Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

2.778 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

nsltag, 27. SìovMvee ««,« » SiDW desVlltstMskmitees derZnduftrie-Mn zniO >« PlWai« Sß, Shlts» iider tit Sllmà dn Zàsirle d« Hicheisch Gestern fand am Sitze der Union der Jndustriel- ,/>„ unter oem Vorsitz des Präsidenten On.le Tr. -f. Terenzio Chiesa und im Beisein des Direktots d»r Union Dr. Lucio SaccoMani eine Versamm» des Vorstandskomitees der fascistischen Union der Industriellen statt. Dabei waren alle Präsiden ten ver Nrovinzialsyndikate, die in der uàion ein- acrciht sind, anwesend

vom Vizepräsidenten und dem Direktor der Union an der Stelle des Unglückes ausgebracht worden sind. Aids dle Tätigkeit, welche die Union tm laufen« Jahre entfaltet hat, tibetgehend, erklärte er. dch sie sehr rege war, da die Union bei allen Ini »Men, ««lch« angeregt worden waren, mitwirk te, und 'zwar in der Ueberzeugung, daß oUkch eine iäilge Mitarbeit das Ansehen oer Organisation ge estigt wird. Die Wünsche der Versammlung interpretierend gedacht« er der Unterstützung von Seite S. E. des Pmfektèn

und Verbandssekretärs und dankte ihnen siir das Wohlwollen, das sie in dieser nicht immer leichten Zeit den Bestrebungen der Dirigenten der gndustriellen-Union und den Industriellen selbst zugewandt habà Er wies darauf hin, daß in der letzten Versamm lung des verflossenen Jahres, die Vach der Spende der Eheringe erfolgte, èr die Ueberzeugung aus« sprechen konnte, daß die Industriellen Mit allen Mitteln zum Widerstande gegen die Ungerechten SühneinaßnahmeN beitragen werden. Für die Wirtschaftliche Unabhängigkeit

ist Ss für die Industriellen uNd die T-chniket UNdtiäßlich, die FdtMUNgeN für die Un- obhänglgkeit von der Einfuhr aus dem Auslände fortzusetzen. ^ . Was die ProviNà Bolzano betrifft» kann fest- ^ getàdè ' . . .cit in.der JndüstriezöNe vie NèUèn Anlagen er Dnden sind, an denen noch weiter gearbeitet wird keit Ön . . Anlagen, welche errichtet werden, wodurch die In dustrie der Provinz einen gewaltigen Aufschwung »langen wird und die Aufgaben der Union der Industriellen erweitert Werdem Um den Interessen der Mitglieder

entgegenzukommen, ist es daher notwendig, dil. Organisation dek Dienste der Union»- ile gegenwärtig jedoch gctNz den Erfordernissen der Mitglieder vèr vertretenen Kategorien entspre« chen, zu vervollkommnen. Die TSkigteit im Zahrè lSZö. Auf Einladung des Präsidenten berichtete hier auf der Direktor der Union über die wirtschaftliche Laxie und über die von der Union im Jahre 198S entsalteten Tätigkeit, die infolge der außerordent lichen Zeiten die besondere Aufmerksamkeit der Union erforderte , . Die Fragen

Zeitungen & Zeitschriften

naldo M ...srechten . .. inüdlichen Mitarbeiters des Duce und des len wnrde Arnaldo spiel des au Üulsolini als Bei' Fasciste«,, des uner- erfolgreichen Verfechters der reinen fasci stifchen Idee hingestellt. MiMWi M Z«i>iel>>«Wi> Die fascistiche Union der Industriear beiter teilt mit: Die Arbeiter haben in das Arbeitsbuch- lein von den Gemeinden die Aenderun« gen in d«r Familie eintragen zu lassen, und zwar Geburten. Eheschließungen Zu wanderungen usw., sowie Todesfalle, Auswanderungen und Vereh

IWigkeit — Kaufmannschaft und Aularkiebestrebuvgea Unter dem Vorsitz des Provinzialleiters versammelte sich der Ausschuß der Union der Kaufleute, um eine wichtige Tages ordnung, darunter die Tätigkeit in» ver flossenen Jahre XVl, zur Verhandlung zu bringen. Der Provinzialleiter der Union berichtete hinsichtlich der Syndikatsbei träge und der Unterstützung von Seite der Union in Rechtsfällen. Dieser Bei stand erforderte eine entsprechende Aus gestaltung der Aemter und die Kaufleut« wußten

das Entgegenkommen der Union in vollem Ausmaße zu würdigen. Der Direktor der Union deridete dann über den Mitgliederstand. Im Jahre 1934 betrug die Zochl der Mitglieder im Ver gleiche zur Zahl der Kaufleute 46 Pro- >ent: im Jahre darauf war der Prozent atz auf 86 gestiegen. Im Jahre 1936 zählte die Union 3909 Mitglieder von 4218 Eingeschriebenen, im Jahre 193? betrug die Zahl der Tesserierten 4443 und im Jahre 1938 waren die gesamten Kauf leute tesseriert. Weiters berichtete er über die syndikale Tätigkeit

werden ausgearbei tet. Auch die Kategoriesyndikate haben eine rege Tätigkeit entfaltet. Es wurden 273 Versammlungen von Direktorien und 57 Versammlungen abgehalten. In der Provinz wurden 43 Kategorie-Versamm lungen abgehalten und 173 Augenschein aufnahmen vorgenommen. Zìachdem er auf die Notwendigkeit hin gewiesen hatte, daß sich das Komitee der Union und die Syndikatsdirektorien we nigstens einmal im Jahre versammeln, um die organisatorischen Fragen zu be sprechen, ging der Direktor der Union auf die übrigen

Punkte der Tagesordnung über. Er befaßte sich in eingehender Weise mit den Autarkiebestrebungen. an denen auch die Kaufmannschaft mitzuarbeiten hat. Die Kaufleute sind in täglichem Kon takt mit den Kunden und sie haben Ge legeàit, diese auf die Vorzüge der in ländischen Erzeugnisse aufmerksam zu machen. Sie sind auch in der Lage, den maßgebenden Stellen mitzuteilen, welche Produkt« verlangt werden, damit die Produktion der Nachfrage in entsprechen der Weise entgegenkommen kann Der Direktor der Union

Zeitungen & Zeitschriften

fasc. Provinzialverbande sind nachstehende Spenden von der Union der Professioniste:: und Künstler für die Hilfswerke eingelaufen: Baron De Cles Erminio, Bressanone Lire LS? De Ausschnalter Paolo sen., Bolzano Iö0? Dr. Niederegaer Engelberts, Bressanone LS: Pramstaller Guido, Bressa none 43: Dr. De Ferrari Guido, Bressanone 20; Lot tersberger Francesco, Merano 20: Dr. Federspiel Gius., Merano 20: Kebat Lodovico. Merano 20; Dr. De Kaan Norberto. Merano 20; Dr. Weinhardt, Merano 140: Aaron Dr. Florio

Gastwirten VbsthSnàler unà Vbstexporteure Am Sitze der faseistischen Union der Kausleute fand die Versammlung der Grossisten und Expor teure von Obst und Gemüse und der Vertreter der Genossenschaften, welche in unserer Provinz die nämliche Tätigkeit ausführen, statt, um verschie dene Fragen über den Obstexport nach den 'Mittel europäischen Märkten zu behandeln. Bei der Versammlung führte ein Funktionär der Union den Vorsitz, welcher die Teilnehmer über die in dieser Hinsicht' vom Reichsoerbande

. Die Versammlungsteilnehmer haben an der Diskussion über die verschiedenen Fragen teilge nommen und die diesbezüglichen Beschlüsse und Wünsche wurden in einem eigenen Bericht zusam mengefaßt, der von der Vorstandschaft der Union dem Reichsverbands übermittelt wird. Hierauf berichtete der Funktionär der Union über die Kontingente für die verschiedenen Pro dukte und die Modalitäten, welche die Exportfir men zu beobachten haben, um eine der Ausfuhr der verflossenen Jahre entsprechende Menge zu gewiesen zu erhalten. Es wurde auch die Frage der Obst

- und Gemüse ausfuhr in Privatkompensation in eingehender Weise behandelt und es wurden die Bestimmun gen mitgeteilt, welche diese Art der Ausfuhr diszi plinieren. Daran schloß sich eine rege Aussprache über die Marktpreise und Cao. Cadsky gab dabei wichtige Aufklärungen. Es wurde bei der Versammlung beschlossen, nächstens eine weitere abzuhalten um andere wich tige Fragen der Ausfuhr der lokalen Produktion zu besprechen. » Aaufleute unà Gastwirte in Vipiteno Vorgestern hielt der Direktor der Union

der Kaufleute, Dr. Catalano, in Vipiteno eine Ver sammlung der Kaufleute und Gastwirte ab, bei welcher verschiedene Fragen lokalen Charakters behandelt wurden. Bei der Versammlung waren auch der Podest, Cao. De Chudilha, und der Zo nenvertrauensmann, Kortleiter, anwesend. Eingangs richtete der Vertrauensmann im Na men der Versammelten den Gruß an den Direktor der Union und dankte ihm für den Beistano, den er den Mitgliedern der Organisation hat ange- deihen lassen und dankte gleichzeitig auch dem Po destà

Zeitungen & Zeitschriften

auch solche künstlerischer Natur. Es wird in Erinnerung gebracht, daß das Publikum jederzeit dieser Kommission seine Beobachtungen, Wünsche und Vor schläge unterbreiten kann. Einsendungen sind zu adressieren an „Commissione di vigilanza sulle radiodiffusioni- beim „Cir colo delle Costruzioni Telegrafiche e Te lefoniche' in Bolzano. Rapport àer Hanckelsangesteilten Tätigkeitsbericht — Empfang bei S: Ex,. fetretSr — A« Ehrenmal Am Sonntag wurde der Jahresrapport der Union der Handelsangestellten abge halten

, zu dem sich äußer den Sekretären und Direktorien der Provinzialsvndikate auch die Vertrauensmänner der Gemein de-Syndikate eingefunden haben. Es wurden dabei die wichtigsten Fragen, welche die Union betreffen, behandelt und der Sekretär der Union, Dr. Mario Ca» ligiuri, hat, nachdem die Versammlung mit dem Gruß an den Duce eröffnet war, einen ausführlichen Bericht über die während des Jahres XV entfaltete Tä tigkeit gegeben. Er überbrachte der Versammlung den Gruß des Präsidenten der Konföderation On. Del

Giudice, sprach dem Präfetten der Provinz und dem Verbandssekretär, die ihr beständiges Interesse den Fragen der Union zuwenden, den Dank äu» u. be faßte sich dann im allgemeinen mit den Aufgaben, die vom Regime der Union >m Rahmen der Autarkiebestrebungen und der korporativen Ordnung gestellt sind. Er entwarf dünn ein Bild über die poli tische Lage in Europa und gedachte der jüngsten politischen Ereignisse, wobei der Fascismüs seine Sendung zur Ver teidigung der europäischen Zivilisation bewiesen

hat. Er gedachte dann der spanischen Le gionäre und ging dann auf die Einzel heiten -der von der Union im Jahre XV à getrach tet, daß He^MDnchen Bestimmungen zum Schutze der Interessen der Arbeiter schaft 'befolgt «erden. Im Jahre 1937 wurden,an 12.4S9 Mitglieder der Union die Mitgliedskarten ausgestellt. Damit ist die Zähl der Mitglieder im Vergleiche zum vorausgegangenen Jahre um 1402 und ini Vergleiche zum Jahre 193S um 3800 gestiegen. Die Oràisation ist von 212 Leitern aeführtl Im Laufe des Jahres.würden

eingebracht. Fünfundsechzig Streitfälle würden von der Arbeitsmagistratur bei de« präsekten und dem verband», der gefallenen Aascisten gelegt, wobei Z0.0yö Lire hereingebracht wurden. Der Sekretär der Union sprach dann über die Beziehungen mit der Union der Arbeitgeber, die man als sehr gut be zeichnen kann und über die Leistungen oer Mitglieder der Union auf dem Ge biete der autarkifchen Bestrebungen. An beschäftigungslose und vedüWge Mitglieder wurden Gutscheine für Le bensmittel und Kleidungsstücke

Zeitungen & Zeitschriften

bei der ersten'Einberufung nicht /Ist. 17 des Gesellschastsstatuts vorgesehene Mhige Zahl der Mitglieder gegenwärtig dg. wird die Versammlung ein zweites à''.einem zu bestimmenden Tage einberufen, eine Einladung ausgegeben wird. Der Venvaltunqsrat. Jahresversammlung àer Hanàelsangestettten Gestern abend fand am Sitz der Union der Handelsangestellten der Jahresrapport statt, zu dem sich in Vertretung des Präsident«:« der Kon föderation Comm. Elio Vagliano eingefunden hat. Außerdem waren die Dirigenten der Union an wesend

. Die Versammlung wurde vom Sekretär der Union Dr. Caligiuri mit dem Gruß an den Duce eröffnet. . ^ Er entbot dem Vertreter des Nationalverbandes und den Versammlungsteilnehmern den Gruß, worauf er einen ausführlichen Berich? über die von der Union entfaltete Tätigkeit gab. der fol gend in seinen wichtigsten Teilen kurz zusammen gefaßt ist. Bericht des Sekretärs der Anion. Im ausführlichen Bericht, den der Sekretär der Union über die im verflossenen Jahre entfal.ete Tätigkeit gegeben hat, wies er auf den Wider

stand hin, den das italienische Volk während der Zeit der Sanktionen zu leisten vermocht hatte und auf die begeisterte Mitarbeit der Arbeiter im Handel für die Eroberung des Imperiums. Er l,ob auch die Unterstützung hervor, die S. E. der Präsekt der Provinz und der Verbandssekretar der,Union haben angsdejhen lassen. Eine notwendige Maßnahme war die Schaf fung eines entsprechenden Sitzes für die Union. Der neue Sitz wurde kürzlich erst im Beisein der Behörden der Provinz eröffne? und er genügt

Ferien, außerordentliche Arbeits zeit. Außerdem wurden für die Mitglieder durch das Rechtsamt der Union 3^.360 Lire hereinge brach?, was insgesamt 222.160 Lire ausmacht. Der Sekretär der Union mies auch darauf hin, daß verschiedene Arbeitgeber sich nicht an die Be stimmungen der Arbeitskontrakte halten. Es be stehen die Bestimmungen hinsichtlich der Sozial fürsorge, der Versicherung gegen Unfälle, der Einführung des Arbeitsbüchleins,usw. Die Union der Handelsangestellten hat in allen Fällen

losen Arbeiter der Kategorie von Bolzano, Bres sanone und Merano aufgeteilt wurde. Durch die Einführung der 40-Stunden-Woche wurde die Möglichkeit geschaffen, Sll Bäcker, die früher arbeitslos waren, zu beschäftigen. Der Mitgliederstand bat auch beständig zuge nommen. Im Jalire 1W5 zählte die Union 8«>5!j Mitglieder, im Jahre 193k 1l 057. Auch hinsichtlich der Arbeitskontrakte wurde eine sehr rege Tätigkeit entfaltet. Zum Schluß des Berichtes gedachte der Sekre- är der Union der Mitglieder Giuseppe

Zeitungen & Zeitschriften

an die Kinder ver> Mend. In Caldaro beehrten die kgl. Hoheiten 1.>cl, einen von Afrika zurückgekehrten Frontkämp- ihrem Besuch. Wie beim Empfang wurden die l,ohen Gäste auch beim Abschied von der Bevöl kerung lebhaft gefe iert. Zum Traubensest Der Traubenmarkt w der via Argentieri Die fascistiche Provinzial-Union der Landwirte M den Mitgliedern bekannt, daß auch Heuer an- Mich ves Traubenfeste» der Kleinverkaut von lafeltrauben ,durch, Abhaltung eine» Marktes in ver vom Gemeindetommiisär entgegenkommend

zur Verfügung gestàn Via Argentieri erleich tert wird. ^ 2er Traubenmartt wird am IS. September er- össnet, seine Dauer wird noch näher bestimmt. Aiv suchen um Standplätze sind schriftlich an die Pros- oinzial-Union der Landwirte. ViaMulini 3. Bol zano, zu richten^ Der Verband bewilligt die'Ge» suche nach Feststellung der tatsächlichen Eigenschaft des Ansuchenden als Produzent. Die Veranstaltung,'die von'den politischen und Verwaltungsbehörden weitgehend unterstützt wird, bezweckt eine größtmögliche

, die ihn dem festen Verkauf zu übermäßig gednicktem Preis vorziehen und auf die Möglich keit eines hyheren Erlöses bei gebesserten Markt Verhältnissen' hoffen, Zur Zeit der Lese 1935 war der Markt so unsicher und gedrückt, daß kein àdler anders kaufen wollte, als zu Preisen, die >W die weiteste Garantie boten und die Land- wirte-Union selbst hat damals, um Verkäufe zu solchen Bedingungen zu vermeiden, das Prinzip des Verkaufes „auf der Ehr' behauptet und un> ^'stützt und sodann durch eine paritätisch-syndlkale

an Entwicklung des Weinmarktes beeinträchtigt »nd eine abfallende Preistendenz verursacht, da U Händler und alle Inhaber von Weinpartien N konkurrenzhalber an die niedrigsten Offerten ^ weniger disziplinierten oder nicht so sehr auf ^Reinerlös angewiesenen Produzenten halten „ à diesem Mißstand zu begegnen, hat die fasci- »che Union der Landwirte für Heuer eine Rege- 'Mg des Verkaufes auf der Ehr in Angriff ge- Munen mit dem Vorschlag, daß die Schätzung solcherweise verkauften Maische unter gegen» >°''gem

auf wirtschaftlicher Ba sis organisiert wird. Die Landwirte-Union hat daher den Gedanken einiger Weinbauern, einen eigenen Verband für den Verkauf von Hügelweinen vàn Bolzano zu gründen, aufgegriffen und setzt sich für dessen Ver wirklichung ein. Die praktischen Mittel, mit welchen dieser Ver band die Weinpreise zu schützen haben wird, bil den Gegenstand der Diskussion am kommenden Sonntag, zu welcher alle Weinbauern der Hügel lagen von Bolzctno eingeladen sind. Es soll auf diese Weis« der Handel

Zeitungen & Zeitschriften

vom 20. aus 21. ds. die Arbeiten in einer Weise vorzuverlegen, daß sämtliche Angestellte um 8 Uhr morgens frei sein können, um ihnen zu ermöglichen, an der Feier der l Gründung Romas teilzunehmen. M ZOkMrsmmlmg der fast. 3lldllstrie-!!àn Im Merka.ntilgebäude wurde gestern die Jahres versammlung der fascisi. Industrie-Union abge halten, die den Abschluß eines Jahres umfang» reichster und' weiiestgreifender Tätigkeit dieser syn dikalen Kategorie darstellte. Den Hauptgegenstand der Versammlung bildete der ausführliche

Tätigkeitsbericht der vom Präsi denten On. Terenzio Chiesa unterbreitet wurde. Es handelte sich um einen Bericht, der auf Grund zahlreicher Daten die weitgreifende Tätigkeit der Union und die Entwicklung der Organisation dar legte. ,/ Die Wirtschaftlichen Probleme von einst und jetzt, die syndikalistische Tätigkeit auf dem Gebiete der verschiedenen Kategorien, die zahlenmäßige Entwicklung der Organisationen sowie die Wünsche und Aspirationen der industriellen Kräfte des Alto Adige waren Gegenstand

einer eingehenden Ueber- prüfung, die mit einer sympathischen Dankbar- keitskundgebung der Mitglieder für die fürsorg- iche Tätigkeit der Union abschlössen. Heroorge- )oben zu werden verdient noch der stürmische Bei all, mit dem die Versammelten die Ausführung les Präsidenten unterstrichen, in der mit veson- derem Nachdruck auch auf die Mitarbeit, welche vom Verband der Arbeiter nach den echt korpora- iven Prinzipien geleistet wurde, Erwähnung and. Der Versammlung wohnten Eomm. Rossi in Vertretung

, den der Präsident On. Chiesa unterbreitete, eröffnete. Der Redner gedachte vorerst der beiden in Laufe des verflossenen Jahres verschiedenen tüchtigen und verdienstvollen Mitglieder Giuseppe De Prez und Cav. Danti Marini. Er richtete so- zann im Namen aller Industrieller Worte beson- zeren Dankes an S. E. Mastromattei für das, leb hafte Interesse und die Unterstützung, die er diesem wichtigen Ten des wirtschaftlichen Lebens des Alto Adige guteil werden ließ. Auf die Tätigkeit der Union eingehend, hob sodann

der Redner den mächtigen Ausbau, den die Organisation erfahren zat, hervor. Gegenwärtig sind 369 Firmen bei der Union eingeschrieben, während ihrer Kontrolle 627 Betriebe unterliegen. On. Chiesa sprach so dann über die Gründe, .die die Erneuerung der Arbeitsverträge veranlaßten, und wies mit Nach druck auf die Notwendigkeit hin, im dringendsten Interesse der Arbeiter wie der Arbeitgeber die tiefsten Gehaltsgrenzen den wirtschaftlichen Lagen der Industrien, auf die sie sich beziehen, anzu passen

Zeitungen & Zeitschriften

und der Nummer des Wagens. Versammlung der Wikalen Là der Arbeiter der Industrie Vorgestern abends fand am Sitze der Union der sascistischen Syndikate der Industriearbeiter eins Versammlung statt, bei welcher der Generalsekre tär Cav. Uff. Ettore Tosi den Borsitz führte. ,Er be richtete dabei in ausführlicher Weise üoer die von der Union im verflossenen Jahre entfalteten Tätig teit auf fyndikalem, wirtschaftlichem und kulturel lem Gebiete. Industrielle Entwicklung. Der Generalsekretär gab ein anschauliches

; es werden die Arbeiten im Wohnungs- und Straßenbau forgesetzt, die Jndustriezone wird in vollem Umfange ihre Tätigkeit aufnehmen und an dere Arbeiten werden in Angriff genommen. Von dieser reget, Tätigkeit, die vom Regime in unserer Provinz, entfaltet wird, hat vor allem der Arbei ter Vorteile, denn es wird ihm Beschäftigung und damit Brot für sich und die Familie geboten. Hierauf hob der Redner das Interesse hervor, welches die- Behörden der Provinz und' der Stadt, den Fragen der Union

weiter in die Peripherie ausgedehnt, neue Aemter geschaffen und neue Leiter eingesetzt. Die Erfolge dieser Tätigkeit ergeben sich gleich aus den Ziffern der Mitgliederschaft. Die gesamten Industriearbei ter gehören der Union an. Am 31. Dezember XV betrug die Mitgliederzahl 19.367, also um 5000 mehr als zur gleichen Zeit Hes vorhergegangenen Jahres. .. . Arbeitsvermittlung. Auch hinsichtlich der Abschließuna von Arbeits verträgen wurde eine rege Tätigkeit entfaltet und oie^Ergebnisfe in dieser Hinsicht

, welche vorgebracht wurden, sind 671 verhandelt und 435 entschieden worden. Es waren daran 1222 Arbeiter interessiert lind es wurde für sie der Betrag von Lire 160.378 hereingebracht. Weitere 14.155 Lire bei Verhand lungen, welche dem Rechtsanwalt übergeben wor- °en sind, hereingebracht. ... ^ Fortsetzung des Berichtes hat der Gene- A'àetcir der Union die Tätigkeit des technjsch- winichastlichen Amtes hervorgehoben, das als be utende Stelle in wirtschaftlichen Fragen eine be sondere Bedeutung einnimmt

für nw» . àn und Straßenbau wieder aufgenom- L wird, werden auch die Beschäftigung finden. d!-> ^ Generalsekretär der Union sprach dann über ì. àge des Arbeitsbüchleins, das bis. Ende an à Industriearbeiter verabfolgt sein sicl, die Ausstellung der Arbeitsbüchlein hat Q?',e Union in besonderer Weise angenommen, a»? > àlich befaßte er sich mit der Tätigkeit, die ist Aebiete der Hilfswerke entfaltet worden ^ Industriearbeiter haben für die Hilfs- den Betrag von Lire 164.175 gespendet, vn.k,. .2 intersyndikale Komitee

Zeitungen & Zeitschriften

gegen über sogar leicht gestiegen. Im Jahre 1933 wur den Iv.Lil) Mitgliedskarten ausgegeben, im Jahre >Wt uà Besondere Ausnierksamkeit hat die Union dem ^lioc „Arbeitsverträge' zugewendet und sie ist daraus bedacht, für die Abschließung neuer und die Erneuerung abgelaufener Verträge «in mög- uchst reiches ZZlaterial aus Erfahrung und Stu dium der Arbeits- und Wirtschaslsverhältnisse in unkve uno in don Nachbaiprovinzen zur Ber- Ilugung zu st«ll«-n. und es sind hiesür eigene I'ttchiv« angelegt worden

am 7. Juni 1934, Lohn-Zusatzvertrag >,^ /ulotransportunternehmunge« am 7. August ^^'^^^b-ArbeitSvertrag für Fiaker. Kutscher ^tallpersonal am 3. Sevtember 1934. Gesamtheit der Arbeitsverträge, deren Zahl lAj >i> regelt das Arbeitsverhältnis von Prozent aller in die Union eingereihten Di« desinitiv« Regelung bietet dsr Union ' 5''n »v«it«s Tätigkeitsfeld. Itali-!! Ausmerksamkeit wurde sodann die »den ' à ''d volle Durchführung der Arbeits- lìüberwacht und die Union hat zu diesem Itivi. ihr« Zonen

- und Gemeinde-Delega- liass/' l'enooische Lohnkontrollen durchführen lie ì Hiebei erhobene Straffälligkeiten wurden Ihr ihrer Art entweder der Industrie-Union Isebr Korporativ-Jnspektorat zur Anzeige W.. Es wurden im vergangenen Jahr« 178 Itrà ^ wegen Nichteinhaltung der Arbeitsver- Anzeige gebracht, davon 96 bei der I uilrle-Union und 82 beim Korvorativ-Jnspek» torat. Vom Jnspektorat wurden 76 Augen-schein- ausnahmen gemacht und bL Strafvorschreibungen ausgegeben. Es wurden 4L Kollektiv-Streitfälle

beigelegt und die hiebei eingebrachten Gelder an Lohnrückständen. Ueberstunden. Absindung etc, wurden den anspruchberechtigten Arbeitern ausge zahlt. Gerade diese Kontrolle der tatsächlichen Durchführung der Arbeitsverträge hat die Arbei terschaft ihrer Organisation npch mehr genähert. Hinsichtlich der Lohnkürzungen hat sich die Union streng an den Beschluß des korporativen Zentral-Komitees gehalten: immerhin hat keine Lohnreduzierung im vergangenen Jahre die 7 Prozent überschritten. Cav. Tosi

« der Arbeitslosigkeit anbelangt, hat di« Union eine rege Tätigkeit entfaltet, um die vollständige Anwendung des Abkommens Cianetti-Pirelli zu erlangen und der übrigen Ab kommen die von den Kategoriederbänden abge schlossen wurden. .Im Eindernehmen mit der Jnduftrieunion wurden in allen Betrieben der Provinz Ueber- Prüfungen vorgenommen um die Zahl der Arbeiter für eine, mögliche Weiterausnahme festzustellen. Durch das Stellenvermittlungsomt hat die Union täglich die ersolgten Ausnahmen überprüst

Zeitungen & Zeitschriften

à)onnetàkàg, ?> .U»p»ajeUung 5àS Liauidation durch. !.-E. 125-1 Tij-I so. jetzt in OrU chi, vormals Au>! ». Konkursrichterl Carrardli, Bol<s Z. März, kstätte, Vipiteno,! rwalter Adv. A. k ngsanmeldungenl erano. 'Konku»-! Or. C. De Bona l > 12. März, mer in Bolzano. I und Lanà Äapport vonsUnàìkalen Leità Wie wir kurz mitgeteilt haben, fand vorgestern abends am Sitze der Union der Jndüstriearbeikr nie Generalversammlung) der lyndikalen Diri« aenten statt, - üm die von der Union-im verflofle nen

Jahre entfaltete TStigteit zu überprüfen. Der Sekretär der Union, llav. T o s i, berichtete über die Verbesserungen.die htnsitWch ^der syà kalen Leitung votgenomMen Warden sind. Sie besteht gegenwärtig à sechs Sektionsche^, W Vrovinzialsetretören, 1S2 Mitgliedern der Dir«! torien der Prooinzialsyndikate, 4 Zonendelegier tèn, S2 Gemeindeoertrauen-männern, 42 . trauensmcinnern der Gemeindesynditat« und So Experten. ' ... Die Tesserierung hatte im Lahr« 1SSS sehr zu? friedenstellende Ctgebnisse

und. hob hervor, daß von den Unterneh mungen die Pdeise derart herabgedrllckt werden, daß sie oftmals nicht , in der Lage sind, die Kon- traktvestimmüngen sowohl den Körverschasten als auch den Arbeitern gegenüber zu erfüllen. Was die Herabsetzung der Löhne betrifft, hat die Union nach den Beschlüssen de» korporativen Zentralkomitees und den von der vorgesetzten Konföderation erteilten Weisungen gehandelt. Auch was die Akkordarbeit betrifft, hat sich die Organisation streng an die Beschlüsse des korpor

« tiven Zentralkomitees gehalten, welche besagen, daß die Arbeiterorganisationen hinsichtlich der Festsetzung der Akkordlöhne einschreiten tonnen. Lei der Erneuerung der verfallenen oder gekün digten Arbeitsverträge sowie bei der Abfassung von neuen Arbeitsverträgen hat die Union dem kompetenten Verbände der Industriellen die Ab- önden ngen der Bestimmungen über die Akkord arbeit nach dm in den Beschlüssen des genannten Komitees enthaltenen Prinzipien vorgebracht. «-schlich,«»- Streitfälle

.. ' >- , ' Die Jndustriesettion hat sich mrlodenweise ver sammelt, um die wirtschaftliche Lage der einzelnen industriellen'Betätigungen zu überprüfen, und^die Union hat e» nicht versäumt, ihren Willen zur Zu» sammenarbeid - zu zeigen, um diesem wichtigen Organ die Erfüllung seiner Aufgaben, die ihm vom Regime anvertraut wurden, zu erleichtern. Der Sektion wurde die Situation der Bau tätigkeit in ihren verschiedenen Anetten der Ver- Pachtung der Arbeiten, Iene derPorphyrindustrie zur Ausgleichung der Löhne

Zeitungen & Zeitschriften

zu hegeben. > , ' Ätzung des Provinzialausschuffee der Union zum Schuhe gegen Lustangriffe. Vorgestern weilte S. E. General Alfredo Gian nuzzi Savelli, Generalpräsident der Nationalunion zum Schutze gegen Luftangriffe vorübergehend in unserer Ttavt. Nachdem Gen. Giannuzzi Saoelli von S. E. dem.Präfekten empfangen worden war. führte er bei einer Versammlung des Provinzial- ousfchusses für den Schutz gegtn Luftangriffe, wel cher Oberst! Giaccone, Prof. Gregoretti, Professor Lo Presti» Mario Ferrandi, Cav

das Jahr 193S zufriedenstellende Aussichten, weniger befriedi gend gestalteten sie sich danach und die Ausfichten 'ind jetzt noch nicht gut. In Anbetracht dieser Entwicklung hat sich die lnion dafür verwendet, daß den Exporteuren der ' Zrovinz ein weiteres Kontingent zugewiesen wer- ! e, da jenes von 23.000 Hektoliter erschöpft ist. Trotz der Schwierigkeiten, denen diese Anforde rung begegnet, vertraut die Union in Hinblick auf lie Unterstützung der lokalen Behörden und der vorgesetzten Föderation

, daß dem Ansuchen we nigstens teilweife stattgegeben werde. ' Der Direktor der Union berichtete über die von der Union entfaltet« Tätigkeit hinsichtlich der wirtschaftlichen Unterstützung, welche man den Be trieben hat.angedeihen lassen und der syndikalen Organisationen, die als . zufriedenstellend zu be- ttàchten ist, da der Geist der Zusammenarbeit herrscht, wovon der Umstand Zeugnis ablegt, daß die Streitigkeiten alle auf gütlichem Wege ge schlichtet werden. Er' machte die. Mitglieder auf merksam

sein. Er lud die Kellereien ein, sich mit einer ent- sprèchepden Quantität von Weinen an der Ver anstaltung, zu beteiligen. Zum Schlüsse dankte er im Namen der Versammlung dem korporativen Provinzialwirtschastsrat und S. E. dem Präfek ten, der dem Syndikate in seinen Bestrebungen zur Wertung' der Weinproduktion des Hochetsch stets seine'Unterstützung angedeihen ließ. Vie Tätigkeit der Union der Kausleule Versammlung der Hoteliers von Merano In Merano fand unter dem Vorsitze des D rektors der Union

und den Fremdenverkehr unserer Provinz zu vermeiden. Versammlung der Saufleute in der Provinz Unter dem Vorsitze des Präsidenten der Union >er Kaufleute 'Cav- Uff. Bollini,, upd des Direk- ors der Union Dr. Catalano . nmrde in Cal- )aro eine Versammlung der Kaufmannschaft lZer Zone abgehalten. Dazu hatten sich fast alle Mitglieder eingefunden. Dr. Catalano sprach über die Schritte, die von der Union unternom men worden sind, um von Fall zu Fall die An gelegenheiten, die der Union aufgezeigt wurden, einer Lösung

Zeitungen & Zeitschriften

Zeitungen & Zeitschriften

im Jahre 1987. Die Prophezeiung über Suvafrika fiel ziem lich düster aus: Die Schwarzen werden erwacht sein und.möglicherweise die Weißen an die Wand gedrückt haben, und das iüdafrikanische Gold, auf dem die gesamte wirtschaftliche und politische Stel lung der Südafrikanischen Union heute beruht — und nach Ansicht mancher Leu te steht und fällt — wird erschöpft sein. Auch die Redner und Presseorgane der politischen Opposition in der Union ma len. im Hinblick auf die baldigen Wahlen, schwarz in schwarz

. Und wenn man nur diese Kapstädter und Johannesburg» Oppositionspresse läse, gäbe man für die nächste Zukunft Südafrikas keine Unze Gold. Der Iohannesburger „Sunday Expreß' hat sich am S. September der heiteren Mühe unterzogen, nachzuweisen, daß sämtliche führenden Politiker der Union, die der Reaier-nosvarteien wie der Op position, im Jahre 1932 genau das Ge genteil von dem gepredigt haben, was sie heute sagen! Es sei uns erlaubt, zu be merken, daß die südafrikanischen Wahlen, wenn nicht im letzten Augenblick ein Wunder

geschieht. im Zeichen der Raffenfrage stehen werden: einige Red ner und Blätter voraussagen bereits eine „Black Manifesto Election.' Ganz unabhängig von diesen politischen Strömungen und Kämpfen innerhalb der weißen Bevölkerung, die ganze zwei Mil lionen zählt, und der sechs bis sieben Millionen Schwarz« gegenüberstehen, geht die wirtschaftliche Entwicklung der Union ihren Weg. Seit dem Kriege hat die Industrialisierung Südafrikas riesige Fortschritte gemacht. Das Gold als Quelle des Nationalreichtums

des Lan des hat allerdings in den letzten 20 Iah ren schlimme Stunden durchlebt. Stun den, die darüber entschieden, ob es wei ter der Wertmesser aller Werte sein oder im Orkus der Wertlosigkeit verschwinden sollte. Doch das Gold ist Sieger geblie ben, und es sieht nicht ln aus. als ob dieser Sieg ein Eintagssieg wäre. Wenig stens gibt es keinen Wirtschaftler der Union, der nicht der Ansicht ist. die Zu-! kunft des Goldes sei absolut sicher. Die Spekulationen und Angriffe ausländischer ..bears

hat, nachdem dieses russische Gold, das wirkliche und das nur in der Phantasie des Kremls bestehende. Jahre hindurch die Goldinitiative lähnte und neue Investierungen in Goldminen, be sonders in solchen mit weniger als 4 dwts (pennyweights) pro Tonne, verhinderte. Ein beruhigter, sicherer und zukunftsver- trauender Goldmarkt bedeutet für Süd afrika alles, wenigstens zur Zeit noch. Von diesem ruhenden Pol in der partei politischen Erscheinungen Flucht gehen die Kraftquellen der Union aus. die außen

Zeitungen & Zeitschriften

die Rückfahrt angetreten werden. Die Karte,! für die Hin- und Nückfayrt mir Sonderpreisen für den internen Dienst und Gemeinfchastskarten, welche 'ur für den Feiertag gelten, werden cm A. 25., 26., 29. Dezember und am I. Jàner ausgestellt. StneràksliiWlW der ProsHmiste« MW unter àem Dorfih àes Pràfekten Gestern nachmittags wurde in der Union der Prosessionisten und Künstler (Piazzale Vittoria Nr. 29) die General Versammlung der Prosessionisten und Künstler abgehalten, bei welcher derPrä- fekt der Provinz

, Dr. Agostino Podestà' den Vorsitz führte. Außerdem war auch in Vertretung de Verbandssekretärs, der verhindert war an der Versammlung teilzunehmen, Dr. Rossi .zugegen. Zur Versammlung halten sich zahlreiche Mitglieder der Union ein gefunden, so daß der Versammlungssaal sich als fast zu klein erwies. Der Präfekt wurde bei seiner Ankunft mit einer Kundgebung begrüßt, worauf er den Gruß an den Duce anordnete, dem eine begeisterte Huldigung für den Gründer des Imperiums folgte. Hierauf ergriff der Präsident

der Union, Adv. Salvatore De Angeli? das Wort. Er entbot der Exzellenz dem Prä fekten und dem Vertreter des Verbands sekretärs, sowie den Versammelten den Gruß u. gab darauf einen ausführlichen Bericht über die von der Union im letz ten Jahre entfaltete Tätigkeit, die er auch mit aufschlußreichen Vergleichziffern belegte. Er verlas auch das Telegramm, das der Konföderationsvräfident, Cor nelio Di Marzio anläßlich der Versamm lung übermittelte und das Telegramm des Berbandssekretärs, der zu einem Rapport

nach Forli gerufen worden war und deshalb der Versammlung nicht bei wohnen tonnte. - Der Tätigkeitsbericht Der Präsident der Union wies darauf hin, daß nach der Generalversammlung der Prosessionisten und Künstler im Juni des Jahres 1S38 im Beisein des Mini sters Alfieri die Veranstaltungen in Ro ma im November 1938 erfolgten. Er führte auch verschiedene Aus sprüche des Duce an, womit die Aufga ben der Prosessionisten und Künstl.er durch das fascistifche Regime festgelegt wurden. Alles dies bezeugt

von der Konföderation die Abhandlun- gen über die Auswertung der Natur schätze des Alto Adige im Bande „Autar kie' aufgenommen. Hierauf befaßte sich der Präsident der Union mit der Revision der Berufsver- zeichnisse, mit der Fürsorge, die den Mit gliedern zuteil wurde, welche von Krank heiten betroffen waren, mit der Tätig keit des Schlichtungsamtes dem Ausbau der Aerztesprengel usw. Dann gab der Präsident einen aus führlichen Bericht über die kulturelle Tätigkeit, die von der Union gemeinsam mit dem Institute

Zeitungen & Zeitschriften

abgeschlossenen oder In Abschluß, befindlichen Kollektivarbeits verträge sich direkt ,md mit allen Mitteln sür die Bedürfnisse und die Rechte der Mitglieder einsetzen kann. Die von einem Kommissär geleitete Union be steht aus folgenden Syndikaten: 1. Provinzialsyudikat der kaufmännischen Be amten und Angestellten; 2. Proviuzialsyitdikat der Steuereinhebungs- beamten: 3. Provinzialsyudikat des Hotelpersonals; 4. Provinzialsyndikat der fliegenden -Händler; 5. Jnterprovinziales Syndikat der Holel- angestcllten

, Sitz in Trento; 0. Sektion des Jnterprovinzialen Syndikates der Portiere und Privataufseher für die Provinzen Belluno, Bolzano, Trento, Ve rona und Vicenza, Sitz in Trento. Die Aufgaben der Union, die mittels dele gierter Beamten arbeitet, sind vom Regierungs chef auf Grund der Statuten der übrigen Syn dikate ausgearbeitet worden und sind: a) Vertretung sämtlicher Kategorien gegen über den Provinzialbehörden; b) Koordinierung der Interessen der verschie denen Kategorien auf Grund

Stellenvermittlungsbiiro bis zur Ausstellung des staatlichen Büros. Die Mitglieder, die sich im Besitz der Aiit- gliedskarte befinden und mit den Syndikatshei trügen in Regel sind, können sich vertrauensvoll an die Union zwecks Anwendung der Kollektiv-. arbeitsverträge wenden, die nunmehr die Ar beitsbeziehungen sämtlicher Kategorien von Haiidelsangestelltsn in unserer Provinz regeln. Die Beamten der Union werden im Einver nehmen mit den, Provinzialverband der sasci- stischen Kaufmannschaft Stichproben in den ein zelnen Betrieben

vornehmen, um die lückenlose Anwendung der Kollektivarbeitsverträge fest zustellen. Es ist natürlich klar, daß die beste Kontrolle voi, Seiten des Personals selbst durch geführt werden kann, das moralisch verpflichtet ist, der Union alle llebertretungen zum eigenen Schaden und zun, Schaden der übrigen Ange stellten von Seiten der Arbeitgeber anzuzeigen. Die Proviiiziakunioii entscheidet sodann innerhalb einer Zeit von 15 Tagen, ob sie di rekt die Vertretung des Arbeitnehmers gegen den Arbeitgeber

übernehmen oder diese den, ersteren selbst überlassen will. Diese Verpflichtung besteht auch sür Nicht- mitgliedcr. Ausgabe der Mitgliedskarten 19ZS Die Mitglieder werden erinnert, daß sie den Mitgliedsbeitrag sür das Jahr 1920 mittels der bereits zugestellten Postschecks sowie auch die übrigen Ergänz,mgsbeiträge an die Provinzial union einsenden müssen. Gegen diejenigen, die dieser Verpflichtung nicht nachkommen, wird disziplinarisch vorgegangen werden. provlnzialkontratt für Handelsbetriebe

Zeitungen & Zeitschriften

die reine Aus sicht auf den Catinaccio und den eindrucksvollen Sonnenuntergang genossen. Um 9 Uhr versam melten sie sich auf den vom Reisekomitee bestimm SlMg des Direktoriums des Syndikates M für Hotelwesen und Fremdenverkehr. Bei der Union der Kaufleute fand unter dem Vorsitze des Direktors der Union Dr. Catalano die « « >» Hochetscher Zungfäfcisten in Roma. Am gestrigen Nachmittag sind dreizehn Jung- fascisten unserer Provinz mit-dem Zug um 18.07 an den Reichs Uhr nach Roma abgefahren

nach Berlin. Heute um 11.60 Uhr sind Zöglinge der fascisti schen Akademie nach Berlin abgefahren. Zur Abfahrt haben sich auf dem Bahnhofe S. E. Ricci, S. E. der Präfekt und andere Behörden ein gefunden. Aemter der Union der Handelsangestellten. Die fafcistische Union der Handelsangestellten u. das Dienstoermittlungsamt der Handelsangestell ten von Bolzano teilt mit, daß sie ihre Aemter von der Bahnhofstraße Nr. 11 in die Via 28 Ot tobre (neue Straße zwischen der Duca d'Aosta- straße und der Leonardo

bis halb 6 Uhr abends verweilen. Bei ungünsti gem Wetter entfällt natürlich der Aufenthalt im Freien, da steht den Besuchern der Kolonie aber der große Turnsaal, die breiten Gänge und vier Schulräume zur Verfügung, wo sie ebenfalls spie len und turnen und in anregender Weise beschäs tigt werden können. Daß die Eltern diese Einrich tung des fascistischen Provinzialverbandes zu schät- Herren Staffier und Panzer, welche um die Inter vention der Union ersucht, mit den kompe tenten Behörden die Modalitäten

über die Anwen dung des wichtigen Uebereinkommens zu klären. Dr. Catalano gab die Zusicherung, daß sich die Union dafür interessleren wird. Es wurde beschlos sen, an alle Mitglieder der Provinz eine Abschrift des Uebereinkommens und ein erklärendes Rund schreiben zu übermitteln. Berichtigung der Einkommen-Einschahung be- züglich der R.-ZN.- und Komplemenlärsleuer. Die Kaufleute-Union der Provinz Bolzano teilt mit: Den Mitgliedern wird in Erinnerung gebracht, daß laut Artikel 23 des Gesetzes vom 24. August

können. Die Gesuche um Berichtigung der Steuereinschät zung für 1937 sind innerhalb des Monates Ju dem Bezirksfteueramte einzugeben. Die Formulare hiefür werden vom Steueramt, Bolzano, Via Bot> tai, beigestellt. In Ermangelung solcher können aucy die gewöhnlichen Fatierungsbögen verwendet werden, die ebenfalls heim Steueramte erhältlic» sind und auf deren erster Seite die Bemerkung „Domanda di rettifica' angebracht wird. Das Steuerberatungsamt der Kaufleute-Union (Sektion l a) steht den Mitgliedern

Zeitungen & Zeitschriften

Mi Z» «MSWÄMM VeM S UuS Bolzano unà Lanà Chronik desWirtschastekampses Neue Tageseinteilung in der Beamtenwelt - Umstellung im Handekwesen Vürozeit in der Provinzial-Union der Saufleute Mit 14. d. M. ist in allen öffentlichen Aemtern der Regierungserlaß über Einführung der durch gehenden Bürozeit in Kraft getreten. Alle Aemter waren von v Uhr vormittag» bis halb 6 Uhr abends in Betrieb, mit Ausnahme der halbstün digen Mittagspause. Di« Neuerung hat am ersten Tage da und dort Überraschungen

, an der wirtschaftlichen Erstarkung der Nation mitzu arbeiten. von der schließlich der eigene Wohlstand abhängt. Von dieser Wahrheit sind die Ober- etscher Kaufleute allerdings schon seit langem über zeugt: sie wagten nur den entscheidenden Schritt ''cht, aus Furcht, gegen die Sympathien der Kun den zu verstoßen. Diese ehemals begründete Be- .''rchtung fällt nunmehr gänzlich weg. Und damit >>t bei uns ein besonderer Aspekt des Antisank- «onskampfes geschaffen Die Provinzial-Union der Kaufleute gibt be kannt

nach den vom Landwirtschaftsministerium gegebenen Richtlinien wurde auch bestimmt, einen Teil der sonntäglichen Landwirte-Stunde den Landfrauen und dem Land-Dopolavoro vorzube halten. Der Verbandsekretär hat zum Schluß den Direktor der landw. Wanderlehrstelle, Prof. Toma, mit der Leitung der landw. Rundfunksendungen beauftragt. » » » Bestimmungen für den Fleischverkauf Die fascistische Provinzial-Union der Kaufleute gibt bekannt: Um eventuellen Mißverständnissen und irrigen Auslegungen vorzubeugen, seien die Regierungs bestimmungen

Provinzialwirtschaftsrat, über die wir ausführlich berichtet haben, versam melten sich vorgestern dortselbst auch die Syndi- katsoertreter der Großhändler und Importeure von Brennstoffen. Den Vorsitz führte der Präsi dent des kaufmännischen Verbandes Cav. Uff. Lo renzo Vallini. Auch der Direktor der Union Dr. Catalani nahm an der Versammlung teil und erstattete einen ausführlichen Bericht über die derzeitige Lage des Einfuhrhandels und die Preis bildung auf dem Kohlenmarkte zwecks Festsetzung eines den tatsächlichen Verhältnissen entsprechen

, um eine Aenderung des vom intersyndi- kalen Komitees festgesetzten Preises vorzu schlagen; derselbe bleibt mithin auf 21 Lire für den Zentner Kohlen. « » « Rstegovie àsr Hanäelsangestellten In dem freundlicher Weise zur Verfügung ge stellten Saal der Industriearbeiter-Union fand am 13. ds. nachmittags eine Versammlung des Syn dikates der Arbeiter im Bäckerei- und Kon ditoreigewerbe statt, zu der über hundert Arbeiter aus allen Bäckereien der Stadt erschie nen. Unter dem Vorsitz des Sekretärs Varner wurden

Zeitungen & Zeitschriften

eine Versammlung der Weinbau ern und Weinindustriellen statt. Dazu haben sich auch eingefunden: On. Lucia no Miori, Präsident der Union der fasci stischen Landwirte, Prof. Toma des land wirtschaftlichen Provinzialinspektorates, Dr. Saccomani, der Union 'der Indu striellen, Dr. Addobatti, Direktor des Provinzialrates der Korporationen, für S. E. den Präfekten, Dr. Valle für die landwirtschaftlichen Arbeiter, Eav. Valli- ni für die fascistischen Kaufleute, , Dr. Pettazzi für die kooperative Körper schaft

, Dr. Condini für die Union der Landwirte, Prof. Avanzi und Prof. Marchi der landwirtschaftlichen Lehran stalt von San Michele all 'Adige. Prof Toma hob in einer einleitenden Ansprache die Bedeutung der Versamm lung für die Vervollkommnung Ler Weinindustrie und die Schaffung von sicheren Absatzmärkten im In- und Aus lande für die Weine unserer Provinz hervor. Prof. Marchi der landwirtschaftlichen Lehranstalt von San Michele all'Adige gab einen eingehenden technifch-enologi- schen Bericht über die Mißbräuche

des Agrarinspektorates. Senator Mares calchi sprach auch den Wunsch aus, daß in allen Provinzen Italiens periodiche Zusammenkünste von Weinbautechnikern und Weinindustriellen abgehalten wer den, da durch eine gemeinsame Ausprache die Wege gefunden werden, den guten Ruf der italienischen Weine zu erhöhen. Es wurden S94 Streitfälle der Union vor gelegt, von denen 346, die insgesamt 729 Arbeiter interessierten, entschieden wurden. Es wurden dabei 103.162 L. durch die Beilegung bei der Union und 10.389 Lire auf legalem

und die Erledigung der weiteren ist im Gange. Besonders eingehend befaßte sich der Sekretär der Union mit den Lohnverhält- nisfen und den Fürsorgemaßnahmen, die von den Zentralstellen getroffen werden, um die Interessen der Arbeiterschaft zu schützen. Es wurden die Beschlüsse des korporativen Zentralkomitees hinsichtlich der Normalisierung der Preise, der Ak kordarbeiten und der Arbeitsbeschaffung behandelt, um die syndikalen Leiter in die Lage zu versetzen, den Arbeitern, mit de nen sie in ständiger Verbindung

sind, die entsprechenden Aufklärungen zu xiebem Er erklarte, daß die Leiter der Union die^ Bedürfnisse der Arbeiter kennen und niHt säumen, die Konföderation davon zu informieren. Nach Cav. Tost hielt Dr. Pozzi einen Vortrag über die verschiedenen Phasen, die der Kapitalismus bis zum aegemvär- tigen Niedergänge und seine Überwin dung durch den Korporativismus durch lief. Dee MSràev àes )agàaussehers von Laives verhaftet Wie wir mitgeteilt haben, wurde am Donnerstag im Waide zwischen Vurza u. Lames der Jagdaufseher

Zeitungen & Zeitschriften

der Spender veröf fentlichen wird. Die Bücher werden dann Woche für Woche dem Sammelzentrum der Publi kationen für Soldaten, beim Ministerium für Volkskultur übermittelt werden. JerieMchleinför ZuWriearbeìler welche bei der Union aufliegen Von der Banca Nazionale del Lavoro sind bei der Union der Industriearbeiter einige Beträge der Ferienbüchlein für die 53. Arbeitswoche eingelaufen. Den unten angeführten Arbeitern kann der Betrag nicht zugestellt werden, da ihre Adresse nicht bekannt

ist. Sie können sich an die Verwaltung der Union der Industriear beiter (Via Padre Giuliani, Nr. 6) fiir die Behebung der Beträge wenden. Andretta Aurelio nach Matteo, Buri- gagna Valentino, Bardella Osvaldo nach Carlo, Cercato Egidio des Santo. ComPe rini Andrea, Chemoli Bruno nach Loren zo. Dal Pont Giovanni, Gambalunga Giovanni nach Giuseppe, Gasperi Arcan gelo des Cirillo, Losso Giacomo, Mam- preso Odilia. Milani Ernesto, Michelotti Giovanni des Simone; Pierobon Agosti no des Giacomo, Tabiadcm Celeste des Paolo, Tapparelli

herzlichsten Dank für die edle Spende zum Ausdruck zu bringen. Heute Versammlung der professioniste» und Artisten Heute um 15 Uhr findet bei der Union der Professioniste», und Artisten (Piazzale della Vittoria Nr. 29) Im Beisein der Spitzen der Behörden die Generalver sammlung der Mitglieder der Union statt. Es werden dabei Fragen, welche die Union betreffen, besprechen. Die Tagesordnung enthält: a) Bericht des Präsidenten der Union; b) Situation der freien Berufe und Künste m der Pro vinz

; c) Verschiedenes. Restliche Eiosuhekontiugeate für Glas unä Aevamik Die fascistiche Union der Saufleute der Provinz Bolzano teilt den interessierten Airmen mit. daß noch von der nationa len fascistischen Sausleute-Aöderalion für Glas und Keramik verwaltete restliche Einfuhrkontingente verfügbar sind. Die interessierten Firmen werden auf gefordert» die diesbezüglichen Gesuche bis zum 16. ds. einzureichen. Die eigenen Formulare gelangen bei den Aemtern der Union von Bolzano und Merano zur Verteilung

für einberufene Arbeiter Die fascistilche Union der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt den Handelsfirmen die Bestimmungen des tgl. Gesetzdekretes vom 26. Oktober 1940, Nr. 149S hinsichtlich der Familienzu schüsse sür Arbeiter welche aus außer ordentlichen Gründen einberufen worden sind mit. Vom 28. Oktober 1940 ab wird den Arbeitern, welche zu außerordenlichem Waffendienste einberufen wurden, und für welche nicht die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. Juni 1940 Nr. 653 über die Behandlung

Zeitungen & Zeitschriften

. Ssgalla, Quästor Comm. Magaldi. Karabinierioberst Ferrerò, Karabi- nierrhauptmann Pasini. Conni,. .Markart, Kon sul Olita, Prof. Dr. Tonn, Dr. Pozzi, Ado. Torini. Präsident der Kaufleute Cav. Pallini. Oberst Cotnolli usw. Als S. E. Marciali in Begleitung der übri gen Behörden den Saal beträt. wurde er von den zahlreichen Vertretern, die sich zum Kon greß eingefunden haben, mit Beifall begrüßt. Tätigkeitsbericht Die Versammlung wurde vom Kommissär à Union der landw. Syndikate. Dr. Vico Parinl, eröffnet

. Cr dankte S. C. den, Präfek ten, On. Asciane und den übrigen Behörden für ihr Erscheinen zur Versammlung, wodurch das Interesse, das sie der Union der Syndikate der lanino. Arbeiter entgegenbringen, bezeugt ivird. Darauf verlas Kommissär Parin! den Bericht über die von der Union im verflossenen ^ahre entfaltete Tätigkeit, woraus hervorgeht, daß bestandig am weiteren Ausbau der Or ganisation gearbeitet worden ist, daß die land wirtschaftlichen Arbeiter immer mehr die Be deutung des Syndikates erkannten

im Fascismus einen festen Punkt für den Frieden sieht. On. Asciane erklärte, nicht eingehender auf die verschiedenen Fragen, welche die einzelnen Kategorien der Union betreffen. , eingeben zu wollen. Was die Arbeiter betrifft, sollen sie einen angemessenen Lohn erhalten: was die Pächter und Halbpächter betrifft, soll ihnen die Möglichkeit geboten werden, durch Pachtver träge. die längere Zeit dauern, auch den Boden, den sie bearbeiten, lieben und nicht durch Raubbau ausnützen zu lernen. Die Pacht zinse

sollen ebenfalls der Produktion angspaßt werden und dem variierenden Werte der Pro duktion. Schließlich, erklärte..On. Ascione.-daß d.>r Reichsverband der Landwirtschaft- .der Union von .Bolzano , fein größtes' Interesse zuwendet, und sprach die sichere Hoffnung aus, daß die Union mit Unterstützung der Behörden das Ziel erreichen wird, das sie sich geletzt hat Den Worten des Generalsekretärs des Neichsver bandes folgte begeisterter Beifall. ' Anerkennends Worte S. E. des Präfekten Hierauf erhob

männern im Namen der Mitglieder der Union den Leitern und besonders dem Kommissär der Union die Anerkennung für die geleistete Ar beit ausgesprochen und der Vorschlag gemach, daß Kommissär Vico Parinl zum Sekretär der Union ernannt werde, 'welcher Vorschlag ein stimmig angenommen wurde. Am Nachmittage wurde die Versammlung am Sitze der Union fortgesetzt und dabei sind eine Reihe von Angelegenheiten, welche die einzelnen Kategorien betreffen, behandelt worden. Camolinoreis gew. pro Zentner 115.-» 130

Zeitungen & Zeitschriften

haben sich auch die Schwarz- Hemden, Jungsascisten und alle Behörden der Ort schaft mit dem Podestà. Altenburgo und dem voli» tischen Sekretär Borgiali eingefunden. Von Bol zano haben sich zur Veranstaltung außer dem Ver- liandssekretar die fiduciaria der' Frauenkàfcì, die Bizefiduciaria der Frauenfasci, die Fiduciaria der Pcovinzialsektion der Lanofrauen And der/Direk tor der Union der fafcistischen Landwirte einge funden. ' Als der Verbandssekretär den Saal betrat, wo die Teilnehmer an der Veranstaltung versammelt

ist und dankte im Namen der Bevölkerung dem Verbandssekretär, daß er sich zur Preisverteilung eingefunden Hot. Der Direktor der Union der fafcistischen Land wirte wies in seinen Ausführungen darauf hin, welche Verdienste sich die Landwirte von Laives durch ihre unermüdliche Arbeit erworben haben, und dag die erste Ausstellung der Gemüsebausek- tion von Laives erwiesen hat, welche Möglichkei ten das Gebiet von Laioes in dieser Hinsicht be sitzt. Nach der Ausstellung wurde von der Union der Landwirte

an die Gemüsebauer Samen, Geräte und Kunstdünger verteilt und außerdem ist sie ihnen mit vraktischen Ratschlägen an die Hand ge gangen. Dies war ein Ansporn für weitere Fort> ichritte, um den Bedarf an Gemüse in der Provinz Hauptstadt, die an Ausdehnung immer mehr zu nimmt, Genüge zu leisten. Dr. Pozzi wies darauf hin, daß die Union auch In Hinkunft die Bestrebungen auf dem Gemüsebau unterstützen wird, so daß durch den Gemüsebau in Laives und in Gries der Markt von Bolzano zum Großteil persorgt

''ànKwià'voìk' OrW Lire Sektion der Landwirte Vipiteno Lire 4:856,40- Landwirtesektion Silandro Lire 2833,86;' j^and- wirtesektion Bressanone Lire Z. 381,13; Ümön der Kausleute Bolzano' Lire 65.643,6S- Union der Industriellen Lire 10.532; Union der kaufmänni schen Angestellten Lire 33,50; Union der Professio- nisten und Künstler Lire 388,15 und Lire 495,30; Union der Friseure Lire 206,50; Sparkasse Bol zano Lire 25.000; Kommando der Infanteriedivi sion „Brennero' Bolzano Lire 2.019,40; Oberst Giaccone

Francesco Lire 10: Union der Handels angestellten Lire 32,55; S. E. Präfekt Mastro- mattei Giuseppe Lire 500; Lucchi Carlo Lire 20; Thaler Carlo Lire 20; Krankenkasse Bolzano Lire W; Verband der öffentlichen Angestellten Lire M,gg; Kofler Caterina Lire 20; Notariatsrat Bolzano Lire 1000; Verband der Post- und Tele- gwphenbeamten Bolzano Lire 3000; Pfandleihan stalt Bolzano Lire 200; Provmzialkrankenkasse Lire 588,65. , Aurs für Motorisier» unà Rutisten In den Werkstätten des Autozentrums des kgl. Heeres

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung