¬Die¬ Romanen und ihre Verbreitung in Österreich : ein Beitrag zur Nationalitäten-Statistik ; mit einleitenden Bemerkungen über deren Verhältniss zu den Rechts- und Staatswissenschaften ; Festschrift der k.k. Universität Graz aus Anlaß der Jahresfeier am XV. November MDCCCLXXVI.
Pagina 106 di 214
Autore:
Bidermann, Hermann Ignaz / von H. I. Bidermann
Luogo:
Graz
Editore:
Leuschner & Lubensky
Descrizione fisica:
V, 206 S.
Lingua:
Deutsch
Soggetto:
g.Österreich ; g.Romanen
Segnatura:
III A-13.964
ID interno:
103281
frequentissimo di parole volgari nacque la moderna, favèlla che non più italiana, che Dalmatina può dirsi.' Anderer Meinung ist Alex. v. Reutz in s. Buche „Verfassung und Rechts-Zustand der dalmatinischen Küsten-Städte und Inseln im Mittelalter', Dorpat 1841. Ihm handelt es sich fast bei allen diesen Städten um den Kampf slavisclicr Urelemente mit italienischen Ankömm lingen späterer Zeit. Dabei verschweigt er nicht, dass nach Theodoret, Biondo und Sabellico die Bischöfe Dalmatiens schon um die Mitte
di commercio ]<J . . probàbile che Galli fossero i primi soldati, che occuparono la citta di Veglia, come le rimanenti isole in quei tempi, e perchè era divenuto di questi siccome di tutti i popoli soggiogati di Borna, che prendevano costume e favella simile al vincitore, così la Gallia italiana avea preso vezzo di parlare popolarmente latino, non cos/ però, ehe nel modo di pronunciare e nelle radici dei vocaboli non si riconoscesse il genio dell' originaria e primitiva sua favella'. Nachdem Cubich viele
