55 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_09_1934/AZ_1934_09_07_3_object_1858670.png
Pagina 3 di 4
Data: 07.09.1934
Descrizione fisica: 4
Freitàg, dett 7. Seplemb'tr ÌSS4, Xll ài Sette S -< Uus Bolzano Staät unà Lanà y. n. L Aafelö von Terme». Mit heutiger Verfügung bestätige ich das Direk torium des Fascio von Cermes in folgender Zu» samMensetzung: Daniele Canciani, politischer Se kretär, Simone Cook, Giovanni Peager, Giovanni Unterthurner, Emilio Covi, Mitglieoer. Der Verbandsekretär: Emilio Santi. » » Ferienkolonien Rückkehr der 200 Kinder der Kolonie Fano Gestern kehrten mit dem Mittagszugè zweihun dert Kinder des zweiten

Turnus von der Strand kolonie Fano zurück. Auf dem Bahnhofe haben sich die Eltern, die Beauftragten der Hilfswerke und die Damen des Fascio eingefunden, um die Kinder in Empfang zu nehmen. Alle zurückgekehrten Kinder erfreuten sich eines guten Aussehens und gestärkter Gesund heit. Bevor sie sich trennten fand eine begeisterte Huldigungskundgebung für den Duce statt. Don der Slrandkolonie Riccione Von der Strandkolonie Riccione, in welche vor gestern abends zweihundert Kinder von Bolzano zur Erholung

Nazionale Balilla ist vom Feldlager „Dux' berichtet wor den, daß sich die 300 Avanguardisten aus dem Hochetsch der besten Gesundheit erfreuen und be reits ihre Uebungen begonnen haben. Pevsonalnachvichten S. E. Cerulti in Bolzano Gestern nachmittags traf der kgl. ital. Botschaf ter von Berlin, S. E. Cerutti in Bolzano ein. Der hohe Gast stieg im Hotel Laurin ab. Tpenckenausweis . Winterhilfe, 9. Verzeichnis Vis jetzt eingelaufener Betrag 12.392.40 Industriesyndikate-Strafen für Personal

, Bolzano; Ernesto Piccoli: „Landschaft' und Guido Cafalini: „Bahnüber fahrt' von der Stadtgemeinde Bolzano. » Die Kunstausstellung des Garda Vor einigen Tagen wurde die vom interprovin- zialen Verkehrskomitee und dem Veronese? Künst ler-Syndikat veranstaltete zweite Kunstschau des Garda eröffnet. Sie enthält rund dreihundert Ge mälde u. Skulpturen von Künstlern der Gardasee- prüvinzen, nämlich Verona, Brescia und Trento; auch eine namhafte Zahl von deutschen Künstlern, die häufig am Cardasse weilen

untergebracht werden. Wir werden weiter hin über die Vorbereitungen für den freudigen Tag berichten. Für jetzt möge die Aufzählung dieser we nigen Ziffern genügen, um darzutun, mit welchem Eiser die Bevölkerung des Hochetsch sich an diesem edlen Wettbewerbe beteiligt und ihre Anhänglich keit am Königshause kundtut. Ans dem SnnMatsleben in Gast- Kolkszug in das Hochetsch Am Sonntag, den 16. ds., verkehren die nach stehenden Volkszüge ins Hochetsch: Milano—Bolzano: 2. Klasse Lire 40.—, 3. Klasse

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_02_1937/AZ_1937_02_11_5_object_2635518.png
Pagina 5 di 6
Data: 11.02.1937
Descrizione fisica: 6
ein Frequenzzeugnis. Staàttheater Bolzano GaWiel Armando Falconi. Für das neuerliche Auftreten von Armando Fol- > coni, der bei den verflossenen Spielen in unserem Stadtcheater einen außerordentlichen Erfolg ge habt hat, herrscht regstes Interesse. Im Ensemble befinden sich neben Falconi ver schiedene der besten Schauspieler, welche bei den Borstellungen in den bedeutendsten Theatern an- I erkennenswerte Erfolge erzielt haben. Das Tast spiel findet vom 12. bis 15. Feber statt. Das Programm enthält: «Il Centenario

werden vom Monoval ent festgesetzt. Jahresversammlung dee Club Alpino Die Sektion des Club Alvino Italiano von Bol sano ladet die Mitglieder ein, sich zur Generalver lammlung der Sektion, die am Abend des 15. Fe> ver abgehalten wird, einzufinden. > Es wird noch mitgeteilt, wo und zu welcher «tunde die Versammlung abgehalten wird. -t- » 5 Ausflug der Skigruppe nach Gardena. Die Skigruppe von Bolzano veranstaltet am «onntciq. den 14..Feber. anläßlich der italienischen «Mutterschaften einen Ausflug nach Selva- -vie

erfolgt vom Sitze des Dopolavoro in der Dantestraße um 6.30 Uhr. Die Abfahrt bei der Rückkehr von Ortisei um 13.30 Uhr. Die Quote für die Fahrt Bolzano—Ortisei ist mit Lire 10.— festgesetzt, jene, welche sich mit der Schwebebahn auf' die Alm von Siusi begeben, zahlen > weitere Z Lire. Die Ankunft in Bolzano erfolgt gegen 20 Uhr. -» Ausflug des Eisenbahnerdopolavoro auf den Renon Am 14. Februar wird der Eisenbahnerdopola voro eine Gesellschaftsausflug nach Collalbo ver anstalten. Die Abfahrt

von Bolzano erfolgt um 8.38 Uhr von der Piazza Vittorio Emanuele aus. Ankunft in Collalbo um 10 Uhr. Rückfahrt von Collalbo um 17.30 Uhr, Ankunft in Bolzano um 18.52 Uhr. Die Meldungen für die Teilnahme an der Fahrt werden am Buchhaltungs amte der Arbeitssektion bis zum 12. Februar ent gegengenommen. Die Quote für die Hin- und Rückfahrt ist mit Li re S pro Person festgesetzt. Das Mittagessen wird mitgenommen. Wer mit Gasthof speisen will, kann dies bei der Einschreibung melden. Die Quote ist mit Lire

bei der Generaldirektion des Zivilversonals des Marineministeriums bis zum 27. März eingereicht werden. Beim Skifahren das Bein gebrochen. Der 25,ähriae Handelsangestellte Ottone Rein- staller aus Bolzano ist am Sonntag in Soida beim Skifahren gestürzt und hat sich einen linksseitigen Oberschenkelbruch zugezogen. Er wurde mit einem Auto nach Bolzano gebracht, wo er sich in ärzt licher Behandlung befindet. Arbeitsunfall. , Der 33jährige Zimmermann Domenico Merlini hqtte dcks Mißgeschick, am Montag von einem Bau gerüste

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_04_1936/AZ_1936_04_30_5_object_1865561.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.04.1936
Descrizione fisica: 6
werden scinti und dl»! ngen, unteli stets nur stl ung finMl sind so weit! izugehörigkeitl >er festgestel»! lusgeschlosjenZ issenhaftigkeitl wenn diel ahr so schuelll Untersuch'iiizl z steht. Nu-! »tigen Bll ittl möglich, rmnnl hwächte Per'I 1 hestimntteiil rz- und Nie'I ilschläge dc-HI kamen unter! Jahren löÄl Ile vor. A»o>! esindens tra'I besonderekl >n von T>er>I ie « eigentlich! erum enthal'I m die rotei'! Man !'«'-> s Blut Blutkör^'r'I ie schliminel M« llmged»«« vo« Bolzano zWiilj «s im Mwe t« M»« trium

vollen Schluchten, die in das Grün der Wiesen gebetteten Weiler und die Kirchlein, die die Hügel krönen, offenbaren sich in dieser Zeit, wenn der Frühling sich auf jedem Fleckchen dieses land schaftlichen Paradieses entfaltet, diese ersten Früh? lingsgeheimnisse in , besonders eindringlicher Weise. Deshalb ist die Hochebene, die seit jeher der bevorzugte. Aufenthalt während der schönen Jahreszeit der Bürger von Bolzano war, die von Dichtern besungen wurde und feit einem Viertel jahrhundert Weltruf

und die herrlichen Eisplätze von Co- stalovara, Sopràbolzano und Eollalbo, denen alle fürsorgliche Aufmerksamkeit für die^ Austragung der Eishockeyspiele zwischen den Mannschaften von Bolzano, Cortina, Ortisei und mancher aus ländischen Mannschaft zugewandt worden ist, ver wandelten sich in Wasserflächen. Ebenso waren die Osterfeiertage, als in Bol zano und Merano eine große Anzahl von frem den Gästen weilten, nicht günstig für die Aus flüge auf den Renon, weil die Witterung kühl und wenig einladend für Ausflüge

Aufent halt in Bolzano nach Ponte Stresa transferiert. Unsere Glückwünsche. Zahnen aus halbmast Anläßlich des Ablebens des Königs Fuad von Aegypten haben alle öffentlichen und zahlreiche Privatgebäude die Fahnen auf Halbmast gehißt. Vom Ausschuß des Hilfswerkes für Mutterschaft und Kindheit. Prof. Giovanni Bidoli, Primarius des städti fchen Spitales, dem die Goldmedaille für seine Verdienste für das Hilfswerk für Mutterschaft und Kindheit zuerkannt worden ist, wurde in den Di- rektionsausfchuß

des Provinzialverbandes des Hilfswerkes für Mutterschaft und Kindheit be rufen. 5 » 5 Morgen um 16.30 Uhr findet im Regierungs palaste eine Sitzung des Provinzialausschusses des Reicyswerkes sür Mutterschaft und Kindheit statt. Dabei werden verschiedene Probleme der Fürsorge für Mutter und Kind in der Provinz behandelt werden. «äu» «lem §e?i«i»k55aaie Preislisten abholen! Der fascistiche Verband der Kaufleute gibt be kannt, daß in seinem Amte (Bolzano, Kapuziner gasse Nr. 6) die neuen, vom Jntersyndikalen Ko« mitee

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_10_1934/AZ_1934_10_05_5_object_1858978.png
Pagina 5 di 6
Data: 05.10.1934
Descrizione fisica: 6
Arbeit, die er mit Begeifte rung seit den Ansängen des Fascismus ausschließ lich im Interesse der fascistischen Sache entwickelt hat, ausgedrückt. Der Verbandssekretär: Emilio Santi Nach der Feier des 2. Oktober. — Der Gruß der Squadrlsten aus der Lombardei. Anläßlich der Feier des 2. Oktober hat der Ver bandsekretär im Namen der Schwarzhemden des Hochetsch Kameradschaftstelegramme an die Squa- dristen von Brescia, Cremona, Trento, Verona und Mantova, die an der Aktion in Bolzano im Oktober 1922

: „Anläßlich des freudigen Ereignisses erneuert die Balilla-Jugend des Alto Adige den Ausdruck ihrer unwandelbaren Treue und Ergebenheit für das'Haus Savoijen.' Als- Antwort ist 'folgendes Telegramm einge langt: ' „Die Glückwünsche, die Sie namens der fasc. Jugend entboten, haben Ihre kgl. Hoheiten be sonders erfreut und entbieten sie hiefür ihren herzlichen Dank. General Gabba.' Feier àes Äero-Ctub Mit einer schlichten Feier, an der die Piloten ^r Zivil-Flugstaffel von' Bolzano teilnahmen, Hürde

um ein Beträchtliches gesteigert werden. Auf Veranlassung des Aeroklub von Bolzano wird dann auch gleichzeitig den Flugzeugführern Gelegenheit geboten, ständig zu üben und sich mit den technischen Fortschritten der Aviatik vollkom men auf dem Laufenden zu halten. Sie Rier dv 4. Zahltages der Gründung der ZugeManiOiinde Am Sonntag, 7. Oktober wird in der ganzen Provinz die Feier des 4. Jahrestages der Jugend kampfbünde abgehalten. Das Provinzialkomitee hat auf Grund der vom Parteisekretär S. E. Sta race erteilten

Weisungen, an die Komitees die Verfügungen erteilt, damit in jeder Gemeinde die Balilla und Avanguardistenabteilungen bei der Feier zugegen sein werden. Mit Ausnahme von Bolzano mit seinen Unter gruppen sowie Lalves, Cardano, Terlano, Appiano, Caldaro, Prato all Isarco und Renon werden sich in allen übrigen Orten die Abteilungen mit den Teilnehmern an den vormilitärischen Kursen am Sonntag um 9 Uhr an einem geeigneten Orte ver sammeln. Um 9.3V Uhr werden die vormilitärischen Kurse eröffnet. Darauf

werden die jungen Fasci- sten und die Abteilungen der Teilnehmer an den vormilitärischen Kursen vom Kommandanten der Jungsascisten in Revue passiert. Am Nachmittage finden Ausflüge und sport liche Veranstaltungen statt. Für die Abteilungen von Bolzano und den Vor orten sowie Laives, Cardano, Terlano, Appiano, Caldaro, Prato Isarco und Renon wird die Feier in Bolzano abgehalten. Um 8 Uhr versammein sich die Abteilungen auf dem Sportplätze. Um 9.39 Uhr werden die vormilitärischen Kur se eröffnet

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_03_1937/AZ_1937_03_25_5_object_2636317.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.03.1937
Descrizione fisica: 6
M-iag, den 2S. Minen 1SS7-XV ,«lpea,e«rvng Zeit« v Aus Bolzano Ltaàl und Lanà ^ à Promnzialverbanà pasclo von Prag Ktelvlo -»Fà?'°'°G'^^°°'n-ìà. HxhM ttr Nsllj skr 3llV Hslhetscher Kinder àbandssekretiir hat den Fasciften Fausto ^^ordentlicher Kommissär des Za,ciò ctzung t: Steloio, zum Sekretär des genannten ^ wnnt. Gleichzeitig hat er die Zufam. »' ° 5eg Direktoriums folgendermaßen be- I.rtn Sapp, Verwaltungssetretär (Fasciomit- flit lSS3), Alfonso Benedikter (1926), Mar- ^dice (lS2?).Emilw

eingestellt. Sie können den Paß Mten, wenn sie auf Grund der Nachmusterung - zum Militärdienst dauernd untauglich befun- ' und neuerlich zurückgestellt werden. Der Olierverlehr Einschaltung von Personenzügen während der Osterfeiertage Bon der Staatsbahnverwaltung wird der Reise- ttcehr während der Osterfeiertage durch Einschal- ^ nachstehender Personenzüge auf der Linie °>zano-Verona begünstigt: Kuellzug 4t5 (1., 2. u. 3. Klasse) am 23.. ''29- und 30. März: Bolzano ab 9.20 Uhr. Tren- lv.is Uhr. ab 10.23

: Verona an 12; Aufent- n»r in Ora, Mezzocorona, Rovereto, Mori, beschleunigter, Personenzug 2117 . ,u- 3- Klasse) am 26. u. 27. März: Bolzano ab «ni ìhr, Trento an 1S.4V, ab 18.47, Verona an Q! Aufenthalt in allen Stationen. Schnellzug 64 (1., 2. u. 3. Klasse) am 26.. II. 3Y. März: Verona ab 8.55, Trento an ab 10.42, Bolzano an 11.39 mit Aufenthalt >n Domegliara. Ala, Mori, Rovereto, Mezzo' „^.chleunigter Personenzug 446 (1.. ?mìKlasfe) am 26. u. 27. März: Verona ab Trento an 19.07, ab 19.15-, Borano

sich der eine einen Unter schenkelbruch, der andere einen Knöchelbruch zu zog. Sie wurden nach Bolzano in ärztliche Be handlung gebracht. Perkaufen gestohlene Röhren Der Landwirt Mattia Wenter mußte vor eini ger Zeit die Feststellung machen, daß aus seinem Weinberge in Nencio niehrere Stahlröhren, welche für die Berieselung der Reben dienten, verschwun den waren. Wenter erstattete die Anzeige, konnte jedoch einige Tage nachher in Piani di Balzano in der Alteisenhandlung der Angelina Tondini ver ehelichte Battisti die'Röhren

der Kreuzpartikel. — Karsamstag: Um 7 Uhr Feuerweihe und Exultet. Ungefähr 8.30 Uhr: Hoch amt. Prozession und Beginn der „Ewigen Anbetung'. -» ? Evangelische Ehriftuskirche Bolzano - Gries. Gottesdienste in der Osterzeit: : Gründonnerstag, den 23. März, um 6 Uhr nachmit tags, Feier des hl. Abendmahls. Karfreitag, de» 2K. März, um S.3V Uhr vormittags, Gottesdienst mit Feier des hl. Abendmahls. Ostersonntag, den 28. März, um S.W Uhr vormittags, Gottesdienst mit Feier des hl. Abendmahls. 5 » Grabmusik

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_12_1933/AZ_1933_12_27_6_object_1855992.png
Pagina 6 di 8
Data: 27.12.1933
Descrizione fisica: 8
der Mutter und des Kindes zahlreiche Mütter unserer Provinz ausgezeichnet werden und eine Mutter, die acht zehn Kindern das Leben geaeben hat, die alle ge sund. arbeitsfähig und arbeitskreudia sind, ist vom Duce mit den kinderreichsten Müttern der anderen Provinzen Italiens empfangen worden. Me ffeisr M Ktadttheàr Der Präfekt S. E.' Mastromattei hat an die jun gen Ehepaare, an die kmderreichen'Mütter' von Bolzano die Prämien und Diplome am Feste, das der Mutterschaft und der Kindheit gewidmet

will nicht, daß die Naturgesetze geheMmt werden und die Frau von ihrer Bestimmung als Mutter abgelenkt wird. Deshalb wurde vom Duce das Hilfswerk für Mutterschaft und Kindheit geschaffen und den Miitttzxy», jZie nicht.is; ,der,Lage sind, die Kinder zu psleaà M. Hilfe M kdmmech' ' sie. von! drüchmheh Sorgen zu'^efre'lèn und'Weis dM B?wMtMnW und SpeifeziMmereinrich'tungen kämen sechs an Bewerber von Bolzano zur Verteilung: Veronesi Riccardo, Dallavalle Margherita Lire 500 (vier Kinder); Buratti Enrico. Orion Auaufta Lire 500

Geburtsprämien zu 500 Lire des korporativen Provinzialwirtschaftsrates für kinderreiche Familien, in denen im laufenden Jahre das 7. Kind zur Welt gekommen ist. wur den 2 in Bolzano verteilt: Guido Mario Biion Gianna (7 lebende Kinder); Schrott Francesco, Pöder Domenica (7 lebende Kinder). h) Von den zehn Preisen zu je 500 Lire der Prooinzialverw.iltung für arme kinderreiche Fa milien wurde eine in Bolzano oerteilt: Caldonaz- zi Francesco. Botti Fosca (14 lebende Kinder), i) Von den sechs Prämien

des Proo'nzialver- bandes der Kausmannschast wurden in Bolzano vier verteilt: Warner Luigi, Vettorazzi Giuseppe, Petill Gimeppe, Salvador Antonio. j) Von den 10 Prämien zu 200 Lire der Pro- oinzialkrankenkassen für kinderreiche F-.imil>en wurden vier in Bolzano zur Verteilung gebracht: Defloria Amabile. Pederiva Elisa, Riccadonna Giuseppe, Temelin Isidoro. k) Prämien der Gemeinde Lolzano Micheli Guglielmo, Lafogler Giuseppina Lire 300; Perini Vigilio,Bijebt! Narciso Lire 500. Por toli» Domenico. Agnoli Maria

25 ,28. Andreis Albina; 29. Bergonzini Rosa; 30. Florian Domenica: 31. Herrenhofer Olga; 32. Pe- drotti Meraner Clara. Bevvlierunge » GtatiM Bolzano. 23 DeMlier !S3Z Geburten 2 ToässfÄlle 1 Eheschlieszungen Todesfälle: Caser Filomena, L3 Jahre alt. Hausfrau: Creder Anna Witwe Radcmjer, ,!) Jahre alt, Private; Sensler Giuseppina, i'k Jahre alt. Köchin. o N D. Exzellenz, Mütter, Kinder! Weihnachten war stets für die gläubigen Völker das poetische Fest der katholischen Kirche, das Zei chen für den Beginn

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/01_07_1939/AZ_1939_07_01_5_object_2639019.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.07.1939
Descrizione fisica: 6
21. 12.15 Uhr: Rapport der Provinzial- Union der Landarbeiter in dem Sitzungs saals des Provinzialrates der Korpora- Derkehvsnschrichten Seilbahn Bolzano—S. Genefio. Erweiterter Fahrplan. Auf mehrfaches Verlangen wird von heute ab die Anzahl der Fahrten ver- iuchsiveife folgend vermehrt: Um 6.39 Uhr an allen Tagen Um 6 Uhr an Sonn- und Feiertagen. Um 6.39. 12.29, 14.29 und 22 Uhr an allen Tagen. Die bisherigen Fahrten um 12 und 14 Uhr fallen aus. Die ständigen Sommergäste von San Genesio

. » Neuer Zug nach Trento ab 1. Iuli Mit 1. Juli wird ein weiterer Zug auf der Strecke Bolzano — Trento eingeschal tet. Es ist der beschleunigte Personenzug Nr. 2117. der um 29.49 Uhr in Bolzano abfährt und um 22.95 Uhr in Trento an kommt. Er trifft in Laives uni 29.59, in Bronzalo um 29.58, in Ora um 21.97, in Egna-Termeno um 21.17, in Magre-Cnr- taccia um 21.24 in Salorno um 21.33 in Mezzocorona um 21.45 und in Lavis um 21.56 Uhr ein. » Bergbahn-Fahrkarlen, auch für Ein heimische, im Vorverkauf

ohne Aufschlag im Reisebüro Schenker à Co., Bolzano. 5 Auto-Ausflüge, täglich in die Dolomi ten, an den Gardasee und noch Venezia, durch das Reisebüro Schenker à Co., Bol zano, neben Hotel Grifone. Aerztliches Kinderarzt Dr. G. Bonell ordiniert täglich von 9—11 und von 15 bis 17 Uhr. Bolzano. Via Museo Nr. 29, Telephon 19-89. Sommer-Geschäftsordnung der Sparkasse An àie Landarbeiter Zum Besuch des Konföderalpräsidenten und der Provinzial-Tagung der Land arbeiter haben sich alle landwirtschaft lichen Arbeiter

der Gemeinde Bolzano pünktlich um 8 Uhr früh auf der Piazza s Domenicani einzufinden, wo sich die Landarbeiter und Landsrauen aus der Proi'inz versammeln, um sich zur Tagung zu begeben. Um 9 Uhr früh wird auf dem Platze eine Feldmesse gelesen. Die Be hörden versammeln sich um 9.15 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuele. 200 Ferienkinäer abgereist Zweihundert Balilla sind heute abends um 18.19-Uhr zum Ferienaufenthalt in die Strandkolonien abgereist, und zwar 159 Balilla an den Lido von Roma

von Spoleto beiwohnen wird, unse ren Bahnhof passiert. Mit dem Schnellzug von 13,29 Uhr kam der Kommandant der Forstmiliz, General Agostini, der in Berlin am deut schen Forstkongreß teilnahm, aus der Rückreise nach Roma durch un sei en Bahn hof. Mit dem gleichen Zuge reiste S. E, Admiral Pasetti. Gemäß Verfügung der Zentralstelle wird der Schalterdienst in der Sparkasse der Provinz Bolzano, sowohl in der Stadt als in den Filialen der Provinz, wie folgt versehen: an Werktagen von 8 bis 12.39

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_12_1936/AZ_1936_12_06_7_object_1868135.png
Pagina 7 di 8
Data: 06.12.1936
Descrizione fisica: 8
die G.-C. 354-2 _ Li . De,- , , . , , g überbotes in folgenden Real-Exekutionssachen: Laioes des Gardener Emilio in Laiocs. 564 S e chst e l ü b e r b o t e. Am 10. Dezember, um 16 Uhr, verstreicht die Frist zur Anbringung des Sechstel' a) Andreaus Irma, Bolzano, gegen Tschigg Gio vanni, San Paolo-Appiano. Provisorischer Ersteher Adv. Dr. Lutz, Bolzano, um 13.300 Lire. S6S b) Mitterruhner Anna, Witwe Gägele, Lana, ge 566 c) Bodenkreditanstalt in Trento gegen Niccolo Cri stiano in Tiso. Provisorischer

Ersteher Adv. Dr. Fo radori, Bolzano, um 4g.lM Lire. 567 d)' Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Thaler Anna, Appiano. Provisorischer Ersieher der ersten u. zweiten Partie die Sparkasse der Provinz Bolzano um <M6, bezw. 6125 Lire. 568 e) Raistadler Oscare, Merano, gegen Gräsin Er Minia Bäckers, geb. Scheiber, in San Candido. Pro visorischer Ersteher der ersten und zweiten Partie Pao la Nainstadler, Merano, um 52.060, bezw. 50.000 Lire, der dritten Partie Edmondo Holläuser, San Candido, um 2600 Lire

, der vierten und fünften Partie Nai ver Giuseppe in Sesto di sopra um 60.000. bezw. 7900 Lire. 560 Realv erste! gerungen. Auf Betreiben der Agrarkredit-Sektion der Sparkafse von Bolzano wur- die die Bersteigerung der Liegenschasten G.-E. 634-2 Appiano des Anderlan Antonio in San Michele und der G.-E. 2294-2 Appiano des Percktold Antonio in San Michel«, bewilligt. Versteigerung am 30. Dezem ber, um halb 11 Uhr vormittags, um 1500 Lire für die erste Partie und Lire 500 sür die zweite Partie. Mindestüberbote

Lire 100, Badium und Kaution Lire 300, bezw. 100. 570 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt ln Verona wurde die Versteigerung der Liegenchasten der G.-E. 1229-2 und 1230-2 Caldaro des Waldthaler Ermanno in Monticalo, bewilligt. Bersteigerung am 30. Dezem ber, um halb 11 Uyr vormittags, um 96.000 Lire Mindestüberbote Lire 500, Vadium und Kaution Lire 19200.-. 571 Auf Betreiben der Agrarkredit-Sektion der Spar lasse von Bolzano wurde die Versteigerung der Lie genschaften der G.-E. 882-2 und 1671

Preis von Lire 7000. Vadium Lire 2000. 562 Konkurs erklärt. Vertolinl Giulio, Kauf' mann in Bolzano. Masseverwalter Rag. Ronchetti, Bolzano. Aechts-Beratung Frage: Ich bin Mutter eines unehelichen Kindes, dessen Vater nicht unbemittelt ist. Kann ich nun eine eventuelle Heirat desselben mit einem anderen Mädchen verhindern, oder habe ich das Recht, für mein Kind eine Abfertigung zu ver langen? In welcher Höhe müßte diese geleistet werden? Antwort: Eine Heirat des Vaters Ihres Kindes

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_5_object_2635296.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.01.1937
Descrizione fisica: 6
s-m-w, i-x «>- R« .Ulpea,ekk««g' Geik« 5 Aus Bolzano Stoàt unà Lanà »M Wjlge Slllmrzhmde« a«f de« LlllNeefelder« Turnus der Zungfasclslen des Allo Adige in Plancio«. — Die fafcislischen Universi kälsftudenten von Genova und die Jungfascisten von Cuneo in Colle Isacco. unseren Hochtalern und auf den Höhen gibt !«. neaenwärtig große Bewegung von Skifahrern, m-nn mich die erst? Phase ìer Saison zur Drei- làiaen abgeschlossen worden ist, so hat der Besuch I^r Skifahrer mit Ende des Monates Janner

im Wintersport . trainiert und an die Beschwer den des Lägerlebens während der Winter zeit im Hochgebirge gewöhnt. Im Lager herrscht kameradschaftlicher Geist und die jungen Schwarz hemden nehmen mit Begeisterung an den Winter sportübungen teil. Die Abteilungen sind in einem der Gebäude des fascistifchen Provinzialverbandes ooii Bolzano untergebracht. Im Winterlager hat der Verbandsekretär am > letzten Sonntag den Rapport der militärischen In spektoren des Verbandskommandos abgehalten. ! Colle Jsarco

fen werden auch die Dopolavoriften des Alto Adi ge nicht fehlen. Der Dopolavoro von Bolzano wird 1>ch an den Skiwettbewerben beteiligen, die den ^»chtigsten Teil des Programme? der Veranstal tungen darstellen. Zwölf Skifährer des Alto Adige werden am Wettbewerb der Zonen teilnehmen. 2>e Meldungen werden bis heute, Samstag, den Ai. Jänner, 12 Uhr, beim Amte des Provinzial- dopolavoro in der Dante-Straße Nr. IS entgegen genommen. Die Teilnahmsquote für das Treffen wurde mit <ire 25.— festgesetzt

. Dieser Betrag berechtigt für °>e Hm- und Rückfahrt. Für die Mahlzeiten wer- U' in Asiago nachstehende Preise angewendet-. Gasthof zweiter Kategorie komplettes Mittagessen Gasthof erster Kategorie Lire jv.—. .Abfahrt von Bolzano am Sonntag um 3.30 Uhr w»i: Rückkehr am Sonntag zwischen 2t und 22 Pees onalnachvichten Ernennung Kamerad Giuseppe Sfondimi, Besitzer des Re» iwurants. Gai wurde zum Cavaliere der italieni- Krone ernannt. Kameraden Sfondrini unsere Glückwünsche. Auszeichnung für einen Lehrer

: Zaccomer Lino, Korporal des 4 Genieregimentes, 21 Jahre alt, aus Tarcento, Verona; Meran Emma, landwirtschaftliche Ar beiterin, 41 Jahre alt. Eheschließungen: Sorbello Giuseppe des Vito, Unteroffizier der Aeronautik, wohnhaft in Macchia-Giarra (Catania) mit Scil'ier Älica, Beamte, wohnhaft in Bolzano. UebemWngcn der MW Die Provinz Bolzano hinsichtlich der Eheschließun gen an letzter Stelle. Wir waren der guten Meinung, daß unsere Provinz hinsichtlich der Eheschließungen, wenn nicht an allererster

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_01_1936/AZ_1936_01_22_5_object_1864471.png
Pagina 5 di 6
Data: 22.01.1936
Descrizione fisica: 6
er erzählt. Dann bricht er den Faden ab und erteilt einem iungen Legionär, der seufzt, Mahnungen: «Du, IÄisIu-i» 0. ». » Aufstellung der philodramatischen Gesellschaft «Citta dl Bolzano- des Dopolavoro. Wie wir bereits mitgeteilt haben, wurde unter der künstlerischen Direktion des Kameraden Giulio De Teramon das philodramatische Ensemble „Citta di Bolzano' mit dem Sitze im Hause des Provinzialdopolaooro in der Dantestraße Nr. 15 aupzestellt. Das Ensemble wird in nächster Zeit seine künstlerische

sen. Pers onslnachrichten ArmMes Ereigne Die ÄemaWn'des'àameraàèn' Prof^ Ugo'Gällo genas vorgestern eines gesunden Mädchens, dem der Name Giovanna gegeben wurde. Dem Kameraden Gallo und seiner Frau Ge mahlin, unsere herzlichsten Glückwünsche. Kommandaal der Gruppe der Reserveoffiziere von Bolzano. S. E. Starace hat als Präsident des Reichsver bandes der Reserveoffiziere Oberstleutnant Cav. Filippo Giaccone zum Kommandanten der Gruppe der Reserveoffiziere von Bolzano ernannt. , Das intersyndikale

ent> gegengenommen. Die Abfahrt erfolgt Sonntag früh um 7.3V Uhr am Musterplatze.. Die Avanguardisten werden sich hingegen auf den Renon begeben. Die Anmeldungen können bis Samstag mittags gemacht werden. Die Abfahrt erfolgt mit dem Zug am Sonntag um 6 Uhr früh. Praktische Vorführung eines Sochapparales zur SSproz. Ersparnis von Brennmaterial Das Gewerbeförderungs-Jnstitut Bolzano teilt mit, daß am Freitag, den 24. ds.. um S Uhr nach mittags im großen Lehrsaale, Dominikanerplatz !, ebenerdig

, 1 Jahr alt. Ski«» «nd KSHe: S.70 7.30 7.60 4.M K.30 S.S0 Schenkel Hals, Bauch Andere Teile Schenkel (Die Knochenzuwage darf nicht mehr als Prozent des Gesamtgewichtes ausmachen.) «àr: Hals und Bauch 5. Brust 6.10 Schulter und Lende 0.80 Schenkel ^ 8.80 (Die Knochenzuwage darf nicht 35 Prozent des Ge samtgewichtes übersteigen.) Schweine: Bauch 6.— Schulter 7.S0 Lenden und' Schenkel nicht ausgelöst 8.30 Neue Preisliste. Die fafcistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt

Sakramente, aufs feierlichste begangen. Pater Peter starb am 1. August 1868. nachdem ec im Jahre 18Z6 die Genossenschast vom Altarssakra-. ment gegründet hatte. Im Jahre 1864 ging er mit großem Eifer daran, für die Gläubigen eine eigene Bruderschaft zu gründen, wobei sich die auf-< genommenen Mitglieder verpflichten mußten, wenigstens eine Betstunde monatlich gewissenhaft einzuhalten. Genau nach seinen Plänen wurde in Bolzano die Anbetungskirche erbaut imd am 9. Juni 1899 eingeweiht und ihrer Bestimmung

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_01_1936/AZ_1936_01_12_5_object_1864367.png
Pagina 5 di 6
Data: 12.01.1936
Descrizione fisica: 6
SonnW. SM ZS. Nnner „ZNpenzeNung Scile 5 Bolzano Staät unö Lanà Anlworkkelegramm Ihrer Majestät der Königin Auf das von S. E. dem Priifekten anläßlich per Feiertage an Ihre Majestät die Königin ab gesandte Telegramm ist folgende Antwort einge langt: „Exz. MastroMattei, Bolzano. Ihre 'Majestät die Königin dankt Ew. Exzellenz, den Beamten und der Bevölkerung dieser Provinz herzlich für diè höflichen Wünsche, die sie sehr erfreuten Der Ehrenkavalier Solaro del Borgo.' » Mlworltelegramm

, bilden auch zwei freie Tage eine will kommene Freude. Wir benützen sie, um das Winterlager des GUF. von Bolzano zu besuchen. Diesmal werden wir unerwartet von den steilen Hängen des Passo Gardena in das Lager ge langen. Nachdem wir'angekündigt hatten, daß wir mit dem Postauto von Brunirò her eintreffen werden, änderten wir unseren Entschluß. Wir fahren am Sonntag morgens mit einer Gruppe von Skifahrern ab. In Chiusa beginnen die Mißlichkeiten^ Man .versteht njcht, wie ' in dem spielzeugartigen Zug

sind Mai länder^ darunter befinden sich die vier Brüder Zanoletti; dann kommen die von Ferrara mit sechs, die von Siena mit fünf, die von Bolzano mit vier Teilnehmern und Ravenna und Treviso mit je einem Teilnehmer. Die Studenten wurden in zwei Truppen je nach ihren Fähigkeiten im Skifahren geteilt. Während die Fortgeschritteneren hauptsächlich Ausflüge machen^ üben die Anfänger unter der Anleitung des technischen Direktors, um sich die Anfangsgründe des Skilausens anzu eignen. Wenn die Zeit von sieben

und er hat sich auch während der Schlechtwetterperiode am Ende des Jahres gut erhalten. Die Statistik besagt, daß die Initiative der GUF. von Bolzano von Erfolg gekrönt war. Wenn man bedenkt, daß die be deutendsten Universitätsgruppen Winterlager or ganisiert haben, die von Tausenden von Universi- tätsstudenten besucht sind, so ist der beständige Zustrom von Studenten an die Schule des GUF. von Bolzano ein Beweis ihrer Güte upd des Ernstes, durch den sie sich auszeichnet. Das größte Verdienst kommt natürlich dem Winterlager, das im Jahre Xill auf der Alpe

von Siusi organisiert worden ist, zu. Es hatte die Aufgabe, den Stu denten die organisatorischen Fähigkeiten des GUF. von Bolzano darzutun und ihnen auch zu zeigen, über welch wunderbare Schneefelder das Alto Adige verfügt. In den ersten drei Turnussen war das Lager von 72 Stànten besucht. Sie sind von den Universitätsgruppen von Milano, Pavia, Man tova, Ferrara, Ancona, Cremona, Parma, Roma, Siena, Ravenna, Treviso, Venezia, Bolzano und Macerata entsandt worden. Die Turnusse werden fortgesetzt

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_12_1934/AZ_1934_12_09_7_object_1859753.png
Pagina 7 di 8
Data: 09.12.1934
Descrizione fisica: 8
, da sich die Arveitsanforderungen von neuen Arbeitern aus technischen Gründen eher be . . die Aro Woche zu Woche ändern können und der Betriebs inhaber erst am Ende der Woche an Hand der ge leisteten Arbeit und der einkassierten Beträge die tontreten Resultate bemessen kann. Wie uns von der Union der Industriearbeiter mitgeteilt wird, sind infolge der reduzierten Ar beitszeit in den Werken von Sinigo 105 neue Ar beiter angestellt worden. In Bolzano haben durch die neuen Bestimmungen 42 Arbeiter Beschäftigung gefunden. Weitere

Klostergründungen mit seinen Kunst« und Kulturschätzen besichtigten. In Beglei tung des Prälaten, Möns. Giner, der den erlauch ten Besuch ehrerbietig bewillkommte, besichtigten sie die Kirche, den berühmten Kreuzgang und die Bibliothek. Gegen Abend kehrten die Gäste wie der nach Bolzano zurück. Der Einladung des hiesigen Balillawerkes huldvollst Folge leistend, werden I. kgl. Hoheiten das Kronprinzenpaar und das Herzogspaar heute vormittags der Balilla-Feier im Stadttheater bei wohnen. Vor Verteilung

der Verdienstkreuze erfolgt die Uebergabe von Studienstipendien aus dem Fonds „Benito Mussolini' an den Balilla-Musketier Ales sandro Amadori von Bolzano, den Avanguardisten Fausto Zorzi von Caldaro und die Kleine Italie nerin Erica Speranza von Bolzano. Außerdem wird dem Avanguardisten Ernesto Blaß, dessen eifriger Propaganda die Bildung eines Manipels von 40 Avanguardisten in seinem Heimatsorte Eu- ron-Venosta gelungen ist, eine goldene Uhr, das Geschenk des Provinzialvorstandes, überreicht. Die Opera Balilla

war der Erzieher dieses vornehmen Mädchens von Menda in Spanien. von wo sie mit dem Gruß an den Duce auseinan dergingen. Morgen beginnt die „Winterhilfe' Bolzano erhalt die Goldene Medaille im Wett bewerb für Gartenanlagen und Blumenschmuck Der Präsident der autonomen Kurverwaltung der Stadt hat von On. Donami. Generaldirektor für Reiseverkehr am Unterstaatssekretariat für Presse und Propaganda, folgendes Telegramm erhalten: „Vonder Kommission für den Reichswettbewerb im Blumenschmuck wurden mir die Vorschläge

für die Zuteilung der Kurorte zu den einzelnen Ver- dienftkategorlen unterbreitet. Auf Grund dieser von mir bestätigten Beurteilung kann ich Ihnen mitteilen, daß Bolzano mit seinen ausgedehnten lind gut gehaltenen Blumenanlagen die Bedingun gen des Wettbewerbes vollauf erfüllt und daher der ersten Verdienstkategorie zugeteilt worden ist. Die Kurorte dieser Kategorie werden besonders ausgezeichnet und Bolzano hat die Gol dene Medaille erhalten. Ich gratuliere der Kurverwaltung zu diesem schönen Erfolge

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_07_1936/AZ_1936_07_28_5_object_1866600.png
Pagina 5 di 6
Data: 28.07.1936
Descrizione fisica: 6
der Reglonalgruppen von «okaao. die mit dem zweiten Turnus in die Strandtolonie Loano abgehen. . Das Presseamt des fascistifchen Provinzialoer Landes teilt mit. dav mit dem zweiten Turnus di. àinitallenerinnen nachstehende Mädchen in die làtrandkolonie von Loano am 30. Juli, um 1S.33 Mir von Bolzano abfahren. Die Mädchen haben U'um 14 Uhr der Helenen-Schule zu ver- sammeln und die vorgeschriebene Uniform zu tra- gen. Nachstehend das Verzeichnis: Kruppe Rencio: Fedrizzi Eugenia. Fedrizzi 7Ma Mattedi Vittoria

, Grandi celli Ada, De Marzi Maria, Zanarotii Veruccla, Zana- rotti Angelica, Corti Caterina, Ruscio Tosca, Cristini Anna, Novellati Natalina, Gruber Luigia, Delugan Ir ma Debattio Demattio Lidia, Demattio Frida. truppe Bolzano-Zentrum: Sallia Aaa- tina, Podini Teresa, Bobini Odilia, Podini Tarla, Pic coli Lina Anna, Kieser Erica, Hausleiter Leopoldina, Girardi Elena, Gamber Cunegonda, Desaler Olga, Dallapiazza Erta, Dalceggio Ida, Chmet Maria, Lidia Chmel. Pollini Ildegarda, Bott Irene, Crepaz Anna

verliehen wurde, entsandt, hat der Herzog wie folgt geantwortet: „Die Wünsche die mit von Ew. Wohlgeboren im Namen der Bürgerschaft von Bolzano übermit telt worden sind, gereichten mir zu besonderer Freude und ich entbiete meinen lebhaften Dank. Filiberto di Savoia Genova.' Weillseudulljjtl» siir die Truppen in S-A. Bedeutende Weinmengen darunter auch von Santa Maddalena, Santa Giustina. Teriano und Buraunder sind als Spenden für die Truppen in Ostafrita eingelaufen. Die Anregung, den Truvpen

Angelina, Spechten- hauser Marianna. ^ Rückkehr von Slndera aus den Ferienkolonien Der fascistische Verband der öffentlichen Ange stellten teilt mit, daß die Kinder der.Gebirgs- c'olonie Boscochiesanova am,2S. Juli mit dem Zug um 12.14 Uhr und die Kinder von der Strand kolonie San Remo am gleichen Tage um 20.42 Uhr in Bolzano eintreffen werden. Personalnachrichten Oberst Silvestri nach Addis Abeba abgereist Oberst Silvestri, Kommandant der Legion der kgl. Finanzwache von Trento ist vorgestern nach Adis

3 Eheschließungen L Geburten: Pircher Guglielmo des Giuseppe. Knecht; Zocca Anna des Amadea, Hotelange, stellter; Vteider Ferdinando des Francesco, Tischler. Zwei Illegitime. Todesfälle: Guido Giuseppe, 47 Jahre alt. Ingenieur des Genio Civile, wohnhaft in Tre viso; Declora Maria (Suora Leonarda) Kran kenpflegerin, 36 Jahre alt, wohnhaft m Bol-, zano Wächter Sebastiano, 74 Jahre alt, Pen, sionist, wohnhaft in Bolzano. ' Eheschließungen: Amor Corrado, Keller meister, wohnhaft in Bolzano mit Egger Giu« seppina

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_3_object_1858965.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.10.1934
Descrizione fisica: 4
zeugnis. p. n z. Dienstturnus am fascislifchen Verbände. Auf Grund der von S. E. dem Parteisekretär er teilten Verfügungen wurde der Kamerad Cao. Alessandro Perone, gewesener Sekretär der fascisti- schen Universitätsgruppe, von Benevento, für den Dienstturnus beim Verbände der Kampffasci von Bolzano bestimmt. Seit zwei Tagen folgt er der Verbandstätigkeit und dem Leben des hochetscher Fàfcisìnus. , , , - ^ Dom Fascio von Bressanone Mit heutiger Verfügung ernenne ich für den Ka meraden Rag. Calogero

. Der Verbandssekretär: Emilio Santi Grüße der Schwarzhemden und Bürger an General Pariani Anläßlich der Ernennung des srüheren.Divisions- generals von Bolzano zum Generalstabschef-Stell vertreter, und Armeekorps-Kommandanten hat der Verbandsekretär an General Pariani nachstehen des Telegramm gesandt. . „Die Nachricht vom hohen Amte, das Ihnen vom Duce anvertraut wurde, hat die Herzen der Schwarzhemden des Hochetsch, die Ihre großen mi litärischen Fähigkeiten und Ihre edle Gesinnung kennen, mit Freude erfüllt

Glückwunschtele gramm. Die Schwarzhemden des Hochetsch hinter lassen in mir eine tiefe Bewunderung für ihre Dis ziplin und die Begeisterung, die sie beseelt. Auch in der Ferne werde ich im Geiste immer in dieser herr lichen Gegend sein, die ich wirklich lieb gewonnen habe. Pariani'. Nach dem Bekanntwerden der doppelten Pro motion General Parianis hat der Podestà von Bol zano folgendes Telegramm entsandt: „Im Namen der Bürger von Bolzano entbiete ich Ihnen die herzlichsten Glückwünsche zu Ihrer Promotion

und Huldigungen der Schwarz hemden der Provinz, die immer mit den Kamera den des glorreichen Heeres, welches im Namen des Königs und des Düce die Grenzen des Vaterlandes verteidigen, geistig und brüderlich vereint sind, ent gegenzunehmen. Nehmen Sie auch meine versön- lichen herzlichen Grüße entgegen. Verbandsekretär Emilio Santi'. Toàesfall Gestern früh verschied in Bolzano Herr Josef Dobian der, Hausbesitzer, gewesener Spengler meister in der Goethestraße, im 79. Lebensjahre. Mit ihm ist einer der ältesten

die ordentliche Verwaltung und Bebauung durch die Eltern oder eventuellen gegenwärtigen und zu künftigen Stellvertreter sichern. Im Akt ist aus drücklich anzuführen, daß der Ankauf vom Präsi Kenten der Provinzialunion der Landwirte mit Mitteln des Reichsverbandes geschieht. Nach dem freudigen Ereignisse im Kronprinzen hause. Als Antwort auf die Glückwünsche des Präsi denten des Komitees der Dante von Bolzano hat das Kronprinzenpaar geruht, durch den Feld adjutanten, General Gabba, ein Danktelegramm

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_05_1934/AZ_1934_05_17_5_object_1857522.png
Pagina 5 di 6
Data: 17.05.1934
Descrizione fisica: 6
teilnehmen. Die Mitglieder der Partei und der unterstehenden Organisationen, tragen den ganzen Tag über die vorschriftsmäßige Unisorm mit den Auszeichnungen. Die össentlichen Gebäude und die Sitze der Fa sctogruppen sind an diesem Tage zìi beslaggen und abends zu illuminieren. In Bolzano Die Jugendorganisationen und die verschiedenen Vertretungen konzentrieren sich um 9.45 in der Piazza Vittorio Emanuele, aus den ihnen zugewie senen Sektoren. Die Zeremonie selbst beginnt um 10 Uhr. Nach der Feier

zurückverlangen, was er zuviel bezahlte. » Neue Lohnkarte für das ZNalergewerbe. Der Vorstand der Malerinnung der Provinz Bolzano gibt bekannt, daß ab 15. ds. die Sproz. Reduzierung der Löhne und Gehälter, wie sie vom Kollektivarbeitsvertrag der Bauhandmerker mit 1. Februar bestimmt wurden, angewendet werden kann; die Lohntarife sür das Maler und Dekor a tionsge werbe sind daher wie nachstehend festgesetzt: 1. Kategorie: Maler, Lackierer, Dekorateure usw. in Bolzano, Merano, Bressanone Lire 2.83 pro Stunde

, in anderen Gemeinden Lire 2.65; 2. Kategorie: Maler usw. in Bolzano, Merano und Bressanone Lire 2.50 pro Stunde, in anderen Ge meinden Lire 2.55; 3. Kategorie, nichtqualisizierte erprobte Gesellen in,Bolzano, Merano. Bressano ne Lire 1.90, in anderen Gemeinden Lire 1.80; Handlanger von 14—16 Jahren Lire —.95, bezw. —.80, von 16—18 Jahren Lire 1.35, bezw. 1.15. Alle sonstigen Auskünfte erteilt das Provinzial- sekretariat. An der Hand verletzt. Bei einer Rauferei wurde am Sonntag der 47 Jahre alte Landwirt Theodor

Helmenreich aus Bolzano an der rechten Hand erheblich verletzt. Die Wunden dürften für die Heilung 1V Tage in Anspruch nehmen. Von einem Wagen gestürzt Der 20 Jahre alte Arbeiter Antonio Kinzner aus Gries wollte vorgestern von einem Trans- portwagen der Firma Morandell heruntersteigen, schlüpste aber aus und stürzte zu Boden. Dabei kam er beim Fallen unglücklicherweise mit dem rechten Knie zwischen das Rad und den Lrems- block des Wagens und zog sich eine erhebliche Ver letzung

zu seiner Wohnung so unglücklich gestürzt zu sein, daß er sich, die erwähnten Verletzungen zuzog. Von einem Auto zu Boden gestoßen Gegen 6 Uhr abends wurde' gestern vor d'em Case Grande'Italia der 38 Jahre alte Chausseur Giovanni Tuchs aus Bolzano von einem Auto zu Boden gestoßen. Das Auto, das von der Via Principe Piemonte kam. wurde von Herrn Antonio Wisentainer aus Settequerce gesteuert. Tuchs trug nur eine leichte Verletzung an der rechten Hand davon, die in 10 Tagen geheitl sein dürste. Sin Sjähriges

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_03_1935/AZ_1935_03_14_5_object_1860868.png
Pagina 5 di 6
Data: 14.03.1935
Descrizione fisica: 6
!Ta< S^iß tl . L Ausflug auf die Alpe di Siusi. >l>n letzten Sonntag veranstaltete die fascistische n.iwersitätsgruppe von Bolzano einen Gelell- ^iktsausflug auf die Seiseralm, an dem sich sehr mele Hochschüler beteiligten. Die Studenten voll- kiilirlen auf den prachtvollen Geländen verschieden- nrti.ie skisportliche Hebungen und wohnten nach mittags oem Abfahrtslaus , Goldknopf—Cristo- nicinno-Häus bei. Die Unterstützung für Familien àer zum Waffenàienst Einberufenen Eine Leserin richtete an uns die Anfrage

Ufficiale vom 12. Februar 1V34), haben die Familienange hörigen der zum Militärdienst einberufenen Reser visten (Soldaten und Unteroffiziere bis zum Grad, eines Sergente) nach erfolgter Einberufung An recht auf eine tägliche Unterstützung, vorausgesetzt. Besuch G.C.Ricci im Hochetsch Zn Gardena und Alpe di Sinsi — Auf dem Sportplätze von Bolzano — In der Lairolischule und im Hause des Balilla Nachdem S. E. Ricci vorgestern in unserer Stadt dem Balillaheime und dem im Bau befind lichen Haufe der Jungen

Francesco Tornaseli! aus Strigno so unglücklich zu Boden, daß er sich zwei Rippen brach und ins Spital nach Bolzano geliefert werden mußte. « Der 37 Jahre alte Gemeindediener Giovanni Toscan glitt gestern aus der Stiege seiner Woh nung in der Via Agruzzo Nr. 5 aus und zog sich eine schwere Verstauchung des linken Fußes zu. Er mußte ebenfalls ins Spital eingeliefert werden. « Beim gestrigen Studenten-Fußballspiel auf dem Drusus-Sportplatz kam der IZjährige Schüler Gia cinto Betteloni, wohnhaft in der Via

Castel Ron colo, unqlücklich zu Fall und oerletzte sich am Kopfe. Er begab sich zur Behandlung ins Spital. Die Reihe der gestrigen unglücklichen Stürze beschloß der 11jährige Schüler Bruno Zancanella, der in der Via Roma beim Laufen Hinsiel und sich eine Wunde am rechten Bein zuzog. Dve großmütige Sponde des Herzogs hat ^ bei der Bevölkerung allgenvome Genugtuung aus gelöst. Der Prä Murskommissär hat sich Persönlich zu« Familie Stauder begeben, um ihr die Spenge zu überreichen. Staättheater Bolzano

-Tanschklub Bolzano Heute, Donnerstag, findet im Klubheim (Cafe Nußbaumer, Bindergasse, 1. Stock) ein Tausch- abend statt, wozu alle Mitglieder und Freunde der Philatelie eingeladen werden. Aon halb L bis halb 9 Uhr: Jugendstunde. u n ß >s « i » UN««»» Verhaftung. Von der städtischen Polizei wurde gestern der 40 Jahre alte Pensionist Bartolomeo Occelli nach Giovanni, in der Dreiheiligengasse wohnhaft, an gehalten und da er sich im Besitze eines Messers verbotener Art befand, in Hast genommen

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_09_1940/AZ_1940_09_11_3_object_1879769.png
Pagina 3 di 4
Data: 11.09.1940
Descrizione fisica: 4
Cav. Giuseppe Stu- pazzini und im Beisein der Vertreter der interessierten syndikalen Organiastionen der Provinzen von Bolzano und Trento, die Spezialkommission für die Kontrolle und die Disziplinierung des Verkauses der Trauben, der Moste und der Maische aus Grund der sogenannten Klausel „auf Ehre', um die Lage des Weinmarktes vor der Weinlese zu überprüfen. Nach einer längeren Aussprache, an der sich fast alle Teilnehmer an der Versammlung betei ligten, wurde beschlossen, die Festsetzung

(Provinz Bolzano). »Weiße Schleife' Die Familie des Kameraden Giuseppe Giordani wurde durch die Geburt des iechsten Kindes beglückt. Dem kräftigen Mädchen wurde der Name Elsa gegeben. Unsere Glückwünsche. < Die Vorbereitungen für die Syndikale Kunstfchau, die im Laufe von acht Iahren zur Tradition gervoàn ist und sich eines stets anwachsenden Interesses von Sei te der Künstler als auch von Seite des Publikums erfreut, schreiten rüstig vor wärts, und es ist zu erwarten, daß die neunte Syndikale

Kunstschau der Venezia Tridentina, die Heuer in Bolzano abge halten wird, einen beachtenswerten à folg aufzuweisen haben wird. Wie bereits bekannt gegeben wurde, wird die Kunst schau am Ende dieses Monates eröffnet werden. Die Künstler der Benzi« Tridentina ha ben durch zahlreiche Teilnahme ihr Inte resse für die Veranstaltung gezeigt, wel cher die fascistiche Konföderation der Pro- fefsionisten und Artisten, das fascistiche Nationalsyndikat für Schöne Künste und die Behörden der Provinzen Bolzano

er über seine Person fal sche Angaben machte, um die Polizei irre zu führen. Später jedoch ergab es sich, daß Moßl Betrügereien und Diebstähle in San Re mo. Genova, Bolzano und Merano aus geführt hatte. In der zweiten Hälfte des Monats Ok tober des vergangenen Jahres stieg er in San Nemo im Hotel „Europa' ab, wo er sich einige Tage aufhielt, den großen Herrn spielte und. schließlich wieder ab fuhr. ohne die Rechnung von S00 Lire be zahlt zu haben. Von San Nemo begab er sich nach Genova, wo er ebenfalls in ei nem

Gasthofe abstieg und eine Rechnung im Betrage van 700 Lire zurückließ. Danach kam er ins Alt oAdige. Auf der Fahrt von Bolzano nach Merano stahl er den Reisekoffer des Herrn Lorenzo Fi- gliondoni aus Monza. Darin befand sich außer Kleidungsstücken und anderen Sa chen Im Werte von 3666 Lire auch ein Scheckbuch. Cr entnahm daraus eine Zir- kularanmeisnng van 1260 Lire und sandte sie an die Banca Commerciale für die Einlösung. Als er In einem Gasthofe In Merano abstieg betrat er das Zimmer ei nes Gastes

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_11_1934/AZ_1934_11_11_7_object_1859448.png
Pagina 7 di 8
Data: 11.11.1934
Descrizione fisica: 8
Sonntag, den II. Äovemötr 1Sà4, Xlli »à»» »Alpen iena ng' sene » Aus Hotz ano Staät unö Lanà Beschlüsse des KommMe der Gtadtgemelnde Bolzano Eggèt Fedomea,, d«-ttl>èlichtk Wà: Zahlung dör SpilialSspes^n für das 3. Vneàljahr 1934. ^ Zahlung der StxesettrechmlNg deS Aersolrgnngs- hanfeS von Nomi sur SeMiài:. — Zahlung dar Beiträge für das Hospiz Bonomelli, Monat Sep tember. — Zahlung des Spitalbaitvages sür das Krankenhaus Tenero, Monat September. — Be darf »n Kongleimaààl fà das Asyl „Vitwrmo

da Felllre' 1934-35. — Aniftt-llunig -einer Kinder gärtnerin am Asyl der Lehre-rbildu^gsanstalt. —^ Feuerwehr: Spvfon sür «rweikrton Disnft, Ent- s6)ädigunge>n. — Uebe-vemkomwen mit de>r Flug- plahvorwalkmg betreffs Tn>itwassàikm>g. — AufbessoruNg des Fonds sür dße Feier dà Geburt j ber Prinzessin -Mania Pia. SpesonMtvag sür das AlterÄdorsorgungShanS von Bolzano, 3. Vier- wljah« 1934. — Spesmbeàvag sür das Jesuheim von Cvvnaiano, 3. Vierteljahr 1934. Instand^ IMWing der Gtnàànlagen de« Kurverwaltung

des Friedhofveglie- ments.— Beitrag sür das Sàdtth.eicàr Bolzano, ànzert vom 28. Oktober. Truppenschau der Garnison Volzauo auf àem Diktor-Cmanuel-Platz Pevsonalnachvichten Auszeichnungen Aus Vorschlag S. E. des Nègàlngsch>ess hat S. M. der König > den Kommauàà, à 45. Le- gwn Konsul Oskar Olà zum Nìtà des ital, Kvon>enordens »maln'wt. Ebenfalls zum Ritter des ital. Kronieniordsns wurde: Prof. Fedoni co Formica, Lohrer am Jstiwtv Deenico und vor kurzen, nach S. Remo vechekt, ornwnnt. - Zum Ri-ttier deZ itial

. Krone,nordens wuà ser vir Cent. Frigoli der Grenzmilizkohorè ovnaimt. Dm-^Nev'-Cabalieri unisone horzlichften Glück- >7''''''^ - ' Der 11. November, das Geburtsfest S. M. des Königs wird in Bolzano mit einer Truppenparade gefeiert, welche der Kommandant der Brennero division abnimmt. Die Narade findet um 10 Uhr vormittags auf dem Viktor Emanuelplatz statt. Daran nehmen teil die Truppen der Garnison die fascistischen Organi sationen, sowie die Verbände und Bereinigungen. Das Kommando der Truppen

des heurigen Schuljahres nicht zur Anwendung. Propaganda sür Luftabwehr Der Prooinzialverband der Kampffasci teilt mit: Auf Anregung des Provinzialkomitees für Lust abwehr wird in den folgenden Tagen ein Propa gandafilm, dà für diesen Zweck eingestellt ist, pro jektiert. Die Ordnung der Vorführungen ist fol gende: 11., 12., 13. in Bolzano. 14. und 15. in Me rano, 17 und 18 in Bressanone. Die Vertrauensmänner der Rionalgruppen, die politischen Sekretäre, die Kommandanten der Fa sci und die Vertrauensmänner

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/21_08_1941/AZ_1941_08_21_3_object_1882056.png
Pagina 3 di 4
Data: 21.08.1941
Descrizione fisica: 4
Donnerstag, den 21. August 1941-XI?. Älpenzelknng' NW» Aus Bolzano staàt unà Lonà « ger!«Wl>«» M Ä«M«eIK>« Die „Gazzetta Ufficiale' vom 13. Au« auit. Nr. 100, veröffentlicht die im Ge- se>,esdekret vom 4. Jult l. I. erlassenen Verfügungen über die Einnahmesteuer. Unter dem allgemeinen Ausdruck „De- tailleistungen' werden auch die Leistun gen von Privatdiensten zusammengefaßt, lasern sie nicht einen Packt darstellen; ferner die öffentlichen Dienste, und zwar auch jene, welche Warenverkauf

Büchern angebrachten Marten für einen Betrag entsprechend dem seinerzeit liquidierten Kanon Sorge getragen hatten, mit Note Nr. 65130 sich einverstanden erklärt, daß die gemäß dem effektiven Kanon zuviel gezahlte Steuer, wenn die betreffenden Steuerwarten auch bereits anulliert er scheinen, der interessierten Firma auf dem Konto des Kanons für das Jahr 1341 gutgeschrieben weiden können. Prüfungen lm Gymnasium der Franziskaner Bolzano Sämtliche Aufnahme-, Wiederholungs und Jahresprüfungen

für den Bezug von Waschseife hat bis z>um 23. August durch die entsprechenden Abschnitte der Karte zu erfolgen. Die Bezugsscheine werden vom Kauf mann beim Einkauf eingezogen. Die für den Monat September erhältliche Menge beträgt 150 Gramm. kerztliches Volt, knapp, Facharzt für Harnleiden, vom Urlaub zurück. Ordiniert von 10.30 bis 12 und 4—s Principe Piemonte, Bolzano. B Va» «lie «eken «nei u»ün5ekeki Unangebrachte Uniformen Ueber die Zweckmäßigkeit und die Zweckdienlichkeit der Uniformen ist heute wohl

Soundso ist Sie Bestimmungen für die Gelreidefchlacht Das Agrarinspektorat der Provinz teilt nachstehende, vom Duce genehmigten Be stimmungen über die Formalitäten der Einschreibungen zu den Reichswettbewer ben des Erntejahres 1941—48 mit: Die Landwirte, welche an den unten ange führten Wettbewerben teilzunehmen wün schen, müssen bis spätestens 30. November ein diesbezügliches Gesuch auf Stempel papier zu 4 Lire an die Adresse: Al Capo dell'Ispettorato provinciale dell'Agricol tura Bolzano einreichen

für die Fahrgäste ver schwunden sind. Früher konnte man mit einem Auto in einer Stunde ungefähr ins Gardena gelangen; heute ist das nicht so. Volle fünf Stunden braucht es von Bolzano nach Plan. Nun gut, wird so mancher sagen, wir bringen eben dieses Opfer und fahren fünf Stunden statt einer, denn erstens erfordert es die Zeit und zweitens ist das Gardenatal ja so schön, daß man schon einmal einige Stunden Bahnfahren trotz der meist überfüllten Züge ertragen kann. Aber daß man stundenlang in Chiusa sitzen muß

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_03_1937/AZ_1937_03_18_5_object_2636184.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.03.1937
Descrizione fisica: 6
Z5 „„„-tag, dttt 13. März 1SZ7-XV .Alpenvn s,' Sette S Aus Bolzano Staàt und Lanà a;.«? preise für Vereide urd Mehl Das „Verordnungsblatt' des Parteisekretärs hxiNAt.' ^nugnchmend auf die mit 2S. Juli 1936 erlas- -...'n Weisungen für die Festsetzung der Mehl- und .^ittiveprelse, wie sie mit dem Ministerium für und Forstwirtschaft vereinbart wurden, ver- kjissüich' Die intersyndikalen Ausschusse haben auf Grund >>cr in den einzelnen Provinzen im Verhältnis den durchschnittlichen Preisen

Mehlpreisänderungen auf Grund des gerin geren spezifischen Getreidegewichtes und des Kleie- und Kleienmehlpreises gelten die dem Be fehlsblatt Nr. 919 vom 25. Juli beigeschlossenen Weisungen. Für die Provinzialgrupven von Bolzano, Trento, Belluno, wurden folgende Preise festge setzt: Weizen (78 Kilo per IVO Liter) franko Müh le, 1 Prozent unrein, Lire 12S. Weizenmehle Type 0: Lire 165.23, 163.32, 162.41. Type-1: Lire 159.21,157.82, 156.41. Type 2: Lire 154.23, 152.82, 151.41. Kleie: Lire 40.45

und 50. s!fs, s,',^ ssstphl franko Wag gon ab Aufgabestation. Zahlungsfrist 15 Tage, dar über 6 Prozent Zinsen. Versuche àes R. Ä. C. Z. mit inlànà. Treibstoffen Die knkunft àer Automobile, äie an àen Proben teilnehmen, in Bolzano Gkiàflug des G. A. F. Der Ski-Guf veranstaltet morgen, Freitag, einen Ausflug auf die Alm von Siusi. Bei diesem Anlaß wird der Wettbewerb für die Zuerkennung des Meisterschaftstitels der männlichen Abteilung im Langlaufe ausgetragen. Der Bewerb gilt auch als sportliche Probe

, die vom R. A. C. I angesagt worden ist. wurde gestern aus der Strecke Milano—Bolzano durchgeführt. Von den acht Wagen, welche sich an den Ver suchen beteiligt haben, wurden sieben mit flüssigen Triebstoffen italienischer Produktion betrieben und einer mit Benzin, der mitfuhr, um einen Vergleich ziehen zu können. Gestern um neun Uhr sind sie von Brescia abgefahren und über Pont« Caffaro, Tione, Trento, Ponte Mosto,Mlo nach Bolzano ge langt. wo sie am Nachmittage eintrafen, nachdem sie eine Stunde in Trento und eine halbe

Das Gruppenkommando der Reserveoffiziere von Bolzano teilt mit, daß die Vorstandschaft des Militärzirkes beschlossen hat, auch die Reserveoffi- ziere aufzunehmen. Jene, welche der freundlichen Einladung nach zukommen gedenken, mögen sich am Sitze des Gruppenkommandos der Reserveoffiziere in der Pfarrgasse 6 einfinden, um in die Bestimmungen für die Einschreibung Einsicht zu nehmen. Versammlung der Alpini Die Sektion des Alto Adige der Alpini in der Reserve teilt mit: Die Alpini der Reserve von Bolzano

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_02_1937/AZ_1937_02_03_5_object_2635364.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.02.1937
Descrizione fisica: 6
der Provinz, be ziehungsweise Vizesekretärin des Frauenfascios von Bolzano, Provinzialfekretärin der Giovani Fasci ste und Sekretärin der fascistischen Landfrauen. Frau Matilde Guidi ist ebenfalls als Provin- zialdelegierte der „Weißen Schleife' bestätigt. Inspektion im Fascio von Caldaro Der Verbandsinspektor Cav. Maculan hat vor» qestern den Fascio von Caldaro besichtigt, um sich iiber die Organisation und die Tätigkeit der Schwarzhemden von Caldaro Rechenschaft zu ge- I bm. Er wurde vom Sekretär

, wohnhaft in Bolzano, mit Viehwei der Filomena, Private, wohnhaft in Bolzano: Baumgartner Francesco, Landwirt, wohnhaft in Bolzano, mit Oberkofler Anna, Private» wohnhaft in Bolzano; Perulli Antonio, Agent der P. S>, wohnhaft in Roma, mit Chenetti Marta, Private, wohnhaft, in Bolzano. Teilzahlung für Weine zu Achlmeß Wirtschaftliche Mitteilungen Dalulenablrclung und Umrechnungskurs. Das kgl. Gesetzdekret vom 28. Dezember 1936, Nr. 2197, veröffentlicht in der Gazzetta Ufficiale vom 8. Jänner 1937

Stadt, mit ei ner Verletzung an der rechten Hand ins städtische Spital begeben. Nach der ärztlichen Behandlung, konnte er in häusliche Pflege entlassen werden. «^«L «iem 9ei»è«kiLIaale 5tt/»eina FamFtaA ü. «l». gleichmäßig und trocken allein erhält Ihre Ware taufrisch. Darum nur Ortofrigor-Aukomaten. jetzt noch zu Winterpreisen. Mercantile-Schweiher. Bolzano, Via Conciapelli, Telephon 15-45 Wegen Körperverletzung. Am 14. Dezember des verflossenen Jahres er stattete Frau Crescenzio Wurzer, verehel

. Beratungsstelle für Säuglingspflege: Unentgeltlich«! Besichtigung der Säuglinge und der Entwöhnten bis zum dritten Lebensjahre: jeden Montag und Donnersq tag von 14 bis IS Uhr. Flirsorgediensl der 0. N. A. ?. R.: Beratungsstelle füi? Säuglingspflege von Gries (Kinderasyl): Besichtigung je-, den Donnerstag von 13 30 bis IS Uhr. Beratungsstelle iür Säuglingspflege in Bolzano lBiot Duca d'Aosta): Besichtigung Montag, Mittwoch undi Samstag von 13 30 bis 15 Uhr. Beratungsstelle für Säuglingspflege in Oltrisarco

Lire 166. Einser Lire 161, Zweier Llret 1S6, Maismehl L. 108 per Zentner.) Teigwaren: Grießi teigwaren „extra' enaros Lire 265.10 (Bolzano srankoj Station, Emballage frei), detail Lire 3.—: Grießteigi waren prima engros Lire 247,80. detail Lire 2.70: gei wöhnliche Teigwaren prima engros Lire 221.70, de« tail Lire 2.40: gemischte Teigwaren engros Lire 206.80, detail Lire 2.20. Wenn Teigwaren zu niedrigeren Prei« sen nicht vorrätig sind, muß die nächstbeste Qualität zuin gleichen Preis abgegeben

21