83 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/10_02_1937/DOL_1937_02_10_7_object_1146201.png
Pagina 7 di 8
Data: 10.02.1937
Descrizione fisica: 8
1 St. 26 M.. im Marsch 400 P.. im Schiehen 33 V. (523): 8. Vipiteno B in 1 St. 28 M. 33 S., im Marsch 328 P.. Im Schiehe» 42 P. (3801; 0. Dcb- Bioco 1 St. 28 M. 51 S.. Im Marsch 846 B,. tn» Schienen 6 P. (322); 10. Fortezza l St. 29 M. 30 S„ in, Marsch 280 P.. »n Schienen 30 P. <310): 11 . Vipiteno Sl 1 St. 30 M. 50 S.. im Marsch 245 P'.. im Schießen 39 B. (284); 12. Selva B 1 St. 30 M. 42 S., im Marsch 208 B-. im Schießen 0 P- (917): 13. Bolzano C 1 St. 31 M. 10 S.. im Marsch 180 P.. im Schießen 0 P. (180

). ES folael» Lusoii. Sparkasse Bolzano A. Sinigo 2t. ^barkaste Bol zano C. Elektrizitätswerk Bolzano. Bolzano A und Sparkasse Bolzano B- Die Dovolavoro-Klassisikation bald folgendes Ergebnis: Eadipietra niit 1283 Punkten. Racines mit 1206 P-, Selva mit 1000 P. Bolzano mit 812 P-. Vipiteno mit 664 P-, Elek>ri'itätswerk Merano mit 508 P.. Laccs mit 523 P.. Dobbiaco mit 322 P.. Fortczza mit 310 Piinktu,; es folgen Spar kasse Bolzano, Luson. Sinigo und Elektrizitätswerk Bolzano. Beste Resultate lin Schießen

. 1. Dopolavorogruppe B von Eadipietra mit 54, 2. Elektrizitätswerk Merano mit 48, 3. Elektrizi äts- werk Eadipietra A mit 45. 4. Elektrizitätswerk Racines niit 42. 5. Vipiteno „B' mit 12, 6. Vipiteno „ä' mit 39, 7. LaceS mit 33. 8. Bolzano „93' mit 30, 9. Fortezza mit 30, 10. Selva „B' mit 9 Punkten. Um die tllodelmeisterschast. 2 km Länge. 2oo m Höhen,mt:rfchicb. Im Hcrrenrodeln wurden von den ersten 20 Fahrern folgende gelten erreicht: 1. Zmgerle Franz. Vipiteno, 2'10.4; 2. Thurnwalder Josef, Brakes, 242

, 2'28; 18. To- mascr Michael. Brunico. 2'30; 19 Gärtner Josef. . Vipiteno. 230: 20. Taler Job. Vipiteno 232 Im Damenrodeln wurden solgenbe Ergeb nisse erzielt: 1. Kroll Maria Dobbiaco. 234; 2. Schwarzer Rosa. Racines. 235.2; 3. Gärtner Anna. Vipiteno. 2'48 6; 4. Mid Marianna. Mareta. 2'43.6; ö. Rimani Maria. Vipiteno. 307; 6. Biondi Gel- trnde. Bolzano 3'46. Die Dopolavoro-Klassifikation ist folgende: BraieS mit 72 Punkten. Mp'teno mit 37, Mareta mit 24. Monguelfo mit 23, Rio Vusteria

mit 13 Villabassa mit ll, Dobbiaco >'it 10. Fortczza mit 8. Selva mit 4. Brunico mit 3 Punkten. Tischtennis Tischkenuls-Meiflerschafk von Bolzano, am II. Februar MS endgültiger Ternrlir für die dlcSiährlgo Bozncr Meisterschaft wurde der 14. Februar fest- gesetzt, und ztvar im Hotel Trafover In GrieS. Zum ersten Male stnd säintllch« Spieler der Provinz an der Bozner Meisterschaft teilnabmsvcrcLtigt, was dcr Turniere ein fast gleich großes Interesse als der Regionalmeisterfchaft verleibe» wird. Das Turnier

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/28_02_1931/DOL_1931_02_28_8_object_1144942.png
Pagina 8 di 16
Data: 28.02.1931
Descrizione fisica: 16
Pferdekräfte In einem Gefälle von 19.79 Meter. Der Lokalaugenschein findet am 21. März 1931 mit der Zusammenkunft um 9 Uhr vormittags beim Eemeindeamte Dairdoies statt. Kursberichte vom 28. Februar 1931: lO h n e G e w ä h r). Irr Bolzano zahlte man heute in Lire für: 199 deutsche Mark 199 Schilling 199 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 199 französische Franken 199 Belga 199 tschechische Krone» 199 Dinar 199 Pengö 199 polnische Zloty 199 holländische Gulden 199 dänische Kronen 199

. In Hollywood ist der bekannte Filmschau spieler Luis Wohlheim während einer Ab- magerungskur gestorben. Er hatte sein Gewicht um 15 Kilogramm verringern wollen, um eine bestimmte Nolle in einem neuen Filme übernehmen zu können. Wohlheim hat in einer großen Anzahl h«. kannter Filme, u. a. auch in den Film „Im Westen nichts Neues', mitgewirkt. Wetterbericht des Meteorologischen Obieroaroriums Bolzano-Gries (284.30 m) 28. Februar. Dle erste Ziffernreltze veveutet die Ablesung am Vortag um 7 Ubr abends

wird. Konrad Stiller forscht nach und seine Frau bestärkt ihn, freilich auch auf Irr« und Abwegen, bis ein Zufall oder eine Fügung — jeder Famlllenfottcher kennt dieie Hand — sie auf die richtige Fäbrte führt: Die Frau felhft ist unwissentlich Abkömmlingin des anderen Sohnes, in ihrer Hand Ist der zweite Brief, die Telle ergänzen sich und der Schatz wird gehoben. Dies alles ist mit Humor und Lieb- von Franz Silvester Weber (Im Verlag Voaelweider. Bolzano) geschrieben und Adalbert Stifter stand Gevatter

. Es Ist eine kleine Muster, »nd Meisternovelle der Familienforschnnq. die sich keiner entgehcnlasse» mag, der Bescheid weiß. Zu beziehen durch die vogelweidcr . Buchhandlungen. KWWe RMMten Pfarrkirche Bolzano. Anläßlich der heiligen Volksmission ergeben sich folgende Aenderungen in der Gottesdienstordnuna für Sonntag, 1. März: Um 9 Uhr hl. Messe; um halb 7 Uhr Missionspredig* für alle Stände (keine hl. Messe,; u.» 8 Uhr hl. Messe, Monats prozesston in der Kirche und Verkünden: um 'A0 Uhr Missionspredigk

für alle Stände (keine hl. Messe): nach der Predigt Hochamt und hl. Messe. Um 11 Uhr hl. Messe mit kurzer Predigt. Um 2 Uhr Rosenkranz; um 5 Uhr abends Missionspredigt für Frauen und Jung frauen. Hernach Rofenkranz-Bruderschaft-Gebete» Miserere und Segen. Um 8 Uhr abends Pre- digt für Frauen und Jungfrauen. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 1. März, beim Hochamt: Messe zu Ehren des heiligen Bischofes Wolfgang (achistimmig), von Josef Descher- ineier, op. 2. Herz Jesuklrche Bolzano. Während der heili gen

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/02_04_1938/DOL_1938_04_02_11_object_1138185.png
Pagina 11 di 16
Data: 02.04.1938
Descrizione fisica: 16
an das Finanzministerium (Generaldirektion des Schatzes) bis längstens 39. Juni 1938 eingebracht werden. Unsere Holzverwertnng Ausarbeitung eines einheitlichen Planes. Im Merkantilgebäude versammelte sich am 28. März die von S. E. dem Präfekten ernannte Korporative Kommission zur Be ratung über Fällung und Holzverwertung in den Wäldern der Provinz Bolzano, hiezu erschienen die Vertreter des Verbands sekretärs und der juridisch anerkannten syn- dikalen Organisationen, sowie mehrere Fachleute und die den zuständigen

Abteilun gen des Provinzialomtes der Korporationen angehörenden Beamten. Nach eingehender Beratung über di« der zeitige Lage dieses wichtigen Wirtschafts zweiges unserer Provinz stellte die Kom mission einen einheitlichen Plan für die Ver wertung des hiesigen Produktes auf. D«r Plan wird der zuständigen Landwirtfchafts- »nd Forstsektion des Korporationsratos zur Begutachtung vorgelegt. * Die Land- und Forstwirtschaftssektion wird am 5. April, 10 Uhr, beim Provinzialrat der Korporationen von Bolzano

eingetragen: P c z z a n i Pietro. Bolzano: De Bona Carlo, Merano: Crivrlli Graf Francesco, Trento; Scavini Balcrio. Trento: Zanoili Attilio. Trento; Bizzarini Eugemo. Rovereto; Prasser Leopoldo. Rovcrelo. - X-;~ Staatsobligationen. Am :>. Februar l. I. sand die 28. Ziehung der „Obbliqazioni Debito red. 3!''-. Kategorie F.“ statt. Die Ziehungsliste ist in der Beilage zur..Gazz. Ilsf.' vom 2. Marz enthalten, die zualejch mit der „Gazz. Uff.“ vom 2.8. März zuaestellt worden ist. Die Liste enthält

auch die Nummern der in früheren Ziehungen gezogenen, aber nicht ein- gelösten Obligationen dieser Art. Der Viehmarkt — Markt in Villa Ottone. In Eergänzung dc-i bereits veröfsentlichten Märktcverzcichnines vom April iit zu ermähnen, dost am 15. Avril ein Markt in Billa Ottone (Gemeinde Gais) statt- i'.ndct. Auszug ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 12 von» 2rt. März IMS 685 1t c B e r b o t. Die auf B. des Rudolf Schiffer- egger in Brunico gegen Karl Etcinwander in S. Candida verst. Licgenstchaften wurden

R e a l v c r st e l g e r u n g e n. a) Auf A. des Oluido Emanncle Glardln! wurde die ZwangS- berft. G.-E. 50/11 Bolzano usiv. (erste Partie) u. G.-E. 811/11 Dodiciville (zweite Partie), Eigen tum deS Franz Staffier in Bolzano, bewilligt. Verst. (zwei Partien SlnSrufSpreiS 150.000 L und 25 000 L. Vadicn 50.000 L II. 8000 L. Uebcrbote nicht unter 500 L) beim Tribunal Bolzano 29. April. 9.20 Nhr. 69t b) Mut 2l. der Spark. Bolzano durch Adv. Dr. C. Degara, wurden folgendc ZivangSverst. be bewilligt: 208'11 Merano ». ungeteilte Hälfte der G.-E. 0Ü7

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_06_1939/AZ_1939_06_13_8_object_2639173.png
Pagina 8 di 8
Data: 13.06.1939
Descrizione fisica: 8
die HI. Evangelien gelesen und den Gläubigen der Segen geipendel. Die Teilnah me der Bevölkerung war außerordentlich stark, wunderschön waren die Reihen der weißgekleideten Mädchen mit ihren lieblichen Bluinenkörbchcn. Die erhebende Prozession kebrte gegen 11 Ubr in die PsarrNrche zurück und wurde mit der Erteilung des feierlichen Schlußsegens beendet. Vierde- und ZNulioisitierung Im Austrage des Armeekominandos von Bolzano findet in diesen und de» kommen den Wachen die Pferde- und Mulioisitierung sinn

a»ch namens seiner Geschwister und aller übrigen Verwandten. „Pieta ' F. Großmann, Bolzano, Viale Earducci 7. IìuvH» VN»»« 12. Jun» sSchlohnotlerungea Milano» Wechselkurse: Paris 6t>.3S: Zürich -128.50: Brüssel 323.6»: Berlin 762.45; Neuyork 19.—: London 83.—: Amsterdam 1611.50: Obliga tionen: Tre Venezie 3.56 Prozent 89.66 vörle Milano Norn. Tttres 100 Rendita ö«Zs, IM Rendita ZLH, f. m. IM Presi. Redim ZLqx, 10t) Prest. Red. SH, cont. 160 Prest. Red. 5??, s.m. 566 La Centrale 1666 Assicur. Generali 266

Gilera 500. in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione 4. San Quirino B-1 Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuslich. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Iiat, ö-Siher, Tnp 524, gut erhalten. Preis 7606 L. Villa Ibsen, Siusi, Tel 22. B-1 Aus dem Europa-Porgramm vom 13. Juni i Roma, Bologna, Bolzano. 7.30: Morgengiim-l nastik (1. Kurs); 7.45: idem, 2, Kurs: um! 8: Zeitzeichen, Nachrichten: 10: Uebertra-I gung der feierlichen Messe aus der Basilica^ San Antonio von Padova: 11.30: Leichte Musik

' Prospekte kostenlos bei G. Torggler. Baumaterialien Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 Tu Kausen AStuckt Gold. Silber. Brillanten lauft Höchlipret. ien Goldwarengeschäst Taiaarande, Via Museo, Auswahl in günstigen Gelegenhelts. ?auìen. B He//enAe»ue/»e ZSjährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener, Portier oder der gleichen. Adresse unter „1939' bei Unione Pubbi. hinterlegen. B-4 Ae//en plalzvertreter werden von bedeutender seriv- ier Firma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte „9071

' Iln. pubbl. Bolzano. B-Z kinderfräuleins, Stubenmädchen Köchinnen, Hausmädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta Mostra 1. 3. Stvck. B-3 mieten Attuckt Elegantes, einbe'iges, Helles Zimmer ab 1. Jnli sür Svmme'r gewünscht. Offerte „1922' Unione Pubbl. Bolzano B-0 Leeres Zimmer unter den Lauben oder Via Argentieri sofort gesucht, Adresse „3333' bei Un. Pubbl Bolzano abgeben. B-6 Schuljahr 19Z9-40-XVlI-XVllI. Direktion der Bcrlitzschule. Kaufmännischer Wirtschaft?- kurs „Marco

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/19_06_1940/DOL_1940_06_19_4_object_1195807.png
Pagina 4 di 6
Data: 19.06.1940
Descrizione fisica: 6
Nachrichten aus Stadt Md Land MpportdesFranenkairnifbrmdes im Beisein öes Präfekten. Am Sonntag vormittags wobntc der Präfekt Pode st a' im Haufe der (9.3.S?. an der Drusns-Brückc dcvr Rapport des Fraiienkampf- lnindcs bei. In Bcgkciinng des Vizcverbands- fekretärs Frediani und des Bizcsckreiärs des Kampfbnndes von Bolzano traf der Pro- ninzckcf cm Haufe der G.J.L. ein. wo er von der Leiterin der Frauenkampfbünde empfangen wurde, welche mit dem ftnif; an den Duce den Rapport cröffnetc

für den Schutz der Strasse geboten erscheint. Diese Ver fügung verfolgt den Zweck, die schnellste und beste Nutzbarmachung aller Verkehrsmittel, vor rllcm der Lastauto, die den Privaten nach der Requirierung durch das Militär noch zur Ber ingung stehen, zum Besten jeder wirtschaftlichen Tätigkeit in die Wege zu leiten. Auf Grund dieser Weisung werden in den rächstcn Tagen auch in Bolzano-Stadt beson- echt Maßnahmen getrosfen werden, um den ninistcriellen Anordnungen naclnukommen. ver Podest

. sn in den Jahren 1926/27, anschlie ßend nn die Aufhebung des Mifchmehl- ,Zwanges. Die Verwendung eines Brotes mit stärkerem Kleiegehalt beeinträchtigt in keiner Weise die Herstellung eines guten Brotes. Zucker,;uwci»>rtt!i an tyastbetriebc Die faschistische Union der Kauflcute der Provinz Bolzano teilt mit, daß aus Gründen leichtoerstündlicher Natur in Gastbetrieben, Hotels. Kuranstalten, Dopolavorovercinen, Zir kels usw. 25?!' der von der Prooinz-Zentral- vertcilungsstelle für rationierte Lebensmittel

rettete. a Eingestellte Züge. Ab 20. Juni werden, wie bereits vcrlautbart, einige Züge der Staats- bahnen eingestellt. In der Provinz Bolzano werden folgende Züge eingestellt: Auf der Strecke Brenner a — Fortezza: Zug Nr. l>0 Brenners ab um 15.10 Uhr, Zug Nr. Bi Fortezza ab um 12.25 Uhr. Auf der Strecke Brennero — Bolzano: Zug Nr. 2100 Drennero ab um 6.20 Uhr und Zug Nr. 2112 Bolzano ab um 20.50 Uhr. Auf der Strecke Fortezza —Bolzano: Zug Nr. 2117 Fortezza ab um 18.05 Uhr und Zug Nr. 2108 Bolzano

ab um 12.22 Uhr. Auf der Strecke Bolzano — Verona: Z»g Nr. 112 Bolzano ab »m 9.15 Uhr, Zug Nr. 202 Verona ab um 7.50 Uhr mit Anschluß an Zug Nr. 116 Trento ab um 9.27 Uhr. a Nene Amtsstunden der Kausleute-Union. Die faschistische Union der Kaufleute der Pro vinz Bolzano gibt ihren Mitgliedern bekannt, datz ab 19. Juni die Kanzleien der Union von 9 bis 12.20 Uhr und von 16 bis 20 Uhr. am Samstag von 9 bis 12.20 Uhr mittags geöffnet sind. Dieselben Amtsstundcn gelten auch für die Aemtcr der Delegationen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_10_1937/AZ_1937_10_14_5_object_1869399.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.10.1937
Descrizione fisica: 6
im Gtadltheaier Bolzano Verbandsokke Presseamt des Verbandes der Kampfbünde tnt' ' k..'ettionen: Der Derbandssekretär hat !,ì Vag am Samstag, den 16. Oktober, die -n Lito Radina und Vittorio Vendrame un? t die Kampstünde von Castelrotto, bezw. Re lispizieren. ^ Invorte: Am Sonntag, ' vie Fasciste» Dr. Nkvla Catalano, den 17. Oktober, , , », Ettore ffmbcrto Murari und Silvio Calvetti um 11 ìjr die Kampfbünde von Appiano, bezw. > all' Isacco. Marebbe und Rio di Pusteria Krt ab. Sei »«MW «m SftmMv

werden. Hengstkörungen Podestà von Bolzano gibt im Sinne des Iz des Reglements vom 3. September 1926. IM, betreffs der Zulassung von Privatheng ìekannt, daß diejenigen, welche ihre Hengste «gemeinen Zuchtzwecken verwenden wollen, Oktober das Körungsgesuch einzureichen nähere Aufklärungen bezüglich der Abfal ls- Gesuches haben sich die Interessenten an tàrzt beim städtischen Schlachthaus zu wen 1Z. Oktober lirten A ToàesfSlle 3 Eheschließungen ? Iurten: Palladino Alberto des Michele, Oft »i Pichler Antonio

und Harfe, ein sehr' feinfühliges Werk. Vom gleichen Jahr stammen „Canzoni del l'Emigrante', sowie andere Werke, die von der heimatlichen Erde inspiriert sind. Das erste sym phonische Werk, das bei den Hörern und bei der Kritik aufhorchen machte, war die fizilianische Suite, der „Sicania', eine sizilianifche Rhapsodie ' . Deren Uraufführung fand 1913 in Roma Wir werden dieses Werk auch in Bolzano hören. Mo. Marinuzzi hat auch das 10. Kammerkon zert von Locatevi, welches im Programm vom Dienstag

akter wird alle bekannten Marionettenfiguren an die Rampe bringen. Dann gibt es ein Ballett und Bauchreden. Nach der Marionetten-Vorstellung wird ein Zeichentrickfilm und hernach einer mit Buster Keaton gegeben. Preise: Für Kinder 1 1.50. 267 Äeäloecsleigerung. Auf Antrag des Felice Verta anolli in Sanzeno, durch Zldv. A. de Guelm!, wurde ole Zwangsversteigerung des Fonteklcius-Hofes In BefWogen Nr. IN Knlcistralgein. Laion, vormals Eigentum des Giuseppe Fili in Bolzano und letzt der Marin Fioriolt

, verehel, Gilbert i» Ienl'ach, Tirol, bewilligt. Versteigern»-; lZlusr'ifspreis ^000 L>, Aa- dium 7000 L-. beim Tribunal Bolzano 10. November. 10,30 Uhr 263 Konzession. Carolina Mutschlechner In San Vigilio die Marebbe hat um die Ermächtigung zur Benutzung der Mineralquellen in „Bagni di Cortina' in Ma rebbe angesucht M> Realschghung. Die Naisjeìsenkasse Parcines hat durch Ado. Dr. C. Silbernagl um die Ernennung ei nes Schäjzungssachversländigen (Zwangsversteigerung G.»E. S7-2 und 199-2 Parcines

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_09_1936/AZ_1936_09_27_6_object_1867307.png
Pagina 6 di 8
Data: 27.09.1936
Descrizione fisica: 8
auch in Bolzano. Beginn: S, 7.10, 9.15. Am Sonntag: 2, 3.4S, 5,39, 7.20. S.1S Uhr. In Vorbereitung ein weiteres Spitzenwerk und Da rietee-Ausführungen größten Stils. » Luce-Kino. Heute auf vielseitigen Wunsch: Venia mino Gigli, der größte italienische Tnor, der von der ganzen Welt als würdiger Nachfolger Enrico Carusos bezeichnet wird, singt im Großfilm ..Vergiß mein nicht' Arien aus den Opern „Tannhäuser', «Lohengrin', „Aida', „Nigoletto', „Carmen', Martha, Troubadour, Die Afrikanerin, Mignon, Hoffmanns

ausfallen dürfte, indem der Frost im Tennis-Erde jederzeit vorrätig bei Firma I. Rei- nisch u. Co.. Bolzano, Via Conciapelli Nr. 17 B 1 kakteeenständer samt verschiedenen Kakteen zu ver- kaufen. Adr. Un. Pubbl. Bolzano B 1 Asbest-Rauch- und -Entlliftungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16. und Merano. Corso Druso IS. B l Gesucht nach Milano 17—18jähriges, gut aus sehendes Mädchen für Hausarbeiten. Vorstellen Giacomuzzi, Via

S. Maria 15, Bolzano. B 3 »kis/ienAszuske Junger Beamter mit Büropraxis, Maschinschrei» den, italienisch-deutsch, sucht Stelle. Adresse 1940 Unione Pubbl. Bolzano B 4 Gesetztes Mädchen, kann kochen, nähen, bügeln, sucht gegen Unterkunft, Verpflegung und kleinen Lohn Stelle. Geht auch aufs Land. Adresse 2023 Unione Pubbl. Bolzano B 4 Jedes Quantum Preiselbeeren (Granten) Brombeeren Quitten Edelböhmer kauft die Meraner Konservenfabrik, Doblhof, Telephon 2335 M 3100-2 Möbel. Teppiche

, fpe zialifiertes Wohkungsbtiro. Weist ständig Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M 2792-5 Sonnige Parterrewohnung. 4 Zimmer, Küche, 1. November zu vermieten. Via Ottone Huber 18, Auskunft 4 Stock M 3074-S Tu Vrivatgarage zu vermieten. Via S. Quirino 64 A. B 5 Doppelbettzimmer zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Bolzano „999' B 999G Möbliertes Zimmer mit Pension an Herrn zu ver mieten. Adresse „999' Unione Pubblicità Bol zano B 5 Leeres Zimmer, zentral, zu vermieten. Adr. „888' Unione Pubbl. Bolzano

B 5 Neuzeitliche kleine Wohnung zu vermieten. Zu fchriften unter „6157' Unione Pubblicità Me rano - M 6157-5 Unie/'i'ieki Die Sprachkurse der Beriihschule sind wieder er öffnet. Einschreibungen und Auskünfte bei der Direktion Via Micca 7 B VewÄiseisneF Dr. Ballista!«. Spezialist >n Geschlechts- und Haut- k-ankhoiten. Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri stol nret Nr !i)45 B Mache die werten Damen auf schöne Dauerwellen. Haarfärben, 6 Monate haltbar, aufmerksam; auch daß Frl. Nora Socoll, Friseurin

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_06_1936/AZ_1936_06_28_6_object_1866257.png
Pagina 6 di 8
Data: 28.06.1936
Descrizione fisica: 8
) seine Primiz seiern. Um 8 Uhr Predigt, hierauf das Primizamt. — Der Grieser Pfarrchor wird beim Primizamt die sechsstimmige a capella-Messe von Ludwig Berberich und als Einlage'„Tu es Petrus', Motette von Otto Siegel, aufführen. Auszüge aus dem Amtsblatt Nr. 38 vom 13. Zuni ISZö: à434 Ueberbol. Die auf Betreiben der Camilla Ma- soner in Bolzano gegen Franz Plank in Casataia di Vipiteno verst. Liegenschaften in G.-E. gg-2 Valgiovo wurden vorl. Peter Bampi in Bressanone um Lire 10.000 zugeschlagen

. Ueberbotsfrist bis 25. Juni. 4436 Realversteigerungen, a) Auf Antrag des Josef Gamper in Scena wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 326-2. 327-2. S87-2. 6S9-2. 660-2, 661-2, 997-2 und 339-2 Laces (Joses Peer jun. und Josef Peer sen. in Laces) bewilligt. Wiederoerst. (erhöhter Aus- rufspreis 11.100 Lire) beim Tribunal Bolzano am ». Juli. 10,30 Uhr. 1437 b) Auf Antrag der Geschwister Anita, ElisabetI und minderj. Maria Weirather in Appiano duri! Ado. Dr. H. Weirather in Bolzano wurde die (herabgesetzter

Ausrufspreis 19.600 L., Vadium 4000 Lire) beim Tribunal Bolzano 29. Juli, 10.30 Uhr, 14ZS Realschähung, Der Credito Meranese hat durch Ado. Baron A. Florio um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen (Zwangsverst. der G.-E. 688-2 Merano, 2S6-2 Marlengo und 1326-2 Mala (Heinrich Visintin und Lena Visintin in Merano) an gesucht. 1439 Grundenteignung. Zu Gunsten der Staatsbahn Verwaltung wurden zwecks Eliktrisizierung der Linie Bolzano—Merano in der Katastralgemeinde Gries Enteignungen von Grund

durchgeführt. Nr. 9g vom 17. Zum tSZö: 1444 Realversleigerungen. a) Auf Antrag der Spar, kasse der Provinz Bolzano (vorm. Meraner Spar« lasse) wurden folgende Zwangsversteigerungen be willigt: G.-C. 747-2 Malles (minderj. Marianne, Karolina und Emma Baumgartner in Malles). Ver steigerung (Ausrufspreis 20.000 Lire, Vadium 4000 Lire, Ueberbote nicht unter 1000 Lire) beim Tribunal Bolzano am S. August um 10.30 Uhr; 1445 b) G.-E. 534-2 Malles (Joh. Punter in Malles). Versteigerung (Ausrufspreis 6000 Lire

, Vadium 1500 Lire. Ueberbote nicht unter 100 Lire) beim Tribunal Bolzano am 29. Juli um 10.30 Uhr; 1447 c) G.-E. 184. 186, 187, 343, 432, 433, 434, 336-2 und erste Hälfte G.-E. 438-2 Tarres und 752-2 Laces (Heinrich Visintin in Merano). Versteigerung (Ausrufspreis 8000 Lire, Vadium 2000 Lire, Ueber bote nicht unter 200 Lire) beim Tribunal Bolzano am 5. August um 10.30 Uhr. 1446 d) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Verona wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 110-1 Naturno (Josef Stocker in Naturno

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/30_12_1939/AZ_1939_12_30_2_object_2612828.png
Pagina 2 di 6
Data: 30.12.1939
Descrizione fisica: 6
Personen sind ini Schneesturm umgeiommen. TNìcy'l'? D?es?lmaschinen in Gebrauch? In der Welt sollen zurzeit 90 000 D'e'el-! ina'mine!! in Gebrauch 'ein. ober v',m i'n 'i und ss'tsamerweije nur 3000 in.' üisv.erika legistriert. Aus dem Europa - Programm vom 30. Vez.: Roma, Lolsgna, Bolzano: 7.3V: Morgengym nastik (1. Kurs): 7.4S: Morgengymnastik (2. Kurs): L: Nachrichten-, 11: Orchester Kraifi: ZZ.2I: Ländliche Musik: 13: Nach richten: ZZ I-?: Orchester: 1^: Nachrichtc»: 16.30: Für Balilla

. Beginn av S Uhr. Am Sonntag, letzter Tag ab 2 Uhr. Ab Montag, Feiertag: Richard Talmagde (Bambù) im großen Kriminalsilm „Das Ge heimnis der perlen'. » Cinema „Dante', Bolzano. Heute BeniamI no Gigli, der Welt pefeiertster Tenor, neben Maria Cebotari, dein großen Gesangsstar, und Pesser Bosse, sowie Hans Moser und Mi chael Bohnen, im großen Musiksilm „Mr Mr dich'. Ein dramatischer Stosf. rührend und mitreißend, der das Schicksal eines Kindes er zählt, das von dem Trubel einer Passion mit gerissen

zu Hochuprei. le» G„.5wiren,ie,ch.nt Caiagrande. Bio Mulco, Auswahl m .vmfiigsn Nsleaenh-its. a, Nür kaufen: Tischlerbänke. Holz in Brettern: Nuß, Kirsch, Birnbaum. Eiche, Weide,-Tan- »e. Fichte usiv. «. I. D. A.. Casella pà- le 156. Bolzano. B-10 /ìVLI'L l^idrl. Stampe. à:ograti? Vo la:« ventarli vanla??!o5amenle? In viate sollecitameri e le allerte o da tene comunicii^Ions a «II MdUotUo». Oaüella postale lo - Lire —-lg pro Wort Tüchtiger, junger kìausinaiin, der deutschen, englischen und italienischen

Sprache mäch tig, gesucht vou bedeutender Exportfirma in Italien. Adresse unter „3101' an die Unio ne Italiana Bolzano. V 3161-3 Ne-àà'tsn' «/»ci Ns/t/oe/'às/»? Lire —50 pro Wort Lordighsrak Hotel in bestem Zustande, Gele genheitskauf! Agenzia Berry, Bordighera. B-I0 W 15 A M « i«scri/ì7i-« v >s pniucipc umscn'ro c »<ur»,sus> Tu Lire —,-ZV pro Wort Radio ZUarelli, 5 Röhren, Couch, Schreibma schinentisch. Auskunst Drogerie Stranger, Portici 114 M 3763-1 kau/sn AS5uckt Äre —,^<1 pro 'Wort

(Altrich Lstmmi) zu verkauien, co, zu vertau schen. A! 9 VAS A. Età - SM Z'.ni bis drei Sägest ülin-Ocscn, in gutem Zu stande, zu kaufen gesticht. Aia Carrettai 17. Bolzano, zz.Z Tüchtiger Zrlseurgehilse ab 1. Jänner gesucht. Spitaler, Ristorante Sabbia. Bolzano. B -Z Braves Dienstmädchen, möglichst deutsch- oder frnnzösischsprcchend. sur t, Jänner zu Fa milie mit zwei Kindern gesucht. Offerte an „Casetta 1S3 B.' an die Unione Pubblicità Milano, B-z 5!,'ch!i:!ien, Stubenmädchen, Hausmädchen für Provinz

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/07_01_1939/DOL_1939_01_07_4_object_1203291.png
Pagina 4 di 16
Data: 07.01.1939
Descrizione fisica: 16
Korpskommandanten, beim ge nannten Kommando eine solche Feier ab- gehalten. Seine Königliche Hoheit der Herzog von Pistoia, der jeßige Kommandant des Armeekorps, wollte diese Tradition fvrtsetzen und hat seine erlauchte Unterstützung für die Abhaltung der Feier der faschistischen Befana des Korpskommandos von Bolzano gewährt. Zu der am 5. Jänner nachmittags ftatt- aefundenen Feier hat sich auch Ihre König liche Hoheit die Herzogin von Pistoia ein gefunden. Bei ihrer Ankunft stimmte das Orchester die Königshymne

und die „Gio- ninezza' an. Der erlauchten Prinzessin wurde non den Familien der Offiziere und Unter offiziere und von Soldaten des Kommandos eine eindrucksvolle Huldigung bereitet. Die Herzogin nahm die Gabenvertellunq vor. Hierauf besuchte die hohe Frau die erst vor kurzem im Kommando eröffnete Mann schaftsmesse und sprach sich sehr anerkennend über die zweckentsprechende Einrichtung aus. Weitere Befana- Feiern Noch eine Reihe von Befanafeiern wurden gestern in Bolzano abgehalten. In der Miliz- kaferne

dort mit Sparkassebüchlein mit je 450 Lire Einlage beteilt. Die Feiern vollzogen sich überall in An wesenheit der Behörden. ÄrztUÄes Nervöse «rmitheiten: Prof. Tr. Alberto Ncria, Direktor der interproviininlen Nerven-Landeshei!- anstalt, ordiniert für Svczinlkoiisultntioucii 'nt Vrwatainbiilntormm in Bolzano, Bia Goethe 41/11., Gmnatan von 0 bis 12 und Montag und Mittwoch von 11 bis 17 Ubr. Teer. Pres. Bolzano 10 die. 1236 Nr. 21121. Tierärztliches Ambulatorium Dr. Iran; Vircher. Bolzano, Via Molini 12, ex-Donmetz- haus

. Propstei- u. Stadtpfarramt Bolzano. a Zuschlag für inkerurbane Telephon gespräche. Der Zuschlag für interurbane und internationale Gespräche ist ab 1. Jänner I. I. von 35 auf 40 Cent, erhöht worden. a 42'-Lollerse-Lose als Geschenk. Die kgl. Finanzintendenz teilt mit: Verschiedene Industrie- und Handelsfirmen haben anläß lich der faschistischen Befana Lose der Lotterie „E 42' gekauft und sie ihren Angestellten als Geschenk übergeben. Diese Handlungsweise löste überall Sympathie aus. Darum ergeht

. b Die Karakulschafzuckl. In Ergänzung des Berichtes über die Ausstellting von edlen Pclzfellen in Bolzano ist hinsichtlich der Karakulschafzucht zu erwähnen, daß außer der Zuchtfarm des Herrn A. Hell- weger in San Lorenz» noch zwei andere in der Provinz Bolzano bestehen, und zwar die des Herrn Josef Profanier in Castelrotto und sene des Herrn Baron Sternbach in Villa Ottono. b Taufen. Trauungen und Skerbefälle tu der Pfarre Gries. Im Jahre 1938 verzeich nen die Pfarrbücher von Gries 308 Taufen, 135 Trauungen

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/13_10_1937/DOL_1937_10_13_6_object_1141505.png
Pagina 6 di 8
Data: 13.10.1937
Descrizione fisica: 8
für halbgewachsene ,nnd schwerere Borstentiere etwas erböht und jwnrden 19 bis 12 Lire per Kilo Schlachtgewicht gefordert: das Paar fünf- bis sechswöchige Fer stel kostete 299 bis 259 Lire, je nach Ernährungs. jjtand. Am Pfcrdemarkte standen die Preise^ in 'unveränderter Hohe wie an Äen lenkten Mark- !ten. Der nächste Markt in Bolzano ist am Mitt woch, den 5. November (Allerheiligenmarkt). — Biehmarkt in Colma. am 4. Oktober. Anf- getrieben: 295 Erotzrinder. 1t Kälber, 12 Zie len. 147 Schafe, 188 Schweine

aufwärts ver Stück, Stechfchiveine bis zu 9 Lire per .Kilo Schlachtgewicht. Pferde waren auch einige am Platze, der Handel war schwach, da meistens mindere Ware' aufgetrieben war. Der nächste Marti in hiesiger Umgebung ist der grotze Markt in Stegona am 29. „nd 27. Ottober. mrd zwar am 29. Schlochtvielunartt und am 27. Hauvtmarkt. Notizbuch des Kaufmanns — Bananen-Preis. Die fasch. Kanfleute-Ilnion der Provinz Bolzano teilt mit, datz das Banancn- Monopolgcschäft den Detailböchstprcis für Ba nanen

/11 Brmrieo (dritte B'artic) wurden vorl. Dominikus Madile um 111.009 fl und 500 fl zugeschlagen. NeberbotSfrist bis 14. Oktober. btealversteigerung. Auf A. de» Felst Bertagnolli in Sanzeno, durch Adv. A. de Guel- mi. wurde die ZwangSverst. de« FonteNauS-HofeS in Befitzbogen Nr. 120 Kntastralgcm. Laion. vor- malö Eigentum de» Zofef Fill in Bolzano und fetzt der Maria Fiorioli, vcrchck. Gubert in Iev- bach. Tirol. belvMIgt. Versteigerung (AuörufS- preis 4000 fl. Vadbrm 7000 fl, beim Tribunal Bolzano

10. November, 10.30 Uhr. Nachricht an die GSuviger. Folgende Unternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläu biger werden anfgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen 15 Tagen, ab 25. Septem ber, bei der Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unbe rücksichtigt bleiben würden. Die Unternehmungen sind: a) Die Firma Eav. M. Ferrari (Säuberung^ arbeiten an der ReichSstr. Nr. 38; b) Die Firma Narciso Pavan (AuSVesserungS

- arbeiten an der Straffe Bnmico und Baldaora; c) Die Firma Ing. .&. Delugan (Boniffzienrng deS Beckens Marlengo—EermcS); d) Die Firma S.-2l. Ferrarcsi n. Gans ,Fer- gan' (Erbauung der ersten Partie Bolkswohn- häuser in der Torinostratze in Bolzano); c) Die Firma Eav. G. Zanctti (teilweise Wieder errichtung eines Trmnels zwischen Marlengo und Tel). Konzession. Karoliua Mutschlechner in Sa» Bigilio di Marebbe hat um die Ermächtigung zur Benützung der Mineralquellen i» ZSagni di Cortina' in Marebbe

11
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/30_08_1928/VBS_1928_08_30_8_object_3125005.png
Pagina 8 di 12
Data: 30.08.1928
Descrizione fisica: 12
'begleitet, der wie Schneeschichten aus den Straßen lagerte. Bolzano md Umgebung b Städtisches Elektrizitätswerk. Zwecks Durchfühmng der Hauptleitung in Kamplll wird der Strom auf der Strecke Kampill— Colle—Virgolo am 30. Md 31. August und 1. September von 4 bis 7 Uhr morgens aus geschaltet. b Don einem Stein erschlagen. Gestern. Mittwoch, halb 10 Uhr abends, wurde der 22jährige, ledige Handlanger Romolo Fun es des Josef im städtischen Spital schwer verwundet eingebracht. Der Verletzte schaute

Regen zu erwarten stünde, was auch sehr erwünscht ist. Solcherart kann dann der Schwarzplenten bestens gedeihen und auch all den anderen n«h im Wachstum befind lichen ober der Steife entgegensehenden Fe'ld- A A. Wachfier Ml Bolzano, Lauben 64/66 Heppen-Hemden nach MaB fruchten ist der Regen eine kräftige Förde rung in der Entwicklung. b Böser Sturz vom Rade. Der 16 Jahre alte Handlanger Eduard Peterlini, Sohn des Eisenbahners Johann Peterlini von Bolzano, stürzte dieser Tage so unglücklich vom Rade

, daß er sich eine DerrenkMg des linken Hand gelenkes zuzog, deren Heilung eine ziemliche Zeit dauem wird. b Kinderarzt Dr. Mumelter ab 26. August in Urlaub. 591c b Primararzt Dr. Hepperger wivd am 1. September 1928 mit behördlicher Bewilli gung seine Pr-ivatklm-ik, für chirurgische Kranke im Hause Villa Hepperger Gries, Quirvin, eröffnen. 645 b Wetterbericht des Meteorologischen Ob- servakorlums in Bolzano. Am 29. August. Barometer 35.1; Temperatur 31.1, 20.0. Am 30. August: Barometer 32.9; Demeperatur 20.2

e Dohlkätigkelkskonzerl ln Siufl. Unter dem Patronate des Seifer Sommergastes Marchese TaccoA aus Rom fand am 25. August in Stuft, Hotel Siusl, ein Wohltätigke-ltskongert für die Tuberkulosen der Provinz Bolzano statt. Professor Richard Burmeister aus Berlin, der auch Sommer. ~~ ,L im Smsi ist, entzückte die illustre Zuhörer. :, deren begeisterter Applaus m Künstler Zugaben zum Komzertprogramme erzwang. y — fulminanten, künstlerisch tiefen Spiele Pro- sessors B-urmeffters, der seine stets Bewunderung erheischende Kunst

so selbstlos in den Dimst der Fürsorge für unsere armen Tuberkulosen stellte, sei erwähnt, daß der Künstler einen vom Musik hause I. Clement in Bolzano zur BerfLgung ge stellten Konzertflügel C. Bechstem spielte, dessen Qualität allgemeine Anerkennung fand. Das Kon zert war von allen illustr-en Sommergästen von Srusi besucht. Ern neues Singspiel. Schon seit geraumer Zeit beschränkt sich der Gesangunterricht in den Elementarschulen nicht allein auf die Vermitt lung ausgewählter Lieder und notwendigster

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/15_12_1926/AZ_1926_12_15_3_object_2647445.png
Pagina 3 di 8
Data: 15.12.1926
Descrizione fisica: 8
: Liquidierung lombardischer Kriegs anleihen. — Dronzollo: Beitritt zum National- üroyate medico legale. — Prall: Kautions- Vinkulierung. -- Ceves: Holzverkauf. —- allelunga: Beitritt zur F. E. A. — Curon: dein. — Lagvndo: Beitritt zum National» «ronat medico legale. Lana: Idem. — i>andro' Trnk,rez. Suiità, Voranschlag ^ Mules: Holzverkauf. — Caslelbello: Ton reg'. di Carità, Voranschlag 1923. — Listano: àm. — Nova Levante: Joem. Bolzano: Bei- ltt zum Nationalpatronat, Terrainverkauf in ries. — Grlmaldo

gentlich der Hengstvisite für die Besteiglizenz pro 1S27, welche in Bolzano am 17. Dezember, um g Uhr vor mittags, am Talferplatz stattfindet, nuch eine spezielle Kommission beiwohnen wird, welche beabsichtigt, einige Hengste und viellicht einige zweijährige Fohlen der Haslinger Rasse anzukaufen. Ägl. Gymnasium-Lyzeum „G. Carducci' Bolzano. Der Preside, die Professoren und das Sekretariat die ses Institutes haben ifiir die nationale Anleihe „Pre stito Littorio' ven Betrag von 10.700 Lire gezeichnet

des Vaterlan des betreffen, nicht indifferent bleiben können, sks vielmehr kennen müsse und zur Lösung derselben al les tun müssen, wds !n ihren Kräften steht. In diesem Sinn« sprach auch Prof. Maria Rigatti. Esperanto-Dienst Bolzano: .Dr. Zamenhofg Ge burtstag. Am IS. Dez. 18S9 wurde L. L. Zamenhof in Bialystok als Sohn eines dortigen Sprcichenprofef- sors am kaiserlich-russischen Gymnasium geboren. 1373 feiert der junge Zamenhof mit >lelnen Mitschü lern die Verwirklichung einer Welt-Hilfssprache. 1387

, der Federazione Esperantista Italiana in Trento. Aufführung von „Elne Schachpartie' aus dem Italie nischen in Esperanto tibersetzt, im Theater Modena. 102S: XI. Kong, der F. -E. I. am 10. und 20. Sep tember in Livorno. Als gewählt erscheinen: Präsident der F. E. I., General Marchese Carlo Corderò di Montezemolo; Vizepräsident: Ing. RinaDo Orengo; Sekretär Miorsini u. s. s. In Bolzano wird binnen «kurzem ein oder mehrere Esperantokurso von der Dante Alighieri (Sekt. Bolzano) und der Dopolavoro ausgehend

waren. Si? i^rstc-nd es, ihre Nus'ago in so glaubenswllrdiger i-.crzndrwgen, daß die Fa milie keinen Verdacht hatte vid l»?s Kle!d bereitwil ligst herausgab. Nun ftellke sich h^aus, daß sie kei nen Auftrag hatte. Der Fall wi^Ss den kgl. Kara- binieri gemeldet, die nach der Ä^ügerln, von der man nicht weiß, nach welcher Rickrui'g sie sich bege ben hat, eifrig forschen. Schlafwagenkarlen für sämtliche Schlafwagen linien im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano am Viktor Emanuel-Platz ö, Telephon Nr. 41, Telegramme

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/04_01_1930/DOL_1930_01_04_6_object_1152434.png
Pagina 6 di 12
Data: 04.01.1930
Descrizione fisica: 12
, die stolzen, modernen Heidenmenschen, und doch bleibt auch für sie ewig wahr das feste Wort der Heiligen Schrift: „Nur der Tor spricht in seinem Herzen: „Es ist kein Gott!' Nachtrag SpenSen zue Bsrmahluns öes Kronprinzen Anläßlich der Vermählung I. K. H. des Kronprinzen und der Prinzessin Maria Josefa sind noch weitere Spenden an die hiesige Prä fektur eingelangt: Elektrizitätswerk Bolzano und Merano (früher Etschwerke) 5060 Lire, Kur. und Fremdenverkehrsamt Bolzano 2000 Lire, die Sparkasse von Bolzano

hat außer der bereits gespendeten Summe weitere 10.000 Lire für die Armen der Stadt Bolzano ge geben. Se. Ex. der Präfekt hat diese Summe mit einem Schreiben an den städtischen Annenfond überwiesen. — Die Gemeinde Villabassa hat beschlossen, jährlich eine Summe von 500 Lire als Stiftung eines Platzes im Armenhcim bewilligt. Dieser neue Freiplatz wird nach Sr. kgl. Hoheit den Kronprinzen benannt. In den Gemeinden von Marlengo und Cormes wird die Vermählung der hohen Fürstlichkeiten mit einer reichen

Gabenver teilung an arme Kinder und mit einem reich lichen Essen für die armen Pfleglinge in den dortigen Spitälern gefeiert werden. Dafür liefen verschiedene Spenden von den einzelnen Bürgern ein. — Jeder der sein Scherflein bei tragen will, kann es bei dem faschistischen Ver band in Bolzano oder bei dessen Vertrauens leuten der Provinz und auch bei den syndika listischen Organisationen. ^ KurÄdvetcklks ] vom 1. Jänner 1930: In Bolzano zahlte man heute in Lire für: (Ohne Gewahr.) Mlitto Nachrichten

Pfarrkirche Bolzano. Montag, den 6. Jänner, Dreikönigsfest: Um 8 Uhr Predigt, hierauf das Pontifikalamt. Nachmittags 2 Uhr Rosenkranz und Pontisikalvesper. Abends 5 Uhr Aller heiligenlitanei. Ablaß der sieben Kirchen. — An diesem Tage wird für die Missionen ge sammelt. Psarrlirchenchor. Sonntag, den 5. Jänner. 8.-10 Uhr vormittags: Lorettomesse für Chor und Orchester von Vinzenz Goller. — Montag, 6. Jänner (Dreikönigsfest), um 8.35 Uhr vor mittags: Messe Nr. 2 in G-dur für Chor, Orgel und Orchester

von Karl Pembaur. Franziskanerlirche Bolzano. Am Sonntag. 5. Jänner, um 6 Uhr früh, Dreikönigs-Wasser« weihe: »10 Uhr HMamt für die Wohltat» des Antonianums. Nachmittags Räucherung der Häuser. — Montag, 6. Jänner, Fest der Erscheinung des Herrn; Hauptfest des Franzis kaner-Missionsvereines. »10 Uhr Hochamt für die Mitglieder des Missionsvereines. Nach mittags »2 Uhr Rosenkranz, Litanei und feier liche Vesper. Um 4 Uhr Mikstonspredigt, Namen Jesu-Litanek, Lied und Legen. Voll kommener Ablaß siir

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_09_1937/AZ_1937_09_30_5_object_1869243.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.09.1937
Descrizione fisica: 6
d-n Jg. «septembek 1SZ7-XV .«lpenzeikvng- Eeitö 8 us Bolzano Staàt und s«Wisll>e Mm entbietet dem Ime dei erste« Srch ìes Siterlà occsolgt hat. «Mpkängt thn heuke früh àr am Bahnhof miteinerHutdigungs die eine besondere Bedeutung er l ^ie der erste beaelsterle Gruh ist. den land mussolini auf seiner Rückreise enl Mden und Volt sind sich de» Vorzugs » ilinen damit eingeräumt ist, und Kar- India steigender Erwartung de» Sonder- sie einer Kundgebung, die unvergeblich id. dem Duce. Schöpser

. I erwarten diese Masjen, welche die Ge- Hec Bevölkerung Bolzano» erfassen, den le Erwartung, den Duce, wenn auch nur Ix Augenblicke zu sehen und ihm die An- I, zu beweisen, wächst von Minute zu Von dem Augenblick an. als der Fascio Weit des Zutritts zum Bahnhof ankün àn die Stunden gezählt, die von der kn, die gestatten sollte, dem Duce nahe Iren. . Augenblick ist nun gekommen. Die ganze ,ng von Bolzano, alle Schwarzhemden. I sesiige des Oberetscher Fascismus. alle len der Organisationen des Regime

. 6. Oktober, 9 Uhr: Mündliche Prüfung aus Mathematik; 15 Uhr: Militärische Kultur u. Gesang. — Die Zöglinge, welche sich der Wiederho lungsprüfungen zu unterziehen haben, müssen die Aufnahmsgesuche bis 30. Setpember einreichen. Die Reichsversammlunq der Industriebetriebs leiter In diesem Jahr werden es zehn Jahre, daß der fascistische Reichsverband der Jndustriebetriebslei- ter gegründet wurde. Aus diesem Grund hat die Reichsversammlung» welche, wie wir bereits sei nerzeit mitgeteilt haben» in Bolzano

rs Provinzialverbandes der Dilettanten- Wichtige BerstWen unter dem BM S. E. des Priisckten Im ÄlMdjwWß des PmWMltt der Korvmà« Gestern fand unter dem Vorsitz S. E. des Prü- sekten Mästromattei die periodische Sitzung des Vorstandsausschusses des Provinzialrates der Kor porationen von Bolzano statt. Außer der gewöhn lichen Ueberprüsung der Marktlage;zu Zwecken der Preisüberwachung wurden verschiedene Fragen wirtschaftlicher und syndikaler Natur behandelt, die auf die gegenwärtige allgemeine Lage der Provinz Bezug

selbst hat 1500 I, uir bewilligt. Cr empfahl den Viehzüch- »,k.^ Hebung der Rasse daran zu setzen, 's'd dein ganzen Land zu Nutzen. Hier- 'über 1W Pr^g für einen Gesamtbe- ^''gescihr 3000 Lire zur Verteilung. ersuchte Dr. Bona die Landwirte, là ! ìhrem besten Vieh die vierte Weh- m Villabassa am 19. Ottober statt- ' Sa beschicken. gung im Hinblick auf die besondere Lage der Pro vinz Bolzano als hervorragendes Zentrum des Fremdenzustroms in ihrem ganzen Ausmaße einer Durchsicht unterzogen. Schließlich wurden

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/09_11_1938/DOL_1938_11_09_4_object_1204311.png
Pagina 4 di 8
Data: 09.11.1938
Descrizione fisica: 8
die neue Fiat-Type 280(1 in unserer Stadt vorgeführt. Die ein drucksvolle neue sechszylindrige Maschine, die sich als Lurusauto, für Repräsentationszwecke ebenso wie für weite Reisen eignet, zeichnet iich durch große Geschwindigkeit, geräumige Platzverhältnisse und verhältnismäßig gerin gen Brennstoffvechrauch aus. b Trauungen. In Bolzano wurden ge traut' Ar.» !>. Nov.: Salvator Di Matte», Postbeamter mit Iosefine Weber, Private: Cölestin 6ioI.». Maurer, mit Elisa Costa. Magd: Vinzenz Flechter

. (Wichtige Probe mit Streichern.) h Ehrung eines Vinzenzbruders, Das lang jährige ausübende Mitglied des St. Dinzenz- vereines von Bolzano. Herr Josef Kasseroler, seit über -10 Jahren Mesner an der hiesigen Kapuzinerkirche. wurde kürzlich von feinen Mitbrüdern des St. Binzenzvereines in einer schlichten Feier geehrt. Der Hk. Vater über sandte ihm den päpstlichen Segen, worüber der Gefeierte hocherfreut war. Herr Kasse» rolcr beging unlängst auch seinen 70. Ge- burtslag. b Silberne Hochzeit. Vor kurzem

dort mit dem Nettungsa»»to ins Spital überführt, »vo die Arzte Anzeichen einer Gehirn- erschüttcrung, einen Bruch des linken Schlüssel beines, sowie einen Kiefcrbruch feststclltcn. Das Auto, »oelches den llnfall venKsacht hatte, war, statt sich des Ileberfahrenen anziinchmen. im schnellsten Tempo davongcsahreu. b Der Schutzengel der Kinder. Am 6. Novem ber suhr eine Frau mit öhrcn zivoi Töchterchen im Alter von sechs und drei Jahre» in einem Abteil dritter Klaffe von Bolzano nach Mcrano. Die beiden aufgeweckten

aearbeitetcr Grabkrcuzc ans Schmiedeeisen. b Unfälle. In Laivcs wurde am 8. Novem ber nachmittags die 15jährige Radfahrerin Anna Pfeifer des Anton von einem Auto überfahren »nd erlitt verschiedene Verletzun gen. Sie mußte in spitalsärzilichc Behandlung nach Bolzano gebracht werden. — Am 7. No vember erhielt in Auna di sotto derSohi» Paul des Rcnnmlbaucrs Mair van einem scheu- gewordenen Pferd einen Schlag ins Gesicht, wobei ibm außer anderen Verletzungen drei Zähne eingeschlagen wurden. Der Knabe mußte

ins Spital nach Bolzano gebracht werden. MNII!IIMIIIl!>lIIIlII>IIIIIlIIIIlllIIIIIIIIlIIlIIIMIIIIIlIIII»III!IIIII»»IIIIl Allen Spendern ein herzliches Vergelts Golk für dos Allerfeclen-Almofen Die Sk. vinzenzkonferenzen von volzano. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiitiiiiiiititiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiniuiii 6 Volksbewegung. Collalbo, 7. November. Im Oktober gab cs in der Gemeinde Renon 10 Geburten (3 Knaben und 7 Mädchen). Gestorben sind 2 Kinder und 3 Erwachsene und zwar: Lobia Anna

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/14_07_1931/AZ_1931_07_14_2_object_1857124.png
Pagina 2 di 8
Data: 14.07.1931
Descrizione fisica: 8
Vette 2 ... »Ulpea-Aeilvog' ».Dienstag. den Juti ISSI. .. . ?. Ai. r^. M »ei lSMAWMMmWM Ernennunqen zu Copisquadra Folaende Jungfascisten wurden zu Capi- Quadra ernannt: Beitelo Giuseppe, Oltrisarco; Carotti Enza, Olirisarco; Zandonell Bernardo, Vogano: Rzlst Claudio, idem; Varesco Giovanni. Malles Ve^ «osta; Klotz Luigi, idem; Pitz Ettore, idem; Gabrielli Tullio, Meraiw; Cristofori Pietro, ideni. und zu Vizesquadra wurden folgende Jungsascisten ernannt: Nilo Cogo, Bolzano: Gilllo Mario, Gries

. Paletti Colombo, Bolzano; Marinelli Aib., S. Giacomo: Stanai Antonio, Bolzano; Lombard: Gino, idem Vertrauensmänner für »Gioventù Fascista' Zu Vertrauensmänner für „Gioventù Fa scista' wurden ernannt: Vogano: D'Eredita Cesare; Colle Jsarco: Conte Bernetti Giacinto; Vipiteno: De Cadì!» liac Cap. Achille: Fartela: Castelli Giovanni Battista; Bressanone: Coletti Contin Giuseppe; Brunieo: Beltrame Lorenzo: Villabassa: Maggi Leonardo; Dobbiaco: Carlotti Dr. Giovanni: Monguelso: Paggetti Dr. Giuseppe

anzufüh ren und es seien nur einige hervorgehoben. Di« Gemeinde Nolles hat den Pachtschilling für alle landwirtschaftlichen Grundstücke des Gemeindebesitzes um 10 Prozent herabgesetzt. Eine Erleichterung im gleichen Ausmake hat auch die Verwaltung des Spttales der Ge meinde filandro gewährt und auch die Ge meinde Brunirò wird ein« solche gewähren. Wie «ms dem folgenden Verzeichnisse her vorgeht, haben auch die Gemeinden Bolzano und Laives erhebliche Erleichterungen gewährt. Geschlichtete .?älle

Carlo (Andriano) 1ö Prozent. Gemeinde Bolzano, Oberkosler Giuseppe (Ca stel Roncolo) v Prozent. Gemeinde Vol,v>nl-. Bertignol Sebastiano (Gries) 30 Prozent. Gemeinde Bolzano, Galluzzo Pietro (Gries) 4K Prozent. Gemeinde Bolzano, Berger Luigi (S. Maurizio) 11 Prozent. Gemeinde Bol zano, Strasser Giuseppe (Gries) 30 Prozent. Gemeinde Lan>es, Sartori Domenico (Laioes) 10 Prozent. Gemeinde Laives, Meran Fran cesco (Lowes) 12 Prozent. Gemeinde Laives, «Gamper Luigi (Laives) 4 Prozent. Gemeinde Laives

, Heitzl Luigi (Laives) Ü Prozent. Ge meinde Laiwes, Casagrande Carlo (Laives) 18 «Prozent. Gemeinde Laives. Guardi Aurelio <Laives) 30 Prozent. Gemeinde Laives, Micheletti Rosa (Laweg) 18 Prozent. Stiftung iGuglielmina Kofler, Bolzano. Adami Carolina <Settequerce) 10 Prozent. Idem, Marchi Gio vanni (Settequerce) 10 Prozent. Idem, Mar« «soner Giovanni (Settequeroe) 3 Prozent. Idem àber Luigi, (Settequerce) 15 Prozent. Idem, iFtank Rodolfo (Settequerre) 1, Fall 20 Pro- izent, 2. Füll 10 Prozent. Vfarr

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_01_1938/AZ_1938_01_15_6_object_1870483.png
Pagina 6 di 6
Data: 15.01.1938
Descrizione fisica: 6
werden. Bis heute sind die Zusagen von den Gruppen Circolo Italia Renoir, Vipiteno, Val Venosta, S. Candido, Fiamme Gialle von Predazào, Skigruppe von Bolzano. Val Gar- oena, Monguelso, Dobbiaco, dèr neue Klub von Sarentino und vom Kommando Federale von Bolzano^ eingetroffen. Die einzelnen Gruppen entsenden ihre besten Läufer, und zwar haben sich bis heute gemeldet: Vom Cir colo Italia Renon: Eriberto Holzner, Baum gartner, Lintner und Unterhoser. von den Da men das Frl. Watsco, von Vipiteno: Klotz, von Venosta

Giovanni 2; Pattis Geltrude 4; Mahlknecht Valentino 2: Pattis Giuseppe S; Sechauser Giorgio ö. Sztaronyi dott. Tullio 10 Lire. Die Spenden werden dem Kommando der GIL sür die Befana des heurigen Jahres übergeben. Das Sekretariat des' Fascia dankt den edlen Spendern auch von dieser Stelle aus. Fahrbarkeit àer Alpenpäsje Das Provinzialamt für den Turismus gibt nachstehendes Wochenbulletin über die Fahrbarkeit der Alpenpässe in den Provinzen Bolzano. Trento und Belluno bekannt: Für den Verkehr geschlossen

Camions — jede Type jederzeit im Verkauf: Ca de Bezzi L — Telephon 18-44. Verkäufliche Automobile werden in ^epot genommen. Balilla — 1SV0 — ohne Chauffeur Konkurren-lose Preise. Möbel, Matratzen. Kinderwägen, in jeder Qualität, billigste Preise. Via Carretta: 17. Portici 1k. B-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmaschi nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenooranschlag bei der Firma PeUa und Neulirch. Via Principe di Piemonte Nr. ZZ. Bolzano

. B Möbel! F.lli Facchini und Zenti. Fabrik Moe- na die Fiemme: Bolzano, esclusivamente Via del Museo Nr. 47: Trento. Piazza Ve nezia Nr. 7: Trieste. Viale 20 Settembre Schreibmaschine „Laderwood S'. wie neu, zu Olkasàspreis verkäuflich. Barberina. Via del Museo i. B-1 Buchhalter. Korrespondent, perfekt italienilch- deutsch. bilanzsicher «Pensionist) sucht Be schäftigung auch halbtägig. Osferte unter ..1V37' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 llebersehungea. Gesuche. Abschriften

, werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter «1SZS' an die Unione Pubblicità Ita liana Bolzano. L Realitäten- «a«t 9e/«toe^e/u> Sehr schönes Besitztum, zehn Minuten über Bressanone. 1K.000 Quadratm., mit Wohn haus. vier Zimmer, Bad. Küche. Kammer. Terrasse, herrliche Aussicht, zu verkaufen. Mit Genehmigung der Devisenstelle in Deutschland zahlbar. 20 Mille. Näheres: Habers. München S. Söltlstraße 4. B M « « à w « U>!«rà - àidmezìelle: Vi» Umberto, àk-uz ?» oe,/cau/en Asbestzement Druck - Hochdruckrohre

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/06_08_1927/AZ_1927_08_06_2_object_2648954.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.08.1927
Descrizione fisica: 6
Sette 2. »Uipe az eitua g' Samstag, den k. August ìyz? Schristleitung: Gilmstrade lS, Telephon 7lX), Postfach 33. Sprechstunden von li— 12 und von ö—6 Uhr Abg. Gray in unserer Stadt ' Der Präsident der „Compagnia Italiana Tu- rismo', Mg. Ezio Maria Gray, ist gestern vormittags hier angekommen, um eine Inspek tion der Touristen-Büros unserer Provinz durchzuführen. Er wird sich wahrscheinlich einige Tage in Bolzano aufhalten, um dann seine Inspektions reise in die.anderen Ortschaften der Provinz

vom S. August 1927.) Bolzano: Transportentschädigung für den Gemeindetierarzt; angenommen. Lana: Telephonleitung: verschoben. Parcines: Holzverkauf: angenommen. Bolzano: Ermächtigung zum kostenlosen Er werb eines Grundstückes von der O. N. C., Ab änderungen der Annahmebedingungen: gün stiges Gutachten. Covelano: Ausnahme zweier Darlehen im Gesamtbetrag von 2S.VW Lire; angenommen. Villa Bassa: Löschung einer Hypothekenein- trngung: angenommen. Bolzano: Liquidierung der österreichischen lombardisierten

Kriegsschuld: angenommen. S. Giacomo: Bilanz 1S27; angenommen. Tirolo: Bilanz 1927; .angnommen. Caldaro: Erhöhung der Zuweisungen an die Gcmeindeangestellten: angenommen. Laives: Adaptierung der hemaligen Webe rei zu Wohnzwecken: angenommen. Congregazione Carità, Bolzano: Annahme der Lassenschaft Vonvivin: günstiges Gut achten. Ladinia: Biehsteuerreglement; angenommen. Curon: Biehsteuerreglement: angenommen. Bandoies di Sopra: Viehsteuerreglement: angenommen. S. Sigismondo: Biehsteuerreglement: ange nommen

. Colle in Pusteria: Biehsteuerreglement; angenommen. Lana: Beitrag für das Konsortium der Vieh züchter: verschoben. Lappago: Glockenankauf für die Pfarrkirche: angenommen. Provinzialverwaltung: Beitritt zum Konsor tium zwischen Staat und Provinz für die Er haltung der Cattedra Ambulante von Bolzano und deren Zweigstellen: angenommen. Merano: Beitrag für die Bespringung durch Stiere: angenommen. Colle Isarco: Spendung eines Pokals für die internationalen Skiwettbewerbe: angenom men. Montechiaro

Verrichtungen im häuslichen und wirt schaftlichen Leben der elektrischen Energie an zuvertrauen. Es scheint, daß mein Nuf nicht un- gehört verhallt Ist. Ich will deshalb nun ein gehender die Wege beschreiben, welche die er folgreiche Propaganda für den Verkauf des elektrischen Stromes beschreitet und die auch bei uns sicher volle» Erfolg haben werden. Ich beschränke mich, wie bei meinein ersten Aufsatz, auf die Verhältnisse von Bolzano-Merano, da hier grosze Stromreferven zur Verfügung ste hen

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/23_11_1940/AZ_1940_11_23_3_object_1880327.png
Pagina 3 di 4
Data: 23.11.1940
Descrizione fisica: 4
xamsrcig. den 23. Noveniber 1S40-XIX .A»pe«zeit«as- Seite Z R Aus Bolzano Stoöt und Lanà teifters an. I ^ - Die ZäentitStsksrte Vesonäere Charakteristiken äes neuen Woäeils In, vergangenen Monat wurde den gemeinden direkt von der Staatsdrucke- lei ein entsprechender Vorrat von Druck orten zur Ausstellung der Identitäts karten des neuen Modells zugewiesen, das kürzlich vom Innenministerium ge nehmigt worden ist. Die ersten Karten des neuen Typs sind bereits ausgestellt worden und es tonnte

à Wehrmachtsoffiziere, die Auto-Füh- »erfcheine, die Waffenpässe usw. Die Mitgliedskarte der Partei ist eben falls der Identitätskarte als Ausweis- vokument gleichwertig. Diese letztere Verfügung ist gerad« jetzt ^».esonder« günstig Allgemeine Bestimmungen über àie Einhaltung äer Geschäftszeiten In der gestrigen Ausgabe veröffent- ichten wir Bestimmungen über die Ge- 'chästszeiten, die für die Provinz Bolzano estgesetzt worden find und mit dem ge- trigen Tag in Kraft traten. Nachstehend allgemeine erläuternde

Bestimmungen: Für Bolzano An den Feiertagen sind die Ge schäfte geschlossen mit Ausnahme der Milch- und Brotverkauf stellen welche am Vormittag von 7 bis 11 Uhr offen sind, und zwar 28. Oktober, 1. No vember, 4. November, 8. Dezember, 25. Dezember, 26. Dezember, 1. Jänner, k. Jänner, 19. Mörz, 21. April, Himmel fahrt, 9. Mai, Fronleichnam, Oster montag, Peter und Paul, Ferragosto. An den nachstehenden Festen sind die Geschäfte am Nachmittag geschlossen: am Pfingstmontag. Unsinniger, letzter Fa schingstag

Kamerad Francesco Lanza wurde zum Gerichtskanzlisten erster Klasse befördert und auf sein Ansuchen den Gerichtsämtern der Reichshauptstadt zugeteilt. Kamerad Lanza bekleidete durch sechs Jahre beim Tribunal unserer Stadt in der Strassek- tion das Amt des Kanzlisten. » Dr. Agnoli Lodovico, Vizedirektor der Union der Landwirte von Bolzano ist zunl Leiter der Landwirtunion von Im peria berufen worden. Unsere Glückwünsche zur Beförderung. Neue Brevetti äer V.U.N.R- Die Union für das Flugwesen von Bol zano

setzt ihre Ausbildungsarbeit immer neuer Piloten unentwegt fort. Der Un terricht besteht in theoretischen Lektionen, Flugübungen und technischen Lektionen, bis schließlich der angehende Pilot für Zivilflugwesen allein in der Lage isi, ein Flugzeug zu führen. In diesen Tagen erlangten das Bre vetto für Zivilsliegerei ersten Grades Rag. Busatti Antonio und mit Genuß der Stipendien, die im Gedenken des gefalle nen Quadrumviri? Italo Balbo von der Sparkasse von Bolzano gestiftet worden

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_05_1941/AZ_1941_05_16_4_object_1881703.png
Pagina 4 di 4
Data: 16.05.1941
Descrizione fisica: 4
Kugler, Gastwirt zur „Rosa Alpina', l>!> Jahre alt. dem der Tod die Erlösung aus langen und äußerst schweren Leiden brachte. Als langjähriger Briefträger in Gries bei Bolzano in früheren Iahren ist er auch dort noch in vieler Erinnerung. Seine Gattin ging ihm vor K Monaten im To de voraus. Cr selbst starb genau an seinem Geburtstage. In Brunico: Giovanni Stolzlechner. Besitzerssohn aus Predai. 15 Jahre alt. In Predai di Valle Aurina: Maria Pursteiner geb. Leiter. 67 Jahre alt, Angererbäuerin

der allergrößten Wert schätzung und war auch im Fabrikbe trieb eine vollwertige und sehr beliebte Kraft, ein Mann von einem goldenen Humor, gebürtig au^s der Steiermark. Vor etlichen Tagen haben sie die sterb lichen Ueberreste des in vielen Kreisen wohl bekannten und allgemein hochge schätzten Fräuleins Anna Christa», ge bürtig aus Appiano, K4 Jahre alt, im Friedhofe zu Bolzano beigesetzt. Die Ver blichene entstammte einer angesehenen Besitzerfamilie aus S. Michele d Appiano und wurde im Elternhaufe tief

religiös erzogen. Anna galt als eine der besten Schülerinnen und wiederholt wurden ihre jugendlichen Schulleistungen mit Aus zeichnungen und dem damals üblichen musikalischen ..Tusch' in der Pfarrkirche anläßlich der Preisverteilungen hervor gehoben. Nach dem Tode der beiden Eltern trat Anna ihre Dienftbotenzeit an und diente als vorzügliche Köchin und Stütze der Hausfrau viele Jahre in der Famile des Herrn Molterer in Bolzano, sodann aber über 20 Jahre als Köchin und Wirt schafterin der Familie

des Herrn Spar- kaijenbeamten Hans Sölder in unserer Stadt, die ihr zur zweiten Heimat ge worden ist. Erst vor zwei Jahren zog sie nach Bolzano, wo sie kurze Zeit ebenfalls bei Dr. Bauer in Diensten stand, dann aber krankheitshalebr sich in das Dienst botenheim zurückziehen mußte, wo sie auch nunmehr nach hartem und langem Leiden als wahre Dulderin verschied. Die Verblichene war eine außergewöhn lich fromme Seele. Täglich sah man sie bei den Hl. Messen in der Kapuziner- kirche und beim Tische des Herrn

, und die Friedhofskerzen an den teuern Gräbern entzünden zu können. Der Terziarenge- meinde der Kapuziner gehörte sie durch 20 Jahre als Schwester Margherita von Cortona an. in Bolzano war sie auch So- dalin der Marianischen Iungsrauenkon- gregatìon „Maria Verkündigung'. Anna Christan erfreute sich iu Brunico. Appiano »ind Bolzano allseits der hoch- ten Beliebtheit, man hatte die liebe, gute romme Seele überall gerne. Nun ruht ie aus von ihren vielen Plagen, die ihr von Gott in diesem Erdenleben zugedacht

21