggi. Le parti di un'anfora mostrano la pratica della viticultura. Tomba del solda to: I giovani dove- vano sicuramente aver servito presso le coorti romane; al termine del periodo di ferma sicu ramente ritomarono al loro paese d'origine. Ciottola di "terra sigillata

": Lo stesso discor- so e valido anche per questo reperto. II pro- prietario della ciotola doveva aver servito come soldato o come artigiano in terra bavarese e, terminato il servizio, portato a casa la ciotola come un pezzo raro. Com'erano le abitazioni di Bronzolo? Sicura mente giä in massima parte costruite in muratura. Lo stesso dicasi per il paese di Laives. Poiche la pia- nura era un terreno paludoso vi si trovavano in ab- bondanza gamberi, pesci e anguille. Dopo il crollo dell'impero romano

17

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 9 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

Saluto con piacere l'uscita di questa pubblica- zione e plaudo all'iniziativa del circolo culturale A. Vivaldi e di tutti coloro che hanno partecipato alla riuscita di questo interessante spaccato della storia del nostro paese. Bronzolo si sta ingrandendo, tanti nuovi con- cittadini sono venuti ultimamente, e questa pubbli- cazione puö essere per loro un prezioso strumento per conoscere prima e meglio il loro paese collegan- dosi idealmente alle sue radici. Per i "Bronzolotti" di piü lunga data

sarä una interessante rivisitazione della storia del loro paese, un collegamento con il presente ed una proiezione verso il suo futuro. Futuro che e nelle mani di tutti noi e che mi auguro poträ essere scritto come un periodo inte ressante, qualificante e da prendere come esempio da coloro che verranno dopo di noi. Il Sindaco Benedetto Zito Begrüßenswert ist die Initiative der Herausgeber dieses Buches verschiedene Aspekte unserer Dorf geschichte in Wort und Bild festzuhalten. Die vorliegende

18

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 51 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

Alla fine della piazza Ferrari si trova la casa di von Lieb, che nel 1550 fu costruita da un grande com- merciante meranese nel piü puro Stile d'oltradige. La casa Bazzanella, oggi del conte Mamming, dove- va, secondo quanto risulta dal catasto tributario, pagare un tributo all'ospedale di Bolzano. La casa del Barone Fedrigotti, oggi del Conte Mamming, nel 1770 era di proprietä di Jakob Karl Joseph Fedrigotti, una delle principali famiglie della Compagnia dei trasportatori di Sacco. La vecchia

19

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 29 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]

La piccola comunitä cristiana di Bronzolo ri- sente anch'essa dei problemi della chiesa universa le. Oggi in particolare si confronta con una societä materialista e secolarizzata, col pluralismo di idee ed esperienze, con la scarsitä di vocazioni. Accanto a ciö, la voglia di reagire, di non perdersi, sta met- tendo in movimento i laici, i quali avvertono la ne- cessitä del loro contributo per la vita stessa della Chiesa. Traspare dalle righe di questa breve storia, il forte sentimento religioso

20

Libri

Categoria:

Storia , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1994

Bronzolo ed il suo cammino = Branzoll und seine Entwicklung

Pagina 40 di 64

Autore: Turbiani, Fausto [Red.] / [red. a cura di Fausto Turbiani]