Etevr. Koch, tt. Hetz, Apparate. Heizkissen, Dngcleiscn. Luster. Am peln. Stehlampen. Glüblampen. en gros und en detail. Taschen lampen. Batterien. Ventilatoren. Dyng' mos. Motoren, samt- liches Installations material zu billigsten Preisen. Ausführung aller Installationen für Licht-, Kraft« u. Licht, signalanlagen (System Zettler). — Wieder- Verkäufer erhalten Ra« batt. Elektrotechnisches Geschäft B. Doblander. Bolzano. Via Bottai Nr. 20. 5768D-5 Radio - Apparat, erst klassig funktionierend

. zu Konkur renzpreisen. Kuhtat. scher. Lederwaren- und Reisoartrkel - Geschäft. Vortici. vis-a-vis Rat- haus. 8560*5 Transportable üfen zu niedrigsten Preisen. — E.Inncrhoser.Brunico. und Bolzano. Via Ar- gentieri 28. 8562-5 Kauf und Verkau f von gebrauchten Möbeln u. Diverses. Adanri. Vi- colo uecchio 4. Bolzano. Gelegenheit. Gebrauchte Fahrräder, gut erhal ten. sofort billigst ver käuflich. Tomast. Por- tici 2. 8554-5 Mittelgros««r Sparherd verkäuflich. Schwien- bacher. Viale Venezia Nr. l8a

Preise C. Keith. Bolzano. Via Eiov. Italia 10. Tele- phon 14-70. 239B-6 Kaufe Elektromotor. 5 LL. Oettel. Via San Viailio 2. 8514-9 Lärchcnterpentin (Lör- get) kauft zu besten Tagespreisen Degischer. Piazza Erbe 7. Bol- zano. 8481 <0*9 Gröberes Quantum Rund - Brennholz zu taufen gesucht. — Talz. Avviano. 8485-9 Berkelwaage zu kaufen gesucht. Angebote un- ter „4902/2' an Verw. Mehlwürmer, auch kom plett mit Kiste, zu kau fen gesucht. Lconardi. Portici 49. 8559-6 Treuhand-Institut „Union' (Inhaber

8. -10 Spezial - Damensrister- Salon. Zentrum Tren- tos. abzugeben. — Zu schriften an die Verw. unter ..4878/78'. -10 Für Winterfaifon in Wintersportplatz Kaf- fcehaus-Patifferie. ev Skibüttc zu pachten od. auf Prozente zu führen gesucht. Gefällig« An gebote unter „4882/82' an die Verw. 235-10 Anna Straub. Meder - Spezial, und MahgeschLft. Bolzano, Via Museo 31. Reich haltige Auswahl in Eummimieder. Hüften, former, Brnsthalter Eeradehalter. Leib- u. Niederkunftsbinden. — Reparaturannahme. Pclzwerkjtätte

über nimmt sämtliche Pelz- reparaturen. Umarbei tungen. Neuanschaffun gen nach neuesten Mo dellen. R. Vrok. Por- tici 67/T.. Bolzano. «10 Lederjacken für Damen und Herren. Sämifch- facken nach Mast. Repa raturen. Ausfärbungen billigst bei R. Vrok. Vortici 67/1.. Bolzano. Daimon-Skilampen! D-iman Trio-Telka! Daimon Eontact! HermesSuverbatterien. Superita Goldbatterien lief, franko an Wieder verkäufe!: Dr. Hermes. Triefte. Tommafeo 4. 8455-10 Venston. kleines Hotel oder Taft über Winter oder ganzjährig

gesucht. Zu schriften unt. „3807/7' an die Berw. 012-7 KleineFremdenpension oberhalb Merano mit Kundcnstock. Auto zufahrt. Obstgarten, sreistehend. komol. eiu- oerikhtet. obne Wäsche. Breis 120.000. Hälfte Barzahlung. Ausführ liche Beschreibung: Nealbüro L u ff. Ap piano. -7 Realbüro L u ff, Ap piano, verkauft: Meh rere arössere und klei nere Höre in ltbecetsch und Näke Bolzano. Häuser, Villen, Obst wiesen Weingärten. Streumöser in verschie denen Preislaoen. Ver- lanoen Sie Offerte! - Versicherunoen

all. Art. Zinshaus, Bolzano, m. Lagerräumen. 120 000; Zinsertrag 11.500.—. Komfort. Villa. Nähe Bolzano. L. 120.000.—. Herrfchastsha>'s Ne- non. kamt Inventar. Igo.»«'—. -7 Molkerei sucht auf erste Hypothek 2000 bis 2000 Lire, Zuschriften unter ..M. L. .8788/88' an die Verwaltung. 818-7 Aelteres Wohnhaus in Gries mit 6 Klein wohnungen. verkäus- Nch. Preis 60.000 Lire, Mieteeinnahmen 7800 Lire. Treuhand Union, Bjoiro Domenieovi 1 . 1 Fun-e-Berluttv [ Otelz-Handschuh, Don nerstag Via Portici

verloren. Abzugeben gegen Belohnung bei Blatter. Bia Noma 6. Unterricht | Italienifch-.Lateinifch-. Griechisch-, französisch-. Mathematik- n. Philo- fophie-Nnterricht wird an Studenten erteilt. Zuschriften: Eerdonio. Casella Postale 20. Bolzano. 750-0 Italienisch-, franzö sisch-, Deutsch- und Schreivmaschinennnter« richt erteilt auch abds. Ossanna. Sprachenleh rerin. Bia Ncgina Gleno 2. »'0-0 I CcfchfiftltdicT) Uhren. Gold- und Silberwaren- in grösster Auswahl Umtausch von altem Gold

. f. P r I ff i. Bol. rcnro Pia Posta 8 -10 Lederjacken. -Hosen, fer tige und nach Mass. Ncparaturen. Ueber- särhilngcn übernimmt Brok. Bolzano. Portici Nr 67ff. 810P-10 Damenfriseur - Geschäft im Stadtzentrum giin- stig zu vermieten. Zu- schristen an die Verw. 'vier ..8770/70'. -10 Spezial-Werkstätte für Feinmechauik u. Prä zision. Dia Cavour 3. Hoieinaana. 610-10 Lebensmittel - Geschäft mit Obst und Gemüse. Prcssanone. zu verkau fen. Adresse in der Perwaliuna. 871-10 'Anna Straub. Mieder - Spezial

, und Massaeschäst. Bolzano. Bia Museo 31. Neich- haltige Auswohl In Gummimlcder. Hüften, former. Brusthalter Gcradehalter. Leib- u. NIederkunktsblnden. — Nenaraturannahme Damenfriseur-Geschäft an perfekte friscurin zu verpachten. Zuschrif ten unter „3802/2' an die Berw. 067-10 llcbernehme: Fackz- gemässc, diskreteDurch- fübrung aller vor- kommcnden Buchungs arbeiten: Neuanlagen (dem einzelnen Unter- ncbmen angepasst,zweck mässig modernes Sy stem. Handelsakademie Wien), Revisionen, Bilanzen. — Erteile

/19' an die Verw. 1398-1 1 Verkaufe | Möbel aus Privatbrstg kompl.Zimmer, Einzel möbel, Nähmaschinen. Lltakionohaile, Bia Erappoli 10 . Bolzano. -5 Wundervoll. Korallen- schmuck, große chinesische Vasen, viele Antigui- täten und Kunstgcgen- ständc verkäuflich. — Kries, Via Euncina Rr. 29/Il. Mittwoch. Donnerstag, Freitag nachmittags 3 bis 7 Uhr. 1129-5 Erbschastshalber kom plettes Herrenzimmer, Sofa, Sessel, Couch, Küchenmöbel, Schränke, Betten, Wirtschafts- gegcnstände preiswert zu verkaufen. Besichti gung

das Wasfcrdichtungsmittel „Neantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler, Baumate rialien. Bolzano, Bia Ca dei Bezzi 18. Me- rano. Corso Druso 18. s Kaufgesuche s Kaufe gegen bar kom plette Wohnungo-Etn- kichtnngen, Nähmaschi nen. Einzelmöbel Okkastonohalie. Via Erappoli 10, Bolzano. P-5 Starke Dame kauft ele gante Garderobe — Fuchspelz. Köfler, Dia Duca d'Aosta 7. -6 Für armes Kind wird billiges Bettstatt! ge sucht. Vicolo Vecchio 5. 2. Stock. 1119-6 Ständiger Kauf von gebrauchten Möbeln u. Hauslialrungs - Gegen ständen

, Gargazzone. 1590M-3 Flotter Damcn-Motor- anzug, neu, für mitt lere Figur (Schneider- arbcit) sow. Rollwand billig zu verkaufen. — Corso Principe Ilm- bcrto 32/lll., rechrs. Achtung, Landwirte! Ungarische Kartoffel „Hcrbstrosen' u. „Ella' für Saat besonders ge eignet, stets zu haben bei Luis Eilli, Merano, Portici 18. 1858M-5 Pianinos - Flügel Lieferanten des könlgl. kals. Hofes. edle Tonfülle, unbegrenzte Haltbarkeit Vereinigte Klavierfabriken Schulze * Pollmann Bolzano-Gries, Via Mendola 15 Lastwagen

. Mr. Haslinger, La- aundo. Telephon 90-13. Für Bolzano: Keith, Teleobon Nr. 11-70. Größte Auswahl in Damenkleider- und Dirndlstoffen zu mäßi gen Preisen finden Sie bei I. & K. Tribus. Lana. 1861M-10 Matratzen. Ottomanen, Touchs, Fauteuils in solider und haltbarer Ausführung stets la gernd. Alle Tapezierer- u. Dekorationsarbeiten billigst. Wakdner. Ta pezierer. Corso Druso Nr. 26/7., Hofeingang. Tclevbon 21 - 88 . M-10 Reaibüro Berschatzkt» Merano, Corso Druso 8/Ik. (Meinkhaus) Immobilien — Hypotheken

. oder Kompa gnon mit Lokal. 7446M-10 I DersckieLeneS | Schreibbüro Blechs. Telephon 18-86. Pia Savoia Nr. 10. Diktate. Maischinschreibarbeiten. Zeugnisabschriften. Of« ferte. 731SM-k1 Unaezieferfrei Wohnung innerhalb eines Tages garantiert durch eine Blausäure - Vergasung. Mr. Haslinaer. La- aundo, Tel. 90-43. Für Bolzano: Keith. Tele- vbon 14-70. 813M-11 Uebernehme in Me rano Dertrauenssachen. Verwaltung größerer Gebäude und Billen. Buchhaltungsarbeiten. Korrespondenz. Beste Referenzen, ev. Kau tion

nachmittags vom Trouerhouse (Via Margherita Nr. 11), bzw. um 3.30 Uhr von der Gricfer Stiftskirche aus statt. Gries-Bolzano, den 10. September 1938. Die tieftrauernden Eltern: Franz Xaver Lettner un- Therese, geb. Komis auch Im Namen des Brüderchens und sämtlicher Verwandten. F. Sroßmann ,,‘Pldät', Bolzano, Mal« Tarducc! 7. § ÜTELEFUNKEN | H| KLANGVOLL - TRENNSCHARF - DAUERHAFT M Die neuen Apparate der Saison 1938—1939 sind eingetroffen: Teleffunken 559 - 2 Wellen - Lire 1250.— Teleffunken 569 - 4 Wellen

- Lire 1560.— = Ratenverkauf VERKAUF DURCH Ratenverkauf ssjj: j. Grober, Bolzano - Via Pietro Micca 1 - Teleff. 2089 E. Stainer, Merano - Portici (Rathaus) - Teleff. 2566 I Schmerzerfüllt geben wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten die tieftraurige Nachricht, daß heute, um 5 Uhr früh, mein innigstgeliebter Gatte, bzw. unser herzensguter Vater, Schwiegervater und Großvater, Herr Hans Gratt Privat im Alter von 84 Jahren, nach langem, schweren Leiden, nach mehrmaligen Empfang der heil

in be- ster Geschäftslage, Zen trum. äußerst preis wert günstig verkäuf lich. Zuschriften an die Verw. unter „Gelegen- heitskauf 645/45M'. — Kleine« Restaurant ob. Weingefchäst gesucht. Gegend Bolzano bevor zugt. Adresse in der Berwaltg. 15983)7-10 I Kerschie-enes I Schreibbüro Blech«, Telephon 18-86, Via Beatrice di Savoia 10. Diktate, Mafchinschreiü- arveiten, Zeugnis abschriften. 4S91M-11 Die Zeit ist dal Zur Bekämpfung jeden Un geziefers, speziell Rus sen. Schwaben. Wan, zen. Garantie auf ein Jahr

te n Kurden bekanntzugeben, daß sich meine weiterhin im Sparkasse-Gebäude befindet, Jedoch in die obere Haus-Seite, Ecke Vfa museo — ViaGiovanre Italia, verlegt wurde. R. K r o n a u, Bolzano, Via nv.iseo 36. Dia älteste der Schuhkremen! Jetzt die einzige In der neuen Dose aus Albanit. Sie eihalten eine Samtbarste gratis fflr 12 leere Atbanlt«Ooien oder 20 Gutscheine von Blechdosen. Die Lüsung ist ISngst gehuden: Inserieren Dringt neue Kannen. Realbür» Derfchatzky Merano, Torso Druso 6/ü. (Mcinlhaus

. nachmittags: Täglich aben-s Stimmungsmufik! Für Garten, Haus und Stallt Roflo Notenonhaltiges Insektenpulver von uiÄLür- troffener Wirkung. Gegen Ameisen in Gärten und Häusern. Läuse, Flöhe und Zecken an Hnustjerccn, Hunderäulic, Rusien u. Schwaben in Küchen u. Speisen usw. Roslo ist für Mensch und Tier ungiftig, sauber in der Anwendung, geruchlos, nicht hautreizend. Das Produkt ist mit Gebrauchsanweisung überall erhältlich. 3.F. Amonn S. A., Bolzano. Sie Möbel kaufen besuchen Sie die Möbel-Fabrik Lana

Ehepaar. Adresse in det Verw. 7208M-2 Unmöbl. 3 Zimmer u. Küche. Zentrum, von lallci »stehendem Ehe paar gesucht. Adresse in der Verw. 6880M-2 Zweizimmer-Wohnung in Merano oder Um gebung gesucht. Adresse Verw. 6882M-2 .Alleinstehendes, deut sches junges Ehepaar -jucht sofort für Merano ; oder Bolzano Drei- o. ! Vierzimmer-Wohnung. : Zuschriften an Verw. > unter ..4751,81'. M-2 ! Laden zu mieten gc- ' sucht, event. Anstellung oder Umsahvergütung. ' Offerte an die Verw. - unter..1637,37M

- Labers Schoner Ausflugsort. Gute Mittag* u. Jausenstation. Schöner, schattiger Garten. — Ganzjährig geöffnet! Um zahlreichen Besuch bitten F.n.A. Koller. M Lazago - Maia alfa Sdiöner, Schädiger Garfen, gnfe lausensfaiion, vorzügliche Weine. Bl; altbcrflimten, gegen G eht, Ischias, Rheuma, Nerven* und N'rrenlrtden se'r gut bewährten Sinti-Sir in fit siDd vom 18. Juli b» Obtober geöffnet! Guthürgerl'chesHtU-, mSfcl^e P.tlse. Um genelg* tenZusp uch bittet Ant.KompatSCher,Besitzer. Decr Prel. Bolzano