Fondo digitalizzato della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann

63 risultati

Ordina per:

Rilevanza

Anno di pubblicazione ascendente

Anno di pubblicazione discendente

Titolo A - Z

Titolo Z - A

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 9 di 12

Data: 24.01.1935

Descrizione fisica: 12

um den Goldenen Schi des Königs lieber Euf kann drei Mannschaften zu je drei Mann stel len). 8. Februar: Schlutzfeler (Endkampf im Eishockey und Aufmarsch aller Konkurrenten) m Bolzano. Die Kämpfe ,m Eishockey werden die ganze Woche hindurch dauern. Betreffs des Bobrennens ist noch nichts sicher, da derzeit kein Schnee vorhanden ist. Es wird vermutet, dag diese Bobrennen In Tortina d'Ampezzo oder an einem sväteren Zeitpunkt in Ortisei stattfinden. Jedenfalls aber ist in dieser Hinsicht noch nichts Festes

sich die beiden Ulic- Mannichaften F. C. Terlano und F. C. Unitas zu einem Freundschaftstreffen am Sportplätze von Terlano. Schiedsrichter Wenikofler E min aus Bolzano. Das Spiel begann Punkt 143 Uhr. F. C. Terlano spielte am Sonntaq lehr gut. Be sonders der Tormann und die Backs gefielen kehr gut. Das Spiel wurde durch die schlechten Boden- verhältnisie lehr beeinträchtigt. F. C. Unitas spielte am Sonntag in guter Aufstellung und hatte einen ihrer best.en Tage. Gleich bei Beginn des Spieles iah

man eine glatte Ueberlegenhelt der Bozner Elk und nach einigen gute« Aktionen konnte Hausstätter einienden. 1:0 für Unitas. F. C. Terlano raffte sich dann zusammen und so mit brachten sie den Ausgleich herbei Einige Minuten später kamen sie du'ch mehrere schöne Kombinationen zum Siege. Halbzeit 2:1. Die zweite Halbzeit war nicht mehr ko kchon wie die erste, aber man sah immer die Ueberlea-vbeit derG-lbroten aus Bolzano. Der Tormann Pichler des F. E. Unitas war am Sonntag wirklich gut

; ihm ist es auch zu verdanken, dotz nicht mehr Pummerlen fielen. Nachdem dex Schiedsrichter zwei Ausschlletzungen veranlatzte. mutzte F. C. Unitas nur mehr mit 0 Mann ivielen. Mit mehreren aefäbrlichen Angriifen der Terlaner schlotz das Spiel mit 2:1 für Terlano. F. C. Unitas Glelte in folgender Ausstellung: Pichler, Lanznastcr, Elöagl. Steiner. March, Palma, Laimer. Schalk, Maschlk, Caser, Haus stätter. ping-stong Städtckampf Merano—Bolzano 11:11. Die Spieler und Spielerinnen der Leiden Städte trafen stch Freitag

, den 18. ds., in den Lokalen des Gasthauses ..Zum goldenen Kreuz' in Gries, um den Kampf auf dem grünen Tische für die Farben einer dieser beiden Städte aus.zutragen. Es wäre der Juventus sicherlich gelungen, einen einwandfreien Sieg zu erringen, wenn die Einteilung der Spieler nicht Im letzten Moment eine Aenderung erfahren batte. Der kür Bolzano fvielende Meraner Moosmaier hätte nämlich leinen Gcaner sowohl im Einzel als auch Im Doppel mübelos schlage» können. Dies« ko gut gemeinte aber schlecht getroffene Umstellung

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 8

Data: 30.03.1938

Descrizione fisica: 8

Provinz Dolzano RnndfnnkreÄe des Duce Heule. Mittwoch, 17 Uhr. wird der Duce im Senat über den Haushaltvorairschlag der Wehrmacht sprechen. Um ollen Gelegenheit ,z» bieten, die Rede zu hören, hat der Ver bandssekretär allen politischen Sekretären der Provinz Weisung zur Ausstellung von Laut sprechern für den Gemcinschaftsempfang er teilt. In Bolzano werden die Lautsprecher mrf dem Diktor-Emaniiel-Platz ausgestellt. Die Bürgerschaft ist eingeladen, sich um 16.45 Uhr a»»f dem Platz emzuftnden

. a) Erlagscheine zur Einzahlung der Be zugsgebühren für das 2. Vierteljahr Legen heute für alle cmswärligen Poskabonnenten bei und bitten wir um gefl. Beachtung und Einzahlung. a Abschluß des landwirtschaftlichen Kurses ln Appiano. Dom Landwirtschaftlichen Pro- vinzial-Inspektorat Bolzano wird zur all gemeinen Kenntnis gebracht, daß Samstag. 2. April, 8 Uhr abends in der Veranda des Gasthauses „Cortile di Appiano' der dies jährige landwirtschaftl. Kurs seinen Abschluß findet. Prof. R. Toma, Direktor des Jnspek

- tvrates, wird im Beisein der beiden Kurs- lefter Dr. Fioritv und Inspektor Meier die Prämiierung jener Teilnehmer vornehmen, welche sich durch reges Interesse an den Fach- gegenständen und durch fleißigen Besuch der Vorträge ausgezeichnet haben. Di« Kurs- Schüler sind eingeladen, vollzählig zu er scheinen. a Die Geschäfksstelle der N.S.D.A.P.-Orks- gruppe Bolzano (Gasthaus Capello di Ferro, Via Dottai) ist vom 28. März 1938 an ganztägig geöffnet. Kanzleistunden: 9 bis 12 Uhr und 3 bis 6 Uhr

. — Um den Volks genossen zu ermöglichen, die Rede des Führers nnd der leitenden Persönlichkeiten zu hören, findet zu jeder programinäßig festgesetzten Rode ein Gemeinsclzastsempfang in den Räumen der Geschäftsstelle statt. Tag und Stunde der einzelnen Reden ist aus den Radioprogrammen zu entnehmen. a Anmeldepflicht der ehemalig«! öster reichischen Skaalsbürger. All« Oesterreicher, welche in der Stadt Bolzano oder in dem südlich der Stadt gelegenen Teil der Provinz Bolzano oder in den Provinzen Trento leben

und deren Anschriften bekannt sind, das heißt, welche die Anmeldcformularien schon erhalten haben, treten am Sonntag. 3. April, m den Rämnen der Geschäftsstelle der N.S.D.A.P. in Bolzano, Albergo al Capello di Ferro, zur Skbgabe der Anmeldescheine nach folgendem Dcrteilerplan an: Anfangs buchstaben ABC um 8 Uhr, DEF um 9 Uhr. GH um 10 Uhr, IIKL um 11 Uhr. M u. 3 um 14 Uhr. ROPOR um 15 Uhr. S SCH ST um 16 Uhr, TUVWTB um 17 Uhr. Oester- reicher welche kerne Anmeldeformularien erhalten

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 3 di 4

Data: 01.12.1933

Descrizione fisica: 4

Patriarch von bisl Jerusalem ach- seine .ch ei» iülde«, )t hal lte: e ein süns ivat- anl- aus mit , Ul me '-chr 'ese Las Direktorium der A. 7t. A. bei S. E. dem Präfekten. Das Provinzialdiretorium der A. N. A. Sel on Bolzano, das in den letzten Tagen neu zusam mengestellt wurde und dessen Präsident Oberleut- unt Dr. Bruno Fossetta ist, wurde gestern von 2 E. dem Präfekten der Provinz Bolzano im Pa- Wo del Governo empfangen. Das Direktorium at dem Provinzches, der wahrend des Krieges ein verdienstvoller

Alpmioffizier war, die Sektions lessera übergeben. Das Direktorium begab sich >odann zum Verbandssekretär Konsul Bellini und dem Podestà, denen sie ebenfalls ihre Ergebenheit ausdrückten. Spenäen für àie Winterhilfe Die vom Parteiverbande am 30. November herausgegebene Liste der Spenden für die Hilfs werke der Partei weist folgende Ziffern auf: Bereits eingelaufene Geldspenden 34.2S7.4S Neue Spenden: Funktionäre und Angestellte des Banco di Napoli, Bolzano 43.S0 der Krankenkasse Bressanone 34.30

des Registeramt Bolzano 90.— des kgl. Zollamt Bolzano 191.— des Provinzialwirtschastsrates Bolzano 114.— der Neichskasse für Nationalversicherung 67.— des Katasteramtes Bolzano 24.— Zimmerli Ferdinando S0.— Feiierwehr Bolzano S0. Pfandleihanstalt Bolzano 100.— Barbieri Pierino 20.— Studio Ragioneria G. Amadei 65.— Syndikat der Doktoren in Handelswissen schaft von Bolzano und Gedenken der Mutter des Koll. Dr. de Chiloni 100.— Schulnachvichten Eröffnung des Kindergarten bei der Lehrer bildungsanstalt

' Der Sprachenverein „Dante Aligheri' hat auch in diesem Jahre verschiedene Sprachkurse errichtet, welche von fast 200 Schülern besucht werden. Die hohe Besucherzahl zeigt von der Bedeutung und dem Interesse, das die hiesige Bevölkerung diesen Sprachenkurse entgegenbringt. Der Sprachenverein, der auf eine 2Sjährige Tätigkeit zurückblicken kami, hat besonders m Bolzano, als Fremdenort und Handelszentrum, eine große Bedeutung und ist in den letzten Jah ren ausgebaut und erweitert worden und besitzt eine eigene

nach Rodolfo, wohn haft in der Via Vael Nr. 7, wurde gestern, als er sich mit einigen Freunden in einem hiesigen Kaffeehaus aufhielt, sein Pelzrock im Werte von 4000 Lire, den er auf einein Kleiderständer auf- -.ehängt hatte, entwendet. Der Dieb konnte von en Agenten der Ouästur, denen der Diebstahl ge Bevölkerungö-Statistik Bolzano. 30. November WZ Geburten 2 ToàesfSlle 5 Eheschließungen 3 Geburten: Oberrauch Alma des Francesco. Landwirt in Bolzano. Zipperle Edita des Edo ardo, Tischler dahier. Todesfälle

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 2 di 8

Data: 12.02.1934

Descrizione fisica: 8

und tragisch zu nehmen. Und das wäre doch eine ganz groß artige Wirkung! Streuet Futter den hungernden Vöglein! Kaninckenrüütlerverein für die Provinz Bolzano. Am 28. Jänner fand im Gasthause „Turm' (ehem. Muderlal) in Bolzano die diesjährige (17.) Generalversammlung statt. Der Obmann konnte in der zahlreich besuchten Versammlung auch Züchter aus Bresianone und Collalbo be grüßen. Der Kaffe- sowie der Jahresbericht er gaben ein erfreuliches Bild der Betätigung des Vereines. Der Obmann hob in seinem Bericht

in Worten hoher Anerkennung die Verdienste bervor. die sich Prof. Dr. Maiocco. Direrrir des Reichsinstitutes für Kaninchenzucht in Aleffan« dria, um die Förderung der Kaninchenzucht in der Provinz Bolzano erworben hat. Er konnte auch mit Befriedigung registrieren, daß von den Mitgliedern eine ganze Reihe von Ausstellungen beschickt worden ist, so zweimal in Bolzano, se einmal in Mailand, Padua und Verona, wo sie sich durchwegs erste Preise holten. Don ganz besonderer Bedeutung war im Ver laufe

mit Vorträgen über Kaninchenzucht im allgemeinen und anschließender Aussprache einzuführen, wozu an die Mitglieder schriftliche Einladungen ergehen werden. Es erfolgte so dann die Neuwahl des Ausschuffes. In An betracht der besonders hervorragenden Ver dienste. die sich Dr. Voigtländer. Sekretär der Edelpelztier-Sektion der. Eattedra Ambulante Bolzano um den Kaninchenzüchterverein der Provinz Bolzano erworben hat, wurde er ein stimmig zum Ehrenmitglied ernannt. Zum Ob mann wurde Karl Koppelstatter

, zum Schrift führer Hans Meser, zum Kassier Alois Köhler wiedergewahlt. Dann wurden ein Zuchtwart, ein Zeugwart und Bibliothekar und zwei Täto wiermeister gewählt. Nachdem endlich noch tech nische und züchterische Fragen erledigt worden waren, schloß der Obmann die Versammlung. Sämtliche Zuschriften an den Kaninchenzüchter- oereln sind erbeten an den Schriftführer Hans Mieser, Bolzano-Oltrisarco Nr. 11 Bolzano «nö Amgebung Schriftleitung: INuseumstrahe 42. — Telephon 13-36 und 13-37. Sie Aillethen>Koi

>0lltllliiag In unserer Provinz sind sämtliche An- leihen-Papiere, die vom 5. bis 10. Februar zur Umwandlung in 3.5Ä Anleihen ausge schrieben waren und in unserer Provinz ein schließlich der Portefeuilles der Geldinstitute schätzungsweise 30 Millionen ausmachen, aus nahmslos konvertiert worden. Unter anderm haben auch die Sparkasie von Bolzano mit 8,081.500 Lire und die Spar- und Varfchuß- kasse von Bolzano mit 3.950.000 die .Konver tierung beschlossen. Präfekt Exz. Mastromattei hat das Er gebnis

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 7 di 20

Data: 01.12.1934

Descrizione fisica: 20

Sonn- lind Feiertagskarten auf den Strecken Bolzano—Mendola. Bolzano—Lollalbo und Ora—Predazzo. Mit 1. Dezember bis 30. April 1935 gelten auf den oben angeführten Bahnen für die Sonn- und Feiertagskarten (hin und zurück) folgende Preise: Bolzano—Appiano Lire 3.— Bolzano—Caldaro . 4.— Bolzano—Mendola . 7.— Appiano—Mendola „ 6.— Caldaro—Mendola „ 5.— Bolzano—Sovrabolzano 6.— Bolzano—Collalbo „ 7.— Ora—Fontanefredde . 7.— Ora—Cavaleie „ 10.— Ora—Predazzo „ 13 — Auf der Rittner

- und auf der Fleimstal- bahn gelten obige Fahrpreisermäßigungen für die Hinfahrt mit den Nachmittagszügen an den Samstagen und Festtags-Vorabenden sowie an den Sonn- und Feiertagen, während für die Rückfahrt die Giltigkeit dieser er mäßigten Fahrkarten auf alle Züge der Sonn- und Feiertage sowie auf die Bor mittagszüge am Montag und an dem einem Feiertag nachfolgenden Tage ausgedehnt wird. Auf der Strecke Bolzano—Mendola ist die Möglichkeit der Benützung der ermäßigten Fahrkarte zur Hinfahrt auf die Nachmittags

ein schwaches Erdbeben, das 'ich durch mehrere, einige Sekunden andauernde geringe Erderschütterungen bemerkbar b Fahrrad-Registrierung gegen Diebstahl. Der Fahrrad-Diebstahlschutz „Pro'Ciclo' in Bolzano (Hot. Bittoria— Autobüro Expreß) gibt bekannt, daß das Büro von 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr offen ist. 1876c b Millionen fleißiger Hände warten auf Arbeit und Brot) Werden sie vergeblich warten? Auf uns und besonders auf unsere Hausfrauen kommt es an. ob dieser Ruf in Erfüllung geht. Je mehr Dinge

in der'Königin Helenestra'ze. b Aus der Geschäftswelt. Die Buchhand lungen und Buchdruckereien G. Ferrari und Auer & Co. in Bolzano sind, wie im Amtsblatt verlautbart worden ist. in Liqui dation getreten. Wie wir erfahren, werden die geschäftlichen Betriebe - von einer Aktien gesellschaft weitergeführt werden und ist der Gründungsakt der neuen Firma Ferrari L Auer von den interessierten Aktionären bereits unterzeichnet worden. Brand in S. Giacomo . Bereits zum zweiten Male im Novemvsr ist in S. GiacoMo

bei Bolzano ein Brand ausgebrochen. Der erste Brand kam. wie seinerzeit berichtet wurde, am 8. November früh in einer Scheune des der Fürstin Campofranco gehörenden Kapaunhofes zum Ausbruche. Am Donnerstag, 29. November, um 3 Uhr früh schreckten abermals Feuersignale die Leute aus dem Schlafe. In dem zum Gasthaus „Amerika' gehörenden Oekonomie- gebäude entstand aus bisher unbekannter Ursache — man vermutet durch Kurzschluß beim Motor der Futterschneidemaschine — eine Feuersbrunst., die. genährt

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 16.05.1934

Descrizione fisica: 6

auch die Vereidigung der Truppen des Jahr ganges 1913 und die offizielle Uebergabs einer Fahne an die Sektion Bolzano des Verbandes der Jnfanteriereservisten statt. Beide Zeremonien hatten einen rem Milüari- schen Charakter und wickelten sich im Hofe der Kaserne ab. , Neben den Vertretungen der patriotischen Ver einigungen waren auch die höchsten Behörden un serer Stadt anwesend. S. E. Mastromattei war durch den Vizepräfett Comm. Rossi vertreten. Anwesend waren ferner der Berbandsetretär, Ge neral De Martino

. Konsul Olita, die Präsidenten und die Direktorien der verschiedenen Reservisten- vereinigungen mit den Fahnen, eine große Grup pe Reserveoffiziere, sämtliche kommandierenden Offiziere aller anderen in Bolzano stationierten Truppenabteilungen, sowie zahlreiche andere Be hörden. Durch größere Abordnungen waren auch alle anderen Truppengattungen bei der Feier ver treten. Knapp vor Beginn der Zeremonie trafen dann S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, der Divi sionsgeneral Pariani und der Regimentskom

des Treneschmures hervor, der von den Truppen geleistet wird und mit dem die Soldaten ihre unerschütterliche Anhänglichkeit an S. M. den König, den Duce neuerdings bezeu gen. Nach einein Habtachtsignal verlas sodann der Kommandant die Eidesformel, auf die die Trup pen mit einem mächtigen „Ich schwöre es!' ant worteten. Nach dieser erhebenden Feier überreichte der Kommandant des Regiments im Namen der Sol daten der Sektion Bolzano der Jnfanteriereservisten die neue Flagge, die vorher vom Kaplan der Miliz Don

und Restaurant zu errichten, um die italienischen Weine dem amerikanischen Publikum vorstellen zu können. Auch der Provinzsalwirtschastsrat Bolzano hat in Anbetracht dieser günstigen Gelegenheit den Beschluß gesaßt, durch tatkräftige Beihilse unserer Weinwirtschast die Beteiligung an der Ausstellung zu ermöglichen. Jnsbesonders der Präsekt Exz. M a st r o matt e i hat diesen Bestrebungen, von Anfang 'an seine tatkräftige Unterstützung zuge sichert, sodaß bereits zu entscheidenden- Beschlüssen geschritten

den Atisdruck unseres herzlichsten Beileides. Die Beerdigung findet morgen, Donnerstag um 16 Uhr statt. Musterung der Slellungspflichligen des Jahr ganges 1Sl4. Das Militärverordnungsblatt veröffentlicht ein Zirkular, welches die genauen Normen bezüglich der Musterung der Stellungspflichtigen des Jahr ganges 1914 beinhaltet. Die Session der-heurigen Musterung/wird , am 14. Mai beginnen und am 30. November 193-^s abgeschlossen werden. Bevölkerung^ Statistik Bolzano. IS. Mi Ilm Geburten 6 ToäesfSlle

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 16.01.1936

Descrizione fisica: 6

von Freiwilligen Cine weitere Gruppe von Hochetscher Schwarj- hetndetl der 48. Mitizlegion, die sich à Freiwillige für Ostaktita gemeldet haben, ist gestern vormit tags ttnret lebhaftesten Sympathiekundgebung«»? von Bolzano abgefahren. Zur Abreise, die Mit dem Zuge um 11.40 uhr erfolgte, hatten sich die Fami lienangehörigen, Freunde und Bekannten der Freiwilligen sowie die Stadtbehörden aufgefunden, darunter der Podestà, der Vizepräfekt, der Kabi- nettschèf S. C. des Präsekten, der Vizeöerbandse- tretär

hatte für jeden ein warmes Speisepaket bereitstellen lassen. -AK sich der Zitg in Bewegung setzte, wiederholten sich von feite» der Abfahrenden wie der auf dem Perron Zurückbleibenden die lebhaftesten Ovatio nen für Duce Und Vaterland. Fì-r!» Ar psZZjtìlàH Mtmg^wr. Kp-raN Abee- Lebensveesicherungen. Ar. Fabio Sperati, Leiter der Agentur von Bolzano des Reichsoersicherungsinstituts, hat ge ltern im Fasciohause vor d?n Besuchern der Kurse für politische Borbereitung einen Vortrag Mer M Thema: „Entstehung und Durchführung

von 13 Gramm an Soldaten des Mannfchaftàndes im Inland wie in den Kolonien beträgt 25 Cent. Briefe der Soldaten selbst können unfrankiert, aber mit dem Kommandostempel, aufgegeben werden, in diesem Falle bezahlt dèr Empfänger darin 30 Cent. Brief porto. Staàttheater Bolzano Heute erste Vorstellung des Ensembles A. Falconi Heute abends gibt die.Schàuspielergesell'chaft Armando Falconi in unserem Stadtthearer die erste Vorstellung ihres für vier Abende angesetzten Hastshiels,,^..!- . Cs gelangt'dabei

die^ Novität ..HSndS hoch' von Giannini zur Aufführung; ein Stück, das überall wo es zur Aufführung gelangte, vom Publikum mit Begeisterung aufgenommen ^wurde. Für Freitag ist „Parodi u. C.' von Lopez, für Samstag „Fröhliches Ende' von Dino Falconi und als Schlußvorstellung für Sonntag „König Spaßvogel' angesetzt. Kartenvorverkauf von 10 bis 12.30 Uhr und von 15 bis 18 Uhr als auch vor Beginn der Vorstel lung an der Theaterkasse. Die letzten großen Markte ! öreikönigsmarkk. Auf dem am Montag in Bolzano

vor handen. Während sich die Stadt in den letzten Monaten in bedeutendem Maße ausgebreitet hat und ift Gries, in Piano di Bolzano,. Rencio und Oltrisàrèo eine Reihe von Neubauten erstanden sind, ist der Müllabfuhrdienst gleich geblieben. Dort, wo dià Automobile der Gesellschaft für die Müllabfuhr mit den Eimern für die Sammlung der Abfälle nicht hingelangen, sind die Hausfrauen gezwungen, die Abfälle vort hinzugeben, wo sie können. Mit welchem Nachteile für die Hygiene, kann man sich vorstellen. In her

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 2 di 6

Data: 25.09.1930

Descrizione fisica: 6

, Bolzano, Via Regina Elena 6, 2. Stock, in un veränderter, bekannt bestbowährter Weise. Dr. Hruschka hat sich den linken Vorderarm gebrochen und außerdem verschiedene leichtere Verletzungen erlitten. Herr Eberhart und Frs. Civegna kamen mit leichteren Verletzungen da von. mußten aber ebenfalls die Hilfe des Arztes in Anspruch nehmen. Die zwei anderen Per sonen, welche sich auf dem Auto des Dr. Hruschka befanden, blieben unverletzt. Alle bei dem Zusammenstoß« Verwundeten Berelnsnachrichten Versammlung

wurden bei dem Zusammenstoße auch die beiden Automobile fchiver beschädigt. An der Versammlung nahm für die Sport- behörde von Bolzano auch Herr Mario Fer< randi teil, der sich im allgemeinen mit den Vor. schlagen der Vereinsleitung einvzrftanden er> klärte und u. a. versprach, sich für die Samin. lung von Preisen zu internieren. Das Nennen ist für sämtliche Fahrer der Polizeiliches Die Agenten der kgl. Ouäslur haben eine ae- „nd g. Kategorie offen, die die regelrechte Lizen, wisse Carolina Pàlli

, 23 Jahre a t, aus An- seitens des U. V. I. besitzen, und findet auf der k...«..« ... Bolzano - Bressanone - Fortezza - kinderriickkehr aus der Meerbàkolonie Das Note Kreuz in Bolzano gibt bekannt, daß k>ie Kinder des zweiten Turnus der Meerbade kolonie Samstag, den 27. September, zurückkeh ren «erden. Ihre Ankunft erfolgt in der Sta tion Bolzano um ä.02 Uhr nachmittags. Die Angehörigen werden ersucht, sich zirla zehn Mi nuten früher am Bahnhof einzufinden, woselbst sie auch die Dokumente entgegennehmen

können. Ainkskag des österreichischen Generalkonsulates Alitano in Bolzano Der nächste Amtstag findet Freitag, den 26. September, im Hotel „Post'. Defreggechraßs Nr. 1. von S uis 13 Uhr statt. Schttluachrichte»! Musik-Lyzeum ,.G. Rossini' . Die Einschreibungen am Musik-Lyzeum „A. Rossini' für Schüler und Schülerinnen sind vom 22. September bis <t. Oktober laufenden Jahres eröffnet. Die Schüler, welche bereits letztes Jahr Sas Lyzeiiin besucht haben, brauchen nur ihr Ge Die täglichen Unfälle Folgenschwerer

. Die Insassen der beiden Automobile wurden auf die Straße geschlendert. Auf ihre Hilferufe eilten mehrere Personen aus den Häusern der Nachbarschaft hinzu und trachteten, ihnen so viel als möglich zu helfen. Natürlich trug man auch gleich für die Ueberführung der Verletzten in die städt. Heilanstalt nach Bolzano Sorge. Der behandelnde Arzt Ar. Dr. Santifaller stellte beim Goldschmied Ranzi Verletzungen im Gesichte, Quetschungen am rechten Knie und den Bruch der dritten und vierten Nippe ans der linkeil

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 5 di 16

Data: 20.10.1932

Descrizione fisica: 16

Donnerstag, dein 20. Oktober 1932 Briefe auö nah und fern Bolzano, 17. Oktober. (Neuigkeits bericht.) Prächtiges Wetter war dem Kirch- weihsonntag beschieden gewesen; demnach konnte die vormittägige, seit altersher an die- /bm Sonntag stattfindenbe Pwzesflon von der Pfarrkirche aus durch den unteren Stadtteil abgehalten werden. Das Allerheiligste trug hochw. Kanonikus Pugneth. Um 11 Uhr vor mittags zog die Zwölfmalgreiener Kapelle mit klingendem Spiele zur.Franziskanevkirche und oracht

Zulauf hatte der Marklhof des Herrn Nieder- mair in Cornaiano, wo der Männergesang verein von Bolzano und die Musikkapelle von Cornaiano konzertierten. — Die Silber-Hoch zeit feierten am 14. Oktober Kaufmann Fried rich Rosendorfer und seine Gattin Anna, geb. Tschenett. — Im Franziskaner- Gymnasium ist zurzeit eine Missionsausstellung der.allge meinen Besichtigung zugänglich. Sie' bietet viel des Interessanten, deshalb kann der, Be such allen Freunden der Mission nur wärm- stens empfohlen

werden. Die PP. Franzis- , kaner haben in Bolivien (Sibamerika) und in China Missionsstationen, die unsere Unter stützung vollauf verdienen. Die Ausstellung ist bis einschließlich Sonntag, 23. Oktober» ge öffnet. — Die Arbeiten an der Automatisie rung des Telephons in Bolzano sind so wett fortgeschritten, daß am 28. Oktober, dem zehn-, ten Jahrtag des faschistischen Marsches auf Rom, auch die neue Zentrale eingeweiht wer- . den kann. — Am 14. Oktober fand die Wieder eröffnung des Kurhauses in Gries, verbun

eines Motorrades und verletzte sich an der Stirne. , Bolzano. 19. Oktober. (Wochenbericht.) Am 18. Oktober erhielten in der Stiftskirche zu Gries durch den hochwst. Erzbischof Rai mund Netzhammer zwei Mitglieder des Bene diktinerstiftes Gries die heilige Priesterweihe. Die Neugeweihten sind P. Adalbert Koller aus Appenzell in der Schweiz und P. An selm Lochmann aus Bolzano, einstiger Lehrer und Organist in Castelrotto. P. Adalbert wird am Sonntag, 23. Oktober, P. Anselm am Sonntag, 30. Oktober, in der Grieser

Stiftskirche primizieren. — Am Sonntag, den 30. Oktober wird in Rom ein Landsmann, Dr. phil. Alois Zeiger, ein Elblsohn von Campegno bei Bolzano, zum.Priester geweiht. Am Feste Allerheiligen wird er in der Kirche San Jgnazio in Rom, am Grabe des hl. Aloisius, feines Namenspatrones, primi zieren. Die hochgeschätzten Eltern Josef Zeiger und Anna, geb. Pircher, werden sich zum Ehrentage ihres Sohnes in die Ewige Stadt begeben. — Der Gemeindefriedhof ln Oltri- sarco besteht nun seit zwei Jahren. Das erste

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 6

Data: 19.04.1937

Descrizione fisica: 6

Montag, dem 19. April 1937/XV .TJdiömmtr « Nr. 47 — Seite 3 Provinz Bolzano aDienächsteRummerder„Dolo- miken' erscheint, da am Mittwoch Skaats- felerkag ist, bereits morgen. Dienstag. Die Feier des 21 April Für die Provinz Das Presseamt des faschistischen Prooinzial- verbandes teilt mit: Der Derbandssekrekär hat für die Feier des 21. April. Gründungsfest Roms und Arbeits fest. das Heuer mit dem Dezennal der Heraus gabe der Arbeitskarte zusammenfällt, nach stehende Verfügungen erlassen

beleuchtet sein. Während des Tages werden die Mitglieder der Organisationen die Uniform tragen. Für Bolzano Um 11 Uhr wird Im Hauie des Provirnial- Dopolaooro im Beisein der Behörden die Ver teilung der Pensionszertifikate an die alten und invaliden Arbeiter der Rionalgruppen Gries und San Ouirino und die Ueber- reichung der Arbeitsverdienststerne an die Veteranen der Arbeit, die im Keime In Gries untergebracht sind, vorgenommen. Die anderen Pensionszertifikate werden zur nämlichen Stunde an den Sitzen

der Rional-' gruppen verteilt. Der Sekretär des Fafchio von Bolzano wird die Verfügung treffen, dass bei der Feier in den Rionalgruppen ein Mitglied des Direktoriums'des Fafchio zugegen fein wird. Lizenz der Fremdenführer Dolmetsche und Kuriere. In der „Eazz. Uff.' vom 17. ds. ist das Eesctz- dekret Nr. 4-18 vom 18. Jänner l. I. verlautbart, welches die Normen für Fremdenführer, Dol metsche und Freindenkurierc enthält. Demnach wird die Erteilung der Lizenz für diese Berufe künftig von einer Fachvrüfung

des korporativen Wirtschaftsrates den angekündigten Vortrag über das Tl-ema »Italien und das Mittelmeer'. Hiezu hatten sich die Spitzen der Behörden, sowie zahlreiche Offiziere und Mitglieder des faschistischen Kulturinstitutes eingefunden, welche den interessanten zeitgeschichtlichen Ausführungen mit gelvanntem Interesse lauschten. Der Dortrag löste lebhaften Bei fall aus. b Trauungen. In Bolzano wurden am 17. Avril getraut: Georg Reiter. Privat, mit Maria Vieh meid er. Hausbesitzerin: Leonhard

ab. Tagesordnung: Bericht des Präsidenten. Kassabericht, Wahl der Kassarevisoren, Wahl des Beisitzers der unterstützenden Mitglieder, Allfälliges. Eventuelle Anträge zu Punkt 5 mögen der Direktion der Freiw. Rettungs- gesellschaft schriftlich mitgeteilt werden. b Psnrrdior Bolzano. Die bieSwölsslge BroSe findet findet am Dienstag, 20. April, 8 Uhr abends statt. b vom Revolverschuß eines Diebes schwer verleßk. In der Nacht zum Sonntag, den 18. April, ereignete sich im sogenannten Nonnen-Anwesen In Gries

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 08.12.1937

Descrizione fisica: 6

zu ' M- unangejagte Inspektion im Haust der 'weitem, bezw. zu erneuern, sehr stark vochan- ^„jsch^n Jugend des Littorio in ZLKrano aus-l^ Die Abendkurse (Stundenplan und Untcr- Mt' Im Turnsaals und in den Lehrzimmeru ..„ 40!) Organisierte versammelt, die sich an Veranstaltungen des „Fascistischen Samstags' Äem der Verbantzssekretär einigen Vorfüh beigewohnt war, besichtigte er die Aemter Unterzog die Verhältnisse der Organisation ei- Überprüfung. Er hat hierauf Merano ver- »in nach Bolzano zurückzukehren, gleiche

der Schul- 1 Hierarchen in Bolzano zugegen sein. I Minister für nationale Erziehung S. E. »hat in einer Rede, die er in Milano hielt, D»det. daß er im kommenden Jänner in eine Versammlung der Schulhierarchen jmeto abhalten wird. Offene Stellen Dienstvermittlungsamt für Handelsange- Ivon Bolzano sticht Beschließerinnen und ) Köchinnen. I Interessierten können sich von 9 bis 12 Uhr l Aemtern in der Via 28 Ottobre vorstellen. ^ Das Quartett des GUZ in Bologna Alf'Uàdung^Ks-Studentenzirkels von Bo logna

hat sich heute das Quartett des GUF von Bolzano, zusammengesetzt von Prof. Ferraguzzi erste Violine), Maroni (zweite Violine), Conti (Viola) und Marzari (Cello), alle vom Musikly zeum „G. Rossini nach Bologna begebe»,, wo es ein Konzert geben wird. Die Klavierbegleitung be sorgt Andrea Mascagni. Das Programm enthält Werke von Boccherini und Vivaldi und ein Quar tett von Maestro Renato Dionisi, der am hiesigen Lyzeum Harmonielehre unterrichtet. Vortrag der Vinzenzkonferenz Hellte um 1? Uhr findet im Saale

werden, daß er von einem Auto niederge stoßen worden war, als er mit seinem Rade gegen Bolzano fuhr. Die weiteren Nachforschungen er gaben, daß sich Bercavic mit seinem Rade mitten auf der Straße befunden hatte und das Auto, das ihn streifte vom Geschäftsführer Cesare Strada nach Secondo, wohnhaft in der Via Leonardo da Vinci, gelenkt war. Die Sicherheitsbehörde setzt die Erhebungen zur Feststellung der eventuellen Verantwortlichkeit am Unglück, fort. Der Zustand des Verletzten ist eher bedenklich. Von einem Auto gestreift

Frau Lucia Gadler fuhr am Samstag mii dem Rade von Prato all'Jsarco nach Bolzano. In der Nähe von Cardano kam ihr ein Auto nach, von dem sie gestreift und zu Boden geschleudert wur de. Dabei erlitt die Frau den Bruch des rechten Armes und. mehrere Nippenbrüche. Mißgeschick. Der 37 Jahre alte Alfonso Deola, von Beruf Sagschneider, hatte das Mißgeschick auf der Piazza del Grano zu stürzen und sich verschiedene Verlet zungen zuzuziehen, so daß er mit dem Rettungs- nuto ins Spital gebracht werden mußte

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 09.12.1933

Descrizione fisica: 6

für den Tag ^r Mutter und des Kindes. Bolzano: Verschiedene fakultative Ausgaben. Nova Ponente: Oekonomats Dienstreglement. Günstig begutachtet: Caldaro und Appiano: Abänderung am Statut es Tierarztsprengels. Campo Tures: Nier Teresa Rückerstattung der zandelskaution. Ermächtigt: Campo Tures, Caldaro, Fie, Bressanone, La os, Castelrotto, Brennero, Falces, Malles-Benosta Zenales, Campo di Trens, Castelbello-Ciardes, laturno, Nasun-Valdaora, Gargazone: Voran- hlag für 1934. Zurückgezogen: Braies: Tarif

für elektrische Energie. Siattgegeben: Merano: Spanel Carlo Rekurs wegen Verwei- rung einer Erweiterung der Handelslizenz. Sluderno: Tröger Maria Rekurs wegen Ver- sigerung einer Erweiterung der Handelslizenz, uszug aus dem Amtsblatt AOWffe siir W«Aittel Der Provinzial-Äirtschastsrat veröjsentlicht das >ulletin Nr. 49 über die Engros-Grundpreìse, die lif den Märkten in Bolzano bis 7. Dezember 033 gefordert wurden. Bei den Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon- nnsteuer in den angegebenen Preisen

nicht mit »begriffen. Tie ersten Preise sind die Engros-Preise franko Bolzano, die zweiten die Kieinverschleiszpreise in Hre öamolinreis gew. pro Zentner 1»».- Camolin-Elace-Neis 1»».- Teigwaren aus reinem Gries 225.- gewöhnliche Teigwaren 2t)l).- ?amenvl, pro Hektoliter 36».- ?ainenv>,. Pro Zentner 4»». ' »enoi, superfein, Pro Hektoliter 44». Me Valilla-ffeiee am Souutag Am morgigen Sonntag wird in unserer Stadt im Beisein der Behörden und der Vertretungen der Organisationen der Opera Nazionale Balilla

der Ba lilla einfinden. Bei der Feier wird der C. M. Cav Menapace den Vorsitz führen. In der Cairolischule wird die Fiduciaria der Provinz Professoressa Giorgi? Farina an die Pie cole Italinne der Zentrumsgruppe die Gedenk rede halten. «° In Oltrisarco wird ebenfalls im Schulhause die Feier im Beisein des C. M. Gippon und Prof, Clauser abgehalten. RMitWKrM CA!?. Bett! SeWt Re Wcker-MWsW Der Verbandssekretär besuchte vorgestern in Begleitung des Stellvertreters des pol. Sekretärs vom Fascio Bolzano

auf. KMMeWeWW der ResmeöWM Das Militärdistrikt teilt mit: Die Reserveoffiziere welche sich laut Manifest des Militärdistriktes von Bolzano zur Kontroll einberufung am 1». und 17. Dezember einzufinden haben, können sich laut Ermächtigung des Kriegs- ministeriums der Kontrollbehörde in Zivilklei dung vorstellen. PriWW W Re Besucher der vmMMWìl Kurse Das Kommando der 45. Milizlegion gibt unten stehendes Programm der Schlußprüsung für die Besucher des 2. vormilitärischen Kurses und für die Aufnahmsprüfungen

Giornali e riviste

Alpenzeitung

Pagina 5 di 6

Data: 14.09.1935

Descrizione fisica: 6

Mlpeaze!tu«s^ Eà « und Z«siW«lW>i htt ö»«W« Ahm. Mm. Amici Sie MWtdmersWMW« teslhließt« die SHllfslllig eines einzigen SMtiilstitiltes der Provinz Am lt. September fand die außerordentliche Generalversammlung der Mtglieder der Spar» lasse von Bolzano statt. Auf der Tagesordnung sund: Zusammenlegung der Sparkassen Bolzano. Merano und Brunirò. ar S. E. Luigi ammenlegung in Zie verschiedenen ven des Finanz Der außerordentliche Sommis ^ojacono hal den Zweck der Zu ausführlicher weise dargelegt

. Z Probleme haben dank der Direkt ininiskerlums. des Ministeriums für Land- und irstwirtschast sowie S. E. des Präfetten uno durch den Geist positiver Zusammenarbeit, in dem die nicht immer leichten Verhandlungen zwischen den drei Spartassen durchgeführt wurden, eine befriedigende Lösung gefunden. Zm Aufbau des neuen Znstitutes, das aus der Ausion hervorgeht und den Namen «Cassa di Risparmio della provincia di Bolzano' tragen wird, werden die bewährten Grundelemente dei- behalten, aus denen

die anerkennenswerte Ent wicklung der drei Sparkassen von Bolzano. Me rano und Brunirò in den sechzig bis siebzig Zahren ihres Bestehens beruht, wahrend welcher Zeit diese Institute unzweifelhaft ein Primat der wirl schafllichen und kredilkräfle des Allo Adige er warben haben. Auch die neue Sparkasse basiert auf einer Vereinigung von Mitgliedern, deren Zahl mit 75 festgesetzt worden ist. Diese werden zum größten Teil aus den gegenwärtigen AMglie dern der drei Kassen gewühlt, und zwar im Ver hältnis

Regierung, die wieder- holt die llnantastbarkeit der Volksersparnlsse er- klärt hat, zu wahren und zu schützen. Wenig mehr als drei Monate sind seit dem Tage vergangen, an dem mit Ministerialdekret die Sparkasse von Bolzano der Kommissarialverwal tung durch S. E. On. Luigi Lojacono, die Spar kasse von Merano Dr. Carlo De Bona und die Sparkasse von Brunirò Dr^ Lodovico Fraccaroli unterstellt wurden. . - 5-' - / U ^ . Der Beschluß, der von denselben vereinheitli chenden Zündsätzen idittiert wurde

dekretiert sein wird, wird ein Kommis sär für die Systemsierung des einheitlichen Spar instituts Sorge tragen und die Generalversamm lung der Mitglieder vorbereiten. Die Versammlung wird, dann die neuen Leiter wählen. Zwei von ihnen, der eine mit dem Sitze in Bolzano, der andere in Merano, werden zu Vizepräsidenten er nannt. Der Präsident wird, wie bereits erwähnt, von der Regierung ernannt. Mit diesen von den Statuten bestimmten Nor men wurde allen Wünschen der Sparer Rechnung getragen

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 4 di 16

Data: 16.04.1932

Descrizione fisica: 16

. Haut- und Geschlechtskrankheiten. Bolzano, P. NNccag. 5. len sind dem Jubilar zahlreiche Glück wünsche zugedacht worden. Möge er das 85. Lebensjahr in Gesundheit und Zu friedenheit zubringen! b Fochzejchenkurs für Schneider und Schneiderinnen. Das Gewerbeförderungs- institut, Bolzano, ersucht uns um Aufnahme folgender Zeilen: Alle Schneider und Schnei derinnen unserer Stadt sind freundlichst ein geladen, der Eröffnungszeremoni« des Fach zeichenkurses für Schneider und Schneiderin nen, welche heute

, in der der Körblerhof in S. Pietro-Bolzano um 56.500 Lire hatte zur Versteigerung gelangen sollen, fand sich kein Käufer, so daß die Versteigerung auf den 25. Mai 1932 verschoben wurde und der Aus« rufspreis um «in Zehntel, also auf 50.950 Lire herabgesetzt wurde. b Unfall bei der Arbeit. Am 14. April mußte der 16jährige Ottone Bellin, beschäf tigt in einem Steinbruch in Monttcolo in Appiano. mit mehreren Verletzungen in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht werden. Während er in einem Rollwagen Stein- material

von der Gewinmmgsstelle zum an gewiesenen Platze beförderte, entgleiste der Wagen und riß den Jungen über die Böschung hinunter, wobei er die Derletzun- gen, die glücklicherweise nur leichter Natur sind, erlitten hat. b Langfinger an der Arbeit. In der Nacht zum 14. April wurde im Lebensmittelgeschäft des Herrn Alois Fuchsberger in San Antonia (Bolzano) ein Einbruchsdiebstahl verübt. Die Täter drangen durch die gartensektige Tür in das Haus ein, öffneten mittels Nach schlüssels die Nebentür zum Geschäfte und b Hotel

) wird dort ein Frühlings fest veranstaltet, bei dem die Musikkapelle von S. Michele-Appiano den musikalischen Teil besorgen wird. b Wiedereröffnung der Iugvverkehres San Antonio-Meudola. Die Direktion der Ueber- etfcherbahn teilt mit, daß mit 16. April der Betrieb auf der Strecke San Antonin-Mendola ausgenommen wurde. Somit ist auf der gan zen Strecke Bolzano-Mendola der Zugsver kehr wieder in Kraft getreten. b Apothekendienst. Vom Samstag, 10. April, 8 Uhr früh, bis Samstag, 23. April. 8 Uhr 2 . versieht den Nacht

-, sowie den Sonntags- st die St. Antonius-Apotheke in der Bren nerostraße. b 85. Geburtstag. Morgen feiert Herr Franz h i m m e l ft o ß, ehemaliger lang jähriger Kuvhauspächter in Gries und späterer Hotelier zur Kaiserkrone in Bolzano, das Fest der 85. Wiederkehr seines Geburts tages. Herr hiinniefftoß ist noch von stau nenswerter geistiger Rüstigkeit und nimmt an allen Ereignissen lebhaften Anteil, Leider ist er seit einem Jahre des Augenlichtes be raubt, was ihm nicht mehr gestattet, das ihm fo Leb

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 7 di 8

Data: 03.04.1933

Descrizione fisica: 8

. Trento: Fraccaro, Tomass. Franceschini: Rariotti, Bnsolin. Pavoll: Eardumi, Filippi, Eorsini. Mondini. Signori. Schiedsrichter: Amort (Bolzano). nur IbO Zu- chauer. Den schlechten Eindruck, den die Mannschaft der Montccatiniwerke am leisten Sonntag im Spiele gegen die Union« am Meraner Sport platz hinterlassen hatte, konnte das heutige Aachtragsspicl nicht »ur nicht verwischen, son dern sogar neuerlich bestätigen, weshalb man üch Mühe geben sollte, die Gründe des Nieder ganges dieser noch im Herbst

mit 2:0 und mit zwei Punkten für Lana gewertet, da bei Dolomite» unberechtigte Spieler mitgcwirkt haben, (t.) 7 5 i 1 10 :! 5 i t 20 17 7 5 0 o tn to 7 2 0 5 10 27 7 2 0 n 8 25 1 0 B *> 15 Meraner TennisNub-TennisNub Bolzano 12 :2 Die schönen, vorbildlich angelegten Tennis- pläße der Meraner Kurvorstehung, die in kom plette Verwaltung des Meraner Tennisklubs übergegangen sind, saben gestern die besten Spie ler der zwei größten Tennisvercine der Dcnezia Tridcntina am Start. Ein vielversprechender Auftakt wurde

die Re sultate: Hcrren-Einzel: Erich Weißmann Bol zano)— Dr. Lösch (Merano) 6:1. 6:3; Car- belletti (Bolzano)—Janßen (Merano) 3:8, 6:4 0:6; Eino Neri (Merano—Pio Calla« (Bolzano) 6:0, 6:1; Eamilleri (Merano—Dr. Tirler (llolzano) 2:6, 6:4. 6:4: Bookman (Merano)—Camera (Bolzano) 6:1. 6:0; Richard (Merano)—Maticllo (Bolzano) 6:2, 8:6: Bookmnnn (Merano)—Ochensbergcr (Bol zano) 6:4, 6:8. Damen-Einzel: Ullstein (Merano— Lucchi (Bolzano) 6:0. 6:1: Knoop (Merano) —Sanft! (Bolzano) 7:6, 6:2. Herren-Doppel: Caliark

» Weißmann (Bolanzo) — Hartig - Janßen (Merano) 6 :4. 6:3; Reri-Camilleri (Merano)—Corbelletti- Tirlcr (Bolzano) 6:1, 8:1; Camilleri-Book- mann (Merano)—Ochensberger-Camera (Bol zano) 6 :3, 9:7. Gemischtes Doppel: Ullftein-Janßen (Merano)—Lucchi-Callari (Bolzano) 6 :1, 6 :4. (t.) IIIIIIIIIIlllllllllIlllltlllllllllllllllllllllllllllllllllH Rxckttm Unfälle Die 86jährige Luigla Viola. Insassin des Armenhauses in Bolza»ro, hatte das Unglück, auf eine Orangenschale zu treten, glitt «aus und stürzte zu Boden

, wobei sie sich einen Rippenbruch zuzog. Sie muhte in das Kran kenhaus gebracht werden. Gestern um halb 8 Uhr abends ist dem 24jährigen ledigen Luigi Cestari, Instrumen tenmacher bei der Firma Stowasser und Plaschke in Bolzano, auf der Fahrt von Oltrisarco in die Stadt bei der Eisackbrücke ein Unfall passiert. Er geriet mit dem Rade air die Mauer des Gasthauses beim „Sand- wirt' und wurde zu Boden geschleudert, wo bei er mit dem Kopfe an die Hausmauer stieß. Die Rettungsgesellschaft übcrführte

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 6

Data: 28.06.1937

Descrizione fisica: 6

. Befreit von der Anbringung der Alko holsgrade sind Sortenweine in Flaschen, die Etiketten tragen, auf denen die Sorte des Weines, deren Erzeuger oder desjenigen der die Füllung der Weine vorgenommen hat, ersichtlich sind. Ueber alle näheren Auf klärungen und Weisungen können sich die Interessenten an unsere Aemter in Bolzano, Merano und Bresianone wenden.' a Wettbewerbe über italienische landwirt schaftliche Erzeugung. Die faschistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt

aus Turin. Am Samstag um 22.47 Uhr traf in Bolzano ein Volkszug mit 232 Gästen aus Turin ein. Sie besichtigten gestern bei schönstem Wetter die Stadt und Um gebung. b Die Friseurgeschaske in Bolzano bleiben am Dienstag, Fest Peter und Paul, bis 12 Uhr geöffnet. b Pfarrchor Bolzano. Dienstag. 29. Juni fPeter und Pauls beim Hochamt (8.39 Uhr): Missa i. h. Sti. Alberti Magni für Soli, Chor, Orgel und Orchester von Artur Piechler, op. 35. Graduate und Offertorium von Ign. Mitterer, Segen von Kagerer. b Turn

ab 1. Juli in Via Ponte Aquila 1/1 (Naiff- eisenkasse). 37i selbe wurde von Zimmermanmneister Fran zelin in Colle aus Lärchenholz in solider und baufester Weise hergestellt. Mehrere Stiegen mit insgesamt 116 leicht zu steigende Stufen führen ’ zur Höhe. Wie ein aufgeschlagenes Buch liegt da oben dem Beschauer die Gottes Natur vor ihm. Bolzano rmd seine herrsche Umgebung, das Reich der Etsch und des Eisacks, die ewigen Berge, überall wohin das Auge schweift schaut es mit Wonne den Zau ber der Landschaft

. Die Bahnverwaltung hat damit eine zügig« Reklame fiir Colle ge» macht. Einheimische wie fremde Gäste werden die Errichtung des Aussichtsturmes fteudigst begrüßen. Mitten im Waldesgrün steht der fest gebaute Turm da. In den Abendstunden grüßt das Licht auf den Turm gleich einem Stern auf Bolzano herunter. Das freund- liche Colle hat nun neben der bereits auf dem Berg ober Colle bestehenden 17 Meter hohen Aussichtswarte eine zweite erhalten, die den von allen Besuchern gewiß begrüßenswerten Vorteil

sich im Gesichte und an den Händen. Todesfälle. Die Beerdigung des am 25. Juni in B o l- z a n o verstorbenen 60jährigen verheirateten Arbeiters Felice P a f f i l o n g o erfolgt heute. Montag um 5 Uhr abends von der Aufbahrungshalle des städt. Friedhofes aus. Am 26. Juni verschied in Bolzano Herr Antonia V i c e n t i n i, verheir. Kaufmann, im Alter von 64 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute, Montag, rnn 4.10 Uhr nach mittags von der städt. Leichenkavelle aus. Der Verstorbene war durch eine Reihe

Giornali e riviste

Volksbote

Pagina 15 di 16

Data: 29.12.1932

Descrizione fisica: 16

SerichtSkatt «nt «t»ttntMr«tf» Am so. Dezember wurde beim Tribunal in Bolzano ei« größerer. Diebftahlsprozetz - durch» geführt, bei dem sechs Personen anaeklagt waren. Der Kauptangeklagte ist der 22jäbrige Joses Zublasing de» Josef von Apptano. Unter anderem wird ihm zur Last .gelegt: In der, solef von Applano. : Last äeleat: In der Nacht »um 8. Oktober 1081 sez er Ins RaG eisenlokal in Rave», eingebrochen und Hape 4000 Lire entwendet; er habe weiter» dem Franz Aschberaer in Bolzano

lm vergangenen Winter in Merano eine silberne Ahr und et» Fahrrad. Genannte' diebischer Herkunft verkauften. Sachen erhielten sie vom Zublasing. Zwei andere Angeklagte, der S4_3 , .. . . Jahre alte Johann Abler des Johann, von Merano (war zur Verhandlung nicht erschienen) und der Nfährioe Matthias Jager von Tirols sind der Hehlerei beschuldigt; der erster« weil er bei der Pfandleihanstalt in Bolzano ein Fahr rad verpfändete, das diebischer Herkunft war: der letztere, weil er vom Angeklagten Mich Lebensmittel

an Beweise« ebenfalls ein Frei spruch. Zublasing und Mich wurden auch gemeinsam zur Trauung der. Prozeßkosten verurteilt. Nach Verkündigung des' Urteils wurden meistsr» Jäger und Wilhelm auf freien SvenLen Dem Vinrenzverttn Bolzano an Stelle eines Krames für Herrn Heinrich Calligari von Familie Fvtterer Lire 25.—. 2n ehrendem Ge denken an ik'-n «inlligen Chef, Herrn Calligari, von Frau M't. Prttte-Rogglner Lire 20.—. Anstatt eines Kranzes auf das Grab der Krau Mariä Baumgartner,Maier, Pension «Edel weiß

im Taglohn arbeiten, müssen vom Arbeitgeber bei der Atters- und Jnvaltditätsverflcherung sowie bei der Tuber- kulosevrrsicherunq versichert werden. sv.) S. Mart. i. 8. Da müßten schon die Jnteri- essenten selbst mittels eines. gemeinsamen Ährittes die Sache betreibe«. Für die Zeitung eignet sich die Zuschrift nicht. (v) I. S. in D. Wir raten Ihnen, sich an das Patronats. Nazionale per l'Asiistenza Sociale in Bolzano, Bia Regina Gleim 10. zu wenden. Daraus entstehen Ihnen keine Berpflichttmaen

. «. in St. M. G«. Wir könne« Ihnen'»« nur raten, an die. ProvknzialverwaUung in Bolzano tt» Gesuch zu machen. («.) »Sch« Der weltberühmte Jugendschriftsteller und Jugendfreund Dr. Tihamer^ToH übergibt der Zeffentttchkeit zwei wertvolle Schristche«, die sich für «ine Massenverbreitung vorzüglich eig nen. Er belehtt in dem einen Warum trinkst d«7 Ein ernstes «nd offenes Wert zur Alkohol- frage, 64Seitem kart. L. 2.80. die Jugend ln packender und hinreißender Art über die gro ßen Schäden des Alkohols. Der Alkohol

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 8

Data: 14.11.1928

Descrizione fisica: 8

, die Gebäude neben der Kathedrale beschädigt. Eine zweite Bombe wurde unweit der Florcs- kirche gefunden. Sic konnte rechtzeitig ent laden werden. » . Bolzano und Umgebung Städtischer Beirat Bolzano Vergangenen Samstag, 10. Nov., fand die zweite Sitzung des städtischen Beirates mit bedeutsamer Tagesordnung statt. Zuerst genehmigte der Beirat die Satzun gen betreffend das Plakaticrungs- wefen im Sinne des kgl. Dekretes vom 14. Juni. Nachdem die Stadt Bolzano als Kur

- und F r em d c n v c r k eh r s o r t erklärt ist, sprach der Beirat seine Ansicht dahin aus, Bolzano im Sinne des einschlägigen Dekretes in die zweite Klaffe einzureihen. - Der nächste Gegenstand betraf den A b - fuh rd i e n st der häuslichen Abfälle. Der Arntsbürgermcister steht auf den Standpunkt, diesfalls Bolzano den fortschrittlichsten Ge meinden ebenbürtig zu stellen. Das betreffende Reglement ist dem anderer Städte nachgebil- det und bedeutet den ersten Schritt zur voll kommenen Durchführung des gemeindlichen Reinhaltungsdienstes

- Mnker-Moderi Lyon Favorit-Album für Damen und Kinder- garderobe L. 12.— Dlusen-Neuheilen 11.50 Schöne Wienerin 5.— Vogelweidec-Buchhandlung, Bolzano. sterung anderer Straßen, Einhaltung der Mühlgasse und anderer. Der städtische Voranschlag wurde vom Bei rat einstimmig mit Befriedigung gutgeheißen unter Zugrundelegung folgender Ziffern: C i n n a l> in e n : Effektive Einnahmen L. 10,210.995 Kapitalsbcmegung .. 2.700 Sonderbuchung „ 909.140 Devwallungs Überschuß .. 800.346 L. 11,923.181 L. 10,383.905

. „ 630.13« .. 909.140 L. 11,923.181 A » s g a b c n : Effektive Ausgaben Kap'italsbewegung Sonderbuchung BefchlM des AMtsbürger- meitters der Stadl Bolzano Mt Dalum ges 12. November wurden aus dem Rathause Entschließungen des Amtsbürger- nielstcrs über nachstehend benannte Gegenstände verlautbrat: Neubau für die Haudetsschule; Er nennung eines Gemeindcoertrelers in dem Miiseumskuratortum; Kautionsfrclgab« an Anton Kugler und Jesses Parolini: Verzehrungssteuer - straisc für Joh. Watdthalcr: Pachtvertrag

von elektrischen Apparaten gegen Ratenzahlung. In Erwägung, daß viele Konsunrenten. trotz der niedrigen Stromtarrse. mit Rücksicht auf die nicht unerheblichen Kosten der Apparate Beden ken tragen, ihr Haus mit elektrischer Einrichtung zu versehen, hat das Gemomde-Elektrizitäts- imternehmen kürzlich die Ervichtrmg von Lokalen zum Verkauf der Apparate gegen Ratenzahlung (ohne eigenen Gewinn) in Merano und Bolzano vorgesehen. Das Meraner Geschäft, in der Prinz Piemontstraßc (Kurhaus) gelegen, ist für das Publikum

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 8 di 12

Data: 17.05.1933

Descrizione fisica: 12

keim kgl. Tribunal Bolzano am 14 Juni, um 11 llbr vormittaas. 1,17.1 e) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 946/17, 7,19 11 tinl» 2010/11 Appiano. Eigentum des Georg Öhncwcin in Frangart' bewilligt. Ver- steigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 14. Juni.' um 11 llbr vormittaas. 1174 ff Anf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Ädv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 909/11 Appiano

, Eigentum des Leonbard Maurachcr, zum Slusrufs- preis von L. 1900 bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Mar, um 11 Uhr vormittags. . , 1.180 gl Am 2.1. Mai. um 10 UKr vormittags, findet im Gasthof ..Post' in Campo ^.ures die öffentliche Versteigerung des Gasthauses „Panorama', vormals Eigentum des Sigis mund Rechner, in Grundbuchs-Einlage 90/11 in Campo Turcs zum Ausrufspreis von 1178 1179 1182 1152 1181 1184 L. 60.000 statt. ^ „ .. ErbcrklSrung. 3« der Vcrla„enschaft des am 7. Juli

in Cortina all'Adige wohnhaft, wurde der Konkurs eröffnet. Akassüverwcrlter ist Adv. Dr. Eav. Aldo Zippel in Trento. Fordecungsanmeldungeii bis 29. Mai. R c a l s ch ä tz u n g c n. llm die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Die Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano zur Schäszung der Grundbuchs-Einlagen 7,3/l und 512/11 Appiano. Eigentum des Franz Klos, in Appiano

. bl Die Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 751 Ul Malles usw. Eigentum des Johann Hirschbcrger ,n Clusio. Mittelkmse von« 17. Mai. (Ohne Gewähr) In Zürich: Paris Newyork Mailand Amsterdam Wien Oslo Sofia Warschau Belgrad 20.18 London 443.50 Brüssel 28.80 Madrid 208.-- Berlin 56.75 Stockholm 89.— Kopenhagen — Prag 58.10 Budapest 700.— Bukarest 17.47 72.16 44.23 110 .— 90.— 78.— 15.42 308.— H Spork-Aachrichten L. K. K. drr Smog von Wtvia an der Spitze

des Organisationskomiiccs für den Empfang der Teilnehmer am Radrennen »Rund durch Italien'. Auf Wunsch Sr. K. H. des Herzogs von Pistoia hat die „Eazzetta dello Sport', die die Leitung und Organisation des klassischen Radrennens „Rund durch Italien' (Giro d'Italia) inne hat. eine Etappe des Rad rennens über Volzano geleitet. Am 26. M a i werden die Teilnehmer am Rennen in Bol zano eintreffen. um nach einem Ruhetag die letzte Etappe des Rennens, Bolzano—Mai land, zu machen. Für den Empfang der Teilnehmer hat ein eigenes Komitee

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 8

Data: 13.07.1927

Descrizione fisica: 8

W Her Mw UW Sur UeWm?s-M8Be Sic Präfektur killt im Tierseuchen-2lnswets Nr. 26 vorn 5. Juli bs. Is. bic Gemeinde- tierärzte tim Mulles. Prato, Silonöro, Lana. Bolzano. Caldara, Costelratto, Chinsa lKlau- fen), Bressanane, Bnintca, Vipitena (Stcr- zing) uub bcu Leiter bes Schlachthauses vou Meranv beauftragt. wöchentlich ben mittleren Preis für jebes Kilogramm Lebendgewicht der Ochsen. Kühe, Kälber, Schafe, Schweine, je nach erster ober Zweiter Qualität im Tier seuchen-Wochenrapport mit größter

ist. a Sommermanövcr. Die Bozner und Me- rauer Garnison sind über Sommer im Pustertal. Auch im Binschgau sind Truppen von auswärts eingetrofsen. Eine Kompagnie des 6. Alpiui-Negimentes. welches in Riva garnifonicrt, bestieg am letzten Mittwoch in voller kriegsmäßiger Ausrüstung, mit Ge wehr, Maschinengewehren und Rucksack den höchsten Gipfel der Meihkugel, 3746 Meter, von der Rordseite her. Bolzano nndllmgeSuNg Beschlüsse des AMtsüürger- mMers der AM SotautM . Ein neues städtisches Magazinsgebäude. Seit längerer

Gebäude auf dein Marekgruud an der Eisackstraße. Kosten-Vor anschlag 167.066 Lire. Vergebung der Turnhalle. Wie bekannt, wurde im vorjährigen No vember der Bozner Turnverein von der politischen Behörde aufgelöst und sein beweg liches und unbewegliches Vermögen ins Eigentum der Stadt Bolzano übernommen. Nun hat der Amtsbürgerineifter, um das Vermögen seiner Zweckbestimmung, der tur nerischen Erziehung, zu erhalten, bic Grün dung einer eigenen Körperschaft und die Ueberlassung des Turnoereinsvermögens

- verzeichnis der Mietmertsteuer 1927. haus- angestellteu-, Klavier- tntb Bijlardstcuer 1. Ergäuzungsvcrzeichnis 1927 und 2. Er- gLnzuugsverzeichnis 1926. Hundesteuer 1. Ergänzungsverzeichnis 1926. Viehsteuer 1. Ergänzungsverzeichuis 1927. b Die Identitätskarten abholrn. Vom Stadtmagistrat Bolzano werden wir um Veröffentlichung folgender Mitteilung er sucht: Die Bevölkerung wird ausgefordert, die bis heute fertiggestellten Identitäts karten »och im Laufe dieser Woche abzu holen, da ab 18. Juli die Ausgabe

- landesgerichtsrat Julius Red, Don Quare- sima, Notar Dr. Ducati, Cav. Depretto und Dir. Frntana) die erforderlichen Unter- stü!u:ngssiimme't. Außerdem wird für den Besuch der Seebäder und Sommersrlsch- kolouicn gesorgt, und zwar mit einer Aus lage von einigen Tausend Lire. b Bic Lanbengasse in Bolzano darf wegen der Arbeiten an der elektrischen Kabclleitnng von heute. 13. Juli an. nur mehr in der Richtung vom Rathausplatz gegen den Obst markt von Fuhrwerken befahren werden. Die Arbeiten werden etwa eine Woche

Giornali e riviste

Dolomiten

Pagina 3 di 12

Data: 17.10.1936

Descrizione fisica: 12

seine Anerkennung mit dem Wunsche einer immer weiteren Entwirrung des Unternehmens aus.. Namens der Bor standschaft dankte Rechtsanwalt Dr. Riz, einer der Gründer der Eefellschaft, E. E. dem Präfekten für die Ehre des Besuches. Als der hohe East die Fabrik verließ, wurde seitens der Leiter und oer Arbeiterschaft eine Huldi gung auf S. M, den König und den Duce veranstaltet. Josef . Bolzano, 15. Oktober. Ein so schönes bürgerliches Begräbnis wie gestern sicht man in -Bolzano selten. Dem Sarge des Herrn Josef

. Jene Schüler, welche unentschuldigt von irgend einer Unterrichtsstunde fernbleiben. unter stehen einer Geldstrafe, im Ausmaße von einem Fünftel ihres Taglohnes. Gleichfalls werden alle lene Arbeitsgeber, welche ihren zum Besuche der Kurse verpflichteten Lehrlinge nicht die dazu nötige Zeit gewähren, zu einer Geldstrafe von 5 bis 50 Lire verpflichtet. Im Wiederholungs falls würde sich die Strafe verdoppeln. a Lehrlinge gefacht. Das Stellenvermittlungsamt für Handelsangestellte in Bolzano) 23. Oktoberstraße

des Militärfriedhofes in San Gia- como (Bolzano) der 37jährige ledige Arbeiter Domenico Tezzele von einem Auto gestreift und zu Boden geworfen. Mit einer Kopf verletzung wurde Tezzele von der Rettungs- gefelljchaft ins hiesige. Krankenhaus. gebracht. — Am 15. Oktober nachmittags mußte'die Rettungsgesellschaft eine Fahrt nach Ponte Nova, im Cggentale machen, um den 60jäh- rigen Bauer Josef Mittermäir von Nova Ponente in ärztliche Behandlung nach Bol zano zu überführen. Dieser wurde beim Schafescheren

. - 1186 c ' b Buschenschank Hochrainer Costa disotto . wieder eröffnet ' 1241c b Steinerlebuschen Birgolo geöffnet. 1258c b Pitsch am Bach Mostaüsschank. 1188c b Perserfeppiche-Ausskellung. Besuchen Sie ritte meine sehr reichhaltige Ausstellung chönster Perserteppiche und überzeugen Sie ich von den billigen Preisen. Beachten Sie die Schaufenster! > 1353 Radio-Reparaturen werden ausgeführt bei Firma A. Erster, Bolzano, Bia Regina Elena. , neueste Modelle, erst klassige Verarbeitung in eigener

Werkstätte. Klnlser, Bolzano, Lauben 37,1. Stock. Diplom - Optiker C. HOFER Bofsano, Lauben 52 Most- und Weinwaasen in Longostagno beim Schweigerwirt, am 22. Ok tober in Auna di sotto beim Wunder und am 23. Oktober tn Danga beim Moarwirt. Die weißen Steuerbögen müssen bei der Einzahlung vorgelegt werden. b kleiner Brand. Unter diesem Titel er schien in der Nummer vom 12. Oktober eine Notiz über einen Brand im Dachraume des Gasthauses „zum Rößl* in Nova Levante. Es wird hiemit festgestellt, daß der Brand

Suggerimenti per la ricerca avanzata

Termini e stringhe di ricerca (stringhe di caratteri):

Ricerca logica con gli operatori booleani AND, OR, NOT:

Carattere jolly/Troncamento:

Ulteriori parametri di ricerca:

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten