107 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/11_07_1926/AZ_1926_07_11_3_object_2646537.png
Pagina 3 di 6
Data: 11.07.1926
Descrizione fisica: 6
Sonntag, den là. Juki ISA .Ulpenzellvng' Seit« » à Schrlstl-Itung: Vta Roma S, Tel 4öv, Postf. 2SS I l Sprechstunden täglich von 8 bis t Uhr nachm. I Bolzano vor dem KSnlgsbesuch. Die große Er wartung auf die kommend«» Feierlichkeiten zu Ehren S. M. des Königs beschleunigt die Arbeiten der Vor bereitung und der Schmückung der Stadt. Ueberall Ist eine rege Tätigkeit zur Vervollständigung des Programmes der zahlreichen Feierlichkeiten, die mor gen gehalten werden. Arbeitergruppen

.: Ankunft Sr. Majestät in Bolzano. S.40 Uhr' vorm.! Empfang im Nathause. Kurze Ansprache des Präfekturskoinmissürs und Vorstellung der Behörden!. 9.30 Uhr vorm.: Eröffnung des Nationaltongresses der Krlegslmmliden auf dem Viktor Emanuel-Platze mit kurzen Ansprachen des Präfekturskommissärs, des Abg. Delcroix und Exz. iSuardo. 10.30 Uhr vorm.: Grundsteinlegung -für das Sieges- den>kmal am Talserplatz. Einsegnung durch den Fürst, bischof. Verlosung des Siegesbullettins. Rede Sr Exzellenz Fedele. 11-lö Uhr

für dm großartigen Umzug am 12. Zuli. Der Umzug wird lich in folgender Reihenfolge voll ziehen: 1. Staffel: Gruppe der Haslingerhengfte, Krlegsinvalide, Kapells der Eisenbahner, Kriegsteil nehmer, Gymnastische Vereinigung von Trento, Feuerwehrvereinigung, Bergführer. 2. Staffel: Ver treter der Gemeinden des Bezirkes Bolzano. S. Staf fel: Vertreter der Gemeinden de» Bezirkes Bressa none. 4., ö. und 6. Staffel: Vertreter der Gemein den der Bezirke Brunivo, àwalese und Merano. Jeder Bezirk wird in alphabethilchec

aufstel len. Staffelordner: Capo Manipolo Aiut. Magg. Vito Radina. 2. Staffel: Bezirk Bolzano: Bindergasse — Weggensteinerftr. mit der Spitze an der Einmündung der Binderg. a. d. Nathausplatz. Staffelordner: Cen turione Achtle De Cadilach. S. Staffel: Bezirk Bres sanone: Streitergasse bis zur Einmündung tn die Bindergasse. Staffelordner: Capo Manipolo, Arturo Graziadei. 4. Staffel: Bezirk Brunirò: Vintlerstraß« mit der Spitz« in der Windergass«. Staffelordner: Centurione S. Battista Trapmann

des imtimmlen Wege« j„ diesem Aebiei». w» ber MM nach Mm begonnen wurde. nicht fohle». Wir l'eenren> im» dàr, viese lM. direttivi» àu« là. Ersuch«, mir die Ml tm Teilnehmer tetti« aruMch botaniilMebeu. damit ich stir ÜnterkiW arm» kam,. Der PrWturàMWr Vr. d« Sief« M»i. Ausruf. Vsrelnlaun» b«r ehemaligen politisch gebeten, am feierlichen Umzug, der Montag, 12. Juli, in Bolzano anläßlich der patriotischen Zeremonien in Anwesenheit S. M. des Königs Viktor Emanuel statt finden wird, teilzunehmen. Die Mitglieder

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/05_12_1933/AZ_1933_12_05_3_object_1855743.png
Pagina 3 di 4
Data: 05.12.1933
Descrizione fisica: 4
hatte zum Empfang eine Ko «orte der Eisenbahnmiliz mit der Musikkapelle ^er 4. Legion Aufstellung genommen. Eingefun den hatte sich auch der Verbandssekretär Konsul Bellini, der Kommandant der 11. Legionsgruppe Len. De Martini, Konsul Olita mit den hohen Offizieren des Milizkommandos von Bolzano, der jkompartimentschef von Venezia Comm. dl Pri- ,m die Chefs der Sektionen Comm. Bontavalli, Comm. Rolla, Ina. Ruscone, Cav. Pellegrini. Zng. Caletta, der Öuästor Norcia in Vertretung S. E. des Präfekten, Comm

. Infanterie regimentes, der 4S. Milizlegion, der Jungfasci- iten und der verschiedenen anderen Milizarten Aufstellung genommen hatte. Hier hatten sich à sämtliche höhere Offiziere des Divisionskom- nandos Bolzano, der Miliz und aller anderen in Bolzano stationierenden Waffenarten eingefun den. Anwesend waren auch sämtliche zivilen Be hörden Bolzanos. Seitlich von den militärischen Formatronen be- 'anden sich die Mitglieder der fafcistischen Sektion der Eisenbahner, sowie die Vertretungen der Aontkämpfer

ren. Die Behörden begaben sich nun zu Fuß nach Piano di Bolzano ivo sich die neue Kaserne der Cisenbahniniliz befindet. Die Soldaten hatten be reits mit an der Spitze der Musikkapelle, so gut es der zur Verfügung stehende Platz zuließ, in Quadratform Aufstellung genommen. Die An kunft des Generalleutnant wurde mit den Klängen der „Giovinezza' begrüßt. Hierauf wurde in feier licher Weise die Gedenktafel der im Dienste ums Leben gekommenen Soldaten der Miliz der 4. Legion'enthüllt und der Appell

: Sander verh. Costazza Maria, 37 Jahre alt, Private in Bolzano; Honeck Gio vanni, Dekorationsmaler, 61 Jahre alt, aus Bolzano. s. C. äer Präfekt besuch da» Settioushà der Alpini S. E. der Präfekt stattete Samstag abends dem sektionsheim der Alpinivereinigung in der Laubengasse einen Besuch ab. Das seit kurzem gewählte Direktorium der Bozner Sektion hatte ?or kurzem dem Herrn Präfekten seine Aufwar lung gemacht und dieser wollte mit seinem Be suche der Sympathie Ausdruck geben, die ihn m! den alten

der Wehrmacht des Landes unter dem Befehl des Duce stehen. Der Provinzchef hielt sich über eine Stunde unter den Alpini auf, die die alten Alpini-Soldatenlieder im Chor anstimmten. Die St. Barbara-Feier dee z. Sruppe des S. Nrtillerle-AeglmoutsK Die hl. Barbara ist die Schutzpatronin der Ar tilleristen und Bergleute und ihr Fest wird von ihnen in würdiger Weise begangen. Auch die 3. Gruppe von Bolzano des 9. Ar rillerie-Regiments hat gestern das Fest der heil. Barbara in der üblichen Weise begangen, wobei

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_08_1934/AZ_1934_08_29_5_object_1858579.png
Pagina 5 di 6
Data: 29.08.1934
Descrizione fisica: 6
Md Es wiàbèkSnnt gegeben, daß vom 29. August ab beim GèMWèsteueraMtè/ Rathaus 2. Stock, durch 15 Tügt' däs Verzeichnis der in der Zah lung der Beitrags säumigen Wmen, welche durch die Unione Industriale Fascista der Provinz Bolzano vertreten wètden, zur Einsicht Nahtnt aufliegt. Es handelt sich Um Beiträge der FirWnlelter un dà fciseistischà Reichsoerband der Leiter von industriellen Betrieben, Beiträge der Angestellten (nicht Leiter) an den Reichsver band der sascistischen Syndikate der Industrie- Beiträge

an die industrielle Organisation, Ergän- zungsbeiträge an die genannte Organisation. -» Aleischverkauf an der Freibank Es wird mitgeteilt, daß heute, Mittwoch, den 29. August, an der Freibank im städt. Schlacht hause geräuchertes Schweinefleisch iim Preise von 2, 4, 5 und 7 Lire pro Kilo zum Verkaufe ge langt. Berkaufszeit von 14 bis 16 Uhr. Volkszug Volzano—Aobsreto Am Sonntag, 2. Septembers gèh^ein Völkszug dritter Klasse von Bolzano nach Rovereto. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 6.33 Uhr; An kunft

in Roveréto 7.53 Uhr. Die Rückfahrt von Rovereto ist um 20.30 Uhr, Ankunft in Bolzano 22-45 Uhr. Die Reisenden im Bvlkszuge zahlen von Bolzano und Orä Lire 3.—, von Mèzzocorona U. Tremo Lire 5.—, die vöN Merano und, Bressanone Lire 14> von Chiusa Lire 11>—. Die Teilnehmer am Volkszug zahtèN für die Fahrt, von Rovereto nach Riva Lire..ö.^- uttd für eine Fahrt von Riva aus auf dèni Gàtbasèè Ltrè 3.—. Achtung auf INserliöNsä!genteN. Bezugnehmend auf die Warnung vöM.17. Au gust teilt der Verband

in WM ^ di>e Äauätt sür vfsèntlichè ülid GèbiiUde. in Bolzano . einer.Di^zi^Iimerung unter worfen wird, ist unbedingt notwendig Äd diese NöMendigkeit muh von jedem^ der einigermaßen sur Harmonie und Stilförin Sinw hat, 'anerkannt wsrden. Damit wird eine Forderung wiederholt, die schon oftmals geäußert Wörden ist, um Aus wüchse im Baustil/ wie sie sich leider zu häusig gezeigt haben, M bsrMeideii, denn tvènti èiiiS halbwegs einheitliche architektonische Anschauung geherrscht hätte, wären Wahrscheinlich Nicht Bau

; b) Bestehend aUs einer Wohnung in zwei Stock werken; 5) Bestehend aus zwei unabhängigen Wohnun gen in zwei Stockwerken. Die Grundprinzipien für die Projektierung der WohnuNg sind solgende: Die Projekte haben sich in der Verteilung der Wohnungen den EtsordernisseN des modernen itàlienischèn Lebens Und jenen der Umgebung als Zone àm Füße der Berge in ge sundem Klima. anzupassen. Außerdem haben sich ist der Stadt Bolzano Und in der Provinz in deii Bauteil die Merkmale vaterländischer Art auszu drücken

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_09_1936/AZ_1936_09_29_4_object_1867320.png
Pagina 4 di 6
Data: 29.09.1936
Descrizione fisica: 6
', der Kommissär der Gemeinde Bolzano Dr. Broise. Kabinettschef S. E. des Präfekten, Oberst Graf Torninosi, Kommandant der Karabmierilegion, Oberst Trionfi, der kgl. Quästor, der Preside der Provinz, On. Carretto, Senator Tolomei, die Grä fin Trifone in Vertretung der Provinzialdelegier- ten der Frauenfasci. Sie wurden begrüßt von den lokalen Behörden» darunter der Podestà, der politische Sekretär, der Kommissär der Kurverwaltung, die Leiter der S. I. C. und viele andere. Zu Seiten des Einganges bildeten

einerseits eine Ehrenkompagnie der Gar nisonstruppen mit der ruhmreichen Regiments fahne, andererseits die Mitglieder der fascistischen Partei in geschlossener Ordnung mit Fahne Spa lier. Gleich am Eingang hatte sich die Kapelle der Karabmierilegion von Bolzano postiert, während das offene Rechteck gegen den Zielturm hin von Abteilungen bewaffneter Jugendorganisationen ab geschlossen wurde. Hinter diesen Ehrenabteilungen hatten sich viele Einheimische und Gäste eingefun den, die sich dieses für Merano

wurde. Nach dem fünften Lauf verließen die Herzogin von Pistoia und die Behörden den Rennplatz un ter lebhaften Zurufen der Menge. Exz. Tassinari begab sich mit den übrigen Behörden zur Eröff nung der Ausstellung der weiblichen Handarbeiten, während die Herzogin nach Bolzano zurückkehrte. Das schöne Ergebnis dieses Tages des Renn fports, der fo zahlreiche Besucher in die Rennbahn führte, bewies, daß die Hindernisrennen das Ge fallen und die Zuneigung des italienischen Publi> kums gewinnen

, Miner va, Mida, Pinturicchia. — Toto 102.30; Platz 27, 13, 10. !» Sonderzüge für den „Großen Preis' Anläßlich der Austragung des „Großen Prei ses von Merano', die am 4. Oktober stattfindet, wird die Direktion der Staatseisenbahnen folgende Sonderzüge zu ermäßigten Preisen einschalten: Milano—Merano; Torino—Merano; Genova— Merano: Bolzano—Merano; Fortezza—Merano; Venezia—Verona—Merano; Trieste—Merano; Gorizia—Merano; Bologna—Merano; Firenze— Merano: Livorno—Merano. Wie gewöhnlich, wird die Zufahrt

, Henkel gegen Dracht und Rado ge gen Dalos. Am Nachmittag ub 14.30 Uhr Stingel gegen Scotti, Palmieri gegen Haensch, Marcini gegen Cavriani, Valerio gegen Lybeck, Signora Luzzatti gegen Frl. v. Somogyi. Frl. Horn-Meta- xa gegen Frau Deutsch-Ewbank, Tonolli gegen Frl. Zehden u. a. Gemischtes Doppel: Kommenda-Löfch (Merano) fchl. Corbelletti-Corbelletti 6:2, 6:1; Knoop-Lybeck (Merano) schl. Plattner-Zanetti 6:2, 6:2. Bolzano-Riva: Herren Einzel: Oradini (Riva) schl. Za netti (Bolzano

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_12_1936/AZ_1936_12_16_7_object_2634443.png
Pagina 7 di 8
Data: 16.12.1936
Descrizione fisica: 8
mit dem Zuge, um 18.30 Uhr von Bolzano nach Roma abgereist. Sie sind bereits am Morgen in unserer Stadt eingetroffen, um sich beim Provinzialverband für Mutterschutz und Ju gendfürsorge zu stellen und die nötigen Weisungen und die Fahrkarte in Elypfang zu nehmen. Der Präsident des Provinzialverbandes begleitete dann am Nachmittag die Pircher-Leute zum Bahnhof und >> i Foto Wals». zum Zuge, wo ihnen ein Abteil zweiter Klasse re serviert war, und empfahl sie dem besonderen Schutze der Bahnmiliz

, die es sich angelegen sein laßt, für alle Bedürfnisse der Ehrengäste Sorge zu tragen. Die Eheleute Pircher fahren zum erstenmale nach Roma, wie es überhaupt ihre erste größere Bahn fahrt ist; sie sind bis setzt nie weiter als von Me rano nach Bolzano gefahren. So ist diese Reise schon wegen der langen Fahrt durch eine fremde Landschaft ein großes Ereignis in ihrem Leben. Und nun gar eine Reise in die Ewige Stadt, zum Heiligen Vater und zu dem großen Manne, der Italiens Geschicke in Händen hat. Es läßt sich leicht

ausdenken, welche tiefe Eindrücke sie von ihrer Romafahrt mitheim nehmen werden. Inzwischen wird ihre elfköpfige Kinderschar im kleinen Bauern haus in Dorf Tirolo von der Mutter des Bauern sorglich gehütet. vielfacher Betrüger. Nach mehrtägiger Verhandlung wurde in der letzten Woche vor dem Tribunal Bolzano der Pro zeß gegen Glossare Scarpati abgeschlossen. Die Verhandlung mußte infolge der langen Reihe der Anklagen mehrfach verschoben werden, um neue Zeligen einzuberufen und neue Nachweise

am Freitag, den 18. ds., im dortigen Ki nosaal, in Bolzano am Samstag, den 19. ds., im Hotel „Posta', Speisesaal, 1. Stock und in Merano am Sonntag .den 20. ds., im Hotel Europe, Ein gang Corso Druso (Sphinx-Bar). Die Vorträge be ginnen Punkt 8 Uhr abends. Alle Oesterreicher mit ihren Kindern über 8 Jahre sind hiezu herzlichst eingeladen. Paß oder andere Ausweisdokumente mit Photo sind beim Eintritt vorzuweisen. Der Eintritt ist frei. Die Geschäftszeit an den Feiertagen

gewährt werden. Für die Konditoreien mit angeschlossenen Zuk- kerbäckereien. welche die Lizenz der P. S. besitzen, werden die Verfügungen, die vom Innenministe rium erteilt werden, angewendet. k. ZNorandell. dipi. Hühneraugenoperateur. Spez. für Nagelbehandlung. Via Murari 14. ne ben Dr. ZNeittiuger. Staàttheater Bolzano Abschiedsvorstellung des Ensembles Musco. Nach den mit glänzendem Publikumserfolg ver laufenen ersten drei Vorstellungen des berühmten Komikers Angelo Musco mit seiner tapferen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_12_1936/AZ_1936_12_20_7_object_2634532.png
Pagina 7 di 8
Data: 20.12.1936
Descrizione fisica: 8
Bolzano—Trento, wo die z«onalgru>ipe«t von Rencio, San Giovanni, vltre- isarco, San Giacomo und die syndikalen Vertre tungen der Arbeitgeber und der Arbeiter aufge stellt sein töerden. Der Vertàr der Regierung wird die Inschrift des Meilensteines enthüllen und den Grub an den König und den Duce ausbringen. Während die Verbandstapelle bis ersten Takte des SSnigsmar- sches und der «Giovinezza' spielt, erfolgt die Aah» nenhissung und e» werden die Sirenen der neuen Aabriksanlagen ertönen. Gleich darauf

Um 15.30 Uhr findet unter dem Vorsitze S. E. Volpi, Präsident der Konföderation der Industriel len im korporativen Provinzialwirtschastsrate eine Versammlung des Konsöderalrates der Industriel len statt an der sich der Vizepräsident, die Direk toren der Konföderation, der Exekutivausschuß, die Präsidenten und Delegierten der 45 Nationalfach verbände, die Präsidenten der Jndustrieunionen der Drei Venezie» und die Direktorien der Provin- zialsyndikate der Union von Bolzano beteiligen

der nationalen Industrie geben. Dr. Garàini vertritt bei den heutigen Feierlichkeiten den Parteisekretär Bei den heutigen Feierlichkeiten zur Eröffnung der Industriezone und der öffentlichen Bauten des Zahres XV wird S. E. der Parteisekretär durch Dr. Dino Garbini vertreten sein. Einweihung der neuen MililiWlalkirche in S. Quirino ^ ì Freitag abezMMffMWM AnAlo Bo^ tolomasi, Erzb^schof^und Ordinarius des Heeres und der Opera Balilla, nach einem Besuch der Garni sonstruppen von Verona und Trento, in Bolzano

die obersten Militärbehörden, an der Spitze Ülrmeekorpskomnmndant/S. E. Guidi. Komman dant der Brennerodiviston General Gerbino Pro mis, Kommandant der Militärzone Bolzano Gene ral Bronzu'oli, der.Propst von Bolzano, Möns. Kaiser, die Militärkcipläne der ganzen Zone und zahlreiche Vertretungen des Heeres erschienen. Un ter Assistenz des Chefkaplans nahm Möns. Barto lomasi die Weihe der Kirche vor undilas am Altar die erste hl. Messe, während welcher Lehrpersonen des Musiklyzeums „Rossini

' kirchenmusikalische Kompositionen für Harmonium und Violine vor trugen. Mit einer kurzen Ansprache des Ordinarius endete die schlichte Feier. Anschließend besichtigte Möns. Bartolomasi die Garnisonstruppen , in den Kasernen von S. Qui rino, Oltrisarco und Piani di Bolzano, sowie die sascistischen Jugendorganisationen im Haus des Balilla und der Jungen Italienerin. Sowohl an die Soldaten wie an die jungen Schwarzhemden richtete der Erzbischof herzliche Ansprachen und Weihnachtswünsche. Heute vormittags wird Möns

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_08_1933/AZ_1933_08_08_3_object_1854190.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.08.1933
Descrizione fisica: 8
Mnisiaa, den 8. Auqust 1WZ. XI à. > >>'' > >. - >. » .. ..A « v e n, e > » u a a' e«tt, g MMkhr S. E. Marziali MàNg à «« Mit dem Zuge um 22.38 Uhr ist vorgestern L. E. Marziali. Pràfekt von Bolzano, nach »inem kurzen Aufenthalt an der thyrennischen snd ligurischen Riviera wieder nach Bolzano zurückgekehrt. S. E. Marziali wurde am Bahnhof vom VizepMekten Grafen Ferruccio ilmigoni, Kabinettsckef des Prüfekten Dr. Cav. ^olimena. Vizeguastor Cav. Uff. Gelaffo unS ?on Dr. Cav. Uff. Pellegrino

empfangen. heIMrNsmrZmMtiftmàsSillnze Mit dem Zuge um 8.20 Uhr sind gestern die !6 Jungfafcisten. der ersten Zone, welche am Natkonalwettbewerb der Jungfaseisten - teilge nommen und unsere Provinz vertreten haben, »us Firenze zurückgekehrt. Am Bahnhofe ha- ^en sich der politische Sekretär von Bolzano visintainer in Vertretung des Verbands'ekre- tars Konsul Bellini, der Provinzialadjutant dèr Jungfafcisten Ing. Tanefini, Kamerad Manganalo, der Centurione Porqueddu. Te nente Bernini u. a. m. eingefunden

. Nachdem die Jungfafcisten den Zug verlassen hatten u. sich in Reih und Glied auf dem Bahnhofplatze aufgestellt hatten, zogen- sie. mit der Musik kapelle des Verbandskommandos an der Spit ze, durch die Vittorio Emanuele-Allee über den gleichnamigen Plak zum Fascioheime, wo Iis sich nach dem üblichen Fahnengruß auflö sten. , ' AerztesWgrH in Volzm In Bolzano findet in den Tagen vom 9. bis 12. September unter dem Vorsitze des Prof. Guglielmo Mlancioni von der kgl. Universität in Roma der 29. Kongreß

der Tapferkeitsmedaille mit 43 Jahren festgesetzt. Um genauere Infor mationen können sich die Interessenten an die Präfektur wenden. LersmmliW der Kriezsaiisgezeichmte« in Roma Auf Anordnung des Duce findet am 28. Ok tober 1933, Xl in Roma eine internationale Versammlung aller mit der Tapferkeitsmedaille Ausgezeichneten statt. Von Bolzano wird ein Spezialzug mit erster und zweiter Klasse nach Roma fahren, der alle Dekorierten der Provinz nach der italienischen Hauptstadt bringen wird. Ilm die einzelnen Punkte

Gelegenheit zu geben, in den Tagen vom 13. bis IS. August einen längeren Ausslug zu unternehmen, verschiedene Volkszüge . von und nach Bolzano bewilligt. Von Bolzano nach Verona —Genova fährt ein Zug mit 2. und 3. Klasse am 1 2. A u g il st u m 14.20 ab. Ankunft in Verona üm 17.10 Uhr, Äbfahrt von dort um 2.20 Uhr, Ankunft in Genova um 8.28, Abfahrt von dort um 21.33 am 15. u. Ankunft in Bolzano um 6.51 Uhr. Der Preis für die Hin- und Rückreise ist mit SS Lire für die zweite und 34 Lire für die -dritte

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_04_1938/AZ_1938_04_12_5_object_1871516.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.04.1938
Descrizione fisica: 6
»attrefsen, das unter Mitarbeit des N. A E. I. von Bolzano veranstaltet wird. 2S: Juni: Automobilistisches Riesen gymkana. 3U. Juni: Rall des R. A. C. I. 1. Juli: Varieteeoorstellungen am Li do. 2. Juli: Zuverlässigkeits-Autofahrt auf den Dolomitenstraßen. 2. JulU Großes Konzert im Freien. 3. Juli: Autorennen Bolzano—Men« dola um den Preis Duido Presel. 3. und 4. Juli: Modeausstellung. 5. bis 8. Juli: Vartieteevorstellungen am Lido. 2. bis 20. Juli: Handwerks-Ausstellung des Alto Adige. ö Juli: Großes

das erste automobilistische Nationaltreffen in Bolzano statt und man kann damit rech- Heldentod in Spanien An der Aragon-Front fiel in der ersten Hälfte des vergangenen Monates März nen, daß sich über dreihundert Maschinen daran beteiligen werden. An automobili- ! ^- stifchen Veranstaltungen findet außerdem ^ ^ ^ m , !» A.?:»-. ZAS L. « lo )ö. Mendola'. keitsla? ? z-mo eintraf, wurde d-r Gattin des Ge- Die automobilistische Veranstaltung findet fallenen. die mit den 3 Kindern in 5.ana chren Höhepunkt

im Rennen» Bolzano Die Konzertsaison wird am 2. Juli mit einem Abend des berühmten Soorans Adami - Corradetti, der unübertrefflichen Darstellerin der „Butterfly' eröffiiet. Es wiro dabei auch ein bekannter Tenor u. Bariton mitwirken. Die Vorstellungen am Lido finden, wie erwähnt, am 1., ö., k., 7. und 8. und vom 11. bis 16. Juli statt. Von besonderem Interesse wird die Modeausstellung sein, bei welcher vierzig Modellvorführerinnen von Torino, Mi> lano und Bologna zugegen sein werden Ein Freikonzert

d'Italia' das vierte Verzeichnis der Fasciste» der Provinz Milano, welche um das Bre vetto des Marsches auf Roma angesucht -haben, und deren Ansuchen angenommen worden ist. veröffentlichen wird. Mitglieder der SSL. Das letzte Verordnungsblatt des Par teisekretärs bringt die Namen der zeit weiligen Mitglieder der' G. I. L. und darunter auch.jene der Provinz Bolzano, und zwar: Firma Luigi Torggler, Zusso u. Haindl, Nicolo Atzwanger, P. Bauer, Giacomo ^ . Borono, Francesco Conci, Norberto de ^livvo' Tas

Innenministerium hat die Silber- ào'lso Gutwen.ger,' Massimo Gabardi! Nodio^ Merad^o°'!u^ Am 19^ No AeiàdMniii» Wzm.Zre»li> Das Ministerium für Land- und Forst wirtschaft hat es für angezeigt gefunden, ein einheitliches Konsortium der Wein bauern von Trento und Bolzano zu schaffen und hat verfügt, daß die beste henden Konsortien der beiden Provinzen ab 10. April in eines zusammengelegt werden. Die Verwaltungskommission des Konsortiums besteht aus dem Leiter des landwirtschaftlichen Jnspektorates von Bolzano

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_05_1927/AZ_1927_05_07_3_object_2648435.png
Pagina 3 di 8
Data: 07.05.1927
Descrizione fisica: 8
, Ueberein- kommen mit der Telephongesellschaft der Vene zie», genehmigt: Brunirò: Dienstreglement für Gemeindewasserleitung, genehmigt; Villabassa: Holzverkaus, bedingungsweise genehmigt: Mal les: Vinkulierung der Pachtkaution, genehmigt; Dabbiaco: Hypothekenlöschung, genehmigt^ San Candido: Grundstückaustausch, genehmigt; Me rano: Entschädigung, für Erteilung des Hand arbeitsunterrichtes an den Schulen von Labers und Quarazze, genehmigt; Bolzano: Kautions rückgabe an Giuseppe Spögler, genehmigt; Bol

, genehmigt; Ciardes: idem, genehmigt: Montefontana: idem, geneh migt; S. Martino i. P.: Beitritt zur Federa zione Enti Autarchici, genehmigt; Longiaru: idem, genehmigt: Elle: idem, genehmigt; Campo Tures: Beitrag für die Federazione Enti Aut àrchici, genehmigt: Sluderno: idem, genehmigt; Bolzano: Beitritt zun» legalen Aerztepatronat, genehmigt: Silandro: Rekurs der Karolina Wechner gegen Familiensteuer, abgewiesen: Monte di Mezzodì: Abänderungen des Vieh- fteuerreglements, genehmigt; Corzes: idem

, ge nehmigt; Covelano: idem, genehmigt; Alliz: idem, genehmigt: Silandro: idem, genehmigt; Burgusio: idem, mit Beschränkung genehmigt; Maranza: Feuerwehrreglement, genehmigt; Nödengo: Reglement sur Aufenthaltssteuer, rückverwiesen;. Badia: idem, bedingungsweise genehmigt: Villabassa: idem, mit Abänderun gen genehmigt; Bolzano: Abänderungen des Zolltarife?: genehmigt; Merano: Abänderun gen des Reglements für Lizenzsteuer der öffent lichen Gewerbe; genehmigt; Tifo: Reglement sür Jndustriesteuer

zur Propaganda „Pro Pusteria', genehmigt; Bru- nieo: Ausgaben für die Balilla, genehmigt; Bol zano: Verminderung des Personalstaizdes der Gemeindeangestellten, genehmigt; Bolzano: Personalreglement der städt. Wachen, geneh migt; Merano: Versicherung des Personales der Oekonomie Doblhosf, genehmigt; Ceves: Entschädigung für, einen rücktretenden Ange bellten, genehmigt; Bressanone: außerordent liche Vergütung an Gemeindeangestellte, gutge heißen; Bolzano: Pensionierung der .Prof. Franz Schmaus, und Leopold

: idem, abgewiesen: Laudes: kjdem, abgewiesen; Stingici: idem, abgewiesen; Manol: idem, abgewiesen; Tarces: idem, ab gewiesen; Bolzano: Unterstützungsbeitrag für eine Lehrperson, genehmigt; Bolzano: Beitrag für das italienische Nationàldenkmal in Brin dili, genehmigt: Perca: Verkauf von Gemeinde grund, genehmigt; Merano: Beitrag an das .Kurkomitee, genehmigt. Besuch des hochwst. Fürstbischofs beim Podestà ! Außer den für gestern vorgesehenen Visita tionen unseres Diözesan-Oberhirten stattete

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/27_04_1927/AZ_1927_04_27_3_object_2648363.png
Pagina 3 di 8
Data: 27.04.1927
Descrizione fisica: 8
vielleicht nicht unangebracht sein, einige Angaben zu bringen, welche die Chro- . nik der Stadt Bolzano über den Friedhof ent hält. In den ältesten Zeiten wurden die Verstor benen in den Kirchen selbst, wo einzelne Fami lien ihre Grüfte besaßen, ider in den Kreuz gängen und Hofräumen der Klöster und um die Kirchen herum, bestattet. ^ Später legte man kleinere Friedhöfe an, die sich aber infolge der stets wachsenden Bevöl kerungsziffer als unzureichend erwiesen, sodaß Man zur Errichtung eines angemessenen

. Der glänzende Empfang durch euch wird die herzlichen Bande mit unserer Helden- Provinz noch enger knüpfen. — Garelli, Ver bandssekretär'. Ankunft des neuen Provinzialinspekkors der Gemeinden . Gestern vormitiag ist in Bolzano Vizepräfett Nraf Carlo Emanuele Guarelli di Lesegno ein getroffen : er wird die Aufgabe der Gemeinde- Inspektionen übernehmen, wie sie im Gesetz, das die Einsetzung von Amtsbürgerineistern be- jiimmte, vorgesehen sind. Gros Guarelli wird in den nächsten Tagen leine erste

- jlelle bestimmt. ' Amksstunden im Rathause Mit Montag» 2. Mai, werden in, Rathause die Aemter für folgende Stunden geöffnet sein; Vormittag von 8 bis 12 Uhr. Nachmittag von 3.30 bis 6.30 Uhr. Anordnungen für den Blumenmarkt am 30. April Wie bereits bekanntgegeben, wird am 30. ds. unter Leitung eines besonderen Komitees in Bolzano auf dem Obstplatz und in der Silber gasse der übliche Blumenmarkt abgehalten. Der Podestà vo Bolzano ordnet hierzu an: a) Der Kornplatz bleibt ausschließlich für Blumen

» in Padua Wir brachten bereits die Nachricht, daß in dem herrlichen Saale des „Palazzo della Ra gione' In Padua am 1. Mai die Kunstausstel lung der 3 Benezien eröffnet wird. Bolzano ist aus einer derartigen auswärtigen Kunftscha't zum ersten Mal, u. zw. in sehr würdiger Form und mit besten künstlerischen Leistungen ver treten. Der Bozner Saal ist anstoßend an den großen Ehrèiisaal, in welchem auch zwei sehr gute Bilder aus der „Gruppe Bolzano' Auf stellung gefunden haben, nämlich

, da. das nördliche Tief seine größte Ausdehnung erreicht hat: vorder hand ist aber noch kein Verlaß auf die Auf klärung. Bolzano hat Vorderseitenwetter des atlanti schen Hochs. Was ist unter „Waffen' zu verstehen? Die Generaldirektion der P. S. gibt folgende Erläuterung zur Bezeichnung „Waffen im eigentlichen Sinne des Wortes', wovon im neuen Gesetze für öffentliche Sicherheit die Rede ist: ^ 1. Stech- und Schneidewerkzeuge, die verwun den können, wie z. B. Scheren, Rasiermesser, Federmesser, Messer

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_03_1938/AZ_1938_03_11_5_object_1871125.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.03.1938
Descrizione fisica: 6
der DIL Hat an die nach stehenden Organisierten der Provinz tipenày LWgeMAM - ^ AoäiigLardist Neubolzano: Die Wohnungsfrage Die Wohnungsfrage ist in Bolzano noch immer auf der Tagesordnung. Und wenn sonst von Krise nicht mehr gespro chen werden kann, so zeigen sich auf die- 'em Gebiete immer wieder KrisensyMp- ome. Es ist eine beständige uno bedeu tende Zuwanderung zu verzeichnen und es gibt zahlreiche Familien, die nach ei ner Wohnung oder einzelstehende Perso nen, die nach einem Zimmer Nachfrage

halten. Außerdem liegen beim Institute für Voltswohnbauten der Provinz Dol ano und beim Nationalinstitute für ohnbauten der Staatsbeamten eine Reihe von Ansuchen vor. Ein anderes Anzeichen der Krise ist im Preise der Wohnungen zu sehen. Bolzano ist eine von den wenigen Städten, in denen die Mieten auf einer höheren als die im Iu ni 1S28 festgesetzte Basis stehen. Daraus ist der Mangel an Wohnun 1S8S bestanden im Stadtgebiete 2038 Hciuser — ausgenommen jene, die für öffentliche Aemter dienten

— mit insge samt 20.540 Räumen, die für Wohnun gen dienten. Damals, betrug die Einwoh nerzahl — die Garnison ausgenommen gen zu ersehen. Dieser läßt sich aber nicht leicht erklären. Tag für Tag werden neue Wohnbauten in Angriff genommen. Die Stadt ist in beständiger Ausbreitung begriffen. Die neuen Bauten werden längs der neuangelegten Straßenzüge ausgeführt und in der letzten Zeit sind ganze Stadtteile neu erstanden. Wer längere Zeit von Bolzano ferne war, kann sich nunmehr in der Gegend von Gries

, «an Quirino und Oltrisarco schwer orientieren und auch jener, der hier wohnt, sieht sich immer wieder vor Neu bauten. Man möchte meinen, daß die neuen Wohnbauten, die errichtet wer den, mit dem Bevölkerungszuwachs Schritt halten können und doch ist es nicht so. Einige Zahlen mögen eine Erklärung darüber geben. » Im Jahre 1V3S ist die Bevölkerung von Bolzano durch den Geburtenüber- und durch die Zuwanderung um Geltrüde Bachmann aus San Giacomo Lire 800; Piccola Italiana Dora Bene dikter aus Monguelfo Lire

Bolzano .vielfach der Brauch herrscht, die .eigenen Ardeiter in dem Hause 'des Arbeitgebers unterzubringen, was durch die Höhe Ein schätzung der ErhaUungs- und Wol» Nungskosten begünstigt wird. Ein derar Hger Zustand ^ führt .aber zu Einschaltung von außerordentlicher Arbeit, die nicht m der vorgeschriebenen Stundenzahl einbe- Mssen ist und manchmal auch zur Ent ziehung der sonntäglichen und sonstigen Ruhepausen. Außerdem entsprechen die Wohnungen und die Essensverhältnisse häufig

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_08_1939/AZ_1939_08_04_5_object_2638305.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.08.1939
Descrizione fisica: 6
die Mi- lizsoldaten ihr Bestes beitrugen. Gast der Kolonie ist derzeit auch Möns. Rubion, der Inspektor der Milizkapella- ne; er wird sich noch einige Tage in Tra foi aufhalten. Besuch àes DerbanàssekreìArs in àer kgl. Cìuàstur Gestern nachmittags stattete der Ber- bandssekretär der Ouäftur der Provinz Bolzano einen Besuch ab. Er wurde vom Quästor, Gras Belli, empfangen und von einem bewaffneten Ehrenpikett von Agenten der P. S. begrüßt. Der Verkxrndssekretär verweilte länge re Zeit im Gespräch mit dem Quästor

, Müller Irene, Rainer Ernesta, Toma fi Sandrina, Ve ronesi Vittorino. Die Schülerinnen Cla- oarino Liliana, Clementi Ida, Hofer Cristiana bestanden die Prüfung für die Oberstufe der Lehrerbildungsanstalt. Ausflug äes CA? Wie wir mitgeteilt haben, wird die Sektion des C. A. I. von Bolzano am kommenden Sonntag einen Ausflug auf den Tribulaun veranstalten. Die Teilneh mer können sich entweder der Gruppe, die am Samstag von Bolzano abführt und am Abend das Schutzhaus „Cesare Battisti' erreicht

, um am Sonntag den Tribulaun zu ersteigen, anschließen, oder der zweiten Gruppe, die am Sonntag früh von Bolzano abfährt und sich zum Rifugio „Calciati' begibt. Die gemeinsame Rückkehr erfolgt am Sonntag abends. Leichenbegängnis Gestern um 5.30 Uhr nachmittags fand das Leichenbegängnis des am letzten Sonntag beim Edelweißsuchen auf der Mendola tödlich abgestürzten Massimilia no v. Auffchnaiter nach Carlo, statt. Der Leiche des Abgestürzten, die am Diens tag von Appiano nach Gries gebracht u. im Trauechause

--Aus- schuß steht dex Parteisekretär S. Exz. Sta race, als Präsident vor, weiters gehört ihm der Generaldirektor der O. D. N. auf der Piazza Vittorio Emanuele. Um 21 Uhr findet auf dem Piazzale Impero eine volkstümliche Veranstaltung mit einem Ziehharmonikakonzert statt, ausge führt von 60» Spielern. Die volkstümliche Veranstaltung wird unter Mitarbeit der Autonomen Aufent- hllltsverWaltung von Bolzano abgehal ten. Am Treffen können sich die Dopolavo risten der ersten sieben Zonen und des Provinzial

Eine Trachlevgnwpe des Dopolavoro von Gorizia, die sich am großen Dopolavoro treffen in Bolzano am 13. August beteiligen wird und der Berbandssekretär von Bolzano als Vizepräsidenten und als Mitglieder die Inspektoren der ersten sieben Zonen der O. N. D. an. Für das Treffen ist nachstehendes Programm vorgesehen: Am 13. August, vormittags, Ankunft der Dopolavoristen aus den genannten Regionen mit den VMszügen, Llutobus seri und eigenen Fahrzeugen in Bolzano und Merano. Fakultative Fahrten auf den 5tenon

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/28_05_1941/AZ_1941_05_28_3_object_1881750.png
Pagina 3 di 4
Data: 28.05.1941
Descrizione fisica: 4
- gruppen Die Provinzialsiduciaria der Frauen- fasci hielt den Rapport der Sekretärin nen der Rionalgruppen von Bolzano ab. »WIN liir «»»»enstlmliirl»« der Zone Merano. In den vergangenen Tagen hielt die Prooinzialleiterin der Frauensasci in Merano einen Rapport für die Sekretä rinnen der Fasci von Curon Venosta. Ul timo, Malles, Glorenza, Tubre, Prato Steloio, Losa, Silandro, Martello, Ca» stelbello, Laces, Naturno, Parcines, La» guà, Tirols, Scena, Marlengo, Cer- mes, Lana Postal, Targatone, San Leo

und der nationalsozialistischen Revolution, als auch in der Einheit der inneren und äußeren Ziele und in dem vollkommenen Verständnis begründet waren, das auf allen Gebieten zwischen den beiden Völ kern, den beiden Regimes, den beiden Regierungen besteht. Dies wurde der Jugend am vergan aenen Sonntag erläutert. An diesem Tag wurden in ganz Italien eindrucks volle Versammlungen der Littorio-Iugend organisiert bei denen eigens beauftragte Redner den geschichtlichen Wert und die Bedeutung des Partes erklärten. Auch in Bolzano wurde

Ereignisse, die zum Abschluß des Paktes führten und betonte, daß die Außenpolitik Mussolinis von Anfang das Ziel verfolgte, Deutschland aus ver inter nationalen Isolierung zu befreien, in die es verbannt worden war und in den Kreis der internationalen Politik zurück- Wohltittigkeits-kbenä Wie wir angekündet haben wird unter dem hohen Patronale I. Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia die Sektion des Roten Kreuzes von Bolzano im Verd! theater einen Wohltätigkeitsabend ver anstalten, dessen Erlös dem Roten

. I nella Ilario, Zeni Osvaldo, Bertol Ren zo, Bertolini Mario, Costalunga Gian -Vorträge sur Solàen! Ueber Aufforderung durch das Kriegs« ! Carlo, Seno Elio, Buvetti Giorgio, Pia ministerium und organisiert vom natio- stn Alberto, nalen Institut für fascistiche Kultur be- In die 4. Klasse Unterstufe stei gann in allen Hauptorten der Provinz gen auf: Barberis Maria Luisa, Castel- ein Vortragszyklus riae, In Bolzano wurde mit dem Militär- iräsidium das Uàreinkommen getrof en, daß die Vorträge

Bolzano zu richten und sie müssen bis 31. Mai einlaufen. Im Gesuche ist anzugeben, welche Tätigkeit in der Par» tei ausgeübt worden ist. Eine Kommis sion, bei welcher der Verbandssekretär den Vorsitz führt, wird die Auswahl der Gesuchstellerinnen treffen, die eine münd liche und schriftliche Prüfung abzulegen haben. Am Schlüsse des Kurses wird eine Prü sung abgehalten, um die Rangliste zur Auswahl der Äesucherinnen des Natio- nalkurses für Organisationsleiterinnen, der in Roma abgehalten wird, aufzu

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_01_1927/AZ_1927_01_11_3_object_2647619.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.01.1927
Descrizione fisica: 8
Himitag, d«l cht, Schmer ^V2?. .Ulpenzetlong- Ssue S />/v »^à/a/-/a^o/'ssss» Der PrSsekt Auf Grund des kgl. Gesetzdekretes vom S. August ISIS, Nr. 1360, betreffend Anmeldung und Heber» gäbe von Waffen, Minition und Sprengmitteln seitens Privatpersonen. Auf Grund des Erlasses des Seneralkommissariates für die Venezia Tridentina vom S. September ISIS, laut welchem die Modali täten der Anmeldung und Uebergabe festgesetzt wurden. Angenommen, daß lm Territorium ' der Provinz Bolzano sich Personen

, der vorstehenden Verord nung nachkommen, bleiben straffrei. - Nach Ablauf des besagten Zeitraumes treten be züglich jener Personen, welche innerhalb des vorge schriebenen Termines die in Rede stehende Uebergabe nicht vollzogen haben, ohne welters die im kgl. Gr- setzdekret vom S. August ISIS, Nr. ISSO, enthaltenen Strafbestimmungen in Kraft. Bolzano, V. Jänner 1S27. Der Präfevt; Umberto Ricci. Wunlfch ausgchen werde, daß dt« Produition ge schützt und gesteigert werde, denn von dieser allein «hängt das Glück

des ausgeschie denen Präsidenten de Steffanini, Weißsteiner, Po destà von Prati, in den Ausschuß als Vorstands mitglied gewählt. Darauf schritt man zur Wahl des Präsidenten. Einstimmig würde als erster Präsident Adv. Knering, als VizeprSs rotto und Meier gewähl «Präsident Kit. Tao. Vanzo, Castel- V Linschrelbebiichleln und Arbeilsblichlcin, für See leute. Der Präsekt der Provinz Bolzano verfügt nach Einsichtnahme in den Artikel des Ginheitstextes der Gesetze für öffentliche Sicherheit, welcher die Gültig

sind nicht mehr gültig. Damit sie vor den See- und Grenzbehörden wieder Ihre Gültigkeit erlangen, müssen sie der Pro- vlnzialbehörde für öffentliche Sicherheit zur Bestäti gung des Visums vorgelegt werden. Das Visum muß, um giil.tig zu sein, bis zum 31. Jänner 1S27 verlangt werden. Bolzano, SI. Dezember 1S2S. Der Präsekt: U. Ricci. Der Gruh des Vrovinzialsekrekärs der fascisttschen Gewerkschaften, Dr. Enrico Aenalll. Der Provlntzialsekvetlär der fascistischen Ge werkschaften hat bei der Uebernahme

Syndikats Gr die aufae- lassenen Bezivke von Bolzano, Merano, Bressa none und Brunieo, die Herren Vico Mandali und Carlo Florio, Welche durch mjcmatelangs ehrenhafte und mühevolle Tätigkeit ihre uner« schüiterlichs Treuis und Whig?eit erwiesen hoben. Verners begrüße ich !n auiftichtiàr Zu- iileigmiig alle SWdikatsmitslieider dieljer neuen Provinz. Won allen Mbettem und allen jenen, die w bcifondsrer Weiss in den fascistZfchen Reihen ein geteilt >swd, verlange ich ekserne Disziplin uind

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/19_03_1938/AZ_1938_03_19_5_object_1871224.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.03.1938
Descrizione fisica: 6
Samst/lg, 5en 19. Mörz 193L-XVI .Alpen, eilung' Ve«»« S Aus Votzano Staàt unà Lanà «k«»» Vo/iano 22^ Frühlina in Bolzano! — Ein Thema, das Jahr für Jahr in unserem friedlichen Tale den gleichen Staub aufwirbelt, nicht den Staub, den in anderen Gegenden um diese Zeit der rauhe Märzenwind durch die Straßen fegt, sondern den Staub der vielen Phrasen und Probleme, die an sein Erscheinen geknüpft werden. Kaum hat der Februar seine schärfsten Töne gepfiffen, kommt eines Tages -- gewöhnlich noch lange

. Daß man da von einem schönen Winter tag nicht mehr reden kann, ist.allen klar und man beginnt von dem frühzeitigen Frühling zu sprechen, der in diesem Jahre besonders schön ausfällt. In die sem Jahrel Wenn es aber in jedem Jahre so ist! Bolzano hat seinen eigenen Frühling, der in keinem Kalender steht und der sich in kein Datum einfügen will. Er kommt, wenn es ihm behagt, fragt den Winter nicht, ob die Zeit sei nes Abschiedes schon gekommen ist, fragt aber auch keinen der friedlichen Burger, falls es ihm einfällt

des Wetter- talenders zu überwachen hat, dann wäre der Frühling von Bolzano bestimmt sein schwerstes Kreuz, für das er die härtesten .Strafen ausdenken würde. Picht des- Halb, weil der Frühling von Bolzano .schlecht funktioniert, sondern weil er zu gut ^funktioniert und durch seine Vor- Märtsdrängerei alle anderen Jahreszeiten in Unordnung bringt. Zuviel Fleiß und zuviel Streberei in den Augen des ge waltigen Wetterdiktators, der darüber von Seiner Exzellenz dem Minister der .àngànhchen . Hie Mn Her

Frühlingsmonate .erfolgen. Der Vor- ,stand Her Abteilung „Laue Winde' .über nimmt den «Geschäftsbereich Her „Winter stürme', Her Magazineur Mr ,/Knospen und Müten' .erhält Hie Lokale .aus Hen Händen .des Verwalters der >kahlen Aoste und Bäume', Her Leiter Her ./hel len .Frühlingsnächte' übernimmt Hie Ab teilung „Nebel und Düsterheit- usw. Die ^Kommissionen werden .für Hie .einzelnen! -Gegenden zusammengestellt und Zur Ab reise jbereit gemacht. Doch jedesmal, wenn Hie Reihe .an Bolzano kommt, .erhebt

vor zwei Sonntagen ihre Tüchtig-. re 370. des ^keit bei dem Ausscheidungstreffen im Vierte Fahrt: Dauer von sechs Tagen Taubenschießen zeigen konnten, haben vom 11. bis 17. August: Firenze, Mün in Merer Stadt Wie wir mitgeteilt haben, wird laut Verordnungsblatt der im S. E. Parteisekretärs erteilten Verfügung. On Giovanni Marinelli am 20. März in Bolzano eintreffen, um das ausgerüstete Bataillon, die Zenturien der Avanguar- disten-Musketiere und die Dopolaooro- gruppen, die sich an den Veranstaltungen

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/23_04_1926/AZ_1926_04_23_3_object_2645987.png
Pagina 3 di 8
Data: 23.04.1926
Descrizione fisica: 8
den Be hörden für ihr Erscheinen und schloß seine Rede mit einer Verherrlichung des vaterländischen Gefühls. Die Schüler sangen noch einige vaterländische Lieder und damit endete die Feier. Pcrsonalnachrlchk. Fürstin-Witwe zu Wa l d- eck-Pyrmont ist mit Begleitung in Bolzano eingetroffen und im Hotel „Laurin' abgestiegen» Me Stadl Bolzano an die Stadt Piacenza. Gelegentlich des Wettbewerbes der Philodrama- tischen Gesellschaft, Übersandte die Stadt «Bol zano durch - den Generalsekretär Ado. Piero Gorini

folgendes «Festschreiben für die Feier der Gründung Roms an die Stadt Piacenza: „Die Stadt Bolzano Abersendet am Feste der Grün« düng Roms der herrlichen Stadt Piacenga mit dem lebhaften! Gefühl italischer Brüderlichkeit diesen Festesgruß. Der Konsul Marco Emilio Lepido, der Gründer Eurer Stadt und Drusus, der Gründer unserer Stadt, bestätigten durch Ihre großen Werke idi e Macht der Ewigen Stadt. Möge das italische Geschlecht, als Erbe der erhabenen Mutter, in die Geschichte Wei tere Ruhmesblätter

einfügen, in! allen Jahr hunderten und für die gange Welt.'' Stadtplan und Ilmgebungskarte. Die Frem- denverkehrskommission Bolzano hat dm.für die Gäste, unserer.. Stadt «bereits zu einem Bedürf nisse' gewordenen Plan von Bolzano-Gries mit der Bozner lUmgebungskarte für die heurig« Saison in dritter vermehrter und verbesserter Auflage erscheinen lassen. Der von der Druckerei G. Serraci sehr HargMig u. geMig hergestellt« Orientierungsplan ist mit erläuterndem Text, der Sprachenverordnung vollkommen

. Einteilung wie gewöhnlich Beginn Ili Uhr vor mittags, nachmittags Pause von eineinhalb Stund en «infolge Prozession. Fremdenverkehrskommission Bolzano. Diese Körperschaft hält Freitag, 23. April, um halb S Uhr nachmittags im Sitzungssaale des Gewerbe förderungsinstitutes eine Sitzung ab. Die Tages ordnung lautet: 1. Bestimmung der Protokoll- beglaubiger. 2. Vorlage und Genehmigung des Einschätzungsergebnisses für die gesetzlichen Bei träge der Bozner Erwerbsgruppen für 1925. 3. Anträge

hierfür. S. Abfälliges. Spende für Fremdenverkehrszwecke. Die Ge neraldirektion der Società Anonima Italiana Metalli ed Argenteria Arthur Krupp in Mailand hat der Fremdenvertehrskommisfion Volgano in Würdigung ihrer auf die Entwicklung des inter nationalen Verkehrswesens abzielenden erfolg reichen .Bestrebungen für das Jahr 1925 sine Spende von 600 Lire zukommen lassen. Autokurse durch das Ahrnlal. Wie die Frem- denverkehrskommission Bolzano meldet, ist der regelmäßige Autokursverkehr in her Strecke

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/14_07_1940/AZ_1940_07_14_2_object_1879367.png
Pagina 2 di 4
Data: 14.07.1940
Descrizione fisica: 4
treiben. Edelstes Gefängnis von St. Afra überführt. Mit der Untersuchung des Falles, war de Gerichtsrat Gsteu beauftragt worden Tourville, ein Mann von mittlerer Sta tur, mit ins Graue spielenden Haaren zeigte im Gefängnis ein ruhiges Beuel) men und ziemlich feine Manieren Am 18. Juni 1877 begann hierauf vor dem Schwurgericht von Bolzano der tägige, sensationelle Prozeß gegen Henry Tourville wegen Verbrechens oe^meuch lerischen Gattenmordes. Als Verhand Hochwild kreist auf den Hohen, und ver

, seine Frau vom Gerichtshöfe von Bolzano eine Kom- sei gestürzt und könne nicht mehr weiter. Mission abgeordnet, um in Trafoi noch Auf dies begaben sich unter Anführung mals einen örtlichen Augenschein vvrzu des Engländers der Finanzwachoberauf- nehmen. Diese Kommission traf am 26. jeher Zvller und mehrere Burschen aus Juni in Merano in mehreren Wagen ein Trafoi nach dem Ort, wo die Frau sich I und stieg im Hotel Forsterbräu ab, wo befinden sollte. Sie wurde an der von das gemeinsame Souper eingenommen

?. Bei der Aufnahme eines Protokolls mit Tourville stellte dieser, zer sich nur schwer verständlich machen konnte, die Bitte: man möge die Akten möglichst bald an das Kreisgericht leiten, wo er sich in seiner Muttersprache vertei digen zu können hoffe. Ein seltsamer àstand fiel auf. daß bei der Durch suchung der Effekten des englischen Ehe- L4554 VI «I5P4«54I<> vku>4 I»iiovmci4 01 vcvnuLnocr «« i«». Einleger: S0.000 Spar- und konto-korrenleinlagen: 250 Millionen. Zentralsitz in Bolzano: Via Museo

. Nr. öö. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele, Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweig sitze und Fili alien: Merano. Brunico. Bressanone, Malles, Ortisei, Silandro. Vipiteno. Ealdaro. Laioes, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen, Klein-Einlagen zu einem Lorzugszinssatz und Konto-Kor- rentcinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigunliskwus?! sür Crportt

>ewilligunl,en: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Jlalikiis, sowie aller Raifseisen- tassen der Provinz Bolzano: führt alle Bant- und Äassaoperationen durck. fungiert als Esattore und Tesoriere sür Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskomptierl Commerz- und Agrarwechsel, gewährt Hypothekardarlehen, Kredite in lau fender Rechnung, Vorschüsse auf Wertpapiere: liefvrgt das Inkasso von Effekten und Sie unentgeltliche

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/11_04_1929/AZ_1929_04_11_3_object_1866480.png
Pagina 3 di 8
Data: 11.04.1929
Descrizione fisica: 8
-- willigst der Sache an und hatte sämtliche Land wirte der Gemeinde auf Sonntag, den 7. April zu einer Versammlung beim „Löwenwirt' ein- geladen. Zur Versammlung, welche Sonntag nachmit tags stattfand, erschien der Podestà der Ge meinde, serners Dr. Lang, Sekretär der Fede razione des Landwirte-Syndikats von Bolzano, Herr Dr. Ladurner, Sprengeltierarzt von Ter- lano, die Beamten der Gemeinde und erfreu licher Weise eine große Anzahl der hiesigen Bauern, wovon viele einen stundenweiten Weg nicht scheuten

. Salmssiner, zum Obmann, und Josef Kompatscher. Fund- natscher, zum Vorstandstellvertrster an Stelle des Anton Kompatscher, Merlo, ge wählt. 63Z Bei der Firma Ccntral-Cinema. G. m. 6. 5). in Bolzano, wurde eingetragen, daß sich ^ die Gesellschaft auf den am 14. Febrnar ^ 1929 abgeänderten Gesellschastsvertrag «om ^ 30. März 1928 gründet und daß infolge- dessen das Gesellschaftskapital von Lire 60.000 auf Lire 210.900 erhöht wurde. Das Gesellschaftskapital ist bar eingezahlt. 636 Kraftloserklärung

. Auf Antrag des Hermann Pircher in Bolzano wird das in Verlust geratene Einlagebuch Nr. 31604 der Sparkasse Bolzano per Lire 105K12, lautend ^ auf vorstehenden Namen, aufgeboten. Dessen Inhaber wird aufgefordert, es biunen sechs Monaten bei Gericht vorzuweisen; auch ' andere Beteiligte haben ihre Einwendungen gegen das Amortisierungsgesuch zu erhe ben. Sonst würde das Büchel nach Ablauf dieser Frist für rechtsunivlrksam erklärt werden. 637 Das Ausgleichsverfahren übe? das A-rmögen des Anton Granel

Ne alitaten - Versteigerungen. Auf Autrag der Maria Reiter in Bolzano durch Advokat Dr. Paul Köster dort, sinde? am 13. April d- I., um 2 Uhr nachmittags in Pianizza dì sopra, Caldaro, im GasthaMe Andergassen die zwangsweise Versteigerung ' der in den Grundbuchseinlagenzahlen 835Ü und 3093H Caldaro enthaltenen, und dem Dipoli Anton, gew. Besitzer, und der Platt j Johanna, verehl. Dipoli, in Pianizza-Cal- daro gehörigen Liegenschaften statt, unV ! zwar 1. Partie: Grundparzelle Nr. 1521 Weingarten

56.000 geschätzt und beträgt ' ' das geringste Anbot Lire 28.000. Die Feil- bletungsbedingungen können bei d-r kgl. Prätur Lana eingesehen werden, 641 Kundmachung. Die Petroleum-Aktien gesellschaft Italo-Americana pel Petrolio in Genova hat in Bolzano eine Ageiilur er- > richtet und das Vertretungs- und Zeich- ' ! nungsrecht dem Dr. Ludovico Morabitc- aus > Pisa, wohnhaft in Bolzano, Adolf Pichler- ' ^ straße Nr. 19, übertragen. Diesem obliegt ' u. a. auch die Verwaltung der Benzinanto- maten

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/05_05_1927/AZ_1927_05_05_3_object_2648419.png
Pagina 3 di 8
Data: 05.05.1927
Descrizione fisica: 8
S. C. General Cittadini, erster Feldadjutänt S. M. des Königs, hat an den Kommandanten der 45. Legion »Alto Adige', General Gino .Graziai,!, folgenden Brief gesandt: „Dem Herrn Konsul Brigadegeneral Com. Gino Graziali!, Kommandant der 43. Legion „Alto Adige' der M. V. S. N. Bolzano Ich habe die Ehre, Ihnen mitteilen zu kön neil, daß S. M. der König die goldene Erinne rungsmedaille der dortigen Legion und das Huldigungsschreiben, das jene begleitete und Ihre patriotischen Gefühle in untertänigster Weise.zum

Ausdruck brachten, gnädigst ent gegenzunehmen geruht hat. Gleichzeitig erfühle ich die angenehme Pflicht, Ew. Hochwohlgeboren zu ersuchen, der Legion den herzlichsten Dank des erhabenen Herrschers für die Huldigungskundgebung übermitteln zu wollen. - Der erste Feldadjutant: .General Cittadini.' Zweigstelle Bolzano, am 1. November l. I. ein gelöst; nach diesem Tage hört jede Zinsenzah lung auf. Es wird angezeigt sein, hier auch die Num mern der noch einzulösenden Obligationen an zuführen

, Leiter des Feuerwehr- fanitdtsdienstes, wird dort eine praktische Lek tion für erste Hilfeleistung abhalten. Die Angestellten der industriellen Betriebe an melden! Die sadistische Industrie-Union der Provinz Bolzano teilt mit: - Gemäß kgl. Dekret vom 24. Februar 1927, Nr. 241, sind alle industriellen Firmen der Provinz verpflichtet, bis zum 10. Mai die Zahl der Angestellten bei der Industrie-Union anzu melden und die Syndikatsbcitrcige für das Jahr 1927, wie sie vom Gesetz des 3. April 1927, Nr. 563

, festgesetzt sind, einzuzahlen. Um die vom Gesetz vorgesehenen Strafen für Zuwiderhandelnde zu vermeiden, werden die Jndustriesirmen der Provinz gebeten, gegen Einsendung von Lire 3.59 die entsprechenden Formulare für Anmeldung und Einzahlung bei der Unione tLaubengasse 39) zu fordern. Es wird darauf aufmerksam gemacht, daß die An meldepflicht auch für jene Firmen gilt, die ihren Sitz zwar in anderen Provinzen haben, jedoch im Gebiet der Provinz Bolzano Arbeiter beschäftigen. .... Weisungen

, durch eine erfolgreiche Tätigkeit sich des Vertrauens würdig erweisen zu können, das Sie. Herr Präfekt, und der Herr Podestà von Bolzano, mit dieser Ernennung in sie setz ten. Mit ergebenster Hochachtung der Präsi dent der „Congregazione di Carità': E. Qua resima'. Neuorganisation des standesamtlichen Dien stes in Bolzano. Nachdem beim Standesamt die Erneuerung des Cinwohnerverzeichnisses in Arbeit ist, ergeht an die einzelnen Familien- Häupter das Ersuchen, sich streng an die Rubri ken der Meldekarten zu halten

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/20_06_1928/AZ_1928_06_20_2_object_2650795.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.06.1928
Descrizione fisica: 6
des Lyzeums zu inspizieren und im Laufe der Prüfungen festzustellen, wie der Un terricht in den einzelnen Schulen erteilt wird und dann darüber S. E. dem Unterrichtsmini ster und dem Podestà von Bolzano Bericht zu erstatten. Das beweist den Ernst der Bemühungen, un serer Stadt ein wahrhaft auf der Höhe stehen des Institut für Musikkultur zu geben. Die Tat sache, daß in diesem Jahre ein Regierungskom missär den Prüfungen beiwohnen wird, wird sicherlich von der Bevölkerung mit Befriedigung aufgenommen

bung. Jene, welche bei heiterem Himmel den Sonnenaufgang bewundern wollen, werden früher geweckt. 8.3V Uhr Messe in der Kassian kirche, beiläufig 10 Minuten von der Schutz- Hütte entfernt. Uni 9 Uhr Ueberreichung der Ehrenmitglieds- karte der Sektion an d«n General Gr. Uff. Raf faello Reghini. 9.30 Uhr Abmarsch zu dem eine halbe Stunde von den Schntzhäusern entfernten Monte Pez, das ausgezeichnete Fernrohr mitführend. das eine Spende des General Reghini, Divisions kommandant von Bolzano

AlpinoÄtaliano, Sektion Bolzano Programm des Aussluges zur Schutzhülle Bolzano auf dem Peh Die Vorstandschaft des Club Alpino Italiano. Sektion Bolzano, gibt bekannt: ' Samstag, 23. Juni, Abfahrt der Ausflügler von der Station Bolzano. a) 12 Uhr Abfahrt nach Ponte Jfarco. um dann mit der Post oder zu Fuß die Reise bis nach Castelrotto fortzusetzen. Hierauf Ausstieg zu der Schutzhütte Bolzano (13 bis 19 Uhr). — Führer der Reisegesellschaft Dr. Luigi Oliva. b) Abfahrt von Bolzano um 15.50 Uhr

im Gewichte von 35 kg, die ein gewisser Giu seppe Wielander aus Laces an das Kousor», tium der Fleischhauer von Bolzano gesandt hatte. Der von der Eisenbahn dadurch erlittene Schaden beträgt Lire 450. Die Karabinieri wurden vom Diebstahl verständigt. kriegerische Frauen In diesen Tagen gerieten ein gewisse Maria Schenk, 30 Jahre alt, und eine gewisse Maria Covi, 34 Jahre alt, beide in Oltrisarco wohn haft, aus geringfügigein Anlaß in einem Wort wechsel, der bald in einen regelrechten Zwei kampf ausartete

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/07_08_1942/AZ_1942_08_07_3_object_1882638.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.08.1942
Descrizione fisica: 4
gens auch vom Ministerium beiläufig anaegeben worden sind. Das Zoneninspektorat. von dem Bol zano abhängt, hat seinen Sitz in Verona. Bolzano ist Hauptstelle des Abschnittes der Venezia Tridentina. Hieraus wurde die Frage der Eier be bandelt. Es wurde hervorgehoben, daß die Provinz Bolzano nicht als Produk- tionszone betrachtet werden kann. Unsere Provine hing Immer von anderen natio nalen Märkten ab und dies ist noch mehr jetzt der Fall. Für einstweilen wurde be>chlossen, der Zentralstelle

Littoria. Via Milano, Via Bel luno, Via Cagliari, Piazza Pontinia. Via della Cava, Viale Druso, Via Firen ze, Via Torino, Piazza Firenze. Am Wettbewerb können alle Dopola- ooristen der Provinz, welche regelrecht eingeschrieben sind, teilnehmen. Der Lauf beginnt um 18 Uhr am S. August in der Piazza Littoria. Die Mel dunzen müssen bis um 12 Uhr des 3. August im Dopolavoro (Rione „Corri- roni'. Via Milano. Bolzano) erfolgen. Die Prämien bestehen außer im Po kal. der dem beftklassisizierten Dopolavo

Vertrzuensmänner. Der Rapport wurde mit dem Gruß an den Duce und mit einer Kundgebung für die Frontkämpfer abgeschlossen. Spenäen für die Weiß- Schleife Beim Verband der Frauenfafci sind nachstehende Spenden für /.die, „Weiße Schleife' eingelaufen: Nicolobi M. Gra zia Lire 59; De Felice Vittorio L. 19; Franzelin Guido L. 25. BerWnien her WlisWüWk'r Der kgl. Studienprovveditore verfügte nachstehende Versetzungen von Lehrern an den Volksschulen der Provinz Bolzano, die mit 1. Oktober l. I. in Kraft treten

: Versetzung auf Ansuchen t4. Kategorie): Marzotto Fulvia Albanse von Messina nach Bolzano: Hgtrucci Elisabet ta von Arezzo nach BolzÄno; Romeo As- sunta Cingotta von Vicenza nach Bolzano 5. Kategorie: Battisti Mari? Battisti von Sesto Pusteria nach Monguelso, Te- ' sido; Cven Giulia von Prato Drava s. p. nach Prato Drava s. d.; Corradini Maria Laghi von Campo Tures nach S. Candi do, Versciaco: Crescente Antonietta Be- retta von Codoneghe (Padova) nach Ca- stelrotto, Siusi: Curti Anna von Valle Aurina

an Nsismshl der Handwerksbetriebe Der fascistiche Nationalverbund der Hand.verker beauftragte das Provinziat- fekretariat von Bolzano, bei den Hand werkern welche in ihren Betrieben Reis- mehl notwendig haben, die Erhebungen über den monatlichen Bedarf zu machen, um eine entsprechende Verteilung und Kontrolle durchführen zu können. Die Handwerksbetriebe, welche an einer Zuweisung kür Arbeitszwecke interessiert sind, sind ersucht, der Segreteria Provin ciale dell'Artigianato, Via Dante 32. so bald

21