dweh Bozen-Gries. 3 Verkehrswesen. Post- und Telegraphenamt, Telephonstellen:. K. k. Hauptpost- und Tele- graphenamtj am Pfarrp'atz 8, gegenüber dem Dom. Daselbst auch Telephon sprechstelle; — Filialpostamt im Bahnhof\ zugleich Telephonsprechstelle und Annahmestelle für Telegramme ; — K. k. Post- und Telegraphenamt und Telephonsprechstelle in Gries am Dorfplatz. Dienstmänner-Tarif: Für einen Gang in Bozen 5 kr.; für einen Gang mit Gepäck in Bozen 10 kr.; für einen einfachen Gang nach Gries

. 25 kr., Zweisp. 35 kr. ? für den halben Tag (6 Stunden) Einsp. 4 fl., Zweisp. 6 fl., für jede Viertel stunde darüber Einsp. 25 kr., Zweisp. 35 kr., für den ganzen Tag Einsp. 7 fl. und Zweisp. 10 fl. Für Theater-, Ball- und Concertfahrten hin- und zurück: zur Nachtzeit im Stadtgebiete und innerhalb der Viertel St. Johann. St. Peter und Zollstange, Zwölfmalgreien, sowie von einem dieser Gebiete zum anderen, exclusive der Mauth, Einsp. fl. 1.50, Zweisp. fl. 2. Für gleiche Fahrten vom und zum Currayon Gries

, incl. Mauth, Einsp. fl.2.50, und Zweisp. fl. 3.50. Tourfahrten (einschliesslich der Mauthgebühren und Trinkgelder). Von Bozen nach: Einsp. Zweisp. St. Anton fl. 1.30 fl. 2.— Atzwang „ 4.50 » 7.50 Auer „ 5.— » 9.— „ hin und zurück „ 6.— , 11.— Blumau „ 3.— - 5.— „ hin und zurück „4— „ 6.— Branzoll , 350 T 6.— „ hin und zurück „4— „ 7.— Brixen „ 12.— „ 21.— Cavalese (über Auer) „ 15.— „ 30.— Eggenthaler Wasserfall hin und zurück „ 5.— » —.— Fondo, an einem Tag hin und zurück » 18.— * 30.— Gries

6 Kurzer Führer Zahntechnisches Atelier von Ig Ritt. v. Mersi, Zahntechniker, Korn- platz 2, II. Stock, täglich von 9 bis 5 Uhr geöffnet (s Ins.). Apotheken. A)in Bozen: Stadt-Apotheke »zur Madonna' (MaxLiebl), Laubengasse 17 und Kornplatz 2. älteste Apotheke in ganz Tirol, seit dem Jahre 1443 ununterbrochen im selben Hause befindlich (s. Ins.); — Stadt-Apotheke „zum schwarzen Adler* (Gr. Illing), Laubengasse 46 (s. Ins.); —Stadt-Apotheke „St. Anna', Mustergasse 15; — B) in Gries: ,zur Maria

von der immerwährenden Hilfe 4 (Albert Kamm), am Dorfplatz 343, gegenüber dem Stift. Bäder. Badeanstalt im Hotel Greif, Eingang Raiogasse. Einzige Badeanstalt in Bozen, russische und römisch-irische Dampfbäder, Warm bäder, kalte und warme Douchen und Schwimmbad auf 18 Grad temperirt (8.Ins.); — Kaltwasser-Heilanstalt im Hotel Badi in Gries unter der bewährten Leitung des im llause wohnenden Herrn Dr Urbaschek. Auch warme Bäder im Hause; — Plussbäder und Schwimmbad am rechten Talferufer unterhalb der Brücke in Gries

. Sehenswürdigkeiten und Sammlungen. Domkirche; Denkmal Waithers von der Vogelweide, am Johannsplatz; Museum, Spitalgasse 3, I. St., Tiroler Volkstrachten, Gemälde und interessante Alterthümer, Kunstgegenstände, Messgewäoder u. s. w. Eintritt 20 kr.; Naturwissenschaftliche Sammlungen im Obergymnasium des Franziskanerklosters, Hintergasse 19, desgleichen im Benedictinerstift in Gries-Muri; Lehrmittelsammlung im städtischen Volksschulgebäude; Naturhistorisches Museum des Kunstmalers Georg Gasser, Spitalgasse

und Sammler, sind willkommen. Spaziergänge und Ausflüge. Spaziergänge. Stadtpark beim Bahnhof (8.14).—Wassermauer-Promenade und St. Anton (S. 39). — Grafi. Toggenburgischer Garten (S. 22). — Talfer- brücke (S. 26). — Talferpark (S. 31). —Winterpromenade in Gries (S. 32). — Curpark (S. 35). — Erzherzog-Heinrich-Promenade (S 37). — Erzherzogl. Garten (S. 44). — Gescheibter Thurm (S. 51). Aussichtspunkte. Calvarienberg, 20 Min. (S.40). — Virgl, 35 Min. (S. 41). — Runkelstein, 35 Min. (S. 45). — Haselburg

durch Bozen-Gries. 7 berg mit Sehl. Maultasch, Greifenstein, Terìan (S. 52). — Rafenstein l'/s St. (S. 52). — Virgl, Kollern, (S. 41). — Waidbruck, Kastelruth, Wild bad Ratzes, Seiseralm (S. 60). Bergfahrten. Rittner-Horn (S. 51). — Titschen und Rothwand S. 44.— Laugenspitze (S. 60). — Schiern (S. 60). — Penegal und Monte Roen (S. 60).— Weiss- und Schwarzhorn (S. 62). — Gantkofel (S. 62). — Sarnerscharte (S.62). Empfehlenswerte Firmen. Bank- und Wechselgeschäft: E. Schwarz' Söhne

22 (s. Ins.). Coiffeurs u. Parfumeurs: Borger & Schick, in Bozen, Johannsplatz 4, in Gries (während der Wintersaison) in der Villa Loreley (s. Ins.). Uhrmacher: L. Unterkircher & Co., Obstplatz 16 (a .Ins).

Umgebung diejenigen östlich der Talfer und südlich vom Eisack kennen gelernt als solche, deren Ausgangspunkt die Stadt Bozen bildet. Mit ganz geringfügigen Ergänzungen sind sie natürlich auch alle ebenso leicht von Gries aus zu be werkstelligen, indem für die Partien in's Eisack- und Eggen thal die untere Talferbrücke, für die Ausflüge in's Sarntlial und nach Oberbozen über St. Anton der obere Talfersteg als Ausgangspunkt genommen wird. Mit dem Spaziergang zum Gescheibten Thurm treten

— wenigstens in seinen Grundlagen — der einstigen römischen Niederlassung in Gries, des Praesidium Tiberii. Späterhin bildete er den Wartthurm der zu seinen Füssen gelegenen Burg Trojenstein, mit der er durch Graf Meinhard II. theilweise zerstört wurde. Wie von so vielen anderen Thürmen und Schlössern weiss Frau Sage auch vom gescheibten Thurme zu erzählen, dass er durch einen unterirdischen Gang mit dem jenseits der Talfer liegenden Schloss Maretsch verbunden sei. Auch mit der nahen „Kummer- nuss-Kapelle

und Ausflüge. 39 sehenen Stadtpark, links und rechts vom Verbindungsweg, sowie dem jenseits der Talfer gelegenen Park und den hübschen Anlagen, die Gries am Fusse des Guntschnnberges und bei den verschiedenen Gasthöfen aufzuweisen hat, ist hier vor allem die Promenade auf der zum Schutze der Stadt gegen die gefährlichen Wildwässer der Talfer errichteten \V asserrnauer zu nennen. Bei der Talferbrücke, deren prächtige Kundschau auf die Höhen des Bozener Kessels wir bereits kennen gelernt

) führenden Strassen nach der Stadt zurück, die wir durch die Franziskanergasse oder die Binder gasse wieder betreten. Auf beiden Strassen passiren wir dabei eine Reihe schöner Landhäuser und Ansitze, unter denen der Heinrichshof, die Villa des Malers F. von Defregger, die Villen Lehner, Moser und Winterheim besondere Erwähnung verdienen. Bei St. Anton (Klebenstein) führt ein Steg über die Talfer hinüber nach dem Viertel Sand und in den Curort Gries, so dass man auch am rechten Ufer des Flusses

Schloss Ried und weiterhin das Felsencap des Runkelstein, dessen Mauern wie ein anderes Gibraltar direct aus dem Gestein gehauen scheinen. Neben und über seinen Zinnen und Erkern heben sich die weiss- schimmernden Villen von Gries aus dem Grün der Reben gelände, die als ein silberner Reif weit dahinten der Wasser lauf der Etscli glitzernd umschliesst. Ueber ihm steigt das Plateau von Ueberetseh zu mässiger Höhe an, überragt von der Mendel, zu deren Rücken die neue Strasse in langen Linien hinanzieht

im Baue befindliche wird daher, um sie vor Wild wässern zu sichern, theilweise umgelegt, so dass sie nach ihrer Fertigstellung am rechten Ufer in Gries mündet. Das schon oft erörterte Project einer Sarnthal-Bahn wird neuerdings wieder besprochen. Die linksseitige Lehne des Sarnthales gehört zu dem Gebiete des Rittener (Oberbozener) Berges, der sich als ein mächtiger durchschnittlich bis zu 1200 m Seehöhe ansteigender Porphyr stock zwischen Eisack und Talfer nach Süden vorschiebt. Die sonnigen Lagen

8 Kurzer Führer durch Bozen-Gries. Bergtouren.