im Gasthaus Toldt das Primiz- mahl statt. e»T»s MonWeyo Kirchliche Feier. Monguelfo, 11. Juli Unsere Psarrgemeinde feierte ein dreifaches Fest: die Primiz des hochw. Herrn Konrad Dorner, den 20lZjäh- rigen Bestand der Pfarrkirche und deren Patroziniuni. Alles verlief, wie man es bei uns gewohnt ist, »i Aus dem Europa-Programm vom 16. Juli: Tlordilalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.30), 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterbericht und Lebensmittelpreise: 11.M: Kleines

von Schweden und Ludwig XIV., dessen Kol lektion noch heute zu sehen ist. Sommer-Abonnement Gleich an welchem Orte Sie Ihre zj merferien verbringen, wird Ihnen I Zeitung mit dem «Sommerabonne^ nachgesandt. Ts genüg», die Anmà bel unserer Verwaltung w Bolzano. Dante 1Z. oder in Merano, Corso ^ clpe Umberto S, zu machen oder ficht Kontokorrents 14/427 für diesen zu bedienen. Die gewährten Sonderpreise sind: Für 10 Tage Für IS Tage Für 20 Tage Für 1 Monat Für 45 Tage Für 2 Monate Für Z Monate Lire 2.40 Lire

3.50 Lire 4.S0 Lire 7.— Lire 10.— Lire IZ.50 Lire 20.- Meine Angst » o ». ? 4 n <Z VLli kkäNV ö. 4 2« oe,ieau/en Schreibmaschinen seder Marke. Rechennià Ratenverkauf, genaueste Reparaturen nß ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen j Voranschlag bei der Firma Pella u. Via Pr. Piemonte 22. Borano. Asbest Rauch- und Entlüftungsrohre. feuersicher, liefert preiswert Georg 1,1 Baumaterialien. Bolzano, Via Ca' de BZ Merano. Corsa Druso 19. Diwan preiswert zu verkaufen. Adresse in! Publicita Bolzano. Auto

. Adresse unter „2328's Unione Pubbl. Bolzano. Tss ospmlsss» Geräumige Lokale, für Büro oder öffentlich! kal geeignet, zentralste Lage, sofort zu s« ten. Zuschriften unter „1878' an die II Pubblicità Bolzano. /a e « z « o Vl.4 ?K. INllMW. !(llkll.4ll8 tsllettong: ^ zzia Dante »nanlckBN-- ^Redaktion 1 Torso Prln >S/l Tel. II Verwaltung: Bla Dante „ Postfach . Kurhaus, ll. Iel. 15-22. Ino: P>a»ia I 4 « Tel. 170 Corso Prln . (Kurhaus) Lephon INS Ttt misks?z ASSUMA Möbliertes Zimmer mit Küche od. Küchen

!! zung, in Gries, aus 1. August, gesucht. Zm ten unter „1874' an die Unione Pubblicil» liana Bolzano. Zwei bis drei Zimmer mit Küche im Zentr«! mieten gesucht. Offerte unter «ZZZ M.' «ß Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. Ueberfehungen. Gesuche. Abschriften, werden^ genommen, schnell und billig. Adresse Unione Pubbl. Bolzano unter „193k'. Depot von Auto Motorrad-Batterien, ausj^ Garantie. Garage Internazionale, Via Nr. 8. Bolzano. Dott. BatNstata, diplom. Spezialist in GeMt und Hautkrankheiten, Via

, nicht nur Ihnen. Es würde mich sehr freuen, wenn wir im Vertrauen und unter beiderseitiger Verschwiegenheit eine Einigung erzielen wiirden. Vermittler ausgeschlossen. Bitte schreiben Sic unter der Adresse: „Carta d'Identita Bolzano Nr. 5898 in Bolzano I, fermo posta.' 1033V-7 Wer sich tu Tirol bezw. Oesterreich anzukausen wünscht, verlange unsere Realitätenliste. Reali tätenbüro Tiroler Genassenschaftsverband. Inns- b ruck. W ilhelm Greil-Strass^ 11. 1611-7 Rentables Geschäftshaus in guter Lage in Bol- ,zano, bar zu kaufen gesucht

. Zuschriften an die Verwaltung unter „8Ü9/11P'. 117-7 Staus in sehr schöner Lage ist zn verkaufen. 8117-7 Gutgehendes Botengcschäft (mit Fuhrwerk) in grösserem Eemeindegebiet, Provinz Bolzano, zu vergeben. Auskünfte aus Gefälligkeit im Gast hof „Pfau', Bolzano, Bindergasse 5. 9178-7 Kompagnon für gutgehenden Trauben-, Obst- Export mit 7.888 Lire gesucht. 9182-7 Privat- und Amortisierungsgeld zu vergeben. Anfragen unter „817/19' an die Verw. 9-187-7 Verfüge über Lire 399.89».— und möchte einen Hof in Alto

. -9 “ GsWUMckSs -ae ♦ n r..- rr .arr-v: — -i m Wegen Snisonschlnss tntf sämtliche Modellkleider SO'ifc. F. Kahl. Bolzano. Piemontsttassc Nr. 8. 1829-19 ZU miete« gesucht Hiesiger Bankbeamter sucht unmöblierte Zwci- oder Dreizimmerwohnung in nur ruhiger Lage. Offerte unter „Kleine Familie 307/193?' an die Verwaltung. 225 M 2 2- oder 3-Zimmcrwohnnng mit Küche. Bad. von ruhigem kinderlosem Ehepaar gesucht. Angebote mit Preisangabe unter „41 IM' erbeten an die Vermaltuna oes Blattes. 169M-2 Zwei

- oder Dreizimmerwohnunng. womöglich mit Bad, sucht Ehepaar ohne Kinder. Adresse in der Verwaltung. 188 M 2 Wohnung oder Billa in Merano mit 18 bis 12 Zimmern zu mieten gesucht, Angebote unter „818/21' an die Verwaltung. 9187 M 2 Ein- oder Zweizimmerwohnung von kleiner Familie gesucht, Bolzano oder Umgebung. Adr. in der Verw. 223 M 2 Suche 3- oder 1-Zimmerwohnung, unmöbliert. Offerte erbeten I. Weinstein, Lauben 186. 212M2 Anna Straub. Mieder-Spezial« und Matz- geschäft. Bolzano. Museumstr. 31. Reichhaltige Auswahl

in Gummi-Mieder Hiiftensarmer. Vrusthalter. Eeradehalter. Leib» und Nieder- kunftsbinden. Reparaturannahme «10 Wiener Frister-Salo» Pinzcr. Bolzano Mu- seumstrasso 31. empfiehlt sich für Spezialfärbun- gen mit Henne und Inccto echt amerikan. Gesichtsmassage. Maniceur Pedicrnr. Bubikops- schneidcn. Dauer, und Wasserwellen. .10 Schreibmaschknen<4lrbeiten. Zeugnis-Abschriften Deroielsältignngen bei Bella. Prinz Piemont- Strasse 22, 1. St. 1725-18 Hiesigen Gebirgshonig in bester Qualität bil ligst

Kleiner Anzeiger ton Bolzano / Telephon 11*48 Stellengesuch« 20 Cent., Realitäten 40 Cent., sonstig« Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für di« „Dolomite:?' müssen bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. — Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Handmonogramm- ftickerin übernimmt

Schlafzim mer, Küchen. Cinzel- Mövel, Ottomanen, Salons, Drahtnetze, Matratzen, Nähmaschi nen, Teppiche usw. — EebrauchteMöbel, Ver schiedenes fürs Hans billigst. Kaufe ständig egen bar. Okkastono- alle Scnoner. Via Erappoli 10. 1570-5 Kauf und Verkauf von gebrauchten Möbeln u. anderen Gebrauchs, gegenständen, auch ab- getragene Kleider und Schuhe werden gelaust. Adami, Vicolo vecchio Nr. 4. Bolzano. -5 Äunge Kuh. 17 bis 18 Liter Milch, verkäuf lich. Bolzano. Via Sa- reniino 21. 1870-5 Tüchtiger

Prin- cipe Piemonte 7. -3 14- bis 18jähr. Mäd chen als Stütze der Hausfrau sofort ge sucht. Portiei 20/IV. -3 Selbständige Köchin, welche auch alle Haus arbeiten verrichtet, zu kleinem Haushalt ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 1983-3 Tüchtige Verkäuferin der Kurznmrenbranchc (Nichtanswandererin) wird gesucht. Adr. in der Derw. 1983-3 Gesetzte Frau sucht Stelle in Hotel oder gutem Privathaus, am Lande oder Höhenort, Nähe Bolzano. 1886-4 Gesetzte. Berkäuserin f. Gemischtwaren - Hand lung sucht

Stelle. Via Sarentino 28. 1736-4 Frau sucht Stelle 'als Kanzleiausräumerin oder Zugeherin.. 1944-4. He« zu verkaufen. Za- netti. Castelsirmiano bei Bolzano. 1896-5 Saat-Kartosfeln, Ma- jestic, verkäuflich. — Cornaiano, Via Casa di Ges» 2. 1839-5 Großer Dekorations spiegel preiswert ga verkaufen. Dia Gun.. cina HA/r. 1909,5 Jagdhund zu verkau fen. Via Jtalo Balbo Nr. 39/l. 1967-3 8ungi Verlaus zu alten Preisen von Schuhkrcm. Metallputz- mittcl u. dgl. wegen Geschäftsauflösung. — Nur bis Ostern

! — „Lucidi', Dia Balbo Nr. 17 (ex Via Museo) Bolzano. 1964-5 Selzapparat s. Schrank zu verkaufen. Via Leo- nardo da Vinci 20/10. Opel-Kinderwagen, gut erhalten, zu ver kaufen. Via Torino 17. intern 29. 1914-5 Lexikon „Große Her der'. neueste Auflage, günstig zu verkaufen. Adr. Verw. 1612-5 Kisten, Nachtigallsteige, Mehlwürmer zu ver kaufen. Via Dolomiti Nr. 1/1V.. A. Z. -5 Zweijähriger Uhu zu verkaufen. Braucht Jo hann, Nova Levante Nr. 141. 1933,5 Schöne, weiß« Seiven- Angora-Hasen zu ver kaufen

. Aus dem Europa-Programm vom Samsiag, den 2S. September. Norditalien (Bolzano. Beginn der Sendung um 11.36 Uhr): 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeit zeichen, Nachrichten, Wetterdienst; 11.36: Orche strina Giuliani: 12.36: Sportfunk: 12.46: Bun te Musik; 13: Nachrichten: 14: Nachrichten; 16.46: Jugendfunk: 17: Nachrichten, Lottozie- hung; 17.15: Umbrisches Mufikfest; 19: Bunte Musik; 26.16: Nachrichten: 2646: Bunte Musik; 21: „La lettera smarrita', Hörspiel von Nicco- demi; 22.46: Symphonische Jazzmusik; hernach

delle Erbe Nr. 36. 3. Stock. Tür rechts. B Doppelfalz,lege«, Marke „Lebrechi', sind Frost- u. Wetterbeständig. AUeinoerkaufsstelle bei Ge,'rg Torggler, Baumaterial. Bolzano, Via Ca' ve Bezzi 16; Merano. Corso Druso 19. L Auloöle. Säge- und Maschinenöle, Wagen- und Staufferfette, preiswert bei Mercantile Schweit zer, Bolzano, Via Conciapelli, Telephon Nr. 15-45. B-1 2« kau/en Asiuc/ik Radio, gebraucht, in gutem Zustand, zu kaufen gesucht. Adresse unter „399' an die Unione Pubblicità Bolzano

. B-2 0//ene «5te//en Braves, ernstes, gesundes Dienstmädchen, auch mittleren Alters, mit Näh- und Sachkenntnis sen gesucht. Adresse unter „2669' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 Köchinnen. Stubenmädchen, Hausmädchen. Kinder Mädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenver mittlung. Piazzetta della Mostra. B-3 2« ileau/en zseiux verkauft man leicht^ürttch e^ne^Ä in der .Alpenzeitung'. ' '1 àaktl°n IS' Principe 1^5-l. 12-32 Dan» „Z s Post'ach A Ghalis, l. «t- s tS'?2- ü-ns ver Ua. k. Pio^a o«i Tel

an „Cassetta 188S',.an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. ' B^6 Ve»e^tte«ie »eL llebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936' B äutomstiseks vLKKe ^ » >Vsgvn 4. N05Il^ - 4rgon»lsri ?s - 001.^^0 Realitäten- unci 5e/«ioei'/!ee/»5 Gasthof oder Pension in Wintersportort zu pach ten gesucht. Schreiben an: Urlini, Via Ginna stica 14, Triesti. B kìekzno viz eli. lMìllkw. KMillllN 2u oe«»kau/s5 Schicke -Pelzpalelot, größte

und gebratenen Kastanien. Beginn 2 Uhr nachmittags. — Eintritt Lire 1—»Kinder unter Aufficht frei.— Bei terung wird das Fest auf den 3. Ott. verschoben. Aufbewahrungsstelle für Fahrräder. Die Musili Wt durch Der Gruh der Brenr IzMeno kommen! lem in viertelstün Ig vorausfuhr,-her ìiivn Brennero ei sund Würdenträgi Don Bolzano gekon laiekt und der Ve ischen Seite her „icher Behörden s Grenze eingetrof! Hosrat Dr. Sche kuppe von Offizie Mchen Bundesbai lhoher Beamter W die österreichisch K. Ciano vor. M Jen

, au? die e n Wege unseren tiefemplundenen Dank entgegen »nehmen. Bolzano, den 23. Jänner 1929. Rosa Flederbacher und Kinder. i Danksagung. Für die wohltuende Anteilnahme anläßlich des Heimganges unserer trenbesorgten Mutter, Frau Wwe. Barbara March, geb. Rainer für die vielen Blumenspenden und die zahlreiche Beteiligung am Leichenbegängnis sprechen wir tiefgerührt allen und jedem, insbesondere der Hochw. Geistlichkeit, den hochw. Patres Kapuziner und dem löbl. Frauenbund uu'eren herzlichsten Dank

Geheilten in der Provinz Bol- zano: Schnttd Johann, Lagundo (21l* gund). (Bolzano): Wiedenhofer Josef. Collalbo (Kl oben sie in). (Bol zano); Siller Johann» Mareta (Bol zano): Clementino Ferrari, R o o e r e t o per Lissanella (Trento): Pretti G!orok,do, Cellentino, alta oal di Sole (Prov. Trento): Riga Natale, San Digilio di Marebbe (Brov'n; Bolzano): Hafner Franz. Wieser, Nr. 31, D e r a n o (Provinz Bolzano): Bcr- thald Mar Lorenostr Nr 5 Bolzano: G'ovanetti Cdoardo. Cortaceia (Proo. T'''nro

). In der Absicht, den Bruchleidenden einen tatsächlichen Beweis dreier wohltätigen, nebenbei bemerkt lchrfftlich gewährleisteten Ergebnisse vorzusühren wird der. Ondovade A Zecch' an folgenden Orten. Jenen und Gasthöken zu sprechen lein: Merano: Dienstag, 5. und Mittwoch, den 6. Februar. Hotel „Central'. Sarentino (Sarnthein): Donnerstag, den 7. Februar. Gasthof „Post'. Ealdaro: Freitag, den 8. Februar, Gasthof „Weißes Rößl'. Bolzano: Samstag, 9., und Sonntag, den 10. Februar Gasthof „Mondschein'. Bressanone

• „Venezia'. , VlpUeno (Sierzing): Mittwoch, 20. Februar, j Gasthof „Neue Bost'. Silandro: Donnerstag. 21. Februar, Gast hof „Goldene Rose'. NB Der Denreter des Orthopädischen In stitutes der auch deutsch spricht wird vom 'lrzte Herrn Dr Cao Uff. Roimondo Ce- iro be> der Ordination begleitet lein. Allen Freunden, die meiner Mutter das letzte Geleit gaben, ihr Grab mit Blumen schmückten und mir Trost zu spenden versuchten, danke ich aus innigem Herzen. Gustav Reiter Bolzano, 25. Jänner 1929. : 7:;: -tUr:. „•-*

Formulare auszufallen. Jede relative Veränderung deS Vermögen»- standes muß alljährlich, und zwar im Dezember den zu« ständigen Stellen zur Kenntnis gebracht werden. Winterfahrplan ab 1. Oktober. — Abfahrtszeiten von Fortezza-San Eanbibv« Fortezza - Brunico - San Candido. 5,00 11.25 17.00 K.05 12.30 175k 7.15 13.40 19.0k — Abfahrtszeiten von San Candido. - San Candido - Brunico - Fortezza. 4.35 10,18 1K.55 5.30 11.09 17,54 6 30 11 ö9 18.55 «n Bolzano 8,13 13.12 21,25 «»Innsbruck 13.20 16 25 7,32

Fahrplan auf der Lokalbahn Brunico- Sampo Tnres ab 1. Oktober 192k. Ab Brunico 4.00 6.30 8,30 11.20 12 55 15 20 19.00 AnCampoTunS 4 40 7 10 9.10 12.00 1335 16.00 1S.40 AbTamPoTureS 4.45 7.20 9.30 12,10 13 45 17.00 20.00 «n Brunico 5.25 8 0010.1012 50 14 25 17.40 20.40 — Die Sanptoerfammlung des Dan- ernbnndes fand letzten Sonntag vormittag im Lote! Stieget in Bolzano statt und waren bei 200 Delegierte erschienen und über 400 Zustim mungserklärungen eingelangt. Aus dem Puster» tale

Ein richtungen in Betracht gezogen und die von Z00 Delegierten der verschiedensten Ortsgruppen des Bauernbundes unterfertigie Tagesordnung in Be- ratung gezogen: Aus dem Geschästsberichte der landwirtschastlichen Zentralkasse in Bolzano ergibt stch. daß die Gelder der Raiffeisenkassen in aus ländischen Unternehmungen angelegt find, als Weingeschäsi Firma Sans Mayer. Innsbruck und Plant A. S.. Wien. Pflanzenschutz A. G. Ueber mir an der Maflspttze befindet sich die Ausguckslonne, die zeichnet

lung unterbrochen, da die Landw. Zentralkasse den Saal zu ihrer Generalversammlung benötig ten. Die ausgearbeiteten Memoranden wurden bei dem nachmittags stattgefunden«« Provinzial» Kongreß der Landwirte dem Präsidenten der Reichs- Vereinigung des Landwirtesyndikales überreicht. Mit kurzen Dankesworten an die so zahlreich Erschienenen schloß Äerr Stampfl sodann die Ver sammlung. An S. Ex. Mussolini wurde folgen des Telegramm abgesandt: »Die Tagung der Kleinbauern des Oberetsch in Bolzano

hat in einer Tagesordnung voll Begeisterung ihren Bei tritt an die Provinzialvereinigung der Landwirte kundgegeben. In gleicher Weise nahm die Ver sammlung der Leiter und der wirtschaftlichen Vereine einen gelungenen Verlauf.' - Generawerfammlung der Landw. Zentralkasse. Aus Bolzano wird berichtet: Am Sonntag, den 3. Oktober, vormittag? sollte die General versammlung der landwirtschastlichen Zentralkasse im Gast hof „Stiegl' stattfinden. Bon 132 Genossenschaftlern waren 103 erschienen. Der Vorsitzende Dr. KöllenSperger

'Seilet Mittwoch, den !<. Mai U«0/ Uebee 100 Boccespielsv bei den Provinzialwellbewerben » Auf den schönen Spielplätzen des Be triebsdopolavoro der Montecatini, Si nigo, wurden am letzten Sonntag die vom Dopolavoro für das Jahr XVIIl. or ganisierten Provinzialwettbewerbe ab geschlossen. Die Wettbewerbe zogen sich über vier Spielsonntage hin. Erst in Bolzano, dann in Bressanone und end lich in Sinigo kämpften die Boccespieler unserer Provinz, Dopolavoristen, Ar beiter aller sozialen Klassen

anvertraut. Aus dem Europaprogramm vom Mittwoch, den S. Mal Noma. Bologna. Bolzano, 7.M: Morgen gymnastik. 8: Nachrichte». 9.45 und lv.W: schul-unk. 11,30: Opern-Schallplatte». 12: Borse, Schallplatte», 12.20: Arbeiters»»?: l3: Nachrichten. 13.15: Kleines Orchester, tt: Nachrichte», Ig.à Lalilla-Funk. 17: Nachrichten, >7.40: Tanzmusik, 20: Nach- richten. 20,30: Streichorchester, 2l: Pai- siello-Feier. „La serva padrona' Oper von Paisiello, 22.20: Lieder »nd Tanzweise», 23: Nachrichten, 23,lS: Tanz

463,30 114— 128.— S17— 366.— 390.- 330.— 2^3 — 377.— 248.— 693 — àsn 200.73 66.7S 160.- 127.— 217.— 713— 900 — 109.23 13.07 18,10 297.50 17.20 651.- « « ^ ? à insertarci« piazza oc», vn/mo n ?u l»e»>5au/en Lire —,40 oro Wort Fla» VZ2 beste Occasion, 621 N. Bianchi Medialannm verkauft G le Miglia, Bolzano. Hiak 15<w und Topolino verka Mille Miglia, Bolzano, Tu kau/en Lire —40 oro Wort Gold. Silber. Brillanten kauft zu s'>r lyoldwarengeschäst Cassare Museo Nr. 32 D. Auswahl in Gelegenheitskäufen, Tel

wollen. Vorkrag der Danke gewissenhaft zur Wahl, dies erfordert das WM des Fleurs (Kurhaus) auf Veranlassung der Oper „Wilhelm Teil'. 6. Lehar: Walzer a d.'s Vaterlandes und jenes uiN'ier engeren Heimat!' Frigidaire. Das Modernste. Idealste u. Voll kommenste: die amerkan. Patent- automatiich- elektr. Kaltluft-Kühlschränke und Anlagen für Hotels, Cafes, Fletscher, Telikateßgeschöfte. Kon ditoreien sowie für Privathaushalt. Alleinver tretung für dt-Provinz Bolzano: F. Wedel. Bol zano, Via Regina Elena

Blutkörperchen Mytarmus) nur minderwertige Kampfmittel stellen,-.-so. daß .die Eitererreger bald immer Mehr überhandnehmen und, weiter in den Körper zerstörend. eindrin gen. D-inn entsteht die schwere - Gefahr einer allgemeinen Blutvergistungl VsLkslfrsrvesen paßslraßenberlcht Das S. Departement der autonomen Straßen körperschaft' teilt über die Fahrbarkeit, der Alpenstraßen in den Provinzen Bolzano, .Trento und Belluno mit: G esch lo.s fe.n sind, die Püsse Stelvio. Por- voi. Giyvo, Falzarego

veranstaltet eine Fahrt nach Rom zum Besuch der Textilausstellung. Alle Jnterestenten werden aufmerksam gemacht, daß die Einschreibungen für diese Reise am Sitze des Kampfbundes, Drusus-Corfo Nr. 6, und an den Sitzen der faschistischen Gebiets gruppen nur bis 15. Jänner entgegen genommen werden. Der Preis der Fahrt Ist Bolzano—Rom und zurück 55 Lire in der 3. Wacom keimt $esd\ältsqeuiiHn? Vielfc!<bt sdilecJile Geedbfiflsreklamet Nur dardi |ntc Beklam« zum ■e)«liaschlen Erfolgt Diesen erzielen Sie nur durdi