Suggerimenti per la ricerca avanzata

Seis (1002 m). Dieses Dörflein, am Fasse des Schiern gelegen, hat in jüngster Zeit einen ungeheuren Aufschwung genommen, den es nicht der Reklame, sondern rein seinen natür lichen Vorzügen verdankt. Es ist eine Sommerfrisch- und Fremdenstation bester Art geworden, ohne der Un ruhe zu verfallen, wie sie manchen Modepiätzen leider zur zweiten Natur geworden. An Hotels, Gasthöfen und Restaurants verzeichnet der Ort folgende: Hotel „Dolomitenhof' (25 Z.), Hotel Garni „Villa Heufler' (32 Z.), Hotel

-Pension „Laurin' (15 Z.), Hotel und Pension „Seiser Hof' (80 Z.), Hotel und Penfion „Saiegg' (100 Z.) ? Hotel „Edelweis' (40 Z.), Gasthof „Enzian' (45 Z.), „Oberwirt' (20 Z,), „Unter wirf (10 Z.), „Waldrast' (12 Z.), Restaurant „Butzen- häusl' (4 Z.) und Restaurant „Köfelhütfe' (hat Schwimm- und Badeanstalt). Das grösste Hotel, „Salegg' nämlich, ist nicht im Orte selbst, sondern etwa '/* Stunde Gehens in wunder barer Lage am Rande des Hauensteiner Forstes. Dieses erstklassige Haus hatte mehrmals

1

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 27 di 143

mit Veranda; — Hotel „Mondschein', 8 Minuten vom Postplatz an der Waidbrucker Strasse. 44 Zimmer mit 70 Betten, Musik- und Gesellschaftsräume, Speisesaal, Bäder, Garten mit Veranda, Spedition, Dependance „Villa Mondschein' in Überwasser; — „Hotel Sat manhof'', Südwaldrand. 20 Zimmer, elegant eingerichteter Neubau, Speisesaal, Musikzimmer, Bad, grosse Veranda ; — Pension „H oh e n - wart' 1 , am Oberwinketweg, 5 Minuten vom Kirchplatz, 25 Zimmer, Veranda und Garten; — „Zur Traube', Antoniboden. 3 Touristen

2

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[1910]

Pagina 103 di 134

Fahrgelegenheit (Ein- und Zweispänner) bei Anton Franzelin. Fuhrwerksbesitzer und Frachter, nächst dem Hotel „zur alten Post'. Die Gaststätten. Gegenüber dem Bahnhofe befindet sich der Gasthof „zur Krone'. Das Haus ist jüngeren Datums, gut bürgerlich ein gerichtet und sehr gut geführt, Küche und Keller werden gelobt. Der Ausblick von der Terrasse, welche dem Speisesaale in seiner ganzen Länge vorgelagert ist. ist der umfassendste, den der Talgrund bietet, und namentlich bei Morgenbeleuchtung

und wenn die letzten Sonnenlichter in der Hohe schweben, von wunderbarem Reiz. Der größte und modernst eingerichtete Gasthof Klausens ist das Hotel „zur alten Post', ehemals .zur Gans* genannt, Besitz des Herrn Anton Rabanser. Der stattlich sich präsen tierende Gasthof liegt airi Thinneplatz, mit freier Nord-,. West- und Süd front. Die letztere blickt in den prächtig gelegenen Gastgarten, der übrigens auch der grüßte der Stadt ist, auf den flinkrauschenden Eisack hinab und auf die jenseitigen herrlich grünen

3

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 131 di 143

Wolkenstein, Groden, Tirol. Gasthof Mondschein I 1 Vollständig umgebautes, neu eingerichtetes Haus am Walde gelegen, mit eigener Fleischhauerei, elektr. Licht, Bäder etc. Vorzügl. Verpflegung. ; Massige Preise. ::: Besitzer: Johann Demetz. <tl» PhalogiaphJoh .DemelZ Wolkenstein (Groden) empfiehlt sich bestens zur Anfertigung sämtlicher Jtmateur'JIrbeiteit. p Reichhaltiges Lager aller Photo-Artikel. Hotel Tirol, Brixen a, E Moderner Neubau im Zentrum der Stadt Lift, Zentralheizung, elektrisches

Licht in sämtlichen Zimmern, Warm-u. Kaltwasser-Zuleitung, Vornehmes Café. Auto-Garage. Omnibus am Bahnhof. Zimmer von K 2.— an. Prospekte durch die Hotel-Direktion, ¥ ^ • E.Senoner, Kiosk • ♦ - * : am Bahnhof Waidtoruck ! * - ♦ * Touristen-Artikel, Kanditen ! * Obst-Versand, Zeitungen * : K. K. Tabak-Trafik : : Post-Fahrkarten-Ausgabe nach : t St. Ulrich, Kastelruth, Seis, : * Ratjes, Sai e gg. J ■■ ■ Telefon Nr. 9. jAt PLQSEHÜTT E (2449 m) Talstation: Brixen a. EL., 5 St. Bes.: Sekt, Brixen

4

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 34 di 143

, oder, was in sonnigen Tagen vorzuziehen ist, den wenn auch etwas längeren Fusspfad am linken Bachufer, welcher beim „Dolomiten- Hotel' abzweigt. Das Dorf liegt links auf der Anhöhe {1428 m, Gasthäuser Uridi und Döur, beide einfach, mit schöner Aussicht); an der Strasse das Gasthaus „Unter kofi' (wird gelobt), das Postamt mit Telegraph und Telephonstelle und das neue Hotel Post; 15 Min. vom Pitra, Grödentalfatirer. ^

5

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[1910]

Pagina 105 di 134

, zu anderen Zeiten im ersten Stockwerke, wo sich auch der Saal mit dem schon an anderer Stelle genannten Zinnschatze befindet. (Fremdenzimmer.) Arn unteren Stadtplatz befinden sich außer dem Hotel „zur

6

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1899

Führer durch Kastelruth und Umgebung : (Seis, Bad Ratzes, Völs)

Pagina 48 di 55

Descrizione fisica: 56 S. : Ill.. - 2. Aufl.

Luogo: Bozen

Editore: Ferrari

Soggetto: g.Kastelruth <Region> ; f.Führer

Commenti: In Fraktur

Segnatura: II A-4.489

ID interno: 156445

30 kr., Seis-Ratzes od. umgekehrt 30 kr. Freigepä l per Person 5 Kg., Uebergewicht per 1 Kg. Äasielrnth- Waidbruck 2 kr., Kastekuth-Seis-Ratzes 1 kr. — Die Vormerkung geschieht in Waidbruck beim Postilion, in Seis im Hotel Seiserhof, in Ratzes beim Badebesitzer. 'Meter Wayregger, Besitzer des Gasthofes „zum Lamm' und PostboteRfahrtMyternehmer in Kastelnith.

7

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 80 di 143

modernen Stils erheischt, und auch solche findet der Gast auf der Alm. In erster Linie ist diesbezüglich Dialers Seiseralpenh aus zu nennen, ein ausgezeichnet geführtes Haus, allen modernen Anforde rungen entsprechend, ohne Hotel-Luxus, dafür aber um so behaglicher, intimen, bürgerlichen Charakters. Das Haus, weiches 32 Z. mit 54 EL zählt, bietet durch seine zentrale Lage den Ausgangspunkt für zahllose Einzel- und Rund touren, für welche man allein ein weitläufiges, Wochen füllendes Programm aufstellen

8

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 94 di 143

über Pufels, Heisböckschwaige, Frommerhaus. Hier wird man bei sinkender Sonne anlangen und bei Abendbeleuchtung ein grandioses Bild der ganzen Lang kofelgruppe gemessen können, Hinweg etwa 4 bis 4*72 Stunden, zurück gleichviel. Noch einer Mittelgebirgswanderung von Seis aus sei gedacht, die im ganzen etwa 5 Stunden in Anspruch nimmt, aber in dem Sinne geteilt zu machen ist, dass die erste Hälfte auf den Vormittag, die zweite auf den Nachmittag fällt. Vormittags nach St. Konstantin (im Dolomiten- hotel

9

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 47 di 143

von dort geradeaus östlich über die Aschgieralm zur Hütte (3 : 2 Stunden); 2. von der Pfarrkirche ziemlich steil nach St. Jakob hinauf (Prachtblick auf die Lang- kofelgruppe), dann über die höchstgelegenen Bauernhöfe durch Wald und Wiesen mit stets schönen Ausblicken zur Hütte (3 l 'a Stunden); von St. Christina vom Gast hof „Dosses' ab durch das Tschislestal in 2 Stunden; von Wolkenstein vorn Hotel „Oswald' ab über die Suatseh- und Tschaulong-Alpe in 1 1 2 St. — Durch Wechsel

10

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[1910]

Pagina 102 di 134

Spezialitäten, Mineralwässern und Quellenprodukten, Sämtliche Artikel zur .Krankenpflege. Feinste Medizinalweine etc. — Meldestation bei al pi ii en Unglücks fäll en. Kosmetische Artikel und Parfumerien bei Heinrich Pappa im Hause „zur Rose'. Bäder beim „Gallele', Gasthaus .zum roten xVxller'. Be scheiden, wie die verlangten Preise. — Modern eingerichtete Bäder im -Hotel Post'. Kommissionär: Karl Oberrauch, prompt und zuverlässig, im Mayr-Hause in der Oberen Stadtgasse Nr. 79,

11

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

[1910]

Pagina 113 di 134

. — Aufmerksame Bedienung! = —= 1. Dorfmann, Besitzer. ■■ 1111111111111111111 I 11111111 ■ ■ 111111111 Ii 11 g I Ii 1 g 11 !, 1,1 i 1111111 f f | i 111111111 ( 1111111B1 11 i I i 111 II I i 11 Bi i Gasthaus „ZUlTi Schlüssel 4 ', Klausen, ® : : am Fuße des Säbener Berges gelegen, • ; vis-à-vis dem Hotel Waither von der Vogelweide. : i Ausschank der Bauern-Kelierei-Genossenschaft Kaltem. = = Garantiert echte Naturweine. Kalte und warme Küche :: zu jeder Tageszeit. Fremdenzimmer. Mäßige Preise. | FANNY HAFNER

12

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 39 di 143

schule für Holzschnitzerei vorbei nach St. Maria in Wolkenstein selbst. Ladinisch lieisst der Ort Selva. Post amt mit Telegraph und Telephonstelle. Gasthöfe: Post gasthof „zum Hirschen' (8 Zimmer mit 10 Betten, grosse Veranda mit herrlicher Aussicht), Hotel „Oswald von Wolkenstein', ersten Ranges, (80 elegante Zimmer, Speise- und Gesellschaftsräume, Bäder etc., nur vom 15. Juni bis Mitte September geöffnet), „Mondschein' (einfach), „Krone' (50 Betten), „Stern' (25 Betten); Zimmer in „Villa

13

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 12 di 143

, welche nicht der erwähnten Tal strasse folgen wollen, des Morgens am Wege sind und eine Mehrleistung von etwa drei Kilometern nicht scheuen, werden durch folgende Route sich befriedigt finden: Von Waidbruck (nächst dem Hotel „Sonne' scharf bergwärts abzweigend) zum Vogelweiderhof, der vermutlichen Heimstätte des Minnesängers Walther von der Vogel weide, von da Aufstieg nach Layen. (Kunsthistoriker

14

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 109 di 143

und Altarbildern. II Kopieren alter Meister und Instandsetzen alter Gemälde, Hotel Edelweiss Sei3 a, Schiern. Beste Lage. :: Prima Küche, :: Telefon 10. Die ganze Gegend frei von Àuto! liHH««cie, tirra al ^Be^er: ùntoti <JRai)r. Seljensnmrbu}. 0 i e b i c r g a 1 i C=T> D m p I a S3 6ef)cnsniiirbig. ©Eft tcfjfe Siroler Wmm*

15

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 33 di 143

steig zurück, oder umgekehrt (sehr angenehme Partie) 2 St.; — über St. Christina nach St. Maria in Wolken stein (dem schattigen Bachweg entlang) 2 St., in das Langental von Wolkenstein abzweigend 3 St.; — nach St. Peter hinter Layen über Nevelweg (abzweigend nächst Hotel „Mondschein') und „Poststeig' 2 St.; — zur Pufler Schlucht bei Pufels (1481 m, Gasthaus „zum Puflatsch') 2 St.; — zum Pilathof (ziemlich steil) 1 St.; — über Pilat zur Schgagulsch waige (1800 m, in der Saison bewirtschaftet

16

Libri

Categoria:

Geografia, guide

Anno:

1914

¬Das¬ Grödental und seine Umgebung : St. Ulrich, St. Christina, Wolkenstein, Villnöss, Kastelruth, Seis, Salegg, Bad Ratzes ; neuer Führer für die Dolomiten-Sommerfrische

Pagina 35 di 143