Commentari della storia trentina : con un'appendice di notizie e documenti
luoghi, dai Bavaresi, salutarono con gioia l’arrivo del maresciallo Chasteller, che con il suo corpo d’armata veniva ad assumere il co mando del Tiralo (15 aprile). In Trento era quiete, e il Magistrato eccitava tutti, con pubblici avvisi, ad essere prudenti e leali verso 1 ’ autorità costituita, ed altrettanto faceva il regio commissario conte Welsperg. 11 generale Baraguay-d' Hìlliers avea l’incarico di sostenere la difesa della frontiera del vicino regno d’Italia; magli insorti tirolesi
uniti alla truppa austriaca calavano dalle gole del Tiralo, e pene trando nel Trentino, eccitavan ovunque i contadini alla rivolta. Essi costringevano a retrocedere un .distaccamento di circa 2400 militi tra Italiani e Francesi che da Trento avevano presa la via dì Bolzano, e nel tempo stesso per il passo di Traversata, dopo di avere sol levate le valli di Non e Sole, scendevano ad assalire le truppe italiane nassate a Cadine (20 aprile), che sospinte nel burrone del Buco di Vela, riportarono molti
morti e feriti. Altri scontri avvennero tra gl’ insorti e le truppe comandate dal generale francese a Salorno, a Lavis ed a Gardolo, ed i Francesi cosi respinti da tutti i luoghi, s’indussero ad abbandonare Trento, e di ritirarsi su quel di Rovereto (21 aprile). Trassero seco anche i feriti, eh’erano un centinaio e più, tra cui qualche ufficiate, ed adagiati sopra carri, in mancanza di bar caiuoli che ricusavano prestarsi per tradurli sull’Adige in apposite barche *), si trasportarono sino a Sacco
battente, quando all’ improvviso si trovano salutati da una pioggia di archibuggìate, e sono costretti ad un serio combattimento i) ). i) CtRaziadei : Ricordi urbani e domestici. MSS. della Biblioteca di Trento, N. 73. 2j ÀHDREis : Andrea Hofer , 0 la soler aziona del Tirolo ecc. p. 56 e seg.