36 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_10_1938/AZ_1938_10_04_5_object_1873578.png
Pagina 5 di 6
Data: 04.10.1938
Descrizione fisica: 6
. ?on Menschml Zlasche davon! i Ne tägliche! zgenden Sal-s h viel wohl«r> ZS-XVI spes- ». süss»» puà àvs» e^. vn.«- >ià' «zèli» lmuàio- » oo» -S «llllyN» ì rràk^- l «rvMo Me A«»» s»nn? xzxì» »àv yrà^ làsl wk- Vom Fascio Bolzano Las Presseamt des kascistischen Pro vinzialoerbandes teilt mit: Der VerbandssekretLr hat den Fasci- sten Tarlo Di Maio. Parteimitglied seit 18. Dezember 1920 zum vertrauen», mann der Rionalaruppe Bolzano-Centro „General Reghin? «ir den Fascisten Francesco Pozzi, kr eine andere Beauf

-I andere bago von >d« .VW Zahàw der Zinna ZSühleagee «ad thre Mlàrwnen «berfenden de» Fascio von Vohaiw de« Lire SZ» stir me Anne«, al» tiefst« Dankbarkeit an den Dave für à bewundernswerte« Ariedeuswer k^ w Earà Ga« schütze «m M M AM ergà«n.Grüßen Offkmde »Shlegger und alle ihre »rheUeelnnen.' ^ Sie Btttzkett m M«« Vili»! Am Flugplätze von »ohano haben in den legten Dogen die Jungfascàn Antonio An e si von Bolzano und Ottone Koller von Laauà das vre» .velto von der Mnisterialkommission zu erkannt erhalten

, äußerem haben sol- gende Herren der Fliegerschule ihren ersten Lllein-Flug dun Maldi, Dr. Baumgartner, mag Zorzi und Cielo. Man kann den Jnstruktor Herm Schwab! sowie die Leitung der Flieger^ schule der R.U.N.«. Lu diesen yortschrit- à lebhast àlvàwlfchen. ?n der rschule eführt: Än. Tazza S. M. der König und das Kronprinzenpaar auf àer Durchreise in Bolzano Am Sonntag, um 1S.SS Uhr traf S. M. der König mit dem Hofzuge in Bol zano ein, um gleich die Fahrt nach Me rano, wo S. M. den Festlichkeiten

des Millionenrennens beiwohnte, fortzusehen. Der Hofzug hielt auf unserem Bahnhof nur die erforderliche Zeit für den Ma» fchinenwechsel. Die Behörden befanden sich alle in Merano für den festlichen Emp fang. Auf dem Bahnhofe von Bolzano bereiteten, die Reisenden, sie auf die Zii- ge warteten dem erlauchten Herrscher eine begeisterte Kundgebung. Auch auf der Ruckfahrt von Merano ielt um 17 Uhr der Hofzug nur einige Minuten auf unserem Bahnhof, um dann die Fahrt fortzusetzen. Auch diesmal hat te flch eine betra

, melt. welche S. huldigt». htlsche Menge angesam- M. dem KSnig'Kaiser Wie «ir berichteten, ist S. kgl. Hoheit der Prinz von Piemonte am Samstag «ach IL Uhr in Bolzano eingetroffen u. hat sich dann in die tgl. Villa Roma be geben. Am Sonntag früh traf I. tgl. Hoheit die Prinzessin von Piemonte ein und wurde von ihrem erlauchten Gemahl. S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistola und den Spitzen der Behörden begrüßt. Das Kronprinzenpaar und S. kgl. Hoheil der Herzog von Pistoia begaben sich in die kgl

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/07_05_1929/AZ_1929_05_07_4_object_1866215.png
Pagina 4 di 6
Data: 07.05.1929
Descrizione fisica: 6
Seite 4 - p e n^Z èl f ü n g- 7 Volksbewegung in der Gemeinde Bolzano vom 28. April bis zum 4. Mai l. I. - - Geburten: Màliche Weilbliche: 5. Eheschließungen: Kramer Viglio, Bol zano, Platiner Maria, Bolzano. Gramm Ve rdetto. Bolzano, Tutzzr Maria. Bolzano. Kaisl Carlo, Bolzano, Atzwanger Maria, Bolzano. Stefecius Edoardo, Bolzano, Marasca Sante,' Bolzano. Todesfälle: Pfeifer Anna Ww. Sporn- berger, 2 Jahre alt, Bolzano. Untsrkircher Ma ria, geb. Jesacher, 68 Jahre, Bolzano. Dauco Caterina

Ww. Gabloner, 73 Jahre, Bolzano. Mair Anna, geb. Pichler, K2 Jahre, Bolzano. Santa Rosa, geb. Riffeser, 33 Jahre, Nova- ponente. Fidanzi Emanuele di Nicola. 11 Mo nate. Campoda,M-Renon. Holzmanit Maria Ww. Karn-r, 62 Jahre. Bolzano. Kropf Giu seppe. 58 Jahre, Bolzano. Pucher Ottilie Wm. Hummer. 61 Jahre» Bolzano. Töllicher Sturz von einer Brücke Vor einigen Tagen fiel der 57jährige Piazza Pietro nach Francesco aus Vigo di Cadore von der Brücke über den Cggenta'lbach beim Gast haus Val d'Cga in den Wildbach

, Dettkateßgeschäste. Kon- Poreien somic sür Privathaushalt. Älleinver- ^«tung für die Vrovin,; Bolzano: F. Wedel, ^alzana. Via Regina Elena 6. Auskunft und ìakt. Vorführung bereitwilligst und unverbind- 'ch dort. Fremdenverkehr Unter den in der letzten Woche in Merano angekommenen Fremden befinden sich: Exzel lenz Karl Briese. Generalleutnant mit Gem., Potsdam: Felix von Vuchholz. General mit Ge mahlin. Berlin; Graf Ernst Sigismund Hell dorf, Thalenstein: Dr. Otto Äirizek, ltniversi- kätsprofessor mit Gem

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/06_09_1940/AZ_1940_09_06_3_object_1879734.png
Pagina 3 di 4
Data: 06.09.1940
Descrizione fisica: 4
Weisun gen, an die sich die Amtswalterinnen in hrer künftigen Tätigkeit zum Ausbau lier fascistischen Franenorganisatlonen zu halten haben. Fascio von S. Leonardo Der Vizeoerbandssekretär ernannte d<n Kameraden Guido Presel zum außer ordentlichen Kommissär des Kampffafcio von San Leonardo in Passirla anstelle des anderweitig versetzten Kameraden An> gelo Ferrari«. Das Geschenk der Provinz Bolzano wird dem Podestà von Perugia übergeben Aus Perugia wird mitgeteilt: Die Provinz Bolzano

hat, auch über verfönliche Jntereffenahme I. Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia, um den Bo den des hl. Franziskus zu ehren, sowie das Hauptquartier des Marsches auf Noma, der Stadt Perugia einen großen aus Holz in dem Stile der Val Gardena geschnitzten Christus zum Geschenk ge macht. Heute hat eine Vertretung von Bolzano, an der Spitze der Sekretär des Kunsthandwerks, im Notarensaal des Ratshauses das Geschenk offiziell dem Podestà übergeben. Es waren der Prä ^kt und alle provinzialen und städtischen Behörden zugegen

beige tragen haben: ein weiteres vom Kame raden Antonio Sergio, der ein Jahr Direktor unserer Zeitungen war, und von Giovanni Grieco, der durch mehrere Jah re Chefredakteur des Schwesterblattes „La Provincia di Bolzano' war. Ivano Fossano der „Gazzetta di Messina' hat anläßlich der Enthüllung der Büste von Edoardo Enrico Morabito, der auch Re dakteur der „Gazzetta di Messina' war, nachstehendes Telegramm gesendet: „Wir sind alle im Geiste bei der Ehrung un serem Morabito, furchtloser, heldenhafter

Dr. Morello, die Fiduciaria und Vizefiduciaria der Frauenfasci, Ge meindebeirat Fantocci in Vertretung des Podestà, der Vizesekretär des Fascio von Bolzano, der Vizekommandant des Zen trums für Zivilmobilisierung und ver schiedene andere. Außerdem war auch die Mutter des gefallenen Helden zugegen, nach dem die Kolonie benannt ist und zahreiche Eltern und Anverwandte der Kinder. Die Behörden wurden bei ihrer An kunft von den Mädchen mit einer begei sterten Kundgebung für den Duce begrüßt, Nachdem

von Rencio-San Gio vanni zu Grabe getragen. Dem Verstorbenen gaben außer den Familienangehörigen und den Bekann ten Ing. Occhini. der Stationovorstand Cao. Rossi, der Vizesekretär des Fascio von Bolzano, zahlreiche Schwarzhemden SiMMleichleriiiigeii siir SMSse Die Fascistische Union der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt mit. Das, Finanzministerium gibt bekannt, daß die Aufhebung der R. M. Steuer, verfügt mit Rundschreiben Nr. 14738 vom 7. De zember 1939-XVlll zugunsten der Gastbe triebe

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_03_1935/AZ_1935_03_30_5_object_1861057.png
Pagina 5 di 6
Data: 30.03.1935
Descrizione fisica: 6
Samstag» den 30. März tSZS/XM »ÄlpenzeNung' Sette 5 Staöt und Lanà M SlhitssW der ZllWrieM i« BvlWo Testern haben wir das.Mmisterialdelret hinficht- ^ch des Cnteignungsverfahrens zur Schaffung ei ner Zndustriezone in Bolzano veröffentlicht. Mit diefer Maßnahme sind die Borbereitungs- arbeiten fiir die en wirtschaftlichen Aufschwung, dsr alle Beachtung verdient, in kürzester Zeit in die Phase der Durchführung gerückt worden. Somit ist die Gemeindeverwaltung in juridischer Hinsicht

, die zu einer Bahnstation gehört,, vorgesehen und natürlich auch die Verbindung mit der Linie Bolzano—Trento. Das Projekt berücksichtigt alle Erfordernisse der Jnduftriezone und der Kostsnvor- änichlag für den Bau dieses Bahnhofes belauft sich auf 2 Millionen Lire. Die Arbeiter, des ersten Bau- loses, im Betrage von SlZv.vvll Lire werden m die sen Tagen vergeben werden. Das Gesamtbild wird auch durch private Unternehmungen veroollftän.'iat werden, worunter die bereits angekündete Erstel lung einer Brücke fiir Fußgänger

von Pistoia anläßlich ihres hohen Namens- s»sbes Vie Glückwünsche der Behörden und Institute zugegangen. - Aus die Glückwünsche des Präsidenten 'der Dante erhielt d-ieser folgendes Antworttelegramm: „Der Dakte -Alighieri und Ihnen danke ick) im Namen ' der erlauchten Herzogin von Pistoia sür die freund lichen Glückwünsche. Die besten Grüße:, Hoskäm merer Carlo Vialardi di Sandigliano.' Der' Opera Nazionale Assistenza.Italia Redenta don Bolzano ist nachstehendes Antworttelegramm aus. die entbodenen

Glückwünsche zugegangen: „Signorina Ida Caldini, Italia Ràntà'Bolzano. Jh?e kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia wünscht, daß Ihnen und dem Amte de» Italia Redenta von Bolzano der Dank für die Glückwünsche zu gehen. Palastdame Fanny Vialardi vi Sandi gliano.'- Anläßlich des Na mens festes der erlauchten Prin zessin hat sich eine Gruppe von Kleinen des Kin dergartens von Gries in den ' Herzogspalast be geben, um I. kgl. Hoheit Blumengewinde als Glückwunsch - zu überreichen. Ihre kgl. Hoheit

hat sich über die Glückwünsche der Kleinen sehr erfreut gezeigt. P. K. K. Ernennung S. E. der Parteisekretär hat über Vorschlag des àbanvssekretàrs den Kommandanten Duca Augusto della Posta zum Präsidenten der Sektion Bolzano des italienischen Flottenvereins ernannt. Disziplinarmaßnahmen Wegen mangelnder Ersassung der Pflichten als Parteimitglieder habe ich von jeder Parteitätigkeit ausgeschlossen: Scala Pietro. Fascio Cardano, aus drei Monate; Painer Giuseppe, -Fascio Merano, sechs Monate; Windisch Massimiliano, Fascio

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_11_1940/AZ_1940_11_21_3_object_1880309.png
Pagina 3 di 4
Data: 21.11.1940
Descrizione fisica: 4
Donnerstag, den 21. November 1940-XlX .ÄlPUüzeNaag» Seite S Aus Bolzano Staàt und Lanà ÄS Schicksal der Stsssrcste Vie kurzen Ueberbletbsel vielfarbiger Ge web e sind Gegenstand eines besonderen Ka ndelszweiges und finden ihre verwen- àun a durch den guken Geschmack der in- l elUgenten und »Stigen Hausfrauen. Ilm zu verstehen, was der Handel mit Stoffresten ist, gibt es kein besseres Be obachtungsgebiet als ein Zentrum der Tenlindustrie, am Rande derselben sich in einer Art von Halbschatten

. Danktelegramm des Königs Auf das Glückwunsch-Telegramm, das der Podestà der Stadtgemeinde im Na men der Bevölkerung von Bolzano S. M. dem König-Kaiser anläßlich seines Gc- burtsfeftes gesandt hat, langte folgendes Danktelegramm ein: „S. M. der König-Kaiser dankt herzlich für den ergebenen Ausdruck von Glück wünschen, der von der dortigen Bevölke rung an ihn gerichtet wurde. Minister des Königlichen Hauses: Acquatone.' Z«ProoWalrat der Ksyorationell Versammlung der Agra» a. Aorstseklion Gesteren fand

zugunsten der Gewerbe treibenden Die fascistifche Kaufleute-Union der Provinz Bolzano teilt mit, daß das Fi nanzministerium mit Rundschreiben vom 3. ds., N. 86844, für die Monate Oktober bis Dezember die Herabsetzung der Ab findungssumme für die Einnahmensteuer die von den öffentlichen Gewerbetreiben den laut Syndikalvertrag vom S. Fe bruar 1S4V-XVM. N. 90881, geleistet werden muß, um 30'/« gestattet hat. Diese Herabsetzung wird für jene Steuerraten, deren Gesamtbetraa nicht höher ist als Lire 2.080

) bei der Geflügelfarm des Herrn Giuseppe Aster und der Maria Lang <Bolzano, Via Druso 98) vorge nommen wurde, hat das Ministerium für Land- und Forstwirtschaft am 26. Okto ber l. I. mit Interministerialdekret das Verkaufsverbot von Zuchtmaterial wi derrufen. Daher ist die Firma Aster wie derum ermächtigt, Bruteier, Iunghennen. Zuchthähnl' usw. für die Gflügelzucht zu Zuchthähne, da ihre Geflügel als vollkom men gesund befunden wurden. Die Ge flügelzüchter können sich also wieder mit vollem Vertrauen an diese Firma

um Zuchtmaterial wenden. Personal riachrichte n Auszeichnung Kamerad Curzio Marchesini, Tenente der kgl. Karabinieri, der sich gegenwär tig unter den Waffen befindet, wurde zum Cavaliere der Krone Italiens er nannt. Wir entbieten unsere Glück wünsche. Dr. H. Pedoth. Bolzano, Piazza del grano, ordiniert Wieder von S—42 Uhr. Hausschlachtrmgen Der Podista macht aufmerksam, daß die Inhaber von Rindern und Einhu fern. die für die SchlachtpAg im kommen- dea Winter gehalten werden uud deren Fleisch ausschließlich

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_12_1938/AZ_1938_12_30_6_object_1874607.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.12.1938
Descrizione fisica: 6
sà s .UlpenjeNvvq- Frekag, den 80. Dezember 1SZ8-xviì Me MM»« «» Pelz-Zelle» inländischer produttlon und Fellàktlon in Bolzano Am 3. Jänner wird in einem Saale des Provinzial - Dopolavoro Bolzano. Dante> Straße Nr. !3, eine Ausstellung von Pelzfellen eröffnet, die darum bemerkens> wert ist, weil darauf ausschließlich Rauch waren inländischer und vorwiegend hei- Mischer Zucht zur Schau gelangen. Den Hauptteil des Ausstellungsgutes bestreiten die Silberfuchs felle, von denen die stattliche Zahl

klimatische Verhältnisse und fach kundige Pflege, stehen aber an Bedeutung in der hiesigen Pelztierzucht den Silber füchsen weit nach. Die Ausstellung wird von der Pelztier- züchter-Sektion der Provinz Bolzano ver anstaltet: die Sektion ist dem Provinzial- verband der Landwirte angegliedert und hat deren Präsidenten, On. Luciano Mio- ri, zum Obmann. Seit vielen Jahren entwickelt die Pelz- tierzüchter-Vereinigung eine rege, wenn auch vielfach unbeachtete und mitunter in ihrem wirtschaftlichen Wert

. London Reg.: 21: Konzert des BBC.^Vrche. sters: 21.4S: Hörspiel. Monte Ceneri: 20.1S: Italienische Kammer musik: 21.20: Konzert. Paris P. T. T.: 20.4S: Hörspiel: 21.30: Sym. phomekonzert. ' Sottens: 20: Unterhaltungsmusik: 21: Hör. spiel- ^ . 'Asus vd« Villa in Bolzano, Merano àr àssanon« zu taufen gesucht. Zu. «Kriftel, unter .2280' Unione Pubblica Bolzano. B alderso «n» «iovlwe LS- «retarlo volontario ovo à>à pi». Uva vonvsoew» Uogus voszldà-n. te Uoeoàto Scuola /Uderxdlà» «le- sliZeroso proxreàe

. retrwuÄon» ss- «m«Zo ritUtuàe. -Uii x->n«5 . re allerte «ZettszUate vassetta Z? v. VMooe k>ubdUv. Italiana - <Zonova. ZSjShriger Mann fuchi Stelle als Bürodiener, Portier. Magazmeur oder dergleichen. Vf. ferte unter .IS3S' Unione Pubbl. Italiana Bolzano. B^ kaufmännische selbständige Kraft (zweifpra. chig) Verwaltungskenntnisse, bilanzsicher, Praxis Advokaturskanzlei. sucht Posten. Zuschriften unter „2277' Union« Pubblir. Bolzano. B-4 Berlitz-Schule: ob Neujahr neue Sprach, und Handelskurse. Tages

, u. Abendstunden. B GaraInternazionale. Balzavo. sierte. elektr sche Rev Personal. Speziali. AutoreparaturwerkstLtte. Uebertehaagea, Geluche, SblchrMen werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „1V36' an die Unione Pubblicità Italiana. Borano B Vati. Latti stata, diplom. Spedatisi in Ge schlechts. und Hautkrankheiten. Radikalku ren. übersiedelt in die Via Leonardo Sa Vinci Nr. 20. int. 36. Bolzano. B A. bolisno Klient en IS , „ » M « z 5 c « vi» Chamotteziegel und mehle für Bäckerei.. Ho. tel

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_11_1935/AZ_1935_11_01_5_object_1863572.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.11.1935
Descrizione fisica: 6
. in Bolzano Mit dem Zuge um 9.45 Uhr ist gestern vormit tags der Unterstaatssekretär im Ministerium für nationale Erziehung S. E. Renato Ricci in Bol zano eingetroffen. Der hohe Gast wurde am Bahn Hof von S. E. dem Präfekten Mastromattei, des sen Kabinettschef Dr. Broise, dem Podestà, dem polltischen Vizefekretär- Cav. Ettore Tosi in Ver tretung des Verbandssekretärs, dem Obersten To mas!, Kommandant der Karabinierilegion, Con sole Durante und anderen Behörden, sowie meh reren Abteilungen, Balilla

-Moschettieri und Avanguardisten erwartet und begrüßt. Unmittelbar nach Verlassen des Zuges passierte S. C. Ricci die aufgestellten Jugendabteilungen, die das Gewehr präsentierten, in Revue und fuhr dann im Auto nach Merano, wo er mit S. E. dem Präfekten der Eröffnung des neuen Heimes der „Dante Alighieri'-Sektion beiwohnte. Nach Bolzano zurückgekehrt, besichtigte der Un terstaatssekretär den Bau des Hauses der Jung italienerin neben der Drususbrücke, der nunmehr seiner Vollendung entgegengeht und im April

einer großen Menschenmenge, die sich am Bahn hof eingefunden hatte, ist gestern vormittags eine zweite Gruvpe von Freiwilligen der Schwarz hemdendivision von Bolzano abgefahren. Als die Freiwilligen um 11 Uhr auf dem Bahnhof an rückten, hatten sich zum Abschied zahlreiche Be hörden eingefunden, unter ihnen Vizepräfekt Comm. Rossi in Vertretung des Präfekten, Ge neral Gerbino Promis in Vertretung des Armee korpstommandanten, der politische Vizesekretär des Fascio Bolzano Cav. Tosi für den Verband sekretär

der Abfahrenden mit diesen noch einen letzten Händedruck tauschten, brachten alle Anwesenden den Freiwilligen eine große Kundgebung aus, in die auch die im Zuge mitfahrenden Fremden einstimmten. Den Freiwilligen von Bolzano, die von Capo- manipolo Villafranchi begleitet sind, gesellten sich in Trento eine weitere Gruppe zu. Das nächste Reiseziel ist Vergate, Sammelpunkt für einige Ab teilungen der Division Tevere Versammlung der Kaufmannschaft Preisbewegung und Marklkonkrolle. — Revidie rung der Geschäftszeit

der Diszipl' ' und des Entgegenkom mens abgelegt, der jedes Lob verdient. Versammlung der Fleischhauer Es folgte die Generalversammlung der Fleisch Hauer von Bolzano. Auch hier bildete die Preis? rage den wichtigsten Punkt. Der Kommissär ver wies neuerdings auf die Pflicht strengster Einhal ung der intersyndikalen Liste. Überschreitungen können aus keinem Grunde gebilligt werden und eventuelle Erhöhungen dürfen nur mit Zustim mung der vorgesetzten Stellen vorgenommen werden. Dr. Catalano brachte

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_12_1935/AZ_1935_12_19_5_object_1864108.png
Pagina 5 di 6
Data: 19.12.1935
Descrizione fisica: 6
Vvnn«»kg, de« U. VeMà 1SSS .1NV Sette S Aus Bolzano Staàt und Feierliche Begehung des Ehering-Tages Bolzano hat geschlossen aus àen Appell àes Vaterlancìes geantwortet Dar äem SiegesSenkmal hat àie Bevölkerung mit äev Spenäe von 3.400 Eheringen ihre Zuversicht in 6ie Geschicke Italiens kunckgetan - Der Beitrag 6es Alto Nàige! über 10.000 Eheringe — Die Botschaft Z. M. àer Rönigin àurch àie Herzogin von Pistoia verlesen Ein unvergeßliches Schauspiel in der Geschichte des Landes bot gestern

, S. E. Korpskommandant Guidi, der Podestà, die Abgeordneten Carretto und Miori, die Generäle Gerbino Promis, Nicoletti, Bronzuoli und sämtliche hohen Offiziere der Garnison, der Vizepräfekt Comm. Rossi, der Trlbunalspräsident, der kgl. Staatsanwalt, der Kommandant der S. Le gionsgruppe Generalkonsul Ballabio, ' der Kabi nettschef S. E. des Präfekten, der Kommandant der Karabinierilegion, der Ouästor, der Verwal tungssekretär des Provinzialverbandes, der poli- lische Vizesekretär des Fascio Bolzano, die Leiterin

Mütterchen mühsam die Stufen emporklimmt. . ^ ^ Ueber zwei Stunden dauert der Zudrang der Frauen und Ehepaare und die Stahlhelme füllen sich mit blankem Golde, aber die Spenden sind noch lange nicht erschöpft u. werden am Nachmittag im Fasciohause bis zum späten Abend fortgesetzt. Auch hier drängte sich die Menge aus allen Kreisen der Bevölkerung Kopf an Kopf und wur- Der Andrang der Ringspendet in Bolzano de nicht müde, „Schlange zu stehen', um das Weihegeschenk dem Vaterlande anbieten zu kön nen

niederlege. Rüh rend war auch das Angebot einer jungen Frau, die am späten Abend, nach des Tages Arbeit, mit ihrem Kind ins Fasciohaus kam und dem Ver bandssekretär erklärte, ihr Ehering sei nicht aus Gold, ob man ihn trotzdem annehme; zugleich mit dem Ehering aus Messing, der in diesem Augen« blick unschätzbaren Wert gewann, überreichte sie Foto Walsa, Bolzano Adv.-Perathoner, Sohn des ehemaligen Bürger meisters von Bolzano, hat seine Mutter in das Fasciohaus begleitet: Frau Perathoner wurde

nach Uebergabe ihres Eheringes vom Verbands sekretär empfangen, der ihr bewegten Dank für da» doppelt bedeutsame Beschenk aussprach. Bis um S Uhr abends dauerte der Andrang von Ningspendern. Zu den am Vormittag am Denkmal niedergelegten 22S8 Eheringen kamen weitere 1036 hinzu, sodaß die Zahl der in Bolzano ge spendeten Eheringe auf SZ04 kam. Es ist eine an sehnliche Ziffer, die in unwiderleglicher Weise für die Solidarität der Hochetfcher Bevölkerung Zeug nis ablegt. In allen übrigen Gemeinden der Provinz

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_11_1938/AZ_1938_11_03_5_object_1873944.png
Pagina 5 di 6
Data: 03.11.1938
Descrizione fisica: 6
und in den Geschäfts läden der Fall ist, um wie viel weniger kann man es von einem Schüler Verlan- gen, der gar nicht an derartige Gefahren Senkt. » Der 20. Zahrestag äes Sieges Bestimmungen für Bolzano unà äie ganze Provinz Der Verbandssekretär hat für die Feier des 4. November, den 20. Jahrtag des aen erlc Sieges lassen: nachstehende Weisungen Provinz: Zn den Vormillaasstunde» desilieren die Zrontkänipferoerelnlgungen. die Naf senvereinigungen, die Kormalionen der Partei, der Miliz und ver

und die Sffent- n Gebäude sind zu veftagge« und am lir die Offiziere der Wehrmacht ill sàniform vorgeschrieben, für die zlieder der parte» und der fascisti- », Abend zu beleuchten. Für die Mars<s Mitgl . fchen Organisationen Uniform ohne Au» Zeichnungen. Zn den Formationen haben Wehrmacht. Sicherheitimiliz, Kampf- und Aeserveverbände den Vortritt. Die Lei tung der Veranstaltung obliegt den poli tischen Sekretären, die flch mit dem Front kämpferverband in» Einvernehmen zu sehen haben. Bolzano: Um 10 Uhr legt

vom Vittorio Emanuele Plah zum Sie- gesdenkmal. wo sie vor dem Denkmal de filieren. Die Verantwortung für die Auf teilung obliegt dem stellvertretenden Se relär des Fascio Bolzano; ihm zur Seite Ein Geschenk aus Ortisei für Bruno utussolini stehen das Direktorium des Fascio und die Vorstände der einzelnen Organisationen. Um 15 Uhr Uebergabe öffentlicher M beiten. » Die Frontkämpfer sind eingela den. sich um 9.4S Uhr am Verbandssitze in der Via Jsarco Nr. S einzufinden, um 'Ich an den Veranstaltungen

Jahrestages des Sieges von Vittorio Veneto in Noma, beteiligt sich auch eine starte Vertretung von Front» kämpfern aus unserer Provinz. Die Teil nehmer haben sich gestern in Bolzano versammelt und nach vier Uhr nachmit tags begaben sie sich mit dem Verbands banner, den zwölf Sektionsbannern, der Musikkapelle», dem-Präsidenten des' Pro- vinzialverbandes, Cav. Usf. Borella,' u«Ä dem Direktorium an der Spitze vom Vereinssitze in der Via Jsarco zum Ehren mal der gefallenen Fascisten im Litto- riohause

' . Vaccari Giuseppe. Rag. BonteMpi, Dr.! eines Auges zur Folge hatte Binci und Dr. De Angeli. > Verteidiger Ado. Röggla. Schwurgericht Bolzano Heute, 3. November, Heginnen die Schwurgerichtsverhandlungen, bei denen Comm. Dr. Tomaiuol! den Vorsitz führt. Als erster wird Luigi R e i ch des Luigi aus Cavalese. 38 Jahre alt. Bauer, wegen schwerer Körperverletzung, began gen am 8. Jänner 1938 in Fie an Antonio Kompatscher. verhandelt. Resch persetzte.dem Kompatscher bei einen' hef tigen Streite

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_01_1941/AZ_1941_01_04_3_object_1880653.png
Pagina 3 di 4
Data: 04.01.1941
Descrizione fisica: 4
an den verstorbenen Vater unseres Verbands sekretärs, Prof. Cav. Arturo Macola, spendete die Sparkasse der Provinz Bol zano Lire 2000 für die Befana des Sol daten, bestimmt für die Besatzung des Kreuzers „Bolzano', und L. 1000 für den gleichen Zweck zugunsten der Schwarzhemden der Grenzmiliz. Vortrag in der AmeradsW des Littorio Nie MM»» der Zkde »« Z»ll »ni z. Auer ms 3« Smirim derWWche» Nesii« Nach mehreren Tagen eifriger Arbeit beginnen sich nun im Hause der Mäd- chen-GIL die wohlgefilllten Pakete an zuhäufen

hat unter Beihilfe des Gene ralkommandos den abhängigen Kom mandos die nicht unbeträchtliche Summe von Lire 160.000 zur Verfügung gestellt, die, zu Paketen umgewandelt, einen Strahl der Freude in die Familien der Organisierten tragen werden, welche zur Zuteilung der Befana-Pakete ausge wählt wurden. In Bolzano wird die Feier am Mon tag um IS Uhr im Verdi-Theater statt finden. Das Verbandskommando lädt zu dieser Gelegenheit die Eltern und Fami lienangehörigen ein, damit sie an der Freude der Kinder teilnehmen

und diese durch ihre Anwesenheit noch verschönern sollen. Obligatorische Beitrage für die Provlllzialkörperschaft des Tourismus Die Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß das Ministerium für Volkskultur Generaldirektion für den Turismus — mit Rundschreiben Nr. 58239/1351 den Prooinzialkörperschaften des Tourismus mitgeteilt hat, einige Duce Begünstigungen in der Anwendung des^ obligatorischen Beitrages zugunsten der erwähnten Prooinzialkörperschaften. wel che im kgl. Gesetzesdetrete vom 12. No vember 1936

in der Kammer hielt, wodurch das Losungswort zum engen Zusammen schlich der fascistischen Kräfte gegeben wurde. Zum Vortrage fanden sich der Podestà der Stadtgemeinde in Vertretung des Präfekten, der politische Vizesekretär des Fascio von Bolzano für den Verbands sekretär, sowie zahlreiche Schwarzhemden Universitätsfascisten, Professoren, Lehrer und fascistiche Frauen ein. Die Veranstaltung wurde mit dem Gruß an den Duce eröffnet, worauf Ado. De Angelis seinen Vortrag begann. Er entwarf ein Bild

ist, auf den Bürgersteigen, wo ihre Häuser anschlie ßen und bei Häusern, wo kein Gehweg vorhanden ist, bis zu anderthalb Meter von der Mauer den Schnee und das Eis wegzuräumen. Es wird weiters daran erinnert, daß bei Nichteinhaltung dieser Bestimmungen Strafen von 25 bis 100 Lire nach Art. 27 des Verkehrsregle ments vorgesehen sind. kusnahmetarif für Transport von Weinprodukten Die fascistiche Union der Kaufleute der Pwvinz Bolzano gibt bekannt, daß das Verkehrsministerium die Verlän gerung des zeitweiligen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_12_1938/AZ_1938_12_18_6_object_1874482.png
Pagina 6 di 8
Data: 18.12.1938
Descrizione fisica: 8
zur Vorbereitung für den National wettbewerb teilnehmen. '' Vgsdàll-WeWiele ber S5L Auf.dem Sportplatze der G. I. L. in der Via Vintola finden heute zwei inter essante Basketball-Wettspiele statt. Um 24.3V -Uhr treffen sich die beiden weib lichen Mannschaften der Verbandskom mandos von Bolzano und Brescia. Die Vertretung des Verbandskommandos von Bolzano tritt mit der folgenden Aufstel lung in das Feld: Barbato Vergini«, De Marchi Aurelia. Marra Anna, Paris Flora, Santi Marise, Galardi Sofia, Ehe- .neri

Armando, -Leß Lina. Um 15.30 Uhr findet dann das zweite Treffen statt, in dem sich die Jungsasci- ,sten des Verbandskommandos von Bol zano und Trento gegenüberstehen. Die Aufstellung dieser zweiten Mannschaft des Verbandskommandos von Bolzano ist .folgende: Battistella Luigi, Martignoni Gino, Vacchini Cario, Bagni Luigi, Za- nardi Cesare, Alaongi Alberto, Anovi Paride, Fragner Vladimiro. Abreise äes kinderreichen Ehepaares äas vom Duce empfangen wirà» nach Noma In diesen Tagen werden in Roma

der Arbeiter »im Textilhandel abgehalten. Es.wird dabei über die Tätigkeit im Jahre XVI.berichtet und außerdem.wer ben Fragest, welche die Kategorie,betref fen. behandelt Die Mitglieder des Syn dikats sind eingeladen, .sich zur Versamm- -lung einzufinden. Bolzano w der Koysumsleuerklasse D Die „Gazz. Uff.' veröffentlicht das kgl. Dekret vom 15. November 1S38 Nr. 18K1. wonach die Gemeinde Bolzano ermächtigt ist, bis zum 31. Dezember 1S42 die Konsumsteuer der höheren Klasse D anzuwenden. Diese Klassifizie

und praktische Kurse für die technische und kulturelle Vorbereitung der Teilnehmer vorausgingen, festgelegt. Die se Auswahl wird innerhalb des 25. De zember in den bedeutendsten Ortschaften der Provinz gemacht, und zwar in Bol zano, Merano, Bressanone, Vipiteno, Brunirò und Sinigo. An den Wettbewer ben, die in diesen Gemeinden abgehalten werden, werden sich auch die Arbeiter der Nachbargemeinden beteiligen. Nach den Auswahlwettbewerben werden vom 1. bis 20. Februar in Bolzano die Prelittoriali abgehalten

machen. Das ProvinzialkomMando der Forstmiliz hat an die ihm unterstellten Kommanden die entsprechenden Weisun gen für die Kontrolle der durchgeführten Zerstörung der Raupennester erlassen. Dort, wo die vielen Lichter brennen. bei der «Citta di Milano' unter den Lau ben 74. Bolzano, sinden Sie -ine kom plette Auswahl von allen Weihnachts schuhe, Seifen, Parsumerien. Geschenke. Beiuchen Sie gefl. die neuen Schaufenster IS. Dezember: Galianus. Vischos („m! Um das Jahr 250 sandte Paps» «ài ben Bischöse nach Gallien

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_08_1934/AZ_1934_08_25_5_object_1858540.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.08.1934
Descrizione fisica: 6
Sansktlg. à WI Augüf wAlpsnzekr^n^ Seils ? Aus Bolzano Lanà ! ->- > . VN s Aascio von Varna Der Fascisi Ferruccio Beros hat die Demission als Sekretär des Kampffascio von Varna gegeben Ich habe sie angenommen und mit heutiger Ver fügung beauftrage ich den Kameraden G. B. Ca stelli, Zoneninspektor des Verbandes mit. der Leitung des Fascio von Varna. - Aascio von Prato allo Stelvio Mit heutiger Verfügung ernenne ich den Leiter oes Fascio von Prato allo Stelvio und Stelvio Passo den Kameraden

mit Genugtuung ausgenommen und es wird sicher dazu beitragen den Fremdenzustrom in der möglichsten Weise zu fördern. Von Ortisei aus hat On. Dalla Bona S. E. dem Präfekten folgendes Telegramm übermittelt: „Exzellenz Präsekt von Bolzano: Nach der Be sichtigung der Kurverwaltungen des Valle Isarco, Pusteria. Marebbe, Badia, Ladinia, Gardena übermittle ich Ew. Exz. die Anerkennung der Körperschaften und der Bevölkerung für den Im puls, den Ew. Exz. dem Turismus der Provinz gegeben hat.' 25. August: hl. Ludwig

. Unsere Provinz wird an dieser größten? Veranstaltung der sascistischen Jugendorganisationen mit drei Zen- turien vertreten sein. Die Auswahl der Avan guardisten, denen die hohe Ehre zuteil wird, in Noma vor dem Duce zu desilieren, wurde bereits vor einiger Zeit vorgenommen, wobei alle jene Kriterien berücksichtigt wurden, die erforderlich sind, um der Gvuppe von Bolzano eine aussichts reiche Beteiligung an den Wettbewerben zu er möglichen. , Die Avanguardisten dürsen in Noma nur die streng

am 10. September mit Massenübungen im Musso- linisorum seinen Abschluß. Amerikanische Studenten in unserer Sladt Gestern nachmittags ist, von Cortina d'Ampezzo kommend, im Auto eine Gruppe von amerikani schen Studenten in unserer Stadt eingetroffen. Die Studenten machen eine Studienfahrt durch Italien. Sie wurden vom Sekretär der sascisti schen Universitätsgruppe Dr. Leonardi und einer Vertretung der hiesigen Studenten erwartet. Sie begaben sich in Begleitung der Universitätsstuden- en von Bolzano

zum Siegesdenkmale. Die amerikanischen Studenten, die sich in Be gleitung des Prof. Sammartino der Universität von Newyork befinden, setzen heute die Fahrt nach dem Gardasee fort. Verkehrsunfall Zusammenstoß zwischen Aulolrain u. Kraftwagen Ein Verkehrsunfall, der leicht schwere Folgen hätte haben können, ereignete sich in ver vor letzten Nacht gegen halb L Uhr aus der Reichs straße zwischen Bolzano und Trento. Zur er wähnten Zeit suhr ein österreichischer Kraftwagen mit fünf Sommergästen an Bord gegen unsere

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_08_1941/AZ_1941_08_27_3_object_1882078.png
Pagina 3 di 4
Data: 27.08.1941
Descrizione fisica: 4
..li l uwoch. ven 27. August 1941-XIX >Alpèt»sèì,vnn^ Seite s Uus Volzano ààt unö Lanà »» zugunsten àes Wehrmacht Dopolavoro KttssiirLe!ttl»««»,ikM«!i>>»e»»Großer Nevue^benä im Dercli-Theater Las Ministerium für Nationale Er- ü. / »ieliung hat auf Betreiben der Sektion für Schöne Künste und Bibliotheken des Schulvereines von Bolzano die Einrich» t„„q eines Kurses zur Ausbildung von Leitern in Volksbibliotheken bewilligt. Der Kurs wird an der städtischen Bi bliothek „Cesare Battisti

über den Bibliothekskursbesuch in den Lchrstel- lenbeweàngen als Torzugstitel einge schätzt, ebenso die in Volksbibliocheken durch wenigstens zwei Jahre geleistete u. von der zuständigen Superintendanz als lobenswert klassifizierte Arbeit. I Die Anmeldungen zum Kursbesuch sind! aus Stempelpapier zu Lire 4.— an den ^ Fascistischen Schulverein, Sektion für Schöne Künste und Bibliotheken, zu rich ten und bis spätestens 12. September an die Direktion der städtischen Bibliothek von Bolzano, Via Italo Balbo 47, einzu senden. Aktive Lehrpersonen

, die der Präsident des Pro- vinzialkomitees des Coni und der Sekre tär des Provinzial-Dopolaooro von Bol zano vornahmen. Hsnäwerkskurse für Solästen WoersitiitsMevle» aus Brescia Gaste des Guf Bolzano Gestern fuhren.ungefähr 23 Universi- tätsstudenten aus Brescia durch unsere Stadt. Die Studenten nehmen an dem Etappen-Radfahrwettbewerbe teil, der vom Guf Brescia organisiert wurde. Vor Ortisei kommend, trafen sie morgens in Bolzano ein, wo sie vom Gus-Sekretör empfangen wurden, am Siegesdenkmal die Ehrenbezeugung

von Bolzano ver setzt wurde. Funàe uuà Verluste Im städtischen Fundamt wurden ein Damenschirm und eine Geldtasche abge geben. Der kleine Franco Maeufo wiedergefunden Wir berichteten in unserer Sonntag- Ausgabe vom Verschwinden des kleinen Franco Mancosu. Das dreieinhalb jährige Kind hatte vor der elterlichen in der Nähe der Unione Militare, Piazza Vit torio Emanuele, auf seinen Papa ge wartet. Da dieser etwas verspätet zurück kehrte, verließ den Kleinen die Geduld und er stieg kurzerhand auf die Tram

Rhomberg aus Bolzano, Via Cesare Battisti 17, spi talsärztliche Behandlung auf. Die Frau erklärte, sie ^ei vom Hofhund auf dem Besitz des Baron Kripp im Tiberio-Vier- tel angefallen und gebissen worden. Die Verletzungen dürsten in wenigen Tagen geheilt sein. Ebensalls durch Hundebiß wurde der 13jährige Angelo Bonsante, wohnhaft in der Via Duca d'Aosta, verletzt. Ein ohne Maulkorb umherschweifender Hund fiel den Knaben auf einer Straße der Außen stadt an und biß ihn ins linke Bein. Glücklicherweise

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/06_11_1929/AZ_1929_11_06_4_object_1864150.png
Pagina 4 di 8
Data: 06.11.1929
Descrizione fisica: 8
, welche diese Kurse mit Erfolg besucht haben, erhalten bei sonstiger Gleichheit der Studien den Vorrang bei der Aufnahme in die Pilotenschulen. Im Sekretariate der Gewerbeschule kann in die Art. 81—87 des kgl. Dekretes vom S. Aug. 1927, Nr. 1437, Einsicht genommen werden. Die weiße Schleife Die Frauen des Damenfascio von Bolzano, die, in liebenswürdiger Weise ihre Arbeit In den Dienst der „Weißen Schleife' und der da mit verbundenen Fürsorgetätigkeit gestellt haben, gehen ihrer neuen Mission mit einem wahren

Not zu lindern imstande sind. Der Podest« von Bolzano hat dem Damen- Fascio die Gemeindekasse sozusagen zur Ver fügung gestellt. Aus ihr können sie schöpfen, falls dringende Not eine rasche Abhilfe er fordert. Unter den neuen Wiegen, die in den letzten Tagen in unserem Stadtbereiche aufgeschlagen worden sind, verdient besonders eine hervor gehoben zu werden. Die des kleinen Enrico Giorgio Artmann. Seine Eltern — die Mut ter ist eine Trentinerin nnd der Vater ein Bozner — leben schon seit geraumer

ist ja nicht groß, doch die Tatsache, daß wir mit einer kleinen Gabe die Geburt des Kleinen feiern wollten, möge der Mutter eine Freude bereiten und dem kleinen Er manno, wenn er einst groß geworden ist, in Erinnerung bringen, daß sein Einzug in die Welt in Bolzano nicht unbemerkt vor sich ge gangeil ist. Möge ihm dies Sparkassebüchlein ^ Glück bringen, möge es den kleinen Grundstock zu künftigen! Reichtum bilden. Weitere weiße Schleifen wurden in den letz ten Tagen an folgenden Häusern angebracht: In Via

di Bolzano Nr. 2: Lorenzo Erberto: in Via Dante Nr. 12: Erna Niedermayer und in Via dell'Ospedale: Rubina Buoncore. keàerasìvne provZnvisIe k^aselsts Ein anßerordentlichee Kommissär für den Fascio Merano Da Kamerad Eap. Puccetti Corrado dienst lich transferiert wurde, ernenne ich das Ver- bandsmitglied Prof. Silvio Segatta zum au ßerordentlichen Kommissär des Fascio von Me rano. Der Berbindssekretär: Carretto. Cine neue Säuglingsfürsorgestelle der 0. ?t. Sl. Z. R. in Gries

von Kautionsstellung, welche im Auslande schon sehr verbreitet ist und in Italien zuerst von der Assicuratrice Italiana eingeführt wurde, ist auch im Alto Adige von Institute und Unternehmungen ersten Ranges, anerkannt wor den. Betreff Informationen und Abschlüsse wolle man sich an die Hauptagentur der Assicuratrice Italiana in Bolzano, Via Principe Piemonte 9, im Hause der Riunione Adriatica die Sicurtà, oder an deren Subagenturen in allen größeren Orten der Provinz, wenden. 0. w. v. Die Aufstellung

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_07_1938/AZ_1938_07_27_5_object_1872771.png
Pagina 5 di 6
Data: 27.07.1938
Descrizione fisica: 6
hatten sich in Erwartung der Behörden in der Via Argentieri gesam melt, mit ihnen auch die drei Zenturien der.Lehrer, die gegenwärtig in Bolzano den vom GIL-Kommando eingerichteten Schulungskurs für Leibesübungen mit machen. In ihrer schmücken weißen Uni form nahmen die Lehrer gegenüber dem Palazzo Mercantile Aufstellung und ver breiteten mit ihrem Chorgesang vater ländisches Lieder festliche Stimmung. Am Eingang leisteten eine Abteilung von Avanguardisten-Musketiere und eine Truppe heimgekehrter Afrika-Legionäre

den Ehrendienst. In Erwartung des Verbandssekretärs hatten sich die Behör den eingefunden: der Vizepräsekt mit dem Kabinettschef S. E. des Präsekten, der Podestà, der Kommandant der Brennero » Diviston, der Lluästor, der Kommandant der Karabinierilegion und der Kommandant der 45. Milizlegion, der Verwaltungssekretär des Parteioer bandes und der Vizeverbandssekretär, der stellvertretende Sekretär des Fascio Bolzano, der kgl. Studienprovveditore. der Präsident des fascistischen Kulturin stitutes, der Präsident

wurde. berichtà ver Gènèral- direktor Er. Uff. Möns. Giovanni Sodini über den Plan einer neuen Einrichtung für die vom Fürsorgewerk betreuten auch in Bolzano eine blühende Nieder lassung hat. das Institut „Duchessa di Pistoia', sei über das neue Projekt kurz berichtet. Es handelt sich darum, den Zöglingen, die mit 18 Iahren das Institut verlassen und ins Leben hinaustreten, also gerade zu einer Zeit, wo ihnen der Kontakt mit der Welt am gefährlichsten werden kann, auch weiterhin Halt und Stütze

prachtvollen Abende begleiten sie und alle Künstler und gleicher Dank gut auch der Gemeinde verwaltung Bolzano, die uns dieses Er eignis 'icheite Personalnachrichten Weiße Schleife. Die Familie des Prof. Giuseppe Can- dura, Direktor der kgl. Pflanzenschutz- stelle, wurde durch die Geburt eines ge sunden Mädchens erfreut, dem der Name Anna Maria gegeben wurde. Unsere herz lichsten Glückwünsche. Verkehrsnachrichten Wiederinbetriebnahme der Schwebebahn S. Genesis. Nach längerer Unterbrechung ist seit gestern

wird. Den Volkszug können auch Arena-Besucher aus Bolzano und Merano benützen. Der Fahrpreis beträgt Lire IL aus Bolzano und Lire 17 ab Merano hin und zurück. Gleichzeitig kann die Eintrittskarte in die Arena zum er mäßigten Preis von Lire Z.— gelöst werden. Der Zug fährt am Samstag, 30., um 1Z.3V Uhr von Trento ab und kommt um 17.02 in Verona an: Rückfahrt oon Verona um 2.30 Uhr morgens, Ankunft 5n I^nto mm 410 Mr. Die Mr Hie Zugsvàlndung 'zeitgerechten Wfahrlèn von Merano und Bolzano werden noch bekanntgegeben

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_10_1937/AZ_1937_10_27_4_object_1869542.png
Pagina 4 di 6
Data: 27.10.1937
Descrizione fisica: 6
werden. Aus dem Sportsleben der Stadt Das große 'Drei-Täler-Ereignis'. Eine Welle der Radsport-Begeisterung geht durch Städte und Täler der Provinz Bolzano. Während unsere Nachbarstadt Bolzano, bezw. die „Società' Ciclistica Bolzano', morgen, Donners tag, den 28. Oktober, ein gigantisches „Kriterium der Assen' — an welchem sämtliche Berufsfahrer- Kanonen Italiens von Rang und Klang vertreten sind.— in Szene setzt, bringt die Radsport-Sektion der Merano Sportiva am darauffolgenden Don nerstag, den 4. November, die „Drei

-Täler-Fahrt' zur Durchführung. Beide Radsport-Veranstaltun gen, mit ungeheurer Wucht scheinbar plötzlich lan- ziert, bilden für alle Sportanhänger eine Bomben überraschung. Die große Radsportgemeinde der Provinz Bolzano erlebt erstmalig zwei klassische, einzig dastehende radrennsportliche Treffen, welche ihre Propagandazwecke, bezw. Breitenarbeit nicht verfehlen werden... Nicht am Start des Drei-Täler-Creignisses wird Menapace sein. Dieser siegesgewohnte große Rou- tier, der bekanntlich sein „Profi

kann. Man ist nun in völliges Dunkel gehüllt. Wer wird in der IV. Zone den vakanten Platz Nr. 1 belegen? Diese Frage kann uns nur das Drei-Täler-Ergebnis beantworten. Schon heute aber begrüßen wir den Sieger des Rennens „Merano — San Leonardo — Merano — Bolzano — Merano — Silandro — Merano', welcher, falls er ein Nachwuchsfahrer der Provinz Bolzano sein sollte, würdig dem Beispiel Mena- paces folgen solle... Äus àer Valle Venosta Zur Feier des Marsches auf Roma Silandro, 26. Oktober. Am Donnerstag, den 28. Oktober

„Alg»t'. ! Gebrauchsfertige große Packungen Gebrauchsfertige kleine Packungen Zu haben in Bolzano: Drogheria in Merano: Drogheria!. in Brunirò (Pusteria): Fi sowie in den einschlägigen Gesch ZNeranerhofbar: Täglich Tanztee. Soirre damante. Splendid Eorfo 8.30 bis 9 30 Uhr Kaffeekonzert; ab 9.30 Uhr Tanz in der Taverna. Hotel Dupmo: Allabendlich Konzert, vahenhäusl: Täglich abends Stimmungskonzert. Das originelle Henkerslüberl im histor. Stadt türm im Rest. Venezia ist wieder eröffnet. Sternkino

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_06_1939/AZ_1939_06_04_5_object_2639740.png
Pagina 5 di 8
Data: 04.06.1939
Descrizione fisica: 8
Feier des StMMsestkS Heute wird das Statutenfest in feier licher Weise begongen. J,i Bolzano wird die Feier um 10 Uhr vormittags vor dem Siegesdenkmal im Beisein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, Kommandant des Armeekorps, begangen. ^ . Daran werden sich die Abteilungen der hier stationierten Truppenkörper, die Offiziere und Unteroffiziere beteiligen. Alle werden um 9,45 Uhr vormittags auf den ihnen zugewiesenen Plätzen auf gestellt sein. ^ ... Außerdem werden die BeHorden

Inspektion durchgeführt, wo bei er sich über die famstägliche Tätig keit der GJL. und der vormilitärischen Kurse unterrichteie. Der Parteiinspektor trai mittags in Bolzano ein und begab sich gleich in das Littoriahaus. wo er den Verbandssekretär traf. Nach einer kurzen Besprechung begab sich der Parteiinspek tor in Begleitung des Verbandssekrelärs nach Appiano, wo die Balilla und Klein italienerinnen im Schulhose Uebungen durchführten und die Vormilitäristen ihrer militärischen Ausbildung oblagen

Rosmini: Schmittner, Via Roggia: Con ci, Piazza Vittoria: Folloni, Via Drufo: Viehweider, Rencio. Viehmarkt. Beim gestrigen Viehmarkt, der in un serer Stadt abaebalten worden ist. wur den 255 Kübe.' 140 Stiere.' 28 Kälber. 83 Pferde, 6 Maultiere, 529 Schweine, 267 Schafe und 40 Pferde aufgetrieben, was insgesamt 1363 Stück ausmacht. Der Markt war gut besucht. Firmungen in Bolzano Am heutigen Sonntag wird der Hoch- würdigste Miionsbischos Migr. Antoniiis Stoppani in der hiesigen Pfarrkirche das heilige

Bahnhof. Mit dem Zuge um 11.43 Uhr passier ten 200 deutsche Gäste von Napoli zurück kehrend unseren Bahnhos. Fahrpreisermäßigungen und Fahr scheine sür Reisen in das Ausland im Reisebüro Schenker L- Co., Bolzano, ne ben Hotel Erisone. Theater „Giuseppe Verdi Gastspiele der Operettenrevue R.O.S.L.S. Gestern abends wurde vom Ensemble „Roses' im Verdi-Theater die Revue in zwei Teilen von Borella „Mille e un giornale a 300 all' ora' zur Ausführung gebracht. Die Vorstellung hat beim zahl reichen Publikum

der Korporationen die Provinzialkommis- sion für den Liquidierungsverkauf, wobei verschiedene Liquidierungsansuchen nach dem Gesetze vom 19. Jänner 1939-XVII, Nr. 294, überprüft worden sind. Die Kommission hat das Ansuchen der Firma Scheidle Antonio von Silandro, die mit Ende des Monates ihre Tätigkeit in Silandro aufgeben will, angenommen. Um die erforderlichen Feststellungen ma chen zu können, wurde der Entscheid über die Ansuchen der Firma Battisti Angelo in Bolzano und Nicolusst Ottone aus ei nen späteren

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_03_1936/AZ_1936_03_07_5_object_1864978.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.03.1936
Descrizione fisica: 6
stellt ohne Zweifel ein Faseismus im Volk« eingepflanzte Solidaritkts- Ereignis ersten RoàigeS im Rahmen kulturellen gèdanke/durch den diese Einrichtung-in ihrer Art VerflNstaltlMgsn inunserer Stadt dar. gehalten wifd. Dieser Gedanke, ging vom genia lèn Manne Mit dem wohltätigen und für das ar Die fafeistifche Union der ProMonisten und bettende Volk besorgten Herzen aus, der die. Pa Künstler von Bolzano ladet alle Mitglieder ein, role ausgegeben hat, dem Volke entgegenzukom- sich zum Portrag des Tamm

, wo Zur Disziplin,erung des Gebrauches des MAls die italienischen Soldaten, die in der Gefangen- aus Hartweizen zu erlassen, bis sich die Getreide schaft gestorben sind, ruhen. à «äßtsli..!» ».V 0 N. V Vorstellung im Dopolavorothealer. Borgestern wurde im Dopolavorotheater in der Dantestraße von der philodramatischen Gesellschaft „Citta di Bolzano' der Einakter ..Schiccheri e grande', von Sabatino Lopez, aufgeführt. Das Stück wurde vom zahlreichen Publikum, das sich eingefunden hatte, mit Beifall aufgenommen

«slandacht. Am Montag, den S. März, abends S Uhr, beginnt in der alten Pfarrkirche in Gries die neuntägige Suidacht zum hell. Josef, ebenso in der Franzistanerkirche in Bolzano am 10. März. Diese beim Volte beliebte Andächt wird fleißig besucht und das Bild nis des hl. Josef wird mit Frühlingsblumen geschmückt. * Evaygelische Ehristuskirche Vobano-Gries Sonntag, 8. März. 9.30 Uhr Predigtgottesdienst! 11 Uhr Kindergottesdienst. > Marktlage ändert. ' Diese Vorkehrung wird durch, das Ministerial dekret

Dienstvermittlungsamt für Handelsangestellte, Bolzano, Via Stazione 11, von S bis 12 Uhr vorzustellen. Aahrplanänderung auf dee Trambahnstrecke - ' Laives , Es wird zur Kennnis gebracht, daß mit 9. März auf der Trambahnstrecke Bolzano—Laives solgen- de Abänderungen am Fahrplan getroffen werden: 1. Die zwei Wagenpaare (S,' 10, 45, 46) die nur iis zum neuen Friedhof gingen, werden bis nach Laives gehen und zwar nach folgendem Fahrplan: Morgens: Hinfahrt: Abfahrt vom Viktor Cmanuelplatz um 7.30 Abfahrt vom neuen Friedhof um 7.47 Ankunft

umgeändert wurde. Er erhielt weitere drei Monate Haft. Sämtliche Strafen sind bedingt. Wegen Diebstahles zum Schaden eines Unbekannten war seinerzeit !>er 21 Jahre alte Giuseppe Benedetto des Giu- eppe aus Innsbruck und in Fiume zuständig u einer Freiheitsstrafe von 9 Monaten und einer Geldbuße im Ausmaße von Lire 600 verurteilt worden. Der Angeklagte hatte gegen dieses Urteil Berufung eingelegt und gestern befaßte sich das Tribunal von Bolzano neuerdings mit der An- eit. Benedetto hatte seinerzeit

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_11_1936/AZ_1936_11_07_5_object_1867790.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.11.1936
Descrizione fisica: 6
in der Laubengasse Nr. 3S, 2. Stock, kirchliches Evangelische Chrisk'lsklrche Bolzano-Gries. Sonntag, den 8. November, um 9.36 Uhr, Pre- digtgottesdienst; um 11 Uhr, Kindergottesdienst. Zm Aampf um wirtschaftliche Unabhängigkeit Lin RunEchreiben àes Lanàwiet/chsftsministsrs mehrung des^Vièhstandes, als auch für die Berei- Einen Holzsplitter eingestoßen Auf einem hiesigen Bauplatz stieß sich der 28 Jahre alte Handlanger Romano Mestroni beim Fortschaffen von Brettern einen großen Holzsplit ter in die rechte Hand

. Er begab sich in das Spital, das er nach der ersten Hilfeleistung und Behand lung wieder verlassen konnte. Handverlehung. Bei der Hausarbeit zog sich die in Bolzano, Via Giovane Italia, wohnhafte Maria Pitza eine Ver- letzung des linken Handrückens zu. Sie nahm spi talärztliche Hilfe in Anspruch, tonnte aber alsbald wieder entlassen werden. 2m Fallen die Schulter verrenkt. Beim Straßenbau von Pennes (Sarentino) kam der 52 Jahre alt« Arbeiter Giacomo Scopel aus Bolzano mit einer Last von Baumaterial

zu Fall und erlitt eine Verrenkung der rechten Schulter. Arbeitskollegen kamen ihm zu Hilfe und sorgten für die baldige Uebersührung in das Spital von Bolzano, wo er in der chirurgischen Abteilung un tergebracht wurde. «iem Wegen heimlicher Lrannlweinherstellung. Die Finanzwache hat im verflossenen Jänner im Hause des Ländwirtes Augusto Abram, S3 Jahre alt, in Laioes eine Durchsuchung vorgenommen, wobei sie 42 Liter Brantwein und die Teile eines D Destillierapparates entdeckten. Bei einer Haus

,,werden beim Damenfascio täglich ? ^ vorgenommen und schließen am Diens- ds. ÜesZhigungsprgfungen für Sleuerofflzlale. der^. ^ähigungsprüsungen für Steueroffizialè àn ffg. lg. Dezember 1936, um S Uhr abgehal- lìie'n^e bereits früher mitgeteilt worden ist, sind die Zulassung zu den Prüfungen, pei , t mit den erforderlichen Dokumenten, Mà Staatsanwaltschaft von Bolzano, in- ° oes 15. November einzubringen. y Apokhekendienst. ^ heute Sanistag bis Samstag der kommen- ni» ^ versieht den Nacht- und ganztägigen

der Kulturen im allgemeinen: mit anderen Worten für eine tätige Mitarbeit im Kampfe um die wirtschaftliche Unabhängigkeit des Landes. Sigma. ^eppe wurden zu je drei Monaten Gefängnis und zu L. 2298 Geldstrafe verurteilt. Abram Alberto zu 345 Lire und Guttmann zu 1SV0 Lire Geld strafe verurteilt. Ein Slnd ausgesehl. Im Juni vergangenen Jahres übergab Frau S. L. aus Bolzano einer Bekannten, der 27 Jahre al ten Emma Ueberbacher aus San Candido, ihr acht Tage altes Kind gegen ein vereinbartes Monats» geld

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/18_11_1933/AZ_1933_11_18_5_object_1855579.png
Pagina 5 di 6
Data: 18.11.1933
Descrizione fisica: 6
.... im u, R-w-md» M «lpeazeilanj, Sekt« S SS der Eiar musik Operette ches Nar. Wenzlq mzert ' Zem alten »erette j„ llFA^ ZS vès Me der neuen Parteimitglieder Agostini zzagnasco -rerruccio. ze Guelmi Dr. Albert denzio ària, Sosler Glu Bolzano: Dr. Giuseppe. Augello Sebasnano Giacomo. Ballanti ^'Ue.vrttciarol Conta Agostino. Corradini Ernesto. Delugan Isidoro, Gau- »pe. Singulti Roderlo Marchi Giglio. Alulsana Adolfo. Pallaoco Ciao, '»«atti Carlo. Rubbo Luciano. Sambalì Michele Silvestri Eyrico

wird nun ein Denkmal vom Bildhauer Pasquale Sgan- dcnra errichtet werden, lim den tiichtigen Offizier zu ehren und stets die Erinnerungen an ihn wach zuhalten. Vidimierung der ermähiglen Fahrkarken Das Komitee der Ausstellung der Landwirt schaft, des Gewerbes und des Fremdenverkehrs teilt mit, daß die ermäßigten Fahrkarten nach Bolzano bis zum 21. Noveniber beim Infor mationsbüro der Kurverwaltung auf der Piazza Vittorio Emanuele (Nittnerbahn-Holtestslle) ab gestempelt werden. Turnusdienst der Mielaulo Beim Sitze

der Direktiven des Duce hingewiesen werden, welche die nötige Entwicklung der sasci tischen Revolution auch aus wirtschaftlichem Ge net bezwecken, um durch das korporative System Italiens Reichtum und politische Macht sowie den Wohlstand des Volkes sicherzustellen. lizzen für die Dauer von 2g—-25 Jahren bei deren Bevöllemugö» Statistik Bolzano. 17. November 1L33 Geburten 2 ToäesMle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Galati Ida des Guido, Staats beamter dahier; Taramelli Emilio des Mario, Präsident des Tribunals

Bolzano. Todesfälle: Bombarda, verh. Tomma Ra chele, 53 Jahre alt, Private dahier; Sperandio Giovanni-Battista nach Battista, 67 Jahre alt, Taglöhner in Bolzano. Sie Regelung der WeiNWsilhr Bon den zuständigen Stellen und interessierten Kreisen wurde die letzthin vom Ministerrat geneh migte Maßnahme, mit welcher die Anwendung der AuSfuhrmarke auch auf die Weinausfuhr aus gedehnt wird, lebhast begrüßt. Man betrachtet sie als einen sehr beträchtlichen Beitrag zur Sanie rung und Festigung

wird. Jeden falls wird diese strenge Kontrolle und Regelung des Weinausfuhrmarktes der Wirtschaft nur zum Besten gereichen. Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte. Schmid, S. Quirino: Telser, S. Giovanni: Abram, Villa; Baldo, Oltrifarco; Rasfaelli. Piano Bolzano: Marchetti, Via di Mezzo; Dibiafi, Via Castelfirmiano: Campane?, Rione Cesare Battisti; Flaim G., Piazza Erbe; Unterhofer. Via Bottai; Schenk, Via Goethe; Schaller, Via Museo; Tir ler, Via Leonardo da Vinci; Terza, Via Roggia; Krautschneider

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_03_1934/AZ_1934_03_14_2_object_1856882.png
Pagina 2 di 6
Data: 14.03.1934
Descrizione fisica: 6
, die in Bolzano am 29. April zur Austragung gelangen. Die fünf Best klassifizierten jedes Wettbewerbes erhalten eine Medaille. Die Organisation wurde auch in diesem Jahre für die Meranerzone wiederum der F. G. C. von Merano anvertraut. Die Leitung der F. G. C. richtet daher einen warmen Appell an alle Sportsleute ohne jeden Unterschied, sich dafür einzusetzen, daß dieser Wettbewerb mit einer mög lichst großen Anzahl von jungen Sportsmännern beschickt wird, da der große Iugendpreis ja jene Athleten zn Tage

der in ternationalen Moto-Sternfahrt ausgearbeitet und die Normen für die Beteiligung festgelegt. Die Veranstaltung wird im kommenden Juni im Parco delle Cascine bei der landwirtschaftlichen Ausstellung mit einer bedeutenden Festlichkeit ihren Abschluß finden. Für das Moto-Treffen werden auch zahlreiche wertvolle Prämien ausgesetzt DMard Städlekampf Bolzano-B tessanone Am Mittwoch, den 13. ds. wird im Billiardsaale des Case Alto Adige der Retourwettkampf des Städtekampfes Bolzano-Bressanone stattfinden

. Für Bressanone spielen die Herren Eriavec, Ober- kofler und Borso. Für Bolzano spielen Herr Fon tana, Oberprantacher, und jun. I. Twerdek. Den Siegern wird ein Pokal überreicht, den Herr Josef Twerdek, Besitzer des Cafe Alto Adige spendet u. der zwei Jahre hindurch von einer Städte-Mann schaft gewonnen werden muß. den Duce, der Tag für Tag unermüdlich für die He bung des Wohlstandes und die Besserung der allge meinen Lebenslage des italienischen Volkes arbei tet, schloß er seine beredten Worte, welche großen

Beifall fanden. Der politische Sekretär dankte Herrn Castelli für seine schöne Rede und allen Anwesenden für oas zahlreiche Erscheinen und schloß die Versammlung mit Hochrufen auf das Vaterland, auf den König lind den Duce. Abschließend wurden noch Huldigungstelegramme an S. E. den Präfekten und den Verbandsekretär Konsul Bellini in Bolzano gesandt. Ein Kind vom Ertrinkungstod gerettet Vorgestern wäre in der Fraktion Novacellä ein kleines Kind beinahe ertrunken, wenn nicht eine mutige Frau

Sonn tag in Bolzano ausgetragen wird, teilnehmen. Nach dem Radwettrennen fand die Preisvertei lung an die Sieger im Hause des Fascio von Si landro statt, wobei erhielten: die vier Erstangekom menen je eine Medaille vom Verbandskommando: außerdem einen Pokal für den Sieger, gespendet von der Firma Andreatta; eine Uhr für den zwei ten, gespendet von Ponchirollt Nullo; eine Brief tasche. gespendet von den Kammandanten des FGC. von Silandro und der 5. Zone, Bonini und Sag- gioli, für den dritten

21