88 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_05_1936/DOL_1936_05_04_6_object_1149993.png
Pagina 6 di 8
Data: 04.05.1936
Descrizione fisica: 8
festgesetzt. Diese Veranstaltung findet in den Städten Rom. Mailand, Turin, Florenz. Catania, Neapel, Cagliari, Como, Pisa, Pesaro, Gorizia, Palermo »nd Bolzano statt. - — Meldung derRebschulen. Di« kgl. Pjlan- zenschutzstation erinnert die Besitzer von Reb« schulen, welche mit amerikanischen Reben (Raseln usw.) Handel treiben, an die vorgcschriebene Meldung, die bis 31. Mai d. I. an obige Station zu erstatten ist. Bon der Meldung befreit sind nur jene Landwirte, die die Produkte ihrer Rebschulen

bis 1.80), für Schweine Lire 4.60 bis 430 totes Gewicht (am letzten Markt Lire 4.50 bis 4.70). Vom anfqetriebenen Vieh wurden von den auswärtigen Viehhändlern ungefähr zwei Drittel aufgekauft und mit der Bahn abfeördert. und zwar hauptsächlich Mast vieh. Von den Wanderhändtern waren derart viele vertreten, daß dieselben an dem für sie be stimmten Platz nicht unteraebracht werden konn ten und ihnen andere Plätze zugewiesen werden mutzten Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. SS vom 18 . April 198

«. 1199 U e b e r b o t e. a). Die aus B. der Maria. Olga, Alfred u. Esther Spampinato in Merano gegen Elfrieda Gerlitzki in Merano verst. G--E. 269/11 Merano (.Hotel Roval) wurden vort. Maria. Olga, Alfred u. Esther Spampinato in Merano um 150.000 3 zugefchlagen. 1200 b) Die aus B. der Bodenkreditanstalt in Trento gegen Luise Stampfer, geb. Eifath in Sette- guerce di Terlano verst. G.-E. 216/11 Terlano wurden vorl. Adv. Dr. B. Foradori in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteber um 80.000

8 zugefchlagen. NeberbotSfrist für Leide vis 30. April. 1202 Realversteigeruugen. a) Auf A. d«S Andreas Ludwig, Gastwirtes in Val d'Ega. wurde die Zwaugsverst. G.-E. 17/1 Cornedo. Oberölgart ^ 29/IT Cornedo, „Saltnergut' Zerchgut' u. G.-E. 30/11 Cornedo. „Saltnergut' Alois Lantschner. Oberölgartner in Cornedo) bewilligt. Verst. (AusrufSpreiS 20.000 8) beim Tribunal Bolzano 24. Juni. 10 30 Uhr. 1203 b) Auf A. der Anna Baumgartner, verehelichte Abraham, in LaiveS verst. G--E. 318/11 (A. Rizolli) bewilligt

. Verst. (AusrufsvreiS 72.000 8) beim Tribunal Bolzano, 24. Juni» 10.30 Uhr. 1204 c) Stuf A. der Luzia Wohlwend in Sluderna wurde die Zwangsverst. G.-E. 474/11 u. 473/11 Sluderno (Franz Gufler fen.» Franz jun., Os wald, Alois. Josef u. Maria Gufler in Slu- gcrno) in vier Partien bewilligt. Verst. beim Tribunal Bolzano, 29. Mai, 10.30 Uhr. 1203 d) Sluf A- der Banca dcl Trentino wurden folg. ZwangSverst. bewilligt: G.-E. 680/11 u. 926/11 Sana (Johann Kröß. Kelz in Lana). Wicder- verst. (eine Partie

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_03_1934/AZ_1934_03_18_7_object_1856945.png
Pagina 7 di 8
Data: 18.03.1934
Descrizione fisica: 8
-Spezialitäten. Zlbbonemenls günstige Preise. kür «si,, ni»! kslàlll nur às vop pelto>!ll»brills. -il». Ms MWW là ^'ilàer V. vwliort» 4 Morano: S Eorso Principe Umberto - Tel. ZL-SS Bolzano: Piazza vittori» Emanuele III - Tsl.jZ-j«j Touristenzüge der <5. I. T.: Paris (ausdehnbar nach London, Brüssel, Hol land) vom 29. März bis 3. April. Preise von Lire 475.—.. Erleichterungen zur Beschaffung, des Reisepasses. Budapest (ausdehnbar nach Wien) v. 29. März bis 3. April. Preise von Lire 34S.—. Ohne Reisepaß

zwischen Kreuzjoch und Maiserrast: 2. Wechsel: 11.45 Uhr, Kesselwandjoch: 3. Wechsel: 12.t5 Uhr, Kuhleiten. Quote 2361 am Kleinen Jsinger. Die ganze Veranstaltung steht unter dem hohen Patronat S. kgl. Hoheit Filiberto di Savoia- Genova, Herzog von Pistoia. . V' ... Ehrenkomllee S. E. Dr. Maströmattei, Gr. Uss. Giuseppe, Prä- sekt der Provinz Bolzano: General Pariani Gr. Uss. Alberto, Kommandant der Brennero-Divisioni- Konsul Bellini Cav. Uss. Francesco, Verbands sekretär der Fascistischen Partei, Präsident

des Ski klubs Bolzano: Comm. Adv. Markart Massimi liano, Podestà von Merano. Verantwortliches Komitee Dr.. Pietro Pezzani, außerordentlicher Kommis sär des Sportklubs: Dr. Joses Larcher, Ing. Karl Amorth. Die Siegerprämiierung und Preisverteilung fin det am Montag abends im großen Kurhaussaale statt. Die Stafette der 9. Gruppe der Milizlegion hat ihre Meldung zurückgezogen, dasür weist die Mann schaft des Provinzialdirektoriums der F.J.S.J. Bolzano mit den Teilnehmern Planer Joses, Demetz Vinzenz

, Luzern, Schweiz 8. C.A.J. Merano, 5. Stasette 9. Skiklub Bolzano, Bolzano 10. Provinzialdirektorium der F.J.S.J., Bolzano 11. C.A.J. Merano, 4. Stasette 12. Kgl. Finanzwache von Predazzo, 1 (Sieger im Vorjahre in 2,11,16) 13. C.A.J. Merano, 1. Stafette 14. Heeressportverband, Gau 4, Innsbruck, Stasette 15. C.A.J. Merano. 3. Stasette 16. 9. Gruppe der Milizelegion. — Zurückgezogen! 17. Sportklub Renon, Collalbo 18. Skiklub Gurgl, Oetztal, Oesterreich Fußball Bolzano Calcio - Passano Für die weiteren

Aussichten der Bolzano Cal cio im Rahmen der Meisterschaft der ersten Divi sion dürfte das Ergebnis dieses Spieles von al lergrößter Bedeutung sein. Daher sieht man in den hiesigen Sportkreisen dem Treffen mit einein besonders regen Interesse entgegen und es ist wohl anzunehmen, daß am Montag eine be trächtliche Anzahl Freunde der Weiß-Roten in Trento dem Spiele beiwohnen werden. In den Reihen der Mannschaft hat sich wenig geändert. Neben Eriavec wird am Montag Ebner die Verteidigung übernehmen

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/11_05_1940/DOL_1940_05_11_4_object_1195969.png
Pagina 4 di 8
Data: 11.05.1940
Descrizione fisica: 8
Nachrichten ans Stadt und Land Gxz. Bottai -ofuchr -io Sta-lfMke» CRn «vettStttch« Vormittag --S Sr-t»l«nySmi»M»rS — Qtowoct -« Lrhr- krüft« tot Brröi-Theator — Mufik-Beranstattlmg za Ehren »es Ministers Der Lrziehunasmtnlst« Sn. Bettai fetzte arstrru feto« Beftühe in de» OLereycher Schau» fort und widmete die erste Hälfte feine» zweiten Aufrnlhattstages in der Provinz Bolzano dem Belach der Schule« voa Bolzano-Stadl. Um &S0 Uhr früh traf er mit dem Präfekten 1» der Schal« Tut «ilitSrifch

für Mittelschnlerziehuncz, der Nationalrat Paolo Cerl. der Generaldirektor der schönen Künste. Marino Lazzari. der Gütliches Dr. 6. Trasojer. Zahnarzt, ordiniert von 10—12, Bia Giovane Iialia 5/1, Bolzano Decr. Pref. No. 39692 San. Bolzano 23-XI-39-XVIII t> Dott. Battistata, diplomiert. Spezialist, Haui- und Geschlechtskrankheiten, ordinlerr in Bia Leonardo da Binci 20, Bolzano, von 10 bis 18 und 14 bis 19 Uhr. Decreto Presettizio No. 1945 Bolzano 82-1-1935. SttckiieuprooveLtto», der vizeoerbandssekretär Dr. Brluul i, Vertretung

- gelegte Wegstrecke betrug ungefähr 1870 Kilo meter. Geschäftszeiten zn Pfingsten Die faschistische Union der Kaufteute der Pro vinz Bolzano teilt mit, daß am Pfingst montag, 13. M a i. alle Geschäfte der Bc- kleidungs- und Ausstattungsbranche und Ge schäfte mit verschiedenen Artikeln den ganzen' Tag über geschloffen bleiben. Die Lebensmittelgeschäfte, Fleischhauereien, Wurstgcschäfte. Brot- und Misthoerkaufsstellen sind am Pfingstmontag nur vormittags von 7 bis 11 Uhr geöffnet. Gemäß den Bestimmungen

des zuständigen Ministeriums find die Verkaufsstellen für frisches nnd Gefrierfleisch auch am P f i n g sts o n n ta g, 12. Mai, von 7 bis 11 Uhr geöffnet. Die intcrcsstcrten Betriebe stnd verpflichtet, ihren Angestellten die vorgesehenen Zulagen auszubczahlen. b Neuer Staatsanwalt. Der Staatsanwalt Eomm. Antonio T i b e r i o wurde zum Rat am Appellatioiisgcrichtshof von Perugia ernannt und hat Bolzano verlaffen. An seiner Stelle wurde Conim. Vitale V i t t o r i, der früher am Tribunal in Rom tätig

war, nach Bolzano ver setzt. Wallfahtt nach Pietralba. Am Pfingst montag um 2 Uhr früh Auszug der Wallfahrer von der Pfarrkirche. Hm 7 Uhr abends Emp- fang der Pilger bei der Lorctokirche und Ein- begleitung derselben zur Pfarrkirche. b Trauungen. In Bolzano wurden a-traut: Amo Stefan De Angelt. Lehrer, mit Annita b Schöne Perserkeppiche, Einzelnstücke preiswert. F. Führ«. Bolzano. 1124<3r Fufarv, Lehrerin: Valentin Govb«. Arbeit«. mtt Elisabeth Ratttn. Private: Karl Confalo- nierl, Beamter, mit Martha Rosst

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_03_1934/AZ_1934_03_23_3_object_1856992.png
Pagina 3 di 4
Data: 23.03.1934
Descrizione fisica: 4
: Beretta Francesco: Befrei ung von der Handelskaution Provinzialverwaltung: Voranschlag 1934: Abän derungen Ztier h« GMWsWj der KmMi Mit feierlichen Zeremonien wird heute in Bol zano und in allen Zentren der Provinz der IS. Jahrestag der Gründung der Kampffafci begangen. Gemäß den Verfügungen des Parteisekretärs hält heute um 11 Uhr vormittags im Stadttheater von Bolzano und nachmittags in Merano S. E. Ma rescalchi, Unterstaatssekretär im Landwirtschafts ministerium, einen Vortrag

, mit welchem er die große Rede, die der Duce anläßlich der zweiten sfünfjahresverfammlung der Partei hielt, kommen tieren wird. Zur Versammlung sind außer den Schwarzhemden alle Bürger unserer Stadt einge laden. In den größeren Zentren der Provinz werden die Feiern nach folgendem Programm abgehalten werden: Bolzano: Um 11 Uhr im Statdtheater. Red ner: S. E. Marescalchi Merano: Um 17.30 Uhr im Stadttheater: Redner S. E. Marescalchi Bressanone: Um 20.30 Uhr im Dopolavoro- theater. Redner: On. Vittorio Dalla Bona Brunico

vom Reserve fonds Bressanone: Versorgungsheim Hartmann: Behe bung vom Reservefond. Waisenheim Leo Xlll. Behebung vom Reservefond Sitzung des GemeindebMtes Bolzano Am Samstag, 24. März um 10 Uhr vormittags findet eine Sitzung des Gemeindebeirates statt, bei welcher folgende Tagesordnung zur Verhand lung gebracht wird: ^Meglement'des neuen..Schlachthanse? ?.Meglement,für>die Einhebung der Mieten. um der Feier des 13. Jahrestages der Gründung der Kampffafci beizuwohnen. Die Gruppen- und Sektionsleiter

werden die Auf stellung vornehmen und alle jene Fascisten, die nicht erschienen sind, vormerken. Die Fascisten, die der Gruppe Bolzano-Centro angehören, sind verpflichtet, sich heute um 10 Uhr im Fasciohause einzufinden. Alle müssen das Schwarzhemd tragen. » «- Alle Fascisten, die den Rionalgruppen von Oltri- sarco und S. Giacomo angehören, müssen sich heute vormittags um 10 Uhr beim Sitze ihrer Sektionen einfinden. Sämtliche Mitglieder der Sektion Bolzano der Frontkämpfer werden aufgefordert, hellte um 9.45 Uhr

. Um halb 7 Uhr feierliches Requiem für den verstorbenen Missionär. Grundpreise fiir LebeMttel ^ Der. Proolnzial-Wlrtschclstörat f verösssntlicht >das Bulletin Nr. 12 über die Engros-Grundpreise, die auf den Märkten in Bolzano bis 22. März 1934 gefordert wurden. Bei den Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon sumsteuer in den angegebenen Preisen nicht mit inbegrissen. Die ersten Preise sind die Engros-Preise franko Bolzano, die zweiten die Kseinverschleißpreise in Lire: Camolinreis gew. pro Zentner Camolin

4
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/10_02_1927/VBS_1927_02_10_14_object_3122840.png
Pagina 14 di 16
Data: 10.02.1927
Descrizione fisica: 16
Sn vermieten. Msschöskslvkal mit Augehör in Bolzano zu ver mieten. Offerte unter »SSV' an die Derw. 1428-1 Zimmer und Wohnküche an ruhige Partei gegen Möbelablösung sofort zu vermieten. Zuschriften «nter »SSS' an die Brno. 1488-1 Einfach mvbNerte» Zimmer an Herrn zu ver» 1491-1 J wel grotze. anmLbllette Zimmer, Zentrum der tadt, zu vermieten. Offert« unter »SS2' an di« Verwaltung . 1495-1 Möbliertes Zimmer an Fräulein zu vermieten. Laubengaste 7. 8. Stock. 1480-1 Möblierte» Zimmer an soliden

, besseren Herrn zu «ennieten. 1484-1 Zweibetkige, möbNerte» Zimmer an solide Her- een zu vermieten. 1468-1 Sn mieten gesucht. Hiesige», alleinstehendes, ältere» Picht auf sofort oder später nerwohnung. Adresse an die paar Zwei- bis Bier» Zerw. unt. 182. Wohnung mit S bi» 4 Zimmer gejucht. Angebote all Richter, Prokurist der Firma Lmonn. 2020-2 Zwei Zimmer and Küche, unmöbNert, in der näheren Umgebung von Bolzano gesucht. A. Lech- «er. Bolzano. Defreggerstr. 12, Part. link». 1127-2 Fräulein sucht Zimmer

bei distinguierter stbmisie. 1331-2 Schöne» sonnige» Zimmer, möbliert oder umnöbl. mit kleiner Kochgelegenheit von besserem Bozner Fräulein in Bolzano gesucht. 1880-2 S bi« 7 Lokale für bedenkende» staatliches Amt, Volzano-Grles oder Nähe gesucht. Zuschriften an die Den», unter »SSS'. 147V-2 i bl» 2 Zimmer mit Küche. lemstehei' an dl« Di lofwrt allen unmöbliert, sucht indes Ehepaar. Zuschriften unter ierm, 148S-2 flffcne Stelle». Verläßliche. sollde Feldmagd zu alleinstehender Witwe nach Laive» gesucht. 1389

-3 SelbstänÄger Schaffer für Weinarbeit auf sofort gesucht. 1890-3 «rüstige, Schmied. ausgenommen. 1893>3 — mit guten Zeugnissen für hresstell, gesucht. Hotel Schgrafer. 1424-8 Tüchtige Wagen-Lackierer für dauernd sofort ge sucht. Agenzia Automobili Lancia u. Citroen, Bolzano. 2032-3 verlützsicher Fülkerer für 18. Februar gesucht. Atagd für Haas and Feld spät» gesucht. 1428-8 auf Llchtmeb oder 987-3 Hausmadel InChiusa Lehrmädchen und anhänglicher sucht Kaufmann Sprenger 1090^ Helfet« Person, die kochen

billigst Eigene Erzeugnisse Beste Fabrikate Sonlorlskstn). deutsch und italienisch, mit zeichrlebrnen Offerten vorzustellen bei Anton Sichler, Bolzano, Viktor. Cmanuelstr. 5. 2040-3 ece Bedienerin sofort gesucht. L St. 1468-3 ugnis, weiches etwas 'ärz gesucht. 1473-3 Hausmädchen mit kochen kann, wird für'l. Suche auf 1. Mürz braven SchmiedlehrKng (Kost und Verpflegung im Hause). Gostner, Schmied, Bolzano-Gricr. . 1472-3 Keinsiches Mädchen, da» kochen und etwa» nähen kann, wi rd gesucht: 1478

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/23_07_1927/DOL_1927_07_23_4_object_1197174.png
Pagina 4 di 12
Data: 23.07.1927
Descrizione fisica: 12
Seite 1 — fRr. 87 „Dolomiten Samstag, beit 23. Juli 1927. neuen Statutes betraut, das in enter außer- ordentlichen Generalversammlung der Rettuitgsgefellfchaft zu beraten und zu geneh migen fein wird. b Oer Zweigverein Bolzano des Italieni schen Roken Kreuzes erstich! nns mitztiteilen, daß die Abfahrt der für die Meerlwdekur in F a n o vorgemerkten Kinder Mittwoch, den 27. Juli, staltfindei. Dieselben haben sich am genannten Tage um 3.30 Uhr früh bei der Opera Bonoinelli, zwecks Vorbereitung

zur Abfahr! einzufinden. Es ist ratsam, den Kindern etwas Proviant für die Reife mit- zugeben. b Oeffenllicher Dank. Die Cvngregazione di Carita in Bolzano spricht dem Herrn Wilhelm Geipe! für die in lpontaner Nächstenliebe zugunsten der hiesigen Sladt- armen gegebene Wvhltätigkeilsfpende von Lire 531.25 öffentlichen Dank aus. b Promotion. Herr Erich P a 1 1 i s, Sohn des Herrn Postamtsdirektors i. P. Franz Pattis in Bolzano, hat an der Akademie für bildende Künste in Wien lAbleiiuug Prof. Holzmeister

) die Prüfung als Diplom- Architekt mit 'Auszeichnung abgelegt. — Ein Bruder, Herr Dr. Hans Pattis. gebt in Bälde als Missionsarzt nach Rhodesia. Süd afrika. Der greise Marlinger Pfarrherr, P. Anselm Pauls O. S. B.. ist ein Onkel der genannten Brüder. — Am 16. ds. wurde Heir Alois Hell aus Caldaro an der Universität zu Innsbruck zum Doktor beider Rechte pro moviert. Unsere herzlichste» Glückswünsche dem Neodoktor. b Kanzlei des Kaufmännischen Vereines Bolzano. Am 26. Juli bleibt die Kanzlei

bis Nr. 330 und jene für Motorräder bis Nr. 225 eingelangt find und von den Interessenten behoben werden können. b Hohe Gäste. Am Donnerstag ist Kron prinz 'Andreas von Griechenland mit Ge mahlin in Bolzano aiigekommen und i»i Hotel „Laurin' abgestiegen. Der 'Aufenthalt der hohen Gäste ist auf 10 Tage bereechnet. b Regenwetter. Heute, Samstag, vorinit- tags 10 Uhr. ging ein Hochgewitter über unsere Gegend hinweg. Vielleicht kommt morgen, weil diesmal der Regen schon am Samstag eingetreten ist, ein schöner

Sonn tag. b Der stärkste Fremdenlag. Die Fremden- verkehrskommission Bolzano verzeichnet in ihrer Besucherstatistik den 20. Juli als den stärksten Fremdeniag der bisherigen Sommerfaifon. Die Liste der an diesem Tage in unseren Fremdenhäusern abgestiege nen Gäste schließt mit 571 Personen ab. Unler den Eingeirossenen befanden sich 36 Nordamerikaner. Für morgen sind 50 holländische Gäste angemeldet. b Deutsches Generalkonsulat Mailand. Amtslag Montag, 25. Juli, Annsstunden von 9 bis 11.30

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_11_1935/DOL_1935_11_20_3_object_1151881.png
Pagina 3 di 6
Data: 20.11.1935
Descrizione fisica: 6
Mittwoch, den 20. November inSK'XTV Nr. 139 — Sekte 3 den Paneienverkehr offen. Am Samstag von 9 bis 12 Uhr. b Trauung. In Bolzano wurde am 18. No vember getraut: Paul Erhörter, Schmied in San Candido. mit Maria Kiniger von Sesto. b Pfarrchor. Heute 8 Uhr Probe b 59 Volontärposten bei der Staatspolizei. Der Podest« erinnert daran, daß 30 Volontär- steilen in der Sicherheitspolizei zur Bewerbung ausgeschrieben sind. Bewerbungsgesuche sind im Wege der lgl. Präfektur Bolzano an das Innen

mit einer Mittagspause von 12.39 bis 13 Uhr. Am Samstag ist die Kanzlei von 9 bis 12.39 Uhr und am Sonntag von 9 bis 11 Uhr für den Parteienverkehr geöffnet. b Automatisches Telephon auch i» Cornaiano. Dank der Bemühungen seitens der Gemeinde Appiano ist dieser Tage durch die „Teloe' lTelephongesellschaftl auch in Cornaiano der Telephondienst automatisiert worden. So kön nen nun die Telephonabonnenten dieser Ort schaft mit allen automatisch verbundenen Telephonabonnenten des Netzes Bolzano direkt anrufen

und zu jeder Tageszeit mit ihnen sprechen. Die Abonnenten des Netzes Bolzano, die HIefÜr Interesse haben, können das Ver zeichnis der Nummern der Abonnenten von Cornaiano bei der Zentrale des Post- und Telegraphenamtes Bolzano. Poststraße 6, be ziehen. b Borschristen für die Hausschlachtunge» ir Appiano. Um die vorgeschriebene sanitäre Kon trolle bei den Hausschlachtungen zu ermögliche», hat der Podesta von Appiano in einer Ver ordnung vom 7. November folgende Beschautage für die einzelnen Fraktionen der Gemeinde

von 12 bis 29 Jahren. Todesfälle. In Bolzano verschied am 18. November Herr Ottilio De Cinti, verheir. Privatier, im Alter von 69 Jahren. Die Beerdigung fand gestern nachmittags statt. In H a l l starb am 16. November Herr Anton P i t s ch i e l e r, Privat, gebürtig aus Bolzano, im Alter von 49 Jahren. Am 17. November verschied in Bolzano Herr Antonio P r e v i a t i im Alter von 72 Jahren. In Caldaro starb am 18. November Herr Josef Huber, Friseur, im Alter von 61 Jah ren. Die Beerdigung ist heute. Mittwoch

, um '<4 Uhr. In Prato all'Jsarco verschied am 19. November Herr Gottfried B leid er. Haus besitzer und gewesener langjähriger Brauerei- „ngeftettter dort, im 74. Lebensjahre, Die Be erdigung ist am Donnerstag, um 8 Uhr dortjelbst. Der Verstorbene war bekannt unter dem Namen „Eisfriedl', weil er für das Bier das nötige Eis nach Bolzano führte. Er hinterläßt die Gattin und sechs erwachsene Kinder: der Sohn ist Wirt in Prato all'Jsarco. Von den fünf Töchtern ist ein Tcrziorschwester in Hall. Staöttheater

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_06_1934/AZ_1934_06_10_3_object_1857752.png
Pagina 3 di 6
Data: 10.06.1934
Descrizione fisica: 6
Sonntag, 2èn 10. Juni lS34.Xss .V?pSN,SssUNss' Seite 5 Personalnachrkchten Der Verbandsfekretar uach Bolzano zurückgekehrt Der Verbandssekretär Console Santi, der am vergangenen Montag nach Roma abgereist ist, kehrte vorgestern wieder in unsere Stadt zurück. Am Nachmittage empfing der Verbandssekretär zahlreiche politische Sekretäre und die Behörden der Stadt. Brillantene Hochzelt Die Schwiegereltern des Ing. Dr. Arturo Gre- goretti, Direktor des technischen Institutes Giusep pe Krauh

im Jahre 1320 der fascistischen Partei bei. Dem Jubelpaar, welches die silberne Hochzeit in Trieste, die goldene Hochzeit ili Par- genzo und die diamantene Hochzeit in Pola feier te, gingen anläßlich der Feier im Kreise der Kin der uno Enkel, zahlreiche Glückwünsche aus allen Teilen Italiens zu. » Fufzballschiedsrichler in Bolzano Gestern nachmittags traf in unserer Stadt eine Gruppe von 15 Fußball-Schiedsrichtern, des Schiedsrichteroerbandes von Bergamo ein. Die Gäste besichigten im Laufe des Tages

die Stadt und fuhren abends nach Merano weiter. Znfanteriereservisten von Gallarate im Alto Adige Mit dem Schnellzuge um 11.30 Uhr vormittags sind gestern 159 Infanteristen in Reserve aus Gal larate in Bolzano eingetroffen. Die Infanteristen, die in Begleitung des Präsidenten des Reservein- fanteristenverbandes von Gallarate eine Reise in unsere Provinz unternommen haben, wurden am Bahnhofe vom Präsidenten des hiesigen Verban des Hauptmann Passalacqua, dem Sekretär des Verbandes Leutnant Zanghellini

, Oberstleutnant Comolli, Präsident des Provinzial-Bersagiieri- verbandes, und einer Vertretung der Frontkämpfer empfangen. Die Infanteristen, besuchten gestern vormittags in Rovereto den Kriegsfriedhof und in Trento legten sie am Grabe der Märtyrer einen Kranz nieder. Nach dem sich! die Infanteristen am Bahnhofplatze aufgestellt > hatten, begaben sie sich in Begleitung ihrer Kol legen von Bolzano zum hiesigen Siegesdenkmale In den ersten Nachmittagsstnnden unternah men sie in Begleitung einer Vertretung

der hies gen Sektion mit 5 S. A. D.-Autos einen Ausflug auf die Mendola, von wo sie gegen 7.3g Uhr abds wieder in unsere Stadt zurückkehrten. Im Laufe des heutigen Tages werden die Be sucher wieder nach Gallarate zurückkehren. Das Denkmal-Gebiet vom Ävbeitsministevium ats Zone öffentlicher Nutzung erklärt Aus Roma wird uns gemeldet: Der Minister für öffentliche Arbeiten hak mit heutigen Datum das Dekret erlassen, mit welchem der Denkmal-Rayon tn Bolzano-Gries als Jone öffentlicher Nutzung erklärt

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/08_04_1936/DOL_1936_04_08_5_object_1665111.png
Pagina 5 di 6
Data: 08.04.1936
Descrizione fisica: 6
. Am Pferdemarkte herrschte nach guten Pferden rege Nachfrage: cs wurde auch ziemlich gehandelt. Gute Brauchpferde gal ten big zu 3600 Lire, mittlere von 1600 Lire aufwärts das Stück, Iungpferde von 1250 Lire aufwärts das Stück. Der Krämermarkt war gut vertteten. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 76 vom 28. März 1036 i>2g Realversteigerungen, a) Stuf A. der »spart, dev Prov. Bolzano, Sitz Brunico, wurde die Zwangverst. 4 und 5/II Scsto (Elisabeth Wassermann in Sesto) bewilligt. Verst. (»wer Partien

, Ausrufsprcise 26.500 L und 4300 L, Vadicn 5300 L u. 860 L, Ueberbote 200 L) bei», Tribunal Bolzano 13. Mai, 11 Uhr. 1130 b) Auf A. deö Rag. G. Amadei in Bolzano wurde die ZwaugSverst. G.-E. 522/11 Laibes Maria Girardi, geb. Pfeifer) bewilligt. Berit, beim Tribunal Bolzano 13. Mai, 10.30 Ubr. 1131 c) Auf A. der TliercS Pardellcr, geb Gall- inctzcr in Val d'Ega, durch Dr. R. Stro.udi wurde dis ZwaugSverst. G.-E. 22/11 Nova Ponente „KcllcrhauSgütl' oder Rodlgiiil in Val d'Ega (Katharina Eisath. verchel. Zeiger

, in Val d'Ega) bewilligt. Wiederverst. (erhohier Ausrufspreis 11.700 Lire, Vadium 2400 L., Ueberbote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 29. April. 10.30 Uhr. 1132 d) Auf A. des Josef Lmigcr in Collepietra wurde die Zwangsverst. G.-E. 366/11 Fie (Josef Kompatscher in Fie) bewilligt. Vcrst. (AuSrufs- preiS 7687.50 L.) beim Tribunal Bolzano 6. Mai. 1133 e) Auf A. des AloiS Lagedcr. Bolzano, wurde dio ZwaugSverst. G.-E. 220/11 Bolzano (Dr. Robert Sajowitz) bewilligt. Vcrst. (Ausrusspreis 36.000

L.) beim Tribunal Bolzano 22. April. 1134 f) Auf A. der Raiffeisen!. Prati durch Adv. W. Lutz wurde dio ZwaugSverst. G--E. 139/11 Prati (Alois Moder in Vipiteno) bewilligt. Verst. (LlusrufsprciS 11.460 L-, Vadium 3500 L.) beim Tribunal Bolzano 29. April. 10.30 Uhr. 1135 gut Auf A. der Banca dcl Trcntino in Trcnto wurde die Zwangsverst. G.-E. 85/1 Appiano (Wwe. Anna Äußerer, geb. Rautschcr. Anton Anna u. Maria Äußerer in Ülpviano) bewilligt. Verst. (AuSrufspreiS 41.500 L.. Vadium 8300 L.) beim Tribunal

Bolzano 13. Mai, 10 30 Uhr. 1133 ü) Auf A. der Theres Scebachcr in Bolzano wurde dio Zwangsverst. G.-E. 10/11 Terlano (AloiS Prechenstciner in Scttegucrce) be willigt. Verst. (eine Partie. Ausrufspreis 13.000 2.. Vadium 3600 L.. Ueberbote nicht unter 1000 L.) beim Tribunal Bolzano 13. Mat, 10.30 Uhr. Amtliche Devisenkurse vom 7. April Berlti. 567.61 Wien 236.15 Zürich 412.35 London 62.65 Newyork 12.65 Paris 83.35 Sport Meisterschaft der Avanguardistea In der letzten Woche wurden die Meisterschafts

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_03_1935/AZ_1935_03_21_2_object_1860943.png
Pagina 2 di 6
Data: 21.03.1935
Descrizione fisica: 6
des AL IC-Komitees Das lllic-Komilce von Bolzano hat boi sàer leiten Tilnmn vom 18. ds. in Bezug aus das Fuß- balliurnier der Jungsascisten-Mannschasten sol- V:»ch!nss'.' gesalzt: Nachstehende Turnierspiele wurden omologiert: Rencio—Zentrum B Gries—S. Giacomo 3:0: Wintersport Abfahrls- und Slalomlauf in Lolle Zsarco Der Skiklub von Colle Isarco hat am Josefitag den letzten Wettbewerb dieses Winters abgehalten. Die Rennstrecke für den kombinierten Abfahrts und Slalomlauf führte abermals über die große Abfahrt

vorzüglicher Weise sich die Uthleben der Region für die bevorstehenden Veranstaltungen vorbereitet hatten.' Eman glänzenden Ersolg erzielten bei die sem Rennen die Fahrer des Hochetsch, inZbelsoàrs die Angehörigen der Mannschaft des Verbands- kommandos der F. G. C. von Bolzano. Die Gruppe sicherte sich nicht nur die ersten Plätze in d>sr Klas sifizierung, sondern holte sich auch don für die beste Mannschaft ausgesetzten Pokal. Die Mgemein zahlreichen Freunde des Rad sportes, vie schon die letzten

Veranstaltungen mit regem Interesse verfolgten, wenden jetzt ihre Auf merksamkeit dem Reimen vom 7. April zu. Man weiß, daß bei dieser Konkurrenz die bestsn Athle ten von Trento, Riva, Borgo, Roveveto, Merano und Bressanone sich in Bolzano «in Stelldichein geben wer don, um sich auf der IM Km. langen Strecke (Bolzano—Fortezza—Bolzano) den Pokal des Sportamtes der Partei zu erkämpfen. Die Organisation dicher Veranstaltung hat auch Heuer wieder das Verbandskommando dsr fascistischen Jugendkampfbünde übernommen

tuto — saranno valide, qualumzuo Lia li numoro Set presenti. Aus dem Europa-Programm vom 21. Mörz: Roma-Napoli, L0.4S Uhr: Vokal- und Jnstrumentaikim- zert. 22 Uhr: Varietes. 23 Uhr: Nachrichten Norditalien. 7.4S Uhr: Morgengymnastik. 8 Uhr: Zeit zeichen Nachrichten. Mitteilungen ßür die Hausfrau. 11.30 Uhr: Konzert, 12.2S Uhr (Bolzano): Wetter- bericht, 12.4 Uhr: Zeitzeichen. Mitteilungen, Nach richten 13.05 Uhr: „I moschettieri in vallone', Hör folge: abschließend Konzert. 16.30 Uhr: Nachrichten

. 1L.4V Uhr: Kinderstunde, j? Uhr (Bolzano) Kinder stunde 17 05 Uhr: Koiyert. 13.40 Uhr: Enit- und Dopolavoro-Mitteàngen 10 Uhr: Nachrichten in fremder Sprache: anschließend Sprachenkurse 20.05 Uhr: Nachrichten. Wetterbericht Schallplàn 20.30 Uhr: Zeitzeichen. Mitteilungen. Vortrag. 20.45 Uhr: ,Le vie del ritorno', Komödie; anschließend Tanz musik. 23 Uhr: Nachrichten. Bolzano: Beginn der Übertragung mn 12.25 Uhr. an schließend in Relais mit der norditalisnischen vender» gruppe. Palermo. 20 4S Uhr: Bunter

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_10_1935/AZ_1935_10_06_5_object_1863272.png
Pagina 5 di 8
Data: 06.10.1935
Descrizione fisica: 8
, daß die Offiziere des Jugenofascio, die für den am 7. und 8. ds. in Roma stattfinden den Rapport ausgewählt wurden, sich am 6. d. M. bis 11 Uhr vormittags in Bolzano einzufinden haben. Die Abfahrt erfolgt um 11.4V Uhr. In ijimna wird die große Uniform getragen. Ein Handbuch für 'cserveoffiziere. Den Reserveoffizieren wird zur Kenntnis ge bracht, daß beim Gruppenkommando einige Exem plare des Handbuches „Gli idiomi parlati nell'A. > V. italiana e abissina con speciale Trattazione del- l'amarico e del swahili

Begünstigungen gewährt: Die Sonn- und Feiertagskarten werden inner halb eines Radius von S00 Km. ausgegeben; die Rückfahrt kann bis Mitternacht des aus den Feier tag folgenden Tages angetreten werden. Die Mitgliederzahl der Gruppenreisenden, die die 70prozentige Fahrpreisermäßigung genießen, wurde von 5 auf 4 herabgesetzt. Ausländische Reisende sind während der Ver anstaltungen von der Verpflichtung des sechs- Hgigen MiNdèstaiìfenthaltes enHyben?'? 'v ' - Aulo-Aahrdienst Bolzano—Merano. Auf Anregung

des Podestà und persönliche Be mühung S. E. des Präfekten hat das Verkehrsmi- insterium die Autogesellschaft Dolomiti (S. A. D.) zur Einrichtung eines besonderen Autofahrdienstes zwischen Bolzano und Merano während der Hoch- etscher Herbstveranstaltungen ermächtigte Bis zum 31. Oktober werden täglich fünf regel mäßige Tour- und Retourfahrten in modernen Lu xusautos der S. A. D. veranstaltet und auf Ver langen von mindestens IS Personen (bezw. bei Zahlung für 1ö Plätze) werden auch Extrafahrten

zu vereinbarter Abfahrtszeit eingeschaltet. Der ein fache Fahrpreis ist mit 10 Lire festgesetzt, für Hin- und Rückfahrt, gültig für zwei Tage, mit 15 Lire. Die regelmäßigen Fahrzeiten sind folgende: Ab Bolzano, Viktor Emanuelplatz (Amt der Kurver waltung) um 8.40, 11.S0, 14.20, 18.30, 20.30 Uhr: ab Merano (Reisebüro E. I. T.) um 8.30,12,14.20 18.30 und 1 Uhr. Während der Renntage (6., 10., 13., 20., 24. und 27. Oktober) wird die Abfahrt des dritten Wagens auf 13 Uhr vorverlegt mit Ankunft in Merano (Hippodrom

) um 13.43 Uhr. Toäesfälle Der Preside der kgl. Lehrerbildungsanstalt f Nach plötzlich aufgetretener, kurzer Krankheit oerschied am Freitag in,Como der Preside der hie sigen Lehrerbildungsanstalt Prof. Dr. Virgilio Agabiti. Der Verstorbene, eine in wissenschaftlichen und Schulkreisen hochangesehene Persönlichkeit, wurde erst vor kurzem von der Vorstandschaft des Gymnasiums von Varese an jene der Lehrerbil dungsanftalt von Bolzano versetzt. Kollegen und Schülerschaft trauern um den zu früh Dahinge

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/06_09_1934/VBS_1934_09_06_15_object_3133526.png
Pagina 15 di 16
Data: 06.09.1934
Descrizione fisica: 16
ersucht uns Herr Luis Camper, Merano. mitzuteilen, daß sein gleichaltriger Sohn Karl Camper, der im Palasthotel bedienstet ist, nicht mit dem an- geklagten Buben identisch ist. § ndet die Herabsetzung des Mietzinses unserer nstcht nach auch auf die Sommerfrischwobnun- gen Anwendung. (v.) gen Anwendung Prophezeiung, v. A. in B. Hier nicht erhältlich. («) . Zu 1: Falls das Häfl über 1600 Meter SeehHs liegt, müssen Sie die Be- willigung der Militärbehörde (Divisionskom- mando Bolzano) einholen

sich eine vollständige Unschädlichkeit Proton entfaltet seine wohltätige Wirkung bei folgenden Störungen: Schwäche nach andauernden Krankheiten, Abmagerung, Nervenleiden, Genesung, Blutarmut, Drüsenerkrankungen, Schwäche der Kinder und der Erwachsenen. Nervöse Abgeschlagenheit „ P R O TON“ Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Bresfauone Vipiteno Stellengesuche 20 Eent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest- berechnung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten

. 1. Stoa. 9523-1 8« miete« gesucht Leeres, zentrales, größeres Zimmer gesucht. Baufirma Vanzo, Bahnhofstrahe 23. 9512B-2 Offene Stellv« Der Provinzial-Tierschutzverein sucht in allen größeren Orten der Provinz Vertrauen-Personen, die aus Mitleid mit der Kreatur Trierfreunde als Mitglieder anwerben und Vorkommniste über Tierquälereien melden. Nähere Auskünfte beim Sekretariat. Bolzano, Goethestrahe 26, 1. Krästtger Schlosterlehrling wird sofort aus genommen. 9482V-3 Hotel in den Dolomiten mit Winter

Nr. 72. 9409B.5 Nähmaschinen, Nundschiss. deutsche Marken, , komplett Lire 550.4 verkäuflich 10 Jahre Garantie. Zimmer! (Promenade. Wandelhalle). Hotel Ritz. ' ' 2020M-5 Büroschrank mit Rollverjchluß zu verkaufen. Treuhand-Institut „Union. Bolzano, Leonardo J>ß Vinci-Straße 8. 052593*5 Nr. 38 — Sekte 15 8n kaufen gesucht BMtges, guterhaltenes Damenfahrrad zu kaufen gesucht. Adresse in Verwaltung. 46-8 Realitäten u.8eibverkehe Bauernhof. Mittelvinschgau (8 bis 9 Stück Vieh), zirka 80 Star Getreide, Obstbäume

, 2 Joch Wald, günstige Gelegenheit für Bienen zucht. Kaufpreis 45.000 Lire. Adresse in der Verwaltung. 8043M-7, Kleines Hösl mit Obstwiese, wenig Wein, fast' neues Haus und Stadel, in Moritzing zu ver- kaufen. 203-7 Mittlerer Hof wird auf Baumannschast keucht. Adresse in Verwaltung. 8104M-7 Maßschuhgeschäft in Bolzano krankheitshalber sofort billig verkäuflich. Zuschriften unter ^Bil lig 7548/48' an die Verwaltung. 9522D-7 Funde und Verluste Bernhardinerhund verlaufen, mittlere Größe, rötliche Farbe

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_02_1934/AZ_1934_02_04_5_object_1856468.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.02.1934
Descrizione fisica: 8
der Körperschaft der fase. Presse. Namen des Teilnehmers ersichtlich sein muß. Der Verwaltungsrat der Kornerschaft der fafc. 3. Das Musterprojekt muh in seinen Grund- Presse, dem die administrative Gebarung der Ta- linien die Verteilung der einzelnen Gebäude aus geszeitungen „La Provinzia di Bolzano' und der Bausläche auszeigen, sowie die Dimensionen „Alpenzeitung' obliegt, hat bei der Versammlung, und die dem Zweck angepaßte Fassungskrast der die In den letzten Tagen stattfand, Cav. Rag. Di einzelnen Lauten

die Herzogin von Pistoia nach eini- ^ Die Bauten können nach Wahl des Bewer- gen Alàlhaltstaaen ^ m^Cortina d Ampezzo in lder trachten muh, mit den geringsten Kosten die größtmöglichen Resultate zu erzielen) eine Kombination der alten Hochbauweife und der modernen, aber bereits überholten Flachbauweise darstellen. 6. Das Spital hat solgende medizinisch-chirur- Das neue Bolzano SMalvsrlegung nach San Maurizio — Schuibauteu in der Stadt und in den Vororten unsere Stadt zurückgekehrt. der Gemeinde gehörende

. Lehrerbildungs- enthalten. anstatt Bolzano 77.80; Beamte der Kassa sür 8. Die Jury scht sich folgendermaßen zusam- Sozialversicherung 07; Funktionäre der kgl. Prä- wen: der Präsident der Spitalsverwaltung. Vor- tur Merano 52. Beamte des Kalasteramtes 24: siiMder: technische Mitglieder: der Chefingenieur Präses und Prosessoren der kgl. Lyzeum-Gymna- des Genio Civile, der Chesingenieur der Provinz sium Bolzano 122; Beamte der Banca d'Italia und der Chefingenieur der Gemeinde sowie ein Bolzano 190.50; Beamte

der kgl. Prätur Cai- Vertreter des Berusssyndikats der Ingenieure und darò 45.- Beamte des Provinzialwirtfchastsrates Architekten und ein im Spitalbau ersahrener Jn- Bolzano 114; Krankenkassa Merano 45; Beamte genieur nach Wahl der Kommission: sanitäre Mit- des Zollamtes Bolzano 191; Personal des Banco glieder: der Provinzialarzt und der Chesarzt des di Napoli 33.50; Biasi Adolso 5; Personal des Spitals; Schriftführer: der Ehefsekretär des GmiWise skr LàMel Ter PsvvinzlcU-MrlichiiNsral vewjlenilichl

o,is Bulletin Nr. 5 über die Engros-Grundprcise, die aus den Märkten in Bolzano bis 3. Februar 193^ gefordert wurden. Bei oen Fleuch- und Fellvreisen ist die Kon sumileue' in den angegebenen Preisen nicht mil inbegriffen. Tie ersten Preise sind die Engros preise sroulr' Bolzano, die zweiten die Klei»ver>chk'lßpleise m ìZire. Camolinreis gew. pro Zentner Camolin-Glace-Reis Teigwaren aus remem Gries Äewöhnliche Teigwaren Tamenö!. pro Hektoliter ?amenöl. Pro Zentner Olivenöl, supersein, pro Hektoliter

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/05_06_1940/DOL_1940_06_05_4_object_1196235.png
Pagina 4 di 6
Data: 05.06.1940
Descrizione fisica: 6
b Fest des Sanitätskorps. Gestern, Dienstag, wurde das Fest des Sanitätskorps gefeiert, das in Bolzano in> 'Rcilitärfpital in der Via San Ouirnio festlich begangen wurde. Der Direktor des spitales, Oberstleutnant Pcrcara. sprach int >jof des 2Rilitörfpitales an die Angehörigen des Korvs und wies auf die Leistungen der feld grauen Samariter bin. die in Krieg und Frieden ihren Mann zu stellen wissen. Zum Schluffe seiner kernigen Worte brachte der Redner den Grus; an den König-Kaiser und an den Duce

, Dienstag, Ing. T a n e f i n ! in den Räumlichkeiten des K.U.F., Piazza Pittorio Emanuele III. über Alpinismus. Der Vortrag, der zuerst über die Spitzen und Berge der näheren Umgebung Bolzano, daun über die verschiedenen Schwierigkeitsgrade und endlich über Vor geschichte. Geschichte und Zukunft des Alpinismus Aufschluss gab. fand reichen Beifall. Den Abend schloss die Vorführung eines Farbenfilmcs ab, der non Ghcdina. Cortina, gedreht wurde. b Trauungen. I„ Bolzano wurden getraut: Karl Nardon, Maurer

der Sicherheitsbehörde Haben die Erhebungen zur Identifizierung des Verunglückten ein geleitet. h Tödliches Berkehrsunglück. Am 8. Juni abends ereignete ssck, in der Näbc des Schwefel bades in San Manrizio ein tödlicher Ber- kebrsunfall. Der 29jährige. bei einer Launntcr- nebmnng in Bolzano beschäftigte ledige Achilles P e r i n i des Iofcf aus Riva am Gardasee fand dabei den Tod. Ein von Alois Parist aus Ponte- rotto (Padua) gelenktes Lastenauto mit An hänger begegnete in einer Kurve einem Heu wagen. Der Ehauifeiir

am 8. Juni abends der 23 Jahre alte Ernst P n g a n des Cäiar aus Tezze di Trento. Er' alitt ans einem Steige unweit der Heilig-Grab-Kirche in Bolzano ans und stürzte über eine Felswand an die 30 Meter tief ab: Paaan blieb auf einem Felsvorsprung tot liegen. Am I. Juni früfi be merkten Passanten von dem Viale Trento aus die Leiche und verständigten die Sicherheits behörde. Der an einer schwer zugänglichen Stelle liegende Tote wurde von der Feuerwehr ge borgen. Die Organe der Sicherheitsbehörde nahmen

dein koddriges Quatich- organ!' bemerkt Wcrnicke nebenbei, ohne damit irgendwelche Eindrücke bei Haus- man' zu hinterlassen. „Ich nehme nun mal Todesfälle. Die Beerdigung des >m Alter von erst 18 Jahren in Bolzano rerstorbenen Franz Klampfer. Kommis bei Ser Firma Brüder Schlechtleitner. erfolgt hen»e. Mittwoch. I 10 Ilbr nachmittags von der siäd,:schen Leichenkapelle ans. Am 8. Juni verschied in Bolzano Fron Anna Leiter, geb. Mor. wohnhaft in Vanga. Mutter von sechs Kindern, von welchen das älteste 10 Jahre

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/15_06_1940/DOL_1940_06_15_4_object_1195751.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.06.1940
Descrizione fisica: 8
: Prtvattele- gramme werden von de« Telegraphenämtern nur auf Risiko des Absenders angenommen. Dt« Zustellung von Staatstelegrammen und drin genden Privattelegrammen geht der Zustellung von gewöhnlichen Privattelegrammen vor. Ahnenpässe werden im Reich als gesetzlich rechtsgültige Ausweise arischer Abstammung gefordert. Ihren Ahnenpaß macht richtig: Peter Pichler. Bolzano. Bla Regina Slena 13/in der Herzensbärte der Menschen: im Reuen Bunde aber sollte die erste reine Form der Ehe wieder zur Geltung kommen

: 32 Schü ler: Durchschnitt 8 (Vorzug): Gasser Oswald. Bolzano; Durchschnitt 7 : Eeresara Marius, Sarcedo; Elara Josef, Longiaru; Daporta David, Longiaru: Rardellt Viktor, Male. 2. Klasse: 34 Schüler; Durchschnitt 8: Hoser Josef, S. Leonardo t. P.; Oetti Josef, Lames; Durchschnitt 7: Bancher Anton» Egna; Braun Kurt, Bolzano; Demez Dtnzenz, Selva; Deni- colo Alois, Livinallongo: Fuchs Winfried, Me- rano; Marint Rudolß Gries; Rigg Herbert, Terlano. 8. Klasse: 40 Schüler; Durchschnitt 8: Thomann Karl

, Bolzano; Durchschnitt 7: Dalsag Georg. Laive»; Dorigo Kletus, Livlnal« longo; Kießwetter Rudolf. Bolzano; Kühe« bacher Gottfried, 6.' Candida; Rieolodi Fer dinand, Laive»; Pezzei Guido, Livinallongo; Zacher Johann, Bolzano. 4. Klaffe: 21 Schü ler; Durchschnitt 8: Maroder Josef, Ortisei. Thomann Rudolf. Bolzano; Durchschnitt 7: Dörfer Eduard, Üana; Fedrizzi Karl. Rina d. B.; Jnnerebner Paul, Bolzano; Ruedl Erich, Bolzano: Zuegg Hubert, Lana. 8. Klasse: 26 Schüler; Durchschnitt: 8: Demichiel Anton

. Tefldo; Durchschnitt 7: Ehronst Josef, Gargaz- zone; Crepaz Johann, Livinallongo; Grosser Julius, Lass; Hochkofler Ernst, Bolzano; Kiefer Anton, Catbato; von Kripp Martin, Absam; Lochmann Franz, Lana; Teutsch Her mann. Corttna a. A. — NB.: Da di« Anstatt da» Oeffentttchkettsrecht besitzt, haben die Zeug nisse dieselbe Giltigkeit wie die Zeugnisse von Staatsanstalten. b Versammlung de« Ausschuss«« für Tlerschotz. Am 14. Juni vormittag» hielt der Rat der Provinzialsektion der faschistischen National

und Bressanone, die bereits als Sektionen des gewesenen Provinzial-Tierschutzvereines be standen hatten. Weiters gedachte sie in lobenden Worten der Verdienste des Präfekturskommis särs General Pantano um den Tierschutz. Ge neral Pantano verbleibt als Präfekturskommif- sär für die aufgelösten Sektionen des Tier schutzes von Merano und Bressanone bis zur Einsetzung der Delegationen in den erwähnten Städten. b Abendzug auf der Schwebebahn Bolzano— San Eenesto. Die Betriebsdirektion der Schwebe bahn Bolzano—San

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/10_06_1940/DOL_1940_06_10_4_object_1195695.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.06.1940
Descrizione fisica: 6
ners' fährt ein Zug nicht um 14.18, sondern um 18.18 ab. In der Rubrik „Abfahrten nach Trento' ist die richtige Abfahrtszeit eines Zuges nicht 11.21, sondern 14.33 Uhr. Wir vcrüfcntlichcn daher den Fahrplan nachmals ist der heutigen Nummer. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Anton Roffi. Angehöriger der kgl. Finanzwache, mit Karalina Koch. Friseuse: Josef Pichler, Schuhmacher in Ca.mpcgno (Bolzano), mit The rese Noffi, Angestellte: Johann Wieser. landm. Angestellter, mit Paula Mayr

, Schneiderin in Rcncio: Narzis Eiacomelli. Tischler in Pre- dazzo. mit Nicolina Morandini, Private. l, Patroziniumssrste im Juni. In diesem Monat begehen fünfKirchlein der Pfarre Bolzano ihr Hauptfcst. Es sind dies das St. Heinrichs- kirchlcin, das heute, Montag, den Tag feines Patrons, des seligen Heinrich von Bolzano, in altherkömmlicher Weise mit mehreren heiligen Messen und Abendandacht (8 llhr) begeht. Auf dem Altäre des Kirchleins befindet sich eine Ncliguie des Seligen, nämlich der linke Arm

' — „Wir waren 7 Witwen', mit Antonio Gandusio. Nüu> Taranto, Laura Nncci, Silvana Jachino. Lanra Solari, Greta Gonda. Anna Maria Doffena, Amelia Ehellini, und Maria Dominiani. (Für Ertvachsene. D. Sch.). Be züglich dcS Inhalts stehe „Dolomiten' vom 3. ds. Bcginnzcitcn 5, 6.30, 8, 9.30. Todesfälle. In Bolzano verschied am 8. Juni »ach lan gem, mit christlicher Geduld ertragenem Lcideil Frl. Anna v. B r a i t c n b c r g im 77. Lebens jahre. Ihr ganzes Leben war ihrer Familie und der Wohltätigkeit gewidmet

. Sie war die letzte Tochter des der älteren Generation noch güt- bekannten Arztes Dr. Valentin v. Braitenbcrg und eine Schwester des im Jahre 1027 verstorbe nen Landcsgerichtsratcs Dr. Valentin v. Braitcn- berg in Bolzano. Das Leichenbegängnis erfolet heute, Montag. 10. Juni, um 4.05 Uhr nacy- mittags von der städtischen Lelchenkapelle aus. In Bolzano starb am 0. Jnni Frl. Klara S t o j f ii c r. Vesitzcrsiochter von Sarentino, im Alter von 18 Jahren. Die Leiche wird zur Beerdi gung nach Sarentino überführt

c Trauungen in Breffanone. In Breffanone wurden getraut: Am 8. Juni: Anton Palsia, Unteroffizier der Carabinieri in Bolzano, mit Frl. Maria Lnciella De Vinccnti«. Private in Breffanone. Am 9. Juni: Dr. pharm. Benedikt K a f nc a n n. Pharmazeut in Bolzano, mit Frl. Lina D i s s i n g e r, Buchhalterin bei Firma Constnntini in Breffanone. Den Tranakt vollzog Herr Dekan Eorradink in der Wallfahrtskirche zu Tiniga. Es ist dies die dritte Trauung in der Familie Diffinger im heurigen Jahre. Vor ihr heirateten

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_10_1933/AZ_1933_10_28_7_object_1855366.png
Pagina 7 di 16
Data: 28.10.1933
Descrizione fisica: 16
Samstag, oen 28. Oktober 1333. xl „AlpenzeUung' ^ -.4 Ssiis «-äuz Vslsano Itacit unci )beretscher Woche « imch iie MsttW Ks G«à In den Räumen der Gewerbeausstellung, die .hrend der verslossenen Tage von zahlreichen iteressenten und Bewunderern besucht worden °.d, ist der Ausspruch Mussolinis zu lesen „das 'Mdwerk Italiens macht einen lichten Frühling ^ alischer Schönheit erblühen.' Wer die Ausstellung des Kunstgewerbes von < irdena, Pusteria, Venosta, Bolzano, Meraon u , idcrer infolge

feiert Bolzano mit allen übrigen Städten des Reiches und den Ortschaften^ der Provinz den denkwürdigen Tag des Marsches der sascistischen Legionen aus die Neichshauptstadt, mit dem eine neue Aera begonnen hat, die auch durch die facifti- sche Zeitrechnung gekennzeichnet ist. 2er Favis mus ist eine Bewegung, die nach vorwärts strebt, die aufbaut und Werte schafft, sie vergißt aber da bei nicht der Opfer ihrer Getreuen, der Tage, die nicht nur für das eine Volk, sondern auch für die Nachbarvölker

. Dazu gesellt sich jener Teil, der von der Schaf fenskraft und der Aufbauarbeit des Fascismus Zeugnis gibt: die Eröffnung der öffentlichen Bau ten, die im verflossenen Jahre XI der sascistischen Zeitrechnung ausgeführt worden sind und die nicht nur von der vorwärtsstrebenden Kraft Zeugnis geben, sondern auch den kommenden Geschlechtern vom Arbeitswillen, von dem das erste Jahrzehnt nach dem Marsche auf Roma beseelt war, künden In Bolzano findet die Einweihung der öffent lichen Bauten am Nachmittage statt

, wo die Verlesung der Botschaft des Duce erfolgt. Es werden dort auch die Preise der Dante Alighieri an die Schüler verteilt, welche sich in besonderer Weise in der Erlernung der ita lienischen Sprache ausgezeichnet haben. Darauf erfolgt die Defilierung vor den Be Hörden. Die nicht von der Miliz einberufenen Mitglieder der Partei werden sich mit den Fascisten oder Jungfascisten an den Feierlichkeiten beteiligen. » » Die Jungfascisten von Bolzano-Zentrum, Gries, San Quirino, San Giacomo, Oltrisarco u. Laives

haben sich an folgende Dienstordnung zu halten: 8.30 Uhr: Versammlung der Jungfascisten und der Musikkapelle bei den Bürgersälen. Einreihung Sonntag» 29» Vkisber Große BemstMnzes MAß ßkkLMÄ Wie in den früheren Jahren wird auch Heuer am Sonntag, den Oktober, ein Umzug mit landwirtschaftlichen Wägen, welche das Erntetrei- ben und die verschiedenen Arbeilen in den Wein gütern und aus den Feldern versinnbildlichen wird, in Bolzano stattsinden. Der Umzug, der unter der Anleitung des korporativen WirtschastSrates

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_06_1936/AZ_1936_06_19_5_object_1866147.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.06.1936
Descrizione fisica: 6
Gennari! wanni' Petra»! etti, Giuseppi > deren Fami^ >altlichen Ber Direktion de! beschlossen, d>! md deren Fa 1.—.- 3. Pl.itz ter Zeit prode-I viel größeren! ergeben,' mai» oierfacht lv^r-I zr Vorkehrung! indlichen ihre! zurch diese u»H kommen. hergerichtet, zhof zwischenl letzten Jahren! nen traurigen! imehr wurden! r hergerichtet,! iß diese Ruhe-s )eimat wiederl 's« enäe Aus Bolzano Stààt unà Lonà »WM Pevsonalnàchrìchten Hohe Auszeichnung für S. 6. Guidi. Mit kürzlich erlassenem, im Militärblatt

Venezia wohnen, erhalten ein Studienstipendium im Be trage von Lire 400, das in zwei Raten ausgezahlt wird. Die Einschreibungsgebühr beträgt Lire 30. Die Reisespesen sind von den Besuchern des Kur ses zu tragen. ^ , Kommission für die Reifeprüfungen an den Mittelschulen. Das Ministerium für nationale Erziehung hat die Kommissionen für die Prüfungen der klassi schen und wissenschaftlichen Reise und der Lehr befähigung für das Jahr 1936 ernannt. Die Kom missionen für die Prüfungen, die in Bolzano

und Perso nalbeschreibung dxs.Kandidaten angegeben ist.' Die Einschreibungsgesuche sind bis zum 22. ds. samt den angegebenen Dokumenten bei der fascisti schen Union der Handelsangestellten der Provinz Bolzano, Via Stazione Nr. 11, einzureichen. gehalten werden, sind aus nachstehenden Profes soren zusammengesetzt: Guglielmino aus Catania, Präses Cavazzano des Kgl. Lyzeum-Gymnasiums Verona; Professoren der Mittelschulen zweiten Grades: Szombathely des Kgl. Lyzeum-Gymna siums „Dante' von Trieste; Ardizzone

, Kgl. Ly zeum-Gymnasium „Tasso' Roma; Vacchion, Kgl. Lyzeum-Gymnasium „Polo' von Venezia; Lam- bertenghi, Kgl. Lyzeum-Gymnasium Bergamo. Mitglied,, das nicht in einer staatlichen Lehranstalt unterrichtet: Masiero von Trento. Für die Lehrbefähigung von Bolzano ist die Kommission aus folgenden Mitgliedern zusam mengesetzt: Callegari von Milano, Präses Ferrari !?er Lehrerbildungsanstalt von Pavia; Fumagalli, Facrini der Kgl. Lehrerbildungsanstalt „Maltoni Mussolini' von Milano; Crippa der Kgl. Lehrer

bildungsanstalt „Virgilio' Milano: Cipolla, De Col, Kgl. Lehrerbildungsanstalt Como; Bondi, Kgl. Technisches Institut Perugia, Tagung der provlnziabKörperschaften für Turismus in den Drei Venezie». Das Ministerium für Presse und Propaganda hat für den 21. Juni am Sitze der Provinziab körperschaft für Fremdenverkehr in Padova eine Versammlung der Präsidenten und Sekretäre der genannten Provinzialkörperschaften von Padova, Bolzano, Trento, Verona, Vicenza, Venezia, Udine, Treviso, Gorizia, Trieste, Fiume, Pola

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/05_02_1936/DOL_1936_02_05_3_object_1150840.png
Pagina 3 di 6
Data: 05.02.1936
Descrizione fisica: 6
der Verbandssekretär das Winterlager, um wieder nach Bolzano »urückzukehren. h Neuer K-plan der 45. Mili'legion. Der Rcligionsprofessor an der Lehrerbildungsanstalt und an der Handelsschule in Bolzano, hochw. Dr. Giuseppe Eorradini, wurde vom General kommando der freiwilliaen Miliz zum Kaplan der 15. Milizlcgion „Alto Adige' ernannt. b Ernennung. Mit Dekret des Karporations- Ziinisterinms wurde Herr Cav. Dr. Stefano Addobbati zum Direktor des Pravinz- wirtschastsrates Bolzano ernannt. Dr. Addobbati war bereits

seit einiger Zeit stellvertretender Leiter des Provinzwirtschaftsamtes. Dem tüch tigen Amtswalter beste Glückwünsche! b 00 Jahre vollendet. Gestern. 4. Februar, vollendete der Vater des Schneidermeisters Leo Schöpf in Bolzano. Ferdinand Schopf, sein 00. Lebensjahr. Er verbringt den Lebensabend bei seinem Sohne, raucht noch immer sein Pfeif chen und auch seine gesundheitliche Verfassung ist nicht ühel. Der Im Jahre 1026 in Bolzano ver storbene Bäckermeister Franz SchFnf war eben falls ein Sohn

des Neunzigjährigen. b Traunng. In Bolzano wurde am 4. ds. Johann R ö a l e r. Hausdiener, mit Marie Haller. Köchin, getraut. b Aendernng der Tarife für Mietautos. In Anbetracht der erhöhten Bcnzinpreise hat der Podesta von Bolzano zngestimmt, dah die im Jahre 1020 festgesetzten Tarife für Mietautos in Bolzano um 20 r 'c für Einzelfahrten erhöht wer den. Die Inhaber von Mietautos stnd verpflich tet. im Innern des Wagens den Tarif anzn- bringen, oer mit folgendem Tert versehen ist: „Der vom Taxameter gezeigte

wird gebeten. b Arme Frau verliext ihre Geldtasche. Am 3. Februar nachmittags hat eine mittellose Frau auf dem Wege von Gries nach Bolzano ihre Geldtasche mit einem vom Mutterschutz erhal tenen Untcrstützungsbeitrag verloren. Die Frau, welche auch arme Ziehkinder In Pflege hat. Ist dadurch aufs Schwerste betroffen. Der redliche Finder wird gebeten, die Brieftasche im städ tischen. Fundamt (Rathaus) oder in der Redak tion unseres Blattes zu binterlegen. b Zwei kleinere Kaminbrände in Gries. Dm 3. ds.. 1 Uhr

. Frankknrt: 20.10 Unter» balNingSavend. Hamburg: 18.20 Pflanzenkraiikb'itenr 20.30 Mllitärkonzert. KSln: 16 Unterhaltung. Kllnigsberg: 18.10 Orgelkonzert; 20.10 Unterhaltung. Leipzig: 20.10 »Don Strauss bis Lehar', Konzert. München: 18 Fraucnchor; 21.30 Mundharmontka- koniert. Stnttgnrt: 20.10 NnterhaltungSabcnd. Schannng in Dressanone, im Alter von 79 Jahren. Um die Verstorbene trauern mehrere Kinder. Die Beerdigung erfolgt Frei tag. 7. Februar nachmittags. Am 4. Februar starb in Bolzano Herr Anton

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/29_07_1933/DOL_1933_07_29_4_object_1197155.png
Pagina 4 di 16
Data: 29.07.1933
Descrizione fisica: 16
der 17 Jahre alte Alfons Hafner, bedienstet beim Stauder- hof in San Genesio, ins Spital gebracht. Bei der Arbeit stieß er mit Wucht an die Deichsel eines Wagens, wodurch er sich einen ein geklemmten Bruch zuzog. Der junge Mann mußte sofort operiert werden. — Der in der Plattnerschcn Säge in Bolzano bedienstete 59 Jahre alte Philipp Wächter des Johann ist am 26. Juli gegen 6 Uhr abends in der Nähe von Cardano von einem Automobil gestreift und zu Boden geschleudert worden. Anstatt dem Ueberfahrenen Hilfe

Aus vielseitigen Wunsch der Mitglieder erteilt Dr. Tagwerker. Biktor-Emanuel-Platz 8. 1. Stock (Ex-Ereditanstalt). als Sanitäts referent des Vereines jedem Mitglied die in medizinischen Fragen gewünschte Auskunft in der Zeit von 9 bis 11 Uhr vormittags und :B bis 5 Uhr nachmittags. 71fic findet. Außer den hiesigen Fraktionskapellen werden u. a. die Kapellen von Egna. Nova Ponente. Ultimo, Appiano, Barbiano und die Jugendkapelle von Bolzano Mitwirken. Die Jury besteht aus den Herren: Univ.-Prof. Agostini

(Vorsitzender), Anton Schrot ter. Kapellmeister in Lagundo, Rudolf Schnabl. Bcrufsmusikcr in Bolzano, und Karl Bill, Kapellmeister in Gries. Festprogramm: Am Borabend 29. Juli, wird im Hotel Bemelmann nach vorangegan- genem Platzkonzert ein Ball abgehalten. Am Sonntag. 30. Just, werden der Reihe nach die mit der Rittnerbahn oder aus anderer Rich tung zu Fuß eintreffenden Kapellen von einer Abordnung der Musikkapelle Eollalbo geführt, mit klingendem Spiel in Eollalbo einmarschieren. Nach der heiligen Messe

, den 30. Juli, bereits um 5 Uhr früh «in Zug der Rittnerbahn von Bolzano nach Eollalbo fährt. Tagsüber verkehren die Rittnerbahnzüge alle 50 Minuten. Am Vorabend, bzw. in der Nacht vom 29. auf 30. Juli, verkehrt um 1 Uhr ein Sonderzug von Eollalbo-Soprabolzano nach Bolzano. Rittner-Feftprogramm der Fremdenverkehrowochen, Renan. 26. 2uli. Die Kurverwaltung hat im Interesse der Unterhaltung der Sommergäste und der För derung des Fremdenverkehrs nachstehendes Pro gramm festgelegt, über deffe» Durchführung

von Fall zu Fall Näheres berichtet werden wird: Samstag, 29. Juli: Ball zu Gunsten der Musikkapelle von Eollalbo in der Bar des Hotel Bemelmann. Sonntag, 39. Juli: Musikfest mit Wettbewerb unter den teilnehmenden Musikkapellen: Fest umzug. Sonntag, 6. August: Konzert in der Pension Haessig, Eolle Renan. Samstag, 12. August: Ball zu Gunsten des Roten Kreuzes im Hotel Holzner in Sopra bolzano. Sonntag, 13. August: Bauerngaloppreiten. Dienstag, 15. August: Wiesenfest in Sopra bolzano. Samstag, 19. August

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/18_11_1939/DOL_1939_11_18_3_object_1198069.png
Pagina 3 di 8
Data: 18.11.1939
Descrizione fisica: 8
nicht ausgenommen wor den. weil dies eine innerdeutsche Angelegen- heit ist und diese Bestimmungen daher im Reiche tcchficlHg ertasten werden. Ls wird aber zuaesicherk. datz für eine reibungstofe und rasche Ausfolanna der Guthaben der Abmandercr im Reiche Sorge getragen wird. Bolzano. 17. Rovember 1939-XVIIl. Giuienpe INastromatkci Präfekt von Bolzano. Dr. Carlo INarzano. Leiter der Delegation des Alka Adige für interne Wanderung. Otto Bene, Deutscher Generalkonsul in Milano. Dr. wllbeln, L»in Leiter

vom einstig.'» Psarr- oroanistcu und Komvonisten Jakob Scharafker. desien 8». Todestag sich Heuer inhrte laestorbc» 18591. zur Auffübruua. b Bischöfliche Misiionsprediat und Pontifikal amt. Am Sonntaa. 19. November, wird der Hochwürdie.st« anoitalische Vikar und Biichos von Kokain lSüdasrika). Miar. Sigebald Kurz O. F. M. in der Franziskaner- kirche in Bolzano eine Misiionsprediat und darauf das feierlich- Pontifikalamt kalten. Etwas vor 9 Ubr Einzug mit Bein Creator. dann Misiionsvrediat Pontifikalamt

und Seaen — Nachmittags 3 Uür Misiiansstunde im Misiions- zimmer. gehalten vom Hochwürdiasten apostol. Vikar V. Siaebald Kurz. b 7üsähr>gei: Bestand des St. Heinricks- kircbletns. Am 22 November 1869. also vor 70 Jahren wurde das St. Heinrichskirchlein in Bolzano von Fürstbischof Johannes Zwerger von Ssckan im Beisein der Fürstbischöfe von Trento und Bresianone feierlich einaeweibt. Am Natroünlumstooe f 10. Juni) wird alljährlich ein feierlicher Gottesdienst aehalt-n Aui dem Altar befindet sich nebit

zu erscheinen, der morgen. Sonntag uw 9 Uhr vorinirtaos am Sitz des Kommandos. 2 Stock des Hauses der faschistischen Kebietsaruvve ..Tiberio'-Grics. stattnndet. In Anbetracht der Wichtigkeit der Tagesordnung mögen alle. Mit- qlieder oder Nichtmüglicdcr. zl(m Ravvort er- ichcinen. b Versammlung der Handelsdoktoren. Am Donnerstag abends fand in Bolzano eine Versammlung der Handelsdoktoren statt, der der Sekretär des Rsichssyndikates, Doktor Alberto G a r c l l i, beiwohnte. G. E. der Präfekt

wagens Verletzungen daoontrugen, die sie zwangen, spitassärztliche Hilfe 'aufzusuchen. Nach der ersten ärztlichen Hilfe konnten sic aber ihre Fahrt nach Merano fortsctzen. I, Traiiunizen. In Bolzano Imirden getraut: 'Im I. November: Alois Egger, landw. Arbeiter, mit Maria Rössing, ftöriiiii; am 9. November: A»ton elger, laut»». Arbeiter in Cambegno (Bolzano), mit Nola Pichler. Magd dort: am N. November: Vinzenz Ferrari, Gießer, mit Fiorina Schwarz, Angestellte; am 16. Noveniber: Karl

21