95 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/17_06_1931/DOL_1931_06_17_3_object_1143039.png
Pagina 3 di 12
Data: 17.06.1931
Descrizione fisica: 12
Mittwoch, den 17. Juni 1931 »Dolomiten Sir. 72 — Seite 3 ■4 ' s 5 Nrovinz Mont KleiMwerbr und Einkommensteuer Gesuch« um Berichtigung der Einkünfte. Das Provinzialsekretariat von Bolzano für das Kleingewerbe teilt mit: Wir machen unsere Mitglieder darauf auf merksam, brtg vom 1. Mai bis 31. Juli der Termin für die Einreichung der Gesuch« an die Distriktssteuerämter um Berichtigung der Ein künfte läuft. Ein Recht auf Einreichung der Berichtigungs anmeldung haben alle jene, bei welchen feit

vom Provinzialsekre tariat des Kleingewerbes (Bolzano, Dante- straße 32) gratis besorgt. a Verkaufslizenzen für Radiomakerial. Beim Verkehrsministerium und beim Finanz ministerium laufen immer wieder Schreiben um Rücksendung der Verkaufs- oder Fabri kationslizenzen für Radiomaterial ein. welche zwecks Erneuerung eingefandt wurden. Es wird aufmerksam gemacht, daß in Abände rung der früheren Gepflogenheit, die Lizen zen direkt an die Parteien zurückzusenden, dieselben vom Finanzministerium an die tech Nischen

Finanzämter gesandt werden, welche sie den Parteien nach Einholung der nötigen Feststellungen zustellen. Die Firmen, welch die erneuerten Lizenzen noch nicht zurück erhalten haben, müssen sich an die technischen Finanzämter (Ufficio tecnico di Finanza) ihrer Provinz wenden, weil die Schreiben an die Ministerien nur einen unnützen Zeitverlust mit sich bringen. Botzarw und Amsebsms Schriftleitnng: Museum Krake 4L. — Telephon 98 und 682. Die St. Vinzenzkonfeeenzen von Bolzano Gestern, Dienstag, um Uhr

und große Jubi läumsalmosen zuführenk Glockenweiüefefl im Sk. Johanniskirchlein Bolzano. Gestern, Dienstag, 4 Uhr nachm, fand vor dem altehrwürdigen Kirchlein zum hl. Johan nes die Glockenwcihe durch den Stadtseel sorger hochwürdigsten Msgr. Propst Schlecht- leitncr statt. Wie schon früher mitgeteilt wor den ist. war dem Turme vom Kriege her nur noch eine, und zwar die kleinste Glocke ver blieben. Nun sind auf Kosten der Regierung zwei größere Glocken beigestellt worden, von denen die eine die größere

als Hotelfachschule und Schulhotel steht in Diskussion, welche jedoch noch nicht zur Reife gediehen ist, da für diesen Zweck noch ein anderes Objekt in Aussicht genommen ist. Die vierte Zoichnnngslistc weist folgende Beträge auf: a) Kapital'zu 4% auf fünf Jahre: Dortrag aus den früheren Listen . . L. 265.200 b) Jährlicher Zinsenbeitrag durch 3 Jahre: Vortrag ans der dritten Liste . . . . L. 74.705 Lang Erich, Bäckerei, Bolzano Strobl Katharina, Easthof Hoferkathl, S. Quirino Seifert W.. Eemifchtwarenhdl., Bolzano

1
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/10_04_1937/DOL_1937_04_10_12_object_1144846.png
Pagina 12 di 16
Data: 10.04.1937
Descrizione fisica: 16
Spott Das Länderspiel Italien — Frankreich abgesagt Wnc PcrTfltttBrtntnrt 8eS italienischen f?n§BoHbcr. bandes bestätigt, bas; der für Sonntag in Paris an- gesetzte Länbkrkamdf zwischen Frankreich und Italien «imt stattfinbct. Diese Verfügung wurde vom Präsidenten dcS C.O.R.J. getroffen. Demzufolge finden am morgigen Tonntag die de» reitS fesigelegten Spiele (Nachtrags- und Vorgesetzte Spiele der ReichSmeisterschast) statt. Die Itlic-Meisterfchafterr von Bolzano Grosskampf zwischen La vencla

und Armeekorps. Alp! pausiert. Die Ulic-Meisterschastcn in Bolzano, die am ver gangenen Sonntag einen vielversprechenden ?>'ftikt Mchmcn, setzen morgen mit zwei weiteren Spielen Um 13.30 Uhr treffen sich S. CT. Dante — S. W. N Utas Mso die beiden Geschlagenen de? ersten Meister- schaftStageS. Sowohl U n i t a S als auch Dante erfuhren am Sonntag schwere Niederlagen llnltaS erlag gegen die massive Elf des Armeekorps und Dante mutzte gegen eine schwach spielende Alps die Waffen strecken. Diese beiden

in Bolzano eintreffcn wird nnd einige Fett sich hier aufhält. ES werden daher ave Leiter und Kapitäne der hiesigen Ulic-Mannschaftcn gebeten, am Sonntag, den 11. APriI. um 18 Uvr abends (also nach den Spielen am DrusuSplatz) im Saale des Provinzial-Dopolavoro (Dnnteftratze Nr. 15/ll zu erscheinen, da VerÜandStrainer Carraro wichtige Mitteilungen zu machen hat. Merano Khorllva — <£. Alvi Der morgige Sonntag bringt die lang erwartete Begegnung zwischen den Mannschaften der „M e- rano Svortiva' und der S.C

« ei VS dies bezüglichen PrcgramMeS sind sollen ein solches ehe stens vom Präsidium oder am Schießstand«, Bia Ber- faglio Rr. 1, anfordern. S Städte-Schachkampf Bressanone Bolzano. Am 18. April findet im großen Saale deS Hotel „Ele fant' in Bressanone ein Städte Schachkampf »wische« Bressanone und Bolzano statt. Tic Schachfreunde von Bressanone, die Interesse daran haben, am Städtekamvf teilzunehmen, mögest sich beim Ver trauensmann Kurt v. Ereil baldigst melden, dami» die Mannschaft zusammengestcllt werden kann. Ter

ist eine Ermäßigung vorgesehen. Wir bitten die hocbw. .Zerren Seelsorger und Kooperatoren, nach Möglichkeit sich an der Tagung zu beteiligen, um durch ihren Rat und ihre Erfahrung die Tönung möglichst praktisch.gestalten zu können. Anmeldun gen erbeten b i s 20. A p r i l an das Sekre tariat der Katholischen Aktion, Bolzano, Duca d'Aostastrahe 3. Psarrckwr Bolzano. Sonntag. 11. Avril, beim Hoch amt (8.30 Uhr): Missa solemniS C-Moll von Franz Picka. ov. 21. (Erstaufführung.) . _ Kapnzlnerlirche Bolzano

2
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/13_03_1929/AZ_1929_03_13_2_object_1866833.png
Pagina 2 di 6
Data: 13.03.1929
Descrizione fisica: 6
das erste „Fokker'-Flugzeug der Gesell schaft A. T. A. (Aviolinlee Touristichs Atesine) ein, von deren Aufstellung wir kürzlich berich tet haben. Nach einigen Schleifen über unserer Stadl ging dasselbe auf dem Flugplätze von San Gia como nieder. > An Bord des Fokkers, der eine weite Reise hinter sich hatte, er kam von Basel in der Schweiz über Milano nach Bolzano, befanden sich die Piloten Bàrio und Bianchi der A, T. A., ferne der Schweizer Pilot Nöfteregger von der Firma „Vallair', die den Apparat

geliefert hatte und Herr Bankier Herzum aus Merano. Die Strecke Milano—Bolzano ist in 1 Stunde 57 Minuten zurückgelegt worden. Beim Fluge von Bases nach Milano wurde die Alpenkette in einer Höhe von 40!)l) Meter überflogen. Der ..Fokker' hat Plast für 6 Passagiere und 1 Pilo ten und verfügt bei einer Fluggeschwindigkeit von 13V Kilometer pro Stunde ìàr eine Flug- autonomie von 6 Stunden. Das Innere der Pal- fagierkabine ist mit allen modernen Luxus ein- gerichtet. Demnächst wird noch ein zweites Fekker

so groß, daß ein längeres Zurücklegen und Reservieren von Plasten nicht durchführbar erscheint, und die bis Donnerstag abends nichtbehobenen Karten weiterverkauft werden müssen. Das Pragramm enthält: Casella, Smetana und Reger, bietet also Gelegenheit, auch in Bolzano „nicht immer nur das Gleiche' und „nicht immer können. Aus dem EtzMkalslàn der Provinz Im Akonak Februar entschiedene Streitfragen ^ Vom hiesigen Proyi.:z^-5-Äe dkr sadistischen Syndikate wurden im Monat Februar 1922 folgende

Streitfragen zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern entschieden: Giuseppe Jungegger. Brunico, gegen Web- hofer. Brunirò: dreizehnter Monaisaehalt Lire 500.-. Kußtatscher Olga. Bolzano, gegen Enrico Jnnerebner: Abfertigung Lire 430.—. Francesco Geier, Appiano, gegen Obst- produzentengeenossenfchaft: Rückgängigmachung der Entlassung und Auszahlung des Gehaltes von Lire 230.—. Bridi Giovanni, Fondo, gegen Fiì'ma Ober« . ^ ^ ^ s.»»».. ... rauch. Balzano: Zahlung wegen nicht erfolgter nur di«s und da^ hören

zu Anmeldung bei der Krankenkasse und Wieder anstellung. Cav. Dalla Bona bei den Kriegsbeschädigten der Valle Pusteria Am Sonntag, den 11). >ds. versammelten sich Mer Einladung der Skiion Bolzano die Kriegs beschädigten von rund KV Gemeinden der Valle Pusteria in den Lokalen der Sektion von Brunico. Der Saal, in dem die Versammlung stattfand, war bis aufs letzte Plätzchen besetzt. Gleich zu Beginn veranstalteten die Versammlungsteil nehmer dem Wahlkandidaten Cav. Uff. Vittorio Dalla Bona und dem Cav. Uff

3
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_09_1937/VBS_1937_09_02_8_object_3136316.png
Pagina 8 di 8
Data: 02.09.1937
Descrizione fisica: 8
SÄteS — Nr. 28 um*- Attszug ü«S dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 1« vom SK. August 1987. 151 R ea l von st e t g e r u n g.- Auf A. der 'Boden-/ krxditanstalt Verona wurde die ZwangSverft. G.-E. 603/11 Dadiciville (Anna Ramoser, geb. Plattster in Bolzano-Camvegno) bewilligt. Verst. . (eittc Partie, AtiSrufSpreiS 24.000 L, Vadium 4800 L, Ucbervote nicht pnterÄX) L) beim Tribu nal Bolzano 29. September, 10.80 Uhr. 155 Pachtverstcig erung. Am 18. September, >10 Uhr, findet in Bolzano beim Ufficio

/11, alle Caldaro. Eigentum des Franz .Morandell In Caldaro - S. Nicols, angesucht. 156 Konzession. Die Elcktrizitätsges. Alto Adige wird zum Ban und Betrieb einer elek trischen Hochspannungs-Leitung (60.000 Volt) von Premesa (Val Gardcna) nach Sinigo (Merano) mit einer Abzweigung für die Jndustriezone in Bolzano ermächtigt. 159 S t e l l e n b e s e tz u n g. Zu Gemeindehebammen - wurden laut Wettbewerb ernannt! 1. Luigia Valentins, Marlengo-Cermes; 2. Teresa Uberti, Gargazzone-Postal

sein wird: in Bressanone: Donnerstag, den- 16.-Sep tem her, ira Gasthof Jarolim (Bahnhof.) in Merano; Freitag, den 17. September, im Hotel Zentral. !h Dnlvmin* Samstag, den 18. September, in SUIZtUllUi im Gasthof Alto Adige, Via Grappoli Nr. 15. Pref. Torlno No. 00t O • 8 - III -1928. Gustav 3t. Hocke, Das geistige Paris 1837. Hirtenbriefe der deutschen, österreichischen und deutschschweizerischen Bischöse. Lire 19.86. Athefia-Bnch Handlungen Saat-Rossen Stteebachev und Petkukr, liefert »! Klemer Anzeiger Bolzano

knecht, wenn möglich mit Mechanikerkennt nissen, sofort gesucht. 7611-8 Schuhmachergehilfe ge sucht bei .Pignater Äl- bin. San Leonardo in Pass. 122M-» Möbel aus Privatbssttz kompl.Zimmer, Einzel. Möbel, Nähmaichtnen. Okka|tons Halle. Bia Grappoli 10, Bolzano. B-5 B.M.W.-Maschine, 750, Modell 1995, mit Bei wagen, tadellos er halten/.^ preiswert zu verkaufen. Anfragen unter „2866/66“ an die Verw. ■ 2477=5 Junger Vorstehhund, schwarzer Setter,. zu verkaufen. Plank H., Nova Levante 111. -6 Billigste

Einkanfsguelle alte und neue Möbel! Größte Auswahl! Ver- steigerüngshalle. Por- tiei Nr. 7. Eematzmer- haus. Merano. M-5 Baum - Spritzen mit Motor- und solche mit Handbetrieb liefert zu sehr günstigen Preisest die Firma Probst. Weithaler > u. - Co., mechanische Werkstätte und Gießerei. Lana, Telephon 81-35. —Am rechtzeitige Bestellung wird ersucht. 1828M-.1 - Schamotte - Ziegel und -Mehla für Bäckerei-, Hotel« und Jndnftrie- öfen und Herd« liefert G. Torggler, Bau materialien, Bolzano, Via Ta de! Bezzi16

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/01_12_1934/DOL_1934_12_01_7_object_1187771.png
Pagina 7 di 20
Data: 01.12.1934
Descrizione fisica: 20
Sonn- lind Feiertagskarten auf den Strecken Bolzano—Mendola. Bolzano—Lollalbo und Ora—Predazzo. Mit 1. Dezember bis 30. April 1935 gelten auf den oben angeführten Bahnen für die Sonn- und Feiertagskarten (hin und zurück) folgende Preise: Bolzano—Appiano Lire 3.— Bolzano—Caldaro . 4.— Bolzano—Mendola . 7.— Appiano—Mendola „ 6.— Caldaro—Mendola „ 5.— Bolzano—Sovrabolzano 6.— Bolzano—Collalbo „ 7.— Ora—Fontanefredde . 7.— Ora—Cavaleie „ 10.— Ora—Predazzo „ 13 — Auf der Rittner

- und auf der Fleimstal- bahn gelten obige Fahrpreisermäßigungen für die Hinfahrt mit den Nachmittagszügen an den Samstagen und Festtags-Vorabenden sowie an den Sonn- und Feiertagen, während für die Rückfahrt die Giltigkeit dieser er mäßigten Fahrkarten auf alle Züge der Sonn- und Feiertage sowie auf die Bor mittagszüge am Montag und an dem einem Feiertag nachfolgenden Tage ausgedehnt wird. Auf der Strecke Bolzano—Mendola ist die Möglichkeit der Benützung der ermäßigten Fahrkarte zur Hinfahrt auf die Nachmittags

ein schwaches Erdbeben, das 'ich durch mehrere, einige Sekunden andauernde geringe Erderschütterungen bemerkbar b Fahrrad-Registrierung gegen Diebstahl. Der Fahrrad-Diebstahlschutz „Pro'Ciclo' in Bolzano (Hot. Bittoria— Autobüro Expreß) gibt bekannt, daß das Büro von 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr offen ist. 1876c b Millionen fleißiger Hände warten auf Arbeit und Brot) Werden sie vergeblich warten? Auf uns und besonders auf unsere Hausfrauen kommt es an. ob dieser Ruf in Erfüllung geht. Je mehr Dinge

in der'Königin Helenestra'ze. b Aus der Geschäftswelt. Die Buchhand lungen und Buchdruckereien G. Ferrari und Auer & Co. in Bolzano sind, wie im Amtsblatt verlautbart worden ist. in Liqui dation getreten. Wie wir erfahren, werden die geschäftlichen Betriebe - von einer Aktien gesellschaft weitergeführt werden und ist der Gründungsakt der neuen Firma Ferrari L Auer von den interessierten Aktionären bereits unterzeichnet worden. Brand in S. Giacomo . Bereits zum zweiten Male im Novemvsr ist in S. GiacoMo

bei Bolzano ein Brand ausgebrochen. Der erste Brand kam. wie seinerzeit berichtet wurde, am 8. November früh in einer Scheune des der Fürstin Campofranco gehörenden Kapaunhofes zum Ausbruche. Am Donnerstag, 29. November, um 3 Uhr früh schreckten abermals Feuersignale die Leute aus dem Schlafe. In dem zum Gasthaus „Amerika' gehörenden Oekonomie- gebäude entstand aus bisher unbekannter Ursache — man vermutet durch Kurzschluß beim Motor der Futterschneidemaschine — eine Feuersbrunst., die. genährt

5
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/02_05_1936/DOL_1936_05_02_7_object_1149965.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.05.1936
Descrizione fisica: 8
Gut gelegener Vau, grund» Umgebung Bol zanos, zu verkaufen. Ansragen unt. „625/25' an die Verw. 4138*7 Baurrnhösl, Wein, Obst in Gries wegen Todes fall billig zu verkaufen. Zuschriften an Verw. unter„500/00'. 4043*7 Rentables Geschäfts Zinshaus in Bolzano um Lire 278.00» zu ver kaufen. Anfragen unter ..010/18' an die Derw Spezerei - Geschäft mit Obst-, Gemüse- und Weinoerkauf in schöner Laae zu verachten. Persönliche Vorsvrache. Senoner, S. Cristina 47. Villa in Erres zu ver kaufen. Anfragen

unter ..020/20' an die Derw. Suche Villa oder Zins haus in Bolzano zu kaufen. Offerte unter ..600/00' an die Derw. Berghotel in Kurort. Iahresgefchäft. 00 Bet ten, umständehalber um Lire 270.000.— zu ver kaufen. Anfragen unter ..610/15' an die Derw. Hcrrschastsvilla in Bol zano. Sommerfrisch- villa, schöne Lage, zu verkaufe» — Anfragen Unter „004/04“ an die Verwaltung. 4178-7 Gröber« Obsthof mit fast 400» tragbaren Obstbäumen zu verkau fen. Anfragen unter ..616/16' an die Verw. Gesucht kleines 2Üü wesen

in gutem Bau zustand. mit Obst- und Gemüsegarten in Pro vinz Bolzano. Etschtal bevorzugt. Offerte mit ausführl. Angaben an die Verwaltung unter ,.620/20'. 4100-7 Schöne OLstwiese in Divio zu verkaufen. Anfragen an die Verw. unter '„617/17'. 4108-7 Gasthaus mit Gemischt warenhandlung u. Öko nomie zu verkaufen. Adr. Verw. 4020-7 Lire 73.0»» erste Hypo thek auf schönem Besitz, Lire 400.000 Wert, aus- zunehmen gesucht. An frage» unter „618/18' an die Verw. 41.08-7 Gasthaus in Innsbruck (bcstbckanntcs Wein

- Haus) wird wegen Zu rückziehung des Be sitzers ins Privatleben günstigst verkauft. Zu schriften an Postfach 02. Innsbruck. 616-7 Lire 1».»»».— auf neu gebaute Villa in Bol zano aufzunehmen ge sucht. Anfragen unter „610/10' an die Verw. Häuschen mit 800 m ,J Garten. Nähe Bolzano verkäuflich. Zuschriften unter „605/5' an die Drwaltuna. 4000-7 Sommer- und Winter- sporthotel zu verkaufen. Anfragen unt. „620/20' an die Derw, 4108-7 Lire 33.»»».— auf erste Hypothek, nur Zins haus. zu vergeben. An fragen

unter „611/11' an die Verw. 0120-7 Hotel ersten Ranges in Bolzano zu verkaufen. Anfragen u»t. „621/21' an die Derw. 4108-7 Lire 8000.— auf lasten freies Anwese» mit zehnfachem Wert oder auf Wechsel mit zwei solventen Bürge» ge sucht. Offerte unter „Dringend 600/3P' an die Verw. 4058-7 Herrschaftlicher, rentab- ler Ansitz, llniaebung Bolzanos, zu verkaufen. Anfragen unt. „622/22' an die Verw. 4108-7 Gut eingerichtete Schmiedewerkstätte mit Wasserkraft, sowie Wohnhaus mit kleinem Grundstück (Stadtnahe

6
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/28_02_1942/DOL_1942_02_28_4_object_1188736.png
Pagina 4 di 6
Data: 28.02.1942
Descrizione fisica: 6
in Caftclrotio Herr Josef Schwänninaer, Gastwirt in Bolzano, im 82 2c- bensjahre. Die Leickie wurde nach Bolzano über- fiihrt und wird heute, Samstag. 3.45 Uhr nach» mittags von der städt. Leickienkapclle «ms zur ewigen Ruhe bestattet. Herr Cchmänninger war der älteste Gastwirt unserer Stadt. In Absam beheimatet und eigentlich Müller von Beruf, kam er in den achtziger Jahren des vergange nen Jahrhunderts nach Bolzano nnd arbeitet« durch viele Jahre in der Kunftmühle Rößler. Später wandte er stch

- thek« in der Via Principe di Piomonte. Die Avotlicken Bertello. Carla 8 Maggio. und Mez« zena in Oltrifarco stad am Sonntag bis 12 Uhr offen. b Diebstahl. Am 23. Febrnar wurde aus dem Borzimmer des Druckereikontors Athesta eine braune Aktentasche mit Inhalt, u. a. ein Bon Leg Consiglio Provinciale Bolzano Nr. 014.342 vom 5. Februar 1812. lautend auf 80 Punkte Handtuchstaff, entwendet. b Nus Cornaiano wird „ns unterm 26. Feber berichtet: Gestern starb während des abendlichen Betläutens

Jahren ver storbenen Eisenbahner Fortunat Roat, ihr 76. Lebenssahr. Eie ist Mutter von 11 Kindern, von denen sechs gestorben sind und erfreut stch, noch einer verhältnismäszigen guten Gesundheit und Rüstigkeit. Im vorigen Jahre machte Frau Roat. die das Gluck hat Urgroßmutter zu fei», noch eine Wallfahrt nach Pietralba. Bon ihren fünf Kinder,, (Töchter) wohnen drei hier, eine in Bolzano nnd eine in Innsbruck. Rach dem täglichen Gang in die Kirche verbringt ste die übrige Zeit mit Raben

nachmittags von der Einsegnungsballe des städtischen Friedhofes aus. 1 Am 27. ds. starb in Bolzano Herr Ben- ; jamiii 21 n o it i n i, Pensionist. Die Beerdigung findet morgen ilachinittags um 1.30 Uhr von der städtischen Leichenkapellc aus statt. I» Galdaro verschied am 25. Februar Frau «ra A u d e r g a ff e n. geb. Rainer, im Alter von 28 Jahre». Um die Verstorben« trauert der Gatte. In Santa Eristina in Gardena ver schied am 24. Februar Frau Mathilde Witwe Senoner. geb. Infam, im Alter van 64 Jah ren

waren die lokalen, zivilen und militärischen Behörden, die Vertretungen des kgl. Heeres. Abordnungen^ aller Parteiorganisationen und Verbände erschienen. Der Leichenzng bewegte sich unter den Trauerklängen der Musik durch die Straßen der Stadt hin zum städtischen Friedbof. wo die Beisetzung erfolgte. Aus Bolzano mar eine Vertretung der Flugwaffe unter dem Kom mando eines Offiziers zur Leichenfeier cin- getroffen. m Baonnternehmer Gilmozzi f. J„ Maia alt« in seinem Heim Villa Georgenhöhe ver starb am 26. Februar

7
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/16_05_1934/DOL_1934_05_16_13_object_1191361.png
Pagina 13 di 14
Data: 16.05.1934
Descrizione fisica: 14
fetwoch. den 16. Mai 1934 wDöTäWTfeli' «r. S9 «©sfS'tt Kleiner Anzeiger von Bolzano/Telephon 156S Lioüengciuche 20 Lenk.. Nealitätcn JO Cent, lonftioe Anzeigen 30 Cent. — Mindest« berechnung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Anzeige nicht entlialten. Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die „Dolomiten ‘ lohen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme

, an zwei Personen vermietbar. Mendelstrafe 14. 5478-1 Sonniges Zimmer zu vermieten. Bindern. 15, 1. Stacks 535M 3n Bolzano zentral gelegenes, schöne« Eeschäft»- lokol, mit großen Nebenräumen, zu vermieten, ©efl. Anfragen unter „7012/12' an die Derw. 5486-1 MSdltertes Zimmer zn vermieten. Roggia- gaffe 28. 1. Stock. 5545-1 Möbliertes Zimmer sofort zu vermieten. Silber gaffe 7. Geschäft. 5544-l Kleine«, hübsche« Zimmer anfangs Quirein ver mietbar. Picolo dei Muri 4. 3. St. 5543-1 Schönes Zimmer, sonnig

gesucht. Offerte unter „7608/8' an die Verwaltung. 5484-2 Kränkliche Dame sucht Sommerfrische» 600 Meier Höhe, Umgebung Bolzano, möglichst bei allein stehender Dame oder Ehepaar. Parterrezimmer, Garten oder schattiger Balkon, vegetarische Diät. Ausführliche Preisangebote an Schmidt, Gries, Dia della torre 14. 5492-2 Alleinstehende. ruhige Person, tagsüber in Ar beit, sucht billiges Zimmer. 5518-2 Suche zwei Zimmer, Küche, Badezimmer, in vornehmem Haus. Zentrum, Nähe Littor- Emanuel-Platz. Offerte

Pfarrgaffe 5, Ber- steigerungshalle. 5546-2 offene Steven Vertreter gesucht, auch Anfänger, die über eigene finanzielle Mittel verfügen. Karl Ladinser. Chiusa (Bolzano). 2004.3 Eisack. 8489-3 Hausmeister strafe 16. wird gesucht. Bolzano, Dreizrmmelige Mansardenwohnung mit Balkon und zwei leere Zimmer zu vermieten. Quireiner- weg 31. 5487-1 3m Singhansr, Kornplatz 8, sind die Lokale im Parterre sowie der Keller zu vermieten. Offerte an Pfarrkirchenver waltung Bolzano. «1 Möbliertes Zimmer mit zwei Betten

, fast wre ein Korsett, haben also & besondere körperformende Eigenschaften. eumhaus Ripper u. Lechthalsr. Bolzano. ___ 2122.5 Akb'Schlaszimmer (neu) billigst zu verkaufen. Bmtlerstraße 7. 3. Stock (ab 6 llhr). 5501-5 Photo-Apparat 6X9, Doppel-Anastigmat. dopp. Boden. Kompuroerschluß. mit allem Zubehör billig zu verkaufen bei R. Singer, Obstm arkt. -5 Ktnderliegewaaerl Vrennabor billig zu ver- kaufen. Kapuzmergaffe 6/8. Tür 15. -5 Bvroschreibtisch, Kopierpreffe z u verkaufen. 5560-5 ©11t abgelegener

8
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/26_03_1926/AZ_1926_03_26_3_object_2645797.png
Pagina 3 di 6
Data: 26.03.1926
Descrizione fisica: 6
ladung erhalten haben sollten. Die Mezu erfor derlichen Identitätsnachweise werden am Sams tag, den 27. d. M. zwischen 3 und halb 5 «Uhr im Ratbause, Zimmer Nr. 7, ausgegeben. Aremoenfrequenz. In Bolzano sind in den letzten Dolgen zum Erholungsaufenthalte einge troffen: Kurt Zittke, Industrieller. Qiebwerda, Gmeraldirektor Knud Evers und Gemahlà Schweden (Hotel Bristol); Justizrat Max Ma» gendantz, Berlin (Hlotel Greif): iGeneraldirek- tor Johann Kem, Augsburg. Industrieller Friedrich -Tettsnbàn

-fü-gung, womit das GebiÄ der Stadtgemeinde Bolzano infolge der herrschen den Maul- und Klauenseuche «als Seuchen«- gebiet erklärt wurde, widerrufen. Generalversammlung des Haus- und Grund- besiherverelnes. Unter dem Vorsitze seines Ob mannes, Herrn Otto Carli, hielt der Haus- und Grundbesitzerioerein -am 24. März im Gasthof „Sonne' in Bolzano seine Generalversamm lung «ab. Der Obmann eröffnete mit einigen Beg-rüßungsworten die Versammlung, woraus Herr Sekretär Quing den Tätigkeitsbericht er stattete

erstattete den Kassebericht, der ge nehmigt wurde. Hierauf wurde zur Wahl des neuen Ausschusses ^geschritten: Gewählt wurden die Herren: Abel, Carli, Eisenstecken, Fezzi, Flederbacher, Gennari, - Oberrauch, Schràffl, Treffer, Ueberbacher, Vicentini, RizzoN, Car- mann, Weiß «und Pintarelli. Hierauf wurden die vom Ausschüsse ausgearbeiteten Vorschläge zur Antragstellung vorgelegt, und zwar: „Der Hausbesitzeroerein Bolzano vàt den Hausbe sitzern in lihrem eigenlen Interesse und in voller Würdigung

. Viehmarkk. Am 27. März wird in Bolzano ein Viehmarkt stattfinden. Zu diesem Markte können Pferde von überall her und Klauen tiere von den Gemeinden des Circondario Bol zano und den Gerichtsbezivksn >Egna und Lana, ausgenommen die Gemeinden, wo Maul- und Klauenseuche herrscht, aufgetrieben werden. Für alle Klauentiere, die aufgetrieben werden, >muß das mit Präfekturszirkular vom 6. März, Nr. S199 vorgeschriebene Zertifikat ausgestellt sein. Die Klaue-Mere aus «den seuchenfreien Gemeinden des Circondario

Bolzano und dem Terichtsbezirke Egna -und Lana, àssen zuerst vom Gemeindetierqrzt untersucht werden, be vor das Zertifikat ausgestellt werden kann. Die Untersuchung der Klauentiere ans ' der Ge meinde «Sarentino wi'rd von! einen Gemeinde tierarzt von Bolzano am 27. d. M. von K bis 8 Uhr fnih beim Gasthof Sarnerhof in Sankt An tonio vorgenommen werden. Bei dieser Untersu chung wird der beauftragte Tierarzt auch das Herkunftszertifikat unterschreiben. Er -ist auch berechtigt, die vorgeschriebene Taxe

9
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_05_1937/AZ_1937_05_02_7_object_2637033.png
Pagina 7 di 8
Data: 02.05.1937
Descrizione fisica: 8
Torggler. Baümate- Wn. Bolzano. Via Ca'de Bezzi. B Melkmaschinen jeder Marke. Rechenmaschinen. Dolenverkauf. genaueste Reparaturen mit Ori- »M-Eriatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten anschlag bei der Firma Pella u. Neukirch. W Pr Piemonte 22 Bal'.ano B ß°tta!> Triumph S0S, in bestem Zustand, Z666 ^käuflich. Fantuzzi, Viale Trieste IS. 3. Stock. O//seie ^tizer Phokographengehilfe sofort bei freier Sta- gesucht. Nur selbständige Kraft, perfekt in kMw- und Positiv-Retusche erwünscht. Ofser- ?»nter „444

oder ZuichrMen unter > ' an die Unione Pubblicità Bolzano. B.Itt37.4 kllch! Verkäuferin, junge, tüchtige, bewährte Kraft, di vers. Branchen, fließend italienisch-deutsch, möch te Stelle ändern. Gefl. Zuschriften erbeten unter „KS87' an die Unione Pubblicità Merano. D-6587-4 2« vermieten Müblierke Sommerwohnung. Appiano - Monte, zu vermieten. Auch Einzelzimmer mit allem Kom fort. Ceard, Appiano. B-1426-5 Vettekie«ieno5 llebersehuagen, Gesuche. Abichriften, werden an genommen. ichnell und billig. Adresse

in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. B 32jähriger Italiener, Staatsbeamter, diplomiert, groß, dunkel, liebebedürftig, möchte mit gutem tugendhaftem Fräulein oder auch Witwe. Aus länderin, sugendlich, Mindestvermögen à.<M. bekannt werden. Zuschriften „Tessera Ufficiali 1tt37l' fermo posta Merano. B Schönheitspflege! Falten- und Porenbehandlung l Erstklassige Manicure. Nur bei Frau Rita! Neue Adresse: Via Bottai 16,1. Stock. B Wanzen samt Brust restlose Vertilgung unter Ga rantie übernimmt Schuender

, Via Bottai Nr. 1 l, 2. Stock, Tür 6. Keakikäten- unci Spezialisierte, elektrische Werkstätte für Autobedarf: Ropelato u. Co.. Garage Internazionale. Via Mercato 8, Bolzano. B Maschinstickerei. Monogramme. Kordelarbelt. bil ligst bei M. Guimann, Piazza delle Erbe Nr. 36. 3. Stock, Tür rechts. B Dr. öatttstata. Spezialist in Geichlechrs- und Haut krankheiten, Bolzano, Via Pietro Micca Nr. 5. neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. lU45 B e « z »4 o » ì » » » » Vlà t»lì. Erste Meraner

und wirtschaftlich, möchte in der Provinz Bolzano 46- bis 56jährigen. arischen Arzt zwecks späterer Heirat kennen lernen. Briefe erbeten un ter „Ausländerin Merano 6624' an die Unione Pubblicità Merano. M-6624-S Büro H. Stecher, Lana verkäufliche Objekte! Größeres Zinshaus mit schönen Räumen (Stukka« turen), mit anschließendem Obstanger u. Maga» zin im Burggrafenamte. Preis zirka 13S.000 L. Baugründe am Vigiljoch. Gut eingeführtes Gaft.iaus in der Nähe von Me« rano, gut verzinslich, unter günstigen Zahlungs

10
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/19_10_1932/DOL_1932_10_19_4_object_1203484.png
Pagina 4 di 12
Data: 19.10.1932
Descrizione fisica: 12
und den Polizeichef abgesandt. Zwei 8«h«e Gemeinöefeie-Hof in Bolzano. Am 21. Oktober 1930 wurde am neuen Gemeindefriedhof in Oltrisarco die erste Leiche beigesetzt. Seit diesem Tennin durften am alten Pfarrfriedhofe nur noch jene beerdigt werden, deren Familien Besitzer eigener Grabstätten (Arkaden) waren. Mit 31. De zember 1931 erlosch auch für diese die Aus nahmebegünstigung. Dafür wurden die Arkadenbesitzer durch Zuweisung eigener Grabplätze am Gemeindefriedhofe im Aus maße der Arkadenoberfläche entschädigt

. Auch die Weltgeistlichkeit und die in Bolzano an sässigen Ordensgenossenschaften erhielten ent sprechende Plätze» die leider schon im ersten Jahre überraschend oft in Anspruch genom men werden mußten. So war es trauriger Weise Msgr. Propst Schlechtleitner selbst, der von der in unserer Stadt wirkenden Seel sorgsgeistlichkeit als erster in der Abteilung für Weltpriester beerdigt wurde, nachdem vor ihm Hochw. Alois Wenter, Kurat von Signato, dort beigesetzt worden war. Bei den Kapuzinern war es der hochw. P. Guardian

* Paplerbontiliindeti sollte, plötzlich scheu geworden, überrannte den Treiber und sprang in das Eifackbett. Das Tier mußte mit Stricken aus dem Wasser gezogen werden. Beim Weitertrieb rannte der Stier noch an ein vor dem Gasthaus „zur Sonne' stehendes Auto. b Dr. Dilas. Nasale Behandlung chronischer Krankheiten wochentags 3 bis 6 Uhr. 61c b Unglück durch eine Schußwaffe. Am Sonntag, 16. Oktober, nachmittag, ereignete sich im Hofe des Eefangenhausss in Bolzano ein tödliches Unglück. Der Eefangenaufseher Eiglio

fast ein halbes Jahr im Fahnenhause der Pfarrkirche untergebracht gewesen, bis sie endlich jetzt ihrer Bestimmung zugeführt werden. Mit der Weihe dieser Glocken ist der Stand der Glocken aller Kirchen der Bozner Pfarre auf jenen der Vorkriegszeit wieder angelangt. b Reue Schulärztin *n Bolzano. Infolge Zurücktretens des Herrn Dr. Karl Sartori vom Posten eines Schularztes wurde an dessen Stelle Frl. Dr. Viktoria Stein keller damit betraut. b Stauungen. In Bolzano wurden am 18. Oktober getraut: Max

des Männergesangvereines Bolzano am Marklhof in Cornaiano wird berichtet, daß die Musik nicht von der Kapelle in San Michele, sondern von jener in Cornaiano besorgt wurde. b Ela Stier io den Eifackfluh geraten. Gestern vormittags ist in der Nähe der Loretobrücke ein Stier, welcher in den Stall des Somreruorctehauses getrieben worden seitdem der evangelische Friedhof in Oltr isarco besteht. Durch Abbrechung der Mauer, welche den Friedhof vom Fremdenfciedhof trennt, würde ersterer eine bedeutende Ver größerung erfahren

11
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/09_04_1942/DOL_1942_04_09_4_object_1188633.png
Pagina 4 di 6
Data: 09.04.1942
Descrizione fisica: 6
zwar de« unteren Abschnitt der Gesuchsformu- lars. Bei Nichteinhaltung der Bestimmungen kom men die im Gefess vom 20. Juni 1920, Nr. 1360. und im Reglement für die Provinz Bolzano vor gesehenen «trafen zur Anwendung. Dlockierung der Kupfergegenslände Die .Gazcetta Ufficiii.'c' bringt da? Dekret de? UnterstaatssekrctärS für Riistnnasindustrie vom 27. Februar !. F. über die Blockierung und Ein ziehung Per DauShaltungSgegensrände anS Kursier. Alle Besitzer (private Staatsbürger, ööentliche Kör

, 13. bi? 18 . April S Leo nardo beim Steueramt Rindermcrrkk in Bolzano Der Podesta der Stadtgemcinde nerlautbart, dast am Samstag. 11. April, in Bolzano ein Markt für Zucht-. Nust- und Arbeiisrinder ab- gehalte» wird. Dieser Vichnuftrieh vollzieht sich gemüst den vom Landwirtschaftsmiiiistcrium er lassenen Weisungen. — Biehmarkt in Bolzano. Aus dem ani ersten Monatssamstag, 4. April, in Bolzano abgehal tenen Viehmarkt wurden nufgetrieben: 177 Fer kel. 45 Läufer und 27 Pferde. Bei verhältnis- mästig schwachem

, aber unverkauft abgetrie ben. Der nächste Alarkt in Bolzano mit alleini gem Auftrieb von Zucht- und Rustrindern ist am Samstag, 11. April. Am dritten Monats samstag, 18. Tlpril, findet wieder ein Markt von Einhufern »nd Einstellschweinen statt. Die tzauslierapokheke Die Hausticrapotheke ist wichtig und Tollte namentlich in einem giöstereu Tierbcstande nicht fehlen. Sie rehört allerdinds nicht in den Stall in irgend einen verstaubten, verschimmelten, von Spinnen umwehten Winke! oder neben das triezende

, l Trokar, dazu mehrere Hülfen, 1 2saicnbrems-, 4 Eeburtsstrickc. die nicht sehr dick sein dürfen und nach dem Gebrauch ausgewaschen und sorgfältig getrocknet werden müssen, 1 Maukorb für Grossiiere. Pcrfforlienc Renate Pedoth. geb. Stafslcr. ArztenSgattui. Bolznno. Irina v. 2l u r i'cb na > t e r, Edle von Huebenvura Ni-Ii. von E salary. Bolzano, 66 Jahre. Liga Pari k. TischlcniieisterStochter, Bolzano, >7 Jahre. 2'llois A in p l a tz gcwescuer Bahnschmied. Bolzano, ^ ledig, 86 Jahre. Franz

B a I r i ii y 0 l c r, Bauer aus Auna dl sopra, ilesroröeu in Bolzano, 65 Jahre. Antonie (J o 11 1 c, ycb. Picconc, Bolzano, 74 Jahre. Alois T a b a r c i 1 i, Besitzer, LaidcS. Thomas C 0 n d i u, Gefreiter der deutschen Wehr- »lacbt, 29 Jahre, gebürtin von Crrr, starb nm 29. Mar, an der Ostfront den.«Heldentod. Josefine Witwe Lear rer. geb. Banzctta, Aterano, 68 Jahre. Cacilia Pia; z i. geli Marchetli, Merano, 82 Jahre. Josef Keine Fuhrmann, Bipitcno. 55 Jahre, öct- nngliickt. angetan und ist Mann genug, dass

12
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_02_1936/AZ_1936_02_04_2_object_1864608.png
Pagina 2 di 6
Data: 04.02.1936
Descrizione fisica: 6
Felix 17 Min. 1 Sek. 4. Wenter Franz, 5. Mair Rudolf, 6. Wieser Hans, 7. Burger Josef, 8. Mair Josef. »chqe Eircoio Italia Renon Sieger im Abfahrtslauf Penegal—-Aondo. Am Sonntag gelangte erstmalig der Abfahrts auf auf der Strecke vom Penegal nach Fondo um )en zweijährigen Wanderpreis der Gastwirte von Fondo zur Austragung. Die Organisation wurde von der „Skifahrergruppe Fondo' in lobenswer ter Weise besorgt. 41 Teilnehmer hatten sich zum Start gemeldet, »«runter acht der „Skifahrergruppe Bolzano

- ahrergruppe Bolzano, mit nur 30 Punkten. Nachstehend die Ergebnisse: 1. Baumgartner A. (C.I. Renon) 20 Min. 27 Sek. 2. Holzner Willi (C.J. Renon) 20 Min. 29 Set. , 3. Holzner Herbert (C. I. Renon) 20 Min. 48 Sek. 4. Reinstaller Otto (C.J. Renon) 21 Min. 49 Set» 5. Rohr Bruno (S G. Bolzano) 23 Min. 20 Set. 6. Seppi Romeo (S. G. Mendola) 23 Min. 48 Sek. 7. Piffer Bernh. (S. G. Bolzano) 24 Min. 49 Set 8. Jnama Nicolo (S. G. Fondo) 24 Min. 54 Sek 9. Zini Luigi (S« G. Mendola), 10. Viehweider Joses

(S. G. Bolzano), ti. Piz Eligio (S. G Fondo), 12. Stolz Sigfried (S. G. Bolzano), 13 Tristane! Vittorio (S. G. Mendola), 14. Maffei Cesare (S. G. Mendola), 15. Bertagnolli Nemo (S! G. Fondo). ? i » » » tl. Stimeiflerschaft des IS. Alpini-Regtments. In Baizio (Dalsasstna) fanden am Sonntag die SkimeisterschaftstSmpfe des 10. Alpiniregimsnts statt. Anwesend waren On. Manaresi und Gemah lin, General Bes, Inspektor der Alpinitruppen, Comm. Gsusti, Generalsekretär des Alpiniverban des und viele andere Behörden

» die Abspielung der Nationalhymnen der elf teil nehmenden Länder. ZxKball Meisterschaft »er 1. Alvisio» Bolzano — Merano 0:0 Das in den Hochetfcher Fußballtreilen mit ^so großer Spannung ^wartete Entscheidung zwischen den Weiß-RKen der Bolzano und dtt M von Merano Gpdttivä brächte ein Ergebnis, dàs allgemein enttäuschte. Das Entscheldungstttffèn endete unentschieden mit 0:0 und Mit sind wit wieder auf dem gleichen Punkt angelangt, voli dein man vor Miti Wochen aUsgeganM ist. Neuw. Minuten lang fochten

auch , ein wenig zu diesem Ergebms beigetraM haben. Die Hauptgründe aber sind anderswo zu suchen. . Wenngleich auch im großen und ganzen die Teams ihr Bestes gaben, um erfolgreich zu sèln, mußte man doch die Feststellung machen, daß die beiden Stürmerreihen nicht das leisteten, was Man bisher von ihnen zu sehen gewohnt war. Dies gilt für das Angriffsquintett der Bolzano Calcio» wie auch für die Stürmerreihe > der Meraner Mannschaft. Dieser schwache Punkt der beiden Tectms wurde dafür aber durch die Verteidiger

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/19_12_1927/DOL_1927_12_19_4_object_1194370.png
Pagina 4 di 8
Data: 19.12.1927
Descrizione fisica: 8
die 25 Lire zwanzig Lire ersitzt worden sind, im privaten “ '* ~ Berkebr verweigert werden, dagegen werden diese Noten bis zum 30. Juni 1928 von den öffentlichen Aemtern »nd Monopolvcrkaufs- N--en der Banca d'Jtalia. Bis zum 31. De zember d. I. können diese Banknoten noch an den öffentlichen Kassen und Kreditinsti tuten eingewechf.lt werden. Bolzano und Amgebung ChrWaum im Krankenhaus Bitte um eine Weihnachtsgabe für die Kran- keu im Spital. Cs ergeht auch dieses Jahr die herzliche Bitte an die wohltätige

begrenz ten Wirkungskreise und widmete seine Tat kraft und seine Kenntnisse der Gemeinde Caldaro. die ihm zur zweiten Heimat wurde. Durch lange Jahre war er ihr Bürger meister. Das wirtschaftliche Aufblühen dieser über 5000 Seelen zahlenden Gemeinde war zum guten Teile sein Dordienst. Ihm dankt die elektrische Bahn Bolzano—Caldaro—Men« dola ihr Entstehen. Desgleichen war die Versorgung der Gemeinde mit elektrischer Kraft sein Werk, wie auch der Bau der Trutsch und der Mendolasahrstraße. Als echter

: öimortii Stück 0.20; Mandarinen. Kilo 3.— bis 3.50; Kohl 1.20; Wirsing 1.60; Rot kohl 1.80; Bohnen enthülst 1.40 bis 2.20; En diviensalat 1.60 bis 2.40; Spinat 2.40; Kar toffel 0.70 bis 0.80; Zwiebel 1.— bis 1.40; Knoblauchreistc 1.40; Retlich 0.80 bis 1.—; Sellerie groß Kilo 2.40: dettv Büschel 0.25; Petersilie Büschel 0.20; Blumenkohl Stück 0. 50 bis 0.75; Fenchel Büschel 2.—; gelbe Rüben Kilo 0.80 bis 1.—; frische Eier große 1. —: mitMere 0.70 bis 0.80; Kalkeier 0.65. 6 „Goldener Sonntag' in Bolzano

war. Gestern nnirde ein Frauenzimnzer in Lorctto von der Straße aufgegrissen, das infolge der Kälte liegen geblieben war. und heute nachts traf die Stcherheitswache in der Mühlgasse einen im Freien schlafenden Mann, der be reits steife Glieder hatte. Ins Krankenhaus gebracht, erholten sich alle drei Personen rasch, so daß zwei davon wieder dasselbe ver lassen konnten. Bemerkt lei allerdings, daß hiebe! auch der Alkohol mit im Spiel war. b Dr. Flederbacher, Kinderarzt. Bolzano, hat Telephon 506. 567

b Die Etschregulicrunqsgcnofsenfchaft er such! uns unter Bezugnahme aus einen Druck fehler eines alten, von curgcii Telefonabon nenten noch gebrauchten Telesonverzeichnisses darauf zu verweisen, daß sie die Rumummer 127 hat. während die Etschwerke die Ruf nummer 124 haben. b Wagazinsbrand in Bolzano. Heute. Mon tag, 8 Uhr früh, brach im Magazin der Firma Hofer und Crhardt. Gilmstraße 2, ein Brand aus» der zum Glücke gleich bemerkt wurde. Die Berufsfeuerwehr war 10 Minu ten nach Ausbruch des Brandes auf dein Platze und fetzte mit Cnerate

14
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/31_01_1931/DOL_1931_01_31_4_object_1145581.png
Pagina 4 di 16
Data: 31.01.1931
Descrizione fisica: 16
der katholischen Kirche zum Wähle des Ganzen beitragen sollen, da sie auch selbst vom Leibe der katholischen Kirche unbezahl bare Wohltaten beziehen. Vas Sekretariat der Katholischen Aktion, Sektion Bolzano. D»«r Meis Abbau Gute zehn Wochen sind es her, seit von der Regierung die Bewegung zum Abbau der Lebenshaltungskosten nach dem Beschluß der Kürzung der Löhne und Gehälter aller Lsfentlichen Angestellten um 12% eingeleitrt wurde. Ruhig und diszipliniert haben diese Kreise

auch vo»n technischen Gesichtspunkte aus kennt, kontrollierend und die Inter- essen der Stadtgeineinde wahrend, zu »virkcn. b Fachzeicheuknr» für Schuhmacher in Bol zano. Es »vird bekanntgegeben, daß das Klein- gewerbeförderungsinstitut in Bolzano im Ein vernehmen mit dem Autonomen Handwer- ker-Berband Italiens einen Fachzeichenkurr Neues LebensmittelgefÄSft Der Faschio von Bolzano eröffnet heute neben der bereits feit einer Woche bestehen de» Fleischhauerei im Schlachthaus ein Lebcnsniittelgeschäft, das folgende

Stockfisch 2.50 Gesalzenes Banchftuck 6.50 Gerolltes Bauchstück 8.— Frische Würste 7.50 Catechin» 7.50 Schweinshaxein 8 — Thunfisch, 1. Qualität .... 13.— Sgombri in Del 12.— Offene Geschäfte am Sonntag 1. Februar Lebensmittelgeschäfte: für Schuhmacher veranstaltet, welcher am Montag. 9. Februar, in Bolzano beginnen wird und unter der Leitung des Fachlehrers Herrn Elemente Bonvecchlo steht. Der Unter richt wird fünfmal die Woche von 20 bis Uhr abgehalten werden. Die Cinfchreibe- gebühr beträgt 15 Lire

einschließlich des Lehrmaterials, welches vom Institute kosten los zur Verfügung gestellt wird. Weitere Erkundigungen können beim Jstltuto per le Piccole Industrie, Bolzano, Dominikancr- platz 1. Parterre, eingozogen werden- b Trauungen. Am 28. Jänner fand in der Gnadenkapelle der Pfarrkirche die Trauung des Herrn Julius Waldecker, Ingenieur in Wien, mit Frl. Elfriede G u g l e r statt. Die Braut ist eine Tochter der Frau Anna Witwe Gugler, Besitzerin der Talfer- Schwimmfchule. — Am 29. Jänner wurde

in Bolzano Herr Sebastian Hofer. Gast- »virt in Bressanone. mit Frl. Christine Nieder, Private in Bolzano, getraut. b Silberne Hochzeit. Am 27. Jänner feierte in Gries Herr Heinrich N i r k. Inspektor im Revisionsverband der Raiffeisenkassen, mit seiner Frau Gemahlin Ida das Fest der silbernen Hochzeit. Das Jubelpaar, dessen zwei Kinder (Sohn und Tochter) sowie d>e geladenen Gäste »vohnten in der oberen Kirche in Gries einer hl. Messe bei. »vorauf ein Frühstück in der Pension „Edelweiß' Jubelpaar, Kinder

15
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/08_10_1941/AZ_1941_10_08_4_object_1882235.png
Pagina 4 di 4
Data: 08.10.1941
Descrizione fisica: 4
. um 4.30 Uhr von der Aufbahrungshall« des städtischen Friedhofes aus statt. Der Seelengottesdietist wird Freitag, den 10. Oktober, um 8 Uhr früh, in der Pfarrkirche von Oltrisarco abgehalten. Bolzano, Oltrisarco, S. Giac omo, Ulm, Hallein, den 7. Oktober 1341 In tiefer Trauer: Katharina Earmann, geb. Pfluger, Gattin: Lina Verger, Mihi Espen, Töchter: Alfred und Hans Gurschler, Stiefsöhne: Linn» Verger und David Espen. Schwiegersöhne, auch namens der Enkelkinder und der übrigen Verwandten

. Für Beerdigungsteilnehmer stehen Trambahnwagen am Donnerstag, den S. Oktober, um 3.30 Uhr nachm. ab Piazza Vittorio Emanuele zur Verfügung Zietät' Großmann. Bolzano. Viale Carducci 7 « 5 U I »I L K U , U I « « H Insekten oei. ««»no X, Tu Ar» — 40 oro Wort Juwelier, Uhrmacher Cofagr»à Große Lu»- wähl in Geschenkartiketn. Lio Bcckbo SS Tel. 28-S7. Bolzano -» Klavier, gebraucht, gut« Marke, zu verkaufen. Anfragen Cassetta 711 Unione Pubblicità Italiana Bolzano B 1 Italiana Bolzano lKuen»ui» Ave —.40 pn» Won Ileamoderne

«vrabfieine. reduzierte Preise rve- gen Lagerräumung. De Ros, Maia balsa. Dio rrg aste M 1264-1 Weißer afrikanischer Esel zu verkaufen. Tele- phonieren 24-89 Merano M 1630-1 gir» —4tt nn» War» Miene Are — 40 or» WoN Ansangskontoristin mit Büropraris, italieni sche Korrespondenz, gesucht. Zuschriften Cas- setta 712 Unione Pubbl. Ital. Bolzano. B .? Akr Saaldleast sucht passende Person Roma Kino, Bolzano B 3 Mädchen mit Näh- und Kochtenntnissen und guten Referenzen gesucht. Lohn 2Z0 Lire. Zuschriften

Cassetta 719 Unoine Pubblicità Italiana Bolzano B 3 Lire —Al oro Wort Mädchen, 21 Jahre, sucht passende Stelle, Wirtsbetrieb, Küche, Zimmer, Restaurant zwecks Ausbildung. Adresse „1767' Unione Pubblicità Italiana Bolzano B 4 miete» geàckt Lire —.40 oro Wort Möblierte kleine Villa oder Wohnung von Dame niit 13jährigei. Sohn sofort gesucht. Zuschriften Cassetta 716 Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B 6 vsrontworll Direktor: Mario Ferrond! (Zlisntv s amàns la ooeNi »roaitti ZìZllUQervio s- «de sl ?uol

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_10_1938/DOL_1938_10_12_8_object_1204397.png
Pagina 8 di 8
Data: 12.10.1938
Descrizione fisica: 8
Herrfchaftsfamilie ge sucht. Zuschriften unter , .5141/41' an die Verw. Gröberes Lokal in der Stadt zum Möbelein- stelleu gesucht. Adresie in der Verw. 10127-2 | Offen» Stellen j ISjähriges Mädl für Bauernhof aesucht. — Eanttna Termeno. Via Carrettai 11. Bolzano. Erstklasi. Versicherungs anstalt sucht geeignete Produkteure in drr Lebensbranche gegen Provisionen u. Fixum: es werden event. auch Produktionsschüler aus genommen. Anbote zu richten an die Berw. unter ..5111,11' -0 Schmiedgehilse sofort gesucht

von Sebastian Pichler. Nova Levante. Kellnerin für Jabres- posten. 20 bis 25 Jahre alt. gesucht. Zeugnisse mit Photo an Verw. unter ..5140,40'. Bauerntochter, die gut melken, mähen und die häuslichen Arbeiten be sorgen kann, nach der Schweiz gesucht. Anzu» mekden: Josef Rastner. Dia Carrettai Nr. 01/1.. Bolzano. 10075V-0 Vertreter. Reisender fürs Alto Adige^ für Haushaltungs - Putz mittel gegen Verkaufs. Provision gesucht. An- bote unter „5142/42' an die Derw. 10078-0 Friseur - Lehrmädchen wird ausgenommen

als An- fangsprodukteure aea. Gehalt und Provision gesucht. Saivar. Piaz- zale Vittoria 17. -0 Verläsiliches. braves Hausmädchen sofort ge sucht. Adresie in der Venvaltuna. 10114-0 Hans- und Feldmaczd für 1. November , ge sucht. Gasthaus ffiuntma Colle. Bolzano. -0 Ausgelernter Mechani ker mit Patent sofort gesucht. >0120-0 Braver, gesund. Schuh macher-Lehrling sofort gesucht. Schuhgeschäft Iamnik. Brunico. B-0 I StellenoefuÄe ^ 20jährige Italienerin. mit Deutsch- und Fran- zösischkenntnisien. sucht Stelle

als Sekretärin in Bolzano oder Um gebung. — Vittoria Flocchi. Alasiio. Via Flavia Gioia (Sa- vonal. 9660-1 Feingebildete Dame, perf. Italien.. Deutsch. Französisch. Buchfüh rung. sucht pasienden Wirkungskreis. 9876-4 Suche Stelle als zweite Köchin in Hotel oder Pension. Prima Zeua- nisie vorhanden. Adr. Verw. 276-4 Junger, tüchtig. Keller meister mit Iahres- zeugnisien sucht Stelle. Adr. Verw 10065-4 Jüngeres Mädchen sucht Posten für Haus und Feld. evt. für kleinen Viehstand, auf 15. Ok tober oder 1. Novem

und gebrauchten Möbeln aus Privat besitz. Teppichen. Näh maschinen. — O k k a » sionshalle, Dia Erappoli 10. Bol- za n o. 2612V-5 „Fiat 521' verkauft Faktor Oliva. Romeno lTrentol. 9662-5 Kauf und Verkauf von Herren-Anzügen. Män tel. Joppen. Hosen. Männerschuben. Bett- u. Leibwäsche. Damen mäntel im Spezial- Kleidergeschäft Alt mann. Bolzano. Via Francescani 5. Par terre. 10106-5 Erdschluhbehebung mit großer Stromersparnis durch Svezialverional besorgt: Electric, Piaz- za Domenicani 9. -5 Fahrrad samt Beleuch

17
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/08_02_1936/DOL_1936_02_08_5_object_1150872.png
Pagina 5 di 8
Data: 08.02.1936
Descrizione fisica: 8
menden Sonntag. 9. dS.. statt. Vorber wird auf den Golfen, dem bekannten Toblacher Schiberg, ein Ge» sellschasiSinSssiig veranstaltet- Die Ballunterbailung foll hauptsächlich dem Zwecke bienen, einen Fond für die neu errichtete Schi^ütte am Golf.'n zu schassen. ES wurden zahlreiche Einladungen auSgegeben. kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Sonntag. 9. Februar: Nach dem Lochamte Tedcnm aus Anlaß dcS Jahrestages der Wahl Sr. H:il!gkeit Papst PiuS XI. Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 9. Februar

, beim Hochamt (8.30 Nhr): Messe kür Chor und Orn-l von I. Reinverger. op. 159. Einlagen von Greith und Goller. Segen von I. Renner sun. Briesterkongregntlon Mater Dolorosa Bolzano. Mittwoch, 12. Februar. 2 Uhr nachmittag-, Kongre- gationöondacht In der Dropstelkavelle. Frnuenkongregation „Maria Hiss' Bolzano. Mon tag, den 19. Febniar. 6 Nhr früh Versammlung in der Sk. RikolauSkirche. Tie Frauen werden gebeten, recht zahlreich und vünktlich ,u erscheinen. Euch. Männer-Laienkongregackon Brlzano. Sonn

möglichst vollzählig cinsinden. Die Vorstehung. Terzlarengrmeinde der P. D. Kapuziner. Bolzano. Sonntag, den 9. Februar, ist nachmittags H2 Uhr Konferenz für sämtliche BeürkSvorsie^cr und Vorsteherinnen. Pünktliches Erscheinen Ist Ehren pflicht. Tberesten Vereins Sonntag Kapuziner Bolzano. Sonntag, den 9. Februar, ist in der Früh von v«6 VIS 7 Uhr Aussetzung. Um 6 und '/«7 Uhr die bl. Messe für die lebenden und verstorbenen Miiaiiedcr deS Thercsscnverci»:». Nachmittags 3 Uh Bers^mm'ung dcS

. Rekruten werden divei nech eigens be- rtickstchtlgt. — Jungfrau en-Exerzitiea vom 16. Febniar abends SIS 29. Febniar früh, dazu ein neueingeschalieter KurS vam 2 t. März. ab«'dS, vis 28. März. früh. — Frauen-ExerZitien vom 1. März, abends, bis 5. März. früh. — All' An meldungen Nnd srühzeitlg zu richten an da» Ezer- zitienhalls St. Benedikt, in Gries. Bolzano, vereinsnachrichien :: Katholischer Arbeiterverein Bolano. Sonntag. 9. Februar. 3 Uhr nachmittag», MonatSvcrsammiung Im Gasthof „Eisenbut

'. ;: Ve'erancnverein Bolzano. Am Sonntag, 9. ds.. »m 9 Uhr vormittags wird in der Deut'chhauS'irche eine hl. Seelenmesse für das verstorbene Mitglied Anton Krautschneider gelesen. Spenden Dem Franziskaner Konvent als Andenken an ihren hochverehrten, unvergeßlichen Pater Rainald Rilfeser von Geschwister Dabrlnger L 69.—. Der srciw. RettungSgesellschast: Statt Blumen auf daS Grab der Frau Josefa Schonung zum ehrenden Gedenken von Familie Josef Schenk L 25—. Dem Josefinum wurde anstatt eines Kranze» auf da» Grab

18
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/25_02_1928/DOL_1928_02_25_3_object_1193118.png
Pagina 3 di 12
Data: 25.02.1928
Descrizione fisica: 12
Bolzano und Amgebung b Skraßenhrrrichkung. Die Pflasterung der M u s e u in st r a ß e zwischen der „Banca d'Jtalia' u. Talserbrücke wurde im Wege der privaten Versteigerung vergeben. Voran schlag 45.000 Lire. An der Verste'germrg nahmen vier Finnen teil, die um 4 bis 13.10 Prozent heruntergingen. Der Zuschlag er folgte an die Firma Porfidi d'Italia. Bei der Vergebung der Arbeiten an der Vintler- straße erfolgte der Zuschlag an che Fa. Gebr. Carradori. Kostenvoranschlag 126.000 Lire

-Hauplstrahe. Bauvergebung. Am Donnerstag fand in Gegenwart des Amisbürgermeisters Comm. Liinongelli die private Ausbietung der Battvergebring für das erste Stück der Qu! rein er Hauptstraße. Cs beteiligten sich sechs Firmen mit Nachlaß von 6 bis 20 Prozent. Der Zrischkag erfolgte an die Firma Pitau und Ina. Benventi. die bereits ein anderes Straßenstück in Qnirein erbaut. b Amkskag des österreichischen General konsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Aintstag findet Montag. 27. Februar, im Hotel Post

, wo die Feldarbeiten ihren Anfang nehmen. Das Bespritzen der Obst- bäume gegen die Daumschädlinge hat bereits begonnen. Auch in den Weingärten zieht wieder reges Leben ein. Das Rebenbinden hat bereits begonnen. Dank des milden Win ters hört man heiler nichts vom Nebentod. trotz der ganz geringen Schneedecke haben die Neben gut überwintert. b Das Fricdhofswärker-Amt in Bolzano hat Heuer wieder Herr Josef Kollnigg, Gc- sangenhaus-Oberamseher i. P.. übernommen. b Bon der Blendolaslraße. Wie der Kur

- und Fremdenverkehrsstelle Bolzano aus den Grand! Alberghi della Mendola vom 24. ds. gemeldet wird, ist die Mendolastraße auf beiden Seiten auch für 'Autowagen ohne Be nützung von Schneeketten bestens fahrbar. b Raselndlebftähle. Dem Besitzer Herrn Luis W i d m a n n wurde aus einem am Grützen gelegenen Weinguts von unbekann ten Individuen eine größere Anzahl Rafeln entwendet, wodurch er einen erheblichen Schaden erleidet. Der Beschädigte erstattete die Anzeige bei der Sicherheitsbehörde, welche sofort die Erhebungen

derselbe einer Köchin in der Nachbarschaft zum Zubereiten, wo sie von den die Erhebungen leitenden S'cher- heitsorganen bereits geputzt und zerstückelt vorgefunden wurde. D'e Köchin gestand schließlich ein. die Henne'von jeneni Birrschen erhalten zu haben. Dieser wurde unter der Anklage des Diebstahls zur Anzeige ge bracht. Auch gegen die Köchin wurde wegen Borschubleistung der Tat die Anzeige er stattet. j Todesfälle. j . Am 24. Februar starb im Krankenhcnuse zu Bolzano Johann G a s p e r i aus Lusern«, 66 Jahre

19
Giornali e riviste
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_06_1926/AZ_1926_06_08_3_object_2646297.png
Pagina 3 di 8
Data: 08.06.1926
Descrizione fisica: 8
Disnàg, den S. Ämi 1W .AlMzettuns' I Schriftleitung! Aia Noma S, Tel.430, Postf.SKS I I Sprechstunden täglich von 3 bis 4 Uhr nachm. I Slalulenfest. Werga^rgenen Sonàg wurde auch in Bolzano das Statutenfest feierlichst ab gehalten. Am Viktor Emanuel -Pliatz fand große Truppenparade statt. Zur selben -fanden sich ein unser Regierungskommisfär Dr. de Stef» fcmini mit Sekretär Dr. Comploj, der Quästor Comm. Silvestri, »er Oberst der Miliz Grazi ani, der Präsident des Tribunals Comm. Giacomelli

«der Jnvalidensektion von Bolzano. Besuch. Vergangenen Freitag waren Studew ten und Professoren des Istituto Technico von Mmlnii- in unserer Stadt. Der geehrten Gesell schaft leisteten eine Gruppe von Studenten und Professoren unseres Istituto Technico Führer- dienste. Schulinspektionen. Prof. Comm. Vignala, Zcntralnàlsterinm am Ministerium für den öffentlichen Unterricht, inspizierte das Istituto Technico unserer Stadt. Beschlüsse des Kommissärs. Ts nmrde be schlossen, dem On. Codaccl-Pisanellii die Summe vo» 5000

Lire auszubezahlen für ein Gutachten über die Einhebung von Pnssiertaxen der Ge meinde Bolzano. — Es wurden mit einem be reffenden Dekret die Modalitäten über die Ein- iihrung der geischlachteten Tiere und des Ge- rierfleifches geregelt und mich die der Prlvat- chlaichtungen. Es wuà beschlossen, den Mietvertrag des Palais Widmann an die Unter- präfektur von Bolzano zu genehmigen. —> Es muà beschlossen, an ode Herren Fortunato Tomasini und Luigia Ferrari 1200 Quadrat meter bezw. «tili Quadratmeter

der Grund par- zolle 2>152/I In Gnies um den Preis von 00 Lire per Quadratmeter zu verkaufen. —> Cs wurde beschlossen, die Stumme von 24.000 Lire, die van der Cooperativa Case Popolari von Ol tri forco ali? Erlös für dm Gmmd erlegt wurde, für die Wafserleldungsspesen und für Beleuch- tuugokosten der Beamtenhmlser zu verwenden. Spenden. Um das Andenken des verstor benen Vaters AngsZo zu ehren, spendete Cav. Paolo An'.ibmst 300 .Lire dem Schulpatronate in Bolzano. Das Pa-tronat beschloß, Mn Danke

und zog sich, wahr scheinlich durch Verkühlung, ein tuberkulöses Magenleiden zu, so daß es bereits seit Novem ber vergangenen Jahres krank war. Nun erlöste es der Tod von seinen: Leiden, mubie aber den Eltern ein geliebtes Kind und der Schule eine brave Schülerin,. Aufnahmsprüfungen am N. Istituto Tecnico «Cesare Battisi!' in Bolzano. Die Anfnahms- prüfunyen für die erste Klasse der Unterstufe «der der Oberstufe und die der Jdoneitäts- Prüfungen für die 2., 3. und 4. KÜasse beider Stufen

20
Giornali e riviste
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/21_07_1927/VBS_1927_07_21_13_object_3123579.png
Pagina 13 di 16
Data: 21.07.1927
Descrizione fisica: 16
von Prioritätsaktien der Ueberetscherbahn Im Foglio Annunzi Legali der Präfektur Trenito vom 9. Juli 1927 ist verlautbart, daß die folgenden Prioritätsaktien der Ueber etscherbahn verlost wnrden: Serie A Nr. 466, 568. 615, 841, 1022. Serie B Nr. 23, 117, 128, 285, 295, 365, 525 und 624. Die verlosten Prioritätsaktien werden vom 2. Jänner 1928 an bei der Kaffe der Bahn gesellschaft, Bolzano, Bahnhofstraße 8 zurück gezahlt. Mit diesem Tage erlischt das Recht auf den Dividendenbezug. Stallens Anteil an den deutschen

’ I Bukarest 3.04 Amsterdam 208.15 Madrid 88.85 Sofia 376.— In Bolzano zahlte heute in Lire für: Kauf Verkauf 100 deutsche Mark 435.— 487.— 100 SchiMng 258.— 259.55 100 Schweizer Franken 353.75 354.75 1 Dollar 18.35 18.45 1 englisches Pfund Sterling 89.20 89.40 100 franz. Franken 71.75 72.75 100 Delga 256.— 256.— 100 tschechische Kwnen 84.20 54.60 100 Dinar 32.25 32.45 100 ung. Pengö 100 polnische Zloty' 100 holländische Gulden 100 dänische Kronen 100 schwedische Kronen 100 norwegische Kronen 819.50 820.50

nach Ab lauf dieser Frist vom kgl. Tribunal ln Bol zano für unwirksam erklärt würde. 2579 Firmen re gifte r. Bei der Blumau« Vilpianer Bierbrauerei G. m. b. H. in Bol zano wurde der Geschäftsführer Karl Pattis gelöscht und Josef Oberrauch. Kaufmann in Bolzano, als solcher eingetragen. Nr. 1 vom 2. Zull 1927. ' 1 Kautionserfolglassung (Avviso ad opponendum) per Lire 18.900.—. Reklama tionen dageqen wegen der von der Unter nehmung Firma Benini Eav. Ettore di Forli für die Staätsbahnverwaltung aus- aeführten

, widrigenfalls die Eingaben un» berücksichtigt bleiben würden. Ansprüche auf die Kaution sind im ordentlichen Rechtsweg« geltend zu machen. 66 Kollaudierung (Avviso ad opponen dum). Dasselbe gilt von der durch die Unternehmer Matthäus Dezulian in Pre- dazzo, Luigi Tamanini uiw in Bolzano- Laives ausgeführten Gemeinde-Wasserleitung in Laives. 71 Konkursaufhebung des Konsum- vereine» in Cortina all'Adige nach Ber- . teilung des Maffevermögens 195 Todeserklärung. Raimund Sanier, Sohn des verstorbenen Raimund

und der Anna, geb. Braun, geboren am 19. Mai 1890 in Marlengo. dürfte «r als Kaiser» jäger am 9. Juni 1916 bei Priafora ge fallen sein Aufgefordert wird sedermann vom Kriegsvermißten Meldung zu machen und dieser selbst vor Gericht zu erscheinen oder eine Nachricht zu geben. Nach Ablauf des 1. Jänner 1928 wird das kgl. Tribunal Bolzano Über das Ansuchen des Anton Sanier, Gastwirt in Cermes, entscheiden und die Todeserklöruna ausivrechen. Nr. 3 vom 9. Juli 1921. 119 Kautionserfolglassung (Avviso ad 111

21