42 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_06_1940/AZ_1940_06_16_6_object_1879162.png
Pagina 6 di 6
Data: 16.06.1940
Descrizione fisica: 6
sette S ,7tipen;e»!ung /P0K? uno /PILI. Ergebnisse in äen Provinzial Nusscheiàungskìimpfen umàen ^S. grosisnIugenäpveis Anschließend veröffentlichen wir die Resultate im Wettbewerb nm den 13. Großen Iugendpreis in Leichtathletik, der am Drnfus-Sportplajz ausgetragen worden ist. Es handelt sich nm die Pro- vinzinlans^ckBdLtt.zskämpfe. Streckenlanf über Ll> M.: 1. F li sto es Rolando (GIL. Bolzano) in 2. Pantano Alvise (GIL. Merano) in ö'k; 3. Piccinini Brno (GIL. Bolzano): 4. Faggioni Fabio (GIL

. Bolzano). 5. Santovitn Cesare (EIL. Merano); v. Mattei Mario (GIL. Vipiteno). Stre ! ckenlaus über 2lM M : 1. Fusto es Rolando (EIL. Bolzano) in 25'5; 2. Fattor Aldo (GIL. Bolzano) in 25'?-, Lottino Giovanni (GIL. Me rano); 4. Allegretti Federico (GIL. Me rano); 5. Benvenuti Vittore (GIL. Vi piteno); K. Molaschi Walter (GGIL. Vi piteno). S t r e ck e n l a u f über 800 M: 1. Sfon drini Giuseppe (GIL. Bolzano) in 2'1S'9; 2. Tomezzoli Giovanni (GIL. Fortezza) in 2'19'2; Pesso Remigio (GIL. Merano

); 4. Allegretti Federico (GIL. Merano); 5. Castagnaro Luigi (GIL. Fortezza); k. De Bernardi Giulio (GIL. Vipiteno). S t r e cke n l a u f über 3lM M: '1. Biasi Emilio (GIL. Lana) in 11'05'k; 2. Menz Giuseppe (GIL. Lana) in 11'22'; 3. De Lazze» Sergio (GIL. Vipiteno): 4. Merlo Vittorio (GIL. Merano): S. Seppi Remo (GIL.»Bolzano): 6. Zanon Carlo (GIL. Marlengo). Hindernislauf über 110 M: 1. Samiolo Renzo (GIL. Bolzano) in 1S'3; 2. Carbonaro Roberto (GIL. Bol zano) in 19'4; 3. Scotto Giovanni (GIL. Bolzano

); 4. Pedrini Giovanni (GIL. Bolzano). Marsch über 3 Km: 1. Ceresara Marcello (GIL. Marlengo) in 33'06'2; 2. Malinari Giovanni (GIL. Marlengo) in 33'1l1'; 3. Cesaretti Franco (GIL. Merano): 4. De Bei Armando (GIL. Brunirò); 6. Varcarmi Enrico (GIL. Merano). Hochsprung: 1. Della Mea Renato (GIL. Bolzano) Meter 1.5l); 2. Calabrese Aniello (GIL. Bolzano) 1.4S; 3. Marzan Isidoro (GIL. Bolzano) 1.40; 4. De Bernardo Luigi (GIL. Merano). Weitsprung: 1. Pantano Al vise (CIL. Merano) Meter 3.21; 2. Ca- neppele Ezio

(GIL. Bolzano) Meter 5.11; L. Scotto Osvaldo (GIL. Bolzano); 4. Piccinini Bruno (GIL. Bolzano). Stabhochsprung: 1. Samiolo Renzo (GIL. Bolzano) Meter 2.40; 2. Matte! Mario (GIL. Vipiteno) M 2.20. Kugelstoßen: 1. Cheneri An tonio (GIL. Bolzano) Meter 11.63; 2. Tranquillini Luciano (GIL. Bolzano) Meter 10.82,' 3. Cova Candido (GIL. Brunirò); 4. Ottino Giovanni (GIL. Merano); S. De Bernardo Luigi (GIL. Merano). Diskuswerfen: 1. Sfondrini Ernesto (GIL. Bolzano) Meter 29.52; 2. Benedetti Enzo (GIL

1
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/14_05_1943/AZ_1943_05_14_4_object_1882970.png
Pagina 4 di 4
Data: 14.05.1943
Descrizione fisica: 4
, was sie fähig ist zu leisten. Das Lob gebührt allen Spielern und ebenso ihren Instrukteur, der sich redlich bemüht hat das Beste herauszuholen. Da dieses Spiel gewonnen ist, müssen dle Flieger sich aus das Treffen mit der Lancia vorbereiten und dieses Spiel nich! auf die leichte Schulter nehmen. Sàtenmatch Merano gegen Bolzano (1:0) In strömendem Regen fand am Sonntag das Fußballspiel am Drusoplatz statt, wo sich die Jnfanteriegarnifonm von Bolzano und Merano gegenüberftanoen. Der in der 20. Minute

erreichte Erfolg der Mannschaft aus Merano war jedoch wenig überzeugend, da der Spielplatz ungeeignet war. Es wäre wünschenswert, daß sich die beiden Mannschaften treffen, wenn der Spiel platz in trockenem Zustande ist. Aonbba// GU? Bolzano schlägt GZL Trento 2Z:ö Am Sonntag hat die weibliche Korbball mannschaft des GUF Bolzano sich in Trento mit der weiblichen Gruppe der GÄL getrof fen und diese mit einem klaren überlegenen Sieg von 23 zu 6 geschlagen. Dabei war das Verhältnis in der ersten Zeit

), Floriano (4), Theneri (5), Mar tori (1), De Marchi, Mondini, D'Alessandro, Boscarolli, T/Andrea. Leichtathletik „944' ln Trento Bei der leichtathletischeu Veranstaltung „S44' in Trento haben sich auch zahlreiche Teilnehmer aus Bolzano beteiligt. Die Re sultate sind: 100 Meter: 1. Ferrari (Ala Trento) In 11,7; 2. Onofrio (Gil Trento) 11,9; 3. Dello spermio lsas-Guf Bolzano) 12; 4. Visintal ner^Gil Trento) 12,1: 6- Venturollt (Auto gruppi) 12,2. 400 Meter: 1. Gislimberti lAta Trento) 55,1: 2. Montanari

(Dil Trento) 57; S. Ca toni (Ata Trento) 57,2: 4. Mattes (Gil Tren< to) à'2 1500 Meter: I. Bombare (Ata Trento) In 4 Min 36.8 Sek.: 2. Mulman (Id.) 4H5-. 3. Galanti (Sas-Guf Bolzano) 5,13 10.000 Meter: 1. Schiavini (Ata Trento) in 34:32,2-, 2. Moggio (Gil Trento) 37:59,2; 3. Barisco (Sas-Guf Bolzano) 38:33,4 )10 Meter Hindernis: 1. Oreni (Guf-Ata Trento) außer Bemerk in 18,1: 2. Giraldi (Sas-Guf Bolzano) 19,4: 3. Guarino (Gil Trento) 21,2 Gewichte: 1. Trentini (Guf-Ata Trento) 10L7 Meter: 2. Begier

(«as-Guf Bolzano) 10.SS: 3. Montebcller (id) 10,02; 4. Sozza (Gil Trento) 9.96 Hammerwurf: 1. Pegoretti (Guf-Tta Tren to) 36 Meter: 2. Carogna (Gil Trento) 20,44: 3. Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 19,34; 4, Tallone (Gil Trento) 18,22 Hochsprung- 1. GroffeNl (Gil Trento) 1.65 Meter: 2. Visintainer (Gil Trento) 1.50; z Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 1.50 Dreifacher Sprung: 1. Valer (Guf-Ata Trento 12,92 Meter: 2. Piccinini (Sas-Guf Bolzano) 11.96: 3. Tait (Guf-Ata Trento) 11,26 Meter. Doxen Musina bleibt

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/22_10_1941/AZ_1941_10_22_4_object_1882287.png
Pagina 4 di 4
Data: 22.10.1941
Descrizione fisica: 4
: 1. Giraldi Gian ni SAS-GUF Bolzano in 17'2; 2. Rossi Bruno, ATA Trento in t?'2; 3. Sa- miolo Renzo, SAS-GUF Bolzano in 18'8; 4. Pan Giovanni, àS»GUF Bolzano in IL'. ^ ^ .Hürden: 400 Meter: 1. Galimberti w?^«n.'^^ 5'f Gerech«gke,t und F„rante. ATA Trento in 1'07'9: 2- werde die japanische Außen-1 Marchi Rolando. ATA Tode verttidigtn und ihre historische Mission erfüllen. Japans Diplomat'« müsse deshalb in einer Einheit zwischen Außen- und Wehrpolitit gefuhrt werden und zum internationalen Fr'eden

Bolzano m 1.65; 2. Orler Giusep pe, ATA Trento m I.KS; 3. Rosini Ar turo, SAS-GUF Bolzano in 1.KV; 4. Marchi Ràndo, ATA Trento m 1.55; vorgèhoben, daß dieses Fort, das um d'e Mitte des IS. Jahrhunderts in 8VVM«- tern Höhe in die Felsabhänge der Pyre«. Weitsprung: 1. Fattor Aldo, SAS GUF Bolzano m K.01; 2. Valer Angelo, ATA Trento m S.85; 3. Partaccini Ma^ in tteuen, daß von neuem ivu Perionen wirtschaftllchen' Ausscha! die französische «taatsangehorigteit ab- sässigen Deutschen. Spei gesprochen

m S.13. besonders unwirtlicher und kalter Ort, Mà I Stabhochsprung: 1. Samiolo Renzo, sei.» — Der Justizm 'nister ließ weiter u. a. Sofortmaßnahmen zur restlosen!SAS-GUF Bolzano m 3-, in tteilen, daß von neuem 11» Personen àschaftlichen' Ausschaltung aller an- ^ ' Sperrung ihres Bank- ihme des Landbesitzes, ^ . - . . ^ ! vollständiger .wittschastl'cher Boykott, Zu- Regierungszelt der Volksfront erworben«lassung eines amerikanischen Beamten im hatten. ^ ^ . HaupHollamt,?um etwaige Mittelsmann In Pars

werden muß- spanischen Bürgerkrieges. ten. Schließlich hielt der Gesandt« den, . ^ . ..—7''' à ^ Präsidenten sogar vor, daß er in seinem I SttSrißliiW ?à» un» wà.».. Zl, - D-- SMM-.àw Symp»ch,-N Jerusalem ist den Engländern auch aus ^ ^ìe Achsenmächte besaßen. j Iran entkommen und befindet sich aus europäischem Boden in Sicherheit. Diej Iran Kugelstoßen: 1. Regiert Lodovico, ATA Trento m 12.17; 2. Cheneri Anto nio, SAS-GUF Bolzano m 11.23; 3. Cnderle Alfredo, ATA Trento m 10.45: 4. Massari Saverio, SAS

-GUF Bolza no m 10.31; 5. Campo, ATA Trento m 9.71; 6. Arturo, ATA Trento m. 9.45. Diskv« Werfen: 1. Montibeller Aldo, SAS-GUF Bolzano m 31.09; 2. Begher Bruno, SAS-GUF Bolzano in 30.85. Speer Werfen- 1. Enderle Alfredo ATA Trento in 39.30; 2. Orler Aldo ATA Trento m 39.22; 3. Rossi Bruno, ATA Trento m 38.85; 4. Montibeller Aldo, SAS-GUF Bolzano m 37.90. Hammec-Wurs: 1. Regiert Lodov'co, ATA Trento m 32.50; 2. Campo. ATA Trento m. 19.45; 3. Artuso, ATA Tren to tk 18.84. Staffel 4X100 Meter: 1. SAS

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_06_1937/AZ_1937_06_11_8_object_2637863.png
Pagina 8 di 8
Data: 11.06.1937
Descrizione fisica: 8
der Dilettanten: 23.1S: Tanzmusik. Milano, Torino, Trieste: 1S.30: ..Di chi e' la colpa', Komödie: 17: Fußballmatch: 20: Nachrichten: 20.20: Vortrag: 20.30: Schall- platten: LI: Einakter,- 21.30: Konzert: 2Z Uhr Ms Chorkonzert: 23: Nachrichten: 23 Uhr 1V: Tanz. Au» dem Europa-Programm vom 12. Zum Roma. Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym- nastik (1. Kurs): 7.45: Zimmergymnastik (2. Kurs) : 11: Balilla-Chorkonzert; 11.30: Orchester Lotti: 12.2S: Arbeiterfunk: 13 Uhr: Nachrichten: 13.1S: Konzert: 14: Nachrich ten

Mostra l. 3. Stock. -3 Tüchtiger Kaminfegergehilse wird sofort ge- sucht. Willi Kaichnann, S. Michele-Appiano B-S o»5>mi»ten Villa Seberich, früher V. Wickenburg, behag lich möblierte Zimmer, Balkon, inmitten von Gärten. Tel. 14-11. 3 Minuten von der Trombahnhaltestelle Via d. Torre S. B-S misten Elegantes, etnbe'iges, Helles Zimmer ab 1. Juli sür Sommer gewünscht. Offerte ..1922' Unione Pubbl. Bolzano B-H Leeres Zimmer unter den Lauben oder Via Argentieri sofort gesucht. Adresse „33ZZ' bei Un. Pubbl

Bolzano abgeben. B-K Beamter sucht Zimmer in Oltrisarco für je den Zeitpunkt. Gute Bezahlung. Offerte Cassetta 2414 Un. Pubbl. Bolzano. B-ö Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „2S25' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. Dott. Battista!», otplom. Speziatisi in Ge- schlechp- und Hautkrankheiten. Radikal, kuren. Via Leonardo do Vinci 20. int. 3S. Bolzano. Ordination 10-12. IS—20. Ä Giogo San Vigilio, In Seilbahnnähe, fortable Sommerwohnung

. V-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmajcht. nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Tie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firma Petlo und Reukirch, Bio Principe ài Piemonte Rr. 22. Bolzann B Äuto Balilla, günstig im Preis, verkäuflich. Mr. Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Garage Mille Miglia verkauft: Lancia Apri- lia und Augusta, geschlossen und osfen, Fiat 500, Balilla. 4 Gänge. Fiat 514, 521, Sechs- sitzer. 621 n. ribalt.. Bianchi SS S-9. B-1 Garage Mille Miglia: Vertretung sür

. Offerte Cassetta 2364 Un. Pubbl. Italiana Bolzano. B»4 Plahoerlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt «nd Provision. Offerte »9071- An. Vubbl. Bolzano. B-3 HMl'1/ì^o brevettare vermerk wveo» Äool (opuscolo eratls) «Limar», Vssdwedou Lg - KlUavo. Lehrmädchen für Damenschnewerei gesucht. Gute Lernmöglichkeit. Fantuzzi, Viale Trieste 16 B-3 Ein Aütterer wird sosort gesucht. Castel Freu denstein. B-S Schön« Einbettzimmer. Zentrum, 15. . vermietbar. Adresse Unione Pubblicità ì liana

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_06_1939/AZ_1939_06_13_2_object_2639152.png
Pagina 2 di 8
Data: 13.06.1939
Descrizione fisica: 8
Tagen stattfin det: In Colle Iiarco für Colle Jsarco, Fleres und Moncucco am 12. Juni von 9 bis 12 Uhr vormittags und von 2 bis Z Uhr nachmittags. Aus dem Europa-Programm vom II. Zum. Roma, Bologna. Bolzano: 8.30: Nachrichten: 9.1S: Für die Wehrmacht: 10: Stunde des Landwirtes; 11: Gesungene Messe; 12: Ver lesung und Erklärung des Evangeliums: 12.30: Heitere Musik: 13: Nachrichten: 13 Uhr 15: Radioszene: 13.45: Schallplatten: Iß: Lieder und Rhythmen: 17: Übertra gung des Fußballwettspieles Italien

: Volkslieder-Potpourri; 22.25: Tanz: 23.20: Schallplatten. London: 21.05: Christliche Lieder; 21.35 Uhr: Richard Strauß-Konzert. Paris: 18.30: Unterhaltungskonzert; 20.15: Komödie: 23: Tanz. Beromünfter: 19.60: Volkslieder; 21.30 Uhr: Strauß-Konzert. Budapest: 22: Brichms: Klavier-Violinsonate; 23: Konzert der Funkkapelle. Aus dem Europa-Programm vom 12. Zum Roma. Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym- nastik (1. Kurs): 7.45: Zimmergymnastik (2. Kurs): 11: Balilla-Chorkonzert; 11.30: Orchester Lotti: 12.25

5. B-5 ?u mieten Aeiuckt Verontwortl. Direktor: Mario Ferroadi. Alme Mzeim « « ^ M « oci. «znano Nr. a ?u oe»>/«au/en Motorrad Gllera Sl>0. in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione 4. San Quirino B-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Kechenmalch!» nen. Ratenverkauf, genaueüe Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Koftenooranschlag bei der Firma Pello und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzann B Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuflich, Adr. Un. Pubbl. Bolzano

, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener, Portier oder der gleichen, Adresse unter „1939' bei Unione Pubbl, hinterlegen, B-4 Herr, gute Bildung und Erziehung, sucht Ver tretung solider Firma. Nimmt auch andere Siellung, Offerte Cassetta 2364 Un. Pubbl, Italiana Bolzano. B-4 0//ene Heilen ZZlahverlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt und Proviston. Offerte „S071' An. Pubbl. Bolzano. B-3 /UVIUAIVio brevettare vevclers IQVLQ- Sion! (Opuscolo Urs,t>is) «Limar», XVsàQeton 29 - Miào

. Lehrmädchen für Damenschneiders! gesucht. Gute Lernmöglichkeit. Fantuzzi, Viale Trieste 16 B-3 Elegantes, elnbe'lges, Helles Zimmer ab 1. Juli sür Sommer gewünscht. Osserte „1922' Unione Pubbl, Bolzano B-6 Leeres Zimmer unter den Laube» over Via 'Argentieri soscrt gesucht Adresse „3333' bei Iln. Pubbl Bolzano abgeben, B-6 Beamter suchl Zimmer in Oltrisarco sür je den Zeitpunkt. Gute Bezahlung. Offerte Cassetta 24l4 Un, Pubbl. Bolzano, B-K De/>5^iie^ene5 Uebersehungen. Gesuche, Abschristen

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_11_1938/AZ_1938_11_20_8_object_1874155.png
Pagina 8 di 8
Data: 20.11.1938
Descrizione fisica: 8
Selle S ,A l pe n z e t » n n a' !! ? Zi' »U li »Z ! Sonntag. 20. November IM., ch-<UL ekei» ??ooin? Lsvl^zza Gut abgelaufen Fortezza, 10. November Auf der vereisten Brennero-Reichsftrabe, In nächster Nähe der Abzweigung der Strohe I» dt« Pufteria, hart beim Bahnwnchterhäuschen Nr. 1SS, kam das Auto E 185S D aus seiner Fahrt von Bolzano über den Brennero Ina Gleiten, drehte sich »m seine eigene Achse und stürzte dann die Straßenböschnnf. lnnunter. Zum großen Glück erl'tten die vier Insassen

94.97 9S.02 994.50 S0.SS 830.- 50.- 3020.- 4S4,— 392 — 34S.— 1S3.— ISN.— 283— 90.50 17.25 469— 369— 3S2— 346— 183— SS3— 104— 363— 292.50 60,50 118.50 209— SIS— 104.S0 10.75 6.18 13.17 228— 12.83 436— 97— Schreibtisch, Büchertasten, Ladentisch, fast neu. Wäscherolle, preiswert zu verkaufen. Adresse unter „24SS' an die Unione Pubblicità Boi- zana. B-1 H« ileauisn qstu«/>t ZchSnes, grobes Gebäude in zentral. Lage zu taufen gesucht. Zuschriften unter „621' Un. Pubbl. Bolzano B kaufe Sänmiinge, Schwarten

. Kopse sowie Schleifholz. Fichte. Föhre, Erle, Pappel, Zirbel, Weide, Lärche, Tanne. Offerte Cas setta 2236 Un. Pubbl. Bolzano B-2 (I//sne Astisn Tüchtiges, ehrliches Hausmädchen, welches gut bürgerlich kochen kann, noch Tirol <Seeseld> bel guter Bezahlung gesucht, vorzustellen bei koch, via Rosmini 1?. 2. Stock. B-Z Selbständiger koch und tüchtiges Barfränlein für Cafe-Restaurant gesucht. Saisonstelle. Offerte mit Referenzen und Photo an Cas- letta 2219 il». Piil'bl. Bolzana. B-3 Haushalt

für Trieste. Kleine fr-iue»lofe Fa- mille mit zwei Waisenmädeln sucht als Haushälterin und Erzieherin hochanständi. ges Fräulein, gegen dreißig, gesund, gute Erziehung und Erscheinung. Bedienerin vor handen. Ausführliche Zuschriften Triefte, Via Cotogna 10. Mussapi, B-3 Schneidergehilfe, tüchtiger Großstückarbeiter für erstklassige Arbelt für sofort über Wln< tersaison gesucht. Adresse 2454' Un. Pubbl Bolzano B-3 Dienstmädchen nach Südltalien, Sizilien, ge sucht. Gratis - Einschreibungen, „Labor'. Piazza

Liberta 3 A, Trieste. B-3 Junges Mädchen für Hausarbeit l,esucht. Reise vergütet. Brida, Via Redipuglia 35, Ge. nova-Quarto. B-3 Aelterer Buchhalter ^Ragioniere), perfekt ita lienisch-deutsch, Korresöondenz, Uebersetzun- gen, Gesuche, sucht Beschäftigung, auch halb tägig. Osferte „1999' Unione Pubbl Bol zano B-4 Dott. Vattislalo. dipiom. Spezialist in Ge schlechts. und Hautkrankheiten, Radikalku ren, übersiedelt in die Via Leonardo da Vinci Nr. 20. int. 36. Bolzano, B Uebertetzungm, Geluche

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_01_1937/AZ_1937_01_03_8_object_2634791.png
Pagina 8 di 8
Data: 03.01.1937
Descrizione fisica: 8
Elvira 10: Rebecchi Egidio 10: Nini Enrico 10: Bonari Antonio S: Bufone«', Angelo S: Manzell, Ugo 10: Polli Dante I: Vincenzi Vasco 1: Paàa Amedeo 1: Mosni Pierino 1: Corrado Roberto I: Mer Aristide 1: Berto orlo 1; Petri Giuseppe 1: Calgolari Giusepp el: Mon tanari Sesiria I. benedetto Bina L^Vicenzi Angest» S; Agosto Felice 2; Port Martino 1: Mlttemvergher E. t; Fontana Mario 1-. Vale Serafino 1; Scandella Livio Carotta Rodolfo I: Struffi Callisto I: Piotegher Rodol> aus Bolzano, sowi

und daß dieselben für das Jahr 1937 erneuert werden müssen. Zum Zwecke haben die Inhaber der Lizenzen unverzüglich die vorgeschriebenen Gebühren beim Registeramte in Bolzano einzuzahlen, wofür eine Quittung ausgefolgt wird. Diese Empfangs bestätigung ist mit der abgelaufenen Lizenz auf das Ge meindeamt zu bringen und wird sodann die Gemeinde verwaltung die weiteren Schritte für die Erneuerung der Lizenz unternehmen- Die Lizenzen sind in den ersten Tagen dieses Monates zur Erneuerung ^vorzulegen Verantwortlicher Direktor

: Mario J e rrand t. Kleine Anzeigen S 0 l. l >» « o? I» t » II - ì II I» I» I III UHto! l » ei.ìzzz »kl. x. 4 panzerkasse Arnheim. mit 34 Safes, verkäuflich Eduard Gregari. Leonardo da Vincistraße Nr. IS. B Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an tln. Nubdl. Bolzano unter ..17M' Z4 Zunger. ernster Leamter. Büropra^is. italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Junger Uhrmacher, tüchtig im Fach

, iucht Stelle. Adresse unter ,;2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B vermieten prwalgarage zu oermieten. Via S. Quirino^4 A. B 5. zz k « 4 N 0 li»«a?»ì>»i» - ^ » i » » i»»«toìll» Vlz k»k. MIKNKI0. KlIkl !4lI8 2« M5t»«t, von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie tonkurrenzlo« billig im Möbellager Tänzer Eorso Drusa 20. Nahe Kapuziner. M-4Z0Z. wegen Umzug 3 komplette Sci dere Möbel billig zu verkaufen. Unione Pubbl. Merano. und an Adresse in de M-21-j- Solitär, lupenrein, zirka

, die auch Hausarbeiten verrichtet, wird so fort aufgenommen. Adresse in der Unione Pub blicità Merano. M-218-Z Heiien-SskULks Gärtner. 30 Jahr« alt, langjährige Zeugnisse, auch als Sakristan tätig, sucht sich zu verändern. Adr. in der Unione Pubbl. Merano. M-204--! mieten ys,uri»t Drei- oder Vierzimmer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „172S' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano. . . B l/nte«viekt Diplom. Alavicrprosessorw vom R. Liceo Rossini. Pesaro, gibt Stunden

7
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_10_1930/AZ_1930_10_26_4_object_1860410.png
Pagina 4 di 10
Data: 26.10.1930
Descrizione fisica: 10
; 40. Conci Franco. Sämtliche ans Bolzano. 41. Maoro Giovanni: 42. Maoro Severino; 43. Noat En rico; 44. Noat Davide; 45. Guglielmo Marcello, 46. Adami Gniseppe; 47. Benini Aldo; 48. Ca- liari Giovanni; 49. Voniatti Nichelo. Sämtliche aus Gargazzone. 50. Zenoniani Emilio; 51. De- Metz Rodolfo: 52. Fedrizzi Armando; 53. Fini Luigi; 54. Teiter Cristiano; 55. OK Cmer Aldo; 56. Faitelli Giuseppe; 57. Zanderigo Giuseppe; Tbenter. àn^erte Wagner Antonio. Sämtliche aus Bolzano. u i^yllnguilU5>l gg. Pasini

. Weitere Einschreibungen werden bis heilte nachmittags 1 Uhr in unserer Redaktion noch emgegengenommen. Besonders hervorgehoben zu werden verdient die geschlossene Beteiligung des wackeren Fahr- parelli Vittorio; 62. Carlini Giovanni von der städt. Sicherheitswache Bolzano. 63. Stadler radklubs Bolzano-Gries. Am Start wird auch ein vorsintflutliches Hoch rad erscheinen. Die Preis- Pokal der „Alpenzeitung': Preis für die Mannschaft mit der größten Zahl klassifi zierter Teilnehmer. 1. Preis: Armbanduhr

sSpende des fase. Land wirteverbandes) und Gemälde (Spende des Provinzialwirtschaftsrates). 2. Preis: Zigarettendose (Spende des Provin- Z'ialverbandes der Kaufleute) u. Vermeille- mcdaille (spende der Gemeinde Bolzano). 3. Preis: Reisekoffer (Spende der Industrie- Union) und Vermeillemedaille der Stadt- gemeinde Bolzano. 4. Preis: Radfahrschuhe und Silbermedaille. 5. Preis: Zivei neue Pneumatiks für Fahr räder (Spende der Finna Mich) und Sil bermedaille. S. Preis: 100 Visitkarten mit Kuverts (Spende

der Druckerei S. I. T. E.) nnd Silber medaille. Weiters 10 mittlere Vronzomàillen (7. bis 16. Preis) und 20 kleine Bronzemedaillen <17. bis 3«. Preis). Trostpreise: Photoapparat (Spende der Firma Pritzi): dem jüngsten Teilnehmer; Ther mosflasche: dem ältesten Teilnehmer: eine Flasche Capri-Wein (Spende der Bar „Pasta'): für das origine Iste am Rennen teilnehmende Fahrrad; eine Vermeille medaille der Stadigemeinde Bolzano: an die Mannschaft, die vom weitesten her zum Nennen kommt. -» Nicht bloh Preise — anch

am Kornplatz ausgestellt. Fußball Ein originelles Fußball,nalch „Star-Mannschaft' des Skadttheakers gegen die „alten ZNeraner Kanonen' Dieser gespannt erwartete Fußballkampf un> serer männlichen Bühnenlieblinge und der „al ten Meraner Kanonen' wird heute Sonntag nm 11 Uhr vormittags auf dem Fußballplatz« in der Via del Bersaglio ausgetragen. A. S. Merano gegen Juventus Bolzano Heute Sonntag nachmittags um 3 Uhr wird sich die heimische Elf der U. S. Merano mit der Bozner „Juventus' am Fußballplatze

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/02_05_1943/AZ_1943_05_02_4_object_1882930.png
Pagina 4 di 4
Data: 02.05.1943
Descrizione fisica: 4
l -eite 4 .«»peozeiiaa^ Sonntag, den 8. Mai IS43-XX! 0. 0. Bohano Direttloi Merano Ztr. 8 Bolzano Nr. 2S Vermalt Merano Nr. S Allel Bolzano Tel. 17- Umberto Auw kl «r» IMzllàlisIk 17 tür 0dsì iTnü Veuiüss Lio Provinzialsektioon für Ernährung teilt folgende 5)öchstpreisliste Ar. 1? sur Sbst und Gemüse mit, die ab 26. ds. in Kraft steht. Übertretungen hinsichtlich der in der vorliegenden Liste enthaltenen Preise werden gemäß den bestehenden Kriegsgesetzen bestraft. en gros en detail Knoblauch

aus ihren Träumen und reißt die Seher auf. Die Ricke war zurückgekommen, hat das trau rige Schicksal ihres armen Kitzchens er kannt und ist nun, vom Schweißgeruch entsetzt, schreckend flüchtig geworden. — Erleichtert atmet die Füchsin auf, reckt und streckt sich und ergreift dann das Kitzchen, es heimzuschaffen für ihre hun grigen Kinderchen in Malepartus. Freiherr v. Bifchoffshausen-Giersdorf Ausschneiden! Von der „Graphologischen Ecke' Erkennungswort od. Erkennungsnum mer: Zum Beispiel: Bolzano 900. Einsenden

enttäuschte das zahlreiche Publikum von Bolzano durch die vielen verpaßten Gelegenheiten. Die Klassifizierung ist nun folgende: Be nacense und Flieger g Punkte; Rovereto 7, Lancia 3 und Momecatini 0 Punkte. Nachdem die Meisterschaft für Bolzano als verloren zu betrachten schien, erlangt sie neu es Interesse durch die Leistungen der Flieger, die sich noch beim direkten Spiel mit dem Rivalen allerdings bewähren müssen. Acttti/soet Das TNaiprograinm der 4. Zone Der Dopolavoro Aldo Sette in Trento

Mezzocorona eine Weitfahrt. Am 16. Mai organisieren die Betriebsdovotavoro INA Trento und Aereo Caproni Gardolo je eine Radwettfahrt. Am 23. Mai werde» zwei Meisterschasts- rennen des Dopolavoro in Mezzolombardo und in Bolzano organisiert. Schließlich wird das Direktorium der^. Zone des italienischen RadsahreroerbanIMs die traditionelle Fahrt um den Pokal Aldo Frizzerà veranstalten. Gott dem Allmächtigen hat es gefallen» unseren lieben, guten Vater, Großvater. Urgroßvater und Schwiegervater, Herrn

14-S6. . M SS 1-2 Lire —.Sil pro Wort Elekirifcher Herd, elektrischer Bade-Boiler, deutsche Marke. Okkasio» tic, guter Belali' lung zu kaufen gesucht. Zuschriften an -Cassetta 2384 Unione Pubblicità italiana Bolzano. V-2 Lire —.M pru Mori Lk055e zusv/ANl. p o «IVI O , 2 unti Vsi'^suungszekvlisi'Igksiten Leti üder 4l> ist 1154^4 cizsrv «ter deste uaà bUllgsts adtàsncko unä dlutràixvà Ivo là lZ. sàni! Ko.. Vm. Vià lis.S la olle» /ìpotkeken erkciltliel» Mino- Vslzan» Teatro Verdi: „Colpi di limone'. Film

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/29_05_1943/AZ_1943_05_29_4_object_1883022.png
Pagina 4 di 4
Data: 29.05.1943
Descrizione fisica: 4
„Lancia' demselben zugesprochen wurde. Der Pokal „Wehrmacht' wurde der 7. Mitrailleusenabteilung zugesprochen und der Pokal „Bolzano' oem 2S2. Infanterie regiment. Auch das Radrennen Bolzano—Merano gestaltete sich für den Dopolavoro Lancia zu einem schönen Erfolg, wobei dank der Tüch tigkeit von Segato, Gasser, Mattei R. und Mattei E. die vier ersten Plätze errungen würden. Segato gelang es auch, die Berg prämie zu gewinnen, welche von der Ge meinde Merano ausgeschrieben war. Wettbewerb

der Sporlseklion des GUF Am Sonntag, den 30. Mai, veranstaltet die Sportgruppe des GUF Bolzano am Druso- sportplatz einen leichtatbletischen Wettbewerb der 1., 2. und 3. Serie für die Mitglieder der FJDAL, der (SIL, des OMO und der GUF. Die kostenlosen Einschreibungen werden bis heute abends im Sekretariat des SUF im Littoriahause entgegengenommen. Die Best- qualifizierten erhalten wertvolle Gegenständ«. Beginn um halb S Uhr nachmittags. Wettbe werbe werden veranstaltet Im 100-, 400-, 800 und 3000-Meter

stunden für alle im Bootshause anfallenden Arbeiten abzuleisten. — Finnischer Gelöndelaufmelster wurde In Helsinki der Nachwuchsmann Veino vor dem Olympioniken Lasse Vlrtanen. — Türkischer Fußball-Pokalsieger wurde Fener-BagtsS)« mit einem 4:1 Sieg über Be- schigtasch. — Die Schweiz verzichtet in diesem Jahr auf die Durchführung einer Radrundfahrt u. begnügt sich mit einem Rennen in drei Teil strecken Zürich-Genf-Zürich. Der Verwaltungsrat der Zlema S. A. La Loerefalklee «Illl. holzner K T«.' Bolzano

gibt hiermit dl« traurige Nachricht vom Hinscheiden ihres Grün» oungsmitgllede» Herrn Die Beerdigung findet Moniag, den 31. Mai, um 4.SV. Uhr nachmittags, von der städtischen Leich«nkap«ll> aus statt. Die Seelengottesdienst« werd sn ^ ' d«r hiesigen Pfarrkirche abgehalten Bolzano, den 28. Mai 1S4S. werdsn Freitag, den 4. Juni, um 8 Uhr früh, in Eav. Ernesto Boschinl Vigilio V«n»zero Meine liebe Frau, unsere gut« Mutter, Schwiegermutter, Großmutter Ma»i« Ma«.» „Schworzen Ztdler'-ivlrNn in Hadrian

Traasport-obsttSrbe und waaenplachea, F densware, zu oerkaufen. Johann Walcl Italo Balbo 10, Bolzano. ri» à B'i Aia« »«. komplett» oerkäuflich. Zuschrift-! Cassetta LS19 Unione Pubblicità Italiani Bolzano. B-l 2« Llre —.00 pro Wort Zwei Slnderfàrader für Knaben und Mäd chen, neu oder gebraucht, in gutem Zu stände zu taufen gesucht. Großer gebrauch ter Kasten zu verkaufen. Piazzale Vittori- Nr. 31-1, Telephon 30-30. V-Z Lire —.SO pro Wort Buchhalter, mit Praxi» in Administration uni Versicherungen

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_07_1938/AZ_1938_07_14_6_object_1872633.png
Pagina 6 di 6
Data: 14.07.1938
Descrizione fisica: 6
in aer Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-3 Tüchtige» Hausmädchen für sofort gesucht. Via Combattenti. Gries B-Z ST Juli iSchlnhnokierungen MUono» Tre Venezie 3.50 Proz. 89.275, Paris 52.45, London 93.70, U. S. A. IS.—. Zürich 434.10, Berlin —.—, Prag 65.86. Amsterdam 1046.— Brüssel 32!.50 Mailanderkur» àu» «IlDr ÄDsIi „Ihr?' fragte der Ortsvogt ungläubig und bestürzt. „Wie kämt Ihr ''azu?' — „Einer muß es tun. Für viele.' Eine Frisur fürs ganze Leben. Die Frisuren der Frauen der Gold- küste

80.75 19.50 426.50 372.50 337— 337.— 192.25 S43.S0 101.50 344— 282— S4.75 105— 183— 485— SS— 11.7V 617— 13.22 215— 11.31 416— 96.25 He//eag«iuc/>o Versetier Korrespondent. »eu»ch - italtentich, Buchhalter, bilanzsicher, lehr lan,?e Pr.,r!», sucht Stelle, auch halbtägig. Osterie unter „S0V2' an die Union« Pubblicità Jtali.ina Bolzano. B-4 mieten Zwei- bis Vreljimtner-Wohnung, Nähe Indù- striezone gesucht. Offerte an „Cassetta 2106' an die llnione Pubblicità Italiana Balza- no. B>6 Verlitz-Schule

, Bolzano. Via Pietro Micca /. Cinsährlger hanoelskurs. Dauer Si/, Moni- te Von der Schulbehörde approbiert. Han» delsfächer, Fremdsprachen. Zahl der Schüler auf 20 im Handelskurs, auf fiink in Zen Sprachkursen beschränkt. Einzelstunoen. Ein heitskurzschrift. Mafchinschreiben. B Gutsbesiherssohn, Ende 20, heiratet braves Mädel mit Barvermögen odèr Besitz. Zu schriften unter «2139' an die Unione Pub- blicita Bolzano. B Diplom, hiihnerougenoperateur und Masseur Morande!!: 16. bis 22. Juli in Brunico

, Al bergo „Lepre'. A Nea/ttSt»/,. un«/ hotel an Wintersportplatz zu mieten oder kau fen gesucht. Preisosserte unter „Cassetta 12 V.' an die Unione Pubblicità Italiana Ve nezia. B Skrlckwarenherflelluag, in Italien bestens ein geführt. sowie auch Cxziortation, aus Fa- mllienumständen in Triefte sofort günstig zu verkaufe». Offerte an „Cassetta 22928 Z.' an die llnione Pubblicità Italiana Trieste. B-S verautwortl. Direktor: Mario Zerraavi Gutgehende Handelsfirma in Bolzano, mit Möglichkeit auf weitere

Entwicklung, sucht mitarbeitenden Teilhaber mit 100.000 Lire. Näheres Dott. Nello Minàtti, Trento. B Uedeiletzuvgell, Äeluche. üolchriften. werde» angenommen, schnell und oillia. Adresse unter .19ZS' an die velane Pubblicità Ita liana Bolzano. - L Z» k « à « « lo!«càa -»»»»àmutà: Iti? ?à. Umderto. Ilari»»! Wohnzimmer Schlafzimmer KLöbeweinrichtrzgea Große Auswahl. Billige Preise. Tänzer, Tono Dnlso 1». 2V. gegenüber Kapuziner. Echte, seltene Perserteppiche zu verkaufen. Adresse à der llnione Pubblicità

11
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/30_07_1939/AZ_1939_07_30_6_object_2638542.png
Pagina 6 di 8
Data: 30.07.1939
Descrizione fisica: 8
Boris Karloss, France S. Drake, Bella Lugosi und Frank Lawton. Ans dem Europa-Programm vom Zll. Juil: Roma, Lologna. Bolzano: 8.30: Zeitzeichen, Nachrichten: U.1S: Miliiärsendung! 10 Uhr: Landivirle-Scndung: 11: Gesungene Messe aus Firenze: 12: Cvangelininscrklärnng: 12 Uhr 30: Heitere Musiti 13: Zeitzeichen. Nachrichten: 13,30: Schallplatte»: 13.4S: Operiimusiki 16,45: Opernmusik: 19,35 Uhr: Spart: 20: Zeitzeichen, Nachrichten: 21 Uhr: „Bajazzo', Oper von Leoncavallo-, 23 Uhr: Zeit,eichen: 23.15

Pubblicità Italiana Merano M-W-! vermieten Möblierte ein bis z wei Zimmer und à bei Möbelablöse unmöbliert, verimeid' Adresse iu der Unione Pubblicità Mernü kleinere Zweizimmer-Wohnung zu và ten. Via Lazago Nr. 6, Maia Alta, MM?, Schrank lEinlegearbeil) zu verkaufen. Via Principe Piemonte 3, Hochparterre. B 1 Aast neuer Telefunken, 5 Röhren, mit Tisch verkäuslich, Adresse „2143' Unione Pubbli cità Italiana Bolzano B 1 tau/en Ae»uc^lt Gold. Silber. Brillanten kaust zu Höchstprei sen Golbwarengeschäft

Casagrande, Via Museo, Auswahl in günstigen Gelegenheit», kaufen. B verläßlicher Fülterer, eventuell Füttererin zu 8 Stück Vieh sosart gesucht. Adresse „2130' limane Pubblicità Italiana Bolzano. B 3 Nach Berlin wird für vornehmen Villenhaus- halt perfekte Köchin, an selbständiges Ar beiten gewöhnt, und Hausmädchen, eben- salls arbeitsfreudig und selbständig, zum 1. August oder später gesucht. Gute Behand lung. Angebote an Keppler, Villa Marisa, Portese, Gardasee. B 3 Lehrmädchen gesucht. Schneiderei

Thaler, Via Giuseppe Verdi Nr. II, 1. Stock. B-333-3 He//enAe»ll«ke s)0lelsachmanu, die vier Hauptsprachen per seti sprechend, sucht Stelle als Oberkellner oder Portier, Offerte unter ,.333' an die Ilnionc Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 knieten Aszuckt Z -Zimmer-Wohnung mit Bad und Komfort, Aiigustlcimin oder September gesucht. Be vorzugt Nähe Villa, S. Giovanni. Osferte „2434' Unione Pubblicità Italiana Bol zano B 6 Aus dem Eurckpa-Programm vom 31. Juli: Rema, Bologna, Bolzano: 7.30 und 7,45 Uhr

: Salon-Quintett: 17.40: Zi- geunermusik: 19,25: Harfenkonzert: 22 Uhr: Zigeunermusik; 23: Militärmusik. llebersehungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „2525' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano, B Gesichtspflege und haarentfernung. Speziali stin: Signora Rita, Bolzano, Via Bottai 16 I, Stock A Dott Baltistaw. diplom. Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Radikal kuren Via Leonardo da Vinci 20, int. 36. Bolzano, Ordination

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_12_1938/AZ_1938_12_30_6_object_1874607.png
Pagina 6 di 6
Data: 30.12.1938
Descrizione fisica: 6
sà s .UlpenjeNvvq- Frekag, den 80. Dezember 1SZ8-xviì Me MM»« «» Pelz-Zelle» inländischer produttlon und Fellàktlon in Bolzano Am 3. Jänner wird in einem Saale des Provinzial - Dopolavoro Bolzano. Dante> Straße Nr. !3, eine Ausstellung von Pelzfellen eröffnet, die darum bemerkens> wert ist, weil darauf ausschließlich Rauch waren inländischer und vorwiegend hei- Mischer Zucht zur Schau gelangen. Den Hauptteil des Ausstellungsgutes bestreiten die Silberfuchs felle, von denen die stattliche Zahl

klimatische Verhältnisse und fach kundige Pflege, stehen aber an Bedeutung in der hiesigen Pelztierzucht den Silber füchsen weit nach. Die Ausstellung wird von der Pelztier- züchter-Sektion der Provinz Bolzano ver anstaltet: die Sektion ist dem Provinzial- verband der Landwirte angegliedert und hat deren Präsidenten, On. Luciano Mio- ri, zum Obmann. Seit vielen Jahren entwickelt die Pelz- tierzüchter-Vereinigung eine rege, wenn auch vielfach unbeachtete und mitunter in ihrem wirtschaftlichen Wert

. London Reg.: 21: Konzert des BBC.^Vrche. sters: 21.4S: Hörspiel. Monte Ceneri: 20.1S: Italienische Kammer musik: 21.20: Konzert. Paris P. T. T.: 20.4S: Hörspiel: 21.30: Sym. phomekonzert. ' Sottens: 20: Unterhaltungsmusik: 21: Hör. spiel- ^ . 'Asus vd« Villa in Bolzano, Merano àr àssanon« zu taufen gesucht. Zu. «Kriftel, unter .2280' Unione Pubblica Bolzano. B alderso «n» «iovlwe LS- «retarlo volontario ovo à>à pi». Uva vonvsoew» Uogus voszldà-n. te Uoeoàto Scuola /Uderxdlà» «le- sliZeroso proxreàe

. retrwuÄon» ss- «m«Zo ritUtuàe. -Uii x->n«5 . re allerte «ZettszUate vassetta Z? v. VMooe k>ubdUv. Italiana - <Zonova. ZSjShriger Mann fuchi Stelle als Bürodiener, Portier. Magazmeur oder dergleichen. Vf. ferte unter .IS3S' Unione Pubbl. Italiana Bolzano. B^ kaufmännische selbständige Kraft (zweifpra. chig) Verwaltungskenntnisse, bilanzsicher, Praxis Advokaturskanzlei. sucht Posten. Zuschriften unter „2277' Union« Pubblir. Bolzano. B-4 Berlitz-Schule: ob Neujahr neue Sprach, und Handelskurse. Tages

, u. Abendstunden. B GaraInternazionale. Balzavo. sierte. elektr sche Rev Personal. Speziali. AutoreparaturwerkstLtte. Uebertehaagea, Geluche, SblchrMen werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „1V36' an die Unione Pubblicità Italiana. Borano B Vati. Latti stata, diplom. Spedatisi in Ge schlechts. und Hautkrankheiten. Radikalku ren. übersiedelt in die Via Leonardo Sa Vinci Nr. 20. int. 36. Bolzano. B A. bolisno Klient en IS , „ » M « z 5 c « vi» Chamotteziegel und mehle für Bäckerei.. Ho. tel

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_06_1940/AZ_1940_06_18_4_object_1879171.png
Pagina 4 di 4
Data: 18.06.1940
Descrizione fisica: 4
: Bruno De Toni (Schio) und Enrico Dal Lago (Vicenza). Po la: Fabretto (Fascio Grion) und Bortolami (Fascio Grion). Verona: Colombara (Legnano) und Tubini (Verona). Trento: Ezio Ferrari (Gruppo Set te) und Ernesto Bernard (Grup. Berta). Fiume: Giovanni Pilato (Abbazia) und Nemesi» Smoquina (Fiume). Bolzano: Enzo Morlacchi (Bolzano! und Guglielmo De Fe lice (Bolzano). Auszball Tchluftkèimpfe in cler Serie B der nationalen Meisterschaft Die letzten Spiele der Serie B der na tionalen Meisterschaft

». un«/ 5e/c/oe?/«e/l? Lire —.50 pro Won !.. - VeàtiesUliMlo Merano, piazza del Grano Nr. Z. Telephon Nr. ZZ SZ. Lire —.50 pro Wort verantwortl. Direktor: ZNarto Herrani» Gumuüslrümpfe gegen Krampiadern, Gummi- Beilunterlaaen. Leibbinde», Bruchbänder u. alle «anilcitsbehelie kauje» Lie am vorieil- ba'tesle» im Tanitätsgeschaii Mag pharm. Giuseppe Auerbach. Merano, gegenüber dem Kurhaus M 10 langjähriger Angezieserverlilger Merano: Case Merano, Domplah Bolzano: Cavallino bianco, via Bollai Seit über 40 Iahren

- und Konto kvrrenleinlanen: 250 Millionen. eurrat 1 in in Bolzano: Nia Muieo Nr. öö H m e i g st e l le n: Bolzano. Piazza Littorio Emanuele Nr. 15 Gries, piazza Tiberio Nr. ,7? H UI e I g > I h e und Filialen! Merano. Lrunico. Bressanone. Malles. Or» tiiei, Silandro, Vipiteno. Eaidaro, Laives, Appiano und San Candido. Die zi Nuparmio Sella provincia Vi Bolzano übernimm! Spare »la.>en. ttlein.Einlaaen. ' einem Lorzu^szinslast und ikonto-Kor. renteirUa^en: ist korreiponde»! àer Banca und vere

>!as!e Z Ai'parmio delle Venezie jür Sen Agrarkredit und Ver in>porhekenamtal:en oon lìerana ^nd Trento 'ü»' oen Losen, und Meliorationskredil. sie iü Mitglied per ,^e0era>io»e Zelle Casie di Hiilpmniio delle Venezie, Sie ^asla Vi ..uparmio dello Provincia 1! Bacano tihrt alle genannten Geschälte bei den Haupt- stNen and Filialen durch. Schrtstl lelephon Bolzano: Vi Direktion 10-i A« Merano: El Umberto 34 vernx Bolzano: B- Tel. I8-5S Merano: Ti Umberto S4 Kino Marcar Allelnvertret« pabbltclta

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/21_12_1939/AZ_1939_12_21_6_object_2612726.png
Pagina 6 di 6
Data: 21.12.1939
Descrizione fisica: 6
vom 2l. Dez.: Romcii Lologna, Bolzano, 7.30 u. 7.4Z: Mar- gcugmnnastik: 8: Nachrichten: 11: Operet- teumusiti 11.3V: Orchester Zena: 12,20 Uhr: Opernmusik: 13: Nachrichten: 13,15: Radio: 13,-10: Schallplatte» mit Knmmcrmusil: >4: :>!nihrichlen: 1li,40: Für Balilla: 17: Nach ritten: 17.l5: Tanziunl: 20: Nachrichten: Zl>,3ll: Modernes Orchester: 21: Dreiakter von Goldoni: 22.30: jìonzert: 23: Nachrich ten: 23, ZZ: u.a>izflink Milano, Torino, Trieste, 20: Nachrichten: um 2l>,3U: Bunte Schallplatte

»: 23: Nachtkonzert, piarra oc,, ana « o , Lu oe^^au/sn Lire —.-10 pro Wort Pianino, fast neu, zu verkaufen. Näheres Aia Fiume Nr. 12. im Radiogeschäst, B-1 Chrislbäume, schöne Tannen, groß und klein, neu eingetroffen bei Anna Wwe. Duregger, Bolzano, Piazza Erbe Nr. li, rückwärts im Hos B ^ /P0K7 U«0 /PILI. Passende Weihnachtsgeschenke! Stehlampen, Bügeleisen, Kochapparate. Haartrockner, Heizkissen, Expreßmaschineii, Taschenlam pen. Luster und Schlaszimmer-Ampeln. Eleklrogeschäst B. Doblandcr, Bolzano, Via Bottai

, slotte, freundliche Bedienung, Am Goldenen Sonntag. 17., und am Z4. ds.. den ganzen Tag geöffnet! 5eop. Aigner Pmicì !S - VoZzsmo - Portici l S Zu verkaufe»: Topolino apribile, Voiel-Lchliis- sel. Leder. Stanek. Bressanone. Villa So lern, B>: Tu ileauien AS5ucài Lire —.40 pro Wort Gold. Silber. SrManIni kauft Höchjiprei- len Äoldwarengeschäft Taszgrond«. Lio Museo. Auswahl in günstiaen Gelegenheit», kämen. B kindersihauto preiswert zu lausen gesucht. Näheres in der Unione Pubbli.'ita Italiana Bolzano

. B>2 Hsi/snAsillcks Lire —,3l) pro Worl Perseti? Kellnerin sucht Stelle, gute BeHand lu»;,, bevorzugt Bressanone-Bolzano, Zu ichrislen unter ,,2Z8i)' an die Unione Pub blicita Italiana Bolzano. B-4 ?u mieten yeiuc/lt Lire —.40 pro Wort Suche Z Zimmer. Küche und Bad für lS. Jän ner. I. Zebruar, eventuell sofort. Schrei ben an Postsach Nr. 2SS. Alerler. L 6 Vet»»c/ileciens» Lire —.40 pro Wort Mendola! Skifahrcr, bevorzugt die Sliselder der Mendola und das Hotel „Dolomiti', welches Euch bei Mafien Preisen

Principe Umberto 32 M 3703-k Realitäten- un^ öe/i/vei'kek? Lire —.SV pro Won Ein wasserdichter Rucksack von Äusztatscher, Portici, ist auch ein schönes Weihnachts geschenk. B-MSZ-W R 'offer und Spezial-Auswanderungskisler, in verschiedenen Erpszen und Ausführung, eigener Erzeugung, billigst bei Kußtaticher, Portici, Bolzano. B^3»S7-10 » « « ? 5 «> in sena? cu vis vwscnvo lxufiiaus! Tu oe^àalt/en Lire —.40 pro Wort Nähmaschine, Oelbilder, Pianino. Speisezim mer, antiker Tisch, Spcise-Ausziehtisch

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_05_1940/AZ_1940_05_07_4_object_1878810.png
Pagina 4 di 4
Data: 07.05.1940
Descrizione fisica: 4
bekam aus gleichem Anlasse S Mo nate Verschließung zugesprochen. Alberini Cesare wurde wegen Diebstahles mit 1 Monat Verschließung und 750 Lire im Gelde gepönt. Aliprandi Giuseppe aus Bolzano erzielte wegen ungenügender Beweismöglichkeit den Freispruch von der Anklage des einfachen Diebstahles. Kurse «snN H IN«! k Schlußnotierungen Milano» Wechselkurse: Paris. 3S.—. Zürich Brüssel MX',, Berlin 7««.—. New„a,'k London M.75, Amsterdam l>M,^. Obliga tionen: Tre Venezie 3.5 Pwzeiil !>>.?'>. VSe,e Milani

à Co. 641.— Kleine AiM» » « ^ » àR « 0KI. IZN AN0 »ir. « Lire —-tv oro Wort Aiak 632 beste Occasion, 621 N. ribaltabile. Bianchi Mediolanum verkauft Garage Mil- le Miglia, Bolzano. Lancia Augusta Cabriolet und Berlina zu verkaufen. Garage Mill e Miglia, Bolzano. Lire —.^0 oro Wort Gold. Silber, Brillanten kaust zu Höchstprei se Goldwarengeschäft Casaarande. Via Museo Nr. 22 D. Auswahl in günstigen Gelegenheitskäufen. Tel. 28-S7 >S 2 Lire —..III oro Wort Sofort gesucht für herrschaftlichen Haushalt

in Torino tüchtige Köchin und Dienstmäd chen mit perfekter Schulung. Referenzen erbeten. Offerten an Boà 8, Corso Peschiera. Torino. Lire —.50 oro Wort Làn^stt sucht Brotverschleiß oder ähnlickies Geschäft in Bolzano zu übernehmen. Bereit Kaution zu erlegen. Zuschriften Cassetta 2881 Union e Pu bblicità Italiana. Bolzano. un«/ Lire —.4» oro Wort Verloren am Donnerstag abend von Piazza Vittorio Emanuele bis Quirino, lilla Pelle- rine. Wird höil. gebeten, abzugeben bei Graziadei. Dia Roggia 18. Bolzano

. B !1 » k « ^ M « Vi» U»I0ci»70 lieurNsuz, Lir« —pro Wärt Aus dem Europaprogramm vom Dienstag. 7. Mai Roma. Bologna. Bolzano. 7.30: Morgen- giMnastik, «: Nachrichten. Zl>.3t>: Schulfunk. Il.39: Lieder-schallplatten, ZZ: Börse, 1Z.20: Melodienfolge. 13: Nachrichten. 13.15: Tanzorchester. 14: Nachrichten. 16.40: Jugendfunk. 17: Nachrichten. 19.1S: Schall- platten, 19.AZ: Vortrag von Augusto d'Ales sio: Fischkonseroierung und Ernährungs- autarkie: Z0.30: Kleines Orchester: 21.15: Hörspiel von Ferrari. 23: Nachrichten

16
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_05_1943/AZ_1943_05_13_4_object_1882966.png
Pagina 4 di 4
Data: 13.05.1943
Descrizione fisica: 4
Seve I Donnerstag den 13. Mai 1S43»xxl - ! '-.V 1 ^ ViiMinveltstiirà Uiàirte llsàiklige Vdor à Leklàxonmx voul»àl» Der Präfekt der Provinz Bolzano hat nach Einsicht in die Ansuchen der ver- schieden«» Stellen für außerordentliche Zuweisung von Bauholz, um den Kriegs erfordernissen zu entsprechen; auf Grund Ks Rundschreibens Nr. 38, Prot. Nr. 7145, mit Datum 30. Juni 1942 des Korporationsministeriums; auf Grund des kgl. Dekretes vom 18. August 1940, Nr. 1741» über die „Nor men

Cinheitstextes des Gemeinde und Provinzialgesetzes dekretiert: Art. 1. Das. Provinzialkommando der Forstmiliz von Bolzano ist ermächtigt, durch seine eigenen Organe die privaten Walobesitzer, welche Bauholz liefern kön nen, zur Schlägerung desselben im Ber Winnen, nach einem Maximalplan zu er iche r vom Provinz« ' o der Forstmiliz aufgestellt und der bältnis zur Größe der in ihrem Besitz be findlichen Waldfläche, der schlägerungs- reisen Holzmenge und anderen besonde ren technischen Eigenschaften der Wälder

, Laion, Fie'. Landwirtschaftliches Konsortium für Bressanone, Varna, S. Andrea in Mon te und Lusan. Firmà Vinatzer Vincenzo für Chiusa, Villandro, Funes, Lazfons und Veltürno. Konsumverein für Naz Sciaves. Rio Pusteria. Landwirtschaftliches Vandoies. Landwirtschaftliches Bolzano, S. Genesis, Meltina. Landwirt Vrunico dàora irtschaftMes.-^Konsortium;ifür wirtschaftliche- », S. Lorenzo Konsortium für Konsortium für Tires, Renon und s Konsortium , für Sedato, Rasun Val- die in den untenangeführten

Gemeindeil ihnhaften Landwirte 39 Gramm ge wöhnlichen Schwefel pro fruchttragenden Apfel- und Birnbaum auf den Abschnitt N.11-1843-Vbstbau beziehen können. Bolzano, Comedo: Landwirtschaftliches Konsortium. Laives und Vadena: Landwirtschaftli ches Konsortium. Caldaio: Konsumverein. ' Appiano: Landwirtsch. Konsortium. Terlanö: Blaas Giuseppe. Nalles: Pallweber Paolo. Lana, Cermes: Landwirt. Konsortium. . Postal u. Gargazzone: Unterhauser. Merano: Landwirt. Konsortium. Marlengo: Cofrum. Tesimo: Blaas Luigi

, das zusammenstürzt. Roma-KIno:. Heute der Sensationsfilm P. U.', mit Andrews Cngelmann, Laura solari. Will Ouatflieg und Pkarina' von Dittmar. Ein außergewöhnliches ' Filmwerk voll Spannung, Trapik und dramatischer Stärk. — Beginn:.-ià S.20, 8, 9.30 Uhr. Dcmnllchst: Zum ersten Male in Bolzano, nach den Erfolge» - auf allen Erdteilen, die Weltnummer des Fakirs „Bianco', nieaese- hene. verblüffende. Leistungen.. Unmögliches wird möglich durch übermenschliche Willens kraft. ^ Luce-kUno: Heute Amedeo Nazjatl

17
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/15_08_1943/AZ_1943_08_15_4_object_1883157.png
Pagina 4 di 4
Data: 15.08.1943
Descrizione fisica: 4
Seilt 4 „Alpenze'run^ Sonntag, ven IS. August M3 v<Z rri K R7 1 s jz? s O Q ^5/ì k^ 0 Inze^slvn ànniiNmeslells ve», ottano ^i. « '^'//ens Steilen Lire —.6» pro Wort Erzieherin, deutscher Sprache, ?u Sjährigem Knaben nach Alessandria gesucht. Zuschrif ten Cassetta 952 M. Unione Pubblicità Ita liana Trento B 3 L« àstsn ASLuc/«« i^ire —.M pr<? Won Düroräume mit Telephon, möglichst Zentrum, werden gesucht Cassetta 2773 Unione Pub blicità Italiana Bolzano B 6 Zwei Personen suchen kleine oder große

Woh nung. Stadt oder Umgebung. Zuschriften Cassetta 2776 Unione Pubblicità Italiana Bolzano B 6 Transporisirma sucht Räume für Möbelein stellung Umgebung Bolzano und Merano. Zuschriften Cassetta 27S0 Unione Pubblicità Italiana Bolzano B 6 Unteci«/»« Lire -.60 pro Wort Einjähriger Handelskurs „Marco Polo'. Für Erwachsene, 4 Monate. Anfang 1. Oktober. Sommerkurse für Maschinschreiben, Kurz schrift, moderne Sprachen, Wiederholungs prüfungen. B Lire —.6» pro Won Juwelier und UhrmachergefchSft

Cafagrande Größte Auswahl an Geschenken für jede Gelegenheit. Industria Marmi vlcentlnl: jederlei Arbeiten in Marmor. Bolzano. Cesare Battisti 17. Telephon 22-8S B T k ^ N 0 Inssratsn.knnanmostolls Vis PN. U«ven?0 lKurksusl Lu oei»i»auien Lire —-öS pro Wort Hofhund, Wolsfpitz, Rüde, einjährig, sehr wachsam, nur an Tierfreund zu verkaufen. Lagundo, Rio Molino 1V7, von —12 Uhr M 17S7-1 Xino-??a«k«</»ien Eenkral-AIno. „Vier Mädchen träumen', «in Lustspiel mit Nanna Vanni, Valentina ! Cortese, Paolo Stoppa

und H«rrn Leutnant Kuhn in Vertretung des hiesigen Wehrmachtstommandanten unseren innigen Dank ausdrücken. Welters danken wir der Vereinigung der Gastwirte, den Frontkämpfern, den Abordnungen der A. d. O., dem M,litäroet«ranenoerein, unseren lieben Freunden und Be kannten von Bolzano und Renon für die erwiesene letzt« Ehre. Bolzano, den 14. August 1S43 Die lieflnmernde GaMa und Sinder. HuaiNe volte per !s «iitkerenzm l!i poeiie unità io piü o in meno nel numero cle! biglietto 8ono 8tati perduti

18
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/01_10_1939/AZ_1939_10_01_6_object_2611608.png
Pagina 6 di 6
Data: 01.10.1939
Descrizione fisica: 6
nen die Bomvrr l>erbei und setzen sich in Ak tion. Die Angreifer werden vernichtet und teils in Flucht geschlagen, die Spione einer gerechten Strafe zugeführt: die Insel wird be setzt und die Eingeborenen unter das Protek torat gestellt. Dies ist der Grundriß der Handlung, wäh- Aus dem Radio-Programm vom 1. Oktober- Roma. Bologna, Bolzano, 8,30: Zeit, Nach richten: 8.59: Orgelkonzert aus der Basi lica del Carmine Maggiore Napoli: 10: Die Stunde des Landwirts und der Laà frau: II: Singmesse

: Tanzmusik Firenze, Napoli, Milano 2, 19: Mandolinen- sextett des Komunaldopolavoro Bologna: 19.35: Sportnachrichten: 20: Zeit, Nachrich ten: 20.30: Kleines Orchester: 21: Unterhal tungsmusik: 21.30: Operettenmusik: 22 Uhr: Gitarrekonzert: 22.20: Unterhaltung^ und Tanzmusik Aus dem Radio-Programm vom 2. Oktober: Roma, Bologna, Bolzano, 7.30 u. 7.45: Mor gengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten: 11.30: Kleines Orchester: 12.25: Arbeitersunk: 13: Zeit, Nachrichten: 13.15: Kgl. Karabinieri- kapelle

oder persönliche Borsprache: E. Lam berti, Trieste, Via Ghega 8, Albergo Heid- ler. ' B 3 Lu mieten Aeiuekt Beamtin sucht Zimmer, möglichst mit Pensisn Zuschriften unter „23l4' Unione Pubbli cità Italiana Bolzano B 6 llntel'i'ic/it Sprachen- und Schreibmaschinenunterricht er teil! Offanna, Sprachenlehrerin, Via Regi na Elena 2 B VeF'Lc/ttStiene» Ueberjehunge». Gesuche, Abschriften werden angenommen, schnell uns villig. Aorefse unter „2523° an vie Unione Pubblicità Jtal ana Bolzano, B voll. Latlislata, diplom

, Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten, Radikal kuren. Lia Leonardo da Vinci 20. ini, 36 Bolzano Ordination Ili—12, Villa, unmöbliert, elf Zimmer, mehrere Ne- beuräume, Garte», schönste Lage, Maia Al ta, drei Minuten von Tram -Endstation, so sort. Zuschristen unier „8493' an die Un, Pubblicità Merano, M-AMI-S Unmöblierte Dreizimmer-Wohnung. Balkon, Via A. Manzoni 39. Auskunst Trattoria Turri. Portici 22. M-292S-5 Suche zwei bis drei Zimmer, unmöbliert, Theaternähe. Adresse in der Unione Pubbl

herabgesetzt. Modehaus Spitz. ' M-29141 Gulerhallene Herrenanzüge, Krawatten, stä che Herrenuhr, neu, billigst verkäuslich. Adr. in der Unione Pubblicità Italiana Mera no. M-2928-1 Weißes Schlafzimmer, Ledersessel, diverse Mö bel, Schreibtisch, Vorhänge, billigst. Corso Armando Diaz Nr. 15, 1. Stock, links^ M-2924-1 ?u Kausen Ueberslüssig» hoasgeritt oerkauli man leicht durch eine .Klein« An> ?eiae' in der .Alven-ieituna' Heupresse. Gelegenheitskauf bei Firma M. Watfchinger, Bolzano B 1 Gelegenheitskauf

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_05_1940/AZ_1940_05_04_4_object_1878789.png
Pagina 4 di 4
Data: 04.05.1940
Descrizione fisica: 4
die Wehrmachtsmannschaften, jene der MVSN., der GIL. und der Motor radsportverbände ausgesetzt. SU5. Verona schlügt GU5.VolM0 auch im gestrigen Rückspiel Verona, 3. — Die Mannfchast des GUF. Bolzano trug gestern gegen die Mannschaft des (MF. Verona das Rück spiel im nationale» GUF. Wettbewerb aus. Wie in dem in Bolzano ausgetrage nen Treffen, zeigten sich die Fachschüler Veronas auch gestern der Elf des GUF. Bolzano überlegen, die obwohl sie alle Energien einsetzte, den Sieg nicht errin gen konnte. In der ersten Halbzeit des Spieles

, Brafsolani und Righetti. GUF. Bolzano: Giraldi; Morlac- chi, Mitolo; Lettieri, Clementi, Gottardi; Bertolini, Galas, Olostersi, Gnecchi und Endriggio. Motorradsport Die Garäs-Runäfahrt am ZV. Mai Verona, 3. — Der Motorradsport verband wird für den 26. Mai die V. Garda-Rundfahrt organisieren. Es wird somit eine sportliche Kundgebung wieder aufgenommen, die seit dem Jahre 1937 nicht mehr stattfand. Die nicht leicht zu bezeichnende Strecke führt über Garda, Bardolino, Albare, Costermano, Caprino Veronese

-11.70 1t27.— 8S2.— à— 6S.— 414.— 7S8.— 4L0.S0 5>!>Z.— 2I4.7S 133.— 474.— IIS.— 130.50 SN,50 368.— 39Z.— 3S2.S0 24Z.— 378.— 236.— 692.— 196.S0 19S.7S 67.2Z 1S9.S0 127.7S 216.— 7tl.— »96.— 111.— 14.70 18 — 297.— 17.35 640.- Aus dem Europa-Programm vom 4. Mai: Roma. Bologna. Bolzano, 7.30: Morgen N»m»ast!k, »: Nachrichten, 10.30: Schulfunk, 11.30: Lieder auf Schallplatten, 12: Börse, 12.20: Frühlinasweisen, 13: Zeit, Nach richten, 16: Jugendfunk, 18.10: Landfunk, 20: Nachrichten, 20.30: Quartett

, Bolzano. Lire —.40 vro Wort Suchen sonnige 5 Ziimnerwohnung init Bad (Balkon) Stadlnähe. Adresse Unione Pub blicità Italiana, Bolzano. « k « 6 » «» vi» u«ocn70 lKurn-us) 2« oek>/eau/en Lire —.40 vro Wort Ueberslüsslgk» Hammer« oertauft man leicht durch eine .Kleine An» «ige* in der .Aloen,eltuna' Kinderwagen, gut erhalten, verkäuflich. Via Ronchi 2, 2. stock, Brug.qer, Maia alta. M 1155-1 Oräe innumerevoli <1i microbi, crittogame eà insetti vivono a spalle clsUe nostre piante e quello cbe noi

20
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/22_07_1943/AZ_1943_07_22_4_object_1883095.png
Pagina 4 di 4
Data: 22.07.1943
Descrizione fisica: 4
Im Jahre 1854 Spar- und konto-korrenleinlagen: ZZ0 Millionen. Einleger SZ.000 Lentraljitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 86 Zweigi'tellen : Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zrveig > itze und Filialen : Merano, Brunirò, Chiusa, Bressanone. Malles. Ortisei. Silandro. Vipiteno. Taldaro, Laives, Avpiano, S. Candido Vie Tassa di Risparmio della provincia di Bolzano lleberninunt Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Borzugszinssatz und Konto-Kor- renlemlagen

: ist kìorrelpondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklausel für Exportbewilligungen! ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitut« Italiens, sowie aller Ralffelsen» t.ii'isn der Provinz Bolzano? ttihr» alle Lank- und Kassaoperationen durch, fungiert al «Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steuereinheber der Provinz: eskomptler» Tommerz- und Agrarwechlel. gewährt

Hypothekardarlehen. Kredite in laufender Rechnung. Vorschüsse aus Wertpapiere: besorgt das Inkasso van Efiekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca «'Italia: außerdem übernimmt kie 'Aufträge ^ur Zahlung von Steuern und Mieten. Bewahrung van Wertpapieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskalsetten nach neuestem System usw. vie Tassa di Risparmio della provincia di Bolzano fungiert als Bezirksdirektion des àitiluto

federale delle Casse di Risparmio delle Venezie silr den Agrarkredit und der Hypothekenanstalten von Verona und Trnto für den Loden- und Mellorationskre- d t. Sie ist Mitglied der «federazione delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Calla di Risparmio della Provincia di Bolzano führt alle genannten Geschäfte bel den Hauptsisten und Filialen durch Nach meinen Erfahrungen werden vie spätestens bis zum Nachmittag Ihre Ver- mißtencmzeige zurückziehen können.' Hallstätter wurde durch die Bestimmt heit

21