18 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_11_1938/AZ_1938_11_01_5_object_1873918.png
Pagina 5 di 6
Data: 01.11.1938
Descrizione fisica: 6
die Schaffung der Indu zione, die vor drei Jahren während 'Sanktionen begonnen und mit be- Wg steigendem Rhythmus ununter- .zchen weitergeführt worden ist, so daß Mwärtig eine Reihe von großartigen Grieben dort tätig sind und tausende > Arbeitern Beschäftigung und ebenso- kie Familien Verdienst haben. Die «sfung der Jndustriezone, die vom pce gewollt wurde, hat für Bolzano dien ungeahnten Aufschwung mit sich Kracht und neben ihr ist eine ganze Unterstadt errichtet worden, die in be- Mger weiterer Ausdehnung

begriffen sjlicherdem wird der Minister eine Reihe jm öffentlichen Bauten, die im verflos- «n Jahre fertiggestellt worden sind, er- von Bolzano wird auf der Piazza 4 No vembre, gegenüber dem Armeekorps- palast, ein schönes neues Heim erhalten: der Neubau enthält außerdem 14 Woh ,eil. Er wird sich dabei Rechenschaft jungen ^nd drei Geschäftsräume. Er Im der Aufbauarbeit geben können, die » unserer Stadt während der letzten àe geleistet worden ist, und auf die e Regime und mit ihm auch die Be- ilerung

, die mit einem Kostenauswand von 17S.0V0 Lire von 6 auf 10 Meter verbrei- tert und piit einer neuen Mauer ver sehen Moden ist. Mssenseft des MiliMomnWrials Gestern vormittags wurde in der Ka- fern: der 4. Verproviantierungs-Kompa- gnie in Piani di Bolzano das Waffenfest des Militärkommissariates in feierlichster Weise begangen. Dani haben sich auch die Behörden eingesunden, und zwar à Exz. der Prä- kekt, General Milone, Geàai Camuffi, die Kommandanten der hier stationierten Regimenter, der Kommandant der 43. Milizlegion

, der Oberst der tgl. Korabi nieri, der politische Vizesekretar des Fa scio von Bolzano für den Verbandssekre- tär, der kgl. Ouästor, Oberst Girigatti, Stabschef des Verbandskommandos der G. I. L, der hochw. Propst, der Präsident des Tribunals. Die Feier wurde mit der Weihe der Gedenktafel der Gefallenen des Korps, die am Eingang des Kasernengebäudes angebracht ist, eröffnet. Daran schloß sich die Kranzniederlegung vor der Gedenk tafel und die Feldmesse, die vom Militär kaplan Don Callogero Gutilla gelesen

. Der Spartas und die Der Weltspartag wurde von den In dustriearbeitern am Sonntag vormittags mit einer kleinen Feier begangen. Die Sparkasse von Bolzano hat für diesen Anlaß Sparkassebüchlein mit je 25 Lire gespendet, welche für Arbeiter mit zahlreicher Familie bestimmt wur den. Die mit einem Sparkassebiichlein be teilten, versammelten sich wie erwähnt, am Sonntag und Dr. Fraccaroli hielt eine Ansprache, worin er auf die Bedeu tung der Ersparnisse im Wirtschaftsleben der Nation yinwies. Gruppenleiter

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/01_12_1934/DOL_1934_12_01_6_object_1187768.png
Pagina 6 di 20
Data: 01.12.1934
Descrizione fisica: 20
Volkswirtschaftlicher Vor» Landeslogerhrms Konstituierung und Statut Die „Gazzetta Ufficiate“ Nr. 279 vom 2S. November 1934 enthalt das kgl. Dekret Nr. 1SS1 vom 29. September 1934 betreffend die Errichtung der autonomen Körperschaft des Lagerhauses in Bolzano und deren Statut. Nach Art. 1 des Statutes ist der Name der Einrichtung „Autonome Körperschaft Lager haus für Lebensmittel in Bolzano' (Ente autonomo Magazzini generali per il deposito di derrata in Bolzano). Zweck der Körperschaft

ist die Errichtung und der Betrieb von Lager häusern in der Stadt und außerhalb, unter Ausübung aller normalen Aufgaben eines Lagerhauses. Die Geschäftsführung der Körperschaft wird durch ein vom Rat der Körperschaft aufgestelltes besonderes Reglement geordnet. Art. 3 besagt, daß der Zentralsitz der Körperschaft in Bolzano bei der Landwirtschaft lichen Genossenschaft des Oberetsch (Tonsorzio agrärio cooperatkoo dellÄlto Adige) ist. Nach Art. 4 sind an der Gründung der Körperschaft beteiligt

: Der Provinzialwirtschaftsrat mit . L. 700.000 Die Gemeinde Bolzano mit . . L. 600.000 Die Provinzialverwaltung mit . L. 400.000 Die Landwirtschaft!. Genossenschaft mit L. 50.000 Die Sparkasse von Bolzano mit > L. 250.000 Dieses Eründungsvermögen kann ergänzt werden durch weitere Mindestbeitragsquoten von je 2000 Lire anderer Körperschaften oder privater Mitglieder. Art. 5 bestimmt, daß die Haftung der Gründer und Mitglieder sich nur auf die von ihnen beigesteuerte Summe beschränkt, unter 'Ausschluß jeder solidarischen Haftung. Die Art

. 6 bis 10 des Statutes regeln die Verwaltung. Die Verwaltung der Körperschaften be sorgt ein Rat,, der aus folgenden Mitgliedern besteht: a) 2 Vertretern der Provinzialverwaltung, b) 2 Vertretern des Provinzialwirtschaftsrates, c) 2 Vertretern der Gemeinde Bolzano, d) 2 Vertretern der Landwirtschaftl. Genossen schaft. e) 2 Vertretern der Sparkasse Bolzano. f) 1 Vertreter für je 50 andere Beitragsquoten (d. h. also für jo 100.000 Lire Kapital). Den Präsidenten der Körperschaft er nennt Sc. Exz. der Präfekt

sich befinden. - Die Firmenzeichnung steht dem Prä sidenten oder seinem Stellvertreter zu. Doku mente oder Verträge über Lasten und Aus- gavn müssen außer der Unterschrift des Prä sidenten auch die Unterschrift eines Mitgliedes des Verwaltungsrates tragen. Das Gefchäfs- j a h r fällt mit dem Kalenderjahr zusammen. Als Rechnungsrevisoren stellt einen Herrn der Provinzialwirtschaftsrat und einen die Sparkasse Bolzano. Der Bericht über das abgclaufene Geschäftsjahr muß bis Ende März ausgestellt und im April

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_10_1933/AZ_1933_10_31_5_object_1855410.png
Pagina 5 di 6
Data: 31.10.1933
Descrizione fisica: 6
Schachteln zu sehen, darüber an der Wand meh rere Bilder mit Diagrammen und Zeichnungen von Insekten; etwas höher sind Anschriften ange bracht, die den Zweck der modernen Insektenkunde auf dent Gebiete der Landwirtschaft in kurzen Sät zen erläutern. Es ist dies die Ausstellung der Pflanzenschutzstelle (R. Osservatorio Fitopatolo gico) unseres Gebietes; das Institut wurde vor wenigen Monaten in Bolzano von der sadistischen Regieruna in Erkenntnis der Bedeutung, welche das Spezmlstudium

, lifoli e l l a. deren Larven sich vom Parenchnn- Zellgewebe der Blätter ernähren und sich m einer Art selbstgesponnener Tasche an der Blattober- fläche verpuppen. Sie verursachen betrachtlichen Sàden an den Blättern, hauptsächlich in den In den Lokalen des Kleingewerbeinstitutes von Bolzano versammelte sich am 27. Oktober die Jury für den Schaufenster-Wettbewerb, welche aus den Herren Pros.Arch. Francesco Rossi, Prof. Francesco Lsnhart, Prof. Rodolfo Regele, Cav. Valefi-Penfo, Ing. Gioo. Sepe Quarta

berufen. Dem Gen. Komm. Pariani, Chef der ' Brennerodivision drücken wir unsere herzlichsten Glückwünsche aus. Zum Cavaliere ernannt Auf Vorschlag des Ministers für Land- und Forstwirtschaft wurde Paolo Mayr, Direktor der Sparkasse von Bolzano, zum Cavaliere er nannt. Weiter? wurden auf Borschlag des Unter staatssekretärs des Innenministeriums Dr. Com- ploj, Vize-Generalsekretär des Gemeindeamtes, und Rag. Vincenzo, Chesragioniere des Stadt magistrates, zum Cavaliere ernannt. Sas WstWe MtoM°Mchel WIM

-Behörden und die zahl reichen erschienenen Fasciste» aus Bolzano bega ben sich dann in das Dopolavoroheim, wo der Verbandssekretär an die Versammelten eine kurze Ansprache hielt u. seine Genugtuung über das dis ziplinierte Verhalten der Motorradgruppe aus drückte. Die Worte des Verbqndssekretärs wur den mit großen Beifall aufgenommen und die Anwesenden brachten ein stürmisches Hoch auf den Duce aus. Der Verbandssekretär verließ dann den Saal und begab sich mit dem Auto wieder nach Bolzano. Ausschluß

aus à V.N.B. Aus Vorschlag des Kommandos der 41. Legion der Avanguaroisten hat der außerordentliche Kommissär der O. N. B. folgende Avanguardisten aus der Organisation ausgeschlossen: Held Federico des Giuseppe, Bolzano Visentin Senio des Attilio, Bolzano Pacher Giovanni des Francesco, Bolzano Dallinger Ernesto des Giovanni, Bolzano C. S. Cappello Emilio nach Felice, Bolzano Girtler Antonio nach Antonio, Vipiteno Granello Giulio des Mansueto, Bolzano Der Ausschluß erfolgte, weil sie bei verschiedenen

3
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/31_07_1931/AZ_1931_07_31_2_object_1856965.png
Pagina 2 di 8
Data: 31.07.1931
Descrizione fisica: 8
am Reglement der städt. Badanstalt. Caldaro: Ausgabeil für außerordentliche Ar beiten. Ortisei: Beitraa für den Autoklub Milano. Braies: Abänderungen am Dienstreglemcnt. Sosto: Beitraa für die Grenzmiliz. Parclnes: Telephonabonnement. Risiano: Reglement für die Eintreibung der Konsumsteuer. Scena: Flurpolizoireglement. Bressanone: Abänderungen am Reglement der.Kurverwaltung. Sluderno: Ausgaben für das Vaumfest. Bolzano: Beitrag für den Provinzialkongreß der Fasci. Bolzano: Bilanz des Armenfondes

für das Jahr 1931. Bolzano: Bilanz für das Jahr 1931 des Wai« senhaufes Nainerum. Terlano: Aufnahme einer Anleihe. Vadena: Eintreibung eines Kontokorrents u Kavitalsverwendunq, Sant Andrea In Monte: Bilanz des Armen fondes für die Jahre 193V und 1931. Gais: Aufnahme einer Anleihe. Caldaro: Kassenvorschuß. Santa Cristina: Abänderungen am Lizenz- steuerreglement für öffentliche Betriebe. Caldaro: Grundankauf. Merano: Systemisierung der Vintlerstraße u. Grundänkauf. Dobblaco: Verkauf von Gemeindegrund

. Bolzano: Kautionsfreigabe Pietro Gelluzzo. Caldaro: Kautionsfreigabe Frank Luigi. Vrunico: Kaminkehrerreglement. Monguelfo: Beitraa kür das Baunöest. Bolzano: Ouittunalöschung Teresa Prast. Bressanone: Reglement für den Transport von Reisenden von Fiakern. Chienes: Verpachtung der Gemeindejagd. San Lorenzo-Pusteria: Idem Risiano: Idem Ceves: Idem Tires: Versicherung des Elektrizitätswerkes gegen BMchlag. Günstig begutachtet: Caldaro: Befreiung von der Handelsknulion, Malloier Giuseppe. Curon

Gemeinde Gries an die Zentralbank 7. Annahme des Geschenkes ein«s Grundstrei fens der Sparkasse von Bolzano an die Ge» meindeverwaltung Ausstellung Giovacchini und Ehrenhöser im Siadtlhealer ab 1. August Wie wir erfahren, veranstalten die beiden heimischen Künstler Prof. Giovacchini und Prof. Ehrenhöfer eine Ausstellung eigener Werke im hiesigen Stadttheater. Dieselbe wird am 1. August ds. Jrs. eröffnet werden und voraussichtlich bis End« September dem Publikum zum Besuche offen stehen. Prof

. Trufsardi Ernesto des Ernesto. Ritsch Frances co des Francesco. Ganz Giovanna des Dome nico. Untereichner Erna des Francesco. Todesfälle: Marini Maria, 61 Jahre alt aus Tassulo Gruber Giuseppe. 23 Jahre alt aus Bolzano. Schwab! Eleonora. 77 Jahre alt aus Bolzano. Verkleirer Giovanna. 76 Jahre alt aus Bolzano. Bianchi Leo des Giuseppe. 3 Jahre aus Bolzano. Bellanti Luigi, 11 Jahre alt aus Bolzano D!e deste UllsüciiliertraxullK (ksà) tivron Zie auk äer Icüklen l'errasse 6er Virxlvsrte Kiìlte unc! warme

4
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/14_12_1940/AZ_1940_12_14_3_object_1880484.png
Pagina 3 di 4
Data: 14.12.1940
Descrizione fisica: 4
Samstag, den 14. Dezember tS40-XIX »Alpe»,«»!«»»- Veit« » UuS Bolzano Staàt unö Lanà AuszellhnllW für eine» Mieren Offizier des Allo Adige Aus Roma wird mitgeteilt: Für tapferes Verhalten in Italienisch- Ostafrika wurde Forni Pietro des Gaetano u. der Maria Thun Hohenstein, geboren in Bolzano am 9. Dezember 1910, Reserveleutnant, die bronzene Tapferkeitsmedaille verliehen. Als Kompanie-Kommandant verteidig te er mit Ausdauer den ihm zugewiese nen Abschnitt und mit einem Bajonett angriff konnte

und somit ist es auch nicht erforderlich, daß ein neues Anstellungsschreiben ausgestellt wird, für jene, welche bereits vor dem 1. Juli 1940 ausgenommen sind. Derkehrsnachrichten Neuer Aeiertagszug auf der Reaoubohu Ab IS. Dezember 1940-XiX fällt der Feiertagszug 38, (ab Collalbo um 19.24 Uhr), aus und wird durch den Feiertags- zug 62 ersetzt, der nach folgendem Fahr plan oerkehrt: ab Collalbo um 14.23 Uhr: ab Soprabolzano um 14.47 Uhr: an Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele VI, »m LS.« Uhr7 Eine eàle

Spenàe àes Herzogspaares vonPistois zur Unterstützung bedürftiger Familien Der Podestà empfing heute Ten. Col. Conte Mario Sostanzia di Costigliole, Feldadjutant S .Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, der ihm im Namen I. Kgl. Hoheiten des Herzogspaares von Pistoia die Summe von Lire 10.000 übermittelte, die an die E.C.A. von Bolzano zur Unterstützung der bedürftigsten Familien zu überweisen sind. Marchese Clavarino bat den Conte Co- stanzia, dem Erlauchten Herzogspaar seinen sowie der Bevölkerung

; c) Verschiedenes. Restliche Eiosuhekontiugeate für Glas unä Aevamik Die fascistiche Union der Saufleute der Provinz Bolzano teilt den interessierten Airmen mit. daß noch von der nationa len fascistischen Sausleute-Aöderalion für Glas und Keramik verwaltete restliche Einfuhrkontingente verfügbar sind. Die interessierten Firmen werden auf gefordert» die diesbezüglichen Gesuche bis zum 16. ds. einzureichen. Die eigenen Formulare gelangen bei den Aemtern der Union von Bolzano und Merano zur Verteilung

für einberufene Arbeiter Die fascistilche Union der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt den Handelsfirmen die Bestimmungen des tgl. Gesetzdekretes vom 26. Oktober 1940, Nr. 149S hinsichtlich der Familienzu schüsse sür Arbeiter welche aus außer ordentlichen Gründen einberufen worden sind mit. Vom 28. Oktober 1940 ab wird den Arbeitern, welche zu außerordenlichem Waffendienste einberufen wurden, und für welche nicht die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. Juni 1940 Nr. 653 über die Behandlung

5
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/25_12_1940/AZ_1940_12_25_5_object_1880575.png
Pagina 5 di 6
Data: 25.12.1940
Descrizione fisica: 6
und andere nützliche Gegenstände. Der Gruß an den Duce bildet« den Abschluß der Feier. Lob des Nerballdsjekretäes für die Amtswalter von Bolzano Beim Rapport der' Amtswalter von Bolzano, der am Sonntag vormittags abgehalten wurde, sprach der Verbands sekretär dem Vizesekretär des Fascio von Bolzano, den Vertrauensmännern der Rionalgruppen, den Mitgliedern der Beiräte, den Sektoren- und Zellenleitern sein Lob aus. Ihre Tätigkeit wurde vom Vizesekretär des Fascio, Kameraden D'Ettore', in einem Berichte dargelegt

, aus dem hervorging, daß sie in der letzten Zeit mit Eifer für den Ausbau der Organisationen der Partei gearbeitet haben. Der Fascio von Bolzano mit den sieben Rionalgruppen und der vorbildlichen Kapillarorganisation, zu denen noch die Organisationen der Frauenfasci kom men, stellt eine Musterorganisation dar, die von wahrem fascistischem Eifer be feelt ist!' - Der PrSseSt und der BerbandssekretSr in Bressanone Eröffnung des neuen Heimes für Mutter und K>nd — Besuch im Institut Regina Elena — Inauguration

und Kindheit erworben hat. Mittags kehrten der Präfekt und der Verbandssekretär nach Bolzano zurück. Schau äer Rincker Kusstattungen Sie Vesans der Soldaten Die Befanapakete für die Soldaten werden vom Provinzialdopolavoro vor bereitet. Wie bereits mitgeteilt, werden Winterpakete für Gebirgstruppen und Pakete für Kolonialtruvpen versandt. Ei sind bereits Verzeichnisse der Paketspen den, welche von den Dopolavorovereini gungen, Körperschaften und Privaten eingelaufen sind, veröffentlicht worden. Nachstehend

die Fortsetzung der einge lausenen Spenden: Beamte der Bauun ternehmung Mondelli, 2 Winterpakete; Städtischer Dopolavoro von Merano, 1 Wintsrpaket und ein Kolonialpaket: Rio naldopolavoro Maia Bassa, 6 Pakete; Oberstleutnant Tito und Gigia Gianciofi, 1 Paket; Dopolavoro Vandoies 3 Pakete; Firma Lodovico Turchesi, 1 Paket; Fon tana, 1 Kolonialpaket, Ezio Stupazzmi, 1 Paket; S.A.J.T. Bolzano, 16 Winterpa kete und 1 Kolonialpaket; Luciano Berti, 1 Paket; Franchetti Arnaldo, 1 Paket; Andrea Stupazzini 9 Pakete

; Nat.-Rat Miori Luciano. 3 Pakete. Leiter und Beamte der Sparkasse von Bolzano: Rag. Enzo Fossi, 2 Pakete; Cao. Uff. Girardi Gerardo, 2 Pakete; Dr. Car lo Braitemberg, 2 Pakete; Russo Antonio 2 Pakete; Ado. De Gara Cesare, 2 Pakete Ing. Guido Tagliazucca, 1 Paket; Ado. Tegelhofer Carlo Alberto, 1 Paket; Dr. Salvaneschi, 1 Paket; Simonatti Mario, 1 Paket; Coletti Cesare, 1 Paket; Villa Giuseppe, 1 Paket; Laintempergher El vio, 1 Paket; Dr. Fraccaroli Lodovico, 1 Paket; Rossi Carlo, 1 Paket; Rag

6
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_01_1941/AZ_1941_01_19_3_object_1880768.png
Pagina 3 di 4
Data: 19.01.1941
Descrizione fisica: 4
mitglied seit 30. Juni 1926; Morandi Francesco. Parteimitglied seit 1. Fe bruar 1V25; Fabretti Giovanni, Partei mitglied seit I. Mai 1V25; Ulgelmo An gelo, Vizekommandant der GÄL, Partei Mitglied seit 24. Mai 1937. Wacheablösung An die Stelle drs Präsidenten wurde Auin Ersatz des Ingenieur Roncali, der aus beruslichen Gründen von seinem Amte zurücktritt, von Exzellenz Feder- zoni Kamerad Col. Varvara Comm. Stefano, 2. Kommandant des Militär- tollegs der EIL von Bolzano, berufen Die Wahl fiel besonders

glücklich, denn der tapfere Soldat ist neben seinen her voragenden energischen Eigenschaften ein erfahrener Kolonialorganifator. Unter seiner Leitung wird die Sektion von Bolzano des fascistischen Institutes für Jtalienisch-Asrika sicher den ihr zuge wiesenen Zielen entgegenschreiten. » Vezin der K»rsesiirKs!i>WMr Die Leitung des fascistischen Institutes für Jtalienisch-Asrika teilt mit: Die kulturelle Tätigkeit des Institutes wird am kommenden Dienstag den 21. ds um 18 Uhr in Gegenwart von Behör

, sich unverzüglich bei dem Verband der Frauenfasci einzu schreiben und vollzählig beim ersten Vor trag zu erscheinen, der wie gesagt, am Dienstag den 21. ds. um IL Uhr statt finden wird. Alle, denen die Probleme unserer kolo nialen Zukunft cim Herzen liegen, find eingeladen, bei dieser ersten Kundgebung des Institutes für Italienisch-Afrika an wesend zu sein. Gestern nachmittags stattete der Ve» bandssekretär, Dr. Vittorio Passalacque der Rionalgruppe von Oltrisarco, San Giacomo und Bolzano Zentrum einen Besuch

den 19. ds. werden bis au Widerruf nochsteh e ude -Züge ' für. den- Per sonenverkehr wieder aufgenommen: Nr. 2113 vom Brennero nach Bolzano (An kunft um 13.28 Uhr): Nr. 2111 von Bol zano nach Verona (Abfahrt um 10.33 Uhr); Nr. 2110 von Verona zum Bren nero (Ankunft in Bolzano um 16.33 Uhr und Abfahrt um 16.48 Uhr). » Zugeeinstellung der Colle-Lergbahu In der Zeit vom 20. bis 24. ds., 27. bis 31. ds. und 3. bis 7. Februar bleibt der Zugsverkehr auf der Tolle-Bahn wegen der jährlichen Revision eingestellt, An den in diese Zeit

- und Versicherungsanstalten und der Steuerdiensie, Dr. Trincucci in Ver tretung der Exzellenz des Präsekten, der Zoneninspektor Loggione in Vertretung des Verbandssekretärs. Nat.-Rat Miori. Präsident der Sparkasse von Bolzano, Cav Uff. Girardi. Prooinzialdelegierter des Nationalverbandes der Leiter von Kredit- und Versicherungsanstalten. Dr Valerio Leonardi, Direktor der Union, Rag. Lazzari. Sekretär der Union der Angestellten in Kredit- und Versiche rungsanstalten. Kamerad Gobetti sür die . Versicherungsagenten, Dr. Torradini für die Banche

7
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/28_04_1932/VBS_1932_04_28_15_object_3129691.png
Pagina 15 di 16
Data: 28.04.1932
Descrizione fisica: 16
vereinbaren. '''(#) R. F. in R. In Bolzano gibt es gegenwärtig keine Knochenmühle mehr. Wir können Ihne» leider eine Adresse hiefür nicht angeben. — Am, das Ranzigwerden von Speck und Selchwaren zu verhindern, verwahre man die Selchwaren, nach gutem Selchest an einer kühlen, trockenen, lustigen, ja möglichst zugigen Aufbewahrungs stelle. Wenn das Ofenloch zugig ist, wäre die -Aufbewahrung dortselbst nach Beendigung der )„ Heizperiode sehr zu empfehlen. Das Ranzig» «etben stes Eveckes rührt nicht von bet

, gegen Hämorrho iden, anregend und verdauungs fördernd Lira S.SO dle Schachtel Ferd. Pond, Venezlta S. Fosca... Einseaohrieben ins sta&tliöhe Ataneiver- zeiohDis. Ansgezeiohnät idik dergöldaben* Oankmadze' - 1 liefert 6 i 5 *, t g ff I. B. Msar - Bolzano - Möbliertes Zimmer^ ein« oder zweibettig, ab 1. Mai'z» oermieten. Qutrein, Bia Druso 8. - ' 47 98V-1 Stall für 2 Pferde sowie 1 Schupfe im Zentrum der Stadt auf 1. Hcai zu vermieten. Monatlich Lire 188. r 1 ;' 4883V-1 H. smm eitätn Baumann kautionsfähig

, auch für Wieder verkäufer billigst bei Fössinger, Bolzano, Cyrrettaigasse. , . 587-3 Ein' Doppelschrank. Handarbeit, zü verkaufen. Näheres Giovane-Jtalia-Straße 18, 1», St. links. ' : . 283Ä Komplette Spenglermaschinen-Einrichtung billig zu verkaufen. 4785D-5 Zwei Zugpferde (Stuten) preiswert zu ver kaufen. - Förster Bierdepot Bolzano 4858V-5 4 gebrauchte Pianino» zu verkaufen. Mustkhaus Element, Bolzano. ,, „ 4872V-3 Schöite-' Säattaktoffeln--abzüg?bsn. Ländwirt, Costa-d'Elv aSi Bressanone. - - - 4878B. V Schlafzimmer

-5 r>vd« bis-4808 Kilo, Heu zu verkaufen. Fen-, DHer, StaWhe. Vipiteno. 448B-5 HebrenfaheraV, Torpedo-Rücktrittbremse, Bosch- BelLllchtung< :.Lsrtholz-Stehkästen, Bett und Nachtkastl,., ^rWinderwagen. sehr- guj erhal- ten, preischett abiug^bem>, Brunner, Museum» stratze 44, lx Stock. / ^ 4S82-V-8 Balkonwand (eventuell in Glas) zu sucht... ':L Wachsrerjenftumpfest kauft zu HSchstenPrelseN Putzmsttelgeschäft ,,Lucidi' , Bolzano, Museum. strM4<v/-' 481593.6 AWiWWettverkehr Soter vast Dk. Steg« «achMtL Rio

di Pusteöias'wttd jür' dkr^ Scrtstn «rpachtst. Aus. Hotel BaamgartNtr. S Candteb» wird far bfc Saison v'erstachtei. Auskitnst Dr. Orseo Cesaro, Bressanone. •i . Haus. samt Schmiede, eigene Wasserkraft, alles in gut^m Zustande, in Ge meinde zwischen Bolzano und Merano aus freier Hand preiswert zu verkaufen. Adresse Berw. V 4787B.7 Wirreicht Stenographie, Schönschreiben, Maschinschreibe«, Buchführung,. Rechnen, kausm. Korrespondenz. Wechselkünde.-Kontorarbeiten,' gründlich.,.,rasch und- billig/ Bolzano, Helenestt

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_07_1935/AZ_1935_07_24_5_object_1862405.png
Pagina 5 di 6
Data: 24.07.1935
Descrizione fisica: 6
, daß sich alle dieser Aufgaben würdig zeigen sol len. . Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce, in den alle mit Begeisterung einstimmten, abgeschlossen. Mtsiibllgà i« Aatshans Vorgestern übergab der Kommissär der Stadt gemeinde S. E. Dompieri, der zum Präsekten von Trapani ernannt worden ist, die Verwaltung der Stadtgemeinde Bolzano dem Präsektursrat Cav. Uff. Vacca, welcher als Kommissär zeitweilig mit der Führung der Verwaltung betraut Wörden ist. Nach der formellen Uebergabe der Amtsgeschäfte empfing

, der Kommandant der Kara- binieridivifion, der Kabinettschef S. E. des Prä- fekten, der Direktor des Provinzialwirtschasts- rates^ der Generalsekretär der Stadtgemeinde, der virektor der Sparkasse von Bolzano, der Konser vator des kgl. Palastes Roma, der Ordonnanz offizier S. E. des Korpskommandanten und zahl- reiche^indere.^ . 7S- E. det'Hräfett'-'richtete^an S. E. Dompieri m Gruß und den Dank für die eifrige und er folgreiche Tätigkeit in der Verwaltung der Stadt gemeinde, wodurch sie nicht nur in die Lag

, die auch alle abgingen bis auf eine. Von der Leitung »er Unternehmerfirma wurden sofort strenge Wei «» < « » z « »» »? « « e-mm. I« Für die rechtzeitige Üebermittlung kann Zug Brennero—Bologna, der um 0.42 von Bol- zano und 1.27 von Trento abfährt und zwar am Montag und Donnerstag benützt werden. Die Luftpost nach Ostafrika hat außer der ge wöhnlichen Frankierung auch den Luftpostzuschlag von 75 Cent, für je. fünf Gramm oder Bruchteilen von fünf Gramm zu tragen. Sektion Bolzano àes Club Alpino Ztal

. Von der Tätigkeit der letzten Jahre. «IM» «Ii Verons <»iove«Zi 25 or« 21 Ladato 27 oro 21 öomymoa 23 oro 21 M 0!r«»«,r» <Z I « 0 zì 4 « » ^ U 2 XZ 1W k«ài lài kitkài A?. c. An den Felswänden und Türmen der Dolomi ten, in den Schutzhütten und auf hohen Bergpfa den hat das Sommerleben wieder eingesetzt und während die Gilde der Kletterer sich der schönen Sommertage erfreut und am Sellajoch die Kletter schule des AUF-Bolzano die jungen Studenten in die Anfangsgründe und Geheimnisse des schönsten Sports einführt

gegründet und Ende des Jahres Xll betrug die Mitgliederzahl 1757, mit ei ner Zunahme von 4Ht gegenüber dem Jahre IX. Die Sektion Bolzano hat. sich aber nicht auf diese zahlenmäßige Erweiterung beschränkt. Ihr Haupt augenmerk war vielmehr stets auf den inneren Ausbau der Organisation, auf die Entwicklung u. Ausgestaltung des Vereinslebens und auf die Ver besserung des Hüttenwesens gerichtet. Besonders im Jahre Xll wurde die Veranstaltung von Ver- einsaüsflügen und Skiwanderungen sehr gepflegt

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/04_01_1930/DOL_1930_01_04_6_object_1152434.png
Pagina 6 di 12
Data: 04.01.1930
Descrizione fisica: 12
, die stolzen, modernen Heidenmenschen, und doch bleibt auch für sie ewig wahr das feste Wort der Heiligen Schrift: „Nur der Tor spricht in seinem Herzen: „Es ist kein Gott!' Nachtrag SpenSen zue Bsrmahluns öes Kronprinzen Anläßlich der Vermählung I. K. H. des Kronprinzen und der Prinzessin Maria Josefa sind noch weitere Spenden an die hiesige Prä fektur eingelangt: Elektrizitätswerk Bolzano und Merano (früher Etschwerke) 5060 Lire, Kur. und Fremdenverkehrsamt Bolzano 2000 Lire, die Sparkasse von Bolzano

hat außer der bereits gespendeten Summe weitere 10.000 Lire für die Armen der Stadt Bolzano ge geben. Se. Ex. der Präfekt hat diese Summe mit einem Schreiben an den städtischen Annenfond überwiesen. — Die Gemeinde Villabassa hat beschlossen, jährlich eine Summe von 500 Lire als Stiftung eines Platzes im Armenhcim bewilligt. Dieser neue Freiplatz wird nach Sr. kgl. Hoheit den Kronprinzen benannt. In den Gemeinden von Marlengo und Cormes wird die Vermählung der hohen Fürstlichkeiten mit einer reichen

Gabenver teilung an arme Kinder und mit einem reich lichen Essen für die armen Pfleglinge in den dortigen Spitälern gefeiert werden. Dafür liefen verschiedene Spenden von den einzelnen Bürgern ein. — Jeder der sein Scherflein bei tragen will, kann es bei dem faschistischen Ver band in Bolzano oder bei dessen Vertrauens leuten der Provinz und auch bei den syndika listischen Organisationen. ^ KurÄdvetcklks ] vom 1. Jänner 1930: In Bolzano zahlte man heute in Lire für: (Ohne Gewahr.) Mlitto Nachrichten

Pfarrkirche Bolzano. Montag, den 6. Jänner, Dreikönigsfest: Um 8 Uhr Predigt, hierauf das Pontifikalamt. Nachmittags 2 Uhr Rosenkranz und Pontisikalvesper. Abends 5 Uhr Aller heiligenlitanei. Ablaß der sieben Kirchen. — An diesem Tage wird für die Missionen ge sammelt. Psarrlirchenchor. Sonntag, den 5. Jänner. 8.-10 Uhr vormittags: Lorettomesse für Chor und Orchester von Vinzenz Goller. — Montag, 6. Jänner (Dreikönigsfest), um 8.35 Uhr vor mittags: Messe Nr. 2 in G-dur für Chor, Orgel und Orchester

von Karl Pembaur. Franziskanerlirche Bolzano. Am Sonntag. 5. Jänner, um 6 Uhr früh, Dreikönigs-Wasser« weihe: »10 Uhr HMamt für die Wohltat» des Antonianums. Nachmittags Räucherung der Häuser. — Montag, 6. Jänner, Fest der Erscheinung des Herrn; Hauptfest des Franzis kaner-Missionsvereines. »10 Uhr Hochamt für die Mitglieder des Missionsvereines. Nach mittags »2 Uhr Rosenkranz, Litanei und feier liche Vesper. Um 4 Uhr Mikstonspredigt, Namen Jesu-Litanek, Lied und Legen. Voll kommener Ablaß siir

10
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_08_1936/AZ_1936_08_30_7_object_1866984.png
Pagina 7 di 8
Data: 30.08.1936
Descrizione fisica: 8
die Er> >ung des Fasciften Guizzo Virgilio zum Prä- .ten des Dopolavoro von Parcines bestätigt, r Verbandssekretär hat ferner folgende Fa- n zu Direttoriums-Mitgliedern des Betriebs- lavoro der Sparkasse von Bolzano ernannt: Natschiller Lodovico, Mauracher Antonio, ner Bruno und Chiusole Edoardo, i Direktoriumsmitgliedern des Dopolavoro Oltrisarco wurden ernannt: Anselm! G. B., ri Adolfo, Santi Antonio,.Merlin Carlo und lodi Giuseppe.- lkszüge aWohliWWDjDWg Fahrplan öer^ÄÄiszüge vlM»'.'Mà8ag, ì>en eptember

sieht für unser Gebiet folgende Zu» or: Bolzano—Venezia. >ur Wagengarnituren 3. Klasse) Bolzano ab: Uhr, Venezia an 10.46 Uhr; Venezia ab 20.1S Bolzano an 2.08 Uhr. Fahrpreis Lire 18.— Person. Dis Passagiere des Volkszuges er- n die Eintrittslorten zur Künstausuellung ermäßigt.'!' Prc.à von Lire 1.S0. erano wird am kommenden Sonntag ?as eziel von zwc» .Volkszügen sein, die aus Fi- i beziehungsweise aus Bowgna kommend Die »liiere diecs Zuges köna?n auch fakultative slüge nach Collalbo

der Schaffung einer Jndustiezone, das aus Bolzano eines der wichtigsten Industriegebiete machen soll und in dem Tausende und Tausende von Arbeitern aus dieser und aus anderen Pro vinzen Beschäftigung finden, gewollt und einge- eitet hat. Die Schaffung der Industriezone, mit der Faktoren der Hochetscher Wirtschaft eine tief greifende Umstellung erfahren, wurde durch das Eingreifen der fascisttschen Regierung und die von ihr gewährte Unterstützung der Jndustriesir- men ermöglicht. Lebhafter Beifall

der Industriearbeiter zahlreiche Fragen, die von den Anwesenden aufgeworfen wurden und erteilte den Arbeitern auf allen Gebieten er schöpfende Informationen und Aufklärungen. Die Versammlung fand mit dem Gruß an den Duce ihren Abschluß. Veranstaltungen Konzert der karabinieritapelle. Die Musikkapelle der Karabinieri-Legion von Bolzano wird heute, abends, von 21 bis 22.30 Uhr. auf dem Viktor-Emanuel-Platz unter der Leitung des Maestro Lorenzini ein Konzert mit folgendem Programm geben: - 1. Limenta: „23. März

) in die Strandkolonie nach Loano fahren werden. Die Konzentration der Kinder, die alle die Uni form der Jugendorganisation tragen, erfolgt um 14 Uhr in der „Cairolischule.' Mit dem Zugs um 18.30 Uhr werden die Ferien kinder dann Bolzano verlassen. Nachstehend hie Liste der 250 Ferienkinder: Balilla: Aasci» von Brunito: Majr Umberto — Fascio von Cardano: Borz.Giuseppe. Gentilini Aldo, Pi soni Emilio —1 Aascio von Cermes: Tita Mario Aascio von Ponte Zsarco: Obexer Germano, Palese Giovanni, Battisti Giuseppe — Aascio

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/31_01_1931/DOL_1931_01_31_9_object_1145601.png
Pagina 9 di 16
Data: 31.01.1931
Descrizione fisica: 16
Samstag, ten 31. Jänner 1931 Nachtrag Todesfälle. Heute, den 31. Jänner, verschied in Bolzano nach kurzer» schwerer Krank heit Herr Albert B a t t i st i» Kaufmann und Hausbesitzer, im 71. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt Montag, 2. Februar, nm \45 Uhr abends, von der Leichenkapelle aus auf den Pfarrfriedhof. Ein geachteter Bürger der Stadt ist mit Herrn Albert Battisti dahin gegangen. Diele Jahre war er Löschzugs kommandant der Cx-Feuerwehr. Mit der Familie, die ihr verehrtes, fürsorgliches

Forts von zwölf, in Ramur sieben und in Antwerpen 16 aufrechterhalten werden. Der Generalstab wünscht auch den Ausbau der Befestigung von Gent. Wenn das Par» lament die Kredite bewilligt, wird der neue belgische Grenzbefestigungsplan im Jahre 1035 vollendet sein. Karte tmi zu Gunsten des Armenfondes der Stadt Bolzano. Ueber Bitte des Armenfondes von Bolzano veröffentlichen wir hiemit die Namen der Käufer der hen'.igcn Neujnlirs-Entfchnldignngg. karten. Die Gesamteinnahmen betrugen Lire 6372

.—. Diese immerhin ansehnliche Summe wird gewissenhaft ihrem Zwecke zugcsührt wer den. Die Congregazione oi Carita dankt auf diesem Wege nochmals allen edlen Spendern, welche zur Linderung der Not ihrer Mit menschen beigetragen haben. Vergelts Gott! Je 100 Lire: Eemeindeamt Bolzano. Cav. Mumelter Josef. Sparkasse von Bolzano, Elek trizitätswerk. Spar- und Dorfchußkasfe. Prov.- Wirtschastsrat. Je 5 0 Lire: S. E. der Präfekt Gr. Uff. G. B. Marziali, Banca Commerciale Jtaliana, Jstitnto Jtaliana di Eredito

Pisetta, Irma Buratti, Valier Wilhelm, Konditorei und Cafe Mar- soner, I. Kemenater, Joh. Vieider. Heufler David. Alois Tomast, Desaler und Unterhofer, Anna Schneidinger Mayrgündter, I. Kuß- tatscher, Firma G. Garbari-Bolzano Al Palma. C. Schwarzbach. Farbwaren. Joses Mumelter, C. I. Rubatscher. Dapra Milchverschleiß. I. Risesier, Alfons Civegna, Firma Maria Mar- ketti, Ludwig Tachezy, Konfektions- und Wäsche geschäft A. Rottensteiner. Jak. Kompatscher, Besen- und Bürstenbinderei. Adler-Apotheke

. Dalfaß, Dr. H. Fleder bacher. Firma K. Mumelter-Perl, L Fraß- Bolzano, P. Karell. R. Kronau, städt. Plaka- tierungsinstitut, Banca di Roma. Filiale Bol zano. La Rinafcente. Juwelier Pritzi. Hotel „zum Riesen', A. Demetz. Waldner. Uldrich, Nußbaumer F.. Adalbert Abel. U. Denetti, I. Schätzer. M. Schröck. Ecker Johann, Raab Franz. Fleischhauer Joh. Gasser, A. Pancheri, A. Lechthaler, Franz Lanzenvacher, I. Eugler, Modehaus Oskar Meyer. Hofmann P.. Eall- metzer Anton. I. A. Greißing, Hotel „Post

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_05_1940/AZ_1940_05_29_3_object_1878995.png
Pagina 3 di 4
Data: 29.05.1940
Descrizione fisica: 4
Mittwoch, den 29. Ma! 1940 XVHl »Mpenzsìtvag' ^«me a Aus Bolzano Ataàt und Leben cker Partei Don àen Rsmpffafci Das Presseamt des sascistischcn Pro vinzialverbandes teilt mit: Rionalgruppe A. Eorridoni: Der Ver bandssekretär ernannte ben Kameraden Rag. Fosi Aldo zum administrativen Bei rat der Rionalgruppe F. Corridoni für den Fasciste» Zanivin Antonio. Rionalgruppe vlkrifarco: Der Ver bandssekretär ernannte zu Beiräten der Rionalgruppe von Oltrisarco: Pascolini Riccardo nach Romano

für eine Hühnerfarm Das Provinzialinspektorat der Land wirtschaft gibt bekannt, daß laut Befund der sanitären Untersuchung, die kürzlich vom Institut für Prophylaxe von Pa dova in der Geflügelfarm des Aster Giu seppe und der Lang Maria in der Via Druso 98 in Bolzano vorgenommen wur de, ein erheblicher Prozentsatz der Hüh ner an Bacterium pullorum (Geslügel- ruhr) erkrankt sind. Vom Landwirtschaftsministerium wur de daher angeordnet, daß mit 17. Mai 1940 die Lizenz der Geflügelzucht Aster, die mit 20. Juni 1939

erteilt wurde, für den Verkauf von Zuchtmaterial aufgeho ben ist, bis die Firma Aster für die Hei lung der Hühner von der Geflügelruhr (Pullurosi) Sorge getragen hat. Da diese Krankheit eine wahre Seuche für die Geflügelzucht darstellt, werden alle Geflügelhalter der Provinz aufmerk sam gemacht, für einstweilen den Ankauf von Bruttieren, Kücken, Hühnern, Zucht- Hähnen bei der Geflügelfarm Aster in Bolzano einzustellen, bis die Farm von der erwähnten Krankheit (Pullurosi — Bacterium pullorum) befreit

ist. Dem Franzisksnergymnafium das^Oeffentlichkeiksrecht verliehen Ende April hat das Franziskaner- Gymnasium in Bolzano die Angliede- rung an die Nationale Körperschaft für den' Mittelschulunterricht („Enim') er lang!: Das Dekret wird in den nächsten Tagen einlangen. Bereits für das lau fende Schuljahr 1939-40 haben die Zeug nisse und die Prüfungen Staatsgültig keit. Zur Anmeldung für die Aufnahms- prüfling in die Einheits-Mittelschule (I. Gymnasialklasse) sowie für die Auf- nahmsprüfungen in die 4. Klasse und für die Jahresprüfungen der einzelnen Klassen

ter der Sparkasse von Bolzano wurde zum Cavaliere der Krone Italiens für die Verdienste, welche er sich in der Part i erworben hat, ernannt. Kameraden Leonardi unsere aufrich tigen Glückwünsche. Der PrWt inspiziert deu Mmrkt Gestern früh um 6 Uhr inspezierte der Präfett Dr. Agostino Podestà den Obst und Gemüsemarkt auf der Piazza delle Erbe. Die Besichtigung der einzelnen Stände war sehr eingehend und währte bis 7 Uhr und oas Provinzoberaupt inte ressierte sich in besonderer Weise

13
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/06_08_1930/AZ_1930_08_06_2_object_1861254.png
Pagina 2 di 6
Data: 06.08.1930
Descrizione fisica: 6
will bei dieser Gelegenheit nicht versohlen, im Namen der Kinder lind deren Eltern allen jenen Personen Zìi danken, ivelche mit echtem Wohltätigkeitssinn die Mittel zur Verfügung stellen, welche es dem Komitee ge statten seine Humanitären Werke fortzuführen. Besonderer Dank gebührt der Direktion der Sparkasse von Bolzano, welche es durch ihre großmütige Spende von Lit. anläßlich der Hochzeit S. kgl. Hoheit des Kronprinzen, er wöglichte, im September eine zweite Gruppe von Kindern an den Lido zu schicken. Dank

nach der Rückkehr von der Nomareise ist der Präsident unseres Provin- zialkoinitecs der O. D. B. Herr Prof. Cafsara «in 2. ds. mit 3<X) Avanguardisten und Balilla zu einem Aufenthalt in der Strandkolonre «Dux', nach Carrara abgereist. Die Kohorte von 3VV Jungen stand unter dem Kommando des Capomanipolo Ciro Peru» gini und von 24 Unteroffizieren. Die Abreise von Bolzano erfolgte nm 6,17 in vier Waggons, .begleitet von den Glückwünschen der Behörden und der Angehörigen. Während der Reife ereignete

die ihnen zugewiese nen Plätze und begannen sich dem Strandleben zu widmen. » Rückkehr der Kinder aus der Ferienkolonie Plancios Abreise der zweiten Gruppe Vorgestern abends sind die Balilla und die Piccole Italiane aus der Ferienkolonie in Plan- km'mittelksus Nersno: s» —., ' eios nach Bolzano zurückgekehrt und wurden am Bahnhofe von zahlreichen Vertretern der städtischen Behörden empfangen. Die zweite Gruppe der Kinder ist gestern früh um 7.30 in Begleitung des Schuldirektors Me- napacs und des Leiters

wollte, kam unversehens ein Auto, gelenkt von Giovanni Kößler aus Bolzano, daher und stieß Senoner zu Boden. Der Chauf feur nahm sich gleich des Verunglücktet, an und brachte 'ihn mit dem Auto ins Spital von Bol zano. Bei der Untersuchung stellte der Arzt einen Knöchelbruch am rechten Fuß und ver schiedene Verletzungen am ganzen Körper fest. Prüfung der Capisquadra der Avanguardisten Der Reichspräsident ger O. N. V., Seine Exz. Renato Ricci, hat nach Bekanntgabe der Prü fungsergebnisse der Capisquadra

Unter kunft gab. , Der 70jährrge Peter Obexer aus Funes war dieser Tage mit der Reinigung des Rinderstal les beschäftigt, als ihm eine Kuh mit dem Schwänze ins Auge schlug und dasselbe verletzte,, Obexer legte dieser Sache wenig Bedeutung bei, als er aber nach einigen Tagen gewahr wurde, daß sich das Leiden immer verschlimmer-' te, begab er sich ins Krankenhaus von Bolzano, wo er einer Äugenoperation unterzogen lver« den muß. In S. Michele-Appiano wurde die 40jährige Caterina Frei wegen Nichteinhaltung

14
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_03_1935/AZ_1935_03_07_5_object_1860786.png
Pagina 5 di 6
Data: 07.03.1935
Descrizione fisica: 6
es also ein Fahrrad. Wenn man aber in Nl-chiMno zieht, daß von der Cosamdcinwohner- icha^t 25.L53 Personen das tili. Lebensjahr über schritten und Ltl.LLl) -dos. zehnte noch nicht erreicht haben, daß die Zahl der weiblichen Einwohner gleich hoch ist wie die ker männlichen: sern-n. daß auch àie sjch des Automobils und des Motor rades b«diei?en, so muß man zum Schluß kom men, daß Leute, die immer nur zu Fuß gehen. CkUvnheit geworden sind. ^ In Bolzano hat jeder achte Bürg-er sein braves vahrrad und die Zahl

weren. In der Zeit vom 11. bis 31. März wird der Um tausch beim Emissionsinstitute von Trento und an den Filialen, die seiner Direktion unterstehen (Sparkasse von Bolzano, Brunito, Merano, Trento und Rovereto) vorgenommen und in der Art ga rantiert wie bei den übrigen Titeln des Institutes. Dies wird auch bei den Filialen der Banca d'Ita lia der Provinzhauptorte vorgenommen, wo die Formulare und die weiteren Aufklärungen zu er halten sind. Nach Ablauf des 31. März wird dies nur beim

Emissionsinstitute von Trento vorge nommen. Staättheater Bolzano ürcheslerkonzert am kommenden Dienstag ttn.s«r Tladtihcakr hatte im vergossenen Monat Mvijsi als Gast' dann daà Ensemble Cariin-Nicci. d«n cn>ß>zez«chn>cten Pianisten Tamburini und wird dals Umberto Melnati in seinen Vorstellun gen beherbergen, dir mit seiixin Ensemble in der vetsloss<!->«i Saison einen bedeutenden Erfolg er zielt hat. Weilers wird sür den kommenden Monat eine Operi/Iaisvn ncranstali-et. wobei ài li ni s hundert sten Todesjahre

Violine von Tartiivi. Impressionen von Edoardo Lucerna. Notturno del „Silvano' von Pietro Mascagni. Ouverture der „Semiramide'. Verkehrsunfälle Unter ein Aulo geraien und tödlich verlehk Vorgestern ereignete sich in Frangarto ein Un- glüclssall, wobei der Arbeiter Celestino Voller des Augusto. 35 Jahre alt, an .gestellt bei einer Bau- Unternehmung von Bolzano, welch« die Straß»»- arbeiten durchsührt, unter «in Lastenauto g«àt und tödliche V«lrbetzun-g«n davontrug. Boller

bis nach Rns,lai?d erstreikt Das Maximum besiàt sich a-us der atlantischen Miste von Frankreich und in der nördlichen llkram. Ci» leich» teres Hoch wMt Wer d«m Mitlelmeeri!. das lein Mini- »Nim er Spanien hat. Das nördliche atlantisch« Tief schieb sich gegen Island vor. Dereinsnachrichten Vriesmarken-Tauschklub Bolzano. Donnerstag, den 7. März, findet im Klubheim Cafe Nußbaumer, 1. Stock, ein offizieller Tausch abend statt. Gäste willkommen. Neuanmeldungen dortselbst. Nathauskeller: Jeden Abend Konzert

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/30_10_1940/AZ_1940_10_30_3_object_1880130.png
Pagina 3 di 4
Data: 30.10.1940
Descrizione fisica: 4
, die sie der Ideen ihrer Väter, welche für die Idee Mussolinis sich begeistert und auch Opfer gebracht haben, würdig macht. ! Die CIL von Bolzano hat nach den Millingen des Oberkommandos nichts oersiiumt. um die vorgesetzten Ziele zu erreichen und ihre Bestrebungen wurden ! nicht nur durch vie Anerkennung der Vor. gesetzten, sondern auch durch die spontane Teilnahme der Jugend an der Ausbil- iumn und <m den Veranstaltungen ve- ^Das zelate sich auch am gestrigen Fest > der Äugend des Littorio

von Tapferkeitsmedaillen war Kamerad Mi- tolo zugegen. wZiingttlW des Zahlungstermines Jür die Einnahmesleuerablösung Die sascistische Union der Kausleute der Provinz von Bolzano teilt mit, daß das Finanzministerium mit in Durchführung begriffener Maßnahme die Verlängerung des Termins für die Zahlung der Ablö- sungsbetrage für die allgemeine Einnah mesteuer bis zum 15. November gestattet hat. ohne daß Straffälligkeit eintritt. Da jedoch mit Bezugnahme auf jene Beträge, unter Lire 2080 jährlich, die durch Anbringung

, 26. — Hier starb nach längerer Krankheit der Breitwieserbauer Giuseppe Jnnerhoser im Alter von L6 Jahren. Im.Alter von 70 Jahren starb Giusep ve Laner, gen. „Valtelemüller'. Mit Giu seppe Laner ist ein Mann tiefen religiö sen Sinnes, voller Rechtjchaffenheit, tief religiösen Sinnes heimgegangen, dem die Erziehung seiner Kinder so sehr am Her zen lag. Sein Andenken bleibt gesegnet. Podestabeschlüsse Torfverkauf an die Firma Martino Ferrari in Bolzano; Aufnahme von Per sonal fürs Rationierungsamt: idem

, 25 Jahre alt. Eheschließungen: Ermanno Peterlini mit Anna Klauser; Luigi Kosler mit Editta Lanthaler. Ver Lohn ln der EntschSdigunge«Berechnung bei Arbeitsunfällen ren, die unbedingte Zustimmung des Kas Der ZI. Oktober: »Tag äes Sparens- Zur Feier des Spartages wird die Sparkasse der Pro vinz Bolzano auch in diesem Jahr an die Schüler der Ele mentarschulen 20.000 Hefte u. SV.lM Löschblätter zur Ver teilung bringen, die mit Ab bildungen und Inschriften über den Segen des Sparens versehen

sind. Die Sparkasse verfügte weiters die Zuweisung von M Sparbüchlein zu L. 25.— an die besten Schüler, und zu Lire 10.— an Industrie- und iandw. Arbeiter und an jun- S« Leute, die der GJL ange hören. Durch das Geschenk der Eparkassebüchlein beabsichtigt das Institut, eine Aneiferung zun, Sparen zu geben. Die Sparkasse von Bolzano Wl gegenwärtig 80.000 Einleger mit einem Gesamt- kapital von über dreihundert Millionen Lire. yTii seinem wohltätigen Propagandawert wird das Institut durch die verdienten i-eyrpersonen

16