Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

57 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 27.06.1932

Descrizione fisica: 8

dort auch imr in der altgewohnten Kleidung herum wandern. Der richtige Braungebrannte sieht im Sommer nur mit einer gewissen Gering- schiihung auf diese Bleichgesichter herab, wo gegen viele Bleichgesichter wiederum die Braungebrannten als überspannte Natur menschen betrachten. Erst im Herbst hört dieser Unterschied wieder auf. Dann müssen sich auch unsere heimischen Indianer wieder damit begnügen Bleichgesichter zu sein. -in- MMtfM — Märkle im Juli. Am 4. in Drtifei; am 12. in Gries (Bolzano) und Monguelfo

; am 18. in Ortifei; am 20. in Mcrano; am 22. in Brunico; am 26. in Brcffanone; am 26. in Tornaiono. —- Viehscuchenberichl. Der Beteriiiärcus- weis Nr. 11 über die Zeitperiodc vom 1. bis 15. Juni 1032 verzeichnet: Schweinerotlauf: 1 Falk in Appiano, 2 in Bolzano, 1 in Gal* darv, 1 in Laces, 3 in Roiurno, 1 am Renan und 1 in Teriano. — Seuchcnhaftes Ver werfen bei Rindvieh: 0 Fälle in Ultimo. — Neue Vekerinär-Sprengel. Mit Dekret der kgl. Präfektur wurden neue Beterinär» Sprengel in Marlengo, Xitolo und San Gan

Bolzano endgiltig an sich zu bringen. Der Sieger des lOOler-Neuncirs, A. Kcchler- llbinc, der mit seiner Fahrzeit von 21 Min. Sek. und dem Durchschnittstempo von 71.523 Kilometer per Stunde, die Rekordzeit innehat. hatte zwar seine Teilnahme genannt und gestern auch trainiert, nahm aber vom Start Abstand. Der Veroneser Morctti (Alfa Romeo) blieb dem Sieger mit einem Abstand von l 3 /* Sek. hart an den Fersen. Besonders gute Leistungen waren die Fahr zeiten der Herren Vcrtasto in der Kategorie

Herbert (Bolzano) Alfa 1750. 23 Min. 31 Sek. 2. Comirato A. (Ireviso). Sllfa 1750, 23 Min. 4.1V., Sek. 3. Dr. Pcrathoncr Viktor (Bolzano), Alsa 1750, 23 Min. 47'/, Sek. Der Sieger erreichte eine Stundrngeschwindig- ! keit von 61.233 Kilometer. In Höchstzeit folgten noch Marino (Venedig) auf 2tala in 24 Min. 34'/., Sek. und Costa aus Lancia in 24 Min. 57 Sek. Kategorie: Ueber 2000 cv?m: 1. Bertasio auf Lancia, 22 Min. 48'.-. Sek. 2. Tedeschi (Trento). Lancia, 23 Min. 12 Sek. 3. v. Pretz Karl (Bolzano

). Lancia, 23 Min. 23 Sek. ' Der Sieger erreichte eine Stundsngefchwindia- keit von 62.058 Kilometer. Es folgten in Höchstgeschwindigkeit Avan- cini (Bolzano), Lancia, 23 Min HV, Set.; Hpt. Muscolino (Merano), Lancia, 24 Min. 4 Sek.) Parisis (Mcrano), Lancia, 24 Min. 7% Sek.: Fonso (Rovlgo), 0.M. 25 Min. 22'/, Set.; Lex (Merano) und Demetz (Ortisei) gaben auf. Kategorie: Bis 1500 ccm. 1 Dr. Leo v. Pretz (Bolzan), Fiat 514, 24 Min. 20 Sek. 2. B e r t i n a z z i (Rovigo), Fiat M. M., 25 Min. 27% Sei

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 6

Data: 14.06.1930

Descrizione fisica: 6

und seiner Spionin Lady von Wintergarten. Im Vordergrund, plastisch herausgearbeitet, die Hauptfiguren der Musketiere, die um der Köni gin willen das Leben lvagen. Eine sehr gelun gene, um.tiefste Wirkung bemühte Regiearbeit. Wir machen nochmals aufmerksam, daß dieses Filnnvert keine Fortsetzungen hat, und hat selbes eine Spieldauer von 2)5 Stunden. Vorstellungen: an Werktagen: 4. 6.30 und S Uhr; am Sonntag: 2, 4.M, 6.40 und 9 Uhr. Sportnachrichten Automobilismus vergrennen Bolzano—Mendola Wie wir bereits

angekündigt haben, gelangt am IS. Juni ein Bergrennen auf der Strecke Bolzano—Mèndola organisiert vom Automobil klub Bolzano/ zur Austragung. Das Rennau verspricht außerordentlich interessant zu werden» da die Zahl und die Tüchtigkeit der einzelnen Kcnkurrenten erbitterte Kämpfe um die Sieges- Palme voraussehen lassen. Wir geben im folgen den die bisher eingelaufenen Nennungen wie der: 1. Ing. Felice Rizzini, Podestà von Bolzano, auf Alfa Romeo 2. Nello Mizzon, Verona auf X 3. Edoardo Passerini, Bolzano

auf Lancia 4. Delia Enrico, Bolzano auf Fiat 399 3. Frl. Anny Batter. Bolzano auf V. M. 6. Remo Bonfioli, Bolzano. Fiat 514 7. Malfatti Fulvio, Bolzano. Fiat 399 8. Dr. Ragliati Giulio Rovigo, aus Fiat 309 9 Schröck Giuseppe, Bolzano, auf Fiat 509 10. Muscolino Francesco, Merano, auf Lancia 11. Vonwiller Ruggero. Bolzano, aus Lancia 12. Desio Emilio, Bolzano, aus Fiat Sii 13. Roberto Oettel, Bolzano, auf Alfa Nomea 14. Carlo de Pretz, Bolzano, auf Lancia 15. Botter Domenico, Bolzano, auf Ccirano

16 General Oreste De Strobsl, Merano auf Lancia 17. Tito Puccini, Merano, auf X 18, Dr. Mario Chyais, Bolzano, auf Lane;« 19 Ing. Piombo Luigi, Bolzano, auf Fiat 500 20., Oberrauch Heinrich, Bolzano, ans Fìat 599 Verschiedeue andere Anmeldungen sind von Mitgliedern der Automobilklubs von Trento, Verona, Padova, Trieste und Merano in Aus sicht gestellt. > Die Prämiierung der Sieger findet, nichr wie ursprünglich mitgeteilt im Hotel Caldaco statt, sondern in dem von der Transatesina freund lichst

zur Verfügung gestellten Hotel Bellavista Die genannte Gesellschaft hat außerdem einige sehr hübsche Preise zur Verfügung gestellt. Wei fe wurden außerdem von den Reilebureau Schen ter, der Firma Dinzl, dem Transportoer- band, der Industrieunion, der A G I. P-, von Bolzano usw. zur Verfügung gestellt. , ,, > >> Das Rennen wird beim Siegesdeukmal um 13 Uhr gestartet weiden Die Straße wird um 14 Uhr für den Verkehr geschlossen werden.. Für diejenigen, welche sich mit der Bahn auf die Mendola begeben

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 8

Data: 25.09.1934

Descrizione fisica: 8

Frate-Cater 5.6, 6:2, 6:2. Schm Mi» Mit S. Zem-Nerm Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio absolvierten cim Sonntag gegen die Leute der S. Zeno von Verona ihr erstes Freundschaftsspiel der heurigen Saison, das, wenigstens dem Torstande nach, mit einer fast katastrophalen Niederlage der Gäste seinen Abschluß fand. Das Spiel sollte eigentlich ein Gradmesser für den effektiven Stand der Lei stungsfähigkeit und Schlagkraft sein, den unsere Mannschaft gegenwärtig aufzuweisen hat, denn man rechnete allgemein

damit, daß die Veronese? den Weiß-Roten ernstlich zu schaffen geben wür den. Dies mar auch der Fall, aber vielleicht nicht in dem Maße, wie es erwünscht gewesen wäre. Die Gegner — eine Ulic-Mannfchaft — waren ge wiß von weit bessere Klasse, als die bisherigen Trainingsmannschasten der Bolzano Calcio, doch ließ ihre Schlagkraft ein wenig zu wünschen übrig. Die Veroneser, unter denen sich mehrere Leute be fanden, die dem hiesigen Publikum bekannt sind, lieferten ein ungemein zähes Spiel und erwiesen

-iel zum sonntägigen Erfolge bei trug. Vezzali jand sich am rechten Flügel nicht richtig zurecht. Ini allgemeinen hat die Manmchast einen ziem lich guten Eindruck gemacht. Natürlich ist es aber uns keinem Falle am Platze, sich nach diesem Sieg Illusionen hinzugeben, denn die Weiß-Roten wer den im Laufe der Meisieriihaft mit zahlreichen Gegnern zìi iun haben, die gewiß etnica- mehr leisten werden, als die San Zeno von Vercma. Der Spielverlauf: Die Formationen: Bolzano: Bezzati: (Montooaiü), Eriavec

ein. Dieser Erfolg pulvert die Mannschaft auf; oie Läuferreihe kommt mehr in Schwung und mit ihr auch der Sturm. In der 21. Minute fällt dann das zweite Tor für Bolzano, das auf eine wirklich prachtvolle Aktion zurückzuführen ist. Nun beginnen auch die Veroneser immer energischer zu werden. Es kommt zu einer Ecke gegen Bolzano, die aber erfolglos bleibt. Noch einige Angriffe, die aber alle an der Veteidigung der Weiß-Roten scheitern, dann wieder Gegenangriffe der Bozner. Knapp vor Schluß der ersten Halbzeit

er gänzen zu können. Alpi — Vlrlus 2:2 Als Vorspiel vor dem Match der Bolzano Calcio wurde ein Freundschaftstreffen zwischen den bei den Ulic-Mannschaften unsere Stadt Alpi und Virtus ausgetragen. Beide Teams waren in guter Fom und zeigten sich fast ebenbürtig. Das Spiel endete unentschieden mit 2:2. Sporlkl. Merano-Giovinezza Bressanone 7:1 (4:0) Einen gleich schwarzen Tag wie gestern hatte das Fußball-Team von Bressanone schon sehr lange nicht mehr zu verzeichnen. Versagt hat eigentlich die ganze

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 6

Data: 23.09.1936

Descrizione fisica: 6

und Leiter der dortigen Klinik für Dermatologie,Francesco Radaelli, stürzte, von plötzlichem Unwohlsein erfaßt, aus einem Fenster im zweiten Stock und war sofort tot. Todesfälle. In Gonobitz starb im 66. Lebensjahr Graf Johann Eeschi a Santa Eroce, Maltheser- Chrenritter. Der Verstorbene war ein Bruder des seinerzeitiaen Bezirkshauptmannes von Bolzano, Grafen Anton Eeschi. Die Beerdi gung findet am 24. September, um 16.30 Uhr in Trento statt. In Ruff re verschied am 21. September Herr Giorgio Larcher

übergeben. In Ungarn wird sich nun sein weiteres Schick sal entscheiden. Nachtrag b Trauungen. In Dozzolo (Provinz Mantua) wurde am 19. September Herr Elivio P i s ch i. Redakteur der „La Prooincia di Bolzano', mit Fräulein Costanza Palla- v i c i n t, getraut. — In der St. Nikolaus kirche in B o l z a n o fand am 22. September die Trauung des Herrn Hubert K r a n a u e r, Buchhalter in Merano, mit Frl. Gertrud E i f e n d l e. Private in Bolzano, statt. Die Trauung vollzog hochw. Herr Emil Karger

, Spitalkaplan in Merano. Während der Trauungsmeffe sangen Mitglieder der Mädchenkongregation „Unbefleckte Empfäng nis'. der die Braut angehört, weihevolle reu- ß Lieder. —- Am gleichen Tage fand ln zano die Trauung des Herrn Franz Oberhofer. Angestellter, mit Frl. Marie A i ch h o l z e r, Private in Rencio, statt. Den Hochzeitspaaren die besten Glückwünsche! Verein 5 nachrichten :: Cetil. Verwaltung»»»! der St. Blnzenzkonfe- renzen Bolzano. Mittwoch, 23. September, g Uhr abends, Sitzung. :: Fotoklub

Bolzano. Heute, Mittwoch, Treffen im Großgasthof «Zur Post' (Jnnerebner), l. Stock (Lese zimmer). Die Mitglieder werden hiemit aufmerksam lemacht, daß am nächsten Mittwoch. .30. September, lie regelmäßigen Klubabende beginnen. Dev Bor- tragSgegenstand wird jeweils rechtzeitig bekannt gegeben werden. Es wird nochmals darauf hin- gewiefen, daß die BereinSabendo aus technischen Gründen von nun ab im Hotel „Zur Po st' (Jnnerebner) abgehaltcn werden. Tie Mitglieder wollen steht rechtzeitig einfinden

207,730 160,324 111,548 117,100 111,892 97.560 131.850 120.382 138,174 181,784 135,352 Kirchliche Nachrichten Pfarrchorprobe. Heute. Mittwoch, g Uhr abends, Probe im neuen Uebungslokalc. Die Mitwirkenden werden freundlichst gebeten, zahlreich an derselbe» teilzunehmen. Herrenkongregatio» Bolzano. Morgen. Donners tag. 8 Uhr abends, in der Reposttwnskapelle der Eucharistincrkirche Versammlung. Umschließend Kon vent. Marianische Mäbckienkongregation Maria Emp fängnis, Bolzano. SamStag, den 26. September

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 8 di 16

Data: 28.02.1931

Descrizione fisica: 16

Pferdekräfte In einem Gefälle von 19.79 Meter. Der Lokalaugenschein findet am 21. März 1931 mit der Zusammenkunft um 9 Uhr vormittags beim Eemeindeamte Dairdoies statt. Kursberichte vom 28. Februar 1931: lO h n e G e w ä h r). Irr Bolzano zahlte man heute in Lire für: 199 deutsche Mark 199 Schilling 199 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling 199 französische Franken 199 Belga 199 tschechische Krone» 199 Dinar 199 Pengö 199 polnische Zloty 199 holländische Gulden 199 dänische Kronen 199

. In Hollywood ist der bekannte Filmschau spieler Luis Wohlheim während einer Ab- magerungskur gestorben. Er hatte sein Gewicht um 15 Kilogramm verringern wollen, um eine bestimmte Nolle in einem neuen Filme übernehmen zu können. Wohlheim hat in einer großen Anzahl h«. kannter Filme, u. a. auch in den Film „Im Westen nichts Neues', mitgewirkt. Wetterbericht des Meteorologischen Obieroaroriums Bolzano-Gries (284.30 m) 28. Februar. Dle erste Ziffernreltze veveutet die Ablesung am Vortag um 7 Ubr abends

wird. Konrad Stiller forscht nach und seine Frau bestärkt ihn, freilich auch auf Irr« und Abwegen, bis ein Zufall oder eine Fügung — jeder Famlllenfottcher kennt dieie Hand — sie auf die richtige Fäbrte führt: Die Frau felhft ist unwissentlich Abkömmlingin des anderen Sohnes, in ihrer Hand Ist der zweite Brief, die Telle ergänzen sich und der Schatz wird gehoben. Dies alles ist mit Humor und Lieb- von Franz Silvester Weber (Im Verlag Voaelweider. Bolzano) geschrieben und Adalbert Stifter stand Gevatter

. Es Ist eine kleine Muster, »nd Meisternovelle der Familienforschnnq. die sich keiner entgehcnlasse» mag, der Bescheid weiß. Zu beziehen durch die vogelweidcr . Buchhandlungen. KWWe RMMten Pfarrkirche Bolzano. Anläßlich der heiligen Volksmission ergeben sich folgende Aenderungen in der Gottesdienstordnuna für Sonntag, 1. März: Um 9 Uhr hl. Messe; um halb 7 Uhr Missionspredig* für alle Stände (keine hl. Messe,; u.» 8 Uhr hl. Messe, Monats prozesston in der Kirche und Verkünden: um 'A0 Uhr Missionspredigk

für alle Stände (keine hl. Messe): nach der Predigt Hochamt und hl. Messe. Um 11 Uhr hl. Messe mit kurzer Predigt. Um 2 Uhr Rosenkranz; um 5 Uhr abends Missionspredigt für Frauen und Jung frauen. Hernach Rofenkranz-Bruderschaft-Gebete» Miserere und Segen. Um 8 Uhr abends Pre- digt für Frauen und Jungfrauen. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 1. März, beim Hochamt: Messe zu Ehren des heiligen Bischofes Wolfgang (achistimmig), von Josef Descher- ineier, op. 2. Herz Jesuklrche Bolzano. Während der heili gen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 12 di 16

Data: 23.07.1938

Descrizione fisica: 16

und (ängste Etappe der „Tour' gestartet. Die Fahrer müssen nur 7 Uhr früh schon loSziehen und die zwei höchsten Pässe, den be kannten Eol del Ealibior (2550 m) und Col d'Jseran (2769 m), der zum ersten Male in der Geschichte der „Tour' erscheint, bestürmen. Die Etappe Brian- > con —Aix-lcS-BainS ist 311 km lang. DaS Radrennen nm den Pokal der „Stadt Bolzano' Der Radsport-Verein Bolzano, iedcn- fallS der Verein, der seit Jahren am regelmäßigsten seine sportliche Tätigkeit durchführt, veranstaltet

am morgigen Sonntag' ein ivcitcrcö recht interessantes Radrennen, daS diesmal über zwei Provinzen geht. Die Streckenführung geht von Bolzano aus durch das Etschtal über Trcnto bis nach Rovcrcto. In Rove- rcto, wo gleichzeitig ein Kontrollposten ausgestellt ist, wird umgekehrt und wieder über Trento zurück- gekurbelt. bei San Michele all'Adige vorbei, nach Bol- zano. Von Bolzano geht die Fahrt weiter nach Castel- sirmiano, hinauf nach Cornaiano und Appiano und schließlich wieder zurück nach Bolzano

, wo sich nun daS Endziel befindet. Diese Strecke mißt 195 km und kann dürft, das Einschließen der Steigung über Corriaiano nach Appiano, wodurch die Fahrt ziemlich erschwert wird, als recht interessant und abwechslungsreich gelten. An der Fahrt nehmen die besten Radfahrer der beiden Provinzen Bolzano und Trento teil. Des weiteren haben Fahrer ans den anderen benachbarten Provinzen wie Veneto, Lombardei per ebenfalls zum Start gemeldet. Am Nennen können sich Duettanten und Einzelfahrcr beteiligen, nur müssen

sie die An. Meldung mit der Gebühr von 6 Lire für Emzelfahrer :md 3 Lire für Dilettanten, begleitet, an den Sitz deS Radsport-Vereines Bolzano (Casa Littorm) einsenden. Der Start wird um 10 Uhr vormittags in der Via Claudia Slugusia gegeben. DaS Endziel befindet sich in der Viale Venezia. Für dieses Rennen sind besonders reichhaltige und schöne Preise gestiftet worden. Der Pokal der „Stadt Bolzano' wird demienigen Verein zugcsprochc», der unter den ersten fünf die bestklassmziertcn Fahrer hat. fassung

wird diese Rache nicht sein, denn einerseits befindet sich Slavia ,n glanzender Bcr- Beschlüffe des Propaganda-Ausschusses Verlautbarung Skr. IS. Beglaubigungen: Die Spiele vom 17. Juli werden mit folgenden Ergebnissen beglaubigt: O.N.D. Centro —O.N.D. Fcrrovieri 1:0; A.C. Bolzano B — S.S. Olimpia 6:0. Maßregelungen: Der Spieler AloiS Clement! (A.C. Bolzano B) wird vis zum 31. Juli gesperrt. Die Spieler Karl Caldonazzi (Olimpia) und Gino G otta r d i (A.C. Bolzano) werden verwarnt. Spiele am 24. Juli

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 4 di 12

Data: 13.11.1932

Descrizione fisica: 12

Seite 4 -„A lpen zeit una' Sonntag, den 1Z. November lSSZ KMssns, 12. kSsv. 1SS2 Nà 4 - IMM ? - KilMöÜkgWW ? Deburten: Huber Giovanni des Giuseppe, Beamter in Bolzano: Còlerò Matilde des Daniele, Kaufmann in Bolzano; Rizzi Oto des Augusto, Hotelportier in Bolzano: Türk Margherita des Massimo, Taglöhner in Bol zano. odessälle: Dondio Egilda nach Antonio, 57 Jahre alt. Private in Bolzano; Rossi Caro lina des Carlo, 4 Monate alt, aus Bolzano, hes chlìeßungen: Tomaso Matteo, Pa- stor in Merano

, mit Bettega Maria Silves, Private hier; Mayr Giovanni, Bauer in Rencio, mit Wagner Maria, Private in Ora. öffentliche Eheaufgebote: See bacher Paolo, Arbeiter, mit Malesardi Fran cesca dahier; Martinetti Luigi, Beamter in Milano, mit Andreatti Giuseppina, Private in Bolzano: Brunei Federico, Tapezierer in Perra di Fassa, mit MoNhari Angelina, Pr-« vate dort. ^ ^ ' T E !O EsukyenfiiNe anmelden . Es dürfte nicht überflüssig sein, die Laiid- !w1rte wieder einmal an die Pflicht der Anzeige in Seuchenfällen

jugendlichen Diebe gestanden das Ma terial entwendet, jedoch leugneten sie die Mate- rialbcchn abmontiert zu haben. Ein Teil des entwendeten Materiale? konnte ihnen abge nommen werden. Nach den iihrigen Dieben, sind die Nachforschungen eingeleitet worden. Polizeiliches Aus Gründen der öffentlichen Sicherheit wur den von d?n Agenten der Ouästur der 26 Jah re alte Alessandro Zolin aus Lonigo und der 30jährige Theodor Tfchernienko aus Bolzano zwangsgestellt. Diebstähle. Bei der Ouästur erstattete der 25 Jahre

und nun mußte der betrügerische Vogel wieder in das Kittchen wandern. - Eine Alalerialbahn abmontiert und enlwendek. Eine Materialbahn, die sich in einem alten Porphyrbruch am Eingange der Val d'Eaa be fand und seit der Arbeitseinstellung im Stein bruche nicht mehr verwendet worden ist. wurde von unbekannten Dieben in den letzten Tagen, abmontiert und weggetragen. Den Karabinieri von Prato Jsarco, bei denen der Besitzer Gio vanni Sint. wohnhaft in Piani di Bolzano Nr. 8 die Anzeige erstattete, gelang

zu haben, daß derselbe im Kranken- Hause in Bolzano gestorben ist. Die Mitange klagte Anna Mittelberger. die Gattin des Ge töteten, ist beschuldigt, die behördlichen Nach forschungen zur Feststellung der Todesursache ihres Gatten vereitelt zu haben. — Verteidiger: Ado. De Gregari und Adv. Carraroli. Am 13. Nov. gegen Josef Gufler des Josef, 29 Jahre alt. Friedrich Bonell des Anton, 21 I. alt, und Gino Azzolini des Eduard, 22 Jahre alt, welche angeklagt sind, am 1. Dez. 1930 früh in Sant'Antonio in Bolzano den Bauer Franz

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 8

Data: 07.08.1929

Descrizione fisica: 8

Bolzano und Amvobvnv Schriftlcitllng: Museumstraße 4L — Telephon 48. 374 uns 682. Vom Doznev Flugplatz l/le Abgrenzung des Licherungsgebiekes um den Flugplatz von Bolzano. , In der Gazzetta Ufficiale vom 1. August } l. I., Nr. 178, ist das Dekret des Luftschiff- fahrtsministeriums vom 8. Juli l. I. verlaut bart, mit dem das Sicherungsgebiet rund um den Bozner Flugplatz festgesetzt wird, inner halb welches das Eigentum gewissen Be schränkungen zum Schutze des Flugwesens unterworfen

des betreffenden Grundstückes an- S eführt werden. Die Protokolle werden durch Monate bei der Gemeinde zur allgemeinen Einsicht aufgelegt. Den Interessenten steht ein Rekurs an die IV. Sektion des Staats rates zu, der endgültig entscheidet. Bei den notwendigen Enteignungen wird die Entschä digung nach der sogenannten Legge di Napoli festgesetzt. Auto-Zusammenstoß Der Chauffeur eines Wagens schwer verletzt. Bolzano, 7. August. In der vergangenen Nacht, kurz nach Mit ternacht, sind bei der Bahnunterfahrt

in Oltrisarco (Oberau) zwei Personen-Autos zusammengestoßen. Während die Insassen des von Bolzano herunterfahrenden ge schloffenen Wagens unversehrt blieben, wurde der Chauffeur des vom Süden kom menden Autos schwer verletzt. Es wurden ihm drei Rippen gebrochen. Man brachte ihn ins Krankenhaus. Auch die anderen Insassen des letzteren Autos erlitten Ver letzungen. Beide Wagen wurden schwer be schädigt. Eine Eerichtskommiffion begab sich ' heute an Ort und Stelle, um den Tatbestand aufzunehmen. Der verletzte

Chauffeur heißt Josef Günther, ist 01 Jahre alt und wohnt in Terlano. b Abreise von Lindern ln die Erholungs stalionen. Die Abreise der zweiten Gruppe der „Kleinen Italienerinnen', die von der Provinzdelegation der weiblichen Faschi von Bolzano nach Z a r a zur Seekur geschickt wer- 'den, erfolgt am Freitag, 9. August, um 6 Uhr abends. Die Liste der Kinder, welche teilnehmen können, ist im Sitze des weib- ilichen Faschio angeschlagen. Die Interessenten sind gebeten, davon Einsicht zu nehmen

. Die Liste der Teilnehmer liegt in der Königin Hcleneschule zur Einsichtnahme auf. Wer nicht zur rechten Zeit erscheint, verliert das Recht auf Er holungsaufenthalt und wird durch einen andern ersetzt. b Zahnärztliches Alelier Dr. Hrufchka und Znegg ab Montag, 12. August» wieder er öffnet. 1656 b Für Reserveoffiziere. Die Borstandschaft der Gruppe Bolzano des Reserveoffiziers- Vereines teilt mit, daß bis auf weiteres ihr Sekretariat am Diktor Emanuelplatz Nr. 1 täglich von 6.30 bis 7.30 Uhr abends offen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 06.08.1935

Descrizione fisica: 6

sich außer der Elite unserer Re gion auch bekannte Elemente der Radsportklubs von Milano, Mantova, Bergamo und Legnano. Die Rennstrecke hatte eine Länge von 144.5 Km und stellte an die Konkurrenten ganz besondere physische Anforderungen. Wenn auch die Strahen- verhältnisse sehr gut waren, so gab aber dafür der zu überwindende ganz beträchtliche Höhenunter schied den Fahrern umso mehr zu schaffen. Bis Bolzano hatten die Konkurrenten sozusagen ebene Straßen zurückzulegen. Von unserer Stadt an begann

dann aber eine ständig leichte Steigung, die nach Bressanone immer akzentuierter wurde und am letzten Stück vor dem Passe den anstren gendsten Teil hatte. Um 7.30 Uhr wurden die Fahrer vom Ver bandssekretär von Trento ins Rennen geschickt. Gleich nach dem Start schlugen die Konkurrenten ein ziemlich rasches Tempo ein. Bald kam es zu einigen Ausreißern, doch diese konnten von der Gruppe rasch wieder lahmgelegt werden. Das Zwischenziel von Bolzano passierte als erster Mag- gioni um S.12 Uhr. Die ersten 60 Km der Fahrt

wurden somit mit dem ganz wesentlichem Durch« schnlttstèmpo von 39.6 Km zurückgelegt. Angesichts der bevorstehenden Steigungen schlugen die Fah rer nach Bolzano ein weit mäßigeres Tempo ein. Unter abwechselnder Führung passierte die Grup pe fast geschlossen Ponte Isarco und Chiusa. In Bressanone trafen die Konkurrenten um 10.38 Uhr ein. Die durchschnittliche Geschwindigkeit zwischen Bolzano und Bressanone belief sich somit auf nur 27.9 Km. Auf dem folgendem Straßenzug bis Vipiteno kam

Ermanno aus Trento, 2. Kat., 10 Zentimeter zurück: 3. Bo netti Enrico, Milano, 3. Kat.; 4. Cappellotto Bat tista, Schio, 3. Kat. (alle mit der Zeit des Sie gers); 5. Zandona Giovanni, Treviso, in 4 St. 45 MW. 47 Sek.,.6, RW Gìovqnyì. Manto?»;. ?. Bucci ' Franc., Äergamo; 8. Avogaro' Pietro, rana; S. Alberto Degano, Friuli; 10. Menapace Riccardo, Bolzano. Es folgen weitere 30 Fahrer, darunter: 23. Martini Angelo, Merano; 35. Reve- noldi Narziso, Bolzano. Die 1., 2., 3. und 6. Klassifizierten

haben Heuer bekanntlich auch das Straßenrennen Rund um Italien mitgemacht. ' < Die Konkurrenten wurden àm Brennero von einer großen Volksmenge mit stürmischen Beifall empfangen. Nachdem die Fahrer das Mittags inahl verzehrt hatten, erfolgte die Verteilung der Prämien, der Behörden und Vertretungen von Bolzano und Trento beiwohnten. Die Veranstaltung schloß mit einer stürmischen Huldigungskundgebung für den Duce. », s. Lanaèndsahlt Regionalrennen für Junioren und Aspiranken. Wie schon bekannt gegeben

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 13.05.1938

Descrizione fisica: 6

, daß Bolzano mit dem notwendigen Eifer und der vollstän digen Auswertung des vorhandenen Ma terials in der Lage wäre, sich unter den regionalen Städten zu behaupten, wurde durch den Ausgang der letzten Meister schaftskämpfe Recht gegeben. Wie an Hand der Tabèlle leicht errechnet werden kann, wird auch bei der schlechtesten An nahme — daß nämlich die Weiß-Roten in Rovereto am kommenden Sonntag eine Niererlage erleiden — A. E. Bol zano mit einem Punkte Vorsprung als Sieger aus der Meisterschaft hervorge hen

. In S Spielen wurden 8 Punkte er rungen, während die nächstbeste Mann schaft nur S Punkte für sich buchen konnte. Diesem glänzenden Erfolge kann nicht genug Auftnerckfamkeit gewidmet wer den. Seit zehn Jahren hatte Bolzano im Fußballsporte unserer Region keine klare Stellung inne, die nun mit dem bevor stehenden Siege in der Meisterschaft der ersten Division einwandfrei errungen ist. Nach diesem ersten großen Erfolge muß aber der Blick weiter nach aufwärts gerichtet werden. Die Massen des sport - Roten

auf ihrem weiteren Ausstiege 'mit derselben Begeisterung begleiten, mit der sie die ersten Phasen der Entwicklung unterstützt haben. ^ Für den letzten Kampf der Meister- schaft, indem sich, wie bekannt, Bolzano nach Rovereto und Trento nach Merano begeben werden, ist aber allen Ernstes zu hoffen, daß auch das Problem des Schiedsrichters gelöst werden wird, denn die Vorfälle» die mir in den vergangenen Kampftagen und besonders am letzten Sonntag in Bolzano erleben mußten, sind dem jfairen Sporte nicht zuträglich

. Die Rekürstaxe wird der Me» rcnw Sportiva zurückerstattet. Spiel Merano - Trento vom IS. Mai: Da dieser Kampf mit dem nationalen Treffen der GJL, das am kommenden Sonntag zwischen ten Vertretungen des Verbandskommandos von Trento und Verona ausgetragen wird, zusammenfällt, wird das Spiel auf den nächsten Sonntag, den 22. Mai, verschoben. Disziplinare Verordnungen: A. C. Bol zano wird wegen des unsportlichen Ver haltens des Publikums nach dem Kampfe Bolzano - Merano, dem Schiedsrichter gegenüber, verwarnt

des Schiedsrichters, der den Kampf Bolzano - Merano leitete? Denn in gewisser Hinsicht ist das Verhal ten des Publikums von der Leitung des Spieles abhängig, die sich in dem Rah men der sportlichen Unparteilichkeit hal ten muß. Auch dieser Punkt bedarf der nötigen Beachtung. Statten — Belgien am kommenden Sonntag io Milano Im àadion San Siro non Milano sin- det am -kommenden Sonntag' das Län dertressen Italien - Belgien statt, in dem sich die Nationalmannschaften der beide?» Liulder zum S. Male gegenüber stehen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 8 di 8

Data: 21.04.1934

Descrizione fisica: 8

Samstag. den 21. April äoma-Napoli. 21 Uhr: Nationalhymnen, hernach Uebertragung einer Oper Norditalien. 20.30 Uhr: Der Tag der Arbeit. 21 Uhr: „La Traviata', Uebertragung a. d. Scala Bolzano, 12.30 Uhr: Konzert. 20 Uhr: National hymnen, hernach „La pdsa dei Re', Komödie Palermo, 21 Uhr: Uebertragung einer Oper Breslau, 19 Uhr: Wir fliegen, Hörbilder Stuttgart. 19 Uhr: Lustiger Abend Prag, 19.35 Uhr: Spanische Musik Toulouse. 19.30 Uhr: Operettenlieder. 20 Uhr: Ton filmschlager Frankfurt, 20.15

Uhr: Großer bunter Abend Beromünsler, 20 Uhr: Don Carlos, Oper von Verdi Ktraßburg, 20 Uhr: Madame Butterfly, Oper von Puccini » Sonnkag, den 22. April Roma-Napoli, 17.30 Uhr: Symphoniekonzert. 20.30 Uhr: Campari-Programm. 21.15 Uhr: Shake speare-Abend Norditalien: idem Bolzano. 12.30 Uhr: Konzert. 20.10 Uhr: Vokal- und Jnstrumentalkonzert Palermo, 20.45 Uhr: „La bambola della prateria', Operette München, 19 Uhr: Das erste Passionsspiel von Oberammergau Stuttgart-Mühlacker: Pique Dame, Oper

^ Verlin, 20 Uhr: Unterhaltungskonzert Breslau, 20 Uhr: Der Vogelhändler, Operette Budapest, 20 Uhr: Ungarische Lieder Straßburg. 20.30 Uhr: Elsassischer Abend Suisse Romande, 20 Uhr: Wiener Musik Wien, 20 Uhr: Es ruft eine Melodie. 20.30 Uhr: Jazz und Liebe » Montag, de» 2Z. April Roma-Napoli, 21 Uhr: Cessokonzert. 22,10 Uhr: Vokal- und Instrumentalkonzert Bolzano, 17 Uhr Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: Madame Vuttersly, Oper von Puccini (Schall plattenwiedergabe) Beromünster, 20.30 Uhr: Mensch

2,387.456.16 33,263.364.71 114,491.065.64 Znseralen^AnnahmeMe geöffnet von 8.3V bis 12 und 2.30 bis ? Uhr. — Telephon 1703. — Piazza del Grano No. 4 Lu vs?àau5e?i Aulogelegenheitskaus: Fiat 514, 519, 520, Lancia Pentaiota, Lambda 5., 6., 8. Serie, Ansaldo, Alfa Romeo. Citroen, Wanderer Cabriolet, Auburn, Oldsmobile. Lanciagarage Bolzano. B-1 O/isne «Lte/ien Kellnerin, saubere, verläßliche Kraft, sofort aufge nommen. Näheres Rist. Stazione Caldaro. B 1497-3 Herren- und Damen-Friseur, in beiden Fächern gut

-3 2« katt/en Aezuc/it Kleines modernes Sportwagerl und Liegestuhl. Angebote Dr. Terzer, Via Verdi 18. M 1851-2 Kleine italienische Dezimalwage zu kaufen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1829-2 O//sne «5te//en Bolzano unter,,1495'. B 1495-3 Seriöse Mitarbeiterinnen für den Verkauf einer hochwissenschaftlichen Neuerung für jede Frau (kein Buch) allerorts gesucht. Größte Verdienst möglichkeit. Angebote an Runggaldier, Bol zano, Via Sarentino 9. B-3 25« vermieten Soprabolzano: Villa für Mai und Juni

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 02.04.1936

Descrizione fisica: 6

chia, Supit, Grassi, Erspamer, Tirler usw. sind al> les erstklassige Kräfte in ihrer Kategorie. Im Tref fen mit der Mannschaft des Tennisklub Bolzano dürfte es wahrscheinlich zu einem sehr lebhaften Kampfe kommen. Unter den besten Spielern des Tennisklub Bolzano sind Waitzmann, Corbelletti, Walther und Zanetti zu finden. Diese Wettkämpfe werden voraussichtlich auf den Grieser Tennisplät zen ausgetragen, welche bis Ostern tadellos herge richtet werden. In Bozner Tenniskreisen macht sich zu Beginn

der neuen Saison ein verheißungsvoller Auf schwung bemerkbar, zugleich mit einem erweiter ten Wettkampfprogramm. In Merano ist die Tätigkeit bereits in vollem Gange und für den 14. April ist der Beginn des Frühjahrsturniers in Aussicht genommen. ToürM Ossene Schuhhüllen. Die Sektion von Bolzano des Club Alpino Ita- iia-io teilt mit, daß nachstehende Schutzhütten zeit- weilig geöffnet sind: Bis zum 30. April in der Ortles-Cevedalegruppe: Schutzhütte Giovanni Casati (3267 Meter), Cesare Branca (Z49Z Meter

: 1VW Mode-Dreiecktücher Nayon und Seta Lire .250 bis 6.10: für die Kommunlon-Mäderlft Kranit. Skäußl, Schielet, weiße Strümps«: für dt« Buben: Hösetln, braun und grau, Lire Sà Jankerl L. 15.—. in Wolle Lire 21.80; Schiller» und Polo-Hemden, grüne TtSger, SpWubeNhiite mit Federn und Ouasterln nur in beiden ersten Kaufhäusern Leop. Aigner. LolMö. pattiti lg u. Z? ULI, kk^y n. 4 Asbest-Rauch- und -Entlüslungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via

als Zahnarztassistentin oder Praktikantin für Büro. Adr. Un. Pubbl. Merano M 114g>4 Tu oeemieken Wohnungen, Zimmer. Lotale, mSbl.. unniSbl.« alle Preislagen. Agenzia Sellasega. Kurhaus, neben «Eil- , M 1035-5 Aühlmaschtne. Vrückenwaje, 6000 Kilo Tragkraft, Elettro-Warenaufzug, alles in tadellosem Zu stande billigst verkäuflich. Adresse „13S7^ Unione Pubbl. Bolzano B 1 Kleine, distinguierte Mailänder Familie sucht rein liches, ehrliches gesundes Dienstmädchen» 18 bis ZV Jahre, auch Anfängerin, wenn sie fleißig

und ernst ist. Zuschriften Cassetta 1M3 Un. Pubblic. Merano . BS Eine Villa mit 8 Zimmer und 2 Küchen über die Sommermonate zu oermieten. Trodena. Adresse Un. Pubbl. „1383' Bolzano B 1383-S Schönes Doppelbellzimmer mit Terrassenbalkon in Gartenvilla, 12 Minuten vom Kurhause ent fernt, günstig zu oermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano M 1085 -5 Unmöblierte 2 Siidzimmer. Küche, Zubehör zu ver- mieten. Manzonistraße 22. Tür S M 1110-5 Helles Einbettzimmer sofort stabil Adresse Un. Pubbl. Merano Zu vermieten

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 03.04.1938

Descrizione fisica: 8

der Polarverwaltung und die meisten Eisbrecher seien bei der yebsr- wintexung ins Treibeis geraten und stän den in Gefahr, dabei vernichtet zu wer den. „Schlechte Organisation. Lässigkeit und übertriebenes Selbstbewußtsein' sei en deutlich festzustellen und hatten eine Die vielen Hunderte von Sportlern, die lich «n heutigen Nachmittag auf den Drusuqàtz begeben, um bei dem Aus gange des ersten Meisterschaftskampfes der zungen A. C. Bolzano Zeuge zu sein, frage« lich mit einem etwas beklomme nen Herzen

: nM> es der erst vor weni gen Wochen ins Leben gerufenen Mann- ischcrft von -Bolzano gelingen, seinen Geg ner, der -schon mit dem Beginn der Sai- fon Ne regelmäßige Tratningstätigkeit aufgenommen Hat und ffich daher -bereits auf -der Höhe ffeiner Fr.rm .befindet, einen Sieg oder -auch -nur einen -unentschiede men Ausgang Abzuringen? Wenn ein Sieg zur Eröffnung jfür -un- ffcre Mannschaft auch noch -so ffchön Wäre — das Publikum darf auch -bei einem ungünstigen Resultate des Kampfes -Nicht nrurrm, denn, wie Won

gesagt, kann ein Organismus, der ikaum die' Arsten Le- -benstage -hinter fich chat, -nicht ffchon in den ersten Wochen Wunder leisten. Das Programm der Meisterschaftsspiele hat es gewollt, daß die A. E. Bolzano in ihrem -ersten Kampfe -gegen die Mann WM von Trento -antreten -muß, -die un- !ter den -beteiligten Riegen -unbestritten Äs die -stärkste dasteht. A. C. Trento Hat in der diesjährigen Spielsaison «schon L -Kämpfe -erlÄgt, die lbewe Mir die Mann jschoift -von Trento -einen -günstigen Aus -gang

màhmen. Sollte Bolzano dieses er- ,ste -groHe Hindernis -übersteigen, dann ikynn mit einem -aussichtsreichen Verlause der.WeitexeNk'^piele.i. -gerechnet -werdsy; doch -muß'WiÄerMiWbM^dax?auch em ungünstiges Resultar nicht -allzuviel zu Bedeuten -hat, dà ffich die Maschine-noch einarbeiten muß — mnd -noch -lange nicht -auf -ihre -höchsten Touren «gelangt ist. ^ Die Aufstellung des Ä. <C. 'Bolzano! iwird -im allgemeinen der des -vergange- men Sonntags entsprechen. In der Ver- iteidigung jftchen Salzani

>ell!l-um-g der Mannschäften: A. 'C. Bolzano: Salzani, -Eriaoec, Ro- -sini 2. Panzoni, Ansaloni, Danti, Stei- -ner, -Rosini T, àcini. Polita. Dolci, To-^ -mat mNd Travaglini. ! A. G. Trento: Bonetti, Msintainer,' '^Borzacchini, Decarls, Scoz, Wlipps, Der»' -ger mnd -sicherer Torhüter, -geschützt durch -nardin, Maestri, Magi, Adam weitere Nennungen für den großen prei» von Frankreich Die Meldeliste für den Großen Auto- preis von Frankreich, der am Z. Juli bei Reims ausgefahren wird und das erste

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 6

Data: 15.06.1936

Descrizione fisica: 6

gebracht hat. Die Mannschaft wird bereits am 15. Juli mit dem Dampfer „Man hattan' die Reise ncuh Europa antreteu. S. S. Atalanta I—S. S. Nnitas N 8:3 (8:1). DaS gestern, 14. ds.. 4 Uhr nachmittags, auf dem Drusus-Svortplatz in Bolzano ausgetragene Freund schaftsspiel zwischen obigen Mannschaften endete überraschender Weise unentschieden 3:3 (3:1). Das Ergebnis beweist, daß die junge Elf der Unitas- Reserve mit Eifer, Technik und Ausdauer bei der Sache war. Deshalb gebührt ihr auch das vollste Lob

Blumenspenden danken wir allen aufs herzlichste. Besonders danken wir den Herren der Verwaltung, sowie den Herren Beamten und Ange stellten der Baumwollspinnerei Bolzano. Die flelfrauernde Gattin und Tödifer. Bolzano, den 15. Juni 1936. Danksagung. \ Kaufgesucho j S-Liter.Eurkengläser, jedes Quantum, kauft Hadern - Einkaufsstelle Kohn, Bia 4 Nov. 6. 6901M-6 Realitäten Agentur Wöll, Torso Principe Umberto 16. neb. Forsterbrä». Rea litätenbüro, Wohnnngs- nachweis. Berstcherun- gen aller Art. M-7 Suche Lire

Rattis. Kleiner Anzeige« von Bolzano / Telephon 1148 linnfMiinnriiMimmnmTifnuiitwwm \ Vermietbar'! Zwcizimmer-Wohnung, Hochparterre. Helencn- straße. zu vermieten. Zuschriften an Verw. unter..839/30'. -l £ Zimmer zu vermieten. Via Ta dei Bez.zi 12/N. am trrrr\ Adressenauskiinste in den meisten Zeitungsver schleißen und in allen „Athesia'-Geschiistgstellen. Schreibmaschinen, neu und gebraucht, billigst bei Pella & Neukirch, Prinz-Piemont-Str. 22. Alte Fenster, Türen, Dachziegel. Mauerzie- el. Öefcn

verkauft 'aufirma Vanzo, Bol- zano. 5839-5 Leicht»Bauplatten in allen Stärken, isolie« rend u. schalldämpfend, erhalten Sie billigst bei Joses Reinisch & Go., Bolzano, Via Concia- pelli 17. 1231-5 Portland, Kalk, Ziegel u. alle Baumateriallen erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch L Co.. Bolzano. Bia Concia- velli 17. 1231-5 Bicrsitztger Balilla, Li. mousine, in allerbestem Zustand, fast neu. zu verkaufen. Anfragen unter „827/27' an die Verwaltung. 1512-5 Schönes Balkonzimmer, Lire 90.— monatlich

-9 Geschäftliches Konkursausverkaus. Fortsetzung. Seiden- u. Wollstoffe. „Cittä di Como', Bolzano, Lau- bengassc-Rathauspl. 9, für Angestellte täglich big 9 Uhr abends ge öffnet. 1507-10 Berfchieöenes j Gebrauchte Möbel und verschiedene Kebrauchs- zegenstände billigst in rer I. Bozner Verstei- gerungshalle, Vicolo vecchio 4. 4871B-5 Asbestplatten zur Ver kleidung von Holzwän- den. feuersicher, isolie rend. liefert oreiswert Georg Torggler, Bau materialien Bolzano, neben Vatzenhäusl. -5 Zu Sonntagsausslügen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 11 di 16

Data: 18.06.1932

Descrizione fisica: 16

Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 148 | Stellengesuch« 20 Cent.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindest- bercchnuna 10 Marte. — Steuer 30 Cent, pro mal wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen kür die ..Dolomiten' sollen tunlichst bi« 7 Uhr abend« des vorheraebenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nnr gegen Vorausbezahlung. Zu vermieten Sommerwohnung

in Derano, drei Zimmer mit Balkon und Küche, zu vermieten. Adresse in der Verwaltung. 898-1 Sommerwohnung zu vermieten. Bad St. Isidor. Colle, Bolzano. 7134-1 Sommerwohnung: zwei Zimmer, Küchen benutzung, In Collalbo zu vermieten. 7188-1 Sommerwohnungen, komplett möbliert, mit Küche in Valdagno, 1226 Meter Meereshöhe, zu vermieten. Näheres E. Perathoner, Valdagno. Bost Bronzolo. 6969-1 Schöne, möblierte Dreizimmerwohnung zu ver mieten. Cesare-Battisti-Strasse 27. 7199-1 Für die Sommermonate wären zwei

. Grünwaldhof, Reucio. 7197-3 Erstklassige Gouvernante zu einjährigem Kinde gesucht. Bedingungen: perfekt italienisch und deutsch, gesund, ehrlich, geduldig. Alter zwischen 25 und 35 Jahren. Vildofferte mit Angabe von Referenzen an Direktion Erand-Hotel Torbole Torvole. . 7192-3 Lehrling (Praktikant) für kaufmännisches Büro und Magazin. Bolzano, gesucht. (Montag 2 bis 4 Uhr). 7183-3 Lehrling wird ausgenommen. F. Prantner, Tischlerei. St. Johann 6, Bolzano. 7160-8 Zahlkellnerin gesucht. Schriftliche Anfragen

gesucht. 7287-3 Für grossen Schlager, D.R.P., absolute Neu heit. werden zwei Damen oder Herren gesucht. Leichter Verdienst, grosse Verkaufsmöglichkeiten. 7316-3 Schlosserlehrling wird ausgenommen. Schlosserei Peter Kusstatscher, gegenüber Batzenhäusl. -3 Herrenhemden-Näherin zur Aushilfe und Lehr mädchen gesucht. Poldi Ryba, Laubeng. 43. -3 Stellensesuche Mvllergehilse sucht Posten. Adresse in der Vermattung. 7074 V-4 per 1. Juli Posten. Haas, Bolzano, Öltr- lsarco Nr. 79. 7099-4 Tüchtiges

, mit Zeugnissen, sucht Vertrauensposten. 7208-4 Ehrlicher Vauernbursche, in allen Arbeiten be wandert, sucht Stelle für sofort, Ilmgebung Bolzano! 7207V-4 Kknderfräulein, deutsch-italienisch, welches in Krankenpflege, nähen, Handarbeiten, kochen, bewandert ist, gebt zu Kindern oder zu ein oder zwei Personen als Stühe, event. auch nur über Sommer. Ella Berger, Vicolo Pigna Nr. 8, Verona. 7206-4 Tüchtige Hotelköchin mit Prima Referenzen sucht Saison- oder Jahresstelle. Zuschriften er beten Via Museo 6, 3. Stock

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 6 di 8

Data: 09.04.1934

Descrizione fisica: 8

,9ototnHen' Montag, beit S. April 1934 Seite « — Nr. 43 tf!H >. • l ‘S r- 'H Flügel und überall anwesende Derbindungs- stürmer. Der Schiedsrichter Morellato aus Vicenza zählte zu den besten, die je in Bolzano zu sehen waren. Spielverlauf: Ansaloni wählt unverständlicher Weise gegen Wind und Sonne. Die Folge ist gleich eine Ueberlegenheit der Gäste, aber die Bozner Ver teidigung ist zur Beruhigung des zahlreich er schienenen Publikums in Hochform und bringt alle Angriffe des Gegners

, lebhaft beklatscht, mit strahlender Miene das Feld, t. w. 10 Resultat« der Ulie-Spiele: Alpi—Atalanta 5:0 Aurora—Bkrtus 1:0 Alto Adige—Dolomiten 0 : Claudia V—Sparta 2 :3 Aurora B—Serenisiima 3 :1 San Paolo—Claudia 4 :1 San Paolo B—Dolomiten B 3 : 8 Meisterschaft -er II. Division A. S. Trento V 3 :1 (0 :1). U. S. Merano 1:1 (1:0). Die Resultate des 7. Tage». In Sinigo: E. S. M. Sinigo - In Merano: Meraner Sportklub - In Rovereto: II. S. Rovereto — Bolzano B 2 :2 (1.1). Durch das Rooeretaner

. Bei Sinigo gut Segalla, Ago stinelli und Chesta auch in der ersten Halbzeit, bei Trento Filippi, Povoli, Ravanelli und die Verteidigung. Bolzano — Rovereto 2:2 (1:1) Bolzano: Twerdek. Burger, Jungt, Mene- ghini, Camin, Tomat. Coban, Boni. Zue- nelli, Stella. Dolci. Rovereto: De Boni. Nicoletti, Ranzi, Fari- natti, Vellotti. Formigoni. Lhiesura. Mar tinelli. Dalzocchio, Ruffo. Vergamini. SH i e d s r i ch t e r: Righi Riva. 300 Zuschauer. Torschützen: Ranzi (Eigengoal) in der 23', Bergamini

den Platz ver käste». was für die Bozner von großem Nachteil war. Sie ließen jedoch erst gegen Ende des Spieles nach, worauf die Rovcretaner sich ge waltig ins Zeug legten, um den Sieg heraus zuschlagen. Nervosität unter den Stürmern der Hausherren, genauer in deren Angriffstrio, ver hindert immer wieder den heranreifenden Erfolg. Dalzocchio und Martinelli vergeben einige tot- sichere Chancen. Bei Bolzano tat sich besonders der linke Flü gel hervor, besten flinke Vorstöße oft gefährlich aussahen

2 :2. Pro Vercelli—Palermo 3 :0. Juventus- Genova 2 :0, Padova—Brescia 2 :1, Livorno— Triestina I :fl. Division B: Sampierdarcna - Modena 1:1. Pro Patria—Perugia 1 :1. Bari—Vige- vanese 2 :0. Ein neuer Tennlsvlatz in Bolzano dem Volkssport eröffnet. . Der Entschluß der Herren Staffier, den herr lichen Bouhana-Tennisplatz in der Littorio- straße dem Publikum zu wirklich volkstümlichen Preisen zu eröffnen, ist höchst lobenswert. Mit heutigem Tage wurde der Betrieb ausgenommen. Plahvormerkungen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 7 di 8

Data: 23.09.1935

Descrizione fisica: 8

Sportberichte tu „Dolomiten' schlägt Simlcr lBreffanon) 3 : N Kuby (Bol zano) schlägt Gröbner (Breffanone) 3:0; Bicari (Bolzano) schlägt Schiano (Bressanone) 3:0; Clemcra (Bressanone) schlägt Dclalcr (Bolzano) 3:1; Moser (Bolzano) schlägt Bigg (Breffanone) 3:0: Tillich (Bolzano) schlägt Constantini (Breffanone) 3:1: Mumelter (Bol zano) schlägt Hibncr (Breffanone) 3:1. — Dameneinzel: Biehweider Toni (Bolzano) schlägt Constantini Stanzi (Breffanone) 3:0: Hillcbrand Herta (Breffanone) schlägt

Jordan Martha (Bolzano) 3:0. — Herrendoppel: Knoll-Kuby (Bolzano) schlägt Grobncr-Schiono sBrcffanone) Forsaitz Bicari-Mumelter (Bol zano) schlägt Simler Clemcra (Breffanone) 3:0. - Gemilchtes Doppel: Diehweidcr-KuaN lBolzano) schlägt Hillebrond-Schian» (Brcna- nonc) 3:2: Jordan-Kubp (Bolzano) schlägt Constantinni-Simler (Breffanone) 3:2. schasi während der Weltmeiiterschast stand, die bekanntlich Itglicn gewann. Don der Serie C haben schon bis jetzt bereits drei Vereine zurückgezogen. Betroffen

: Feldblumen. — Luise Odenbrekt: Der Dom van Chartres. — Ich sollt... — Maria von Buol: Der Spitalpfarrcr. — Josef Kühne!: Vom Selbstvertrauen. — Elsbeth Aschenbrenner: Du und ich (Schlutz). — Charlotte Dcmmig: Filmschan — Sonnenlandpost — Aus unserm Kreis. — Rätsel — Bücher'. Z» beziehen durch die Buchhandlung Bogclwctder. Bolzano. Merano. Breffanone, Brunico. Beachtenswert vor Bnchbestellttttgen In letzter Zeit tauchen in unserer Provinz immer häufiger Vuchaflenten auf, die die ver schiedensten Werke

früh nach langem, schwerem, mit autzergewöhnlicher Geduld er tragenem Leiden und öfterem Empfang der heiligen Sakramente, im 50. Lebens jahre zu sich zu berufen. Die Beerdigung findet Mittwoch, den 25. September. 5.30 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapellc aus statt. Die Seelengottesdicnste werden Freitag, den 27. September. Uhr früh, in der hiesigen Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 23. September 1935, Josef, Heinrich und Otto Reinstaller, Brüder, Anna Reinstaller. Schwester. Paula

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 8

Data: 08.05.1938

Descrizione fisica: 8

für den Senat aufgestellt. Pepper siegte über drei Gegenkandidaten, darunter den Abgeordneten Wilcox, der wiederholt ge gen die New-Deal-Maßnahmen gestimmt hatte. in Bolzano zu Gast Unter der Leitung des Direktor« der Renngesellschaft Alfa Corse habèn in den letzten Tàgen die Rennfahrer Farina» Biondetti, Pintacuda, Sommer und «ie na auf den neuen Alfa Romeo-Wä« gen ihre Versuchsfahrten in Monza durchgeführt. Die Stimmung in den Reihen der Alfa Romeo-Leute ist nach den Ergebnissen der Trainingsfahrten immer

, wel cher der letzte im Rahmen der Meister schaft auf unserem Sportplätze ist, voll entspricht. Die Schwarz-Grünen stehen in der Klassifikation weit hinter Bolzano und haben aus diesem Grunde durch einen eventuellen Sieg keine besseren Chancen für den Ausgang der Meisterschaft als heute, doch hat Merano Sportiva schon einmal bewiesen, daß sie auch nach er littenen Niederlagen ihren Mann zu stellen weiß. Ihre Aufstellung wird am Drususplatze eine neue Sturmlinie zei gen

, von der man sich viel erwarten kann. Waldner 2, Moriggi und Mos- meier stellen das Zentrum dieses Stur mes dar, auf dessen Leistungen wir heute gespannt sind. Auch Bolzano muß wiederum einige zwangsläufige Umänderungen vornehmen, die die Stärke der Mann schaft nicht heben dürsten. E ri avec ist durch die Verfügung des Zonenver bandes für einen Spieltag aus der Mei sterschaft ausgeschlossen worden und wird beim heutigen Spiel also nur als Zu schauer zugegen sein. Guzzetti und Marini sind unpäßlich. Durch das Ausfallen

dieser drei zu den Besten zäh lenden Spielern erscheint die Mannschaft unbedingt gefährdet. An Stelle Eriavecs wird in der Verteidigung Danti spie len, während den Platz Guzzettis wie derum Ansaloni einnehmen muß. Den Posten Dantis hingegen übernimmt Tomat, der mit der nötigen Aufmerk samkeit einen guten Ersatz bieten kann. Ein glatter Sieg in diesem Treffen stellt Bolzano wohl uneinholbar an die Spitze der Klassifiaktion. Wenn der Vor teil des eigenen Platzes gewertet werden darf und die Elf Volzanos

nicht von einem bösen Schicksal verfolgt wird, dann kann man auch mit Vertrauen auf einen guten Ausgang des Kampfes hoffen. Doch sei von vornherein gesagt, daß die geschwächte Ausstellung Bolzanos und der klare Aufschwung der Merano Spor tiva auch ein unerfreuliches Resultat bringen können. » Vor dem Haupttreffen stehen sich die beiden Mannschaften A. C. Bolzano B und F. C. Virtus gegenüber. Der Kamps zählt in der Wertung sür den „Littorio- Pokal'. Raärennen„Rnnä um Italien' Cimatti gewinnt die 1. Etappe

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 8 di 8

Data: 28.09.1933

Descrizione fisica: 8

' für Realitäten. Wohnungen, möbliert u. unmöbliert Versicherungen. M 3391-9 Bolzano 3»lmttes.Aml-weftelle oe^au/en Strickmaschine zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Bolzano. B-1 O/iene »ktelisn Köchin, die auch Hausarbelten verrichtet, für ganzjährig geöffnetes Höhenhotel per sofort gesucht. Adresse unter „191? Pubbl. Bolzano. bei Unione B 1912-3 vermissen 2—3 Zimmer-Wohnung von Beamtenfamilie, auch Stadtnahe, gesucht. Offerts unter „999' an Unione Pubbl. Bolzano. B 999-5 Stall und Stadel sowie Magazin

zum Möbel- einstellen billig zu vermiete»?. Daselbst sind auch zwei Stander zu je 20 Hektoliter zu ver kaufen. - Via Me»,dola Nr. 8. Autofahrt nach Innsbruck zur Herbstmesse vom 30. Sept bis 2. Okt. Lire 170.— pro Person» alles inbegriffen. Vormerkungen im Reise büro Schenker u. Co., Bolzano. B-3 §eLs^à/Siieàs5 6e5«ka/t/le/lS5 Tüchtiger Herren- und Damenfriseur» Wasser« welker, sucht Stellung, eventuell Herbstlaijon. Offerte unter „3946' an Unione Pubbl. Me- rano. M 3S4Z-4 Stubenmädchen» kann nähen

, servieren» sucht Stelle. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 3893-4 Stubenmädchen mit Koch- und Nähkenntnissen sucht Stelle. Zuschriften unter „3943' an umor M 3705-10 lnione Pubbl. Merano. M 3890-4 2« vermieten B-S Pianoforle, neu u. gebraucht, Radio L. 1S00, monatlich L. 100, Grammophone u. Platten, Noten usw. Musikhaus Clement. Museumstr. Übersetzungen deutsch-ìtaltenìsch. italienisch- deutsch baldigst und billigst. Näheres Uli. Pubbl. Bolzano unter „222'. B-10 Magnet, Lichtmaschinen, Kilometerzähler

, Re- varaturwerkstätke. Ropelato, Via Monte- wndo, Bolzano. B Merano Suferaten-AknaljZilestelle V«s» 'K.»a«Tk<aT«!s Wohnzimmer Schlafzimmer Kücheneinrichtungen finden Sie konklirrenzlos billig im Möbelmagazin Tanzer. Wasserlauben Är. 7. M 3406-1 Besichtigen Sie» bevor Sie einkaufen, die kon kurrenzlosen Okkasionen der Versteinerungs halle Hotel Esplanade, Sandplatz, von Kon kursmassen, auch ne»»e Wohnzimmer. Schlaf zimmer, Kücheneinrichtungen. Ständig über 300 Perserteppiche. M 3407 Suchen Sie eine Wohnung

Brieftasche mit Dokumenten in letti scher Sprache und Geld. Bei Rückgabe, nur auein der Dokumente wird eine Belohnung von Lire 300.— im Hotel Mcranerhos ans- gezahlt. M 3899-11 Der Commissario Prefettizio von VnrSiM gibt bekannt, daß am Montag, 2. Oktober 1933, XI in Colma di Barbiano am gewöhnlichen Platze, der kehr günstig verändert ist, der bekannte erste Vieh?, und Warenmarkt stattfinden wird. Der Commissario Prefettizio: Molina«!. 6. Michele Appiano Gasthof Goldene Traube halbe Stunde von Bolzano

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 5 di 6

Data: 13.09.1937

Descrizione fisica: 6

verfügte Untersuchungshaft wurde mit 10. d. M. auf Antrag der Staats anwaltschaft vom Untersuchungsrichter auf gehoben. Die Erhebungen der Behörden über den Einbruch im Landhaus gehen weiter. Derzeit werden mehrere Spuren verfolgt. Auszug ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano >1Ir. >8 dank 1. September 1937. 179 Rene G c »i e i n d c ä r z t c. Zufolge Wett bewerbes vntrden zu Geineindcärzten ernannt: Tr. Candida Aelluti für Bolzano, zweite 2tb- icitnng; Tr. Marinno Cotombatti für Brenncro. Rr. in dom

1. September I»:i7. IA'> R e o l v c r st e i g c r » » g. Ans A. der 2part. der Prav. Bolzano wurde die Zwaiigsverst. G.-E. 835HI Todiciville (Witwe Zlarotina Wiede,choscr, gcb. Lnnger, »nd niinderjähr.-Zlindcr Valentin. Anna, starotina, Zoscs und Ferdinand, alle i» Bolzano, T. Llntanio) bewilligt. Verst. (eine Partie. Ausrufsprcis 70.952 L. Vadium 11.200 L, Uebcrbotc nicht unter 100 L) beim Tribunal Bol zano j:>. Oktober, io.30 Uhr. Ic3 llcberbatc. a) Die auf B. des Slöv. Tr. G. Marchesani in Bolzano

gegen Josef HarSer in Fie verst. G.-E. 317/ll Fie (Wiese) wurde vorl. Adv. Tr. G. Marchesani in Bolzano „m 1000 L zugeschlagcn. 181 ü) Die auf B. der Spark, der Prov. Bolzano gegen Heinrich Eilath in Lettcqiicrcc dl Terlano verst. G.-E. ii/II wurde vorl. obiger Spark, um .'.<5.000 L zngeschtagc»- llcbcvfcDk-iVift für beide bis 115. 2cpi«mber.

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 6 di 6

Data: 14.08.1935

Descrizione fisica: 6

SO!.? 4X0 vkä?I0 A. 4 2« Gelegenheit! Speisesaal ganz billig verkäuflich. Adresse unter „1833' Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Große Panzer- und Bücherkasse zu verkaufen. Ed. Gregari, Leonardo da Vincistraße 15, 2. Stock B 1814-1 Schön« Apartemen t. Schönes Doppelschlafzimmer aus Süßholz, fast neu. Schöne Küche, komplett. Man bekommt auch die Wohnung, bestehend aus 2 Zimmern und .Küche. Offerte Cassetta 1882 Unione Pubbl. Bolzano V Gemischtwarenhandlung in schönster Lage sofor. zu verkaufen. Adresse unter »1841

' Un. Pubbl. Bolzano. . B-1 Echter Gamsbart. 20 cm lang, zu verkaufen oder gegen ein gebrauchtes Herrenfahrrad einzu tauschen. Piano di Bolzano Nr. 10 im Hof. B-1 O//ene He//en Kleine Familie , . alles, kochen, waschen. , , kenntnisse. Annahme nur gegen Vorstellung Genova, Piazza Annunziata 17 r. B-3 sucht Ende August Mädchen für Deutsch-italien. Sprach Stenotypistin, perfekt deutsch-italienisch, gewandt in Korrespondenz un > Uebersetzungen, wird von bedeutender Firma im Veneto gesucht. Detail lierte

Offerte an Cassetta 1418 Unione Pubbl. Bolzano. B-3 Uu vermieten Hübsches Einbettzimmer, separater Eingang, Loggia, im Zentrum zu vermieten. Adresse unter „1844' Unione Pubbl. Bolzano. B-K Lu mieSsn Staatsbeamter sucht kleine, nette Wohnung. Schreiben an Cassetta 1421 Unione Pubbl. Bol> zano. B-K §s5ekà/S/ieàeI Garage Touring. Bolzano» Via San Giovanni. M-chanIsche Wertstätte mit Spezialisten für Alfa Romeo. B > »rtno »ono »ccsttay »u »r«ni «ti liitio. r»pi6i, !)«>»! »ono l!int«rns «i«I iivgno

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung