Suggerimenti per la ricerca avanzata

Pagina 28 di 147

'beati Martìri Vigilio e Adelpreto Vesco vi di Trento).. b) Nello scudo alla parte ■posteriore del Vangelo, Oh urbem contra Gollos> servatom anno MUCCHI. (Per lo salvamento della Città contro i Francesi nel 1703). c) Nello scudo ■ alla parte posteriore dell’ Epistola Vottfflh puh. solvit luòp/us marito, ■ (Volentieri e con, ragione ha sciolto il pubblico voto) d) Nello scudo alla parte anteriore dell’Epistola ■ S. P, Q. Trident, anno Uomini MUCO XL HI, (11 Senato ed il Popolo Tridentino nel

l’anno del Signore 1743). Nel mezzo della parte anteriore del— F architrave della tribuna si vede in oro lo stemma della Città di Trento (1’aqmla), e ■ da due figure d' 1 Àngoli sono portate le insegne del Principato ecclesiastico (il pastorale e lo scettro). Alquanti putti in giro tengono nelle mani gli attributi dei Santi Vigilio ed Àdalprcto, in cui onore è stato eretto l’altare, cioè la ■mitra e lo zoccolo per S. Vigilio, e la mitra e la palma per S. Àdalpreto. Da una iscri-

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 93 di 147

velo. trasparente, non già occultato da una 'densa coltre. China - questa nota con due cenni*in torno al pittore' Giuseppe de Alberti. — Secondo le notizie cavate dai registri pa rodiali ei naque in Tesero addi 8 ot tobre 1640' e morì in Cavalese ai 3 febb. 1716, onde si correggono le date del Tirol, Küustler-Lexicon e della Statistica del 'Perini. — Studiò' Medicina in Pa dova e Teologia in Poma, ma invogliato della pittura ed architettura attese a. sole queste due arti. In Trento poi

ab bracciò lo stato ecclesiastico e fu ordi nato sacerdote dal P. Y. Francesco de Alberti. Lo si trova lodato . per la sua pietà e carità. 22. Pag. 33. — In uno dei due scudi tenuti' da un puttino è rappresentato lo stemm 1 a gentilizio dei Closii e quello della città di Trento, e nell 5 altro vedasi l’im presa'appropriatasi dal Vescovo Bernardo desio, cioè un fascio di sette virgulti legati da^ un. largo nastro, su cui - si legge la parola VNITAS per significare, dicono, ai suoi fratelli, che Y unione

esser dovea la loro fona ed il sostegno della famiglia. L’iscrizione monumentale è la seguente:

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 82 di 147

■ Girolamo Stellimauro fu dottore .delle .Arti e della Medicina, descrisse latina mente la storia della guerra rustica del 1525 contro.la città di Trento,'e lasciò due figli Antonio e Giulio, in cui s’e- stinse la nobile famiglia Stellimaura, Giulio con testamento 22 aprile 1535 istituì erede suo universale il santo Monte di .Pietà in Trento. (C. Fr. Pompeati: Memorie della Chiesa e Canonica di Ci- yezzano, Ed. IL pag. 30 e seg.) La tavola è opera ..segnata, noi nome del suo egregio autore così

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 42 di 147

, come scrissero Pinamonti, Perini ed altri,, con S. Biagio e S. Lisia. Della Madonna del Bomanino si parlerà altrove. Più in giù» si presenta il monumento' di Bernardo desio P. Vescovo di Trento

sa. ' ' Il fondatore,- il quale colle parole »Orate ■pro «te«. si raccomanda ai nostri suffragi. Yi giace pure Giovanni Nepomuceno de Tschiderer P. Vescovo di santa memoria, il quale spese fiorini diecimila per ridurre la Cappella ■ allo stato presente. Neil 1 'occasione del restauro si colloca rono fuori della Cappella le due statue, die prima vi stavano negli angoli me ridionali. Negli specchi de 1 loro piedistalli si leggono iscrizioni; in quelle della si nistra si ricorda la visita di Pio

YI ai 2 - maggio 1782, il fondatore che vi è sepolto, e il suo legato perpetuo d’ una Messa cotidiana; e nelle altre due della destra si parla delle feste trisecolari del- F apertura del Concilio Ecumenico cele brate nel 1845, e della pubblicazione dei decreti di esso fatta dinanzi al simulacro' del SS. Crocifisso. (21) La pala del prossimo altare verso oc cidente che si dice di S. Anna, è attri buita al Eomanino, ma pei* isbaglio, per chè qui si vede S. Anna colla Madonna, con S. 'Vigilio e S. Nicolò'., e non

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 30 di 147

Protettori della Chiesa di Trento (10), come è attestato dalla seguente iscrizione: D. O, M. aeternum S. Vigilii Episcopi Mar - tyriv aliorumqm Praesidium suorum trìuny phum , recolens Ecclesia Tridentina erexit (A Dio ottimo Massimo eresse questa vòlta la Chiesa Tridentina per ricordare l’eterno trionfo di S. Vigilio . Vescovo Martire e degli altri suoi Protettori). Passando al Coro, sotto la volta si vede dipinto a chiaroscuro nel lato di settentrione il viaggio di S. Vigilio per Trento colla

madre e coi fratelli, nei lato di mezzodì la visita, a lui fatta dall’ ana coreta S. Somedio, e nel fondo dei Coro il martirio dei santo Pastore. Ne* quattro scompartì della volta sono simboli allu sivi al luogo, ove cotidianamente si hanno a- cantare le Lodi del Signore, I sedili con tutte le decorazioni, in le gno' di noce furono fatti a spese del conte ■Girolamo Buceleni bresciano, Canonico seniore della nostra Cattedrale (1 !), come lo afferma un iscrizione a lettere d* oro di visa in due parti

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 20 di 147

10 ila Cappella poi nella sua parte esterna quanto è semplice, è altrettanto' elegante* Si ■ può ne'bisogni ascendere al lanternino per mezzo di una scaletta di ferro ad dossata alla sua cupola. Un’iscrizione ap- .pesa alla facciata di mezzodì rammenta il nome del fondatore e Fanno della ere zione della Cappella. (3) Segue il restante del lato meridionale, il quale sebbene costruito in uno stile piu semplice degli altri, non è però' meno solido e maestoso. Fu scritto che è stato' fabbricato

a spese' di Guglielmo di Ca- stelbarco in ammenda della sacrilega uc cisione del Vescovo Àdalpreto commessa da Aldnghetto suo antenato, Sul mezzo della copertura della .Na vata maggiore sono scritte le parole —■ Anno D.ni 1723 — per ricordare forse- che in quell'anno si finì di coprire con lamine di rame il tetto della Cattedrale,, quando prima era tornito di lamine di piombo. Verso l’angolo di sud-ovest si osser vino gl’indizi della sospesa costruzione del secondo campanile. IV. Prospetto occidentale

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 27 di 147

* 17 rimase intatto sin all’anno 1739, in cui si cominciò ad erigere quello che ora reggiamo, in. adempimento del voto fatto nel 170' 3 dalla Città di Trento, ond’ es sere liberata dall’ assedio e dal bombar damento dei Francesi, che combattevano contro gli Austriaci per la successione al trono spaglinolo dopo la morte di Carlo II re di Spagna. Il -nuovo altare è costruito a simiglianza dell’ altare della Confessione del Bernini in S. Pietro di Koma colla differenza che il romano ha le colonne

spirali, di bronzo dorato ed il. nostro le ha di marmo africano. Dicono gl’intendenti, che quest’altare non. con viene collo stile della Basilica; confessano nondimeno aver esso un tal che di svelto ed ardito che piace all’occhio, benché la rapone il. condanni, e per essere di marmò doversene ammirare la difficile costruzione. Del voto e della grazia ottenuta parla l’iscrizione latina scompartita sugli scudi delle quattro aquile dorate, che sono af fisse ai piedestalli delle colonne poste negli angoli

della gradinata, cioè: a) Nello scudo alla parte anteriore del Vangelo D. 0. M. in honorem Bb» Mm . Vigi lii et Adelpreti JEpp* Trid .. (A Dio Ottimo Massimo in onore dei.

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 109 di 147

1888. Probabilmente gli. furono imposti, i nomi dei santi Ar civescovi milanesi Ambrogio e Simpli ciano per divozione del padre, ■ il quale fu questore in .Milano, mentre' vi risie deva qual Governatore . generale della Lombardia il conte Carlo Mrmian trentino. 38, Pag. 51. — 'Intorno al pittore Cecchino mi fu scritto da Verona i »11 Bernasconi, unico autore che ne part, non. nomina che un dipinto' che è ap punto quello del .Duomo dì 'Trento, ed il suo ritratto' esistente nell’ Accademia .di Verona

87. Pagv 50. — Ambrogio Simpliciano de Schreck nato in Trento ai 22 agosto 1760 da Giuseppe e da Teresa de Sizzo fu un personaggio distinto per solidità di religione., gravità' di costumi e'; profon dità di sapere. Ultimo rampollo del suo casato istituì erede dei propri beni la pia Causa dei Poveri e per loro i Ve scovi dì Trento, e legò' agli orfanatrofii <T ambo i sessi onde allevare un alunno ed un’ 1 alunna, lasciandone ad essi Vescovi là'scelta-:e la nomina. Visse celibe e morì ai 16 marzo

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 123 di 147

Bivoti di Maria dai Confratelli della Compagnia de’YI1 Dolori-eretta nel Duo mo di Trento« (In Trento -.MDCCVII per' Giovanni Parone). 'i - . Pag. 32. — Può essere del Rom an ino la pala ii 8. Anna,, come, gliela ascrive' TÀdamo Chiusole e qualche altro. Pag. 33. —■ lì dipìnto che è sopra il monumento ' di .Bernardo Clesio, se non è del Brusa'sorci, dee ritenersi di Jacopo Palma -il vecchio, e non elei giovane, il ■ quale' nàcque. 5 anni dopo la morte del Cardinale. Il pensiero ..di farlo

ristaurare r può attribuirsi all’ articoletto d’ un Sa cerdote trentino -stampato a questo fine,-, anni sono, nell’ Ape di Trento. Ivi. — Epigrafe pel canonico G. B. Melchiori. : - I), 0 . M. Joanni Baptistae Melchior io hujus Ca- thedralis Seniori, .Archi diacono y Summo- Scholastico, ei -multis Legationibus in Qo - miliis Tirolensibus pro' publicis negotiis Episcopatus et Capituli perfuncto hic se- pulto anno MDCXXXIX, . Obiit post annos aetatis suae LXXV illis diebus, quibm Vita in mortem ivit 8 '

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 12 di 147

'Milano nel 386,, e senza dubbio da lui n’ebbe Reliquie da riporre nel nuovo tempio trentino. Ma questo titolo durò' non molti anni ; poiché riportate da Ren- dena le spoglie mortali del martirizzato Vescovo Vigilio e sepolte nella sua Chie sa, l'immediato successore Eugippio de- nominolla Basilica Vigiliana, e con que sto nome fu poi sempre chiamata la Cattedrale di Trento. Non è però a credersi che per pili se coli siasi lasciata quella primitiva Chiesa senia ingrandimento, poiché ad una

città cospicua, quale era Trento, e specialmente ai tempi de’ Longobardi residenza di Bu chi, si conveniva una Chiesa ampia e magnifica. Tuttavia le memorie scritte non fanno di ciò menzione ; e si ha sol tanto che sul principio del secolo nono il Vescovo litigano rinovò Y altare mag giore e l’ arricchì di preziosissime Reli quie» — che Udalrico II, il quale fu il primo Vescovo Principe di Trento (tra M 1022-1055) fondò' la Cripta e diede miglior forma alla Chiesa, —• che Àdal- * prete I (tra

il 1120-1124) .ridusse F al tare secondo la foggia della Chiesa ro mana.. Àtelmanno, Vescovo dal 1124- 1149, rinnovò la Chiesa e consecrolla nel 1145 coll’intervento di Pellegrino (dei

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 125 di 147

ALCUNE OSSERVAZIONI intorno alla restaurazione ed al decoro BEL DUOMO, 4 Il Duomo di Trento è concordemente riconosciuto dagli' intendenti per un edi lizio sacro, che presenta in sè un bel- 1’ accordamento dello stile germanico e lombardesco, e riesce degno d’ ammira zione eziandio a coloro che hanno visi- « tate e contemplate le più insigni Basi liche della nostra Europa. Non si può tuttavia negare che negli ultimi secoli non siasi in parte guastata la sua forma origi naria colla demolizione

della cripta e col- T erezione del nuovo altare maggiore, il quale non consuona collo stile principale del tempio, come ne discordano ancora gli altari dì recente innalzati, e la stessa cappella del SS. Crocifisso. Neppure il finimento dell* esistente campanile e della cupola che è sovra T altare maggiore conviene collo stile e disegno primitivo; e la forma arenata, che si diede al tetto della sola navata

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 91 di 147

Si- Sopra la finestra occidentale .si volle, esprimere un' allusione a ciò che avvenne nella morte-dì. Gesù, togliendola dal pro-' feta Gioiele, il quale, descrivendo il giorno terribile delle vendette, del Signore, non solo- parla di eserciti nemici e dì tre- muoti, ma eziandìo di oscuramento' del gole e della luna (Sol- et luna obtenebrati sunt Ioel II. IO). ■ Nel cupolino è dipinto 1 ’ eterno'Padre-.' 11 pavimento, che è messo a mosaico, può credersi opera posteriore di Teodoro ‘ Benedetti

, del quale si sa che fece il mosaico nel pavimento del presbiterio' 1, della Chiesa della' SS. Annunziata; ed il di Ini padre Cristoforo' scultore distinto, probabilmente eseguì i lavori-'dell’ altère, le cui colonne furono tratte dalle' cave di Castione. Il rivestimento delle pareti è stato ■ fatto da Stefano Varner coi marmi della chiesa del Carmine distrutta nel 1828 per-: dar luogo- als ingrandimento-del Se-- minano- verso- sera; ed egli pure fece le--' cornici-dei due quadroni laterali

... Le iscrizioni che sono scolpite nei pie distali, ' delle statue della' Maddalena e dell» Veronica sono le seguenti: Nella faccia del piedestallo della Mad- ' daléna: 6

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 102 di 147

del civico Municipio si conserva la gran - pietra che rivolta alla città era fermata in quelle mura sopra la porta d’ingresso' al 'sobborgo di s. Martino, portante accoppiati gli stemmi del vescovo ■ Hack- e' della città di Trento, col motto Soli Deo - ' e colla data del 1458. Chi poi considera la di ■ lui 'effigie scolpita nel coperchio, del mo numento, vi può leggere il motto Soli Deo sul collare' della pianeta e mirare ai piedi gli' stessi due stemmi,.' Ed ap punto dall’osservazione di questi

92 ; f ■sua morte scoppiò ' anche contro ■ di 'lui ■una sollevazione, per cui fu costretto a partirsene' ed' 'a recarsi a Bolgiano«. Morì a Matrey mentre da Innsbruck ritornava a Trento. Egli fortifico _ il . castello del B. : Consiglio, congiungendoló, a quanto pare, colta ■-Tor-Verde, 'poiché sopra la porticella,. per cui ' in : essa si entrava ve nendo dal castello' per una viuzza aperta entro la sommità ■ delle mura (atterrate nel' 1886), si vede 'il suo. stemma gen tilìzio; e nel cortile

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 58 di 147

ebbe delle'amine''dei'tre ..suoi Chierici martirizzati . nell 5 . Ànaunia,- ■ ■ onde acceso dal desiderio del martirio' più fervorosa mente si fece a combattere T idolatria, finché, ■ colta ■ in. Bendena la palma desi derata, 1’ anima sua volò al 'cielo, e la spoglia mortale tra la . venerazione dei popoli trasportata a Trento ottenne qui onorifica sepoltura, Dietro r altare è V armadio, in cui si conservano molte sai',re Reliquie rin chiuse in custodie, non poche delle quali sono degne

d 1 ammirazione e per la pre ziosità iella materia e. per la maestria del lavoro. Ne accennerò' alcune. In due reliquieri si hanno pezzi del legno della santa Croce del nostro Signor Gesù Cristo. Uno d* essi, di bromo do rato con fregi d 1 argento di bella forma, fu mandato jn dono alla nostra Catte drale dal sommo Pontefice Ho IX in occasione' delle feste trisecolari della chiusura deli’ ecumenico Concilio Triden tino celebrate nel- giugno del 1863. In un reliquiore dorato di ■ finissimo lavoro ■ è riposta

una delle sacratissime spine della Corona di N. S G. 0., dono del canonico Vincenzo di Monfort nel 1486. Una cassa d 1 argento contiene la mag-

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 113 di 147

che eoa ambe le mani voglia muovere in giro il circolo' ' di mezzo. —■ Il sig. Essenwein opina, che 1* 'andito: tra la sagrestìa- e Y abside della 'navata ■ settentrionale sia stato chiuso dalla parte della piazza sulla 'fine del 'secolo XIV o sul principio del XV. ■ ' Pag. I.' — -Secondo- il sig. 'Essehwein è-opera- del secolo XI -o- del principio iel XII Y abside.della chiesa- di S. Bia gio. La piu alta delle- due sale che'sono sopra la stessa (sopra Y attuale sagrestia -lei Beneficiati

) secondo -lui -era destinata ' per le radunanze della città. ■-Pag. 8 . — Poco sopra terra nella - fac cia meridionale del muro, in cui' è Pi- ■ scrizione di Maestro Adamo d’Arogno, esiste un 1 iscrizione ' -ormai molto corrosa, la quale, come è riferita -dal P. Bottelli (Mon. E. T. Voi. HI. p. IL pag. 272) sì ha da leggere così : Anno Domini MQCXXXVili, Indictione XL dio Martis F. tnfranfa Octobri obiit ßmifmim de Oastrobarco Archidiaconus Tridènti) qui est Me sepultus. ; Questo Bonifacio

di ■ Oastelbarcó,. arci diacono di Trento- nacque da Àzoné di-

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 87 di 147

I due quadroni delle pareti laterali sono 1 , lavoro, come fu detto, del bavarese Carlo Lotti (in tedesco Lotti) di Monaco; e sino alla recente ristaurazione della 'Cappella nella parte inferiore'd'ambidiie si vedea un grande ovato di pietra di paragone con cornice a stucco. Dal fondo dell’ovato- nel quadrone della Natività del Signore sporgeva la statua del P.V. Francesco de Albertis genuflesso in atto d’essere presentato da S. Vigilio al SS. Crocifisso; e dall’ovato del quadrone della

Risurrezione sporgeva' la statua di San Francesco d’Àssisi genuflesso ed orante colle mani stese 'verso, il SS. Crocifisso. Ciascun ovato avea la sua iscrizione. Ora negli spazi degli'scomparsi ovati vediamo' dipinte delle figure, che tosto si palesano per opera d’un pittore dozzinale. La sta tua “del P. Vescovo Alberti con S. Vi gilio fu con sommo dispendio affissa al di sopra dell’arco dell’ingresso alla cap pella; la statua poi di S. Francesco venne ceduta ai : Padri Cappuccini ' ■ di Trento, che

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 65 di 147

della di- lui sal ma entro la città di Trento ; 4.0 la se poltura ' di essa, e la presentazione degli atti del martirio al ' Pontefice romano Innocenzo I ; 5.0 il ritorno trionfale del-

senta Maria - Vergine 'che 'prossima a morire' 1 riceve la santa Comunione' sotto Ambe le specie,, il felice di lei transito, ed ■ il trasporto della sua salma alla se- ■ poltora. Quest 1 arnese sema 'dubbio pro viene dal secolo XIII. La cattedrale passion parecchi libri antichi in ' pergamena' ad uso del Coro e dell 9 Altare. Bellissimo è un libro'Pon- ■ tificale, parte IL, .in foglio, 'scritto dal prete Giovanni di Bugella della diocesi di' Vercelli e compito ai 21 settembre 1402 pel Rev.mo

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 85 di 147

21. Pag. 81 e 32. — Della 'Cappella del SS. Crocifisso è duopo parlare al quanto' diffusamente, perchè n’ è degna. E innanzi tutto vuoisi ■ notare, che il ligneo simulacro di .Gesù 'crocifisso' era fissato da principio, secondo T'uso antico, tra le due statue della Madonna e di S. Giovanni evangelista sopra una grossa trave che attraversava la parte supe riore., del Coro presso l’abside. ; Al tempo del sacrosanto ecumenico Concilio fu tolto da quel suo posto e collocato dinanzi al luogo, per

cui si diseendea nella cripta, quasi' presidente de’ venerandi Padri che sedevano ad ambi i lati.della navata di mezzo. Dopo il Concilio si tenne sull’al tare di S. Stefano, ove stette, finché lo si trasportò alla nuova cappella, nè . di là fa'più levato fin alle feste trisecolari della chiusura dello stesso .Concilio, nella quale occasione l’abbiamo veduto esposto sull’altare maggiore. . Durante il tempo che il SS. Crocifisso' si lasciò' sull’altare antico di S. Stefano, all’estremità inferiore

della 1 croce era affissa un’iscrizione dipinta sul legno, la quale ora sta sopra la porta della sagre stia, ■ e diceva: Ad pedes hujus sanctissimi Crucifixi a Choro hm translati, fuerunt publicata ■

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 5 di 147

Ai cortesi Lettori. 11 dottor Carlo Perini nella Illustra- adone del Tirolo italiano pubblicata sotto la direzione di Cesare Cantù (Milano 1859) così scrivea a pag. 75 intorno al Duomo di Trento: »Nel duomo, che i Trentini guardano qual testimonio d 1 un tramontato splendore, nei conserrati mo numenti. nelle lapidi sepolcrali del pa vimento, negli affreschi delle pareti, ne gli emblemi alludenti alla gloria della mitra o della spada, nelle epigrafi agli altari in memoria di riportate vittorie

, nei simulacri dei prìncipi e capitani, tro viamo' compendiata la storia del Princi pato e del Comune. Ivi. depongono i cit tadini i loro vóti nei giorni della festa come del dolore; sotto le sue vòlte- 1 le

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 100 di 147

del Concilio di i Trento. sotto Pio IV, stampato nel Tomo Vili della Veterum Scriptorum et Monu mentorum eie , ■ amplissima Collectio di Edmondo Martene e Orsino Durand, pag. 1222-1423 (Parisiis apud Montalant •MDCCXXXIII) — Nel tempio di Santa Maria Maggiore si tennero le Congrega- zioni generali gì segrete che pubbliche, le quali essendo divenute assai frequenti e quasi giornaliere diedero occasione di .credere ivi continuato e finito il Con cilio ; ma le Sessioni propriamente, dette in cui

Concilii in templo quidem Sanctae Mariae Majoris absoluti decreta omnia ante Ornei fimi Christi simulacrum in conjuncto 'sa- , cello modo positum promulgata fuerunt, ■■Posteritati Monumentum, ■■ Dall* Istoria del Concilio di Trento scritta dal P. Sforza ' Pallavicino d, C. d. G., poi Cardinale, si ha che anche le sessioni 'sotto Pio IV, cominciando dalla XVII sin all’ ultima, si sono tenute nel ■nostro Duomo (Mb, XV. cap. XVI, num. 3). La stessa cosa è conformata dal Dia rio. latino degli Atti

Libri

Categoria:

Arte, archeologia

Anno:

1872

Pagina 73 di 147