28 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_01_1933/AZ_1933_01_14_3_object_1881212.png
Pagina 3 di 8
Data: 14.01.1933
Descrizione fisica: 8
der O. N. B. Bolzano: Einschreibung der Stadtgemeinde als Mitglied des Fechtklubs von Bolzano. — Beitrag für den Reichsverband der Krieger mütter und -Witwen. Laces- Iagdpachtkautionsablölung. Marebbe: Reglement für die Ar Armenliste. Dobbiaco: Holzverkaüs. ' Perca: Fraktionsverwaltung von Villa di sopra und Sopra Nesano, Holzoerkauf. Villabassa: Verwertung von schlagreifem Holz. Falzes: Reglement für die Ausstellung des Armenverzeichnisses. Sà dei Molini: Abänderung der Almsteuer. Curo Venosta' Uebernahme

der Konsumsteuer in eigene Regie. Castelbello-Ciardes: Konsumsteuer auf Bau materialien. Bolzano: Gehaltsaufbesserung des Gemeinde« ' arztes. Ermächtigt: Castèlrotto, Fie. Ehienes, Chiusa. Cornedo, ànales, Naturno: Kostenvoranschlag für 1SS3. Günstig begutachtet: . Bolzano: Grundankauf für die Systemisierung des Dominikanerplatzes. 5. Mitglieder von Brunico: 83.80. k. Reichskasse der Sozialversicherungen:.Va rese» Rag. Giulio 10; Cattaruzza Francesco Ii?: Collina Giuseppe 5>- Mondini Luigi 5; Piombo Francesco

15; Pitschiller Pietro 5. 7. Sparkasse Bolzano 223.50. 8. Regsteramt Bolzano: Di Stefano Rag. Ma rio 20; BonMassar Attillo 2; Letzner Giuseppe 3: Suster Edoardo 5; Tesele Giuseppe 2; Wäch ter Rodolfo 5; Wolf Francesco 3: Fellin Adol fo S. . . V. Steueramt Bolzano: Barbano Cav. Luigi 25: Baratti Emilio 2; Boschetti Enrico 20: Bur- gauner Francesco 5; Cappelletti Alfredo 5; Chiesa Gustavo 8; Cièchi Giulio 2: Larzonei Giuseppe 3: Dalpiaz Romàno 2: Lutterotti Er- nestli 45; Masoni Amalia 5; Scolamkero An drea

20: Zanchi Bartolomeo 15. 10. Genio Civile Bolzano: Dalla Valle Ing. G. Battista.20; Andreocci Aldo 10: Cester Lui- gi 10: Latini Vladimiro Maciotti 10; Pasquali Giuseppe 10; Rabbi Luciano 10; Celo Angelo 3: Cavallarin Mario 5; Loria Ubaldo 5: Mori Arturo 3; Rossini Vincenzo 3; Figurato Gug lielmo 3: Ciurletti Massimino 5: Gilmoz.zi Pie tro 2: Lauton Tristano 2; Nicolussi Rodolfo 5: Mosna Orlandi 2: Guerra Matteo 2; Cicuttin Gelindo 1: De Tomas Leonaà 1: Onder Giu seppe 1: Randelli Alfonso 1; Stefani

Giulio 1; Vanni Giovanni 1. -- 11. Autonome Straßenkörpersck>aft: 173. 12. Krankenhaus Bolzano: 63. 13. Gemeindebeamte Merano: 396. Kranken kasse Merano 202; Reaisteramt Merano, 35; Zollamt Merano 50: Bauamt Merano 20; Krankenhaus Merano 10: Sparkasse Merano 277. Totale Lire 5400.-. 6es nsturkistoi'liscken Nuseum» àr Venezia l'rlàenìins Ausstellung der Am Donnerstag nachmittags fand in der Bi bliothek des naturhistorischen Museums der Ve nezia Tridentina in Trento eine Sitzung des Verwaltungzrates

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_04_1936/AZ_1936_04_18_5_object_1865444.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.04.1936
Descrizione fisica: 6
ààt unà Lanà N Mt Mtns i» btMhtltttt Beginn äer Wettkämpfe à àngusrckistenàskàe über « Wie wir bereits mitgeteilt haben, werden heute in den bedeutendsten Zentren der Provinz von Kameraden, die vom Nerbandssekretär beauftragt worden sind, Vorträge über die soziale Fürsorge des Regimes gehalten. In Bolzano wird heute um 15 Uhr im Stadt« theater der VizesekretSr des Fascio von Bolzano, Ettore Tosi, sprechen und zwar über das Thema: „Das Arbeitsfest und die soziale Fürsorge des Regimes'. Vortrag

. r. Marchioris und iàressànten Verantwort diesem Mo- überbrachte den Gruß Bortrag für die faselstifchen grauen Die Fiduciaria der Frauensafci von Cremona, Fra»? Anna Maria Giusti Dalla Rosa, hielt vor gestern abends im Fase ohaufe den Frauen und Jungfafcist nnen einen - Vortrag über die Aufgaben und die lichkeit der italienischen Frauen in mente nationalen Lebens. Frau Maria Giusti Dalla Rosa den fascistischen. Frauen von Bolzano . .. ^ der Fascistinnen von Cremona und von On. Rob. Farinacci

brücke aber,'die sich etwas tiefer im Tale befindet, wurde durch das vom Wildbache angeschwemmte Material vorgestern abends übermurt und auch das Geleise auf einer Strecke von über sechzig Metern verlegt. Der Streckenaufseher benachrich tigte sofort als er die Gefahr bemerkte, die Eisen bahnstation von Bolzano. Dies war um 22.40 Uhr, so daß es, noch rechtzeitig möglich war, den vom Brennero kommenden Zug, welcher um 1 Uhr nachts in Bolzano eintreffen sollte, in Chiusa aufzuhalten. Unverzüglich wurden

von Bolzano aus Arbeiter gruppen an die vermurte Stelle entsandt, um die Aufräumungsarbeiten zu beginnen und weiteres Unheil hintanzuhalten. Während die 300 Arbeiter beim Fackelscheine die Freilegungsarbeiten durch führten, gingen einige Manipel der Eisenbahn miliz unter dem Kommando des Centurione De Felice von Bolzano ab, um in Campodazzo und Ponte Jsarco den Dienst der Beförderung der Reisenden und des Gepäcks zu versehen, weil man annehmen mußte, daß die Strecke nicht so bald wieder für den normalen

: Wettbewerb der Buchdrucker: 1. Adang Rob., Bolzano: 2. Canàio Gino) Bolzano. Wettbewerb für mechanische Reparaturen: 1. Rosanelli Guido; 2. Gentilini Camillo, Bolzano. Wettbewerb der Maurer: 1. De Grandi Enea, Bolzano; 2. Graziotin Gio Battista, Bolzano; 3. Casturi Carlo, Bolzano: 4. Ventini Filomeno, Bolzano; 3. Tirapelle Virgilio, Bolzano. Am Wettbewerb haben insgesamt 10 Kon kurrenten teilgenommen. Kommerzielle Wettbewerbe: Ausstattung eine» Schaufensters: 1. Diedo L., Bolzano. ' Hand wertsproben

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_01_1934/AZ_1934_01_05_5_object_1856115.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.01.1934
Descrizione fisica: 6
UuS Bolzano unà Lanà NM der 5eier des Tages der Mutter «. des Kindes uno en er- Der Prooinzialverband für Mutterschaft Kindheit fühlt es als seine Pflicht, nach vi freulichen Ergebnissen, die diese erste Feier ge zeitigt hat, allen jenen, die sich für die Veranstal tung verwendet haben, den Lank auszusprechen. Vor allem dankt das Hilfswert S. E. dem Priifekten Mastromattei und seiner Frau Gemah lin, welche der Veranstaltung im Provinzhaupt orte beiwohnten und die Verteilung der Prämien

wir unseren Kindern diesen köst lichen Genuß gönnen, umso mehr tun wir für ihre ge sunde Entwicklung. Der In halt der Wiegen wurde am Schlüsse der Ausstellung ver lost und der Erlös daraus fiel dem Reichswerk für Mutterschutz zu. Jede Wiege hatte ihre Wächterin: eine Frau in der Volkstracht der betreffenden Gegend. Auch Bolzano war auf der eigenartigen Ausstel lung mit einer sehr schönen, buntbemalten Bauerwiege u. durch zwei Mädchen, die eine in Eisacktaler, die andere in Sarnertracht, vertreten

zur Verfügung stellte, der Firma Antonio Artuso, Trento, dem Istituto Nazionale „Luce', welche je tellten, ungen, unentgeltlich bei wohnen tonnten, veranstaltet werden konnten. Anläßlich des Tages der Mutter und des Kin des ist dem Provinztalverbande für Mutterschaft und Kindheit vom Herzogspaare von Pistola ein Telegramm und von I. kgl. H. der Herzogin mutter von Aosta ein Schreiben zugegangen. Für die Arbeitsgeber im Hmelsgewerbe Dreizehnte der ^SeNM eMM Bei der 13. Ziehung der Anleihe der Stadt Bolzano

be gleitet und in einem Gasthofe untergebracht sein. , Die Teilnahmsquote wurde mit L. IS festgesetzt. Unter den Teilnehmern wird am Montag ein Wettbewerb, der sich im Programme des Reichs wettbewerbes befindet, ausgetragen werden. Skiausflug der GUI aus die Alpe von Stufi. Alle Universitätsstudenten der hiesigen sadisti schen Gruppe sind eingeladen, an dem Skiausfluge auf die Alpe von Siusi, der vom 6. bis 8. Jänner stattfinden wird, teilzunehmen Eishockey-Saison in Bolzano eröffnet H. C. Bolzano

schlagt H. C. Renon S : 0 (3: 0> 1:0, ? : 0) Das gestern abends aus dem Eisplatz in Cam piglio (ex Bar Sport) ausgetragene Hockeymatch zwischen der Mannschaft von Bolzano und Renon hatte einen sehr schönen Erfolg zu verzeichnen. Der Veranstaltung wohnten fast 500 Personen bei, was beweist, welch großes Interesse man in Bol zano diesem Sportzweig entgegenbringt. Anwesend war auch S. E. der Präsekt mit mehreren anderen Behörden unserer Stadt. Der schöne Sieg, den die Mannschaft von Bol zano errang

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_10_1933/AZ_1933_10_31_5_object_1855410.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.10.1933
Descrizione fisica: 6
Schachteln zu sehen, darüber an der Wand meh rere Bilder mit Diagrammen und Zeichnungen von Insekten; etwas höher sind Anschriften ange bracht, die den Zweck der modernen Insektenkunde auf dent Gebiete der Landwirtschaft in kurzen Sät zen erläutern. Es ist dies die Ausstellung der Pflanzenschutzstelle (R. Osservatorio Fitopatolo gico) unseres Gebietes; das Institut wurde vor wenigen Monaten in Bolzano von der sadistischen Regieruna in Erkenntnis der Bedeutung, welche das Spezmlstudium

, lifoli e l l a. deren Larven sich vom Parenchnn- Zellgewebe der Blätter ernähren und sich m einer Art selbstgesponnener Tasche an der Blattober- fläche verpuppen. Sie verursachen betrachtlichen Sàden an den Blättern, hauptsächlich in den In den Lokalen des Kleingewerbeinstitutes von Bolzano versammelte sich am 27. Oktober die Jury für den Schaufenster-Wettbewerb, welche aus den Herren Pros.Arch. Francesco Rossi, Prof. Francesco Lsnhart, Prof. Rodolfo Regele, Cav. Valefi-Penfo, Ing. Gioo. Sepe Quarta

berufen. Dem Gen. Komm. Pariani, Chef der ' Brennerodivision drücken wir unsere herzlichsten Glückwünsche aus. Zum Cavaliere ernannt Auf Vorschlag des Ministers für Land- und Forstwirtschaft wurde Paolo Mayr, Direktor der Sparkasse von Bolzano, zum Cavaliere er nannt. Weiter? wurden auf Borschlag des Unter staatssekretärs des Innenministeriums Dr. Com- ploj, Vize-Generalsekretär des Gemeindeamtes, und Rag. Vincenzo, Chesragioniere des Stadt magistrates, zum Cavaliere ernannt. Sas WstWe MtoM°Mchel WIM

-Behörden und die zahl reichen erschienenen Fasciste» aus Bolzano bega ben sich dann in das Dopolavoroheim, wo der Verbandssekretär an die Versammelten eine kurze Ansprache hielt u. seine Genugtuung über das dis ziplinierte Verhalten der Motorradgruppe aus drückte. Die Worte des Verbqndssekretärs wur den mit großen Beifall aufgenommen und die Anwesenden brachten ein stürmisches Hoch auf den Duce aus. Der Verbandssekretär verließ dann den Saal und begab sich mit dem Auto wieder nach Bolzano. Ausschluß

aus à V.N.B. Aus Vorschlag des Kommandos der 41. Legion der Avanguaroisten hat der außerordentliche Kommissär der O. N. B. folgende Avanguardisten aus der Organisation ausgeschlossen: Held Federico des Giuseppe, Bolzano Visentin Senio des Attilio, Bolzano Pacher Giovanni des Francesco, Bolzano Dallinger Ernesto des Giovanni, Bolzano C. S. Cappello Emilio nach Felice, Bolzano Girtler Antonio nach Antonio, Vipiteno Granello Giulio des Mansueto, Bolzano Der Ausschluß erfolgte, weil sie bei verschiedenen

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_06_1934/AZ_1934_06_28_3_object_1857942.png
Pagina 3 di 4
Data: 28.06.1934
Descrizione fisica: 4
von Bolzano im Beisein der höchsten Behörden unserer Provinz in Venezia die Kampfflagge dem Kreuzer „Bolzano' übergeben. Um der größtmöglichen Zahl von Bürgern des Alto Adige die Möglichkeit zu geben, dieser sym bolischen Feier beizuwohnen, wird die Staatsbahn am Freitag einen eigenen Volkszug Bolzano— Venezia einschalten. Der Zug führt Wàgengarnitu- ren 2. und 3. Klasse und wird am Freitag um 1.3V Uhr nachts abfahren. Ankunft in Venezia um ? Uhr früh. Rückreise: Abfahrt von Venezia um 18.45 Uhr

und Ankunft in Bolzano um 0.08 Uhr. Den Zug können auch die Reisenden der Statio nen Ora, Mezzocorona, Trento, Rovereto und auch Bressanone benützen. Fahrpreis (hin und retour) Lire 31 in 2. Klasse und Lire 18 in 3. Klasse. Von Bressanone aus kostet das Billett Lire 38, respek tive Lire 23. Die Reisenden werden hinreichend Zeit haben, der feierlichen Zeremonie beizuwohnen und außer dem noch rasch die Lagunenstadt zu besichtigen. Die Uebergabe der Kampfflagge erfolgt um 11 Uhr. o n V. Disziplinarmaßnahmen

ist, dürfte es ange zeigt sein, sich so rasch als möglich, die Fahrkarten zu besorgen. «- Anläßlich der Uebergabe der Kampfflagge an den Kreuzer „Bolzano', , die am Fest Peter und Paul in Venezia stattfindet, wird ein Volkszug nach Venezia, dem sich auch Teilnehmer aus Bressanone. Ora, Mezzocorona und Trento an schließen können, eingeschaltet. Der Voltszug fährt von Bolzano um 1.30 Uhr nachts ab und kommt um 7 Uhr früh in Venezia an. Die Rückreise erfolgt um 18.45 Uhr. Ankunft in Bolzano um 0.08 Uhr

. Die Preise für Hin- und Rückfahrt sind: 2. Klasse Lire 31.— und 3. Klasse Lire 18.— für die Teil nehmer von Bolzano, Ora, Mezzocorona, Trento u. Rovereto und Lire 38.— bezw. Lire 23.— für die von Bressanone. Zugleich mit der Fahrkarte können die Aus flügler die Eintrittskarte für die Kunstausstellung (Biennale) in Venezia zum Preise von Lire I.Zll erstehen. bsr, Mgeoàeien- -„i. Testern abends langten mit Auto, vom Garda- scs kommend, sechzig Beamte der Abgeordneten kammer in Bolzano ein. Unter Führung

Napoli. In dieselben können sich Schüler einschreiben lassen, die am 30. September das 13. Lebensjahr erreicht und das 17. noch nicht > überschritten haben, wenn sie dem klassischen Lyzeum und solche, die das 14. Jahr erreicht und das 1K. noch nicht überschritten haben, wenn sie dem wissenschaftlichen Lyzeum beitreten wollen. - . Gesuche und Dokumente sind bis längstens 1k. August einzusenden. Eventuelle Informationen sind beim Militärdistriktskommando Bolzano einzu holen. / Die Frist

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_09_1934/AZ_1934_09_06_3_object_1858662.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.09.1934
Descrizione fisica: 4
werden. Steuern unà Abgaben Verzehrungssteuer auf Traubeil und Most, die zur weinbereitung dienen. , Die Konsumsteuerdirektion von Bolzano teilt allen Interessenten mit, daß für die kommende Weinlese bezüglich der zur Weinbereitung am Ort oder in anderen Gemeinden bestimmten Trauben und Moste die gleichen Bestimmungen gelten, wie in den vergangenen Jahren. Außerdem sind die Erleichterungen bezüglich der Transporte von Trauben und Most in die von den Gütern entfernter liegenden Keller der Besitzer

, Padova u. Vicenza zu haben sind,' die Karten für den Zug Verona— Monza bei oen Stationen Verona P. N., Rovereto, Trento, Mezzocorona, Ora, Bolzano. Merano. Chiusa und Bressanone. Ferienkolonien Rückkehr der Ferienkinder aus Aano. Heute, Donnerstag, um 12 Uhr mittgs, langen 200 Kinder aus der Strandkolonie Fano in Bol zano ein. Die Eltern können sich zur genannten Zeit am Bahnhof einfinden. Abfahrt von 200 Sindern nach Riccione Von den 1600 Kindern unserer Provinz welche Heuer von den Hilfswerken

— Li re 84, wenn Einbett-Zimmer verlangt werden, und Lire 63, wenn Zweibettzimmer verlangt werden. Die Einschreibungen stehen allen offen und wer den beim Reichsversicherungsinstitut Bolzano, Via Duca d'Aosta Nr. 2, bis längstens 25. September vorgenommen. V!« Vogler^«», Arbeitsunfälle. Von der Unternehmung Pedrotti werden in der Drususstraße Ausbesserungen an der Asphaltierung vorgenommen. Der Arbeiter Luigi Dalla Piazza, 27 Jahre alt .wohnhaft in Bolzano, der den Kessel bediente, hatte das Mißgeschick

, sich siedenden Teer über den rechten Unterarm zu schütten, wodurch er sich erhebliche Brandwunden zuzog. Er begab sich ins Spital zur Behandlung. Nach dem Befunde oes Arztes werden die Verletzungen in zirka zwei Wo chen wieder geheilt sein. n Ein weiterer Arbeitsunfall ereignete sich auf dem Baliplatze der Unternehmung Ramosi in Piano di Bolzano. Dem Maurer Guido Gosin, 54 Jahre alt, siel ein Balken auf den linken Fuß, wodurch er eine Verletzung erlitt, die nach dem Befunde des Arztes in zirka drei Wochen

geheilt sein wird. Demnächst Beginn der Arbeiten für àie Seilschwebebahn Bolzano—San Genesio Bereits anfangs des heurigen Jahres wurde mit Bestimmtheit von der Errichtung der Schwe bebahn nach San Genesio und der Erschließung des Saltengebietes in großem Stile für den Frem denverkehr gesprochen. Es haben dafür die Be hörden, vor allen S. E. der Präfekt Mastromattei und der Podestà der Stadtgemeinde, On. Miori, lebhaftes Interesse gezeigt und den Plan unter stützt. On. Miori

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_11_1933/AZ_1933_11_10_3_object_1855501.png
Pagina 3 di 4
Data: 10.11.1933
Descrizione fisica: 4
. Zur Ueberreichung werden sich die Behörden einfinden. Versammlung der Angehörigen des Verbandes der ZNafchinengewehrabkeilung Die Angehörigen des Verbandes der Maschi nengewehrabteilung von Bolzano werden aufge fordert sich am kommenden Samstag, den 11. November um 8.30 Uhr beim Sitze in der Via Principe di Piemonte Nr. 14, einzufinden, um an der Defilierung um 10.30 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuele teilzunehmen. Weilmg desMSMsder Reserveoffiziere Die Gruppe der Reserveoffiziere von Bolzano teilt

mit, daß laut Verfügung des Ministeriums ! /folgende Reserveoffiziere der Gruppe Bolzano und der von ihr abhängigen Sektionen in höheren Grad avanziert sind: den Infanterie: Capitano Giansra Giovanni zum Maggiore: Tenente Ferrai Umberto zum Capitano; Sottoten. Cumer Tullio zum Tenente: Sottoten. Widmann Luigi zum Tenente? Sottoten Pircher Francesco zum 'Tenente; Sottoten. Aldos- ser Vincenzo zum Tenente; Sottoten. Maglione zum Armando zum Tenente; Sottoten berto zum Tenente; Sottoten. Flagl Tenente

sich des Schwerverlehten an und brachten ihn zum Ge- meinedarzt nach Egna, der die sofortige Uebersüh- rung des Verletzten in das hiesige Krankenhaus veranlagte. Persona lnachrichten Zum Commendatore ernannt Kamerad Ing. Ettore Casella, Chefinfpektar oer Arbeitsfektion bei der Eisenbahn, Sektion Bolzano, wurde laut Dekret S. M. des Königs auf Vorschlag des Ministers für Verkehrswesen zum Commendatore ernannt. Dem Ing. Comm. Casella unsere herzlichsten Glückwünsche! » » Konsul Nello Brogi, Stabschef

ernannt. Derselbe wird unverzüglich die Neuordnung des Stellenvermittlungsamtes veran lassen. » A A Neuer Krankenkassearzt Die Provinz-Krankenkasse von Bolzano macht alle ihre im ersten Sprengel von Bolzano wohn haften Mitglieder aufmerksam, daß an Stelle des früheren Krankenkassearztes Dr. Alois Heiß mit 1. November der Arzt Vito Apuzzo, Pfarr gasse Nr. 4. 2. Stock, die ärztliche Ordination ausübt. Jeder, der ärztliche Hilfe benötigt, mö ge während der üblichen Ordinationsstunden der Ambulatorien

, Oltrisarco Martini, Piano di Bolzano Covi u. Seppi, Piano Jfarco Dibiasi, Bia Caftelfirmiano Obrem, Piazza Vittoria Flaim u. Sandri, Piazza Erbe Segna, Via Bottai Lechthaler, Via Goethe Saltuari, Via Museo Schmid, Via Leonardo da Vinci Fontanazzi, Via della Roggia Jnnerebner, Via Portici Felderer, Via Stazione Gitzl, Viale Trento Brusco, Viale Venezia > Fleischhauereien: .. »SchmÜtner, - Pia Museo 75. . ^ . Dàetz, Via Goethe '5 ' Demetz, Vìa Museo Conci, Via Vintola Conci, San Quirino Mair, Via

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_08_1934/AZ_1934_08_10_3_object_1858405.png
Pagina 3 di 4
Data: 10.08.1934
Descrizione fisica: 4
von Schulden Funes: Fakultative Ausgaben Marebbe: Mietwertsteuer-Tarif Provinzialverwaltung : Herabsetzung der Irren- hausgebiihren zugunsten bedürftiger Familien Sarentino: Konsumsteuertarif. — Aenderungen cinl Dicnstreglement Selva und Marebbe: Grundverkauf Bolzano: Prämien für sportliche Wettbewerbe. — Ankauf von Büchern für die städtische Bibliothek Aal di Vizze: Erlaubnis für Erzschürfungen Prato allo Stelvio: Abzahlung einer Schuld Caldaro: Unentgeltliche Lieferung von Wasser und Licht

an die Beratungsstelle für Kinderpflege Comedo all'Isarco: Beitrag für die O. N. B. Brennero: Beitrag für den Wettbewerb „Coppa del Duce' Lavinia: Zahlung von Versicherungsprämien für die Feuerwehr Silandro, Ponte Isarco, Barbiano, Laion: Zah lung von Spesen R ü ckv erwiesen: Nova Ponente: Herabsetzung des Konsumsteuerta- rifes auf elektrische Energie Bolzano: Ausschreibung eines Wettbewerbes für einen Schulhausbau Laces: Anmeldung neuer Einkünfte und ihre Ber wendung ... Comedo all'Isaro: Konversion einer Anleihe

. Nun wurde Ott. Ceci vom Parteisekretär beauf tragt, einen zweiten Teil der Tageserholungshei- me zu inspizieren. On. Ceci ist, wie wir bereits berichtet haben, vorgestern in Bolzano eingetrof fen und hat gestern vormittags mit der Inspektion begonnen. In ollen Erholungsstätten' und Kolonien hat On. Ceci das regste Leben und Disziplin und Ord nung gefunden. Die Kleinen erfreuen sich bester Gesundheit, sie hängen mit Liebe an den Lehr- personen lind besuchen gerne die Kolonien. Für alle hatte On. Ceci

Schwarzhemden und deren in für die Familien der Kleinen. Nachdem er die Ein- tensiven Training angefangen. . richtung der Kolonie besichtigt hatte, setzte On. Ceci . Das Zeltlager Mussollm welches am 20. M<u seine Inspektionssahrt nach P on t e I sa r c o fort, m Bolzano, über Nacht un Talferbett erstand, soll- wo er gegen 10 Uhr eintraf. Da sich die Besucher te für die Avanguardisten eine Art kleine Gene- der Kolonie auf einem Spaziergange befanden, be- ralprobe für die größte Kompetition in der sichtigte

er die Lokalitäten und setzte dann die Reichshauptstadt darstellen. Die damaligen Kollek- Fahrt nach Chiusa fort, wo er eintraf, als die tivübungen, sowie die einzelnen Wettbewerbe leg- Kinder von einem Spaziergange zurückkehrten. In ten vom hohen Ausbildungsgrad der Schwarzhem- Begleitung des Direktors der Kolonie Bellato und den ein beredtes Zeugnis ab Zuweisung von Mnisterialprämien an die ? ' Biànalà von Bolzano-'-»»'' Die Kommission für die ZuweifuM''der vier Medaillen, welche vom Ministerium für nationale

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_05_1934/AZ_1934_05_23_5_object_1857583.png
Pagina 5 di 6
Data: 23.05.1934
Descrizione fisica: 6
Mtttwoch, üen 2Z. àl ìv34, >r, „Alpenzeikvn g' Seite Z ààt unö Lanà Sie lllhte sascistische WhebW Die Feiern in Bolzano und in der Provinz Anläßlich des 19. Jahrestages des Kriegsbe ginnes wird am 24. Mai in allen Zentren Ita liens die L. sascistische Aushebung in feierlicher Weise erfolgen. Der Verbandssekretär hat daher an alle Politi schen Sekretäre der Provinz, folgende Weisungen erlassen: Gemäß den Normen der Parteidirektion wird in allen Zentren des Reiches am 24. Mai um 19 Uhr vormittags

dann in allen Zentren , sportliche Veranstaltungen statt, an denen sich die Jungfafcisten und Universitätsstudenten beteiligen. Die Musikkapellen und Chorgruppen halten auf den öffentlichen Plätzen, tagsüber, Musik- und Gefangs- -vorträge. - Die öffentlichen Gebäude und die Sitze der Fa- ' ' sciogruppen sind an diesem Tage zu beflaggen und abends zu illuminieren. In Bolzano Die einzelnen Abteilungen und Vertretungen versammeln sich vor ihren Sitzen und werden dann 9.45 Uhr ' »„-'geschlossenen For mationen 'znr>WaZM

der Fasciogruppe von Bolzano, sowie der verschiedenen Nionalgruppen, die Fasciste!» dieser Gruppen, Mitglieder des fasc. ..Schulverbandes, Mitglieder der verschiedenen Ver- ^ bände' der össentlichen Angestellten, Mitglieder des Dopolavoro und der einzelnen syndikalistischen Ver einigungen, weitere patriotische Vereinigungen, städtische Sicherheitswache und die Feuerwehr. Bei der Desilierung wird an der Spitze jeder Gruppe die entsprechende Fahne getragen. Mit heutigem Tage übernimmt Dr. Cav. Emi lio Santi

Amtsübergabe vom politischen Sekre tär der Gemeinde Brennero ein Blumenstrauß am Grenzpfahl des Brennero niedergelegt werde und daß eine gleiche Blumengabe auch in Merano am Grabe der Gefallenen Wackernell und Huber, sowie am Siegesdenkmal nnserer Stadt nieder gelegt »verde Am Nachmittag wird Konsul Bellini Bolzano verlassen und sich nach Pola begeben, wo er mor gen sein Amt als dortiger Verbandsekretär Uber nimmt. Cav. Dr. Emilio Santi wird am 2S. ds nach Roma zu dem vom Parteisekretär angesag ten Rapport

nach Bolzano', schreibt las katholische Blatt „Eco di Bergamo', „wurde n der Stadt mit lebhaftem Bedauern vernommen, denn in dem Jahre seines hiesigen Wirkens hat.es Emilio Santi oerstanden, sich durch seinen in öen leikelsten Situationen erwiesenen Takt und durch eine Geradheit und edle Gesinnung die allgemeine Wertschätzung und Zuneigung zu erringen.' S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia hat dem scheidenden Federalsekretär in einem Telegramm seine und der Herzogin Wünsche für das fernere Wohlergehen

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_02_1935/AZ_1935_02_05_5_object_1860428.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.02.1935
Descrizione fisica: 6
^lenstM « ben v. Februar I95Z.XII? ^ .v » pen ^ eUvng' Seit« 5 unö Me jajcistlsche llniverjitSts- und Sportjugend Stallens in Bolzano Feierlicher Abschluß àer Winteesportmeisterschasten àer UniversitStsstuäenten — Großartiger Aufmarsch — Ansprache Dr. Garàinis als Vertreter àes Parteisekretärs-Verteilung àer Prämien — Desilierung , insr Sonntag war für unsere Stadt ein außer- ! !>l iiUck ,er und für das ganze Gebiet, das aus lachen alpinistischen Charakter trägt und wo »alilreiche und in weiten

Truppenkordon bildenden Menschenmasse eingesäumt. Und hinter diesem aus strammen For mationen gebildeten Spaliers staute sich bis auf den letzten freien Platz eine nicht minder große Volksmenge, die mit Bewunderung dem imponen te» Aufmarsch verfolgte Noch größer war der Andrang am Platze vor dem Siegesoenkmal. wo sich dem Beschauer ein überwältigendes Bild bot. Auf den obersten Stu fen des Denkmals waren die Banner der Provin- zialkommandos der F. G. C. von Bolzano. Trento und Vicenza und die Banners

der anderen sasci- tischen Organisationen mit den Ehreneskorten po- tiert. Hier hatten auch die Abordnungen der Hoch- chüler.mit den Fahnen aller Universitäten des Meiches und die Fahnenträger mit ihren bunten Wimpeln und Flaggen aller Äugendkampfbünde der Provinz und der verschiedenen Vereinigungen des Hochetsch Platz genommen. Vor dem Denkmal hatten hingegen anschließend an die Musikkapellen des Armeekorps von Verona, der Karabinieri von Bolzano, der Bersaglieri, der Iungfascisten und der Frontkampfer

die t-30 Hoch- Bolzano stationierten Truppenkörper und Miliz gattungen. sowie zahlreiche andere hohe Würden träger und Vertretungen der Zivil- und Militär behörden. Am Bahnsteig versah eine Zeniurit Iungfascisten den Ehrendienst. Knapp nach 10 Uhr traf Dr. Gardini, Vertreter S. E. oes Parteisekre tärs und Mitglied des Neichsdirektoriums der Partei, am Bahnhofe ein. Nach der offiziellen Be grüßung stellte der Verbandsekretär unserer Stodt dem hohen Gast die anwesenden Behörden vor. Hierauf wurde

und Malles kommend, sechs wei tere Sonderzüge, die ebensoviel« Tausend Fasciste» und Mitglieder der Jugendorganisationen aus al len Teilen unserer Provinz nach Bolzano beför derten. Jedes Zentrum des Hochetsch, von den be nachbarten Städten angefangen bis zum kleinsten und entlegensten Bergdörfchen hatte seine Vertre tungen zu dieser imponente» Feierlichkeit entsandt. Auch an strammen Musikkapellen -in heimischer Tracht fehlte es nicht und lange bevor die eigent liche Paradeaufstellung vorgenommen wurde

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_07_1936/AZ_1936_07_04_6_object_1866326.png
Pagina 6 di 6
Data: 04.07.1936
Descrizione fisica: 6
Im abgelaufenen Monat Mai hatte die meteorolo gische Station nachstehende Daten aufzuweisen: Mittlere Minimumtemperatur 3.2 Grad Celsius: absolutes Mini mum — 1 Grad; mittleres Maximum 1li.9 Grad: abso lutes Maximum L-t Grad und mittlere Monatstempera- tur 11 Grad. Wie in der ganzen Provinz Bolzano gab es auch bei uns — bei vorherrschendem Nordwinde — ö heitere Tage, IL teilweise heitere, teilweise be wölkte Tage und 13 ganz bewölkte Tage. Die Nieder schlagsmessungen erreichten 12ö mm. m Dobblaco Ämtsstunden

hat, wenn auch vermutlich unter unsäglichen Raucher qualen, den einmal gefaßten Streikbeschluß rigoros durchgeführt. Dies ist umso bewerkens werter, als die Spanier mit Recht als leidenschast liche Raucher gelten. »01.24X0 »kl. vkäxy 4 Tu Vogelfutter in großer Auswahl billigst bei Ste- phan Knapp. Silbergasse 2 - B Asbest-Rauch- und -Entlüftungsroyre. garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg.Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16. und Merano. Corso Dtuso 19. B I Doppelfenster. Türen, Eisengitter

, Eisengeländer, Dachrinnen, Zementplatten, Dachftüble, Kant hölzer verkauft zu halbem Preise Btiusirma Van go, Bolzano B 1 Kurse vom Z. Juli (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.5 Pro'z. 89.—, Paris 83.75, Lon don 63.75, U.S.A. 1271, Zürich 414.50, Berlin 5.11, Prag 52.8t), Amsterdam 8.59. , Mailänder Börse OlVlO. I'II'kiLS . Z. ^Illl lvo L.50 NsnSlta ö.50?« 77.60 ivo ».50 t^resì. eoilv. ö.507!> 77.52 ilw 175 ^ss. Lönerall 4080.- 6U0 35.— LeötralS 636.— M» 10.— Lostr. Veneto 22è,.— MV.S —^— àv. (Zen. Usi

- 10H- I^àisoo postergate 190 — so 2.— S. I. I». 51.50 850 ll'lrso 144.50 ivo 8.— vlstiUeà Itsl. 186.— 150 20.— Lrläania 433.— 600 55.— Ind. 2uL0deri 1690.- Lvv 20.— RaMoerla I^,. 473.— 10 -.70 ltatlaos La» 13.18 ivo 18.— Italosmeml 163.— 50» 45.— Girelli Itallaoa 1137.— lvv II.— Pirelli u. L. 376.- O/Zene He/ien Hotelgouvernanie für Hotel 1. Ranges an der Ri- - viera gesucht. Bitte-Offerte an „1133' Unione Pubbl. Bolzano. B^3 ChauffeurDiener. Köchinnen, Stubenmädchen u. Kinderfränleins

nach Altitalien sofort gesucht. Lanthaler Stellenvermittlung. Piazzetta Mostra B3 Jüngere, perfètte u. sparsame Köchin in Pension am Gardasee mit ital. und deutscher Küche für sofort gesucht. Dauerstellung. Anfragen mit Bild, Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen an „2763' Unione Pubbl., Bolzano , , B 3 Buchhalter Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auc>) halbtägige Beschäftigung. Gerin< ge Ansprüche. Adr. unter «1936' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 54 e « 4 n o Vlä en. lMkkki«. Wk»àli8

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_02_1934/AZ_1934_02_27_5_object_1856723.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.02.1934
Descrizione fisica: 6
lS34, XIl Dienstag, den 2?. Februar 1684, Xli „Aipenz «iiung' Seite 3 Aus Bolzano Staüt und Lanà N tischen Reiche zer : seinerzeit re- rag für land- den sind und 5ie schon ke nnen. Diejeni- 15 Jahr 193-t 'Uten, sind ge la Portici da- ihklub otel Conte di i 26. Beginn wie Herren, >»9 « n igs-Konzert. iittgsmusik. nmungsmusik. meral Yenn'. ts lustig her, »«»«,« Monumental» Ten. Yenn', von Weltruf >Yk. Tragische r Charaktere isches Drama > im Rahmen n chinesischen Htiger Hand- iskampf, die eser

und Dr. Giuseppe Quarta: über Geographie des Aito Adige von Prof. Bonatta und über die Schlösser des Alto Adige vou Herrn M. Ferrandi. Für die anderen Vorträge, die von Lichtbilder- projektionen begleitet waren, müssen wir unseren Bevölkerungs» Statistik Bolzano. 2S. Februar !SZ4 Geburten 3 Toàessàlle 3 Eheschließungen 1 Geburten: Cataruzza Franco des Francesco, Beamter: Weiß Eriberto des Adalberto, Be amter; Ferrari Adreano des Enrico, Geomcler. der, mit Untertrisaller Brunitda. r. Gius, Cav. Macchia, Prof

und abends 8.LV Uhr wieder Holzmann gegen Egger zur dritten und vierten Partie dieies Turniers. Die Partie Holzmann—-Egger wird bestimmt sehr inieressant werden, denn der neue Boznür Meister wird sein Bestes leisten, nm seinem Partner standzuhalten. Für Aìitglieàsc cZor Ärankenkasss ^ ^ . > Die Provinzialkrankenkasse Bolzano teilt mit- Sr. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia vorge-!Dsr Regierungskommissär dcr Provinzialkrcmkcn- nommen wurde. ' Mit Medaille 1. Grades: Klasse 1A Thaler Rita Maria

Skifahren Der Versicherungsagent Pank Kruse aus Köln, der gegenwärtig in Ortisei weilt, ist beim Skifah ren gestürzt und hat sich das linke Bein gebro chen. Er würde ins Spital von Bolzano zur Be handlung gebracht. Nach der Behandlung der Verletzung ist er wie der nach Ortisei zurückgekehrt. A n ß « » ! » u « N « «l Aatyauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Dominikaner-Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Sonn- nnd Feiertag Frühschoppen- und Nachmittags- konzert

' Centralkino: „Glück über Nacht'. !.a»z- Legen Sie Ihre alte Bruchbinde ab, die Ihr Le ben gefährden kann, wenn die Auflagekissen gegen die Eingeweide drücken und den Bruch vergrößern und nach unten sinken lassen. Versuchen Sie es mit der neuen Erfindung des Dr. Barrere von Paris: ohne Federn, ohne Druckkissen! Gratisprobe! , Zurückgehen des Bruches garantiert! Der ausgezeichnete Spezialist ist in Bolzano Mittwoch, den 2S. Februar, im von i)—17 Uhr zu sprechen. Ainc>--Nacheichten Edenkino: .Heilte

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/16_09_1931/AZ_1931_09_16_2_object_1856258.png
Pagina 2 di 8
Data: 16.09.1931
Descrizione fisica: 8
Gestalt des Monarchen ganz ungezwungen bald da. bald dort auf- jauchte und der König persönlich z. B. seinen Ledarf an Fotomaterial deckte, oder auch in vegleitung einiger Herren aus seinem Ge- solge, unter denen sich auch Graf Bonacossa be fand. clwrakterlstische Lokale unserer Stadt, darunter auch den Rathauskeller aufsuchte. Von Bolzano aus unternahm S. Majestät Touren ins Schlerngebiet und absolvierte unter anderem in Begleitung des Grafen Bonacossa und des Advokaten Herrn Langes aus Bolzano

die Besteigung der Santnerspitze. Am 9. September traf König Albert mit Gefolge in Dobbiaco ein. ivo er im Hotel „Ger mania' abstieg. In feiner Begleitung befan den sich Graf Bonacossa. Bergführer Johann Steger aus München und die italienische Ski- Meisterin Paula Wiesinger aus Bolzano. Am 10. morgens fuhr die ganze Gesellllschaft mit Auto zur alten Zinnenhütte und unternahm von dort aus die Besteigung der Kleinen Zinne, vekanntlllö eine der schwierigsten Touren in den Dolomiten, d>e auch glücklich

ohne Unfall dur--l'<ief>js>rt wurde. Mit Grafen Bonacossa und Advokaten Langes aus Bolzano führte der König von Belgien in der Palagruppe von San Martino aus einige Klettertouren durch, die alle einen glänzenden Verlauf nahinen. König Albert hat für die weitere Dauer seines Aufenthaltes ein reichhaltiges Programm der schönsten Tou ren in der Dolomitenwelt vor sich, bei dessen Absolvierung er ständig von den oben genann ten Herren begleitet und geführt sein wird. Der LS. Kongreß der Dante Alighieri

für die Teilnahme vormerken lassen. Die Schiffahrtsgesellschaft C. T. T. N. A. gewährt den Kongreßteilnehmern, die sich nach Tripoli begeben wollen, eine Ermäßigung von SO Prozent. Das Komitee von Bolzano ladet die hiesi gen Mitglieder zu zahlreicher Beteiligung am Kongresse ein und ersucht, ihre Teilnahme bis zum 20. September dem Sekretär. Professor Mammarella (städt. Bibliothek) bekanntzu geben. Dabei ist der Name und die Adresse anzuführen, damit das Zentralkomitee der Vereinigung den Teilnehmern

Schulvereinigung füi das kommende Jahr fand die arbeitsreiche Kon ferenz ihren Abschluß. Versammlung der Alpin! am kommenden Sonnkag Die Sektion der Alpinivereinigung des Hoch etsch teilt mit: Unter dem Vorsitze S. E. Manareü, Kam Mandant des 10. Älpiniregimentes und Prä> A« alle Hausbesitzer (Landwirte Inbegriffen!) . . . ... ^ ... Trotz wiederholter Veröffentlichung hà Zusammenkunft der Alpini und Gebirgsartil- noch nicht alle Hausbesitzer ihre Häuser ^ leristen in der Reserve der Provinz in Bolzano

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_02_1934/AZ_1934_02_20_5_object_1856645.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.02.1934
Descrizione fisica: 6
Eifer in den verschiedenen Zweigen der Organisation tätig zu sein, vor allem beim Sport. Mit einer Huldigung auf den Duce wurde die Versammlung geschlossen. Mit großer Sympathie wurde der Besuch des Fascio Centro, kommandiert vom Tenente Widra, entgegengenommen. Versammlung der KriegssreiMigen Am Samstag abends fand im Fascioheime die Versammlung der Kriegsfreiwilligen der Sektion Bolzano statt. Den Vorsitz führte der Vizepräsident der Reichsvereinigung Comm. Cristofolini; es der Reichsvereiniguna

Comm. Cristofolimst wohnten ihr auch in Vertretung des Verbandsekre tärs Centurione Montanelli, Dr. Addobbati für die Azzurri von Dalmazia und der Präsident der Sek tion von Bolzano, Ing. Cav. Uff. Dorna bei. Ina. Dorna gab einen ausführlichen Bericht über die von der Sektion im Jahre XI entfalteten Tätigkeit. Comm. Cristofolini zeigte in zusammenfassender Form die Richtlinien für die im Jahre Xll zu ent faltenden Tätigkeit auf. Er wies auch darauf hin, daß sich am 24. Mai die gesamten

Kriegsfreiwilli gen des Reiches in Roma versammeln werden. Cr richtete auch an die Kriegsfreiwilligen der Sektion Bolzano die Einladung, an der Versammlung teil zunehmen. Am Schlüsse der Versammlung wurden an den Regierungschef, an S. C. den Präfekten und den V'erbandfekretär Telegramme übermittelt. nsise haben wir in großen von S. E. dem Prä Generalversammlung des Provinzial-Tierschuh- Vereines. Gemäß den vom Ministerium des Innern ge nehmigten Statuten findet am Freitag, den 23. Fe bruar, um halb 9 Uhr

word. Anmeldung der Ex-deulschen Lebensversicherungs- verirüge Das Provinzialamt der korporativen Wirtschaft oon Bolzano macht die Interessierten bezüglich der Uebernahme der Lebensverfichsrungsverträge, die Bürger der neuen Provinzen mit reichsdentschen Gesellschaften vor dem Kriege abgeschlossen haben, auf den Art. 4 des Gesetzes vom 27. Dezember 1933, Nr. '1978, veröffentlicht in der Gazzetta Uff. vom 12. Februar, aufmerksam, daß die Anmeldun gen der Versicherungsverträge beim Nelchsversiche

- rungsinstitute auf dem Wege der Generalagentu ren (Istituto Naz. Assicurazioni Bolzano) zu er folgen hat, und zwar innerhalb drei Monaten, vom ,1I. Februar an gerechnet. Zn Streit geraten Die Brüder Luigi und Giuseppe Nasseiner sind am Sonntag in einem Gasthaus in Piano di Bol zano in Streit geraten, der in Tätlichkeiten aus artete. Dabei haben beide Verletzungen davonge tragen. Der eine erlitt eine Verwundung an der linken Hand und der andere eine Verletzung am Kopse. Beide wurden zur Behandlung ins Spita

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/20_04_1929/AZ_1929_04_20_2_object_1866303.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.04.1929
Descrizione fisica: 6
der Schule anerkennt: Comm. Sacconi übermittelte dem Provinzial- Der Tennisplatz ist nunmehr vollkommen neu nachstehende Schreiben^' ^^schnllèhrer das „S. C. der Parteisekretär hat diesem Sekreta- riate die Genugtuung des Dnce über die rege Wahlpropaganda, welche die Organisation ent faltet hat, mitgeteilt. Es gereicht mir zur Freu de, der Vereinigung von Bolzano mein Wohl gefallen über die von ihr entfalteten Tätigkeit auszusprechen und ich bin gewiß, daß die hohe Anerkennung vonseite der Parteileitung

des Gebnrtssestes Romas, an: 21. April, werdeil die Fahnen gehißt und die öffentlichen Gebäude illuminiert werden. Die Kleinen und Zungen Italienerinnen am 2l. April Die Delogierte des Damensaseio von Bolzano, welchem auch die weiblichen Jugendorganisatio nen unterstehen, teilt mit, daß die Kleineil Italienerinnen zwecks Teilnahme all der Aus- hebungszeremonie sich um VW Uhr in der Schule „Adelaide Cairoli' versammeln, während die Jungen Italienerinnen um die gleiche Stunde sich in der Casa del Fascio

ist noch nicht aufgeklärt. Man vermutet eine Explosion. Men schen sind anscheinend nicht zu Schaden gekom men. Gestern, Freitags, uin 16 Uhr nachmittags nahm S. E. der Präfekt im Sitzungssaale der tgl. Präsektur im Beisein des fascistischen Ver- bandssekrekärs Ing. Carretto und des Podestà der Stadt Bolzano, Gr. Uff. Torquato Poggi, die Einsetzung des Verwaltungskomitees der „Azienda Autonoma di Cura, Soggiorno e Turismo' von Bolzano vor. «Ich habe euch hier zusarnmenberufen — sagte S. E. der Präfekt — well es »nein

Wunsch war, euch persönlich kenneil zu lernen und weil ich euch vor allein ans Herz legen wollte, mit allen Kräften zusammenzuarbeiten, auf daß die Traditionen der Azienda auch weiterhin ausrecht erhalten bleiben. Bolzano — fagt S. E. Marziali weiter — er wartet sehr viel voll euch und ich zweifle nicht, daß unter der wackeren MitlMè der Gemeinde ihr euer ganzes Können und eure ganze Kraft in dei: Dienst der Sache stellen werdet, um einer seits euch des erwiesenen Vertrauens würdig zu erweisen

und anderseits Bolzano auf die ein stige Höhe wiederum zu bringen.' Gr. Uff. Torquato Poggi stimmte in seiner Eigenschaft als scheidender Prüsektürskommissär dell Worten S. E. des Präsekten zu und sein Mandat überreichend verleiht er dein Wunsche Ausdruck, daß die Azienda gemeinsam nut der Gemeinde in ihrem Wirken vorgehe, um so den gemeinsamen Ziveck zu erreichen. Die Wahl des Ing. Dorna zum Präsidenten des Komitees — sagt der Podestà — hätte nicht besser -.»sfallcn können, da Ing. Dorna

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/20_04_1936/DOL_1936_04_20_3_object_1149835.png
Pagina 3 di 4
Data: 20.04.1936
Descrizione fisica: 4
von zirka 60 Lire. _ . b Unfälle. Der 42jähriae in den Porphyr- brüchen in Dadena beschäftigte Edvino Ploteger wurde während der Arbeit von einem falleiüen Stein« an der rechten Hand getroffen, wodurch ihm der Mittelfinger gebrochen wurde. — Durch Sturz vom Rade zog sich der 13jährige Elsa Cecherini, wohnhaft in Rencio. eine Ver letzung an der Stirne zu. Todesfall. Am 18. Avril starb in Bolzano nach län gerer Krankheit Herr Julius Tüurnher Prokurist der Landesproduktenfirma M. Christa- nell, im Alter

von 61 Jahren. Der Tod seines 28jährigen Sohnes Kurt, welcher am Sonntag, 22. Juli 1934, bei Besteigen des Delagoturmes in der Rosenaartengruppe abstürzte und sein junges Leben hingeben mußte, rüttelte gewaltig an der Gesundheit des Vaters und erschütterte sie. Run hat der Tod auch von ihm den Tribut ge fordert. In Bolzano als Sohn des einstigen Be- zirkshanptmanns Dr. August Thurnher geboren, wandte er sich dem Kaufmannsstande zu und trat nach Abschluß seiner Studien in dag Landes» vroduktengeschäft

, in der er es bis zum Vizepräfekten von Ravenna brachte. Vor ungefähr anderthalb Jahren kam er in die Provinz Bolzano, wo er zuerst als Präfekturs- kommissär nach Merano berufen wurde. Durch mehrere Monate lag die Verwaltung der Kur stadt Merano in seinen Händen. Als in Breffa- none Podest« Exz. Franco von seinem Amte schied, wurde Dr. Bettarini sein Nachfolger. Volle 7 Monate leitete er die Stadtgemeinde Bressanone. Unter ihm erfolgten u. a. die Ueber- nahme von Aktien der Knespp-Eesellschaft durch die Stadtgemeinde in der Höhe

an den Präsiden ten war die Eröffnungsfeier beendet, die trotz aller Schlichtheit der Zeremonie bei den An wesenden nachhaltigen Eindruck hinterließ. Unter fortwährenden Kundgebungen für den Regierungschef und den Unterstaatssekretär be gab sich der Reichspräsident der O. N.B. auf die Promenade, wo er vom neuen Pavillon aus die große Parade der faschistischen Verbände und Organisationen abnahm, an der- sich mit Ein beziehung der zurzeit in Bolzano weilenden Avanguardisten aus dem Reiche über 4000

Schwarzhemden und Organisierte beteiligten. Um die Mittagszeit kehrte der hohe East nach Bolzano zurück. Die Leitung der hiesigen O. N. B. ist nun im Besitze eines Heimes, das durch die Zweckmäßig keit der Anlage, mit den licht, und sonnedurch fluteten. modernen Räume der Jugendorgani sationen zur größten Ehre gereicht. Gestern war das neueröffnete Haus tags über der Besichtigung freigegeben, von welcher Erlaubnis die Bevölkerung reichlich Gebrauch machte. m Die Fremdenliste Nr. 9. welche am ver gangenen

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_2_object_3246351.png
Pagina 2 di 6
Data: 10.05.1934
Descrizione fisica: 6
, welche die dritt beste Klassifikation erhielten. Dieses herrliche Re sultat prämiiert vollauf die gewissenhafte Vorbe reitung in diesem interessanten Wettbewerb. Das Slädie-Schachturnier in Bressanone In zwei Autos (Omnibussen) trafen am Sonn tag gegen 11 Uhr 54 Mitglieder des Jnnsbrucker Schachklubs beim Hotel Elefant in Bressanone ein. Mit dem Zuge um 13 Uhr erschienen die Schach- freunde von Bolzano, 12 an der Zahl, und um I3,Z0 Uhr per Auto 8 Spieler aus Merano. Elf Kämpen wurden von Bressanone gestellt

be endet, mit dem Ergebnis: 21:10 für Innsbruck. Dies bedeutet für unsere Provinzstädte weit mehr als einen Achtungserfolg, wo doch 10 der Inns brucker Vorhut dem Meisterrange angehören und ihre Stümper, wie sie sagten, erst nach dem Drei- ziasten anfangen. Im einzelnen erzielten von Bolzano Dollinger k), Dr. Sergejeff (18), Langer (20) und Fäckl 21), je 1, Heinrichter (19), Bracchetti (22) je 0.S Punkte. Von Merano Schickor (13) und v. Müller (30) je 1, von Bressanone Unterborger (11), Schlechter

Einsicht die Steuerrollen siir die Provinzialzuschlagssteuer auf Grundstücke und Gebäude für das laufende Jahr 1934 auf. Ebenfalls beim Gemeindesekretariat liegt die Matrikel jener Hausbesitzer auf, welche vorüber« gehend von der Staatssteuer befreit und für die Jahre 1932-33-34 die obligatorischen S>)iidikats- beiträge leisten müssen. Die Interessierten können innerhalb 15 Tagen vom letzten Tage der Veröf fentlichung dieser Matrikel Neturs einreichen, der an die be! der kgl. Präsektur in Bolzano

netto. Motorenstrom: Für Jndusiriezwecke wird ein Skonto von 20 Prozent auf den von jedem einzelnen Konsumenten im Verhältnis zu dem im Jahre 1933 mehr verbrauchten Kraststrom in den Jahren 1934, 1935. 193« gewährt. Heizstrom erfährt keinerlei Erniedrigung. Beschluß des Elektrizitätswerkes G. m. b. h. Der Ufficiale Giudiziario der kgl. Priiiur in Monguelfo hat über Verlangen des kgl. Notars Francesco Long!, Bolzano, nachstehenden Ver- waltungsratbeschluß am Albo Comunale verös- fentlicht

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/10_04_1936/AZ_1936_04_10_4_object_1865352.png
Pagina 4 di 6
Data: 10.04.1936
Descrizione fisica: 6
am Villnöfser Bach noch Stromversorg!, ^ von S. Piètra u. Pardell zum Transformatorenhni,^ in Bagni di Froi, Gemeinde Funes, angesucht. AlM. lige Einwendungen (für a, b, c) beim Ufficio del Ce- nio Civile in Bolzano binnen 30 Tagen, ab 2. Mià 1062 d) Johann Lettner, Maria Wanker, Johann ner haben um die Anerkennung des Wasserbeniitzim^. rechtes durch einen gemeinsamen Kanal aus dem H«. derbach in Fiorenza, Gemeinde S. Lorenzo di Pus«.., ria, zur Erzeugung von elektr. Krast angesucht. All- fällige

Einwendungen beim Ufficio del Genio Tirile in Bolzano bis längstens 6. April. 1110 Handelssache. Die Toc. An. Coop. Vini Josef Bn> ron Di Paul! in Càldaro hat einen Artikel ihres E«, s fellfchaftsvertrages abgeändert. Foglio Annunzi Legali ?!r. 75 vom 25. März. IIIS Aeberbole. — a) Die auf Betreiben der Spar-1 kasse Balzano gegen Alois Tschigg in Monte di I Appiano verst. G.-E. 657-2 und 369-2 Appiana wurden vorläufig der Sparkasse Bolzano um 11.2ZZ' ' Lire - zugeschlagen: ? 1120 b) Die auf Betreiben

der Banca del Trentino gegen Anton Fledersbacher in Laion 'verst. erste I Partie (G.-C. 112-2 Castelrotto) wurde vorläusig der Soc. An. Finanziaria Immobili di Trento un> 8500 Lire zugeschlagen. 1121 c) Die auf Betreiben der Katharina Toll in Ap>^ , piano gegen Frieda Spitaler geb. Holzner und Klaras Spitaler, Witwe Holzner in Appiano verst. G .-C.! 1V4S-2 Appiano (mit Nutzgenuß Witwe Klara!! Holzner) wurde vorläufig Advokat Dr. > H. Lutz in I Bolzano für einen zu bezeichnenden Erstehe?, um I 3500 Lire

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/09_06_1932/AZ_1932_06_09_7_object_1820507.png
Pagina 7 di 8
Data: 09.06.1932
Descrizione fisica: 8
, um den herrlichen Preis gewinnen zu können. Das Reglement für die Meisterschaft besagt, daß dieselbe für den 19. Juni ausgeschrieben ist und an derselben alle Avanguardisten bis zum 18. Lebensjahre und Chargierten der O. N. V. bis zum 2l. Lebensjahr teilnehmen kön nen, die der Organisation der Provinz Bolzano angehören. Die Meisterschaft zerfällt in zwei Kategorien: Meisterschaft der ersten Kategorie für die Avan- lguardisten, die b!s zum Tage des Turniers das 15. Lebensjahr erreicht haben: Meisterschaft

: Dr. v. Lachm'''lser-Anton''M gegen Pallus-Dr. Walde 6:3. 6:3: Dr. HöUl- Mayrhoser gegen Wurmböck-L. Gasser 6:3, 6:3. Kommenden Sonntag «wird in Brunico um 15 Uhr die Nevanchepartie ausgetragen. Motorsport Mitteilungen des Moto Club Bolzano In der letzten Versammlung der Mitglieder des M. C. B. wurden einige wichtige Beschlüsse gefaßt. Innerhalb des Moto Club wurde eine Gruppe der Nenn- u. Sportfahrer aufgestellt, in welche alle jene Fahrer eingereiht werden, welche sich an den jeweiligen Nennen

. Für die Zuverlässigkeitsfahrt rund um den Gorinsee wurden die letzten Vorkehrungen ge troffen und es läßt sich ein voller Erfolg des Rennens erwarten. Das.Nennen ist mit reich haltigen Preisen ausgestattet und es liegen be reits ziemlich viele Nennungen vor. Für die Mitglieder des Moto Club Bolzano erfolgt die Verteilnng der Startnummern und Fahrttabellen bereits Samstag abends um acht Uhr im Klublokal (Drarl-Grks), zu welcher Zeit die Mitfahrer von Bolzano sich einfinden wollen. Die anderen Teilnehmer erhalten Nummer

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/03_06_1935/DOL_1935_06_03_4_object_1154824.png
Pagina 4 di 8
Data: 03.06.1935
Descrizione fisica: 8
b Versammlung der Gastgewerbe-An gestellten. Margen. Dienstag, um 15.30 Uhr findet im Dopolavoro-Saail in der Dante- stroße Nr. 15 «ine Versammlung der Gast haus-, Auskocherei- und Kaffeehausangestell- lcn mit folgender Tagesordnung statt: Wahl des Syndikats-Sekretärs; Wahl der Direk- toriumsmitglieder: verschiedene Mitteilungen des Sekretärs. Den Verfammlungsvorsitz führt der Sekretär der Union Cav. Doktor Mario Caligiuri. b Trauung. In Bolzano wurden heute Herr Francesco Sadovsky, Ingenieur

in Bressanone. mit Frl. Aleffandra D i R e, Beamtin in Bolzano, getraut. b Ungedeihliche Witterung. Auf dem gestrigen im großen und ganzen freundlichen Sonntag folgte abends wieder Regen und heute zog ein trüber Morgen auf; allem An scheine nach kommt wieder Regen. Jetzt mitten in der Heumahd tmb der Kirschenernte kommt das regnerische Wetter höchst unge legen. Tage hindurch mußte das Heu auf den Wiesen liegen gelassen werden, weil es nicht dörren konnte. Biel Heu verdarb solcherart oder büßte an Güte

zu „Pitfchuel' im Alter von 51 Jahren. Der Mann ging ihr vor einigen Jahren im Tode voraus. Todesfälle. In Bolzano verschied am 2. Juni Frau Giovanna Jachetta, geb. Terra. Gattin des Maresciallo maggiore Jachetta, im Alter von 34 Jahren. In Bolzano starb am 1. Juni Frau Karolina Rufso, geb. Schätzer, Arbeiters gattin, im Alter von 75 Jahren. Zilmnachrichten Tentrolkino. „Die Frau im Schatten', »ach einer Novelle von Louis Bromfield, mit Anna Hardlna und John Boles in den Haupt rollen. Aus «rner

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_04_1936/AZ_1936_04_07_1_object_1865307.png
Pagina 1 di 6
Data: 07.04.1936
Descrizione fisica: 6
7 IHÄH-XIV » 1^2 Velagerung àur^j, à!e Äanltlionolan^«» T. S. V. ScheiMkmgt Bolzano: Llà Dante IS - lekephonanschlüss«: Direktion ISSO Rtdaktton. 1810 Merano: Torso principe Umberto 5-1. Tel. 1L-32 Ven«ià«st Bolzano: Ma Zdant« IS. Al. là Postfach SIS. Metano: Kurhaus l. St. Ztl. 1S-SZ- Allàerteewag S. An. Pnbtltà Italiana Vogano: Piazza del Gran» < T«.17vg. Merano. Torso Principe Umberto (Kurhaus)^ II. Tel. là politisches Tagblatt der Provinz Bolzano Anzeigenpreise: Stnzekgenfleuer

21