29 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_737_object_5489374.png
Pagina 737 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
weart denn bau Steiner in Wirtshaus hait sain, A so a Reverscherle war wirklich fain.» («Die Zachenmühl») Nel 1946 venne fondata la Sezione di Egna della SAT (Societä Alpinisti Tridentini), che organizzava escursioni e scalate. Steiner ne fu socio e per un breve periodo rivesti anche la carica di presidente. Dell’anno 1950 si sono conservati il programma e il reso- conto dell’attivitä da lui scritto e corredato da fotografie. Nel 1964 fu data vita alla Sezione di Egna della AVS (Alpenverein Südtirol

) che vide Steiner come attivo socio fondatore; ne rimase membro per tutta la vita. Agli amici della montagna che spesso lo accompagnavano nelle camminate si unirono dopo la guerra: Hans und Karl Steiner, Gottlieb Kofler, Anton Grandi, Gotthard Malsiner, Karl Sottope- ra, Felix Matuella, Karl Schmid, Lorenz Zanotti. Sui monti aveva anche un altro hobby: raccoglieva minerali, con i quali formö una notevole collezione. Era un buon cantante e come tale dava il suo contributo, solitamente alle festivitä

repertorio della societä corale ma schile rientrarono anche poesie di Steiner messe in musica. Anton Gruber scrisse le me- lodie di «Bergallerseelen», «Bergheimweh», «Marmoleda», «Gewitterdrohung», «Nachtlied», «Abschied vom Unterland»; Richard Schnabl musicö «Weißhom» e «Klei nes Nachtlied», e Sepp Thaler compose le note per «Die Zachenmühl». Le montagne sono il motivo principale delle poesie di Steiner, che dimostrano il suo profondo legame con esse. Il camminare significava per lui avere un senso

1
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_736_object_5489373.png
Pagina 736 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
entrö coine contabile nella ditta Giacomuzzi che commerciava legname all'ingrosso, e vi rimase fino a quando nel 1965 si ritirö in pensione. Col proprietario si instaurarono degli ottimi rapporti. I fratelli Giacomuzzi Zeno, Luis e Natalia amavano la musica, suonavano insieme e accolsero Steiner come violini- sta nella loro cerchia. II gruppo musicale cessö perö di esistere con la morte di Zeno Gia comuzzi nell’anno 1939. Dopo la caduta di Mussolini e l’occupazione di gran parte dell'Italia

da parte delle truppe tedesche, Steiner, che parlava perfettamente la lingua italiana, si mise a di- sposizione dei Tedeschi come interprete, e collaboro col SOD (Sicherheits- und Ord nungsdienst, Servizio d’ordine e sicurezza). II suo grande amore era il mondo della montagna. Camminatore entusiasta e appas- sionato fotografo, trascorse sui monti assieme agli amici piü intimi il poco tempo libero dei fine-settimana. I suoi compagni di quel periodo erano Johann Gfrerer, Alfons von Vilas, Franz Bonatti

, Ernst Bonatti e dal 1944 si uni a loro anche Tino Lutzenberger. Un fine-settimana senza un’escursione montana era per lui inimmaginabile. Ogni stagione era buona per passare la domenica tra le sue amate montagne. Solitamente non si tratta- va di lunghi viaggi; la meta piü frequente, soprattutto nei mesi invernali e a mezza sta gione, era il passo Oclini, tra le cime spesso da lui fotografate dei Corno Bianco e dei Corno Nero. Quest’ultimo era quello piü caro a Steiner, era il suo monte preferito

splendide immagini in bianco e nero. In occasioni particolari raccolse le foto piü belle in un album che regalö poi alla madre. Cosi accadde a Natale degli anni 1940 e 1943. L’amore verso la montagna e i pensieri riguardanti la patria ispirarono i suoi scritti. La poesia «Schwarzhorn» dei 1940 e un esempio di quanto Steiner avesse a cuore il destino dei Sudtirolo. Anch'egli, come tanti suoi contemporanei, scorse nella Germania nazionalsocialista la salvezza dallo stato di amarezza e bisogno causato dal

Schöpfer Du, daß deutsch das Land verbleibt. Steiner scrisse anche versi allegri e gioiosi, nei quäli descrisse con umorismo la vita dei suo gruppo, facendo uso dei dialetto. Dai testi di «Jochlied» e «Die Zachenmühl» possiamo dedurre che le gite in montagna e le riunioni amichevoli si svolgevano vivace-

2
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_738_object_5489375.png
Pagina 738 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
anni della vita quando, a causa della salute precaria, non era piü in grado di frequentare la montagna. Con la sua governante Maria Sieff, in casa Steiner da piü di 30 anni, prende- va l’autobus fino a Pietralba, Monte S. Pietro oppure Redagno per fare due passi. Non lo si poteva neppure persuadere ad intraprendere una gita in auto fino al Passo Oclini. Condusse negli Ultimi anni una vita molto ritirata. Non si e mai posto al centro dell’attenzione. Non ha sbandierato ai quattro venti la sua

attivita creativa. Tuttavia la sua produzione non e passata inosservata, e nel film televisivo di Luis Walter «Schöpfe risches Unterland» del 1984 fu presentato anche un ritratto di Steiner. Nel 1988 Tony Steiner ottenne un altro elevato riconoscimento: per i suoi meriti di poeta e patriota, gli fu conferita la medaglia al valore del Tirolo. Non potendo, per moti- vi di salute, prendere parte alla cerimonia a Innsbruck, Ponorificenza gli venne conse- gnata a Egna dal presidente della Giunta Provinciale

Silvius Magnago. Due anni piü tardi. il 25 gennaio 1990, si spense e fu seppellito nella tomba di fami- glia, sotto le arcate del cimitero di Egna. Accanto al suo nome risuonano le parole: «Bergfreund und Heimatdichter» (Amico della montagna e poeta patriottico). LIED FÜR 4stimm; MÄNNERCHOR. UNTERLAND. BILDER-WORTE-WEJSE: TONY STEINER. Massig oultt su laugs- t. Fruktmg kommt ins Up Her - lar<d! Es Mühl der pfir -siöj ir. .Ma - son wdv#i«svie Scipiee der Man-dcl- 2 . Soin oner • pradd auf Ko *nigs

3
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_590_object_5489227.png
Pagina 590 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
dica. Parteciparono alla festa molti civili e dignitari militari, compagnie di Schützen con le loro bandiere, bande musicali e molta popolazione. Rosa Steiner, donatrice e madrina della nuova bandiera, la serbö con se durante gli «anni proibiti». Nel 1921 la regio-imperiale corporazione degli Schützen dovette sciogliersi per mo- tivi politici. Ai consiglieri degli Schützen Anton Steiner, Heinrich Azzelini, Lambert Va- ja e Vigil Sanoll non rimase altro che cedere ad un prezzo simbolico

il poligono (nella zona della Lochmühle) al maestro d’armi Anton von Verokai. Rosa Steiner conservö le due bandiere e le tre tavole degli Schützen. Solo nel 1958 si pote realizzare l’idea di riportare in vita una compagnia di Schützen, secondo le antiche tradizioni. Anton Vescoli, combattente della guerra del 1914-18, tro- vö dei compagni con i medesimi ideali, che lo elessero come loro primo capitano. Tra i soci fondatori c’erano Theo Bancher, Erich Walter e Josef Gasser. Erich Walter parteci- pava giä

alla fondazione della corporazione degli Schützen del Sudtirolo; a lui Rosa Steiner affidö le bandiere in modo che continuassero, come ai vecchi tempi, a venire onorate. D’ora in poi le bandiere accompagneranno sempre le feste della compagnia degli Schützen e le processioni. Nelle nuove elezioni del 1961 venne eletto capitano Vinzenz Simeoni. Tuttavia nei seguenti anni l’attivitä degli Schützen venne fortemente ostacolata dai bombardamenti. Dovette seguire una pausa forzata e solo nel 1968 gli

4
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_568_object_5489205.png
Pagina 568 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
vicinanze delle mete. Subito dopo la seconda guerra mondiale si giunse alla fondazione di un’associazione - dapprima vi furono dei colloqui preliminari con August Fontana ed alcuni appassionati di alpinismo nel Gasthof Schorn. La vera e propria fondazione della Sezione locale avvenne poi con un frequentato raduno il 3 settembre 1964 al Gasthof zur Post. Le circa 60 persone presenti elessero il maestro macellaio Gottlieb Kotier come loro primo presi- dente. Al suo fianco vi erano: Karl Steiner come

rappresentante di sezione, Franz Bonatti come cassiere, Ottilie Langes come segretaria, nonche l’amico della montagna e poeta Toni Steiner, Toni Grandi e Rosa Grandi. La nuova associazione incontro presto vivo consenso tra la popolazione. Gli iscritti vanno da settanta ad ottanta persone, la maggior parte delle quali intraprendono regolarmente escursioni nel mondo alpino locale. La an- cor giovane associazione perse dopo pochi anni il suo presidente. Gottlieb Kotier mor! nel gennaio del 1968. La guida venne

allora presa da Karl Steiner, ma nel successivo ra duno generale a gennaio del 1969 il Comitato generale diede le dimissioni e non si trovö nessuno che volesse presentarsi come candidato alla successione. Alla fine si mise a di- sposizione come presidente Otto Pernter e cos! l’associazione si salvö dallo scioglimento. Ad Otto Pernter segui nell’anno 1972 Herbert Bertignoll. L’Associazione alpina spe- rimentö ad Egna un particolare sviluppo con Albert Joppi. Il nuovo presidente impresse alla vita

5
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_26_object_5488663.png
Pagina 26 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
dell’edificio «Haus Unterland». Dopo la guerra ebbe grande successo per piü anni la commedia esilarante «Die Welt geht unter» (La fine del mondo); la nuova serie delle rappresentazioni tenute regolar- mente fu aperta dal dramma «Die drei Seufzer». Nel 1987 si festeggiö la ricorrenza dei 40 anni della fondazione, presentando il dramma «Das Fenster zum Flur» e pubblicando un album di ricordi raccolti da Hans Steiner. Si sono susseguiti vari presidenti e registi, tutti benemeriti dell’associazione per

ad altri giovani riuniti nella casa del poeta locale Tony Steiner l’associazione «Freilichtbühne Unterland». Giä nell’estate dello stesso anno si tenne la prima rappresentazione dei «Freilichtspiele Südtiroler Unterland»; il dramma «Der Judas von Tirol» di Karl Schön herr, inscenato davanti alla chiesa di Vill, ottenne un grande successo ed una risonanza che giunse ben oltre i confini del Comune e del circondario, ed attirö ad Egna per le va- rie repliche spettatori anche dal Tirolo del Nord e da altre

6
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_713_object_5489350.png
Pagina 713 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
binieri aveva preso con la sua scorta la via piü breve per la caserma; i soldati teatrali e il carriaggio avevano intasato il <vicolo di passaggic». Le <Herbstwochen>, dal 27 agosto all’8 settembre, animano la <Mesnerhaus> con gli allievi dei vari seminari di pittura e disegno di Gotthard Boneil. Martina Steiner presenta «Nuove vie del cinema tedesco». Dopo la relazione con diapositive sul tema «Cura dei monumenti in Alto Adige», tenuta da Helmuth Stampfer, Irmgard Mitterer e Karl Gru- ber

>. Nella <Haus Unterland> c’e la prima visione del film televisivo di Luis Walter «Schöpferisches Un terland» (Bassa Atesina creativa), con Gotthard Boneil, Josef Amplatz, Hubert Stuppner, Margit von Elzenbaum, Tony Steiner e Haimo Romani. Nella <Mesnerhaus> Hubert Stuppner approfondisce l’introduzione alla musica moderna, iniziata due anni prima, con «Rapporto con la musica moderna». Prose e poesie vengono lette da Klaus Menapa- ce, Sepp Mall e Josef Oberhollenzer. Proprio alla festa di chiusura dei

7
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_592_object_5489229.png
Pagina 592 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
combattenti cd fronte Dieci anni dopo la fine della guerra si costitui ad Egna la federazione locale della Fe- derazione sudtirolese delle vittime di guerra e dei combattenti al fronte. 11 suo come primo presidente, molto attivo, fu Hans Steiner. Gli scopi della federazione sono soprattutto la cura dei cameratismo ed il sostegno dei membri nelle questioni finanziarie e burocratiche. L’associazione compie annualmente una gita sociale in cui viene posta in programma per lo piü la visita di un cimitero

commemorativo. Dopo la dipartita di Hans Steiner, per lunghi anni presidente, dal 1988 presiede la fe derazione Paul Waldner. Associazione tennistica di Egna L’Associazione tennistica di Egna venne fondata da alcuni tennisti nel 1972 al fine di ottenere anche ad Egna la disponibilitä di campi da tennis. Si era convinti della possibilitä di poter utilizzare, durante i mesi estivi, Pallora giä esistente pista di ghiaccio per il gioco dei tennis. Gli amanti dei tennis concordarono con Passociazione pro loco

8
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_593_object_5489230.png
Pagina 593 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
delle proteste, ma il dado era tratto. Nel 1991 il Consiglio comunale delibero l’assegnazione dei necessari lavori preliminari che prevedevano spostamenti di terra, costruzione di muri di sostegno e altri simili. Nel 1992 iniziarono i lavori e il 10 aprile 1993 pote essere inaugurato nella cornice di una piccola festa l’impianto tennistico realizzato. Le maggiori difficoltä aveva dovuto risolverle il presidente Franz Steiner risultato vincente alla rielezione del 1979. Egli e il suo comitato

la riunione di fondazione della pro loco. A parteciparvi furono: V allora borgomastro Anton Pernter, il barone Hans von Longo, Hugo Seeber, Albert Bertignoll, Hans Steiner, Berti Zanotti, Rosa Grandi. Hugo Seeber venne eletto presidente e mantenne tale carica fino alla sua elezione a sindaco del comune di Egna nel 1975. Per molti anni fu disponibile come segretario Pallora segretario comunale Richard Delladio. La pro loco si occupö della cura delLim- magine locale: strade, verde pubblico, facciate

9
Libri
Categoria:
Geografia, guide , Storia , Südtiroler Dorfbücher
Anno:
1997
Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/135678/135678_587_object_5489224.png
Pagina 587 di 750
Autore: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch
Luogo: Egna
Editore: Verein für die Ortspflege
Descrizione fisica: 740 S. : Ill., Kt.
Lingua: Italienisch
Soggetto: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde
Segnatura: II 153.498
ID interno: 135678
metä del diciannovesimo secolo il capobanda Johann Schöpf dirigeva la banda musicale locale. Fu il compositore delle «Messe di Schöpf» per strumenti a fiato, chiamate con il suo nome; e probabile che fosse anche a disposizione del coro della chiesa. Lo stesso va le per il suo successore Vigil Schnegg. Dal 1910 l’insegnante Wilhelm Riedl ricoperse il posto di organista e di dirigente del coro. Nel 1915 una giovane donna di San Candido, la signora Rosa Steiner, nata Kühebacher, entrö nel coro

per diversi decenni. Tra gli altri citiamo il soprano Rosa Steiner, il contralto Hedwig Riedl, il tenore Vigil Sanoll, il basso e dirigente del coro Konrad Werth, l’organista Natalie Giacomuzzi. Con il maestro assistente, cantante e organista Anton Gruber entrö a far parte del coro nel 1939, un collaboratore capace e operoso. Purtroppo non fu possibile procurargli un inca- rico fisso e perciö l’insegnante Gruber lasciö il paese. Dei dirigenti del coro degli Ultimi anni sono da menzionare: Gotthard

10