45 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/30_06_1938/VBS_1938_06_30_5_object_3137006.png
Pagina 5 di 8
Data: 30.06.1938
Descrizione fisica: 8
.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/30_06_1931/AZ_1931_06_30_4_object_1857336.png
Pagina 4 di 8
Data: 30.06.1931
Descrizione fisica: 8
.. Mit einem solchen Bett in der Tasche laßt «s wahrlich keine weiten Sprünge machen! VVl^?-' ^ M. à— ^ penzer, nn S' — Dknstag, den 80. Juni 193t. sich Un! ind doch stand auch uns der Sinn in die weite, weite Welt.., Immer Bolzano und nur Bol zano geht selbst dem eingefleischtesten Bozner Mit der Zeit auf die Nerven. Zum Glück hat uns die Firma Radio Chester in der Bindergasse eines der modernsten Neise- mittel in die Bude geliefert: einen mit sechs Röhren ausgestatteten Nadloempsangsapparat, Marke „Ware', der rascher

sind einschließlich des betreffenden Tages zu verstehen I) Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: 5.46, 8.14, 12.13, »LS von Innsbruck und Wien—Pustertal); 1S.VS, 16.18 (von Fortezza); (17.39), Z0L2, 22.00 und 2Z.Z0 (von Wien—Pustertal). Richtung nach Brennero: Bolzano ab: L.10 (S.F. bis Bressanone), ßLV (Pustertal—Wien); 710, S.40. 11L2, (12.14), 12.54 (nur bis Fortezza), 15L4 (Innsbruck und Pustertal—Wien); 16.20, ISLA. 2Z.SS. Richtung von Trento: Bolzano an: S SV, 7.45 (ab 11. Juli), V.3V, (12,00

), 12.Z4, 1S.1V, 16.05, 18.03, 20.20, 21.50. 2Z.4S. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 4.4Z, SLS. S.W. S^0. I2L0, 1S.20, lö.^V, (ld.00), 18.15, 22.Z0 (ab 11. Juli), 22.40. Richtung von Merano (*oon Mattes): Bolzano an: 5.50, SL0, 9.01', 1I.VS, 1S.11, 17.35*. 1V.53, 22.18», 2Z.ZS. ttonstfuktson 1! ! > neuea ?orck> ! ll-itv/axoa ist «ito Voräsraekse doppelt «o stark vie bisiier, ebenso l»v Hinter» »eks«. 81« desitrt de. eooä«rs icoostr ts, sxlralveriakntv Xe^olrLäer mit ritt» linz» so1»Lvrtom Nitre!, vlo neue» vremsea

Leköräsrung braucben, ^.-tnn besichtigen Lis 6en ?orà I.sst- vsgen beim näclisten autorisierten ?orà Vertreter unä verlangen Lis kostenlos eins krobekakrt. Sie veräen seben, wie er siek eignet! Generalvertreter kür kàsno unä Irento: /ì. VLN/ìK, LàSNV, Vis cappuccini ^supt-kesìAvàile^sLer kàsno Richtung nach Merano (^nach Malles): Bolzano »»: S.4Z*. YL7. M5.. 12.M», 1Z.40. 15.22, 1S.12». St.10, W.S2. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.lK, 8.04, 10L7, 12.0S, 1S.2S, 1S.14, 1S.10, 20.2

? (S. F.) und 21.64. Richtung nach Caldaro—Mendola Bolzanoab: S.14, 7.4S (SF.), S.2S, 9.40 11.1S, 12.30 (S.F.), 13.SK. 17.00. 19.32 und 21.00 (S.F.) Richtung von Collalbo: Bolzano an: S.10, 8.S7, 10.S4, 12.02, 15.10 17.0S, 18.1Z (SF. und VA.), 19.19, 20.28 und 22.1S (bis SI. August). Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.01, 7.10, 9.VS, 11.02, 1S.0Z (SF. und VA.), 14.08, 15.16, 17.12, 18.18 und 1S.S4. Kohlererbahn: Werktags: 7.00, 9.00, 10.00, 11.30, 14.00, 1S.00, 18.00, 20.00. Sonn- und Feiertage: 6.V0, 8.00

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_09_1936/AZ_1936_09_04_5_object_1867036.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.09.1936
Descrizione fisica: 6
mit 1. September ISSI erlassene De kret darstellt. Die kgl. Präsektur ermahnt deshalb, sich in der Lohnbehandlung des Gelegenheitsper- sonals für eigene Regiearbeiten an die Vorschrif ten zu halten. Tennisturnier des G. U. F. Die Hochschülergruppe von Bolzano teilt mit; Die fascistische Hock'schülergruppe von Bolzano veranstaltet am 12. und 13. ds. in Merano ein Tennis-Ausscheidungsturnlsr.>. nach. ^dem... die Auf stellung der Auswahlmannschaft, erfolgt, die in Vertretung des C.U.F. von Bolzano

an der Hochschüler-Tennismeisterschaft der Drei Venetien (in Vicenza am 18. September) teilnehmen wird. Die Nennungen für das Ausscheidungsturnier sind innerhalb 12 Uhr mittags des 11. September an die Tennis-Sektion des G.U.F. von Bolzano zu richten. Am Turnier können alle Mitglieder des TUF. von Bolzano, die im Besitze der vorschriftsmäßi gen Mitgliedskarte pro Jahr XIV sind, teilnehmen. Für die Spiele gilt das Reglement des italien. Tennisverbandes. Das Organisationskomitee wird zeitgemäß den Spielplan

Kategorien: Herren- Einzel, Damen-Einzel, Herren-Doppel und Ge mischtes Doppel. Leitender Schiedsrichter der Veranstaltung ist der Leiter der Sportsektion der Hochschülergrup pe von Bolzano, Dr. Nino Anesi. Das Organisationskomitee behält sich vor, even tuelle Einzelheiten des vorliegenden Proarammes einer Abänderung zu unterziehen, insofern-dies erforderlich sein sollte. SchàschlHt» Die diesjährige Provinzialmeisterschaft im Scheibenschießen wird auf Veranlassung des zu ständigen Reichsverbandes

in Bolzano ausgetra gen und am 6. September um 8 Uhr vormittags auf dem Schießstande von S. Maurizio beginnen. Die Sektion Bolzano des Verbandes für Schei benschießen hat schon seit geraumer Zeit mit den erforderlichen Vorbereitungsarbeiten für diese große Veranstaltung begonnen und ein umfang reiches Programm ausgearbeitet. Die Meisterschaft wird an den Tagen 6., 7., 8.» 11., 12. und 13. ds. ausgetragen. Vorgesehen sind im ganzen folgende Kategorien: a) Provinzialmeisterschaft für Mitglieder

; f) Provinzialmeisterschaft im Scheibenschießen mit Stutzen (Mod. 22); ^ Schießen, mit Pistole; Ziele; Ai Freischieben: i) Schießen auf beweguche l) Schnellfeuerschießen mit dell öl' m) Schießen mit Floubertgewehren lilla und Avanguardisten der Provinz) rmeegewehr Mo- «iem (für Ba- Zwei Sludienstipendien Zn Das tgl. Technische In Schulnachrichten ür Schüler de» technischen Mut titut „Cesare Battisti' hat Die obligatorische Getreiäeausspelcherung .An seiner Eigenschaft als Körperschaft für die Aufspeicherung des in der Provinz Bolzano

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_10_1939/VBS_1939_10_19_6_object_3138457.png
Pagina 6 di 14
Data: 19.10.1939
Descrizione fisica: 14
. Oberall L 7.—. w lUHea ! ber uhtem. Mllinn. IX. ss/icpi. Dem Jesutzeim spendete an Stelle eines Kran zes. auf das Grab der.Frau Hedwia Frank, aeb. ' ' ' Ettmavr Strele.. in 60 Lire. Bolzano Frau Maia v. . Kirchliche Nachrichten Eucharistische Laienkonaregation für Männer Bolzano. Am 18. Oktober starb Herr - Asois Laaeder sen., Bizepräfekt der eüch'aristi.Ichen MSnner-Läienkongregation. ' Die Mitglieder die- er Konareaation. werden.ireundliÄt ersucht, an. der ,heiligen Seelenmesse. dieam Freitaa

. den 20. 'Oktober: um 6.30 Uhr in der Herz-Jesu- Kirche am Eakramentsaltare aelelen wird, sowie am Bearäbnis. welches- Samstag. 21. Oktober. 3.48 Uhr nachmittaas. non der städtischen Leichenkapelle aus erfolgt, möglichst zahlreich teilzunehmen. . verelnsnachrichten - :: Katholischer Arbeiterverein Bolzano. Am 18. Oktober verschied unser hochverdientes Dhrenmitolied und Wohltäter Herr Alois Laaeder. Weinhandler. im Alter von 72 Jahren. Das Leichenbeaängnis erfolot Samstaa. den 21. Oktober, um 3.45 Uhr

in allen Preislagen bei Einiger. Pelz-GesM. Bolzano. Portkl 37, l. st. P. BARTOIINI, T ORINO Corso Regina Nargiierlilä Nr. 94 vhn t. vpe tot i e n tblrb der Bruch oerlSßlich. auch.bei großer Verbreiterung, und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden V. Lartollni. welcher lest vielen Jahren unsere Gegenst besucht, zurück gehalten. Alle an Bruch Leidende. Männer Frauen und Kinder, wenden stch an ihn ver trauensvoll an kolaenden Orten' Bolzanor Samstag, 21. Oft., Gasthof Sonne

Oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bei HamoMhoiden — An regend— Verdauune fördernd. Ein Büdisdten ml! 6 Pillen Lire —.70. Man verlanee- sie in den-heimischen Apotheken. ElneSAadifelzn SOPlllen Lire 3.80. In jeder besserer Apotheke oder gegen Einsendung von L 4.50 in der FARHACIA PONCI - VEHEZIA Aut Prei. Nr. 1S32. Venerls 8-IM935 • nt • T vorzüglldierWare zu gQnsdgem : Preis 1' Dies Ist unser Motto J Firma G. VEDOVI . Mannlafc(nr-Gesdiai( Porfld 31 Bolzano Porficl

31 Mer-Markt 1939 ! Wer V e g-a • Ersatzteile braucht, soll sich melden ! Firma Pcrallioner, Bolzano Via Argenllerl Mr. 17 IklBich. >i Krümermarkt »p- t« Nalles findet am Montag, 23. Oktober, statt. Klemer Anzeiger Dolzano / Merano / Dressanone Btvlteno / Drunteo . wwiinwiPWiiiiMUHMMiiMwumwiimm ■ das sicherwirkendste Mittel bei Haar ausfall u. Schuppen Xrzllich empfohlen I Erzeuger: J. Market ^Bolzano, Piazza Vitt. Ein. Viele Verkaufsstellen! Einheimische Met» Partei für Barterre- Woünuna. 3 Zimmer

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_09_1933/DOL_1933_09_02_2_object_1196574.png
Pagina 2 di 16
Data: 02.09.1933
Descrizione fisica: 16
nach Bresianone weiter aefahren. wo sich bereits der Vater Hofers be fand. Die Mutter war früher in Bolzano auf Besuch bei Verwandten und begab sich dann ebenfalls nach Bresianone. Di« Namen der Flüchtlinge find: Siegfried Kusitatscher, 20 Jahre alt, Friedrich Degischer, 32 Jahre alt, Wolfgang Frick. 21 Jahre alt. Karl Muhlfellner, 20 Jahre alt. Franz Hofer ist 31 Jahre alt. Wehr-ekret erschienen Wien. 2. September. Die Verordnung über die neue Wehrordnung ist gestern erschienen. Sie ist wesentlich

zu machen durch Teilnahme an den Exerzitien, die vom Iesuitenpater Grafen Hertling gehalten werden. Dazu sind nicht nur die Hochschüler, sondern auch die Alt- akaüemiker und Abiturienten freundlich ein geladen. Boraussichtlich können allen Teil nehmern Einzelzimmer zur Verfügung ge stellt werden. Es besteht die Absicht, die Hoch schüler von Bresianone und Bolzano aus mst Auto, nach Scena, zu befördern. Die an genehme Höhenlage, die schöne Aussicht und Billigkeit laden eine ' bon der Gelegenheit Gebrauch

zu machen. Anmeldungen an die Geschäftsstelle der Kath. Aktion, Gefellenhans. Bolzano. Minderbemittelten werden Ermäßi. gungen gewährt. Krankonkasst-Srganiiativn Bekanntlich wurde durch Ministenalerlaß vom 23. Jänner 1033, Nr. 117, «ine Reor- ganifatron des Krankenikasiewsfens verfügt. Für unsere Provinz brachte diese Neugestal tung vie Schaffung der Provinztrankenkasse in Bolzano, der die bisherigen Kreiskranken- kasisn von Merano, Bresianone und Brunico die Filialen angogliedert sind, während die Krankenkasse

-Filialen von Caldaro, Castei- rotto, Ortifei und Silandro ausgelassen sind. Dies« Auflassung wurde, mit 31. August d. I. durchgeführt Die An- und Abmeldungen erfolgen in Caldaro und Ortisei nunmehr an den h-iefür bestellten Vertrauensmann, während andere Korrespondenz ' sowie die Krankmeldungen direkt an die Provinzkrankenkasse in Bolzano zu richten sind. Für Eastelrotto erfolgt keine Vertrauensmann-Ernennung; es ' sind alle Meldungen, Korrespondenzen aus Castelrotto direkt

, Autolinien und Flug linien unseres Gebietes mit den wichttgsten Anschlüssen nach Nord und Süd. Schenkers Taschenfahrplan Nord-Süd ist zum Preise von 2 Lire überall erhältlich. a Zugseinstellung. Nachdem die Mehrzahl der Sömmerzüge erst Mitte, bzw. Ende Sep tember entfällt, werden wir dort die entspre chende neue Uebersicht bringen. Mtt 5. S t fi te m l, o r verkehrt zum letzten Male bereits der München—Merano-Schnellzug (Fortezza ab 19.41, Bressanone ab 19.56, Bolzano an Elne Spende des Regierungschefs

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_02_1934/AZ_1934_02_13_3_object_1856563.png
Pagina 3 di 4
Data: 13.02.1934
Descrizione fisica: 4
Dienstag, den 13. Fevruar 1934, Xll Alpenzeiiung' Sette 5 Aus Bolzano Ltaàt unà Lanà V ». H iBersamnilW des JireWrims Am Samstag versammelten sich unter dem Vor sitze des Verbandfekretiirg die Mitglieder des Direk toriums des Fascio von Bolzano. Die Versamm lung befaßte sich in eingehender Weise mit der Lage der Fasciogruppen von Cardano, Prato Isarco, Campodazzo. Der politische Vizesekretär, Kamerad Visintainer, ' Tätigkeit on- istrativen und politischen Aemter des Fascio und die Propaganda

tätigkeit ein. Er hob hervor, daß im verflossenen Jahre die Zahl der Mitglieder des städtischen Fa scio Ich verdoppelt hat, daß sozusagen keine Fälle von Undiszipliniertheit zu verzeichnen waren. Dar auf berichtete der politische Vizesekretär Uber die Rapporte, die in den einzelnen Rionalgruppen ab gehalten worden sind. Der Verbandsekretär drückte dem Direktorium des Fascio von Bolzano seine volle Anerkennung für die entfaltete Tätigkeit aus. Das Direktorium genehmigte die Errichtung der Rionalgrupe San

Giovanni. Die Gruppe wird den Namen des gefallenen Fascisten Giovanni Scimula führen. Die Errichtung der Rionalgruppe erwies sich für notwendig, weil eine bedeutende Anzahl von Fascisten im Viertel San Giovanni wohnen und es für diese manchmal umständlich ist, sich di rekt an Bolzano-Zentrum zu wenden. Zum Vertrauensmanns der Gruppe wurde Ka merad Cav. Kettmayer ernannt. Für den Kamera den Cav. Girardi, Vertrauensmann der Gruppe von Gries-San Quirino, der in den Jungendkampf bünden mit einer wichtigen

, der einstimmige Genehmigung fand. Der Zoneninfpektor harte Worte der Anerken nung für die Tätigkeit des Fascio. Er dankte dem Podest« Cav. Bellini für die Unterstützung, die er den fafcistifchen Organisationen hat angedeihen las sen M ^zeigty/Me.Mchtlinien für die, TiWkeit im .laufenhà Jahre'auf,. ' - S. E. Manarefi in Bolzano Am Sonntag hat S. E. Manaresi anläßlich sei nes Besuches in Merano, sich einige Stunden in unserer Stadt ausgehalten, wobei er den Sih der hiesigen Alpinisektion besichtigte

des Vizepräfekten, des Kabinettchess und des Kabinettsclretärs der Prä- fektur erwartet. Weiters haben sich zum Empfang der Divisionsgeneral Pariani, der administrative Verbandssekretär, der Kommandant der Kara- binieridivision, der Vizepräsident des Club Alpino der politische Vizesekretär des Fascio von Bolzano, der zweite Adjutant der Jugandkampfbünde, der Präsident des Verbandes der Kriegsfreiwilligen, der Vertrauensmann der Vereinigung der fafci stischen Eisenbahner, der Kommandant der Eisen bahnmiliz

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_02_1937/AZ_1937_02_03_6_object_2635368.png
Pagina 6 di 6
Data: 03.02.1937
Descrizione fisica: 6
, vom hiesigen Elektrizitätswerk beigestellt. Man sah lustige Figuren, welche die zahlreichen Zu schauer könstltch unterhielten: man sah schöne Tanzpaare und das bekannte Eisläuferpaar H Fräulein Waibl-Unterrainer A«» dà Europa-Prvgramm vom Z. Aeber: Norditalien (Bolzano BeAnn der Sendung um 10.30), 7.4S: Morgengymnastik? 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen für die Hausfrau: 10.30: Schulfunk-, um 11.30: Konzert; 12.30: Unterhaltungsmusik: 12: Zeit zeichen, Mitteilungen, Nachrichten, anschließend bun

, Oper von Weber Pari» p. L. T., 20.38: Nomanzen auf Schallplatten: 2130: Folkloristische Sendung Prag 20.S0: Konzert des Funkorchesters: 22.2L: Tanz Sottens, 20: Konzert Straßburg, 20.1S: Schallplattenrundschau: 21.30: Or chesterkonzert Lia Bottai 21 Bolzano Via Bottai 21 Am Unsinnigen Donnerstag Eintritt Lire S— Eintritt Lire S.— err Innerhoser und zeigten prächtige Kunst läuse. Bei diesen Veranstaltungen beehrten die Behör den Herr Podestà Cav. Di Stefano und der politische Sekretär Herr such

der „Befana' begangen. Mit Rede. Der Rede folgten «iniae Aufführungen, dl« mit gro ßem Geschick von den Kleinen Italienerinnen gespielt wurden. Schließlich wurde die Verteilung der Gabenpaket« vre!« oder V!er,immer-Iüohnvng in der Stadtzentrums gesucht. Gefällige Auschris,^ ter ,l?2S' an vie Unione Pubblicità Bolzano. ^ vorgenommen, und zwar an die armen Kinder Ver Volksschulen von Lonaomoso. Sissiano, Soprabolzano und Monte di mezzo, die alle vor dem Hause Aufstellung genommen hatten und zur Verteilung

, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer, liefert Georg Torggler. Bolzano. Aia Ca' de Bezzi Nr. 16; Merano, Corso Druso Nr. 19. B 2« Kaisen Gulerhallene» Kinder-Sihwagerl zu kaufen gesucht. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano. B ^te^enzfeZuc^O Mädchen, SS Jahre alt, deutsch-italienisch, bürger liche Köchin, gut nähen usà, sucht Stelle. L. bei Tanna, Bolzano, Via Carrettai A). B-1175-4 Tüchtige Verkäuferin der Lebensmittelbranche, ita lienisch-deutsch, sucht Beschäftigung. Adresse un ter „1S37' an die Unione

Pubblicità Bolzano. B-S 2« größter Sorgfalt und Umsicht wurde seitens der Damen de» Frauensafcio unter Leitung ihrer Sekretärin das Herrichten der Gabenpakete übernommen und sind die zahlreichen Pakete in den Vortagen vorbereitet worden. Die Feier der wohltätigen „Befana- war für den Sonntagnachmittag festgesetzt worden und erschienen da zu der Zonentnspektor des Fascio, Cav. Maculan aus Bolzano, der Podestà der Gemeinde, der politische Se kretär mit dem Parteidirektorium und die Damen de» Frauensascio

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_06_1937/AZ_1937_06_16_6_object_2637955.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.06.1937
Descrizione fisica: 6
. — Beginn V.1S und 9 Uhr. «VT»S ArOVUINZ Tires Aulolinie Bolzano—Tires. Tires. IS. Juni Der Podestà hat letzthin in seiner Eigenschaft als Präsident der „Pro Tires' die Mitglieder des Komitees, die wichtigsten Vertreter der Fremdenindustrie und den Inhaber der Autolinie Bolzano—Tires zu einer Sit zung einberufen, um mit ihnen die Abfahrtszeiten die ser Linie zu besprechen. Die Fahrten erfolgen ab 1. Juli wieder dreimal täglich mit folgenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten: Ab Bolzano 8.30. 14.00. 19.20 Uhr

. Ab Tires 7.00, 11.00, 17.30 Uhr. An den Sonn- und Feier tagen fährt das Auto in Bolzano früher ab, und zwar anstatt um 8.30 um 6.30, ebenso wird die Abfahrt von Tires von 7 auf S Uhr vorverlegt. Dieser Fahrplan hat bis 31. August Gültigkeit. Ab 1. September fallen die Autos 8.30 Bolzano nnd 11 Uhr Tires weg. Ehiuja Zwei Häuser und ein Stadel abgebrannt. Chiusa, IS. Juni Vorgestern mittags brach ik der Fraktwn Fraghes «in Brand aus, der in einer Stunde zwei Häuser unì einen Stadel in Asche legte

und der Opera Balilla teil. Der Kommandant, Major Rossi, erinnerte die Zungen Soldaten an die Heldentaten ihrer Waffe und ermahnte <ie, diesen Vorbildern nachzuleben. Dann sprach er die Eidesformel, auf welche die Rekruten ein festes „Ich schwöre' antworteten. Die Feier fand ihren Abschluß de erweitert. Der Podestà teilte dann mit, daß er vor mit der Desilierung der Truppen vor den Behörden. Aus dem Europa-Programm vom 1ö. Zuni: lNordllallen (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S), 7.45: Morgengymnastik

' an die Unione Pubblicità Bolzano ' à Bukarest, 19.30: Unterhaltungskonzert: 20.3S: Cello kaltowlh, 20: Konzert; 20.4S: Leichte Musik Monte Ceneri, 20: Gesang; 20.20: Hörspiel von Shaw ari? P.T.T., ?0: Humor; 20.30: Hörspiel vraq. 19.20: Verschiedene Vortragsfolgen Prehburg. 19.20: Operettenmelodien Söltens. 20: Konzert; 20.30: Orchester- und Solisten konzert Straßburg, 20.15: Schallplatten; 20.30: Beelhoven Toulouse. 19.50: Bunter Abend Wien, 18.25: Siegfried, Oper von R. Wagner Zürich. 20: Konzert

. Bolzano unter „1936'. Stirbt England aus? Das „Population Investigatimi Commitee' hat soeben auf Grund genauer Statistiken eine Vor schau für die Bevölkerungsbewegung in England veröffentlicht, die allgemeine Sensation erregt, weil sie noch pessimistischer überhaupt nicht gedacht werden kann. Die Prognose lautet nämlich einfach dahin, daß in genau Jahren England fast voll kommen ausgestorben sein wird. Die jetzige Be völkerung beträgt 40,633.000 lind wird im Jahre 1940 ihr Maximum mit 40,655.000

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_01_1938/AZ_1938_01_25_5_object_1870594.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.01.1938
Descrizione fisica: 6
D.envMg, v«»> ,« p « « ze , » ung Seite » Aus Bolzano Staät und Lanà p-ssai »» Der Aufenthalt 6. E. Vottai Im Alto Adige WM teMMMNIiràii Vd Lehr« Schulflihlieil-Weihk - VesichtiWg kiittareller Einrichtililieil > Besuche in der Provinz Der Aufenthalt des Ministers für Na tionale Erziehung, S. E. Giuseppe Bot tai in unserer Provinzhauptstadt, war nach den am Samstag besichtigten Mit tel- und Volksschulen in Bolzano und in Merano am Sonntag den Rapporten der Inspektoren und oer didaktischen

Di rektoren der Provinzen Verona, Trento »nd Bolzano, sowie der Weihe der Fah nen der Volksschulen der Provinz, der Besichtigung verschiedener kultureller Einrichtungen und der feierlichen Eröff nung des akademischen Jahres des falcr- stischen Kulturinstitutes gewidmet. Bei diesen Veranstaltungen sprach S. E. Bot tai zu den Leitern des Crziehungs- und Unterrichtswesens und zu den leitenden Schichten falcistischer Kultur und zeigte die Richtlinien auf, nach denen sich das fascistische Erziehungs

für Nationale Erziehung im Saale des Technischen Institutes „Cesare Battisti' den Rapport der Schulinspcktoren und didaktischen Direktor«» der Provinzen Verona, Trento und Bolzano ab. Mit S. E. Dottai haben sich zur Veranstal tung außer den Studi«iprovvedltoren auch S. E. der Projekt, der Vizever bandssekretär, der Generaldirektor der Volksschulen Gr. Uff. Santini, der Prov veditore von Roma Cav. W. Pros. Pa dellar», Ccw. Uff. Alberici des Ministe riums für Nationale Erziehung, sowie die Vertretungen

der Behörden eirige funden. Dabei entbot S. E. der Präsekt den Provveditore», Schulinspektoren und di daktischen Direktoren den Gruß und dank te S. E. dem Minister Mr Nationale Erziehung, day er Bolzano Mr die Ab- ihcàng des Rapportes ausgehen hat te. Werters versicherte er den Minister. Hätz die Lchrperffonen der Grenzprovinz mit PMchtbewußHein ihre Aufgabe im ànriè der MlHÄchcn Erziehungs- und WnkrrÄl)tÄ>eftrebungrzi MMem S. E.BotZÄ'daàe Mr den -Empfang der ihm bereitet worden W und wies

- idung der Äugend zu richten hat. ^ AuHerdem hob -er hervor, .daß den AnitiÄiven der Jnspeàor-en, Schuldirek- itoren «nd Lehrer ein enàrechend freier Raum gelassen werde, Damit «sie ihre wahlgemeinte Tätigkeit entfalten Lärmen. Ueber We Feier im ZHeater ,„>E. Veài' berichten wir an .anderer lStMe. » Am gestrigen Montag Hat S. E. «der Minister für Nationale -Erziehung Bres> fanone, Br,unico und Vipiteno einen Be- ßuch abgestattet. ÄQ Bressanone -Gestern, gegen V Nhr vormittags, trqf, aus Bolzano

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/20_09_1937/DOL_1937_09_20_5_object_1142311.png
Pagina 5 di 6
Data: 20.09.1937
Descrizione fisica: 6
. SilanLro unö Umgebung v Lhrenmikgiled-Lrneniiung. L a c e s, den 18. August. Vor seiner Abreise aus der Som merfrische, welche der Frauenarzt Dr. Josef von Braitenberg aus Bolzano Heuer wieder in Laces verbrachte, wurde ihm van einer aus fünf Mann der hiesigen Freiwilligen Feuerwehr und deren Obmann Mantinger bestehenden Abordnung die Ehrenmitglieds- Urkunde dieses Vereines überreicht. Die Familie von Braitenberg, bzw. von Martin z» Oberpayrspcrg in Bolzano ist schon seit 100 Jahren

- kapcllc die Trauung des Bäckermeisterfohncs i- . _ m Otto Ebner von Bolzano mit Fräukem Martha Koler. Tochter des Handelsmannes Josef Koler von Cornaiano. fn'iher in Bol zano. statt. Die Eltern des Bräutigams sind der Bäckermeister Alois Ebner von Bolzano, früher Torbäckermcister in Vipitcno. Die Mutter der Braut war eine Schwester des Missionsbischofs Canazei in China. Das Hochzeitsmahl wurde im Gafthaf Detter eingenommen. Kaufmann Josef Koler ist selber am Brennero gebürtig und kehrt gerne jährlich

zur Sommerfrische zurück. Dem Brautpaare recht viel Glück und Sonnen schein und vor allem Segen Gottes! Wer ist ist Richard Menapace? Richard Menavace. der mit einem Schlage in den Sportkreisen ein klingender ‘.'tarne geworden ist. wurde vor 22 Jahren in Termena geboren und ver lebte dort seine Jugendzeit. AIS junges Bürschchen: kam er nach Bolzano und trat im Hotel .Greis' alS Gärtnerlehrling ein. Schon damals verriet er große. Vorliebe für das Radfahren. Seine Mittel versagten ihm jedoch lange

gab. Dabei entdeckte ihn Eav. Tost. oeO: eifrigen Förderers utid Gönners dieses Spart»- zweige-?. Er nahm sich deS Menapace an. schrieb kbui beim Radsporiverein Bolzano ein «rnd ließ ihn vets allen Deovinzrennen mittun. Dabei kamen die großen! Fähigkeiten deS Jungen zum Vorschein. Langsam^ begann sein Aufstieg. Nach anfänglichen Mißerfolgen^ errang er Sieg um Sieg. Seine letzte große lSeistuug« war der Sieg in Verona, wobei er auch den B«»f tretern des RadfvortverbandeS außerhalb Bolzano»: auffiek

im Nachteil. Ora ist in genau einer Stande erreicht und in Bolzano treffen sie »in lt.40 Uhr ein. Die Fahrer haben also mit -10 Kilo meter Durchschnitt ein schneidiges Rennen geliefert. In Bolzano sammelte sich eine große Menjch.mmeiige in der Via sttoma und Via Druso an. die den Fah rern viel Beifall spendele. In Merano hat die Spitzengruppe innner noch 1 Minute Borspning. Aber nm kommt Sensation auf Sensation, wohl aber auch die eigentliche Scliwierigkeit dieser Strecke. Mahr löst

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_12_1936/AZ_1936_12_04_6_object_1868107.png
Pagina 6 di 6
Data: 04.12.1936
Descrizione fisica: 6
anders ist,, als es sich der Mensch ge dacht. der diese Welt für ehrlicher hält, als sie ist. Mit diesem Lächeln geht Kemp durch den Film. — Beginn: S. 7 und 9.15 Uhr. Sternkino. Heute der historische Prunksilm «Königs mark' nach dem bekannte», gleichnamigen Roman von Pierre Benoit. In der Hauptrolle Elissa Landi. — Be ginn: Um 0 und 9 Uhr; Sonntags auch um halb 4 Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 4. Dezember: Nordttalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10,3c»), 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten

zu geben. Tu oerkau/en Großer Puppenwagen, gut erhalten, und Steh kasten verkäuflich. Via Cappuccini Nr. 6, 13. B Meranite-Leicht Erstellung gegen Kälte. Wärme und Schall, wie bei zehn' kach starker Ziegelmauer, liefert preiswert Georg Torggler. Baumaterialien» Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 und Merano: Corso Druso 19. B 1 Leichtbauplatten, idealer Baustoff zur ig von Zwischenwänden, Jsolierwlrkung Me. Wärm ----- Appiano Der Masseverwalter der Spar- und Vorschuh, lassa in Appiano bringt hiemit

. B Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. A 4 Junger, ernster Beamter. Büropraxis, italienisch- deutfch, sucht Stelle. Adresse unter „2323' an àie Unione Pubbl. Bolzano. B Stellung für Vertretung. Reise, Hotel usw., sucht gebildeter Kaufmann, rapräfentativ, sprachen- kundig, geschäftserfahren, charakterfest. In- und Ausland tätig. Zuschriften unter „Vertrauens- Zunger Ahrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle

. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B vermieten privatgarage zu vermieten, Aia S. Quirino 64 A. B S. Vermiete sonnige Wohnung in ruhiger Lage. Be sichtigung nachmittags. Strabella Santa Maria .Nr. 4. B und oermieten Sie am schnellsten und billigsten ourch Klein« Anzeige' in der .Aloemeituna' eine Berlihschule: Neue Tages- und Abendkurse für moderne Sprachen, Stenographie usw. Aus- künfte bei der Direktion. Telephon 2137. B Diplomierte Slavierlehrerin erteilt Unterricht. Professorin

verezzi, Pensione .Villa Rose', gegenüber dem Meer, Winteraufenthalt, «ar ten, Terrasse, jeder Komfort, internationale Kü che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. B 0r. ^attillata, Spezialist in Äelchlechts- und Haut« t-ankheiten. Bolzano Micco lì. neben Hotel Bri« sehr n»wr vref. Nr. 1945. B Gesichtspflege usw. Spezialistin nur Frau Rita Extra-Abteilung Hauseingang Salone Piemon te, Via Pr. Piemonte 7, Bolzano. B Uebersetzungen, Teiuche. Abschritten werden a» genommen, schnell und billig. Adresse

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_2_object_1879393.png
Pagina 2 di 4
Data: 18.07.1940
Descrizione fisica: 4
, daß die Regierung mit diesen Gesetzen das gesamte Land unter Kriegs recht stellt und den britischen Staatsan gehörigen alle Rechte nimmt, die ihnen die Verfassung gewährt hat. Es könnte aber auch die Situation eintreten, so C4554 VI oei.i.4 o> Einleger: Spar- und Soaio-Korrenkelnlagen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano, Vrunico. Bressanone. Malles. Ortiiei, Filandro

, Vipiteno. Caldaio, Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlage», Mem-Einlagen zu einem Vorziigszinssak und Konto-Kor- rciiwinlageii: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Aermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Gknehmigungsklausel sür Erportbewilligungen: ist Korreipoànl der wichtigsten Kreditinstitute Jraiiens, sowie aller Aaifseisen- kassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank- »nd Kassaoperationen

, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Eicherheitskassetten nach neue stem System usw. Die Cassa di Risparmio della Proàcia di Bolzano fungiert als Bezirtsdirettion des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hi>polheke».Mtaltcn von Verona und Trento sür den Boden- uns Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federatone delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten

— verursacht durch Hochwasserschäden von iZer Bahnlinie in Sinigo — wurde am gestrigen Montag der normale, tägliche zweimalige Verkehr des Schnelltriebwa- gens, der „Littorina' auf der Strecke Bolzano—Malles und Malles—Bolzano Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Der Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Eine Beratung?- und Schähuagsstelle Zur Erleichterung der Abwanderung unserer Volksdeutschen ins Deutsche Reich wurde in Silandro eine Beratung?- und Schätzungsstelle errichtet

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_01_1938/AZ_1938_01_14_6_object_1870470.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.01.1938
Descrizione fisica: 6
Seite 6 »«ipenzelkuag- MM Freitag, M^4.' Jänner'K38-XVi aus à^r I)rU»V»»»z Tariians Landwirtschaftliche Varlröge. Terlano, 1Z. Jänner Auf Veranlassung des landw. Proninzial- inspeklorales in Bolzano werden in Terlano landwirtschaftliche Vorträge über Obst- und Weinbau abgehalten, was schon lange ein Wunsch, hauptsächlich unserer jungen Land wirte wclr. Als Versammlungslokal wurde die Veranda im Galthause „Giansiorito' bestimmt wo am Montag. 17. Jänner, um 7 Uhr abends mit den ersten Vorträgen

Versammlungslokale in der oben angegebenen Stunde einfinden. Es ist zu er warten, daß der Kurs gut besucht wird. Trauungen Heute früh wurden in der Pfarrkirche ge traut: Thurner Andrea nach Giovanni, Arbei ter, mit Fräulein Jsatti Maria. Hier verkündet und heute in Bolzano wurde das Brautpaar Gipoli Guglielmo nach Antonio, Maurermeister, mit Fräulein Hafner Marta nach Antonio, Besitzerstochter von hier, zum Bund der Ehe zusammengegeben. Todesfall Heute früh starb nach längerer Krankheit das jüngste Knäbchen

werden Vertreter in Dob biaco eintreffen. Das Komitee der Wettbewerbe steht unter dem Vorsitze S. E. des Außenmi nisters Grafen Galeazzo Ciano; außerdem gehören dem Komitee noch an S. E. der Unterstaatssekretär im Außenministerium Graf Giovanni Bastianini. S. E. der Präfekt der Provinz Bolzano, .Giuseppe Maftromattei, sowie Grand Ufficiai At tilio .Cicco, Generalsekretär der Aus- landfasci, und der Föderalsekretär der Partei Dott. Almo Vanelli der Provinz Bolzano. Die für die Wettbewerbe eingeschriebe nen

Konkurrenzlose Preise. Balilla, drei Gänge, perfekt, gelegenheitshal- ber verkäuflich. Stich, Via Museo 1. B-1 Aulo-Iiak 509. Zweisitzer, in gutem Zustande, verkäuflich. Dia Principe di Piemonte Nr. 21, Bressanone. . B-1 /raupen Gold, Silber. Juwelen, kaust zu höchsten Pre>. sen Juwelier Casagrande, Bolzano, Via del Museo Nr. 54. Reiche Auswahl an Ge- und Eheringen, Uhren jeglicher Marten von 14 bis 2000 Lire. Wecker von 18 Lire aufwärts. Ausführung aller Reparaturarbsi- ten. B A!»»S A«5«I»rTTÜAß^»» a«» Luce

und die sch.irssten Kritiken nur Worte des vollsten Lobes hatten. Beginn: S. 7.10 und 9.1S Uhr. Beginn: 5, li.30, 8.10 und 9.45 Uhr. Buchhalter, Korrespondent, perfekt italienisch, deutsch, bilanzsicher «Pensionist) sucht Be schäftigung auch halbtägig. Offerte unter „1937' an die Unione Pubblicità Italiani Bolzano. L-4 Dott. Baltistala. diplom. Spezialist in 'V°» schlechte- und Hautkrankheiten. Via Pietro Micca Nr. 5, Radikalkuren. H Uebersehungen, Gesuche, Abschriften, werden angenommen, schnell und billig

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_08_1936/AZ_1936_08_21_6_object_1866870.png
Pagina 6 di 6
Data: 21.08.1936
Descrizione fisica: 6
de» wagnermeisters Kaspar Thaler. Vipiteno, 18. August. Ein herrlicher Sommertag bricht an. Aus der j Giuseppe-Verdi-Straße ist lebhaste Bewegung. Fast die ganze Bewohnerschaft des Städtchens^ sammelt sich zum Leichenzug des biederen Wagner Meisters Kaspar Thaler. O' Aus dem Europa-Programm vom Zt. August Ttorditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.Sl)> A4S: Morgengymnastik. 8i Zeitzeichen, Nachrichten, Marktpreise. 11: Uebertragung aus K Mozarteum in Salzburg, Symphoniekonzert, dtrig. von Bruno Wàl> ter

hinter der Pfarrkirche das Giovata! mit seinen Felsenzacken im Hintsrgrunde, dann Racines mit dem verschlafenen Ziemait. dann das Nidannqtal mit seinen gewaltigen Eisbergen.... Der Leichenzug ist im Friedhofe anaelanot. Die irdische Hülle des biederen Wagnermeisters Thaler » » 0I.24N pläMz »kl, «kàuo n. 4 MeraniK-teichldauplatten. idealer Baustoff Erstellung von Zwischenwänden, Isoliert «--en Kältk Wärme und Schall, wie bei fach starker Ziegelmauer, liefert preiswert w Torggler, Baumaterialien, Bolzano. Via A Bezzi

IS und Merano: Corso Drusa 19. Tüchtiger Photographengehilse. speziell und Positiv-Retousche, perfekt in Atelieraà l men. bei freiet Station gesucht. Off. unter ä s Un. Pubbl. Bolzano. Hotel sucht Vertrauensperson. Frau oder als Sekretärin für Beaufsichtigung und G robe. Offerte an Cassetta 1044 Un. Pubbli. Italiana Bolzano ^ Buchhalter- Korrespondent, ltalienisch-veu. .,, fett, sucht aUH halbtägige.Beschäftigung. ge Ansprüche. Adr. unter ,1936' bei Un. n i blie. Bolzano ' Für , 17jährigen starken, gesunden

.'willigen N schen^ wird Stelle als Bäckerlehrling a-sM Adresse 1188 Un. Pubbl. Bolzano T« oeemieken prioatgarag« zu vermieten, Via S. Quirino ^ ^ VS.I inden Sie rasch und billigst vurch eine .Kleine A nige* in der .Alpenzeltung'. bis Z Schüler oder Schülerinnen werden deutscher Familie in sorgsame Verpflegung genommen. Adresse 1843 Unione Pubblic. ! zano llebersetzuugen. Gesuche, Abschriften werden enommen. schnell und billig. Adresse bei ubbl. Bolzano unter „1936* Iß «nei Venite Goldener

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_02_1935/AZ_1935_02_23_1_object_1860638.png
Pagina 1 di 6
Data: 23.02.1935
Descrizione fisica: 6
/!' der fascistischen ^ Ju gendkampfbünde. und des Verbandes der Angehö rigen von Kriegs- und Revolutionsgefällenen u. Invaliden, veröffentlicht: Die Stadt Bolzano ist Italien lieb und wert ob des heroischen Opfers, das - seine Wiederverbin dung mit dem Mutterland gekostet hat, von dem es durch Jahrhunderte unnatürliche Grenzen ge trennt hatten. Lieb besonders ob der in verschiedenen Zeiten gegen sie von jenseits der Alpen versuchten Ma chenschaften, stets uns gegenwärtig in allen Ge danken des Vaterlandes

,, weil sich das italienische Vaterland in seiner physischen und moralischen Vollständigkeit ohne jenen äußersten Landstrich ' denken ließe, auf dem es ein ewiges Recht besitzt. ' . - - VI» anderen Zeiten wollte man aus Bolzano ein Zentrum für die Verbreitung voN Lauten und Ideen machen, die unserer Scholle fremd sind. Nach der Eroberung durch den Krieg, bedurfte es der neuen Eroberung durch den Fascismo^ weil man in törichter Weise unterlassen hatte Bol zano von den Feinden seiner Jtalianität zu schir men. Heute widmet

Roma der durch und durch italienischen, Stadt die Drusus-Statue — unaus löschliches Symbol einer durch die Natur geschaf fenen Jahrhunderte alten Verbindung — und aus und das. unverbrüchliche Siecht der Trikolore am Brennero zu wehen feststellte, an jenem Tore, von dem aus Bolzano mit seiner italienischen Natur und mit seinem italienischen Geiste, mit seinem römischen und imperialen Erbe, auf. die Länder verschieden gearteter Leute blickt. Die Drusus-Statue ist tiefsinniger in Bolzano als in Roma

selber. Sie ist ein unvergängliches Grenzzeichen am Rande des Vaterlandes, nicht bloß der natürlichen Grenzen, sondern auch der großen antiken und neueren Geschichte. Drusus hält Wache in Bolzano, mit dem Rechte Romas, das im Laufe der Generationen auf das italienische Heer übergegangen ist, das siegreich war gegen das österreichische Kaisertum, und in der Folge auf das fafciftische Italien, das siegreich war gegen jede Anmaßung und gegen jedes Kom plott. Die Drusus-Statue in Bolzano ist das Sinn

bild der Jahrhunderte, die für immer die Einheit des Vaterlandes geschmiedet haben. Diese Einheit verschwand einmal, doch ward sie nicht vernichtet. Mit scheinbaren Trennungen und willkürlichen Grenzen hatten sie die Fremden bedeckt. Als die ser Ueberbau durch die heroische Erhebung unse res Volkes zertrümmert wurde, tauchte der Block in seiner Vollkommenheit wieder auf und die Zei chen Romas, die ihn zusammenfügten, erschienen gleichfalls wieder zu einer schicksalsmäßigen Rück kehr, die in Bolzano

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_02_1936/AZ_1936_02_26_6_object_1864863.png
Pagina 6 di 6
Data: 26.02.1936
Descrizione fisica: 6
-. 11. ÄA»1 O//»ne^ie//en SelbstLydiger Former für sofortigen Eintritt ge^ sucht. Gießerei Probst u. Weitha^er, Lana.. ^ I)à KK^Iiv X. 4 ?lloe?^au/en ^ Asbest-Rauch- und Enllüftyngsrohre. garantiert feuersicher^ liefert preiswert. Georg Torggler, Laumateìiàlien/! Bolzano, Via Ca de Bezzi 16. . ^ B 1 Neuheit fiir.. Bolzano! Schönheitspflege! Gesichts massage Haltens Poren/und Manicure. Einzige Spezialistin Frau'. Rita, Bolzano,. Friseursalon. ^ Via Leonardo da , Pinci, 24. B 26-2 Gesucht sittsames Dienstmädchen, im Kochen

und anderen Hausarbeiten gut -bewandert. Offerte mit Zeugnissen u. Lohnansprüchen an Familie . Roncor'oni. Via Sabotino Nr. 4,'Varese (Pro- . vincia -di>Varese). '' ^ - !. - . A 3 Spenglerlehrling von 17. Jahren siicht Plunger^ Schuldièijer, Sillsi ' Posten. B Sehr reinlick)e. nette Person ^sucht Beschäftigung ^ für einige Stunden tcjglich. Gefällige Zuschriften - Cassetta 1538 Un.' Pubbl. Bolzano. -B 4 Sinderpflegerin nimmt Kinder von besseren Stän den in Pflege. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B V«»àie«/eneI Achtung

Stisahrert' Sonntag, den 1. März Auto busfahrt nach Pian Trevisan zum Besuch der ^ Marmolata. (Lire 30) Auskünfte und Vormer- ^ kungen bèi. Schenker à Co. und Auto „Alpe'. Leichtbauplatten in allen Stärken, isolierend und schalldämpfend, erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch ü. Co., Bolzano, Via ConciapM 17. B Manische Tischlerei, komplett eingerichtet, zu ver mieten, Eventuell zu verkaufen. Adresse ,,1239' Unione Pubbl. Bolzano. ' Schuhgeschäst samt Lager im Zentrum von Bol zano zu verkaufen

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/20_02_1939/DOL_1939_02_20_2_object_1202898.png
Pagina 2 di 6
Data: 20.02.1939
Descrizione fisica: 6
Zusammenkunft wurde ein Ehrenwermut geboten. Abschluß der Herz Jcsu-Llndncht in der Sapuzinerkirche ln Bolzano. Am Sonntag, 10. Februar, wurde die seit fast 90 Jahren in der Kapuzinerkirche in Bolzano alljährlich stattfindende neuntägige Andacht zum heiligsten Herzen Jesu feierlich abgeschlossen. Die eindrucksvollen Predigten hielt wie im vergan genen Jahre auch Heuer wieder der hochw. Pater Johann Paul Spinell O. Cav. Der Kircheychor hat unter Leitung des Frl. Ooeregger durch seine Aufführungen

Italiana Tipoqraftca Editrlce. 20 Lire spendeten: W. Cadsky. A. Lageder. Leder fabrik Obcrranch. Weinhandlung G. Kcttmair. Rud. stobest. A.S. P.A. 15 Lire spendeten: Josef Valdo. Weiß, Wcinhand- Um«. 10 Lire spendeten: Karl Mnmeltcr. Rabbiosi Josef. Verwaltung der stcitunq „La Provincia di Bolzano'. Arch. S. Mobile. Spitalsapothcke. (S. Spicliiian». Einig Vonatti. Casa dcl Ciclo e Motociclo. A. Lech- thaler. A. Banckeri. Konditorei O. Gerung. Gast- haus Schlüssel. Electric. L- Andrcolli. Nino Barello

. C. Blenk, Fink Karl. 05. Sciscrt. Prof. Wedel. Dr. M. Ferra. Dr. Rocggla. Starke. Akazzaro. Baimpvollspinnerei- fabrik Bolzano. Oberkofler. Gsck'lößl. Fuchsberger Alois. Prck Josef. Werth Anton. 05asscr Maria. Coscr S. Sega Josef. Tanini Ferruccio. Leonards RoV. Jonta Alois. Pharmazie Mczzena. Nebl Alfred. Firma A. Frisanco. A. Cavagna. S. Marinelli. Fleischhauerei Johann Cortclctti. Nardclli Belisario. Dal Ri Heinrich. Winkler. 05asthaS Rovcreto. Fr. Saltnarl. Josef Avi. A. Jnncrhofer. R. AndrcauS

Spenden 7010 Lire. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 12. bis 18. Februar: 18 Lebendgeburten. 13 Todesfälle. 4 Trauungen. b Trauungen. In der alten Pfarkirche in Gries wurde am 18. Februar Johann Moser von Caldaro. Kellereiarbeiter in Gries, mit Leopoldine Spitaler van San Paala in Appiano, Köchin in Gries, getraut Zugleich feierten die Eltern der Braut, Valentin Spitaler und Frau Iafefine, geb. Kerschbaumer, Unterlechnerbaumann in Gries, die silberne Hochzeit. — Weiters wur den am gleichen

Tage in der obengenannten Kirche getraut: Robert Sailer, Professor in Vicenza, mit Zita P alla v e r von Male, Private in Gries; Alois Staudacher, Baumann bei Herrn Lageder in San Gia- como, mit Anna V i g l, Birnhöfl-Tochter in San Maurizio. b Ertrunken aufgefunden. Am 18. Februar morgens wurde auf dem Wege van Santa Maddalena (Bolzano) von einem Bauer in einer Wassergrube eine männliche Leiche ent deckt, die als der 72jährige Bettler Peter Kofler nach Josef aus Funes, wohnhaft in Appiano

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_12_1936/AZ_1936_12_30_6_object_2634695.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.12.1936
Descrizione fisica: 6
aufgeteilt, die von be stimmten Kolonnen bearbeitet wurden und keiner der Bettler durfte in dem Jagdgebiet seiner Kolle gen „arbeiten'. Meine Anzeigen »kl, n. 4 2?« oe?kau/en Panzerkasse Arnhelm, mit 34 Safes, verkauflich, Eduard Gregor!, Leonardo da Vincistraße Nr. 15. B Verantwortlicher Direktor: Mario Zerrandì. vei.l.0 s a Ans dem Europa-Programm vom 30. Dezember: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 19.30). 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeitzeiche», Nachrichten, Mitteilungen sür die Hausirau. 11.39

), sehr wachsam und gutmütig, ist billig zu verkaufen. Kahl, Kaufmann, Bressanone. B Stubenmädchen, Köchinnen für alles, nach Altita« lien gesucht. Lanthaler, Piazzetta della Mostra. Tüchtiger, älterer Buchhalter, Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Bolzano unter „17W' Z 4 Zunger. ernster öeamter, Büroprasis, italieniich- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „Ä28' an die Unione Vubbl. Bolzano. B Zunger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329

' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Diplom. Klavierprofessorin vom R. Liceo Rosfink. Pesaro, gibt Stunden zu mäßigen Preisen. Con dotti, Viale Venezia 22, 1. Stock. B Gesichtspflege usw. Spezialistin nur Frau Rita Extra-Abteilung Hauseingang Salone Piemon te, Via Pr. Piemonte 7, Bolzano. B §s»àà/klicke5 Uebersehnngen. Te'uche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. Pubbl, Bolzano unter .19?^ H ltl Schwarzer Fuchs verloren. Gute Belohnung bet Abgabe im Restaurant Figl, Kornplatz

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_06_1940/AZ_1940_06_15_4_object_1879149.png
Pagina 4 di 4
Data: 15.06.1940
Descrizione fisica: 4
der Hauptstelle, ivi, .der Zweigstelle Bolzano des Ein- und Rückwandereraintes, mit ihrem Leiter Herrn Ii Tribus. dem Herrn Ortsgruppenleiter der N.S.D.A.P. Pg. Wilh, Weise für das ehren Gedenken feines Mitarbeiters, der Kameradschaft der N.-.K.O.V.. der Arbeitsgemeinichj der Optanten für Deutschland, und nicht zuletzt der N.s. Frauenschost und allen Arbeit-komeraden für den vielseitige» und tiesempsundenen liebevollen Beistand. Außerdem meinen herzlichen Dank auch den lb. Bergfreunden meines Mannes low

den Songern für die ergreifende Abschiedsweise, wie auch allen denen, welche den teui Toten auf seinem letzten Gange begleiteten und ihn mit so herrlichen Blumen bedachten. Bolzano, IS. Juni 1940 In tieser Trauer: Selma Hesse, geb. Thomas. » <5 ^ » à « «» oeu vnano dir. « teau/en Lir« --IV pro Wort Gold. Silber. NriUantcn kauft zu Höchstprei- l'' Koiowar-i^eschäft Tala.irande. Lio Muìeo Nr 53 2, Auswahl in günstigen G?l?Aenhe!:-käuien, Te^ Z5-S7 B ? O/iene Hei/en Lire —40 oro Wort Schneidergchilfen

, Kleinstückarbeücr, sür so fort gesucht Di Eaterina. Dobbiaco, B -'i A»»r »e iSchtußnotii'runqei' !Ni>>inoi Wechselkurse: Zürich 44-!-. Berlin 780,—. New»ort 1i>.8U Obligationen. Tic Ven n: 3,5 Prozent ^ zzilrie mil ano Diplomatenhaushali in Roma sucht für soiort tüchtiges hausmädchrn. das auch waschen und bügeln versteht und kinderlieben!» ist. ^e Empsehluns'en Bedingung. Angebote an Ealicüa 2W!I Unione Pubblicità Italia na Bolzano B 3 Lire —.40 pro Won 2- bis Z'Zimmerwohnung, eventuell Bad, v» alleinstehendem

Ar,' !»»- SN - IN )»>,>>I UeUeriiiuUük; serkàu'l n^i> eichi Zur.lj ein, «Netne Än >>' >n >' — ,>ss ?>-.> W>>l' langjähriger Ungeziefcroeriilger Merano: Case Merano. Domplatz Bolzano: Cavallino bianco. Via Bollai ben à.liier à Ereignisie eines ^es in à, die um ,eul.' Zeit in Noma und sein Bnider Killer der Bandit ist Die Zivci'el vermehre» sich, denn jedesmal wenn Jeu abwesend war fehlte am nächsten Tag bei der Zählung einige Stück Vieh. Der wäre Dieb jedoch ist Keller, der es immer so einzurühren weiß, bis man Jess wirklich

»' O. Schrifllei Telephonai Bolzano: Via x^cktion 10-SlI Redl Merano: Cor llmoerto 34 vermal Bolzano: Via Tel. lS-SS ^ Merano: Cor 'imberto Zj Kino Marconi Alleinverkrà vobbllcika K o l Z a ti o; Tirana 4 >»», Merano: Toi Umberto (Kl Telephon Wehm Das Hauj gibt bekannt «An der vorgesehene einiger über schaflen veri rungsversuch mehrere Gej Im Alorg Heiken unser Zerstörern i den feindlich Es eniwicke in welches « eingriff. D traf mil Toi vnd versenk der ^eigurist feindlichen unler der A Tote und D Trotz schli

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_11_1940/AZ_1940_11_29_2_object_1880368.png
Pagina 2 di 4
Data: 29.11.1940
Descrizione fisica: 4
Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Italo Balbo, S6. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweig sitze und Fili alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Ortikei. Silandro, Vipiteno, Caldaro, Laioes. Avpiano und San Candido. Dle Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm» Spareinlagen, Klein-Eivlagen zu einem Borzugszinssad and Kpnto-Kor- renreinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin >m Valuten- und Clearing

verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklauset für Exportbewilliflungen: ist Korrespondent der wichtigst»« Kreditinstitute Italiens, sowie aUer Raitseisen- kassen der Provinz Bolzano: Mr« alle Bank- und Kassaoperationen durch, tungiert als Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Propiw» und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eslomptiert Commerz- und AgrarMchset. gewährt Hypothekardarlehen, Kredit« in lau tender Rechnung. Aorschstsse Mi Wertpapiere: besorgt

und der nvpochetenanstàn van Verona und Trento für den Boden- und Meliorationskredit. S-e ist Mitglied der federazione delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Vie Casso di Risparmio dello Provinclo di Bolzano führt alle genannten Geschäfte bei den Haupt- siken und Filialen durch Verbot der kommunistischen Partei in der Schweiz Bern, 28. — Der Bundesrat hat be schlossen, die kommunistische Partei in der Schweiz u. ähnliche Vereinigungen aufzu heben und hat verboten, daß den Kommu' nisten öffentliche Aemter anvertraut

gele genen großen Marmelade- und Konser venfabrik Men^ und Gasser einen länge ren Besuch ab. Begleitet von Herrn Cav. Stupazzini traf das Oberhaupt der Pro vinz, im Auto von Bolzano kommend, um zwei Uhr in der Fabrik ein, und wurde am Eingang von Dr. Filippo On- garato, Direktor des fasc. Verbandes der Industriellen, dem Vertreter des Indu striellensyndikates Lana, Herrn Brizzo- lara und den Herrn Besitzern Menz und Gasser empfangen. Während das Unternehmen in vollem Betrieb stand, nahm

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_12_1936/AZ_1936_12_06_6_object_1868133.png
Pagina 6 di 8
Data: 06.12.1936
Descrizione fisica: 8
Grenzüberschreitung zu 6 Monaten Ge-' fängnis und 2000 Lire Geldstrafe. Widersetzlichkeit und falsche Personalienangabe Der 2kjährige Arbeiter Giuseppe Russato aus Bolzano wurde von der Prätur wegen Widersetz lichkeit gegen ein Amtsorgan und falsche Perso nalienangabe zu 300 Lire Geldstrafe verurteilt. Gewalltätige Widersehlichkeil gegen ein Amts- organ. Vor mehreren Monaten hielt der Wachmann Palermo in einer Straße von Bolzano zwei In dividuen an, die sich als Agenten der Sicherheits wache ausgaben. Er forderte

war Ploner geständig und wurde zu 9 Mona ten und 20 Tagen Gefängnis und 1050 Lire Geld strafe verurteilt. Bestrafter Zahrraddieb Vor ungefähr zwei Wochen verhaftete die Sicher heitswache in Bolzano den 28 Jahre alten Alfredo Minoretti aus Bologna, der ein Rad mit sich führ te, über dessen Herkunft er keine Auskunft zu ge gben wußte. Beim Verhör auf der Quästur gestand Minoretti, das Rad aus dem Vorraum des Land wirtschaftshauses. Via Molini 3, gestohlen zu ha ben, wo es der Beamte Francesco Tavasani unbe

aus Bolzano, wohnhaft in Laioes. auf Arbeitssuche nach S. Giacomo. In einem Gast haus, in welchem sie ein Frühstück einnahm, mach te sich ein Unbekannter an sie heran und als sie das Geldtäschchen zog, um die Rechnung zu beglei chen, riß er es ihr aus der Hand und entfernte sich rasch, indem er ihr unter schweren Drohungen Schweigen gebot. Als sich die Zadra ein wenig von ihrem Schrecken erholt hatte, erkundigte sie sich beim Wirt nach dem Namen des Individuums und be gab sich dann alsbald

vom 7. Dezember: Nordilalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.16), 7.45: Zeitzeichen, Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten, Wetterberichte, Küchenzet tel. 10.30: Schulfunk. 11.30: Orchesterkonzert. 12.16: Schallplatten. 12.30: Bunte Musik. 12.40: Mittags» konzext: 13: Zeitzeichen, Nachrichten: 13.50: Nachrich ten, Schallplatten. 1640: Jugendfunk. 17: Nachrich ten. 17.15: Tanzsunk. 17.50: Wetter- und Schneebe richte. 19: Bunte Musik. 20.06: Zeitzeichen, Nachrich ten, Mitteilungen

.- 14.32 188.50 1269- 400.- 'cil„ MI»«« IMIM M»m Vom 26. Dezember bis 3. Jänner 1937-XV Luxuszug äer ,.C. Z. T.« far Neujahr «C. I. ?.«-Metro Golàwin Mayer« nach Wien unà Buàapest (Film „Le due Citta'). — Preis Lìt. 1.30V.—. Vom 27. Dezember bis 3. Jänner 1937-XV Touristenzug äer ,.C. Z. T.- zum Neujahrsfest nach Buàapest. Preise von Lit. 320.—. Alle drei Reisen mit Kollektivreisepaß. — Programme. Informationen, Einschreibungen bei den „C. I. T.'-Büros. — Bolzano: Piazza Vittorio Emanuele III

21