29 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_05_1934/AZ_1934_05_15_3_object_1857492.png
Pagina 3 di 6
Data: 15.05.1934
Descrizione fisica: 6
zu befestigen, vorangetrieben, und die demnächst stattsindenden Kampsspiele des Fernen Ostens 'in Manila bedeuten, auch sur, den Morj„tzes MehMes.AoMa'l^Wf M kMNM'j Le Ereignis in Berlin^ . ÄOMo-Turnier w Dopolavoro -.'Auf dem Militärsportplatz von Loreto .wurde sam Sonntag das Provmzialturnier , in Tambu rello für Dopolàvoristen ausgetragen. Es beteilig ten sich der Dopolavoro von Bolzano mit zwei Mannschaften und jene von Bressanone und Me rano mit je einer Mannschaft. Die Provinziaìmèisterschaft wurde

der O. N. D. >von Bressanone zugesprochen. - D^ie Ergebnisse: Bressanone - Bolzano 17.-3;, Bolzano B - Me rano.7:0; Bressanone - Merano 7:2; Bolzano l - ìBolzano.II 7:3; Bressanone - Bolzano 7:5; Bol- iMo!» Merano 7:4 , Klassifizierung: ' 1.. Dopolavoro von Bressanone: Vezza, Zorzi, -Ugolini, Lavarini 6 Punkte-, 2. Bolzano I: Zago, Cherotti, Andreoli> Sani 4 Punkte; 3. Bolzano ll; 4. Merano ^ PWittzial-Fechljumier des Dopolavoro Am Sonntag organisierte der Dopolavoro von Bolzano ein Povinzial-Fechtturnier

, an dem sich insgesmt 20 Dopolvoristen unserer Provinz betei ligten.' Die Ergebnisse: 1. Lippi Francesco, Bol zano, 2^ De Tecini Francesco, Merano, 3. Fran- zesi Attilio, Merano, 4. Masserini Aldo, Merano, 5. Bandera, Bressanone, 6. Vergato, Bressanone. 7. Stocca Flavio, Merano, 8. Kovacs Boris, Me rano, >9. Cavazzini Renato, Merano, 10.-Travà- glini, Bolzano. Die autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano^ Trento und -Belluno folgende Paßstraßen für den Automobilverkehr geschlossen

sind: Pordoi. Stelviö, Giovo, Fcàrego und Monte Croce di Comelico. . Am de« großen?ugendpreis Schöner Crfolg àev Provinz Bolzano Die FIDAL. veranstaltete am letzten Sonntag in Trento die Zonenmeisterschaft für den großen Jngendpreis. Dabei schlössen die Athleten unserer Provinz überraschend gut ab und konnten sich in den zwölf Disziplinen nicht weniger als 7 erste u. 8 zweite Plätze sichern. Die Ergebnisse: S0.Meter.Laus: 1. Rusconi, Trento, in 9.9 Sekunden 2. Postal, Trento, in 10 Sekunden 3. Giovanazzi

, Bolzano, in 10.1 Sekunden Z00.ZNeter.Lauf: 1. Kamauner. Trento, in 41.5 Sekunden 2. Pilser, Bolzano, in 41.6 Sekunden 3. Ferrari, Trento Svo-Meter-Lauf: 1. Schönegger, Bolzano, in 1 Min. 39.4 Sek. 2. Maragoni, Bolzano, in 1,40.4 Minuten 3. Catarazzi, Trento 2000.Meter.Lauf: 1. Baur, Bolzano, in 6 Min. 23 Sek. 2. Anrater, Bolzano, in 6,23.8 3. Eccel, Trento. in 6,36 Minuten So-Meter-Htirdenlauf: 1. Eritale, Bolzano, in 14,1 Minuten 2. Ointer, Trento, in 14,8 Minuten 3. Bill, Bolzano, in 16,4 Minuten

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_04_1934/AZ_1934_04_17_3_object_1857261.png
Pagina 3 di 8
Data: 17.04.1934
Descrizione fisica: 8
Dienstagen 17. Avril 1934, ^ „Aipenzeilung' eits 3 Am die ffußball'Meisterschajt der j. Division Thiene-Äolzauo Lalcio 2:2 Dieses Unentschieden, das die Weiß-Noten von Bolzano in Thiene erzielten, kam auf nicht gerade alltäglicher Weise zustande. Zwei Eigentore, zwei Zufallstore und ein ausgesprochenes Blindlings spiel bildeten die Charakteristiken dieses Match. Die Bozner hätten nicht schwer ein ganz anderes Ergebnis erzielen können. Da aber die Weiß-Roten absolut nicht ihre normale

nicht, und die paar Leute, welche am Felde erschienen waren, fanden ein Vergnügen, sich mit dem Schiedsrichter auseinanderzusetzen. Der Spielverlauf. Die Formationen: Thiene: Stivanello, Bussin, Rossi; Zanella, Zampieri, Costa; Crestani, Leder, Stella, Motto, Chemello. Bolzano: Menin; Ebner, Eriavec; Fabbri, An- saloni, Danti; Steiner, Meneghini Vczzali, Ca- paccioli, Bonoldi. Schiedsrichter: Coletti aus Valdobbiodene. Da sich die Weiß-Roten anfänglich nicht zurecht finden konnten, begannen die Gegner sofort

1:0; Bologna - Caale 3:0; Roma - Genova 3:0; Palermo - Padova 2:1; Napoli - Pro Vercelli 1:0; Torino - Triestina 2:1; Juventus - Brescia 2:1; Livorno - Lazio 4:1 Nationaldivision B (Finalespiel) Sampierdarena - Pro Patria 0:0; Bari - Peru gia 2:1: Modena - Bigevanesi 1:0 Qualifikationsspiel Verona - Serenissima 2:1 1. Division. Liga A In Lassano: Gorizia - Lassano 4:0 In Trento: Trento - Treviso 2:1 In Thiene: Thiene - Bolzano 2:2 In Ro?igo: Rovigo - Padova B 1:0 In Udine: Udinese - Triestina

mit Mühe und Not ge lang, ein knappes 1:1 gegen die Triestina zu erzie len. Ziemlich knapp sind auch die Siege der Mon falcone über die Ponziana und der Fiumana über Pordenone. Die Weiß-Roten von Bolzano erzielten in Thiene ein Unentschieden lind konnten somit endgültig an den 13. Platz in der Tabelle vorrücken. Im allge meinen, abgesehen von der Spitzenposition, sind im Tabellenstand keine weiteren Verschie bungen eingetreteil. Sie ReistersAst der 2. MW Die Ergebnisse des 3. Spieltages: In Trento

: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

2
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/16_07_1932/DOL_1932_07_16_9_object_1133185.png
Pagina 9 di 14
Data: 16.07.1932
Descrizione fisica: 14
. Gries-Bolzano. Svsri Fußball , Um den Mktropacup stehen sich am Sonn tag auf der Hohen Warte in Wien die beiden Mannschaften der Vienna (Wien) und der rmvf für bekannt l mit 2 ,.._ u Resultat zu verteidigen, um sich für das Finale zu qualift« F. E. Bologna zum Retourkampf für das Semi finale gegenüber. Bologna siegte bekanntlich im Littoriale gegen die Blau-Gelben mit 2 :9 und mutz nunmehr trachten, dieses Resultat zu veneioigen, um Ply sur oas tfinuie /tu huuuh* zieren. Die Vienna hingegen

—Palmieri (Einzel). s Der italienische Ski-Reichsverband ver anstaltet vom 23. bis 31 Juli auf der Lobbia alta im Adamellogebiet oen ersten Sommer- Skikurs, zu dem sich 35 Teilnehmer gemeldet haben. DerrtnsnaGrickten :: Pkovinzial-KaninchenzUchteruerein Bolzano. Sonntag, 17. Juli, um halb 10 Uhr vormittags, ist beim Gasthof „Thurm' in der Drinz- Piemont-Stratze die zweite Ouartalverfamm- lung. Es ist Ehrensache der Mitglieder, zur selben zu erscheinen, da viel Arbeit für die Zu kunft vorliegt. Svenöen

Dem Binzenzverein Bolzano. An Stelle eines Kranzes auf das Grab ihres lieben Kameraden Ignaz Steinegger spendeten die „Spanischen Edelknaben' (kaufm. Tarzenträger) Lire 50.—. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Emil Hansveter. Sarnthein. von Familie Unter- trifaller Lire 10.—. Der armen Familie in Rot von M. St. Lire 20.—. Dem Jefuheim statt Blumen auf das Grab von Frl. Benedetta Frey spendete Familie Franz Opitz Lire 25.—. Statt eines Kranzes auf das Grab des Herrn Emil Hillebrand, Bretzanone. spendete Herr

und Frau WIdmann. Kampillerhof, Bolzano, Lire 50.—. Statt Blu men auf das Grab des Frl. Benedetta Frey von A. H.. Sarentino, Lire 25.—. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legal! Dir. 3 von» 9. Juli 1932. 88 Realocr st eigerungen. Am 15. Juli d. I., um 9 Uhr vormittags, nndet bei der kgl. Prätur Merano die öffentliche Ver- Liegenfchaften im Konkurse rrner in Quarazze statt, und 34 Am 14. Juli d. I.. um 9.30 Uhr vormittags, 'indet im Gasthaus ^zum Kreuz' in katurno die öffentliche Versteigerung

der N Liegenschaften im Konkurse des Johann Grüner in Naturno-Cirlat statt, und zwar Grundbuchseinlaqezahl 242II Naturno. Grundparzelle Nr. 10/1, Wiese mit Obst bäumen von 3405 Quadratmeter, Ausrufs preis Lire 19.000.—, Kaution Lire 4500.—. Die Bedingungen können in der Präturs- kanzlei Merano eingesehen werden. 35 Auf Antrag der Banca del Trentino e dell Alto Adige durch Adv. Dr. Giuseppe Berta- gnollk in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung der Liegenschaften des Josef Kerschbaumer, Kröllmuller in S. Michele

3
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/20_03_1934/DOL_1934_03_20_8_object_1192451.png
Pagina 8 di 10
Data: 20.03.1934
Descrizione fisica: 10
di Appiano versteigerten Liegenschaften, und zwar erste Partie (G.-E. 7Ö0/II und 1040/11 Appiano) um Lire 20.350.— und i zweite Partie fG.-E. 426 II Appiano um Lire 12.500.— wurden einstweilenMvokat de Guelmi in Bolzano für einen zu be zeichnenden Ersteber zugeschlagen. Ueber botsfrist bis 22. März. _ 1179 c) Die auf Betreiben der Rarste,fenkasie Laion gegen Anton Lageder in Laion ver steigerten Liegenschaften in Besitzbogen Nr. 66 der Katastralgemeinde Laion wur den vorläufig Franz Plunger in Laion

um Lire 17.200.— zugeschlagen. Ueberbotsfrlst bis 22. März. 1180 d) Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Derona gegen Matthias Lanznaster in Gries-Bolzano versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage lO'I Gries wurden vorläufig der Bodenkreditanstalt Derona um Lire 112.700.— zugeschlagen. Ueberbots- l frist bis 22. März. ^ . . _ „ , ; 1181 e) Die auf Betreiben des Josef Hell in Appiano gegen Konrad Ginn in Appiano versteigerten Liegenschaften in Grundbuchs- Einlage 1345/11 Apviano wurden

vorläufig Josef Hell in Appiano um Lire 1000.— zugeschlagen. Ileberbotsfrist bis 22. Mar.z. 117x3 Realversteigerungen, a) Auf An trag der Raisseisenkasie Cornedo wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 56/1 Cornedo. Erberhof in Gombre im Eagcntal Nr. 37. Eigentum des Anton Mahlknecht in San Dalentino in Campo. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribu nal Bolzano am 16. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1150 b) Auf Antrag der Maria Lehrer. Witwe Holzer, in Apviano wurde die Zwangs versteigerung

der Grundbuchs - Einlagen 1809/11, 414/II. 3125/11 782/11 und 2696/Il. alle Caldaro. Eigentum der Eheleute Morandell, bezw. der Maria Luggin. geb. Morandell in Caldaro, bewilligt. Der- fteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 16. Mai. um 11 Uhr vormittags. 1160 e) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage» 2145/11 und 1372/11 Appiano, Eigentum des Josef Pardatscher in Appiano. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribu nal

Bolzano am 4. April, um 11 Uhr vor mittags. 1162 dl Auf Antrag der Sparkasse Brunico durch Ado. Dr. N. Hibler in Brunico und Adv. Dr. Walter v. Walther in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 166/11 San Candida, Eigentum der Witwe Theres Bergmann, ihrer Gähne Anton und Leopold Bergmann, sowie der minderjährigen Frieda und Anna Berg mann, alle in Can Candida wohnhaft, be willigt. Versteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 15.000.— gebrachten Ausrufspreis beim kgl

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_11_1934/DOL_1934_11_17_11_object_1187991.png
Pagina 11 di 16
Data: 17.11.1934
Descrizione fisica: 16
Samstag, den 17. November 1934 Nr. 138 — Seite 11' „C o T e m I f e n' Meisterschaft öer L Viviflon Zusammentreffen der großen Kaliber! Der Meisterschaftsfilm rollt weiter. Der mor gige fünfte Tag ist besonders wichtig. Das .Zusammentreffen Treviso—Eorizia, Bolzano— Fiumana, Trento—Monfalcone. Rovigo—Por- venonc und Bassano—Udine sollte eine weit gehende Umwälzung in der Tabelle erhalten. Wenn es Eorizia gelingt, gegen Treviso zu siegen, so kann sie die Führung der Tabelle über nehmen

. Diese Ehre könnte auch Trento ein heimsen, wenn es in Monfalcone stegreich blei ben würde. Aber das ist ein harter Knochen. Eine heroorzuhebende Partie wird in Bolzano geliefert. Wenn dis Weiß-Roten gegen Fiumana aufkomnien. kämen ste in die vordersten Reihen. Ebenso steht es mit Rovigo und Udine. Beide jedoch kämpfen auf heißem Boden. In Palma nova treffen stch die beiden Neuling« unter einander. Die morgigen Spiele: Ponziana—Schis (2 :2, 0 : 3) Eorizia—Treviso (0 :0, 2 :1) Monfalcone—Trento

(0:1, 2 : 0| Porde» one—Rovigo (2 :2. t :0) Bassano—Udine (0 :0, 3 :5) Palmanova—Baldagno (nie in der Mcister- schast zusammengetroffen) Bolzano—Fiumana (1:1,0:3) Die in den Klammern stehende Ergebnisse ;cigcit die vorjährigen Resultate an. Bolzano Fiumana Morgen, Drusus-Sportplah um '-3 Uhr nachmittags. Morgen ist unsere Bozner Elf in einen sehr heißumstrittenen und ungewissen Kampf ver wickelt. Ein schwerer Gegner im wahren Sinne des Wortes steht am Drususplatz als East, im stampf um zwei ungemein wichtige

nur in Eorizia mit einem englischen Resultat von 3 :2 in den letzten Kampesphasen. Die Bozner konnten die Fiumana schon einmal bestaunen, als sie im vergangenen Jahr der Bozner Elf am Drususplatz mit 3 :0 die größte Schlappe auf eigenem Platze beibrachten. Hof fentlich gelingt cs heuer den Weiß-Roten. die Schlappe auszugleichen. ^ . . Wie marschieren die beiden Mannschaften auf? Wahrscheinlich: Bolzano: Bezzatl; Crkavec, Fabbri: Steiner. Ansaloni, Danti; Velo, Pachera. Cortivo, Capaccioli, Chiusole. Fiumana

: Raicovich: Maras. Bernardis; Miliani. Paulinich. Teddy: Larloni. Frog- lia, Zuliani, Zidarich, Zuppani. Frühere Spiele: 6. November 1933 Fiu mana—Bolzano 1:1, 9. März 193-1 Bolzano Fiumana 0:3. . .. , Vor diesem Spiel begegnen sich zwei kleinere Mannschaften. Spielprogramm der Ullc-Mannschasten. Drususplatz: 12.30 Uhr: Aloi—Bozner Äugend (nur im Falle guter Bodenverhältnisse). Sportplatz Oltrisarco: 13 Uhr: Dirtus B— F. E. Unitas. — 15 Uhr: Jugendkampfbund Zen trum— Jugendkampfbunü Gries

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_05_1934/DOL_1934_05_30_7_object_1191037.png
Pagina 7 di 12
Data: 30.05.1934
Descrizione fisica: 12
am Heimgange ihres lieben Vaters. Ganz besonderen Dank hochw. P Ildefons O. S. B. für den geistl. Beistand in den letzten Stunden, hochw. P. Heinrich O. P. M. für die vielen, lieben Besuche, hochwürdigst. Monsignore Prälaten Adrian Egger für die Führung des Konduttes in Bresianone, Herrn Dr. Rudolf Gelber für die sorgfältige Behandlung, dem löbl. Veteranen- und Wirtsoerein Bolzano, allen lieben Freunden und Bekannten für die erwiesene letzte Ehre, sowie für die schönen Blumen- und Gedächtnisspenden

. Bolzano, den 30. Mai 1934. Franziskanerkirch« Bolzano. Mittwoch, den 36. Mai. um 4 Uhr nachmittags, feierliche Matutin. — Donnerstag. 31. Mai: Hohes Fron leichnamsfest. Generalabsolution, voll?. Ablatz. Um 546 Uhr Mai-Andacht. Um 6 Uhr Hochamt, darauf jede halbe Stunde eine heilige Messe, ausgenommen um 411 Uhr. Um 11 Uhr letzte heilige Messe. Um 42 Uhr Rosenkranz und feierliche Vescker. Um 4 Uhr feierliche Matutin. — Fretag, 1. Juni: Erster Freitag im Monat. Um 6 Uhr heiliges Amt

. — NB. Während der Oktav von Fronleichnam ist an Wochentagen täglich um 6 Uhr heiliges Amt; abends 7'A Ilhr feierliche Matutin. Herz-Jefu-Kirche Bolzano. Am hohen Fron leichnamsfest um 6 Uhr früh: Hochamt u. Segen. Nachmittags 3 Uhr: Feierliche Vesper, Complet und Segen. Abends48 Uhr: Predigt, hierauf feierliche Prozession mit Segen an den vier Altären. Von Mittwoch mittags an bis Mitter nacht am Fronleichnamstage kann in der Herz- Jesu-Kirche ein (Toties-quoties-)Nblah gewon nen werden, das heiht ein vollkommener

zession und Segen. Nächsten Freitag erster Mo natsfreitag. um 6 Uhr Singmesse, Gcneralkom- munion, Weihe an das heilig« Herz Jesu und Segen. Kapuzinerktrche Bolzano. Freitag. 1. Juni, um 540 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten. feierliche Singmesse mit Ansprache und General kommunion. — Im Monat Juni ist täglich um '47 Uhr früh Herz-Jesu-Andacht mit Rosenkranz. Litanei und Segen. Marianifche Damenkongregation „Unbefleckte Empfängnis', Bolzano. Am Samstag. 2. Juni, um 7 Uhr früh

, in der St. Nikolauskirche Kon gregationsversammlung. Frauenkongrcgatlon „Maria Hilf'. Bolzano. Am Donnerstag, den 31. Mat, Teilnahme an der Fronletchnamsprozefston. Die Frauen wer den gebeten, recht zahlreich mit Medaille zu er scheinen. Zusammenkunft beim Hauptportal der Pfarrkirche auf der rechten Seite und Auf stellung in Viererreihen. — Am vergangenen Montag, den 28. Mai. feierte die Kongregation „Maria Hilf' ihr Hauptfest und fand gleich zeitig die feierliche Aufnahme der neuen Mit glieder statt. Die Sodalinnen

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/19_04_1932/AZ_1932_04_19_6_object_1839236.png
Pagina 6 di 8
Data: 19.04.1932
Descrizione fisica: 8
deponierte. ^Die erste Hilfe ist immer die beste und herz licher Dnnk den edlen Spendern namens der 'Abbrändler von Silandro. ' Fußball u. S. Bolzano-A. S. Trento 1:1 Zu eiem Freundschaftswettspiel trafen sich an diesem Sonntag auf dem Drusus-Sportplatze die Mannschaft der heimischen U. S. Bolzano mit der Provilizial-Meisterschaftsmannschaft aus Trento. Das Wettspiel endete unentschieden 1:1. Diese beiden Tors wurden bereits in der ersten Halbzelt geschossen, und zwar für Trento Car lini, der einen Elfer

in ein Goal verwandelte und für Bolzano Bertoldi in der 42. Spiel minute. Als Schiedsrichter fungierte Herr Collari. S. Merano » Fascio Giovanile Bolzano 3:2 Das Fußbalkwettspiel zwischen der U. S. Me rano und der Mannschaft der Jungfafcisten von Bolzano hat mit dem Siege der Schwarz- Blauen unserer Stadt geendet. Die Jungfafcisten haben sich sowohl im An griff als auch in d«>r Verteidigung ausgezeichnet gehalten. Besonders hervorgehoben zu werden verdient der Tormann Vischi, der unter allge

meinem Applaus verschiedene gutgezielte Bälle abfing. Trotzdem es sich um ein Freundschaftsspiel handelte, war der Verlauf äußerst interessant. Die Zusammenstellung der Mannschaften war folgende: Giovani Fascisti von Bolzano: Vischi. Basca- rolli. Gianni. Santl. Vortolotti. Altenburger, Levighi, Filippi, Cocchi. Boscarolli g und Bos- carolli 3. U. S. Merano: Baroni. Tecini, Koneiller, Hi- thaler. Motta, Jakob, Pircher, Lommer, Renica, Macchia und Agosti. In der Pause führte Adolf Günther von Ter- lano

verschiedene Kunststücks auf dem Motor rade aus, die allgemein Beifall fanden. RMyori Neues in Kurze. Am letzten Sonmag fand auf der Strecke Bol zano—Salorno—Bolzano, das „2. Nennen um die Propaganda Trophäe 1932' bei einer Betei ligung von 32 Fahrern der 5. Kategorie (Novi zen, Klasse A: Allievi: Klasse B) statt. Der C. C. Forti e Veloci Trento war wiederum siegreich (12 Punkte) U. S. Bolzano (9 Punkte) Veloce Klub Trento (3 Punkte) Pesavento Federico u. Pixner Carlo v. M. C. Merano Sezione Ciclico

das «1. Criterium Bur gravio' (Merano—Bolzano—Merano). Das Rennen ist bereits von der Unione Velocipedi stica Italiana, genehmigt worden. Oeffentliche Danksagung Anläßlich des schweren Brandunglückes, daß Silandro am Mittwoch, den 13. April früh heimgefrcht hat, fühlt sich der Gefertigte ver pflichtet allen jenen, die beim Rettungswerke in so aufopferungsvoller Weise mitgeholfen haben, den aufrichtigsten Dank auszusprechen. Dieser Dank gebührt in erster Linie den ver- . einten Feuerwehren und dem Alpini

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/23_03_1932/DOL_1932_03_23_9_object_1137291.png
Pagina 9 di 12
Data: 23.03.1932
Descrizione fisica: 12
Kommunion an die Gläubigen am Anna-Altar. Um 4 Uhr nachmittags Matutin und Auf- -rstehungsfeier. Kapuzinerkirche Bolzano. Heute» Mittwoch, ü'/- Uhr abends Trauer mette. Gründonnerstag: 6 Uhr eine heilige Messe. 7 Uhr Hochamt, wobei nach der Kom munion des Priesters die heilige Kommunion ausgeteilt wird. Uebertragnng des Allerheilig- J tn in dt« Seitenkapelle, Vesper und Ent» lÖßung der Altäre. Abends 5)z Uhr Trauer mette Karfreitag: 7 Uhr Beginn der heiligen Zeremonien mit gesungener Passion

Bolzano. Mittwoch: 3 Uhr Komvlett und Finster metten. Lamentationen vierstimmig. Donnerstag: 5.45 Uhr heilige Messe mit Kreuzwcgandacht: 7 Uhr Hochamt. Kommunion, Prozession. Vesper. Entblößung der Altäre. Don VSG Ubr an wird die heilige Kommunion jede 'albe Stunde ausgeteilt: beim Hochamt wird die eilige Kommunion nach der Kommunion des Priester» gesper Finstermetten: endet: 4.30 Uhr- Komplet und , . ; Lamentationen vierstimmig. 7.45 Uhr: Rosenkranz und feierliche Anbetnngs- stunde Karfreitag: 7 Uhr

dem Vorstand zur Verfügung stellten, während die vielen Teilnehmer an den Rennen eine straffe Disziplin einhielten. Außer den Mitgliedern des veranstaltenden Vereines selbst waren vertreten: Die Skiklubs Acelengo, Merano, Bolzano, Bologna, Kronplatz. Valdaora ufw. Die Bestzeit des Tages in den beiden Slalom- läufen (zusammengerechnet) fuhr Paul Egger. Mitglied des Wintersportvereineg Biviteno, welcher jedoch disqualifiziert werden muhte, da er am Vortage des Rennens auf der Slalom- strccke trainierte

. So wurde Held des Tages Hans Sieger vom Skiklub Dol'ano. welcher in allen drei Rennen den ersten Preis überlegen gewann, sowohl im Slalom, als auch in der Ab fahrt und in der Kombination. Nachstehend die Ergebnisse: Slalom lauf: l. Hans Sieger, Skiklub Bolzano, mit 100 Punkten; 2. Christomanos Hans. Skiklub Avelengo, mit 80.4 Punkten; 3. Schneider Karl. Wintersportverein Dl-Itena, mit 81.52 Punkten: 4. Pan Robert. Skiklub Avelengo. mit 81.>2 Punkten; 5. Cerstgrasser Willy, Sportklub Merano, mit 80.52

Punkten. Proviinmeisterschaft im A b f a h r t s l a u f: 1. Hans Sieger in 5 Min. 26.1 Sek.: 2. Holkupp Wilhelm. Sportklub Merano. in 6 Min. 20.1 S.; 3. Schneider Karl, Wintersportverein Vipiteno, In o Min. 85 Sek.; 4. Gilli Hermann. Sportklub Merano, in 6 Min. 50 Sek.: 5. Hub-r Siegfried. Sportklub Merano. in 6 Min. 55.1 Sek.: 0. Laz- zari Sepp, Wintersportverein Vipiteno. in 7 M. 0.3 Sek Kombination: 1. Hans Sieger. Skiklub Bolzano, mit 200 Punkten: 2. Schneider Karl. Wiilterfvortocrein Vipiteno

8
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_05_1934/DOL_1934_05_14_6_object_1191299.png
Pagina 6 di 8
Data: 14.05.1934
Descrizione fisica: 8
, auch wenn diese nicht aus sich herausgingen. Die Ueber- jj legenheit der Bozner tat sich auch an den Eck- ' ttößen kund, denn das Verhältnis stand hier ' 8:2 für Bolzano. In der ersten Hälfte skorte i der Mittelstürmer zweimal, und zwar in der , 20. und 30. Minute. Beide Tore wurden nach |; hervorragender Kombinationsarbeit erzielt. Rach ! der Pause konnte Chesta seiner Elf ein Tor auf- ! holen. Diese Periode war noch flauer und i brachte wenig Schönheitsmomente. Erst fünf : Minuten vor Schluß buchte Parolini am Unten- I; Flügel

ins Zeug legten und oft mit f technisch erstaunlichen Sachen aufwarteten. I ■ i : | Ulic-Spiele in Bolzano: I Dolomiten B — Eairoli-Schule 8 : 2 !:; La Deneta — Serenisiima 1:0 I Sirius — Rainerum 5:1 itl. San Paolo — Sparta 4 :1 I: 1 Meraner Lokalmeisterschaft | Die Ergebnisse des siebten Spieltages: ss Maja—Jungfaschisten 4:0 (1: 0J I; Lana—Audace 3:2 (3:1) jj: Rulles—Lagundo 4:0 (2:0) | : Der gestrige Spieltag brachte der führenden !, Mannschaft einen großartigen Erfolg, den sie sich fr* nie

des Rangierzuges. Rennfahrer rast ln die Zuschauer. Paris, 14. Mai. Bei einem Autorennen in Fontaine bleau brach der von Lora gesteuerte Bugatti-Wagen in die Zuschauermenge. Lora und sechs Personen wurden getötet, zahl reiche Leute verletzt. Ursache des Unglücks war ein Hund, der über die Rennbahn lief. Brand. Warschau, 14. Mai. Im Wilnaer Gebiet ist im Städtchen T r a v y ein ganzes Wohnviertel mit 90 Häusern ein geäschert worden. Bolzano Todesfälle. In Bolzano verschied am 13. Mai Herr Albert

A m o n n, Kaufmann, nach Empfang der heiligen Sterbesakramente, im 68. Le bensjahre. Durch viele Jahre war Herr Amonn Prokurist der Eroßhandlungsfirma Amonn. Die Beerdigung erfolgt Dienstag, 15. Mai, um 5.50 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus. Im Franziskanerkloster in Bolzano ver schied am 13. Mai an den Folgen eines Schlag» In letzter Zeit verbreiteten sich diesbezüglich allerhand Gerüchte, weshalb wir Erkundigungen an kompetenter Stelle einholten: Die Sinnicher Mannschaft der Monte

-Bolzano—S. S. Brestanone 3:2 (1:1) F. T. Alpi-Bolzano: Twerdek: Gatscher, Burger; Koch, Orian. Reppauer. Morgante, Boscarolli. Unterkofler, Zorzi und Aug- schiller. S. S. B r e s s a n o n e: Freiberaer. Malfer. Lan- zini, Bonell. Martina, Walcher: Uzardi, Maier. Eonstantini l. Froschmair, Eonci. Ein Kampf, wie er in Brestanone schon seit einigen Jahren nicht mehr geführt wurde. Man spielte mit zäher Ausdauer vom Anfang bis zum Ende. Allerdings waren die Bozner technisch überlegen, man muß

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_04_1934/DOL_1934_04_30_7_object_1191594.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.04.1934
Descrizione fisica: 8
nicht aufzuholen imstande sind, bewahr heitet stch wieder aufs genaueste. Nun überlasten sie immer mehr dem Gegner die Oberhand. Nur Triavec rettet durch sein großartiges Eingreifen vor weiterer Treffeausbeute. Dafür hilft Fabbri -en Gästen und lenkt mit dem Körper einen dem Out geweihten Flankenball Mians ins Neß. Menins Parade nützt nichts mehr. Bolzano er gibt stch und ziebt im letzten Spiel verdient ge- Wagen vom Felde. t. w. Meisterschaft »er II. Division Die Resultate de« letzte« (zehnte«) Spieltage

«: 3n Bolzano: Bolzano B — Un. Sp. Merano 2 :ü (0 :0) 3n Merano: ffi. S. M Sinigo — Sportklub 5:1 (1:1). lln Rovereto: 11. S. Rovereto — Trento B 5 :1 (2 : 04. Die Ergebnisse sind diesmal der Papierform entsprechend ausgefallen. In Bolzano siegten die Reserven der Bozner über den Tabellenletzten. Der Sportklub hielt dem Meister durch käst m Minuten stand, um dann in der restlichen Zeit wegen der sich bemerkbar machenden Hitze umzufallen. Die Roveretaner halten stch einen oielbejubelten Sieg gegen den alten

Estrein und der Verteidiger Haller her vor. Lana holte stch erwartungsgemäß die Punkte gegen die hurtigen Marlinger. Stand der Tabelle: T.S.M. Sinigo 10 9 0 1 33 :9 18 Sp. E. Un. D. Tore Pte. Rovereto 10 5 2 3 22 :15 12 Sportklub 3 3 0 0 21 1 6 Trento B .10 4 1 5 19 :22 9 Lana 3 2 0 1 15 4 4 Bolzano B 10 3 2 5 16:15 8 Lagundo 3 0 0 3 0 19 0 Meraner Sportklub 10 3 2 5 15 :28 8 Marlengo 3 1 0 O 2 12 0 II. Sp. Merano 10 2 1 7 13: so 5 Bolzano V — Un. Sp. Merano 2:0 (0:0). Neues vom Meraner Sportklub

Bolzano: Bezzati, Burger. Eandio, Bonini, Iungl, Eamin, Eoban, Dagliani, Zuenelli, Stella. Dolci. 11. S. Merano: Ganthaler. Morzellis, Ruffo. Donmetz, Langebner, Vaschieri, Palazzi. Tran« müllcr, Tost, Rosa, Eapazzo. Schiedsrichter: Menapace (Trento). Korner- nerhältnis 10 :0! Torschützen: Beide Dagliani. Dag effektive Tororhältnis gibt nicht das rich tige Bild über die Spielstärke der beiden Mann schaften, denn die Bozner nahmen das Match mcht ernst und beschränkten sich auf übertriebene Kombination

Dr. Rainer Florian von Silandro viel tausend Dank. C o v e l a n o. 2. April 1034. Platzer Josef, Eovelano. Kirchliche Nachrichten DtttprozeMon nack Remio Es wird nochmals auf die am Mittwoch, 2. Mai, stattfindende Dittprozesfion nach Rencio aufmerksam gemacht. Um 6 Uhr Segenmesse in der Pfarrkirche: 'Al Uhr Aus zug. Bei Regenwetier wird die Prozestion auf den nächsten Tag verschoben. Franziskanerkirche Bolzano. Dienstag, den 1. Mai: Beginn der Mai-Andacht. Um 146 Uhr Aussetzung des Allcrheiligsten

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/03_02_1934/DOL_1934_02_03_12_object_1193305.png
Pagina 12 di 16
Data: 03.02.1934
Descrizione fisica: 16
errungen haben. Der Pokal des Parteisekretärs wurde heuer zum dritten Male ausgetraaen. 1932 ging er nach Groden. 1933 holten ihn Kasebacher und die Gebrüder Prcnn nach San Candida und heuer bleibt er in Castelrotto. Den Pokal Sr. Cxz. des Präfekten erhielt der absolute Sieger Vinzenz Demetz und der Pokal des Podesta von Bolzano wurde dem Zweiten im Eesamtklastcmcnt Josef Planer zuerkannt. Im Damen-Abfahrtsrennen um die Provinz- Meisterschaft und den Mayregger-Pokal. der um 3 Uhr nachmittags

, Mulser Zita, gewann den Mayregger-Pokal. Abends fand die Preisver teilung und anschließend eine fröhliche Unter haltung statt. Skittub Bolzano in Groden Die Leitung des Sliklubs Bolzano teilt mit: Anläßlich der Austragung des Eiar-Prelses in Selva in Gröden am 4. Februar organisiert der Skiklub am Sonntag eine Gesellfchaftsautofahrt von Bolzano nach Selva und retour zum Preise von Lire 18.— pro Person. Die Abfahrt ist für Sonntag. 7 Uhr früh, vom Musterplatz aus (vor dem Restaurant „al Gai

Proberennen wird der Skiklub Bolzano für obgenannte Veranstaltung folgende Herren zur Teilnahme am Rennen entsenden: Wunderlich Mar, Viehweider, Agnoli, Lard- schneider, Peischl, Weber und Zemmer. Jene Mitglieder des Skiklubs, die am Sonn tag auf die Mendel fahren wollen, können am Samstag, von 1 bis 3 Uhr nachmittags, im Lokale des Skiklubs die Fahrkarten zum Preise von Lire 6.— pro Person für Hin- und Rückfahrt erhalten. Seltene Wintersport- Veranstaltung Seltene Wintersportveranstaltung. Die große

- un- Sla!omlauf in Avelengo. Der Meraner Sportklub organisiert morgen am Haflinger Plateau einen für alle Skifahrer der Provinzen Bolzano und Trento offenen Abfahrts- und Slalomlauf, der von den meisten Vereinen der Provinz Bolzano beschickt werden dürfte. Da am selben Tage in anderen Orten Langlauf- und Sprungwettbewerbe ausgetragen werden, werden sich diesmal nur die Svezinlisten im Abfahrts- und Slalomlaufen auf der Kirch- steioeralm einfinden. Wie bereits mitgeteilt. ist big 19 Uhr vor mittags Zeit

. Meisterschaft -er I. Division Das Triestiner Derby. Der morgige Tag bringt durchwegs inter> estante und spannende Gefechte. In Triefte treffen sich die beiden Lokalrivalen Trlestina- Ponzlana. Die Spitzenmannschaften sind aus wärts engagiert und werden voraussichtlich aus harte, mutvolle Gegner stoßen. In Bolzano mästen die Weiß-Roten gegen die starken Paduaner ihre Katastrovhe ins Reine bringen. Trento absolviert die Reise nach Fiume, die gerade jetzt die Höchstform erreicht hat. Die morgigen Begegnungen

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/22_05_1933/DOL_1933_05_22_6_object_1198766.png
Pagina 6 di 8
Data: 22.05.1933
Descrizione fisica: 8
sind, wahrscheinlich in den Schutz der großen Eis mauer auf dem Nordsattel, der in etwa 7000 Meter Höhe liegt. Ein neuer Versuch könne wahrscheinlich erst in einige« Tagen gemacht werden. b Straßenverkehrsunfall -es Laives. Gestern, Sonntag, nachmittags ereignete sich bei Laives ein Zusammenstoß zwischen einem Motorradler und einem Radfahrer, wobei beide Verletzungen erlitten und ins Kran kenhaus nach Bolzano gebracht werden mutz ten. Der 30jährige. vom Renon gebürtige Metzger Anton Lang, bedienstet bei Frau Marie

am 25. Mai. 1389 Realfchätzungen, Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven ge richtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angejucht; a) Adv. Dr. F. Egger in Bolzano durch Dr. 'Ri Straudr in Bolzano zur Schätzung des Fruchtgenußrechteg eines Fünftels der Grundbuchs-Einlage 8/II Laives, zustehend der Emma Rosanelli, Witwe Flecker, wiederverehelichte Festi. 1366 b) Leopold Larcher. wohnhaft in Bolzano, zur Schatzung der Grundbuchs-Einlagen 325/U und 581

/fl Zwölfmalgreien, Eigen tum der Geschwister Cacilia, Martha, Wilhelm, Franz. Maria, Anna. Gertraud und Josef Eder in Piano di Bolzano. 1391 c) Franz Hofer in Nova Ponente durch Adv. F. Dinkhauser in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 34/fl Eornedo, Weitenthalhof. Eigentum des Josef Auer, wohnhaft in Eornedo. 1362 o) Die Bank für Trentino und Oberetsch durch Adv. Dr. Jos. Bertagnolli in Bol zano zur Schätzung der Grundbuchs-Ein lage 183/fl Zwälfmalgreien. Eigentum der Markanna Beck, geb. Mumelter

, in Bol- zano-Rencio. 1393 e) Die Sparkasse Bolzano durch Advokat Dr. A. Kinsele, Bolzano, zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 158/Ü Fie, Eigen tum der Antonie Tfchurtfchenthaler in San Costantino di Fie. 1394 Erberklärung. I« der Derlassenfchaft der am 2. April d. I. in Pergine ohne Testament verstorbenen Anna Schlecht- keitner wurde das bedingte Erberklären mit dem Dorbehalte des Inventars ab gegeben. 1368 Grnnderwerb. Die Provinzialverwal- tung Bolzano wird ermächtigt zum Er werb von 3549

90.— Oslo 88.16 Kopenhagen 78.15 Sofia — Prag 15.42 Warschau Bclgra5 58.05 760.— Budapest Bukarest 308.— ÄereinsnaÄrjchtea :: Koschat-Liederkranz Bolzano. Die nächste Probe findet Freitag, den 26. Mai. statt. :: Männergesangverein Gries. Dienstag, de« 23. Mai. Probe wie gewöhnlich. Am Himmel fahrtstage Ausflug. Zusammenkunft 2.30 Uhr Talstation Kohlererbahn. :: Meraner Briesmarken-Lausthklnb. Mitt woch. den 24. Mai, Tauschabend im Vereins« lokal, Hotel „Grafen von Merano' (Extra- stüberl), Corsa A. Diaz

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_01_1933/DOL_1933_01_02_6_object_1201670.png
Pagina 6 di 8
Data: 02.01.1933
Descrizione fisica: 8
der Zwangsversteigerung haben angesucht: zu Ado. Dr. Johann Stöcker in Bolzano zur Schätzung der Erundbuchs-Einl. 313/11, 314/11, 13/11 alle Sarentina, Eigentum des Adam Mader in Sarentino. 697 Ii) Die Firma Merkur. Romen u. Torggler in Appiano zur Schätzung der Grundbuchs- Einlage 1620/11, Ealdaro. Eigentum des Alois Ah, wohnhaft in Pianizza di sotto, Gemeinde Ealdaro. 699 0 Heinrich Vlelmctti. Besitzer in Mezzo- eorona, für seine minderjährigen Kinoer Bruna, Heinrich und Fabius Vielmctti zur Schätzung

der Grundbuchs-Einlagen 056/11, 1524/1! und 1990/11 Appiano. Eigentum des Josef Plicger in Appiano. 700 d) Josef Thurner, wohnhaft in Bresinnonc. zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 242/11 Sarentino, Eigentum des Vinzenz Inner- ebner, wohnhaft in Selva di Bormes. 696 R e a l v c r st c i g e r u n g. Auf Antrag der Kreszenz Mayr, Witwe Steiner, wohnhaft in Bolzano, wurde die Zwangsversteige rung der Grundbuchs-Einlagen 16/1 und 123/11 Pcrca im Eesamtflächenausmast von 10.765 Quadratmeter. Eigentum des Alois

Pallhuber in Perca, bewilligt. Schätzwert und Ausrnfspreis Lire 15.000, Badium ein Zehntel des Ausrnfsprciscs plus Spesen. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Februar 1933, um 11 Uhr vor mittags. 701 Ausglci ch. Bestätigt wurde der Aus gleich a) des Celeste Eigli, Kaufmannes in Merano. mit 40 Prozent: 702 b) der Olga Adler. Handelsfrau in Merano, mit 25 Prozent. 703 U e b c r b o t. Die am 21. Dezeniber auf Betreiben der Anna Wieland, geb. Hell- weger, in Brnnico durch Adv. Fr. Dink- hauser

in Bolzano gegen die Eheleute Georg und Maria Oberhollenzer in Ste- gona versteigerten Liegenschaften szweite und vierte Parties in Grundbuchs-Einlage 86/l San Lorenzo in Pusteria, wurden vor- läusig zugeschlagen: 2. Partie, Acker, dem Franz Peintner um den Preis von Lire 7773.— und 1. Partie, Wiese, dem Albln Führer zum Preise von Lire 5031.50. Die Ucberbotofrist fein Sechstels verfällt am 4. Jänner 1933. 704 K o n l u r g c r ö f f n u n g e n. as lieber das Vermögen des Georg Mahlknecht, vor mals

Fleischhauer in Cardano, wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungseinstellung datiert vom 1. Jänner 1932. Konkursrichter ist Eav. Eontc Rota. Masscverwalter Rag. Giuscopc Amadci in Bolzano. Forderungs anmeldungen bis 15. Jänner 1933. 705 bs lieber das Vermögen der Firma I. Giam- piccolos Erben in Person des Anton und der Maria Jellici, Manufakturmaren- Geschäft in Bressanone, wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungseinstellung datiert noni 15. September 1932. Konkursrichter ist Can. Eontc Rota

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/30_09_1933/DOL_1933_09_30_10_object_1195971.png
Pagina 10 di 16
Data: 30.09.1933
Descrizione fisica: 16
in der Meisterschaft der ersten Division hat die Rivalen-Kampfe an der Tagesordnung. Es treffen hauptsächlich gerade die Nachbar-Vereine aufeinander, was stets An laß zu einer besonderen Spannung gibt: Schio— Basiano, Pordenone—Udine, Triestina—Padua, Fiumana—Eorizia und für uns ganz besonders Bolzano — Trento. Alle diese Kämpfe sind als sehr offen anzusehen, es kann höchstens oer eigene Play entscheidend sein. Als absolute Favoriten sind wohl nur Thiene und Triestina anzusehen. Triefte: Triesttna lk — Padua

kl Thiene: Thiene — Ponziana Schio: Schio — Bassano Fiume: Fiumana — Eorizia Pordenone: Pordenone — Udinese Rovigo: Rovigo — Monfalcone Bolzano: Bolzano — Trento: Bozner F. C. — A. S. Trento. Soziier F. C. gegen A. S. Zrcttfo Morgen 3 Uhr nachmittags am Bozner Sportplatz. Der Bozner F. C. hat morgen die Feuertaufe in der Meisterschaft der ersten Division zu be stehen. Diese gestaltet sich freilich für die Ein heimischen zu einer ganz besonders schweren Prob«, denn der Gegner ist unser grimmigster Rivale

, auf der er einstens lange Jahre stand. Die Reserve des Bozner F. C. besteht ebenfalls aus guten Spielern, bildet sie ja das Reservoir der Ersten, die oft damit rechnen muß, den einen oder anderen «inzustellen. Es kann oaher schon das Vorspiel sehr interessant werden, zumal wir in Bolzano gewohnt sind, solche Kämpfe als Haupt- kamvfe anzufehen. Die Aufstellung sowohl der Reserve als auch der Ersten wird dem Publikum unmittelbar vor dem Spiel selbst bekanntgegeben. * Vor dem Wettspiel Trento—Bolzano

wird der ungarische Kunst-Radfahrer Magocs K n Atrobaten-Kdnnen auf dem Fahrrad zeigen. agocs ist einer der letzten Vertreter der Akro batik auf dem Fahrrad, die immer mehr aus stirbt, denn sie erfordert ungeheures Training und ist oft gar nicht ungefährlich. Die Wander schaft durch Europa hat den Akrobaten dieser Tage nach Bolzano verschlagen, wo er sich nun XIII. Sutern. LemitS'Tournier von Merano. Morgen nachmittags beginnen bereits die ersten Kämpfe um die verschiedenen Pokale uns Wanderpreise, die im Rahmen

mit: Kofler. Trau müller 5, Eerstgrasier 3, Pircher 2, Steiner, Haller 2. Mileder, Mosmaier 3. Estrem, Debiasi. Eidenberger. Maja spielt mit: Äuatti 2. Tro- jani, Hofer, Schenk, Wolf, Braun, Oehler, Fer- ruccio, Conta, Andreas, Fiegl. Trainingspiel nachmittags 3 Uhr: Maja I gegen Jungfaschisten I. s Mitteilungen des Meraner Sportklub, Sek- fton Fußball. Die erste Mannschaft spielt mor gen in Bolzano gegen die Reserven des A. C. Bolzano das Vorspiel zum Meisterschaftsspiel der ersten Division. Beginn 1 Uhr

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/11_11_1933/DOL_1933_11_11_10_object_1195025.png
Pagina 10 di 16
Data: 11.11.1933
Descrizione fisica: 16
zusammennehmen, »m den Kampf in Ehren zu bestehen. Fiume ist Gast der Schio-Mannschaft und Padua empfängt die Ponziana. die auf Ansuchen an den Verband die Plätze gerauscht hoben. Die morgigen Begegnungen: Vasiano — Thiene Treviso — Bolzano Monfalcone — Udine Trento — Eorizia Rovigo — Pordenonr Schio — Fiumana Padua — Ponziana Spielfrei: Triestina. Gegen »ie Mannschaft, die die Rattonal-GIs schlug! Treviso F. C. gegen Bozner F. C. in Treviso. Noch find die Freuden, die die Bozner Mann schaft am vergangenen

über Ungarns National-Elf errang. Mag sein, daß sich die „Ülzzurris' in Treviso nicht gerade anstrengten, aber wenn es den Trevisanern ge lang. Combi mit einem Bummer! zu beschenken, dann steht zumindest fest, dah die Mannschaft große Svielstärke besitzt. Außerdem haben wir auch in Bolzano einmal Gelegenheit gehabt, die Trevisaner an der Arbeit zu sehen, nämlich, als sie in einem Freundschaftstreffen gegen die einstige Juventus ein Remis erzielten und durch ihre technische, weiche Spielweise einen ungemein

, wenn sie mit der Leistung aufwarten, die sie in Fiume gezeigt haben. Unsere Mannschaft bleibt unverändert, da man dieser Formation das größte Vertrauen schenkt. Gelingt es jedoch auch diesmal so abznschneiden, wie in Fiume, so ist es für die junge Bozner Mannschaft ein ganz großer Erfolg. Wir werden am Montag einen vollständigen Bericht über das Spiel in Treviso bringen. Areun-schaktssvlele ln Bolzano Da am Sonntag bekanntlich der 13. Lauf „Rund um Bolzano' stattfindet und die Blyner Fußballmannschaft in Treviso

gegen Pro Calcio B. Zwei Mannschaften, in denen ganz junges Material beschäftigt ist, also eigentlich unsere Zukunft liegt. Der xu. „Run-lauf um Bolzano' Morgen findet in Bolzano der schon nuninehr traditionell gewordene „Rundlauf um Bolzano' statt, der stets den Höhepunkt und den Sensation der leichtathletischen Saison darstellte. Wenn wir die Chronik der Runoläufe durchgehen, fin den wir Namen, die in der heutigen Sportwelt einen großen Ruf haben: der heutige Weltrekord- mann über 1500 Meter

und über eine englische Meile: Luigi Beccali der „Pro Patria', Mailand, hat bereits zweimal Bolzano mit seiner Anwesenheit beehrt und auch soviel Siege davon getragen. Der vorjährige Sieger Malacchina Angela von S. Giorgio, Genua, zählt ebenfalls zu denienigen Athleten, die in Italien schon die wichtigsten Läufe absolviert und gewonnen haben. Die Teilnehmerliste bringt auch heuer wiederum eine Anzahl großer Athleten, die in der Liste der Athleten Italiens klingende Namen haben. Der vorjährige Sieger startet auch mor

15
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/14_10_1933/DOL_1933_10_14_9_object_1195656.png
Pagina 9 di 14
Data: 14.10.1933
Descrizione fisica: 14
darstellt, statt. Die Strecke ist 189 Kilo meter lang. ^ Start um 10 Uhr vormittags beim Restau rant Vlumau: Kontrolle in Trento in der Via Brenners auf der Höhe der Var Brescia: Ziel wieder Restaurant Vlumau. Die Ankunft der Fahrer findet zwischen 4 und 5 Uhr statt. Teil nimmt die gesamte Region Venezia Tridentina. und zwar jeder Klub mit seinen besten Fahrern. Durchfahrt durch Bolzano hinwärts (Druius- brücke—Eisackbrücke) zwischen und und 11.15 Uhr. auf dem Rückweg zwischen 8 und 3.39 Uhr

. s Schiegstand Bolzano-Sries. Vestaewinner vom 8. Oktober: Haupt: Hipold Josef, Inn- aenieur Karl Köllensperger, Meßner Ludwig. ,,löß Iohaun jun., Unterlechner Ferdinand. — Serie, Klaffe A: Pfeifer Alois, Meßner Ludwig. Unterlechner Karl fen.. Gaffer Peter. — Serie. Klaffe V: Flöß Johann jun., Unterlechner Franz, Ingenieur Karl Köllens perger. Welponer Paul, Kröß Johann ien., Unterlechner Ferdinand. — Meister: Meßner Ludwig, Pfetfer Alois, Flöß Johann jun., Unterlechner Karl fen., Unterlechner Franz, Gaffer

der Glaubensoerbreitung. Petrus- werk für den eingeborenen Klerus und Kindheit Iesu-Verein). Nacharbeit: Einführung von Missions- sektionen und Mifsionsparamentenvereinen zur Betätigung der geweckten Missions- begeisterung. Einsendung der Almosen vom Missions- sonntag bis Ende November an nachfolgende Anschrift: Koop. Alfons Karner, Mifs.-Sekr. _ m S. Paolo d'A p p i a n o, C. C. Nr. 11/5333, Triefte. Pfarrkirche Bolzano. Sonntag. 15. Oktober, Kirchweihfest. Um 8 Uhr Predigt; um 8.45 Uhr Prozession

mit dem Allerheiligsten durch den unteren Stadtteil, an der auch die löblichen fünfte und Filialen mit ihren Kirckenfahnen teilnehmen mögen. Nach der Rückkehr tu die Pfarrkirche Pontifikalamt: um 2 Uhr nach mittags Rosenkranz und Pontifikalvesper; um 5 Uhr Rosenkranz. Herz-Mariä-Andacht und 'Iranziskanerkirche Bolzano. Sonntag, den >5. Oktober, Kirchweihfest. Um 6 Uhr heiliges Amt für die Mitglieder des Franziskaner- ''Uffionsvereinss. Um 7 Uhr Miffionspredigt. Um 9 Uhr keine Predigt wegen, der Ktrch- weihprozesston

des Monats opfers. Kandidaten, sowohl Novizen werden er- sucht, im Ordenssaale um ? Uhr zu erscheinen. Bitte Aufnahmebüchlein mitzubringen. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Nächsten Sonntag, Kirchweihfest, um 7 Uhr feierliches Hochamt und Segen. Abends halb 8 Uhr Rosenkranz, Pre digt, Prozession und Segen. Priesterkongregatton Mater Dolorosa Bolzano. Mittwoch, 18. Oktober, halb 2 Uhr nachmittags Versammlung in der Propsteikapelle. Marianische Jungfrauen-Kongregation Maria Verkündigung, Bolzano. Montag

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/03_12_1932/DOL_1932_12_03_10_object_1202123.png
Pagina 10 di 24
Data: 03.12.1932
Descrizione fisica: 24
14 — Nr. 145 Samstag, de» 3. Dezember 1932 zmm „fiolomifeti* Sport Nachrichten Vorstanössttzuny Ses Ski-Klub ^Bolzano- Lim 2. Dezember fand unter dem ^Vorsitz des Vizepräfrdentoir, Dr. Mario de Cesare, aine Dorstandssitzmrg d^s Skiklub ..Bolzano' I statt» bei der über die Tätigkeit des Ski- MKuibs in der kommenden Skisaison gesprochen «aende. Der Vorschlag der Skifahrer des Hochplabeau von Renon, in Massen dem Ski- Wb Bolzano beizutreten» wurde angcnom- nm, weiters wurde die Gründung

einer .Eishockeysektion beschlossen, die aus dein Eis- lausplatz der Stadt Bolzano» der durch die Bestrebungen des Mzepodesta und des Prä- Ifidenten des Kuroereines wieder im ^urigen Winter errichtet wird, und auf dem Wolfs- yrubenfee, wo verschiedene Veranstaltungen stattfindan werden» ihr Training aufnehinen dann. Außerdem werden verschieden« Söi- vennen und sine Sprungkonvurrenz ariif der «terinationalcn Sprungschanze. die auf Ver- !aniossiwrg ldes Kurverein von Renon errich tet werden wird, 'ausgetragen

Bereinsleitung vor- jzuschlagen. Innerhalb 10. Dezember müssen Mmtliche ln der Provinz Bolzano existierenden, tan den Skiverband angeschlossenen Vereine die ' FJS-Karten in Ordnung gebracht haben. V 9 Hochetscher Ski-Tourenbuch. Der Präsident !-d«s Bozner Provinzialdirektoriums des Ski- S erbandes, Herr Plo Caliari. der sich schon seit fahren auch in anderen Sportzweigen, wie . tzgball, besonders Leichtathletik und Tennis, i, igenehm bemerkbar gemacht hat, hat dieser Ng ige an sämtliche Kurvorstehunge

in einem Freundschaftsspiel mit dem Meraner Sportklub vor die Sport öffentlichkeit getreten ist. hat für morgen ihr zweites Match anberaumt, das dazu dienen soll, einzelne Schwächen zu beseitigen und die Elf für weitere, ernster zu nehmende Wettspiele vor zubereiten. Im Tore wird diesmal der ex-Unionc-Bolzano-Spielcr Mantovani auf- treten, in der Verteidigung spielen Zorzi (Ju ventus) und Lattritsch, in der Deckung Ealiari, Lastei und Ciclo, und der Sturm, wohl der stärkste Mannschaststeil, jetzt stch aus bekannte« Namen

. Am 2. Degembar starb in Gries Jofefirre Sparer aus Appiano, gewef. Dienstmagi», 7? Jahre alt. Beerdigung am Sonntag, den 4. Dezember, um 1.40 Uhr nachmittags von der Leichenkapelle in Bolzano «ms. Im Jesuheim in Cornaiano verschied am 1. Dezember nach längerer Krankheit Frl. Maria A tz im Alter von 22 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Samstag nachmit tags statt. Vusterral Todesfälle. In Gries verschied arn 3. Dezember Frau Cäcilia Flunger, geb. Hirsch, Pri vat«, im Alter von 76 Jahren. Beerdigung

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/09_04_1934/DOL_1934_04_09_6_object_1191718.png
Pagina 6 di 8
Data: 09.04.1934
Descrizione fisica: 8
,9ototnHen' Montag, beit S. April 1934 Seite « — Nr. 43 tf!H >. • l ‘S r- 'H Flügel und überall anwesende Derbindungs- stürmer. Der Schiedsrichter Morellato aus Vicenza zählte zu den besten, die je in Bolzano zu sehen waren. Spielverlauf: Ansaloni wählt unverständlicher Weise gegen Wind und Sonne. Die Folge ist gleich eine Ueberlegenheit der Gäste, aber die Bozner Ver teidigung ist zur Beruhigung des zahlreich er schienenen Publikums in Hochform und bringt alle Angriffe des Gegners

, lebhaft beklatscht, mit strahlender Miene das Feld, t. w. 10 Resultat« der Ulie-Spiele: Alpi—Atalanta 5:0 Aurora—Bkrtus 1:0 Alto Adige—Dolomiten 0 : Claudia V—Sparta 2 :3 Aurora B—Serenisiima 3 :1 San Paolo—Claudia 4 :1 San Paolo B—Dolomiten B 3 : 8 Meisterschaft -er II. Division A. S. Trento V 3 :1 (0 :1). U. S. Merano 1:1 (1:0). Die Resultate des 7. Tage». In Sinigo: E. S. M. Sinigo - In Merano: Meraner Sportklub - In Rovereto: II. S. Rovereto — Bolzano B 2 :2 (1.1). Durch das Rooeretaner

. Bei Sinigo gut Segalla, Ago stinelli und Chesta auch in der ersten Halbzeit, bei Trento Filippi, Povoli, Ravanelli und die Verteidigung. Bolzano — Rovereto 2:2 (1:1) Bolzano: Twerdek. Burger, Jungt, Mene- ghini, Camin, Tomat. Coban, Boni. Zue- nelli, Stella. Dolci. Rovereto: De Boni. Nicoletti, Ranzi, Fari- natti, Vellotti. Formigoni. Lhiesura. Mar tinelli. Dalzocchio, Ruffo. Vergamini. SH i e d s r i ch t e r: Righi Riva. 300 Zuschauer. Torschützen: Ranzi (Eigengoal) in der 23', Bergamini

den Platz ver käste». was für die Bozner von großem Nachteil war. Sie ließen jedoch erst gegen Ende des Spieles nach, worauf die Rovcretaner sich ge waltig ins Zeug legten, um den Sieg heraus zuschlagen. Nervosität unter den Stürmern der Hausherren, genauer in deren Angriffstrio, ver hindert immer wieder den heranreifenden Erfolg. Dalzocchio und Martinelli vergeben einige tot- sichere Chancen. Bei Bolzano tat sich besonders der linke Flü gel hervor, besten flinke Vorstöße oft gefährlich aussahen

2 :2. Pro Vercelli—Palermo 3 :0. Juventus- Genova 2 :0, Padova—Brescia 2 :1, Livorno— Triestina I :fl. Division B: Sampierdarcna - Modena 1:1. Pro Patria—Perugia 1 :1. Bari—Vige- vanese 2 :0. Ein neuer Tennlsvlatz in Bolzano dem Volkssport eröffnet. . Der Entschluß der Herren Staffier, den herr lichen Bouhana-Tennisplatz in der Littorio- straße dem Publikum zu wirklich volkstümlichen Preisen zu eröffnen, ist höchst lobenswert. Mit heutigem Tage wurde der Betrieb ausgenommen. Plahvormerkungen

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/03_12_1932/DOL_1932_12_03_12_object_1202132.png
Pagina 12 di 24
Data: 03.12.1932
Descrizione fisica: 24
tt p **i**V*'r ?'? 9 9?9 r t ä Serbe 14 — Nr. 148 »Dolo mlken' Sport.Nachttch.en BorstanLssitzuny »es Ski-Klub.Bolzano' Ln 2. Dezember fand unter dem 'Vorsitz des Dizeprüstdenten» Dr. Mario de C e s a re, c£ne Dorstandssitzung d4s ©tiftub „BoLzano' Iz statt, bei der über die Tätigkeit des Ski- DKuds in der konrm enden Skisaison gesprochen -s««rde. Der Vorschlag der Skisahrer des ^ltzochplab«m von Renon, in Massen dem Ski- jjßttb Bolzano beizutreten, wurde angenom- imerii. weiters wurde

die Gründung einer EEishockeysekbion beschlossen, die ans dem Eis- /loufplotz der Stadt Bolzano, der durch die ^Bestrebungen des Vizepodesta und des Prä- '.sidenten des Kurvereines wieder im heurigen .«Winter errichtet wird» und auf dem Wolfs- Igntbenjee, wo rwrschiedene Veranstaltungen kstottfindcin werden, ihr Training aufnehmen |tanm. Ausserdem werden verschieden« SR- /rermen und eiine Sprungkonknrrenz auf der ^'i-rtern.aiivnalen Sprungschanze, die auf Ver- jmriiafjimtg ftes .Kurverein von Renon errich

- stordentlichen Kommissär ernannt, dem auch die »'.Aufgabe zusteht, die neue Vereinsleitung vor- izuschlagen. Innerhalb 10. Dezember müssen ^sämtliche in der Provinz Bolzano existierenden, an den Skiverband angeschlossenen Vereine die > FIS-Karten in Ordnung gebracht haben. » Hochetscher Ski-Tourenvuch. Der Präsident des Bozner Provinztaldirektoriums des Skt- i. erbandes, Herr Plo Ealiari, der sich schon seit Mähren auch in anderen Svortzweigen, wie . sttzball, besonders Leichtathletik und Tennis, \ ^genehm

, 14.48 Uhr, in Merano. Die Mannschaft der Etschwerke, die vor einem Monat erstmalig in einem Freundschaftsspiel mit dem Meraner Sportklub vor die Sport öffentlichkeit getreten ist. hat für morgen ihr zweites Match anberaumt, das dazu dienen soll, einzelne Schwächen zu beseitigen und die Elf für weitere, ernster zu nehmende Wettspiele vor zubereiten. Im Tore wird diesmal der ex-Nnione-Bolzano-Spieler Mantovani auf- treten, in der Verteidigung spielen Zorzi (Ju ventus) und Lattritsch, in der Deckung

von Eroßwardein und Klausenburg aussprechen lassen. Am 2. Dezember sdarb in Grres Jofeftire Sparer aus Appimro, gswsf. Dienstmagd, 77 Jahre alt. Beerdigung am Sonntag, den 4. Dezember, um 1.40 Uhr nachmittags von der Leichenkapell« in Bolzano aus. Im Jefuhelm in Eornaiano verschied am 1. Dezember nach längerer Krankheit Fri. Maria A tz im Alter von 22 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Samstag nachmit tags statt. Vustmal Todesfälle. In Gries verschied am 3. Dezember Frau Cacilia Flunger, geb. Hirsch, Pri

19
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/30_12_1931/DOL_1931_12_30_19_object_1138939.png
Pagina 19 di 20
Data: 30.12.1931
Descrizione fisica: 20
I Mittwoch. Len 30. Dezember 1051 „Dofomtfer 9k. 18B — €5efi* 1® I .z Nitglieder der sogenannten autonomen Ai sione Atletica LLergetreten sind, eine Hanobal Mannschaft aufgcstcllt hat. die schon an einem der nächsten Sonntage gegen die noch zu bildende Meraner Sportklub-Mannschaft in Bolzano an- treten soll. Näberes in der nächsten Versamm lung. :: Sportklub Merano, Sektion Leichtathletik. Sämtliche Leichtathleten werden ersucht, an der anfangs Jänner stattfindenden Versammlung der Sektion

Turnen teilzunehmen, um oen Stunden plan für die Benützung der Turnhalle im gemein samen Einvenehmen sestzusekzen. Sportklub Merano, Sektion Fußball. Der Spieler Georg Lommer wird wegen unsportlichen Verhaltens bis auf weiteres disqualifiziert. :: Sportklub Merano, Sektion Tischtennis. Die Dereinsleitung bringt allen Interessenten zur Kenntnis, das; im Laufe des nächsten Monates ein Städtekampf zwischen Bolzano und Merano stattfindct. Alle Ping-Pong-Spieler werden da her gebeten, das regelmäßige

zu der internationalen Bedeutung des großen Meraner Internationalen und der neuaufgezogenen internationalen Ver anstaltungen in Bolzano, stehl das Publikums- interesse, um so mehr, da sich der Tennissport gerade in Italien und Deutschland aus der Atmosphäre der Ausschließlichkeit schon längst in jene des Volkssportes verbreitet hat. Wohl ist gerade in den letzten Jahren dem weißen Sport viel Jugend neu zugekommen. Trotz aller praktischen Möglichkeiten aber geht es noch nicht so ganz vorwärts, weil der Mangel

mit musterhafter Qeduld ertragenem schweren Leiden, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, im Alter von 65 «Jahren, sanft und gottergeben verschieden Ist. Die Beerdigung des teuren Verstorbenen findet Donnerstag, den 3t. Dezember, um 2.10 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus statt. Die hl. Seelenmessen werden In Oltrlsarco und Bolzano gelesen. Bolzano, Innsbruck. Cortina d’Ampeuo, Brunlco, den 30. Dezember 1931.' In tiefster Trauer: Dr. Rudolf Majonl, Amalle Majonl, Alma Mayr, geb. Malont

, Kinder Elisabeth Majonl, geb. Oehe, Schwiegertochter, Lydia, Alma und Elsele Enkelkinder. Dem Wunsch des Verstorbenen entsprechend, wolle man anstattzugedachter Kranz spenden der Stadtarmen gedenken, -.pistat' 1 f. Oroflman Bolzano- Danksagung. Für die warme Anteilnahme während der Krankheit und für die zahl reiche Beteiligung an der Beerdigung meiner lieben, guten Gattin, bezw. Muttei; Frau Anna Sberdorser, geb. Koster spreche ich allen Verwandten. Freunden und Bekannten meinen herzlichsten Dank

20
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_02_1934/DOL_1934_02_17_10_object_1192975.png
Pagina 10 di 16
Data: 17.02.1934
Descrizione fisica: 16
, die leider wohl immer für den Versicherten zu sehr ungünsti gen Ergebnilsen führten. Nun ist aber doch die Regelung der reichsdeutschen Lebensver sicherungen in greifbare Nähe gerückt und das betreffende Gesetzdekret ist bereits in der „Gazzetta Ufficiale' verlautbart worden. Das Reichsinstltut für Versicherungen (Isti- tuto Nazionalc belle Assicurazioni), das auch eine Filiale in Bolzano hat, ist mit der llrbernahmc und Auszahlung der deutschen Dorkriegg-Lcbens- vcrsicherungen betraut worden. Wer

- | Korporationswirtschastsrat von Bolzano mack! j bezüglich der Einfuhr von kontingentierten kran ; zösischen und algerischen Waren während der ^ Monate April. Mai und Juni alle Jnteretzenten ! aufmerksam, daß die diesbezüglichen Gesuche bis zum 5. März zu Händen der Wirtschaftsräte an das Finanzministerium, Zoll-Generaldirektion, cingereicht werden müsien. Die Gesuche müsien daher bis spätestens 2. März an den hiesigen Provinzial - Korporations - Wirtschaftsrat ein gereicht werden. Später einlaufende Gesuche wcrd'n nicht mehr

man sich in Udine, Gorizia. Fiume und Thiene die spannendsten Gefechte, lldine kann sorglos spielen, aber Gorizia und Treviso kämvfen um den zweiten Platz, d. i. um den Zutritt ins Finale. Die Vozner ziehen nach Pordenone, ihre blamabelste Niederlage zu revanchieren. Auch Trento hat mit Schio noch abzurechnen. Basiano—Triestina (0 :3) Udine — Padua (2 : 2) Fiumana — Novigo ft : 3) Thiene — Treviso fl : 4) Gorizia — Ponziana (2:1) Trento — Schio >0 : 2) Pordenone — Bolzano (2 : ij Spielfrei: Monfalcone

. Die Resultate In den Klammern geben die Ergebnisie der ersten Runde an. A.C.Po«-enone-BoznerA.C. (Erste Runde: Pordenone 2 — Bolzano 1) Das erste Mesiterschaftsspiel gegen die Grün- Schwarzen aus Pordenone werden die Bozner Sportanhänger noch nicht vergessen haben. Die Vozner die als bausbohe Favoriten In den Kampf zogen, muhten eine Schlappe hinnehmen, die unverhofft, unverdient kam. Diese Niederlage hat die Not-Weißen in eine Lage gebracht, unter deren Folgen sie heute noch leiden. Pordenone steht

Morgen erster Tag. Die Fuhballanhänger der beiden Provinzen Bolzano und Trento werden nach langer Zeit wieder in den Städten Merano und Bolzano mobilisiert um die ersten Punktekämpfe zu er leben. Alle sechs Mannschaften haben im Laufe der zu Ende gehenden Woche ihre Vorbereitun gen vervollständigt und sind nun dabei, die neu angelegten Meisterschaftstabellen zu studieren, die Wahrscheinlichkeitsrechnungen zu vergleichen und auf nicht weniger als sechs S'eqe zu hoffen. Der Kalender steht nachstehende

21