ihren Namen empfieng. Er hätte kaum wohl eine schönere wählen können, als diesen feinduftigen zarten Boten des Wiedererwachens der Natur.' Beiträge z. d. M. II, 242. s) Wenn diu Zitelose und der Himmelschlüssel ein und dieselbe Blume ist, so lag es sehr nahe, die Gottesmutter zttelose zu nennen. W. Menzel (Symbolik II, 334) sagt: „ Himmelschlüssel heisst Maria selbst in einem altdeutschen Marienliede bei Haupt Zeitschrift VXII, 282, weil sie durch die Geburt des Heilands der Menschheit das Thor
zum' Himmel öffnete', — wie die gelbe Schlüsselblume den Zugang zu den schatzbergenden Sälen in den Bergen. Ich gebe einige Be lege für Zitelöse in Bezug auf Maria. „ Ave Marjä, gnàde, mi nneoliche xnaget, genäde, ein helferin an vröuden unverzaget. genäde, ein hoch gelobte himelröse ! Hilf, maget, daz, uns din kint darzuo müez gnade geben, dà nieman mac dem starken widerstreben, erwirb uns gnàde, reine zìtelòse! u Boppe, MSEL III, 407 su s Edele rose, citelose der seiden.' Z, A f. d. A. 12, 524