9.286 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Nos Ladins
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SNL/1964/01_12_1964/SNL_1964_12_01_2_object_2135558.png
Seite 2 von 14
Datum: 01.12.1964
Umfang: 14
Nos Ladins N° 23 — pag. 2 1. de dezember 1964 — An XVI. I Pinsir religiös | Idi nosc ultimo fin La prüma domania dl Advant se fesc udai 1' giudize divin so 1’ trono y düta la umanite se abina inciaria da vigni pert dl mon. In ultima mass düc’ y vi- gnun ruve dan da Cal Bel Di, sce ai ö, o ne ö. Cal Bel Di e l’ultimo fin dl uo- mo, ailö masse-1 fini, un de masse-1 tu rne te sües mans, dan da Al masse-1 adora o tert se umilie y di: chilö sirn-si, giudiche-me! Cal Bel Di mass ester y sarä pur

forza nosc ultimo fin, nosc unico y ultimo fin. 1. Cal Bel Di e nosc unico fin. Un gran sapiant pagan dijoo, che l’uomo pö avai in düt 288 fins pur süa vita. Un pö vire pur se deverti, un ater pur laure, im terzo pur stüdie, un ater indö pur devente gran, rieh, onore, atri ciamö pö se mat dant tagn de diversci fins dla vita. Mo tra i tagn y tagn de fins e pa ma unsül’ dart, purciche ve rite e-1 ma üna sora. Cal e pa spo 1’ dart y unico dar fin dl uomo sö la tera? Ma pur se la gode y se la lasce

pö cuntente, y casc e ma Cal Bel Di sü y nia val d’ater. Can che l’uomo y 1’ cör dl uomo e ruve cina sönsom, cina a Cal Bel Di, spo düc’ sü desideri e cun- tentä, spo ne e-1 nia bun de damane val de ater, spo ä-1 so cuntant complet, purciudiche Cal Bel Di in verite l’ulti- mo fin dl uomo e, insciö e-1 pö ste de- stine da Al y fora o sura Cal Bel Di ne pö-1 nia ester val de plö gran y bei. Can che l’uomo arä naota arjunt so fin ultimo, Cal Bel Di, spo udarä-le im- purmö, che al e vai y vai pur dassan che

: avai vadagne y ester de Cal Bel Di e düt, avai pordü Cal Bel Di ö di, düt pordü. Sce, sce 1’ uomo ä arjunt casc ultimo fin cun süa vita, spo mas- sun di, che al la ä passada indertüra, zanza fosse-1 mi, che al ne foss mai gnü al mon. Savun che inc’ casc pö suzede: perde Cal Bel Di, nosc ultimo fin. Nos düc’ sun criä pur Cal Bel Di, mo savun, che nia düc’ 1’ chir y va verscio casc ultimo vero fin. Ai chir val d’ater, ai ne pansa nianca a Cal Bel Di, ai ne ä nia dlaurela, ai ä val d’ ater

di: im fale! Purcal sain al prinzipio dl Ad vant la S. Dlijia se mat dant la szena sceria dl giudiz, acioche se descedun-se y se recordun-se nosc ultimo fin dla vi ta. Sain dl Advant, sce aldiün les ciam- panes, che se carda al Rorate, messun- se to sö l’invit de nosta uma, la S. Dli jia, che disc: „Cal Bel Di sta pur gni, arjigne-se, prepare-se, de can che se la punses 1’ manco vagne-1 y al vagn prasc bei sain te’n cürt da Nade, mo al vagn pa ci spo sigü inc a se giudichö. Chi che l’ä chiri in vita y l’ä

5
Zeitungen & Zeitschriften
Nos Ladins
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SNL/1970/01_12_1970/SNL_1970_12_01_11_object_2137313.png
Seite 11 von 12
Datum: 01.12.1970
Umfang: 12
, tomaa adüm les perts e tröp material jö lassura e 1’ supulii, e cina che i atri lauranc’ e jant saltaa atira in aiüt, e foo bogn de 1’ trä fora, foo-1 bele massa tert, e 1’ dutur messaa cunstate che al ee sofie. L’ bim laurant Pio Alfreider ä lasce indö te na gran crusc süa fo- mena e 3 mituns; na gran fola de jant ä spo acumpagne sön so ultimo iade 1’ bun pere de familia, che palses bagn tla pesc de Cal Bel Di! Ai 28 d’otober e stada a Reba la noza de Robert Oberbacher dl Marciun e Rosa Crepaz

da Fodom e 1’ past e gnö tigni chilö. L’ parente e tröc’ cimesciüs ä fat festa e passe deburiada un bei de; düt 1' bun ai maridä da nü! Ai 3 de novamber e stada ite Col de S. Lizia la supultüra de berba Bepo Frena, de 90 agn, pere dl Curat da Col- fosch, e tröpa jant de nosta valada ä urü ji ite pur acumpagne 1’ bun pere de familia sön so ultimo iade de casc mon, e che berba Bepo Frena palses bagn tla pesc de Cal Bel Di! Ai 9 de novamber e mort berba Pla cido Rottonara da Plaza, de 66 agn. Dar

a bun’ora in cal de ee-1 pie sö di versc de Pralongiä a do fagn, e sö 1’ iade de gni indö a ciasa ciafaa-1 un gran me al cör, e apana rave a ciasa, gnee cherdä 1’ dutur e 1’ Pluvan, mo 1’ dutur ne pudoo plö fa nia e Siur Curat i dee ciamö l’öle sant. Berba Placido ee eu- nesciü sciöche pursona de pesc e bim vijin de vigni vers, e düc’ chi che ä ’n pü pudü, ä urü acumpagne T bun paur sön so ultimo iade de casc mon, e che al palses bagn tla pesc de paraisc. Gran lita de modes dla trocht pro la butega

11
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/10_03_1943/FB_1943_03_10_76_object_3185629.png
Seite 76 von 128
Datum: 10.03.1943
Umfang: 128
M arcenel t. Valsura ' Rio di Pracupö-11. Valsura la r. Pracupola r. Mar cenel di Ponente Rio Màrcenel di Pónente- '•*'-• Laghi del Covo- Io • Rio del Luo go ' r. Pracupola aitò •' ■ ; - - •-■■■'.' j ' Vedretta di Pra-'j r. Pracupola cupola ' ! Rio di Novale . .j t-Valsura Rio 'di ' Teilen jt. Valsura •Rio : dèi Monte >: t- Valsura - della cava ' ! . . ■Rio di Sevino t. Valsura Rio del- Monaco j t. Valsura o del Monègo ! Germe«,; Lana d'Adige, Ultimo Lana d'Adige : , Ultimo : Ultimo ' .. • Ultimo Ultimo

. Ultimo ' dalio sbocco alle origini dallo sbocco dallo sbocco : dallo sboccò : dallo sbocco dallo sbocco dallo sboccò alle origini alle origini' alle origini alle origini alle origini alle' origini '•:: 1 Ultimo dallo, sbocco alle origini Ultimo dallo sbocco alle origini Ultimo , , dallo sbocco alle origini Ultimo _ dallo sboccò alle,origini Ultimo tutti gli specchi lacuali Ultimo ' | dallo, sbocco alle,origini Ultimo ; . dallo.sbocco.alle origini Ultimo . ; j dallo sbócco alle origini Ultimo

- ; dallo sbocco alle origini Ultimo i . dallo, sbocco alle ; origini Ultimo- dallo sbocco alle origini Ultimo j dallo sbocco alle origini Ultimo. ì dallo sbocco alle-origini Ultimo | dallo sbocco alle origini Ultimo j dallo sbocco alle origini Ultimo ! dallo sbocco alle origini Ultimo J dallo sbocco alle origini Castelbello-Ciar- j tutti gli spècchi lacuali des ' ' : Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo j. dallo sbocco allé origini i dallo sbocco alle origini ! clallo sbocco alle origini

15
Zeitungen & Zeitschriften
Industrie- und Handels-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/IHZ/1928/09_09_1928/IHZ_1928_09_09_5_object_5777310.png
Seite 5 von 8
Datum: 09.09.1928
Umfang: 8
, Bahnhofphitz (Kiosk); Obst- und Siißwaren- verschleiü. Kaiqmtoni, Luigi, Snrcnlino; Aulovennietung und Garage. Gebrüder Baurscharter, Lana Nr. 185; Maler. Najemriik Àlbin, San Leonardo in Pass.; Autovcrmictung. ßellagiacoma Giovanni, Bolzano, Via Andrea Hofer Nr. 7; Bär und Restaurant „Italia". Keller 5 Gisella, Bolzano^ Via Goethe Nr. 21; Gemischtwarenhandlung. Fontana Josef, Bolzano, Via Conciapelli Nr. II; Schneider. , Raum & Pianetzer, Bolzano, Via Kirchebner Nr. 1,‘t; Maler. %terhblzner Franz, Ultimo

, San Valburga Nr. 87; Spengler. Koflér Martin, Lagundö, Riomolino Nr. 28; Schuhmacher. Jjegazzoni 'Agostino e Figli, Ponte nU’Isnrco; Bauimlernehmimg. K ( ginz Josef, Ultimo, S. Gertrude; Gasthof „Edelweiß“. Kossi Mafia, geb. Innerhofer, Stelvio (Solda); Wäscherei. Kirchner Franziska, Merano, Via Roma Nr. 110; .Gasthof „Lichten- ttmni". Grban Andreas, Merano, Via Gilm 1 Nr. 258; Schuhmacher. Ceiitofatite^Romolö, Merano,. Via Koma Nr. 511; Friseur. Sbarelli: S.anto, Merano, Via Christomannos

. pautpèr Frani, Ultimo (S. Pancrazio); Fleischliaucrei. Infossa Peter, Bolzano,' Oltrisarco Nr. 70 Mechanische Repnrntnr- weì-kstotte.* .fl- .... P’/.Vinanle & -Co., Bolzano, Via Bollai .14-11; Vertretungen.- Priuat-Handelskurse, MßlMß Wedel BOLZANO - üia Regina Elena Nr. 6 Klassen- und Einzel-Unterricht in allen kaufmännischen Fächern, Neu-Beginn am 1. September; Klassen-Beginn am 15.' September. Prosslincr Anion, Castelrotlo Nr. 8; Zimmcrmann. , - Oherperilcr Kaspar, Parcines; Wagner. i , Zöschg

,. Selva. Nr. 28; Schuhmacher.. Zobele Cesare, Bolzano, Via d. Piano Nr. 7; BnumUernehmung. Wilhalm Anton, Terlano; Schuhmacher. Löffler Maria, Merano, Via Defregger- Nr. 1; Zimmervermietung. Gruber Anna, Merano, .Via Ortwein Nr. 3; Zimmervermietung. Muzzeggcr Susanne, Zimmervermietung, Merano, Via San Giorgio Nr. 131. Ilillehrand Martin, Ultimo (San Pancrazio Nr. 298); Holzhandhing. Wenter Franz, Merano, Via Passiria Nr. 3; Spengler. Ilillehrand Engelbert, Merano, Via Meinanln Nr. 21; Friseur

. Mostetschnig Anna Wwe. Malle, Terlano, Vilpiano Nr. 45; Weiß näherin. Zeiger Josef, Tires; Pension „Zeiger". Tschager Franz, Tires; Kommissionär. • • Lobis Gottfried, Tires Nr. 47-11; Fleischhnuerei. Gerstgrasser Johann, Ultimo (S. Pancrazio); Mechaniker. Salzburger Leopold, Bolzano (Villa Nr. 10); Fleischhauerei. Wilhelm Wilhelm, Brunico Nr. 111; Mechanische Werkstälte. Berger Paula, Brunico Nr. 27 und S. Vigilio di Marebbe; Gemischt- •waren-, Obst- und Gemüsehandlung. Pederiva Jakob jun., Ortisei Nr. 280

16
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/10_03_1943/FB_1943_03_10_78_object_3185631.png
Seite 78 von 128
Datum: 10.03.1943
Umfang: 128
593 Foglio:annunzi legali della' provincia di Bolzano' N. 61.— 10-3-XXI N. ord. DENOMINAZIONE (da valle verso monte) FOCE o SBOCCO • COMUNI toccati od attraversati 2257 225S 2259- 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 226S 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286- 2287 22SS 2289 2290 2291 2292 2293 Rio monte d'Ora Rio Siromba t. Valsura - r. Mon t ei d'Ora ! Ultimo Ultimo I Laghetto Sirom- j n Siromba | Ultimo ! ba - i- ^Sorgente Prato

_ Sorgente ; Hof er Rio di Plazzoles Sorgente Plazzo les-, t. Valsura t. Valsura t. Valsura t. Valsura t. Valsura t.Vaisura . ! t. Valsura : t. Valsura it. Valsura r t.Vaisura j t.Vaisura j^t. Vaisura t. Valsura r. Marano r. Marano i r. Marano j r. Marano ! r. Marano i r. Marano r. Marano r. Marano t. Valsura r. dei Prati r. dei Prati r. dei Prati t.Vaisura • f. Adige. la Roggia r. Gribs r. Brandis r. Foiana r. Foiana r. Foiana r. Plazzoles Ultimo -- Ultimo Ultimo Ultimo . Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo

Ultimo Ultimo Ultimo . Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo ; Ultimo Ultimo Ultimo - Ultimo Ultimo Ultimo Ultimo ' ' Ultimo Ultimo Ultimo Lana d'Adige, Tesimo, Nalles ; Lana, Tesimo ■Lana d'Adige Lana d'Adige Lana d'Adige Lana d'Adige Tesimo Tesimo , limiti 1 ;; uali si ritiene pu corso d'acqua entro i eguali si ritienepubblico dallo sbócco alle origini dallo sbocco alle origini tutto lo specchio lacuale dallo dallo dallo dallo dallo dallo dallo dallo dallo dallo dallo dalloi dallo; dallo dallo dallo

19