Suggerimenti per la ricerca avanzata

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

, la quale sbocca nella valle grande del Sesia non lungi da Alagna, non che in parecchi punti della vai Sesia superiore e della grande valle d’Aosta lungo la Dora Baltea, dove taluni hanno riscontrato nei dialetti Helvetiae alpinas regiones facta. Lugduni Batavorum 1723). Non è ben definito tuttavia se cotesta antica dominazione appartenesse al monte Rosa o al Cervino (Matter-joch). (') La Val Lesa va dal sud al nord fino alle nevi eterne del monte Rosa. Dove già domina la natura alpina, tra boschi

di castagni, vi s’incontra Issime, poi Gabi ch'è uua frazione del comune d’Issime, poi Gressoney St. Jean, e all’orlo dei ghiacciai Gressoney.la Triniti. (') Simler, Vallesias descriptio, liguri 1574. — Sansurre, Voyage dans les Alpes.Vie u- chàtel 1779-1796. — Nie. Sottile, Quadro della Valsesia. Milano 1804..— Weiden, Der monte fiosa. Wien 1824. — Hirzel, Wanderungen in weniger besuchte Alpengegenden der Schweiz. Zürich 1829. — Lana, Guida a und gita entro alla Valsesia. Novara 1829. — Julius Fröbel

. Reise in die weniger bekannten Thäler auf der Nordseile der Penninisehen Alpen. Berlin 1840. •— Sckottky, Das Thal von Rimella mule seine deutschen Bewohner. Im Ausland. Jahrgang 1836 Nr. 92, 93. — Hardmeyer, Das tessinische Thal Maggia. Zürich 1841. — Toiletti, Museo Valsesiano. Storia di Valsesia. — Albert Schott, Die Deutschen am Monte Rosa. Zürich 1840. — Die Deutschen Golonien in Piemont. Stuttgard und Tübingen 1842. — Burckardt e Gingins-la-Sarraz, Archivs für die Schweizerische Geschichte

1845- 1846. — Gingins-la-Sarraz, Memorie dell’Accademia di Torino. Serie II, tomo 10, Docu- mcnls pour servir ä l'histoire des Comles de Biandrate. — Paolo Kind, Wanderungen am Sädabhang des monte Rosa nell 1 Alpenpost di Zurigo. Primi 12 numeri nel 1878. — Sca- ciga, Storia di Val d'Ossola. Vigevano 1842. — Bianchetti, /,’ Qssola inferiore. Notizie storiche e documenti. Torino 1878.— Gremaud, Documents rclatifs à Thisloire du Vallais, dans les Mémoires et Documents publiés par la Soeiótó

d’histoire.de la Suisse romande. — H. Bresslau, Die Deutschen am Monte.Rosa Sitzungs-Berichte der histor. Gesellschaft in Berlin 1881. — Zur Geschichte dér Deutschen Gemeinden im Gebiet des monte Rosa und in Ossolathal. Zeitschrift d. Gesellesch. f. Erdkunde Bd. XVI. III. Heft.. Berlin 1881. — Fa rinetti Tcol. Giuseppe, Ultimi studi sulle origini delle popolazioni tedesche al. sud del monte Rosa. Boll, del Club Alpino Ital. v. XII, n. 35. 1878. — Carlo Gallo, In Valsesia. Torino 1884. — Alagna, Macugnaga

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 122 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

Deutschen Gemeinden Friauls), e volle dimostrare con prove filologiche che il dialetto degli Zcthrer (abitanti di Sauris) si collega direttamente agl’idiomi dei Goti e dei Lon gobardi (Petermann’s Mittheilungen 1876 ; Aus allem WelUheilen. Iui. 1880). — Non meno notevole infine è il giudizio profferito da Alberto Schott, nell’opera Die Deutschen Colonien in Piemont , intorno ai dialetti tedeschi del monte Uosa, che cio'e piti di qualunque altro dialetto della Germania meridionale, essi presentano

i caratteri del m. h. d. e in certi casi anche dell’a. b. d. quali ci si offrono nei documenti dell’XI e del XII secolo. — I dialetti della Svizzera alemannica corrispondono alle lingue dei secoli XIII e XIV. ' Quelli dei Tedeschi del monte -Rosa ci riconducono al XII e fors’an- che piu indietro alla vera e propria epoca dell’a. h. d. (p. 174). Le tracce di questa vetustà lo Schott addita dalla pag. 181 alla pag. 187, riferendo da ultimo anche l’opinione del Leo, che parimenti trovò quei dialetti più

antichi del mittelhochdeutsch. Non si hanno studi speciali sugl’idiomi delle sporadi germaniche del Trentino; ma è ormai riconosciuto che una stretta affinità li collega al lin guaggio dei VII e dei XIII comuni (Schmeller U. d. s. C. p. 590 ; Ascoli, Studi crìtici I, p. 41). — Il Dal Pozzo (Mem. istor. dei VII Com. p. 75) così ne scrisse: « Un avanzo del dialetto tedesco che parlavasi nella Valsugana con servasi ancora nel monte di Roncegno e in alcuna delle Curatìe montane di Pergine, il quale

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 137 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

il nord e il nord-est. — Ma a questo argomento si puh rispondere : 1° Che le vie per le quali si penetra nella Svizzera e nella Rezia sono ben più agevoli di quelle che conducono verso il sud (Schott, p. 208). 2° Che i luoghi, dove i Walser o Wàlliser andarono a cercar nuove sedi verso il nord e il nord-est (Berner Oberland, Grigiori, Vorarlberg, Ti- rolo,.Lichtenstein), potevano attirar colonie e offrir loro un soggiorno meno ingrato dei dintorni del monte Rosa ( 2 ). 3° Che mentre i veri e propri

, (Wien. Jahrb. f. Bit. Bd. GV, p. 6-9). Il Bergmann opina, con minore indeterminatezza dello Schott e del Biondelli, che le colonie tedesche attorno al monte Uosa risalgano al secolo XIII, ed abbiano appunto abbandonato il Yallese insieme alle altre colonie di Walliser (Wien. Jahrb. f. Lit. Bd. CV-CV1II, Anz. Bl. 1844. Untersuchungen über die freien Walliser oder Walser in Graubünden und Vorarlberg). Da questa congettura non dissente T Ascoli ( Sludi critici , I, p. 40, 41). Io per parte mia, non

ho nulla nè da aggiungere, nè da togliere ai miei argomenti. — Nè trovo che alcunché di nuovo si contenga, dopo quanto fin qui abbiamo detto, nelle seguenti parole del Kind, Wanderungen am Südabhang des Monte Rosa, 1878). « È fuor di dubbio che le colonie tedesche al sud del m. Rosa provengono dal Vallese: tutto tende a dimostrare ch'esse dalla parte superiore della valle progredirono verso l'inferiore in direzione dello sbocco della medesima nella pianura, e che l'immigrazione ha avuto luogo in tempi

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 15 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

e la storia. Bussano 1875. — Dott. Giacomo Bologna, Collezione di documenti comprovanti l'origine cimbricd del popolo di Remato, Valli e Posina. Schio 1876. — Cav. Francesco Bossi, Schio alpina. 1878. ( : ) Fin dall'anno 1388 gli abitanti del cosiddetto monte di Malo, a occidente di Malo, s’erano adoperati per ottenere la separazione ecclesiastica dal capoluogo, adducendo a mo tivo di tal pretesa la differenza della lingua. Vi riuscirono finalmente Panno 1407 mercè un’ ordinanza del vescovo Pietro

di Vicenza, nella quale si leggono le seguenti parole « quia omnes totaliter Teutonici, ab antiquo ibidem habitatores, qui pro majore parte idioma latinum ignorant, precipue in vulgari ». Questa ordinanza fu scoperta dal Widter ed ha un indi scutibile valore. — Vedi Attlmayr e Schneller. Per il monte di Malo vedi anche la Grande illuslr. del Lombardo-Veneto. Vie. e suo ter. p. 971. — Secondo il Dal Pozzo e il Da Schio gente che parlava tedesco durò presso Vicenza, nella vallata del Summano, fino

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 32 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

e intorno al Monte Rosa abitavano ancora i Salassi, che furono soggiogati da Terenzio Varrone Tanno 729 di Roma (22 av. Cristo) ('). Lo Sckottky (Das Thal von Rimetta. 1836) pensò per Riamila ai Galli e ai Druidi. Ma i Celti differivano dai Germani per lingua, per caratteri antropologici e per costumi quanto i Germani dagli Slavi, checche ne ab biano potuto dire certi dotti tedeschi, che vollero a torto identificare le due razze. Qualsiasi ipotesi che s’appoggi a una celtica derivazione manca per ciò

conquista ro mana, ognun sa come e quanto questa si estese, ponendo a cimento la stessa Studi critici I, p- 43. — Fqvvì pure chi disse die intorno al monte Rosa si rifugiarono le reliquie dei Teutoni, disfatti da Mario presso Aix l’anno 102 av. Cristo! (7. Bergmann, Einleitung s. G. W. p. 90). 0 V’ha ehi opina che i Cimbri e i Teutoni superstiti si stabilissero nella Gallia, sulla riva sinistra del Reno. Mi a dire il vero G. Cesare nei luoghi del De bello gallico, dove nomina i Teutoni e i Cimbri

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 84 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

— 84 — parte di cotesti profughi erranti abbia superato i passi alpini tra il Vailese e la regione italica e abbia preso stanza attorno al monte Rosa e nella Val d’Ossola, dove dei resto anehe altri profughi teutonici possono essersi recati dal sud per gli eventi che abbiamo finqqì passati in rassegna, e un fatto che deve avere ed : ha il suo. posto nel campo delle probabilità: e in questo senso io l’enuncio. : I dialetti tedeschi e semitedeschi della Svizzera orientale sì debbono a un fatto

che ne ho voluto prender nota a pro della mia tesi. — Che nei dialetti tedeschi del Vallese e dei dintorni del monte Eoaa si conservino le tracce dell’antica lingua dei Burgundii, lo sospetta anche il sig. Paolo Kind, Wanderungen am SMabhüng des Manie Uosa (Alpenpost di Zurigo 1878). (') Questa nazione che dette il nome alla Bajuvaria o Baviera (ted. Baierò) è ricor data per la prima volta da Jordanes, De bello get. c. 45 al tempo-di-Teodomir, re degli Ostrogoti e padre del grande Teodorico

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 106 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

la presenza dei Tedeschi sulle Alpi piemontesi. A me, lo ripeto, sembra invece più logico, più verosimile e più conforme alla storia e ai documenti, cbe la detta presenza dei Tedeschi abbia annodati quei legami feudali, e abbia tutt’ al più richiamato d’oltralpe di quando in quando qualche indi viduo o qualche famiglia di sangue germanico. È d’uopo ricordare finalmente che anche nei comuni tedeschi del Pie monte, come in quelli delle Alpi venete, corrono presentemente delle tra dizioni di origine assai

, eh* ebbe in fendo una gran parte della Valsesia da Corrado II il salico (1026), si divise in parecchie branche, nna delle qnali fin dalla prima metà del secolo XIII, conservati i suoi domini in Val Sesia, ne ottenne a poco a poco dei nuovi di qua e di là dal Sem pione e dal Monte Rosa, sino a divenire famiglia tedesca, prendendo stabile dimora, nel l’alto Vallese. (Baron Frédérie Gingins-la-Sarraz, Uocuments pour servir à l’hisloire des comles de Biandrate , ,eec. òp. cit.). ( 5 ) Gremaud, Gingins

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 18 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

il dialetto tedesco dell’Alto Vailese nella Val Vedrò, in due parrocchie dipendenti da Brieg; Simpelen (Simplon, Sempione) e Rüden (Gondo). Dirigiamoci ora verso il monte Rosa, e nelle alte valli attorno a questo gigante delle Alpi, all’est e al sud, troveremo sette comuni abitati da una popolazione tedesca, che Alberto Schott chiamò dei Silvii ( Silvier ) da un antico nome del monte Rosa (Mons Silvius) ( 3 ): lungo il corso superiore del ! Valussi, Papparlo della Camera di commercio e d'induslria del

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 94 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

— 94 — Borgogna Transjurana nel 921, e ad Ugo, conte d’Arles e re di Provenza, nel 925. Fu per Pacquisto delle due contee di contine di Susa e d’Aosta che la dinastia dei conti di Savoja, potè affacciarsi alle Alpi e divenire signoria italiana (’). Ma, nè il dominio dei re di Borgogna e di Provenza, n'e quello della casa di Savoja sui valichi alpini, potrebbero spiegare la presenza dei Tedeschi intorno al Monte Rosa. — I re di Provenza e di Borgogna non ebbero mai giurisdizione lunga ed intera

, e la casa sabauda non vi esercitava veruna giurisdizione. Escluso il Vallese, niuno può essere in grado di additare un feudo di casa Savoja, donde potessero provenire i tedeschi del Monte Rosa. Si noti da ultimo che soltanto la Val Lesa con Issime, Gabi e Gressoney, molto tempo dopo la valle d’Aosta, venne in potere dei conti savojardi. Alle altre valli e agli altri comuni toccò diversa sorte, e la dominazione sabauda non si potrebbe nemmeno mettere in campo nella ricerca della loro origine. Abbiam

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 17 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

paesi e montagne, i cui nomi si presentano nella tradizione sotto due diverse forme, la friulana e la germanica: Ampezzo (ted. Petsch), Tolmezzo (ted. Schönfeld), Yenzone (Peisseldorf), Cremona (Clemaun, una volta Claudia Emona), antico centro del commercio colla Germania, Castelnovo (Neuenhaus), Pordenone (Portcn'au), Cividale (Sibidat), Udine (Weiden), Monfalcone (Neu- markt), Biglia nel Coglio (Fidelsdorf), Duino (Tybein), Mestre (Meisters), monte Pramper, monte Kalf ed altri. A Gemona nel secolo

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 163 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

scorge delle bande o tribù nomadi tedesche, che emigrano di monte in monte, di pascolo in pascolo, menando seco i loro armenti, ed io non so comprendere il valore di queste espressioni se non nel senso, che i Teutonici delle montagne, privi per tanto tempo di sedi legalmente riconosciute, cercavano alfine di mettersi in regola colla legge, e nei luoghi più incolti e più appartati del territorio vicentino e veronese si procuravano codeste sedi con affitti ed enfiteusi. Nei XIII Comuni li abbiamo visti

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 93 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

, custodiis Francorum in Papia civitate dimissis in Franciam reversus est ». Cfr. Ghron. di Reginone L. II (Pertz, Script. T. I) « Custodiam Francorum in Papia dimittens». (') Quando Carlomagno nell’806 fece una prima divisione dell'impero fra i suoi tre figli, s’era di già cosi abituati a considerare i passi alpini come appendici del regno franco, che se ne dovette tener conto nella divisione. Il Monte Giove (S. Bernardo) presso Aosta toccò a Carlo coll’Austrasia e la Burgundia; il Monte Cenisio colla

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 112 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

de' Franchi potrebbe accennare alla parte ch’ebbe il popolo franco fin dai tempi di Narsete e dei Goti nella formazione delle popolazioni tedesche sulle prealpi venete, non che all’origine dei cognomi, di cui si hanno i primi saggi appunto nel secolo Vili. Accenna d'altra parte ai Goti una strana leggenda del monte di Malo, che attribuisce la fondazione di quel villaggio ad Amalo re dei Goti (Da Schio, parte II, c. 7). Dissi strana leggenda, perchè se è vero che non si sa chi sia questo re Amalo

, attraverso una valle. I due punti ai quali in Giazza codesta fune si assicura, son la Selegankuwal e il monte Grol ecc. » Da questa leggenda a mio avviso risulta: 1° che anche la tradizione Cimbrica ci dà per abitati ab antico i luoghi, ove si formarono le colonie tedesche; 2° che bisogna risalir bene indietro per intender come le tradizione abbia potuto lentamente trasformarsi in . un mito, il quale richiama per giunta antichissima leggende slave e germaniche (Dal Pozzo p. 148 — F. e C. Cipolla p. 253

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 109 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

al medio evo col ricordare, che a proposito dell’origine • dei YI1 e dei XIII Comuni non furono lasciate C) Amati, Dizionario corografico dell’Italia. Alagna. — Tonetti, Storia di Vallesesia. Farinetti Giuseppe, Ultimi studi sulla origina dalle pojaolazioni tedesche al sud del Monte Rom (Boll, del Club alpino italiano. .Voi. XII, n. 35, 1818.) — Bresslau, Die deutschen Gemeinden im Gebiet des Monte Rosa und OssoUthal , 1881. — Carlo Gallo , In Vat- ■sesia , 1884. A s h. Farinetti, o. c. — Bresslau

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 249 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

carboni, quegli avrebbero potuto zapparvi il terreno e pascolarvi la mandra. Tale maniera di vivere sarà durata più anni, avvicendandosi la dimora a Cogolo od in sul monte, secondo il variare delle stagioni. Intanto miglio rava la loro sorte, attesoché da Cogolo traessero le granaglie e dal monte le materie e le produzioni dell’industria. « Cotesti abitanti saranno stati ancora pochi di numero, ma le condizioni primitive di un sociale consorzio vi si erano ormai sviluppate e distinte; vi avea tra essi

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 81 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

finalmente il viaggio in Francia del pontefice Stefano II, che nel 754, vale a dire 20 anni prima della caduta del regno longobardo, movendo da Pavia passò in Francia per le Chiuse d’Aosta (clausurae Augustanae di Cas- siodoro Var. 1. Il, ep. 5), dette dalTAnonimo salernitano Chiuse dei Franchi (Francorum Cloùsas) ('). Dovrem credere, ciò posto, che ai re Franchi anteriori a Carlo Magno si debbano le colonie tedesche della Dora Baltea c delle valli intorno al monte Rosa ? No certamente, perchè

i Franchi erano allora padroni dei valichi, ma non della sottostante regione. Per il Monceuisio e per il gran S. Bernardo scesero pertanto i due eserciti che Carlo Magno riversò Tanno 773 sul regno longobardo, pel Mon- cenisio quello che re Carlo conduceva in persona, pel gran S. Bernardo o monte Giove quello ch’era stato da Carlo, affidato a Bernardo, suo parente. Di questo secondo esercito non ci pervenne altro ricordo ; ma è d’uopo am mettere ch’esso abbia potuto ricongiungersi a quello di Carlo

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 250 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

-Conca, così in riguardo al vantaggiarsi della popolazione, come al costruirsi delle case ». A questa speciosa argomentazione io rispondo colle osservazioni seguenti. Il primo nucleo di Tedeschi ch’ebbe a formarsi sulle Alpi essendo stato, giusta l’ipotesi mia, di fuggiaschi (Parte I, cap. Y), è naturale che il monte sia stato ricercato p>rima del piano, a costo di qualsiasi difficoltà.- Più dif ficile anzi era l’accesso e maggiore dovette essere nei fuggenti io sprone a cercarvi riparo (Parte I, cap

è'dimostrata erronea da validi argomenti, come s’ è visto nella I a Parte (cap. YI, cap. XI). La popolazione indigena era scarsa e perciò fu facilmente sopraffatta dalla gente di stirpe germanica, che vi giunse in buon numero fin dal principio. Se il piano prima del monte fosse stato popolato da Tedeschi sol tanto, e i Tedeschi fossero saliti lassù a poco a poco per formarvi nuovi co muni in luoghi deserti e sconosciuti, questi comuni dovrebbero avere nomi germanici, non celtici o latini, com’ è di fatto

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 20 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

tracce della lingua tedesca, e nel tipo e nei caratteri antropologici degli abitanti l’impronta teutonica (‘). Del resto anche da questa parte, come nel Veneto e nel Trentino, l’uso dell’idioma germanico è assai ristretto, perchè vive soltanto in Gressoney e in Tormazza.: Circa 7500 anime assegnano le ultime statistiche ai comuni tedeschi nella regione del monte Kosa e nella vai D’Ossola. . Anche nel Piemonte e nella Liguria non mancano infine nomi di luoghi, che-i filologi interpretarono colla

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 125 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

ai saggi di gram matica cimbrica dello Schmeller {U. d. s. G. p. 652 e segg.) e del Bergmann ( Einleil . p. 92- 120), i quali si erano più specialmente attenuti al dialetto dei VII Comuni.— Per i dia letti di Roncegno, Lavarone e del monte di Pergine vedi Hormayr, Geschichte der Gefürste ten Grafschaft Tirol. Tübingen 1806, Bd. I, p. 145 e segg. — Per i dialetti dei Comuni piemontesi vedi i Wien. Jahrb. f. Literat. A. Bd. CVIII, e l’opera dello Schott Die Deutsche Colonien in Piemont, und si trovano

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 144 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte

, e poche immigrazioni sporadiche di miaatori, di mercanti e di contadini svizzeri e vailesi, che pub ammettersi abbiano pas- \ i sato la Alpi per cercar lavoro e fortuna in luoghi abitati da gente di lor \ razza, quando le relazioni politiche fra il Vailese e il Piemonte eran più strette j \ e i passi alpini meno difficili a valicare, ecco i veri elementi che costituirono la numerosa popolazione germanica,' oggidì quasi scomparsa, della regione piemontese. I dintórni del Monte Rosa e del Cervino

Libri

Categoria:

Sociologia , Linguistica

Anno:

1885

¬I¬ Tedeschi sul versante meridionale delle Alpi : ricerche storiche

Pagina 101 di 254

Soggetto: g.Deutsche ; s.Nationale Minderheit ; g.Südalpen ; z.Geschichte