16 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_12_1933/AZ_1933_12_21_3_object_1855925.png
Pagina 3 di 6
Data: 21.12.1933
Descrizione fisica: 6
des k'milio, Arbeiter. Füns Illegitime. Todessälle: Toldt Witwe Logo. 48 Jahre alt. Private. >.?l lpen,eitonq' -ei.< vpenäen sur à Winterhilfe Die Hausbesitzer für die Hilfswerke der Partei. (2. Spendenausmeis) Eelf Luigia und Federica, Bolzano, L. 500; Held Federico, Innsbruck, Kleidungsstücke im Werte mm L. 200;LadurNer Rosa, Bolzano, 150: Für stin Eampofranco. Caldaro,150; Neudeck Aurlo, Volzano. Kleidungsstücke im Werte von L.130: Rogala Edoardo, Gries, IM; Dr. Reinisch Giu- ìeppè, Bolzano. 100

; Dr. Canal. Federico und Paolo, Bolzano, 100; Tomasini Fortunato Erben, Oltriscirco. 100; Baldo Ginseppe und Antonia, Gries, 100; Madile Lino. Architekt. Bolzano. 10«: Schwestern Mumelter des Pietro, Bolzano, 100: Gebr. Pfisterer, Gries, 70; Bernhardt Giusep pina, Gries, 60; Clement Giuseppe. Gries, 30: Vicentini Antonio und Maria, Gries, SO; Schick Paola, Gries, 50: Bardorf und Wiening-Keme- nater, Bolzano, SV: Dr. Grieser Giovanni, Torino 50: Wwe. Techt Elisabetta, Bolzano, 50; Carli Rodolfo Erben

, Bolzano, SV; Mumelter Frances co und Vittorio, Bolzano, 50; Lechthaler-Gelf Lui- ai und Clara. Bolzano, 50; Gostner Giovanni. Gries, 50; Righi Catullo, Bolzano, 50; Schersler Giorgio, Bolzano, 50: Wwe. Tomasini Ottilia, Gries, 50; Dr. De Stefenelli Giulio, Bolzano, 50; Abel Adalberto, Bolzano, 50: Weitsche! Rodolfo, Bolzano, 50; Ladinser Giovanni, Bolzano, 40: Ueberbacher Francesco, Bolzano. 40; Mayr Ma ria, Bolzano, 30: v. Aufschnaiter Paolo, Bolzano, 30; Fattor Celeste, Gries, 20; Schmidt Paul

und Co., Innsbruck, 30; Baron Eyrl Egon, Bolzano. 30; Wwe. Haas Albina, Oltrisarco, 23; Doktor v. Mayrhauser Carlo, Bolzano, 25; Decorona Ernesto, Bolzano, 25; Hafner Giorgio, .Gries. 2a- Kögl Leopoldo, Bolzano, 25; Rubatscher-Jank Bolzano, 25; Watschinger Gaspare, Bolzano, 25 David Vittorio, Gries, 20; Hütter Francesco Wr.-Nenstadt, 20; Leonardi Carolina, Oltrisarco 20; Red Antonio, Bolzano, 20; Schmid Max, Bol zano, 20; Mumelter Vittorio, Bolzano, 20; Amonn Arnoldo, Gries, 20; Pickel Antonio, Bolzano, 20; Wwe

. Kirchlechner Valentine, Gries, 20; Weiß Giuseppe (Roberto), Bolzano, 20; Dr. Voigt C., Rencio, 20; Stoll Maria, Gries,, 20; Frick Maria, Bolzano,.20; Schwestern Frick, Bolzano. 20; Wwe Viehweider Anna. Gries, 15; Zuenelli, Nencio 10; v. Meittinger. Bolzano. 10: Wwe. Schotten- berger Terese, Gries, 10; Hofer Giorgio, Gries, 10; Gaffer Luigi, Gries, 10; Gasser. Enrico Agruzzo, 10; Baur Antonio, Bolzano, 10; Kort schak Federico, Oltrisarco, 10; Todeschi Carlo Gries, 10; Pichler Giuseppe, Bolzano, 10; Wwe

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_06_1931/AZ_1931_06_13_2_object_1857669.png
Pagina 2 di 8
Data: 13.06.1931
Descrizione fisica: 8
.«^^^^^„t^^uinstag. se» ...^ Beschlliffe jdesProvknzlal-Verwattungsansschnsses Sitzung vom N. Zuni ISZl - 3. Genehmigt: Prati: Raffàeklè Birgilio — Kautionsablö sung ^ .... Novaponente: Firma Pichler — idem Bolzano: ProvìnzìàwerìvaUung, Kaution«« Ablösung der Fìrmel» Donati und Atdusio. Rasun Valdaora: KàlttionsablSsung der Firn«» Frànzelin Ortisei: Liquidierung der Spesen für Fest lichkeiten Castàotlo: Gaßlitter Maria, Kautionsab lösung Bolzano-Merano:^ Elettrizitätsv>erte. Pen sionserhöhung

fiìr Ebner Giuseppe Bolzano: KautìonsabWsung Vìvali Alberto Maìr Pietro. DaMnaer Giovanni. Malles Venosta: Veitrag fiir die Muster messe von Padova. Bolzano: Provinzkalverwaltung. Pensionie rung des Dr. Luigi Köster Bressanone: Lokalvermietung Sesto: Vermietung öffentlichen Areals und Abänderung des öffentlichen Wagereglementes. Bressanone: Organisches Reglement der Kurverwaltung Dìllandro: Beitrag fiir den Organisten Merano: Reglement für das Hilfspersonal beim städtischen Armenfond und internes

Re glement. Bressanone.' Abänderung des konsumsteuer« tarifes Bolzano: Beitrag für die SpeMturse am technischen Institut Cornedo: Holzverkauf Monyüelfo: Abtretung von Lokalen an die Partei ' Tires: Liquidierung der, österreichischen ., Kriegsanleihe Bressanone: Tagespreise ftir die Heilanstalt. Valle oi Casies: Holzabtretüng an die Feuer« wehr Racines: Ernennung von Frattionsvorste- .Hern ^ Nolles: Voranschlag >VA1. ^ Sluderno: Abänderung des Konfttmsteuep- .tarifes San Lorenzo: Idem Malles

: Käpitalkündigung Vipiteno: Systembsierung von alten Schul den -, ^ Bolzano-Merano: Elektrizitätswerk«. »7- Ge haltskürzung und Tariferniäßigung Funes: Beitrag fiir den Viehzüchterver- band . . Bolzano-Merano: Ràzierung der Gehalts- Tuschläge für das Personal Valle Casies: Konsumsteuertarif — Abände rung des Reglements. Selva: Reglement für die Betriebssteuer Valle Casies: Reglenient für die Industrie- ^md Patentsteuer Curon: Viehsteuer ^ Valle Casies: Reglement für die Viehsteuer Bolzano: Beitrag

die Teilnahme an dieser 70« üungsaWen am Brennero ^ Morgen findet die angekündigte Versamm« lung eines TeUes der Jungfascisten au» der Provinz in Colle Isacco und am Brennero statt. Der Ausflug wird vornehinlich sportliche Militärischen Charakter tragen. Die Mitglieder der Jugendkampfb-iìnde haben sich nach folgendem Fahrplan kl Bolzano bezw, Fortezza bezw, Brennero zu konzentrieren: Bolzano Abfahrt: 7.10 Uhr nahmsanmeldungen bis spätestens 28. Juni ab« Cardano 7.1S Campodazzo 7.40 . Castelrotto, 7.51

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_12_1933/AZ_1933_12_10_6_object_1855806.png
Pagina 6 di 8
Data: 10.12.1933
Descrizione fisica: 8
zum Inspektor d.'r vierten Zvlie. Das Direktorium des Fascio von Bolzano Mit heutigem Dutum ernenne ich als Mitglie der des Direktoriums des Fascio von Bolzano: N!sulì'.iim/r Lino. Fascist seit dem Jahre 191!), pvlitis^r Vizesekretär Zill-. ro,er Vittorio, Fascisi vom Jahre 1V20 C^israla Silvio, Fascist vom Jahre 1920 Dr. Ä!arcl,i?ri Auqusto. Fascist vom Jahre 1920 Montanelli Mario. Fascist vom Jahre 1921 Nag. D'CrcdÜa Cesare. Fascist vom Jahre 1923 Cav. Ncttmaier Gin'!.. Fàist vom Jahre 1923 Fahnenträger

des Fascia von Bolzano: Manto vani Prospero. Falcisi seit 1921. vom 9. Dszembsk» Venezia 4ö 29 7S 62 VS Milano 7S 25 SS ZL 24 Bari SZ SZ 24 67 1S Firenze 2g 67 29 18 82 14 8 34 40 27 Palermo 12 L8 76 S6 SS Roma SS 44 12 70 68 Torino SS SS 42 se 27 Bevölkerungs » Statistik Bolzano, s. Dezember !SZZ Dedurtsn 3 Toäesfälle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Baumgartner Geltrude des Carlo Kaufmann dahisr; Cappello Marilene des Mar zio, Dekorateur in Bolzano; Guglielmo Silvana des Alfonso, Unteroffizier, dahier

. Todesfälle: Schmid Alfredo, 1k Tage alt Poggiali Elvira nach Rinaldo verh. Afsirelli 41 Jahre alt, Private in Bolzano. Heute AalMa-Wer im Stadèèheà Augenarzt Prof. Dr. Gino Akeneslrina. Prima rius der Aug.-Abtlg des Krankenhauses Bolzano Privcitordination: Via Ca dei Bez.;! S, 2. Stock, Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag. 11—12 und 14—16 Uhr. Neuer ReiHsrat sur die ..Mutualità scolastica' S. E. der Regierungschef hat im Einverständnis mit dem Unterrichtsminister den neuen Reichsrat der gegenseitigen

werden. Auch in den einzelnen Schulen des Stadt bereiches wird der Tag in feierlichster Weise be gatten werden. o. N. V. Provinzialrappork der Leiter der Opera Balilla. Am nächsten Sonntag, den 17. Dezember, finden in Bolzano laut Anordnung des Zentralprasi- diums der Opera Balilla der Rapport aller Präsi denten, Vetauensmänner und Jnftruktoren der Kleinen und Jungen Italienerinnen und aller Abteilungskommandanten der Balilla und Avan guardisten statt. Am Vormittage wird der Provinzialkommissär, die verschiedenen

Direktiven für das Jahr XII er teilen. , Am Nachmittage werden sich bei den beiden Turnhallen in Merano, in der einen die Kom mandanten der Balilla und die Avanguardiftèn und in der anderen die Ärtrauensmännr und Jn ftruktoren der Kleinen und Jungen Jtalienrinnen versammeln, um den sportlichen Veranstaltuggen derselben beizuwohnen. Der „Bauernkànàer 1934' » Man hat mit der Verteilung des Bauern-Kalen- ders des Jahres 1934, herausgegeben vom Ver bände der fascistischen Landwirte von Bolzano, Druck

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_03_1937/AZ_1937_03_09_4_object_2636005.png
Pagina 4 di 6
Data: 09.03.1937
Descrizione fisica: 6
für dieses bedeutende Projekt der O. B. beitragen wollen, noch Gelegen heit geboten, dies zu tun. Zpenàenausroeis Herr Dr. Giovanni Markart spendete für die Hilfswerke der Partei L. S0. Das Sekretariat des Fascio dankt. Aachlicher Zuschneidekurs,für Herrenschneider Dienstag, den 2. März fand um 21 Uhr in der Volksschule Vittorio Emanuele in Merano die Schließung des fachlichen Zuschneidekurses für Her renschneider statt, welcher vom Gewerbeförde- rungs-Institut Bolzano im Einvernehmen mit dem Handwerksverband

überbrachte. Fr. Gadler dankte im Namen der gesamten Kurs teilnehme?. Zum Schlüsse teilte der Präsident die Zeugnisse aus. Aonzerte àes Rurorchesters Dienskag. den S. März. IS bis IS Uhr 1. Uossini: Aschenbrödel, Ouvertüre 2. Massenet: Elsässische Szenen 3. Chopin: Valse brillante 4. Gounod: Faust, Fantasie 5. Haydn: Symphonie Nr. 10 in Gis (Allegro, Andante, Menuett, Presto) 6. Tschaikowskij: Der Schwanensee, Suite bchach. Provmzial-Meisterschaft s. Kategorie Rübner, Bolzano Sieger — ZNusrolino

, Solcher und Seim, Merano an den Ehrenplätzen In den Lokalen der Schachsektion des Dopolavo ro von Merano (Cafe Savoia) wurde am Sonntag die Provinzial-Schachmeifterschaft 2. Kategorie, ausgetragen. An der Meisterschaft beteiligten sich 15 Spieler, die die Schachsektionen von Bolzano, Merano, Bressanone und Brunirò vertraten. Die Spiele begannen um 9 Uhr vormittags und konn ten erst gegen 8 Uhr abends beendet werden. Da bei der Meisterschaft die besten Spieler 2. Kategorie unserer Provinz vertreten

waren, hat ten die ungemein zahlreichen Zuschauer reichlich Gelegenheit hochinteressante und nicht miàr spannende Partien zu verfolgen. Nach den Ausscheidungskämpfen am Vormittag, klärte sich am Nachmittag dann rasch die Lage. Rübner-Bolzano, Muscolino, Kalcher und Kainv Merano gingen als Sieger der 4 Runden hervor jUnd hatten nun die Spiele um die Wertung für die ersten 4 Plätze zu absolvieren. Die Ergebnisse: 1. Rübner Francesco, O. N. D. «Bolzano, 2. Muscolino-Merano, 3. Solcher Carlo, Merano, 4. Keim

Paolo. Merano, S. Hibler Otto- me, Brunlco, 6. Staudegger Francesco, Bolzano, 7. Briosi Gino, Bolzano, 8. Mazzalini Primo, Bol zano, 9. Camilli Gustavo, Merano, 10. Desaler ^Francesco, Brunirò, 11. Hibler Ervino, Brunirò, 12. Gruber Oscar. Bressanone. 13. Engl Giovanni, ! Bressanone. 14. Unterfrauner Osar, Bressanone. 1S. Oberkofler Ermanno, Bressanone. Wertung nach Dopolavorogruppen: 1. Schachsek- ìwi des O. N. D. Bolzano, mit 14 Punkten; 2. 'Tchachsektion O. N. D. Merano mit 14 Punkten

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/06_08_1940/AZ_1940_08_06_3_object_1879508.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.08.1940
Descrizione fisica: 4
Dienstag» den 6. August I9M-XVN »«,penz«nang' «ene s Aus Bolzano Staöt unà Lonà Obst und Ernährung Es wäre falsch, wenn die kürzlich er lassene Verfügung hinsichtlich der Erlaub« nis, in Cafe und Bars anstatt der Gelat und der Süßigkeiten Obst verkaufen zu können, durch eine Voreingenommenheit der Konsumenten unbeachtet, verbliebe. Die Verfügung ist sehr zu begrüßen und es ist schade, daß sie nur für die Dauer des Krieges bestimmt ist, da im allgemei nen der Kaffeehausöesucher ein einge

Instruktoren inspizierte. » SttMkStz dkiSNM „Tmidinl' Der Fascio von Bolzano teilt mit, daß die fascistische Rionalgruppe „Corridoni' ihren Sitz in die Via Dalmazia No. 47-li verlegt hat. ^ ^Vortrag Uber Malta Am Sonntag vormittags wurde auf Anregung des Institutes für fascistifche Kultur und der „Dante Alighieri' von Prof. Mifsud im Verditheater ein Vor trag über Malta gehalten. Von den Behörden fanden sich der Vi zepräfekt Eomm. Giuseppe Eobianchi in Vertrtetung des Präfekten, der Zonen- inspektor Guido

(Valle Aurina): Bei trag für die Gemeinde Valle Aurina? Sesto: Telephonspesen, Fondstornierung: Badia: Errichtung eines Ambulatoriums, Fvndstornierung; Valle Aurina: Fond, stornierung: Brunico: Erhöbung der Be züge eines Pensionisten; Lasa: Ausgaben für die Hengsthaltung, Fondstornieruna; Merano - Aufenthaltsverwàltung: Fond stornierung der Bilanz 1940; Ortisei: Aufbesserung für die Gemeindeangestell> ten; Bolzano: Wohnungsbeitrag für Ein- berufene: Naturno - Äemeindehilfswerke: Bilanz 1940

-42; Bolzano: Spefenliqui dierung; Laion: Abzahlung einer Schuld bei der Sparkasse; Monguelfo: Aufbesse rung für die Gemeindeangestellten: Rio di Pusteria: Belegung von Gemeinde- zrund; Naz-Sciaves: Ankauf eines Rund unkapparates; Valle Gardena: Reisespe en für das lokale Schwarzhemdentom mando; Villabaffa: Abänderungen am Dienstreglement: Laives: Abänderungen »^aL»enbeIU«/« am / «t«, Di»n»k - à /«àn Der Lido von Bolzano ist eine der chönsten und bestausgestatteten Einrich- unzen dieser Art in Italien unv

der Becken getrofsen, de ren Wände mit Lauge entfettet werden, so daß sie jederzeit reinlich sind. Auch die Kabinen uno die Kleiderab lagestellen werden täglich gereinigt und desinfiziert. Damit werden alle erforder lichen Vorkehrungen getroffen, so daß kein Grund zu irgendwelchen hygieni- schaft der Provinz Bolzano teilt m vas Korporationsministerium hin der Ferien für Hanoeisangestell stimmt hat, daß die jährlichen Ferien ge währt werden müssen, wenn nicht beson dere hinderliche Erfordernisse vorhanden

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/14_08_1927/AZ_1927_08_14_8_object_2649006.png
Pagina 8 di 8
Data: 14.08.1927
Descrizione fisica: 8
) Tüchtige Verkäuferin mit mehrjähriger Praxis sucht hardstraße Nr. 10. 3. Stock. M 278 ^ Iklkßllllli kgZ Stelle. Test. Angebote erbeten unter „2723' an Alle und neue Herde sowie Ofenreparaturen wcr S/S0 PS. .Alfa Romeo'. Mod. RM. 1925. 4-5 Sitzer Torpedo, Vierzylinder, 2 Liter, mit allein Kom fort ausgestattet, in Italien heimatsberechtigt, wird wegen Ablauf des Triptiques von Auslän der billig verkauft. Vorführung 2V. bis 25. August möglich. Angebote erbeten unter „5644' an Unione Pubblicità, Bolzano

. B 3644-1 Günstiger Verkauf: Gastgeschäst mit schönein Gar ten im Eisacktale, unmittelbar am Bahnhofe gele gen, mit bester Zukunft, lastenfrei, Arbeiterzen- trum. Selbstreflektanten wenden sich unter „Si- ' cher 5658' an Unione Pubblicità, Bolzano. B 5658-1 Mille! van s M l? vii? o. Z dk? vdr. MW? Unione Pubblicità, Merano. M 2723-4 den übernommen. All /»/V so Oenk. G. Knapp, Rennweg Nr. 11 M 278-1-8 Birnen- und Trauben steigen liefert jedes Quantum zu billigen Preise» Karl Mair, Lana di Mezzo. M 2738

. zu verkaufen. Z.' Prinz Hnmbertstrake 8, Ten!,. MSbelhandlung. 2g mieten. Offeite unter »2769 Suche deutsche diplomierte Gouvernante, Nurse, zu Kindern, 6 u. Z Jahre. Conte Giuseppe Ma- tarazzo, Mendola. A L647-3 Suche deutsche Erzieherin, die auch Klavier spielen kann. Conte Giuseppe Matarazzo, Hotel Men- ' dola. A 5648-3 Weihnäherl» zur Anfertigung einer Brautaus stattung nach Sesto aus sosort gesucht. Anträge an Fr. Lanzenbacher, Bolzano. B 203S-3 Einfache, verläßliche, ehrliche, kinderliebende Wirt

Nebenbeschästi- gnng in einem Magazin oder Laden, als Knecht, ^ Vorarbeiter in Ackerbau und dergleichen. Adresse > unter „5633' bei Unione Pubblicità. Bolzano. ' B 5633-4 ZZjähriger Mann. Deutsch, Italienisch, Englisch. ' sucht Stellung. Angebote unter „Strebsam 5637' > an Unione Pubblicità. Bolzano. B 5637-4 zo Qe/»e. /»/V A0 »!S» Kaufe getragene Herrenkleider und Wäsche. Alt- materialienhandlung, Mei nhardstr. 1 3. M 267L-2 kause zu neuen, hohen Preisen Hadern jeder Art, Knoche», Altelsen, Altmetalle usw

. M 5634-3 Unterricht. Ueber- in allen modernen Vorteilhafte Bedingungen, 24-7 Hede Art Itebersehungen werden übernommen, rasch, gewissenhaft , und billig ausgeführt. Kob, Kornplal, 15. 2. Stock. - - M 2639-7 Anständiges Aränlein sucht einfach möbliertes Zim- Adresfe bei Unione PubbNcità, Bolzano, B 333-6 nier. Kornplatz 4. jo Lent. Junger, intelligenter Mann (auch Pensionist) sindei leichte Beschäftigung. Angebote unter .Verläßlich Nr. 1927' an Unione Pubblicità, Merano. M 1927-3 Lehrjunge sür Sattler

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_10_1937/AZ_1937_10_17_5_object_1869439.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.10.1937
Descrizione fisica: 6
5ei< 17. Skà à.xv .«lpenzeUnng' Vene » sann. I-I lephon >o 1S-L-i<,,V s Aus Bolzano Staàt unà Lanà Wer PtMziàrbM csccigtoü ll vane, cii», -on qualo 'SS! pensM„ IN 1 ! aormali à i i'.'ì ài IMI, czil aeslungono loqua von ria sapere ci,/, ' ^ unn s'llcZ lotta eonlro -»1 oent Mere ch-I ìv <Zs! vani, ?iiootina. gj ^ à^O al VQZtfiz I »» Nachj Gl I verlas j Ri,,,! linden durch 1 hnerauae« V : Sponza. Tr, ! SS1S/5N Z.! !ken zu L. Z.- V«àdsà Hungen des Bttbandösekrelärs « arosM Rapport

- alle iibermsnlck»sià ,,»!ì er Avanguardiften- und Balilla-Legionen; alle werden elnem Würdenträger anvertraut. Für die Teilnahme werden die den politischen Sekretären beim Rapport vom Z0. September mit- gelelllen Kontingente bestätigt. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt am 27. Okto ber um 1Z.S0 Uhr. die Ankunft in Roma-S. Lo renzo um 2 Uhr nachts. Die am Grohen Rapport teilnehmenden Parlei- würdenlräger haben sich punkt 12 Uhr des ge nannten Tages vor dem Verbandskommando ein zufinden. Die Rückkehr von Roma

-S. Lorenzo erfolgt mit Sonderzug um 19.55 Uhr des 2S. Oktober mit An kunft in Bolzano um S.ZS Uhr de, 29. Oktober. Jeder trägt die Uniform seiner Organisation oline Auszeichnungen. Die Teilnehmer haben die nötigen Lebensmittel mitzunehmen. Als reine Auskunft werden später die Gaststätten bekannt gegeben, wo die Würden träger allenfalls ihre Mahlzeiten einnehmen kön nen. Lei den Sammelstellen werden verpflegsftellen eingerichtet sein. Die Würdenträger können während ihres Auf enthalte« in Roma den ermWgkn

von Pistoia tibernimmt das patrona! über die Komitee» zur geistigen Betreuung der Wehrmacht. Wir erfahren, daß I. kgl. Hoheit, die Herzogin von Pistola, sich liebenswürdigerweise bereit er klärt hat, die Ehrenpräsideiuschast der Komitees von Bolzano und Trento des Reichspatronates zur geistigen Betreuung der Wehrmacht zu über nehmen. Die Neichsehrenpräfidentfchaft hat I. M. die König-Kaiserin inne Das Provinz'alkomitee, dem Frau Maria Mastromattei vorsteht, verfolgt seit langem eine segensreiche Tätigkeit

: Letzthin erst wurde im Militärspital eine Glocke für dessen Kirche und ein Kreuz für die Konsulatskirche in Addis Abeba geweiht. Bezüglich dieser Spende richtete der Komman dant der Alpendivision „Pusteria' an die Präsi dentin des Patronates einen Brief, mit dem er seinen und der Division herzlichsten Dank für die Ueberreichung des künstlerischen Kreuzes zum Ausdruck brachte. Fußball in Bolzano Heute um 15 Uhr nachmittags findet im Dru- fusftadion der erwartete Fußballkampf zwischen den zwei besten

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_06_1937/AZ_1937_06_03_6_object_2637694.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.06.1937
Descrizione fisica: 6
, von der Leichenkapelle Maia Bassa im eigenen Fa miliengrab statt. Der heilige Seelengottesdienst wird am Montag, den 7. Juni, um 7 Uhr früh, in der Pfarrkirche von àia Bassa abgehalten. Merano, am 1. Juni 1937. In tiefster Trauer: Arth ZSrger als Sohn Emina Giovoinnini. geb. Zischer vlga Langguth. geb. Jörger als Tochter als Schwester. Auch im Namen aller übrigen Verwandten. Ehepaar fuchi sehr tüchtiges Stuben-Dienstmädchen. aus Bolzano Trento bevorzugt, für Herrschaft sprüche. Zuschriften udblicita -L lichen

Haushalt. Alter. An. an „Cassetta 7l) D.' an die Unione Milano. Junger, ernster Beamter, Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragtontere». übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter .1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1S37-4 vermieten Bressanone. Schöne, sonnige Wohnung. 3 Süd zimmer, Küche, Kabinett

(Wohnungen, Lokale, Zimmer), Ver l waltungen, Uebersetzungen, Immobilien. I M-203Z-,'>I )»«»«»«« linden Tie rasch und billigst durch sine »Kleine An ,eia?' in oer .Alvemeitilna' llnteivi«kt Schuljahr ISZ7-3S. Einjähriger Handelskurs der Berlitzschule. Günstig für Auswärtswohnende, weil Halbtagsunterricht. Auskünfte erteilt die Direktion, Via P. Micca 7. B Ve?L«kie«Fene» Uebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „193k'. B zze

Agrario Cooperativo dell'Alto Adige in Bolzano, Via Ma li ni Z, oder an die Zweigstellen von B runico, Bressanone, Lana, Vi piteno und Silandro bei jedem Ankauf von insektentölenden Produkten des Staates. Die se Präparate sind auch bei den Alonopol-Verschleisjstellen verkäuflich. ncà vlVllZ. 1'l'l'ttW 2. Juni too »enaitA 5 ?-> S3.90 tvo Z.S0 kìenàll» S SV ?!> 74.SS Ivo 3.S0 prese, oonv. » A> 72.5S soo «0.- Qà ventrale 87S,.'« tvoo N5.— KS». .1450— 200 10.- vostr. Veoets 329.— S0.4S —.— dia.?. (Zen

in der «Alpenzeitung'. M-2 5un«ie un«/ Ve?/lttte Perloren! Mittwoch nach 8 Uhr morgens, Strecke Merano—Bolzano, von deutschem DKW-Wagen weißer Leinensack, Inhalt: 2 Bademäntel, ein Damenmantel, kurze Hose, ein Buch. Abzugebe» Palace-Hotel, Merano. M-M69-U Baumaterialien. Bolzano, via Ea' de vezzi tö. ^ ^ B-1, 0//ene Hellen Wirtschafterin gesetzten Alters sür kleineres Gast haus im Jsarcotal, die schon als Köchin tätig war. wird sofort aufgenommen. Offerte unter „1842' an die Unione Pubblicità Bolzano

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_12_1940/AZ_1940_12_20_3_object_1880532.png
Pagina 3 di 4
Data: 20.12.1940
Descrizione fisica: 4
der Handelsangestellten- Union wurden nach der Bla Orazio N. 2, II. Stock, verlegt, wo sie In einem geräu migen Sitz untergebracht sind. Dort be finden sich da« Generalsekretariat. das stermusiker, Kino-, Theater und Chorpsr- sonal) sind eingeladen sich zur Versamm lung einzufinden. Sie WkWGMlttifillà der HMekaWstM» ls^4 7^1 usw.: 1. Kellner, Luxus jlnàflA. Aefvensckmswen Kt,eums.ttexen8cl,us5 beseitigt rssch ö>e 5àes/en Die fascistische Provinzial-Union der Handelsangestellten von Bolzano gibt die bestehenden

, berechnet. Die von den Handelsfirmen der Pro vinz Bolzano im Jahre 1940-XiX an ihre Angestellten auszuzahlenden Grati fikationen sind folgende: Doller Monats« lohv: für die Beamten aller Handels kategorien, inbegriffen der Gasthöfe und öffentlichen Betriebe. Acht Dreißigstel des Monatslohns: die Angestellten der Kategorie D (Hilfs-Auslagendekorateure, Ausgeher, Austräger, Wächter, Portiers. Nachtwächter. Vorführerinnen, Einvak- kerinnen, Warenprüfer und Gehilfen, Schwerarbeiter, Packer usw.) der Ver

Lire 7.35, 3. Klasse Lire 6.05, 4. Klasse Lire K.V5; Stockkellner und Hausdiener, Luxus Lire 17.10, 1. Klasse Lire 14.60, 2. Klasse Lire 12.20, 3. Klasse Lire 9.75, 4. Klasse Lire 7.30. Die Tabelle gilt für Bolzano und Me rano. Für alle anderen Orte der Provinz wird sie um 10'/« herabgesetzt, ausge nommen die Saisonbetriebe, für welche keine Herabsetzung durchgeführt wird. Externe» Personal der Sasfeehäuser, Bars usw.: Dienstleiter (Oberkellner). Luxus Lire 48.70, 1. Klasse. Lire 41.45. 2. Klasse

Lire 41.45, 3. Klasse Lire 29.30, 4. Klasse Lire 24.35; erster Kellner oder Zählkellner, Luxus Lire 36.35, 1. Klasse Lire 31.70, 2. Klasse Lire 26.75, 3. Klasse Lire 21.95, 4. Klasse Lire 19.50; übriges Personal, Luxus Lire 29.30, 1. Klasse Lire 21.95, 2. Klasse Lire 19.50, 3. Klasse Lire 17.10, 4. Klasse Lire 14.60. Die Ta belle gilt für Bolzano und Merano, für die übrigen Orte der Provinz werden 10°/« abgezogen, mit Ausnahme der Saisonbetriebe: Weiters haben auch nachstehende Kate gorien

ist die Weih nachtsgratifikation im folgenden Aus maß festgesetzt: a) Arifeurgeschäfle von Bolzano und Merano: 1.) Geschäfte mit Tarifen erster Ka tegorie: vier Sechstel des Wochenlohnes nach normalen Arbeitsstundenplan für jeden Angestellten: 2.) E eschäste mit Tarifen zweiter Ka tegorie: die Hälfte eines Wochenlohnes: 3.) Geschäfte mit Tarifen dritter Kate gorie: zwei Sechstel des Wochenlohns. b) Friseurgeschäfte von Bressanone. Bruulco, Vipiteno. Ortlfei und Dobbiaco: die Hälfe eines Wochenlohnes

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/31_10_1930/AZ_1930_10_31_6_object_1860331.png
Pagina 6 di 6
Data: 31.10.1930
Descrizione fisica: 6
. M 43 t 7n Angenehmes Helm, schöne Südbalkonzimmer, ein. und zmeibettig. Via San Mogio 9, 1. Stock, Vill., Svizzera. M 4325z >?0 Oà ^ »Pol? so H /»»» »o Qu»» n Altes Zeitungspapler zu verlausen. Unione Pubbl., Bolzano, Piazza grano 4. B-1 Zedes Quantum Zeitungspapler, solange Borrat reicht, ab 10 Kilo 40 Cent, per Kilo. Dietrich, Tabaktrafik, Vittor Cmanuelplatz. B 6859-1 Zllessing-Ztinnknschildee. graviert, von Lire S.— an bei M üller. Eiscnhaiidlung, Wasserlauben 39. M-1 Brennholz jeder Qualität, billig« Preise

/?/. viirosriiiiteln, der deutschen Sprache mächtig, wenn auch Anfängerin, gesucht. Offerte „Cassetta 496' Unione Pubbl. Bolzano. B 496-3 F/e/à </65ttc/?e o/°o so ZVjahriger diplomlerter Handelsschüler, perfekt italie nisch-deutsch. ginn Teil auch französisch-englisch, sucht als Praktikant, gleich wo, baldigst unterzu kommen. Gesl. Adressen erbeten unter »Nr. 479' a» Unione Pubbl. Bolzano. B 479-j /vo S0 te/l/. Zu verkaufen: KV fast neue Thonetsessel (Natur mahagoni) für Restaurant oder Hotel im ganzen abzugeben

, Maschinschreiben, Buchführung, kaufin. Rechnen, Handelskorrespon denz, Wechselkunde, Koniorarbeiten lehrt rasch n. gründlich! Handclskurse, vorm. Fachschule Wedel, Bolzano, Via Neginci Elena 0, 2. Stock. B 1149-7 Schreibtisch und Kinderbett-Matratze Adresse Unione Pubbl. Merano. ZU verkaufe». M 431S-1 à iVo/7 40 Cen/. volt. Lpc-Iàt lür ttaut- und Uesebleelitskrankboiten. lZlektrotiieriime. Uolziiino, Via dietro /Vlicca (già Lampi) 0 » S33L-8 Kellner, sprachenkundig Italienisch, Deutsch, Eng lisch

. Zuschriften unter „Nuhige Partei' an Unione Pubbk. Bolzano. Studio Agrario Ing. G. ZNchbaumcr In Bolzano, Via Regina Elena Nr. 10. 3. Stock. Tel. Nr. 47>1, empfiehlt sich siir Aermittlung von Realitäten, Geldanlagen, Darlehen, sür landwirtschaftliche Gutachten, Schätzungen usw. > B 1007-9 P/-0 »Vi,/»« so Langjährige Aürokrast sucht Beschästigung. auch jtnn- demveise. Adresse Un. Pubbl. Merano. M >132.?-4 Gaslhausköchin mit Jahrcszeiigiilssen sucht sür sofort Posten, geht auch auf Aushilfe. M. Nabanser

bei Thaler, Rennweg 11, 4. Stock. M 4326-4 Ttichiige Arau init Koch- und Niihlenntnissen sucht Bedienungspoften. M. Lochmann, Kralinger, Küchelberg. M 4303-4 Zrlsier-Salon Plnzer, Bolzano, Museumstraße ZI, empfiehlt sich sllr Spezlal-Färbnnaen mit Henne und Jneeto sowie echt amerik. Gesichts-Massage, so kriekmsrlcen? l^eickUalt. illn8tr. Katalog nnà kMre» tür ^arkensammler er» balte» Sie xeken Linsenckunx von I. 1.— an ltas Stuclio pila- telieo, Via pascoli, IS, Milano >VItb great rexret tiie deatii

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_06_1937/AZ_1937_06_09_4_object_2637807.png
Pagina 4 di 6
Data: 09.06.1937
Descrizione fisica: 6
konnte. « Verkehrsunfall In der letzten Nacht ereignete sich kurz nach 12 ihr auf der Piazza della Rena ein Zufammen- toß zwischen einem Motorrad mit Beiwagen und einem Mietwagen aus Bolzano. Der 33 Jahre alte im Corso Druso wohnhafte Schneider Zischg Antonio kam mit seinem Motorrad, auf dem auch eine Frau Stefania Platz genommen hatte, von Bolzano zurück. Als er von der Reichsbrücke her in den Corso Principe Umberto einbiegen wollte, nahm er anscheinend die Kurve zu scharf und hielt ich dabei

zu weit gegen die linke Seite der Straße, laß er mit einem eben über dem Corso kommen den Mietwagen aus Bolzano zusammenprallte. Der Lenker des Autos, Pichler Luigi, aus Bolzano, hatte zwar sofort versucht den Wagen abzubrem sen, vermochte aber den Zusammenstoß nicht mehr zu verhindern. Zischg und seine Frau wurden vom Rade geschleudert, kamen aber trotzdem mit ver hältnismäßig leichten Verletzungen davon. Der Lenker des Rades erlitt neben Prellungen an den Gliedmaßen eine tiefe Fleischwunde am linken

Fuß. Bei seiner Frau, wurden Symptome einer leichten Gehirnerschütterung und leichte Verletzungen an der Nase und am Hals festgestellt. Beide wur den von einem Privatarzt behandelt und dann in ihre Wohnung überführt. Das Motorrad wurde stark beschädigt, während der Kraftwagenlenker völlig heil davonkam nnd nach einer kleinen Re- partur die Fahrt nach Bolzano fortsetzen konnte. Lana Schauturnen der 0.11. Balilla Sonntag nachmittag fand im großen Hofe der Prinz Umberto Schule in Lana di mezzo

Italiano statt, die von zahlreiq Mitgliedern und eingeladenen Bergfreunden I sucht gewesen ist. Obmann Federico Wielaà öffnete mit einer Begrüßung die Versammliinss gab die Beratungsgegenstände dieser Sitzung. kannt. Es handelte sich in der Hauptsache um U gendes: Die hiesige Untersektion des Club Alpi Italiano hat aus eigener Initiative und im Ä vernehmen mit der Zentrale in Bolzano zur F» derung des Berg- und Wintersportes auf der Ts peiner-Alpe auf 1995 Meter Höhe eine passem geräumige

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/05_12_1930/AZ_1930_12_05_8_object_1860010.png
Pagina 8 di 8
Data: 05.12.1930
Descrizione fisica: 8
Scinciizimmer. Küchen gröbis Aua« erstklnsliflem Holet für Da'ier oder Wiineriaison. wähl, einzelne Wöbet, billigste Prelle, weugelzenve Schöne Zeugnisse. Zuschriften unter „333' au Zaiiliingserle>chierung. Zlbter, Maia Bassa, Rit- Unione Pubbl. Bolzano. B 333-4 baussir ake Nr A M-1 Wohn» und Schlaf;Immercl»rlchlungzn finden Sie konkurrenzlos billig im Möbelinagazm Tanzer. Wlissertaiiben 0. M 4772-1 In tadellosem Zustand, preiswert zìi Näh. Garage Biasi, Via Armonia 2. M 4000

-S v/o 40 te/?/. Kea/l/ä/ez? 5/. o/n ìVo/^/ ^0 tent. Studio Agrario Zng. G. Ttukzbauwer in Bolzano, Via Regina Elena Nr 10. S Ttock. Tel. Nr, 474. empsieliU sich siir Vermitilung von Nealitätk.i. Geldanlagen. Darlelien. sich tandwirilchaitliche Guiachieii, Schätzungen uiw. B 1007-9 Hobelbänke, das schönste Weihnachtsgeschenk, von Lire 100.- auswärts bei Müller, Eisenhandlung, Wasserlauben 39.' - M-1 Brennholz seder Oualiläk. billige Pre'se, Lieferung ins Haus, Grassi und Sartori, Via Mainardo Nr. à Telephon S77

. Merano. M 4897-1 '« ! « II , à v65Mie/e/?. 50 ! Junges deutsches Ehepaar, kinderlos, stabil, sucht siir sofort oder später in Bolzano ^ unmöblierte Dreizimmerwohnung Fremdenzimmer ohne Pension, vollständig neu er- / bautes und neu möbliertes Privathaus. S Minuien Zentrum oder Peripherie. vom, Bahnhose, jli«bende» Katt- und Wormwasser, Gefl. Zuschriften unter „Ruhige Partei' an Zentralheizung, Wannen- und Brausebäder, Sa- Unione Pubbl. Bolzano, rage,' mäßige Preise. Villa' Miramare, Merano, .Via

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_3_object_1879395.png
Pagina 3 di 4
Data: 18.07.1940
Descrizione fisica: 4
Donnersrag, ven i?. SuN .Ulp»az«Nuvg' SèM? Aus Volzano Staàt und Leben äer Partei Zweites Verzeichnis der HeeresangehSri gen die ln die nationale fascistiche Partei aufgenommen worden sind Das Presseamt des Kampsfasci-Ber bandes veröffentlicht die zweite Liste der Heeresangehörigen, welche die Einschrei bung in die nationale fascistiche Partei erlangt haben: Bolzano: Abate Giuseppe nach Seba stiano, Alvino Antonio des Leonardo, Aquilini Antonio des N. N. Ares Gu glielmo des Giacomo, Aoiola

Und Hebammen wurde für Kinder reiche das Höchstalter aus 39 Jahre hinaufgesetzt. No. 104 vom ZS. Juni 1S40 1017 Bekanntmachung. Wer sich im Besitz der Blanko-Cheks, mod. ch 16, lau tend auf „Grande Albergo und Meranerhof' Merano, No. 26 bis 50, befindet, wird aufgefordert, die se beim Kontokorrent-Postamt Tren to abzuliefern. 1018 Konzession. Die Soc. Trentina Elet tricità' hat um die provisorische Er mächtigung zum Bau einer kur zen Stromleitung in der Industrie zone in Bolzano angesucht. 101S

, wie sie auch in Bolzano, Merano. Bressa none usw. nicht ausgeblieben sind, wo die Sonntagsruhe schon seit Jahren einge führt ist. Auch die Landbevölkerung, die auch sonst oft genug in unserer Stadt zu tun hat, wird fich leicht daran gewöhnen, den Handlungsgehilfen aber ist ihr wö chentlicher allgemeiner Ruhelag nur von Herzen zu gönnen und auch den Herren Prinzipalen wird diese Geschäftspaufe nicht gan; ungelegen kommen. Auch eine seltene Statistik In der kleinen Gemeinde S. Madda lena in Casies verzeichnet

14