ein H. gemeint;ist oder nicht, vorläufig offen lassen. Am Gstatscher vorbei führt der S. Alpen weg in die Fromm auf die,Alpe. Dieser Teil des Weges — vom Gstatscher bis zur Höhe der S. Alpe — heißt im Volksmunde die Strutz, eine bereits 1462 begegnende Benennung. Das zur rechten yverlau fende Tal heißt Frommbachtal. Rechts ober diesem liegt Goi. Die unter Goi gelegenen Wiesenparzellen heißen Tschamlöll, 1680 Schamblell geschrieben. Die N. From m, Goi und Tschamlöll sind roman.; die beiden ersteren aus forma

und gaium (dichter Wald), ebenso wie der Name Gaetsch 80 ) für Waldparzellen beim 'Hauensteiner Walde. Möglicherweise geht auch die Bezeichnung Strutz auf das roman. zurück'). i Ein H. ze Runzol, der Ronsolhof, gleichfalls am .S. Alpenwege in St. Val. gelegen, 1427 begegnet er als Wolken- steinerscher Schwaighof zu Runsol 82 ), gehört zum Hauenstem- sehen Burgfrieden, an den er jährlich 6 Genten Käse omd ande res zu zinsen hatte. Die Schreibweisen Ransol (1486, 1546 usw.) und Ron sol (1566) wechseln

einander ab. Der N. geht auf runca oder auf das roman, rumiciu vom lat. rumex zurück 88 ). Ein H., heizet zem Bischof. Bischof ist heute nur melir Fl.-B. — Bischofay für Gründe beim Tuschhofe. Der N. deutet auf ein ehemals bischöflich Brixnerisches Lehen. Ein H. ze Tingnaseis. Tingnaseis, heute T i ó s 1 aus gesprochen, neu italienisiert, Tinosélles, ist uralte Fl.- und R.-B. für die ganze östlich vom Dorfe K. gelegene H.-Gruppe K i é n z 1, Hilpolt, Thomasét und W inkl. Die in den iUrkunden

, was sich aus der Anführung der R.-B. Gstay im Steuerkataster von 1680 ergeben mag, wo \es heißt „guet gen. Gstay so vnnter den Thomasetischen Gütern ligen'. Gstay und Kostay sind wohl identische O.-B., ebenso wie ihre gemeinsame,Herkunft aus dem roman. costa.

auf den P.-N. Volo zurück. Schanblell, ; heute Tschamlöll ausgesprochen, heißen die Wald wiesen im Walde unter der S. Alpe zwischen Fromm- und Tschapitbachtale. 10 Jahre später erscheint der Kanär. Der Kanir ober,dem gleichnamigen Kanartal gelegen wird 1560 als Gütl Canna 244 ). 1575 heißt es die „egart in Cänä gehört in den Gänähof' und 1780 Kännägut. Der N. ist offenbar alter roman. FI.-N.. vielleicht zuerst des unterhalb des H. sich hin ziehenden schmalen Tales, ob seiner Form Canale genannt

. Der N. Lagéd begegnet 1583 in der, Schreib weise Ligeed 55 ), Die. Ableitung aus dem roman. erscheint Schnel ler als unsicher, er möchte es eher aus dem ahd. ableiten — Leihgut, Lehen —, das dann frühmittelalterlich romanisiert wurde. Hiezu bemerkt er noch, daß Unterforcher und ebenso Steub Laged zum latein. lacus stellen. Doch, wurde ein Fischteich beim Telfnerhofe erst viel später errichtet. Im östlichen hinter Laged gelegenen Walde liegen W olfsgruben, die, . im dichten Unterwuchse des Waldes gelegen

Gelt aus dem Gute zu Pfanntzelt gegen Überlassung bestimmter Grundstücke bei S, — genannt sind Laß und Gangars — von der St. Peters- und U. 1. Frauen-Kirche in K. eingetauscht 211 ) hat. Damit erscheint erstmalig auch der Pfannzelter in S. überliefert, der dann noch öfters immer unter dem gleichen N. genannt wird. Der N. Conpedeller, 1567 Canpandeller, 1650 Com- padell und heute Gompedeller geschrieben, geht auf das roman. campus zurück. 1510 taucht der IL auch mit dem Namen Heü- raiis zu Seüs