25 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_5_object_3240517.png
Seite 5 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
per la re lativa istruzione il Giudice Cav. Dott. Luigi Pigarelli ed ordinato ai credi tori iscritti di depositare nella Cancel leria del Tribunale le loro domande di collocazione motivate ed i documen ti giustificativi nel termine di giorni . trenta dalla notificazione del bando. Trento, li 28 settembre 1940-XVIII. Dott. Mario Possi 342 PAGAMENTO 342 I. pubblicazione. Estratto di bando per vendita di be ni immobili. Su istanza della Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto in persona del

Presidente cornm. Giovanni Botta, col procuratore e domiciliatario dott. Bru no Campregher in Trento, Via Gali lei 1, il Tribunale di Trento con sen tenza 20-27 ottobre 1940 autorizzò la vendita dei beni immobili di proprie tà dei Signori Dorigonj Maria ved, fu Giovanni Battista, Dorigonj Beniami no fu Giovanni Battista, Dorigoni E- milio fu GioBatta residenti in Civez zano, Dorigoni Maria in Nicolodi re sidente a Ravina e Dorigoni Giusep pe fu GioBatta residente in Bologna Via della Secchia

su- bastandi e venne delegato per la re lativa istruzione il Giudice Cav. dott. Magnago, ed ordinato ai creditori i- scritti di depositare nella Cancelleria del R. Tribunale le loro domande di collocazione motivate ed i documenti giustificativi nel termine di giorni tren ta dalla notifica del bando. Trento, 1 ottobre 1940-XVIII. Dott. Campregher 343 PAGAMENTO 343 1. pubblicazione. Estratto di vendita di beni immo bili. Il Cancelliere del R. Tribunale <C. P. di Trento rende noto che all'udien za che sarà

tenuta dalla II Sezione del Tribunale suddetto il giorno 18 novembre 1940-XIX ad ore 9, su i- stanza della Cassa Rurale di _ Matta-, rello, in liquidazione, col proc. dom, Avv. Renato degli Avancini in Trento contro Steck Giacomo fu Giorgio di Romagnano, contumace, si procederà; alla vendita dei seguenti beni immo bili: Unico lotto: P. T. 230 C. C. Ro magnano, casa rustica p. ed. 7 N. 30 porz. 3. 1) La vendita avrà luogo in un so lo lotto al prezzo offerto in Lire 800 e si e come i predetti stabili

si tro vano oggi posseduti dal signor Steck Giacomo fu Giorgio, con tutte le ser vitù tanto attive che passive, pesi e diritti inerenti, senza alcuna garanzia 2 ottobre 1940-XVIII — N. 27 227 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento da parte dello stesso signor Steck Giacomo e della istante e senza che il deliberatario possa al riguardo muo vere reclamo. 2) Nessuno sarà ammesso all'incan to se orima non avrà depositato nella Cancelleria del Tribunale il decimo del prezzo, sul quale lo stesso

1
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1940/02_10_1940/FB_1940_10_02_8_object_3183027.png
Seite 8 von 9
Datum: 02.10.1940
Umfang: 9
236 Foglio. Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 27 — 2-10-XVI'I leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data .6-6-1938 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di precetto per L. 2796,— a Natale Gabbiàti di Luigi, d'ignota dimora, e ciò ai sensi del l'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario • del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino Migliucci) GRATUITO 573 Con atto in data 2S sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale

Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 14-2-193S del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto vdi precetto per L. 3492,60 a Mario Filàgrano fu Bia gio, d'ignota dimora e ciò' ai sensi dell'art. 141. C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario . del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino' Migliucci) GRATUITO 574 Con atto in data 2S sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto

venne, ad istanza della Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 7-12-1939 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di precetto per L. 254,05 a Giuliana Piller in. Fuma galli fu Francesco, d'ignota dimora e ciò ai sensi dell'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino Migliucci) GRATUITO 575 Con atto in data 2S sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne

, ad istanza della Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 23-5-1938 del R. Tribu- nklè di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di precetto per L. 2295,50 a Angelo Ferrai di Luigi, d'ignota dimora, e ciò ai sensi dell'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino Migliucci) GRATUITO 576 Con atto in data .23 sett. 1940 - a. 'XVIII. dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della Cancel leria

del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 22-4-1937 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di precetto per. LY 5249,60- a Albino Gallmetzer di Barbara, d'ignota dimora e ciò ai sensi dell'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario ; del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino Migliucci) GRATUITO 577 Con'atto in data 28 sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della Cancel leria del R. Tribunale

2
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1940/02_10_1940/FB_1940_10_02_7_object_3183026.png
Seite 7 von 9
Datum: 02.10.1940
Umfang: 9
N. 27 — 2-10-XV.ffI Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 235 GRATUITO 565 Con atto in data 2S sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della Càncel- ieria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 29-4-1940 del R. Tribu nale di Bolzano, ^nonché avviso di pagamento ed atto di precetto per L. 349,95 a Anna Pittner di Giovanni, d'ignota dimora e ciò a' sensi del l'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale

Giudiziario del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino Migliucci) GRATUITO 566 Con atto in data 2S sett. 1940 - a. , XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con- dannna in data 26-1-1937 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di precetto per L. 972,SO Carlo Bauerschaffer di Seba stiano, d'ignota dimora e ciò a' sensi dell'art. 141 ' C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario del

R. Tribunale di Bolzano (Beniamino .Migliucci) GRATUITO 567 Con atto in data 2S sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella r e di con danna in data 1-12-1936 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di precetto -per L. 551,30 a Emma Freiner di Carlo, d'ignota dimora, e ciò ai sensi del l'art. 141 C. 'P. C. L'Ufficiale Giudiziario , del R. Tribunale di Bolzano

(Beniamino Migliucci) GRATUITO 568 Con atto , in data 2S sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della Cancel leria del <R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 29-4-1938 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di precetto per L. S697,75 a Giuseppe Hofer fu Giu seppe, e Alfredo Dalrudin di Maria, d'ignota dimora, e ciò ai sensi del l'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario del R. Tribunale

di Bolzano \ (Beniamino Migliucci) GRATUITO 569 Con atto in. data 28 sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 26-6-1939 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso 'di pagamento ed atto di precetto per L. 2S3.90 a Ernesto Maier di Maria, d'ignota dimora, e ciò ai sensi del l'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino

3
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_22_object_3240534.png
Seite 22 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
260 2 ottobre 1040-XVlü — N. 21 Foglio Annunzi Legali della Provincia ih Trento Veduta la lettera del Ministero del le Corporazioni 9-9-1940 N,ro 4165/ 240; Decreta: E' ordinata la pubblicazione del ver bale suindicato e delle relative lettere di delega nel Foglio Annunzi Legali della Prefettura di Trento. Trento, li 24 settembre 1940-XVIII. p. il Prefetto: f.to Gloria Verbale di modifica all'accordo sa lariale 16-11-1930 da valere per gli addetti all'industria chimica della pro vincia

di Trento. Addì 1 giugno miilenovecentoqua- ranta A. XVIII in Trento, tra la Fe derazione Nazionale Fascista degli In dustriali dei Prodotti Chimici, rappre sentata per delega del suo Presidente Sen. Ing. Giovanni Tofani, dal Dott. Cornelio Condini Direttore dell'Unio ne Prov. Fascista degli Industriali di Trento e la Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori dell'Industria Chimica, rap presentata per delega de' suo Com- :> missario Dott. Luigi Con tu, dal Rag. Giuseppe Bertelli Segretario dell'Unio

ne Prov. di Trento dei Lavoratori del l'Industria; si è convenuto il presente contratto per provvedere, in applicazione del contratto collettivo Nazionale del 19 marzo 1940-XVIII (pubblicato sul B. U.M.C, n. 230/bis aUeg-.n, 2006) al l'aggiornamento »del contratto per gli addetti all'industria Chimica della pro vincia di Trento (pubblicato sul F. A. L. n. 53 del 3-1-1931). Art. 1. - Premesso che, ai sensi del richiamato contratto interfederale, su gli elementi costitutivi delle retribuzio

ni contrattuali, non espressi in percen tuale sul salario, va applicato l'aumen to del 14%, si elencano i medesimi ag giornati con tale maggiorazione: Tabella A) Trento città: Operai Specializzati 29.59 Operai qualificati 25.94 Manovali 20.75 Tabella B) Campagna: Operai Specializzati 25.94 Operai qualificati 20.75 Manovali 17.10 Tabella C) Rovereto: Operai Specializzati 27.76 Operai qualificati 23.37 Manovali 18.19 Le paghe degli operai al di sotto dei 21 anni di età e delle maestranze fem minili saranno

computate con te per centuali qui sotto segnate sulla paga fissata per i manovali: Tabella A) Trento città: Uomini sopra i 21 anni 1Q0% Uomini fra i 18 e 21 aniji 80% Uomini fra i 16 e 18 anni 65% Ragazzi sotto i 16 anni 55% Donne maggiori di 18 anni 60% Ragazze trai 16 e 18 anni 50% Ragazze inferiori ai 16 anni 40% Tabella B) Campagna: Uomini sopra i 21 anni 100% Uomini fra i 18 e 21 anni 85% Uomini fra i 16 e 18 anni 60% Ragazzi sotto i 16 anni • 35% Donne maggiori di 18 anni 50% Ragazze tra

4
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_12_object_3240524.png
Seite 12 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
<240 2 ottobre 1940-XVIII — N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento Ladislao Rocca; Veduto che l'Ispettorato Corporativo di Bolzano con lettera 16 settembre 1940 N.ro 04302 ha dichiarato di nulla eccepire alla public-azione del verba e suindicato; Ritenuto pertanto adempiute le con dizioni previste dalla legge per la pub blicazione; Veduto il R. D. 6 maggio 1928 N.ro 1251; Veduta la lettera del Miinstero delle Corporazioni 9-9-1940 N.ro 4165/240 G-i; Decreta: E' ordinata

la pubblicazione del ver bale suindicato e delie relative lettere di delega nel Foglio Annunzi Legali della .Prefettura di Trento. Trento, li 7 settembre 1940-XVIII. p. il Prefetto: f.to Gloria Federazione Nazionale Fascista de gli Esercenti Industrie Tessili Varie e del Cappello. Pell/cd/21998/4130/19 Milano, 9 agosto 1940-XVIII. . In virtù delle funzioni a me spettan ti a termine dello Statuto Federale, de lego il Dott. Cornelio Condini, Diret tore dell'Unione Fascista degli Indu striali della provincia

di Trento a sti pulare definitivamente l'accordo, prov visoriamente sottoscritto in data 29 maggio 1940-XVIII, per l'aggiorna- mento del contratto per gli addetti alla industria dei maglifici della provincia di Trento stipulato in data 10 ottobre 1931 e pubblicato sul F. A. L. n. 49 del 16 dicembre 1931, in applicazione del l'accordo interfederale 21 marzo 1940- XVIII pubblicato sul B. U. M. C. n. 230 bis allegato n. 1992 del 30 giugno 1940-XVIII. Il Commissario Ministeriale: firma illeggibile

Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori dell'Abbigliamento. Oggetto: Delega alla firma e deposi to aggiornamento contratto addetti maglifici. Sindacato Provinciale Fascista ad detti Maglifici e Calzifici, presso li mone Fascista Lav. Industria - Trento Il sottoscritto, Segretario della Fe derazione Nazionale Fascista dei La voratori dell'Abbigliamento Delega il fascista Rag. Giuseppe Bertelli, Se gretario della Unione Fascista Lavo ratori Industria di Trento, a firmare i documenti relativi alla

definitiva sti pulazione riflettente l'aggiornamento del contratto collettivo di lavoro sti pulato il 10-10-1931, da valere per gli addetti all'industria dei. maglifici nel territorio della, provincia di Trenteb- II Segretario della Federazione: Ladislao Rocca Verbale di modifica al Contratto Collettivo di Lavoro 1 ottobre 1931 da valere per gli addetti ai magliefici della Provincia di Trento. Addi 29 maggio millenovecentoqua- ranta A. XVIII, in Trento tra la Fer derazione Nazionale Fascista degli

5
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_14_object_3240526.png
Seite 14 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
244 2 ottobre 1940-XVIII — N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento elementi costitutivi delie retribuzioni di cui al contratto collettivo salaria le per il personale maschile lavorante iti turno di notte presso i Cotonifici .Riuniti S. R. L. di Rovereto (stipula to il 23 febbraio 1934 e pubblicato sul F. A. L. n. 88 del 2 maggio-1934) ; quali risultano da l'applicazione del contratto interfederale del 18 marzo 1940-XVii 1 per l'aumento delle retri buzioni agli operai dell

'industria co toniera ; — visto l'art. 35 dello Statuto Fede rale; Delega il Dr. Cornelio Condini — Direttore dell'Unione Fascista degli Industriali della Provincia di Trento — a stipu lare definitivamente e sottoscrivere il precitato contratto ai sensi e per gli effetti 3el surrichiamato art. 35. II Commissàrio alla Presidenza: Edilberto Cavallo 355 PAGAMENTO 355 ' R. Prefettura di Trento N. 32915 Oggetto: Verbale di modifica al con tratto provinciale di lavoro 1-3- 193^ da valere per gli addetti ai cal

zaturifici industriati della Provincia di Trento. I? Prefetto della Provincia di Trento Veduto che m data 3 agosto 1940- XVIII è. stato depositato per la pub blicazione il verbale di modifica al con tratto provinciale di lavoro 1-3-1932 da valere per gli addetti ai calzaturi fici industriali della Provincia di Tren to stipulato in Trento addì 1 giugno 1940-XVIII dei delegati della Federa zione Nazionale Fascista degli Eser centi la Industria delle Calzature e La vorazioni Affini del Cuoio della Fede

la lettera d^l Ministero del le Corporazioni 9-9-1940 N.ro 4165/ 240, GÌ * Decreta: E' ordinata la pubblicazione del ver bale suindicato e delle relative lettere di delega nel Foglio Annunzi Lega i della Prefettura di Trento. Trento, li 26 settembre l940rXVMl. p. il Prefetto: f.to Gloria Verbale di modifica al contratto pro vinciale di lavoro 1 marzo 1932 da va lere per gli addetti ai calzaturifici in-, dustriali della Provìncia di Trento. Addì 1 giugno millenovecentoqun- ranta A. XVIII, in Trento tra

la Fe derazione Nazionale Fascista degli E- sercenti l'Industria delle Calzature, e Lavorazioni Affini del Cuoio, rappre sentata per delega del suo Presiden te; dal Dott. Cornelio Condini Diret tore dell'Unione Industriali di Trento e la Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori dell'Industria dell'Abbiglia mento, rappresentata per delega del suo Segretario, dal Segretario dell'U nione Provinciale di Trento dei Lavo ratori dell'Industria Rag. Giuseppe Bertela; si è convenuto il presente contrat to per

6
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_16_object_3240528.png
Seite 16 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
248 2 ottobre 1940-XVIII — N, 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento riaie 15-1-1937 da valere per gli ad detti alla spalatura della neve della Provincia di Trento. Addi 1 giugno millenovecentoqua- ranta XVI11 in Trento, tra la Federa zione Nazionale Fascista degli Ausi liari del Traffico e dei Trasporti Com plementari, rappresentata per delega del suo Presidente, dal Dott. Corne lio Condini Direttore dell'Unione Prov. Fascista degli industriali della Pro vincia di Trento

e la Federazione Nazionale Fascista de gli Addetti ai Servizi Ausiliari del Traffico e Trasporti Vari, rappresen tata per delega del suo Segretario, dal Rag. Giuseppe Bertelli Segretario dell'Unione Prov.. di Trento dei La voratori dell'Industria; si è ^pnvenuto il presente contrat to per provvedere, in applicazione del contratto interfederale 19 marzo 1940- XVIII (pubblicato sul B.U.M.C. ti. 230biß alleg. n. 2028), all'aggiorna mento del contratto per gii addetti al la spalatura della neve della Provin cia

di Trento (pubblicato sul F. A. L. n. 8 d§l 28-7-1937). Art. 1. - Premesso che, ai sensi del richiamato contratto interfederale, su gli elementi costitutivi delle retribu zioni contrattici, non espressi in per centuale sul salario, va applicato l'au mento del 15% sulle paghe giornalie re, contrattuali .0 di fatto, corrisposte nella misura di L. 17.— o in misura inferiore; del 12% sulle paghe giorna liere, contrattuali o di fatto, corrispo ste in misura superiore a L. 17.—, e non superiore

a L. 19.— ; del 10% sul- 'le paglie giornaliere, contrattuali o di fatto, corrisposte in misura superiore a L. 19.—, si elencano i medesimi ag giornati con tale maggiorazione: a) Trento Città: Operai fissi ed occasionali quan do non nevica L. 2.66 Operai fissi ed occasionali quan do nevica (escluse le nevicate ' di breve durata) 2.85 b) Altre Località: Stesse paghe ridotte del 10% (die ci per cento). Art. 2. - Si dà atto che, a mente del sopracitato contratto 19 marzo 1940- XVIII, l'aumeno da applicarsi

la pub blicazione. Bolzano, li 19 agosto 1940-XVIII. Il Dirigente: Ing. Paolo Dragone Confederazione Fascista degli Indu striali Federazione. Nazionale Fascista de gli Ausilari del Traffico e dei Tra sporti Complementari. Roma, 20 luglio 1940-XVIII. Con la presente Delego Il sig. Dr. Cornelio Condini, Direttore dell'Unione Provinciale di Trento della Confederazione Fascista degli Indu striali, alla definitiva stipulazione e fir ma de' contratto per l'aggiornamento dei salari da valere per gli addetti

7
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_7_object_3240519.png
Seite 7 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
230 2 ottobre 1940-XV111 N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento e modificativa .del contratto 1-8-1939 ai quale si riferisce e del quale segue le sorti a tutti gli effetti. 11 presente contratto sarà deposi tato per la pubblicazione ai sensi di legge. p. fa Federazione Nazionale Fasci sta degli Esercenti l'Industria Idroter male: Condini. p. la Federazione Nazionale Fasci sta dei Lavoratori dell'Alimentazione: Giuseppe Bertelli. R. Ispettorato Corporativo - Bolzano Visto n. 246

Nulla osta per la pubblicazione. Il Dirigente: Ing. Paolo Dragona Bolzano, li J9 agosto 1940-XVIII. Federazione Nazionale Fascista de gli Esercenti l'Industria Idrotermale. Prot. N. 1994/S. 1091 Roma, 12 luglio 1940-XVITI/ Oggetto: Ricognizione salariale idro termali. Alla Corfrederazione Fase. Industria li - Unione Provinciale di Trento ■ . e • p. c. ■ alla Confederazione Fascista degli In dustriali - iRoma. A Vostra n. 9957 del 7 c. m. Vi autorizziamo alla stipulazione e alla pubblicazione

, a termini delle vi genti disposizioni, dSl contratto collet tivo per l'aggiornamento della situa zione salariale per gli operai addetti all'Industria Idrotermale di codesta provincia provvisoriamente stipulato il 7-6-1940 con decorrenza dal 25 marzo 1940. Il Presidente: A. Rebucci Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori dell'Alimentazione, Roma, li 9 luglio 1940-X Vili. Unione Provinciale Fascista Lavora tori Industria - Trento. Il sottoscritto, Commissario della Federazione Nazionale Fascista dei

Lavoratori dell'Alimentazione Delega il Camerata Rag. Giuseppe Bertelli a firmare, in applicazione, dell'accordo Interfederale del 20 Marzo 1940-XVIII, stipulato in conformità della mozione approvata dal Comitato Corporativo Centrale il 9 Marzo 1940-XVIII, il ver bale di aggiornamento degli elemen ti costitutivi della retribuzione conte nuti nel contratto coMettivo di lavo ro per gli Idrotermali della provincia di Trento. Il Commissario della Federazione: Avv. Erasmo Perani 346 PAGAMENTO 346

R. Prefettura dì Trento N.ro 32913 Oggetto: Verbale di modifica all'ac cordo integrativo salariale 25-7- 1937 da valere per il personale ma schile di turno di notte presso : a S. A. Miclielin Italiana Trento. Il Prefetto della Provincia di Trento Veduto che in data 2 agosto 1940 . è stato depositato per la pubblicazio ne il verbale di modifica all'accordo integrativo salariale .15-7-1937 da va lere per il personale maschi'e di tur no di notte presso la .S. A. Michelin Italiana in Trento stipulato in Tren

8
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_21_object_3240533.png
Seite 21 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
258 2 ottobre 1940-XVIII — N. 27 Foglio Annunzi Legali deli.a Provincia di Trento N.i-o 36425/1 Il/b Oggetto: Verbale di modifica al con tratto provinciale 30-12-1932 da va lere per gli addetti alle sartorie in dustriali della Provincia di Trento. Il Prefetto della Provincia di Trento Veduto che in data 28 agosto 1940- XVIII è stato depositato per la pub blicazione il verbale di modifica al contratto provinciale 30-12-1932 da valere per gli addetti alle sartorie in dustriali della Provincia

di Trento sti pulato in Trento addì 1 giugno 1940 dai delegati della Federazione Nazio nale Fascista degli Industriali dell Ab bigliamento della Federazione Naz. Fase, dei Lav. dell'Abbigliamento; Vedute le lettere di delega delle or ganizzazioni sindacali interessate in data rispett. 27-7-1940 N.ro 1/9158 e senza data firmate Ladislao Rocca; Veduto che l'Ispettorato Corporati vo di Bolzano con lettera 16 settem bre 1940 N.ro 14305 ha dichiarato di nulla eccepire alla pubblicazione del ve.rt-vile

suindicato ; Ritenuto pertanto adempiute le con dizioni previste dalla legge per la pub blicazione; Veduto il R. D. 6-5-1928 N. 1251; Veduta la lettera del Ministero del le Corporazioni 9-9-1940 N.ro 4165/ 240 G. I. Decreta: E' ordinata la pubblicazione del ver bale suindicato e delle relativè lettere di delega nel Foglio Annunzi Legali della Prefettura di Trento. Trento, li 24 settembre 1940-XVIII. p. il Prefetto: f.to Gloria Verbale di modifica al contratto pro vinciale 30-12-1932 da valere per gli

addetti alle sartorie industriali della provincia di Trento. Addì 1 giugno millenovecentoqua- ranta A. XVIII in Trento, tra la Fe derazione Nazionale Fascista degli In dustriali dell'Abbigliamento, rappre sentata per delega del suo Presiden te Comm. Aristotile Guido, dal Diret tore dell'Unione Industriali della Pro vincia di Trento, Dott. Cornelio Con dini e la Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori dell'Abbigliamento, rappre sentata per delega del suo Segreta rio, dal Rag. Giuseppe Bertelli

Segre tario dell'Unione Provinciale di Tren to dei Lavoratori dell'Industria; si è convenuto il presente contrat to per provvedere, in, applicazione del Contratto Collettivo Nazionale 19 mar zo 1940-XVIII (pubblicato sul B.U.M. C. n. 230/bis alleg. n. 1991), all'ag giornamento del contratto per gli ad detti alle sartorie industriali della Pro vincia di Trento stipulato il 30-12- 1932 (pubblicato sul F. A. L. n. 99 del 10-6-1933). Art. 1. - Premesso che, ai sensi del richiamato contratto

9
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_15_object_3240527.png
Seite 15 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
246 ' 2 ottobre 1940-XVI1I — N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento blicazione* Veduto il R. D. 6 maggio 1928 n.ro 1251. Veduto la lettera del Miinstero delle Corporazioni 9-9-1940 N.ro 4165/240 G-L; Decreta E' ordinata la pubblicazione del ver bale suindicato e delle relative lettere di delega nel Foglio Annunzi Legali della Prefettura di Trento. Trento, li 26 settembre 1940-XVIII. p. il Prefetto: f.to Gloria Verbale di modifica al Contratto collettivo di lavoro 12-6-1930

da vale re per gli addetti aUa estrazione e la vorazione marmo-pietra e porfido del la Provincia di Trento. Addi 1 giugno millenovecentoqua- ranta A. XVI]], in Trento tra la Fede razione Nazionale Fascista degli Eser centi Industrie Estrattive, rappresen tata per delega dei suo Presidente, dal Direttore dell'Unione Industriale di Trento, Dott. Cornelio Condini. e la Federazione Naziona'e Fascista dei Lavoratori delle Industrie Estrattive, rappresentata per delega del suo Se gretario, dal Rag. Giuseppe

Bertelli Segretario dell'Unione Provinciale di Trento dei Laboratori dell'Industria; si è convenuto il presente contrat to per provvedere, in applicazione del contratto Collettivo Nazionale 22 mar zo 1940-XVIII (pubblicato sul B. U. M. C. N.ro 230/bis alleg. N.ro 1982) al l'aggiornamento del Contratto per gli addetti all'industria della estrazione e lavorazione del marmo, pietra e porfi do della Provincia di Trento stipulato il 12-6-1930 (pubb'icato sul F. A. L. n. 21 del 10-12-1930). Art

. 1. - Premesso che, ai sensi del richiamato contratto interfederale, su gli elementi costitutivi delle retribu zioni contrattuali, non espressi in per centuale sul salario, va applicato l'au mento dell'I 1%, si elencano i mede simi aggiornati con tale maggiorazio- no, • OO' ' ' ' ne: . Trento e Rovereto città: A). Cave: Cavatori di l.a categoria 3.49 Cavatori di 2,a categoria 3.—■ Riquadratosi di l.a'categoria 3.49 Riquadratorì dì 2.a categoria ■3.-— Filisti . 2.39 Manovali di l.a categoria 2.32 Manovali

. 2. - Si dà atto che, a mente Af*\ __ i «• ... - del sopracitato contratto interfedera le 22 marzo 1940-XVIII, l'aumento da applicarsi su tutti gli elementi costi 2' ottobre 1940 -XVIII N. 27 .'247 Fòglio Annunzi Legali della Provincia di Trento tutivi delle retribuzioni di fatto dei la voratori è dell'I 1%. Art. 3.-11 presente contratto di aggiornamento ha vigore dal 25 mar zo 1940-X Vili e forma parte integran te e modificativa dei contratto pro vinciale 12-6-1930 al quale si riferi sce e del quale segue

10
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_18_object_3240530.png
Seite 18 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
252 2 ottobre 1940-XVIII — N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento to. Per il Presidente richiamato alle ar mi: il Vicepresidente ing. Eugenio Santoro. CI/ 360 PAGAMENTO 360 R. Prefettura di Trento N.ro 32914 Ill/b Oggetto: Verbale di modifica all'accor do salariale 1-10-1939 da valere per gli addetti all'industria dei manufat ti in cemento della Provincia di Trento. •Il Prefetto della Provincia di Trento Veduto che in data 2 agosto 1940- XVIII è stato depositato per la pubbli

cazione il verbale di modifica all'ac cordo salariale 1-10-1939 da valere per gli addetti alla industria dei manufat ti in cemento della Provincia di Tren to stipulato in Trento addì l giugno 1940-XVIII dai delegati della Federa zione Naz. Fascista degli Industriali del Cemento, Calce, Gesso, Manufatti in Cemento e Laterizi della Federazio ne Naz. Fase, dei Lav. dell'Edilizia; Vedute le lettere di delega delle or ganizzazioni sindacali interessate in data rispett. 24 giugno 1940 N. 15804- 33485

di Trento. Trento, li 24 settembre 1940-XVIII. p. il Prefetto: f.to Gloria Verbale di modifica all'accordo sa lariale 1-10-1939 da valere per gli ad detti all'Industria dei manufatti in ce mento della Provincia di' Trento. Addì 1 giugno millenovecentoqua- ranta A. XVIII, in Trento tra la Fede razione Nazionale Fascista degji Indu striali del Cemento, Calce, Gesso, Ma nufatti in Cemeno e Laterizi, rappre sentata per delega del suo Presiden te Cons. Naz. ór. Uff. Antonio Pe- senti Cav. del Lav. dal Dott

. Cornelio Condini Direttore dell'Unione Indu striale di Trento; sentita la Federazione Nazionale Fa scista delie Cooperative di Produzio ne e Lavoro, di Trasformazióne dei Prodotti Agricoli e di Trasporto 7 rap presentata dal Dott. Maurizio Monti Segretario dell'E. N. F. C, di Trento, su delega del commissario della stessa Comm. Rolando Bònvicinì e la Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori dell'Edilizia rappresentata per delega del suo Commissario Cons. Naz. Dott. Ing. Rosario Massimino, dal Rag

. Giuseppe Bertelli Segretario dell'Unione Provinciale di Trento dei Lavoratori dell'Industria-, si è convenuto il presente contratto per provvedere, in applicazione del contratto collettivo nazionale 28 marzo 1940-XVIII, (pubblicato sul B. U. M. C. N. 230/bis alleg. N. 1996) all'ag giornamento del contratto per gli ad detti alle fabbriche di manufatti ifi ce mento della Provincia di Trento (pub blicato sul F. A. L. n. 51 del 23-12- 1939). Art. 1. - Premesso che, ai sensi del richiamato contratto

11
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_20_object_3240532.png
Seite 20 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
256 2 ottobre 1940-XVIII — N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento Art. 3. Il presene contrato di ag giornamento ha vigore dal 25 marzo 1940-XVIII e forma parte integrante e modificativa del contratto 15-11-1937 al quale si riferisce e del quale se gue le sorti a tutti gli effetti. 11 presente contratto sarà deposita to per la pubblicazione ai sensi di leg ge- p. la Federazione Nazionale Fascista degli Industriali della Seta: C. Con dini. p. la Federazione Nazionale Fascista dei

all'industria del la trattura e torcitura seta. Spett. Sindacato Provinciale Fasci sta Operai Serici - Trento. Il sottoscritto Segretario della Fe derazione Nazionale Fascista Lavora tori dell'Industria Tessile Delega il Sig. Rag. Giuseppe Bertelli a firma re i documenti relativi alla stipulazio ne definitiva del contratta emarginato da valere per i dipendenti dalla trat tura e torcitura della seta nel territo rio della provincia di Trento. Il Segretario: firma illeggibile Federazione Nazionale Fascista

de gli Industriali della Seta. N. 9991 A. S. - fo Milano, 19 luglio 1940-XVIII. Delega. In conformità del disposto dell'art. 35 dello Statuto Federale, delego il dott. Cornelio Condini, Direttore de 1 - l'Unione Fascista degli Industriali del la provincia di Trento, a stipulare de finitivamente l'accordo di aggiorna mento dei minimi salariali — prov visoriamente sottoscritto con i locali Sindacati dei Lavoratori in data 1 giu gno 1940-XVIII — da valere per il personale ausiliario qualificato e non

qualificato addetto all'industria della trattura e torcitura della seta di co desta Provincia. Il Presidente: firma illeggibile 363 PAGAMENTO 363 R. Prefettura di Trento N.ro 32910 Ill/b Oggetto: Verbale aggiornamento con tratto addetti aziende vinicole della Provincia di Trento. 11 Prefetto della Provincia di Trento Veduto che in data 3 agosto 1940- XVIII è stato depositato per la pub blicazione il verbale per l'aggiorna mento degli elementi costitutivi delle retribuzioni contrattuali e di fatto

mo dificative dell'accordo 23-3-1939 inte grativo al contratto nazionale 1-5-1932 da valere ner vìi addetti alle aziende vinicole , ed affini de'la Provincia di Trento stipulato in Trento addi 25 mastio 1940 dai delegati della Fede razione Nazionale Fascista deeli Indu striali dei Vini Liquori ed Affini della . Federazione Naz. Fase, dei Lav, del- TA'ìmentazione: * Vedute le lettere di delega delle or ganizzazioni sindacali interessate in data rispett. 19 giugno e 11 giugno 1940-XVIII; Veduto che

12
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_19_object_3240531.png
Seite 19 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
254 lattale'6-6-1932.'da valere per gli ad detti al Nastrificio di Rovereto. Addi 1 giugno millenovecentoqua- ranta A. XVIII, in Trento tra la Fede razione Nazionale Fascista degii Eser centi Industrie Tessili Varie e del Cap pello, rappresentata per deiega del suo Commissario Ministeriale alla Presi denza Comm. Dott. Amedeo Celle, dal Dott. Cornelio Condini Direttore del l'Unione Industriali della Provincia di Trento e la Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori dell'Abbigliamento, rappre

sentata per delega del suo Segretario Cons. Naz. Ladislao Rocca, dal Rag. Giuseppe Bertelli, Segretario dell'U nione Provinciale di Trento dei Lavo ratori dell'Industria; si è convenuto il presente contratto per provvedere, in applicazione. dei contratto collettivo Nazionale 21 mar zo 1940-XyiII (pubblicato sul B.U.M. C. N. 230/bis alleg. n. 1992) all'ag giornamento del contratto per gli ad detti al Nastrificio di Rovereto - Pro vincia di Trento (pubblicato sul F. A. L. n. 14 del 17-8-1932). Art

dell'Abbigliamento. Oggetto: Deiega alla firma e deposito contratto «Nastrificio - Rovereto» Sindacato Provinciale Fascista La voratori pizzi ricami nastri e tessuti elastici passamanterie — presso — U- nione Fascista Lavoratori Industria - Trento. 11 sottoscritto, Segretario delja Fe derazione Nazionale Fascista dei La voratori dell'Abbigliamento Delega il fascista Rag. Giuseppe Bertelli, Se gretario dell'Unione Fascista Lavora tori dell'Industria di Trento, a firma re i documenti relativi alla definitiva

Provincia di Trento, a stipulare definitivamente l'accordo provvisoriamente sottoscritto in data 1 giugno 1940-XVIII per l'aggiornamen to del contratto collettivo di lavoro per gli addetti al Nastrificio di Ro vereto pubblicato nel F. A. L. n. 14 del 17-8-1932, in applicazione dell'ac cordo interfederale 21 marzo 1940- XVIU pubblicato nel B.U.M.C. n. 230/ bis a legato n. 1992 del 30 giugno 1940-XVIU. Il Commissario Ministeriale: 2 ottobre I940-XVIII — N. 27 255 Fogliò Annunzi Legali della. Provincia

di Trento firma illeggibile 362 PAGAMENTO 362 R. Prefettura di Trento N.ro 32918 lll/b Oggetto: Verbale di modifica all'ac cordo salariale 15-11-1937 da vale re per il personale qualificato e non qualificato addetto alla trattura e torcitura della seta della Provincia di Trento. Il Prefetto della Provincia di Trento Veduto che in data 3 agosto 1940- XVIII è stato depositato per la pub blicazione il verbale di .modifica al l'accordo salariale 15-11-1937 da va- ., lere per il personale qualificato e non

13
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_11_object_3240523.png
Seite 11 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
23$ 2 ottobre 1940-XVUI — N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento Fascista degli Esercenti Industrie E- strattive e della Federazione Naz. Fa scista dei Lavoratori dell'Industrie E- strattive; Vedute le lettere di delega delie or ganizzazioni sindacali interessate in data rispett. 1. giugno 1940 N.ro 11300/L/c p e 28 lùglio 1940 N.ro 21754 B 2; Veduto che l'Ispettorato Corporati vo di Bolzano con lettera 20 agosto 1940 N.ro 13156 ha dichiarato di nul la eccepire alla pubblicazione

del ver bale suindicato; Ritenuto pertanto adempiute le con dizioni previste dalla legge per la pubblicazione; Veduto il R. D. 6 maggio 1928 N.o 1251; * Veduta la lettera del Ministero del le Corporazioni 9-9-1940-XVIII N.ro 4165/240 GÌ ► Decreta: E' ordinata la pubblicazione del ver bale suindicato e delle relative lettere di delega nel Foglio Annunzi Legali della Prefettura di Trento. „Trento, li 27 settembre 1940-XVili. p. il Prefetto: f.to Gloria Verbale di modifica all'accordo sa lariale

ll-10-1939?da valere per gli addetti alle Miniere della Provincia di Trento. Addì 1 giugno millenovecentoqua- ranta A. XVIII in Trento, tra la Fede razione Nazionale degli Esercenti In dustrie Estrattive, , rappresentata per delega del suo Presidente, dal Dott. Carnelio Condini, Direttore dell'Unio ne Provincialè Fascista degli Indu striali della Provincia di Trento e la Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori delle Industrie 'Estrattive rappresentata per delega del suo Com missario Camillo Nedey

Perrier, dal Rag. Giuseppe Bertelli, Segretario del l'Unione Provinciale di Trento dei La voratori dell'Industria; si è convenuto il presente contratto per provvedere, in applicazione del contratto collettivo nazionale 22 mar zo 1940-XVIII (pubblicato sul B. U. M.C. n. 230/bis alleg. n. 1982), all'ag giornamento -del contratto per gli ad detti all'industria mineraria della Pro vincia di Trento (pubblicato sul F. A. L. n. 45 del 2-12-1939). Art. 1 - Premesso che, ai sensi del richiamato contratto

interfederale, su gli elementi costitutivi delle retribu zioni contrattuali, non espressi in per centuale sul salario, va applicalo l'au mento del. 15%, si elencano i medesi mi aggiornati con tale maggiorazione: Tabella minimi salariali da valere per le miniere e per tutte le ricerche minerarie della Provincia di Trento: (escluse quelle di pirite, barite e sci sti bituminosi) Interno: orarie Minatore L. 2.27 Aiuto minatore 2.20 Vagonista 1.91 Manovale 1.91 Esterno: Fabbro L. 2.48 Falegname 2.48 Elettricista

14
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_6_object_3240518.png
Seite 6 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
228 . 2 ottobre 1940-XVIII — N. 27 ' Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trbnto desimi aggiornati con tale maggiora' /Jone: Per Trento e Rovereto: Tintore qualificato L. 3.24 Aiuto tintore » 2.74 Manovali » 2.19 Ragazzi fino ai 1 f> anni » 1.07. Donne fino ai 1 fi anni » 1.07 Donne oltre i 1(5 anni » 1.37 Le paghe suddette s'intendono ri dotte del 10% per tutte le altre lo calità della Provincia. Art. 2. - Si dà atto che, a inente del sopracitato contratto interfederale 21 marzo 1940

— presso Unione Fascista Lav. 'Industria - Trento. II. sottoscritto, Commissario della Federazione Nazionale Fascista dei la voratori dell'Abbigliamento . Delega il fascista Rag. Giuseppe Bertelli, Se gretario 'dell'Unione Fascista Lavora tori dell'Industria di Trento, a-firma re i documenti relativi alla definitiva stipulazione riflettente l'aggiornamen to del contratto collettivo di lavoro, stipulato il 15-12-1931, da valere per gli addetti alle tintorie nel territorio della provincia di Trento

. Il Commissario della Federazione: Erasmo Perani Federazione Nazionale Fascista de gli Esercenti Industrie Tessili Varie e del Cappello. N. Pell/ ed/ 24145/4140/ Milano, 12 luglio 1940-XVIll. In virtù delle funzioni a me spet tanti a termine dello Statuto Federale, delego il Dott. Cornè'io Condini, Di rettore dell'Unione Fascista degli In dustriali delia Provincia di Trento a stipulare definitivamente T accordo provvisoriamente sottoscritto in data I giugno 1940 per l'aggiornamento del contratto per gii

addetti alle tin torie della Provincia di Trento — pub blicato sul F. A. L. n. 81 del 6 a- prile 1932 — in applicazione dell'ac cordo interfederale 21 marzo 1940- XVIII. Il Commissario Ministeriale: firma illeggibile 345 PAGAMENTO 345 R. Prefettura di Trento N. 32924 Oggetto: Verbale di modifica al con contratto integrativo provinciale 1-8- 1939 da valere per gli addetti al l'industria idrotermale della Provin cia di Trento. II Prefetto della Provincia di Trento Veduto che in data 2 agosto 1940- XVIII

è stato depositato per la pub blicazione il verbale di modifica al contratto integrativo provinciale 1-8- 1939 da valere per gli addetti all'Indu stria idrotermale della Provincia di Trento stipulato in Trento addì 7 giu gno 1940-XVIII dai delegati della Fe derazione Nazionale Fascista dell'Indu stria Idrotermale e della Federazione Nazionale Fascista dei Lav. dell'Ali mentazione; Vedute le lettere di delega delle or ganizzazioni sindacali interessate in data rispett. 12^7-1940 N.ro 1954 S 1091

15
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_8_object_3240520.png
Seite 8 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
232 2 ottobre 1940 -XVIII — N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento Trento addì 1 giugno 1940-XVili dai delegati delia Federazione Nazionale Fascista degli Industriali del Vetro e della Ceramica e della Federazione Naz. Fase, dei Lav. del Vetro e del la Ceramica; Vedute le lettere di delega delle or ganizzazioni sindacali interessate in^ data rispett. 3 luglio 1940-XVIII N.ro 15539 e 28 giugno 1940-XVIII N.ro 1859/3; Veduto che l'Ispettorato Corporati vo di Bolzano con lettera

20 agosto 1940-XVIII N.ro 13170 ha dichiarato di nulla eccepire alia pubblicazione del verbale suindicato; , Ritenuto pertanto adempiute le con dizioni previste dalla legge per la pub blicazione; Veduto il R. D. 6 maggio 1928 N.o 1251; Veduta la lettera del Ministero del le Corporazioni 9-9-1940 N. 4165/240 G-l > Decreta: E' ordinata la pubblicazione del ver bale suindicato e delle relative lette re di delega nel Foglio Annunzi Le gali della Prefettura di Trento. Trento, li 28 settembre 1940-XVIII

. p. il Prefetto: f.to Gloria Verbale di modifica all'accordo sa lariale 15-3-1930 da valere per gli ad detti all'Industria della Ceramica della Provincia di Trento. Addi 1 giugno millenovecentoqua- ranta A. XVIII in Trento, tra la Fede razione Nazionale Fascista degli In dustriali del Vetro e delia Ceramica, rappresentata per delega del suo Com missario Ministeriale Cons. Naz. Ing. Luciano Scotti, dal Dott. Cornelio Condìni Direttore dell'Unione Indu striali della Provincia di Trento .. e' . la Federazione

Nazionale Fascista dei Lavoratori del Vetro e della Cerami ca, rappresentata per delega del suo Commissario Cons. Naz. Dott. Augu sto Venturi, dal Rag. Giuseppe Bertel li Segretario dell'Unione Prov. di Trento dei Lavoratori dell'Industria; si è convenuto il presente contrat to per provvedere, in applicazione del contratto collettivo interfederale del 19 marzo 1940-XVIII (pubblicato sul B.U.M.C. n. 230/bis alleg. n. 2004) al l'aggiornamento del contratto per gli addetti all'Industria della Ceramica

della Provincia di Trento (pubblicato sul F. A. L. n. 90 del 17-5-1930). Art. 1. - Premesso che, ai sensi del richiamato contratto interfederale, su gli elementi costitutivi delle retribuzio ni contrattuali, non espressi in percen tuale sul salario, va applicato l'au mento del 15%, si elencano i medesi mi aggiornati con tale maggiorazione: l.a Sezione: A) Fabbriche di porcellane: Uomini: Lire Operai di l.a categoria 3.29 Operai di 2.a categoria 2.98 Operai di 3.a categoria 2.41 Apprendisti

16
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1940/02_10_1940/FB_1940_10_02_9_object_3183028.png
Seite 9 von 9
Datum: 02.10.1940
Umfang: 9
N. 2l —2-10-XVIlI Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 237 tonio Aichner di Antonio - Filomena Grarum di Antonio, Giovanni Tauler di Giovanni - Guglielmo Gremes fu Albino, d'ignota dimora e ciò ai sensi dell'art. 141 C. P.- C. L'Ufficiale Giudiziario del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino Migliucci) GRATUITO 5S0 Con atto in data 2S sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto

di parcella e di con danna in data 9-1-1939 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di -precetto .per L. 376,SO a Carlo Sartori di Luigi, d'ignota dimora, e ciò ai sensi dell'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino Migliucci) GRATUITO 581 Con atto in data 2S sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto 'venne, ad istanza della Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data

29-2-1940 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di precetto per L. 237,95 a Giovanni Mitteregger fu Giovanni, d'ignota dimora e ciò ai sensi dell'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino Migliucci) GRATUITO 582 Con atto in data 28 sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, jad istanza della Cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 7-1-1935 del R. Tribu

nale di Bolzano, nonché avviso di pagamento ed atto di precetto per L. 240,— a Giovanni Heinrich fu Gio-» vanni, d'ignota dimora e ciò ai sensi dell'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario del R. Tribunale di Bolzano (Beniamino Migliucci) GRATUITO 583 Con atto in data 2S seit. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne ad istanza della cancel leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 5-12-1939 del R. Tribu nale di Bolzano

, nonché avviso di pa gamento ed atto di precetto per ì— 303,75 a Marcello Nirconi di Ore ste, d'ignota dimora e ciò ai sensi del l'art. 141 C. P. C. L'Ufficiale Giudiziario del R. Tribunale di Bolzano (Beniamine Aligliucci) GRATUITO 5S4 ' Con atto in data 2S sett. 1940 - a. XVIII dell'Ufficiale Giudiziario sotto scritto venne, ad istanza della cacel- leria del R. Tribunale di Bolzano, no tificato estratto di parcella e di con danna in data 22-11-1937 del R. Tribu nale di Bolzano, nonché avviso

17
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_13_object_3240525.png
Seite 13 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
242 . 2 ottobre 1940-XVIII — N. 27 Foglio Annunzi Lesali della Pbovingia di Trento Ceole dì Riva: Fornaciai addetti ai forni rotati vi di l.a categorai 2.90 Fornaciai addetti ai forni rotati vi di 2.a categoria 2.60 Fornaciai addetti ai forni verti cali e operai addetti alle mac chine in genere 2.53 Minatori - Cavatori 2.60 Insaccato» 2.48 Manovali di l.a categoria 2.24 Manovali di 2.a categoria 2.18 Operai di l.a categoria addetti all'officina (meccanici, elettri cisti, fabbri, falegnami) 3.57

Operai di 2.a categoria addetti all'officina (meccanici, elettri cisti, fabbri, falegnami) 2.72 Ragazzi dai 17 ai 18 anni 1.94 Ragaaei dai 14 ai 17 anni 1.45 Per il Consorzio Anaune Cemento di Tassullo valgono i minimi di paga di Trento ridotti del 10 per cento. . Art. 2. - Si dà atto che a mente del sopracitato contratto 20 marzo 1940- XVIII, l'aumento da applicarsi su tut ti gli elementi costitutivi delle retri buzioni di fatto è del 15% (quindici per cento). Art. 3. - Il presente contratto

la pubblicazione. Bolzano, li 19 agosto 1940-XVIII. Il Dirigente: Ing. Paolo Dragone Federazione Nazionale Fascista de gli Industriali. Roma, 26 giugno 1940-XVIII. N. 16260-22795 - Presidenza. Delega per la stipulazione definitiva dell'accordo per gli addetti all'indu stria: Al Dr. Comm. Cornelio Condini - Direttore Unione Fascista Industriali della Provincia di Trento. In armonia a quanto dispone l'art. 35 dello Statuto della scrivente Fe derazione, visto l'accordo in oggetto da Voi provvisoriamente

sottoscritto, VL delego alla stipulazione definiti va, firma e deposito a norma di leg ge dell'accordo stesso. . Il Presidente: firma illiggebile Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori dell'Edilizia. Roma, li 27 giugno 1940-XVIII. Spett. Sindacato Provinciale Fasci sta Cemento Calce Gesso e Manufatti Cemento - Trento. ' 11 sottoscritto, Commissario della Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori dell'Edilizia Delega il Sig. Rag. Giuseppe Bertelli a fir mare i documenti relativi alla stipu

lazione definitiva dell'accordo per l'ag giornamento salariale da valere per gli addetti all'industria del cemento, con decorrenza marzo 1940-XVIII nel ter ritorio della provincia di Trento. Il Commissario Ministeriale: Erasmo Perani 354 PAGAMENTO 354 R. Prefettura di Trento N.ro 32911 Oggetto: Verbale di modifica all'ac cordo salariale 23-2-1934 da valere per il personale maschile di turno presso i Cotonifici Riuniti di Rove reto. Il Prefetto della Provincia di Trento Veduto che in data 3 agosto 1940

18
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/02_10_1940/FT_1940_10_02_23_object_3240535.png
Seite 23 von 31
Datum: 02.10.1940
Umfang: 31
m 2 ottobre 1940-XVIII — N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento dustria delia Provincia di Trento del 1 ottobre 1939 (pubblicato sul F. A. L. n. 49 del 16 dicembre 1939). Art. 1. - Premesso che, ai sensi del richiamato contratto interconfederale, sugli elementi costitutivi delle retribu zioni contrattuali va applicato l'aumen to del 15% (quindici per cento) per la 3.a categoria, 12% (dodici per cento) per la 2.a categoria e 10% (dieci per cento) per la l.a categoria, si elen cano

Dragone Confederazione Fascista dei Lavora tori dell'Industria. Rom/GD. Roma, 14 giugno 1940-XVIII. Il sottoscritto Cons. Naz. Pietro Ca- poferri, presidente della Confederazio ne Fascista dei Lavoratori de'PIn^ dustria delega il fascista Rag, Giusep pe Bertelli Segretario dell'Unione Pro vinciale Fascista Lavoratori Industria di Trento alla stipulazione del contrat to relativo all'aggiornamento - previ 2 ottobre 1940-XVIÌI — N. 27 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento sto' dell'accordo

interconfederale del 21-3-40-XVIII - delle tabelle degli sti pendi contenuti nel contratto del 15 maggio per gli impiegati delie aziende industriali, artigiane e cooperative del la provincia di Trento integrativo del contratto nazionale del 5-8-1937-XV. p. il Presidente: firma illeggibile Federazione Nazioanle Fascista de gli Artigiani. Roma, 7 agosto 1940-XVIII. Alla Segreteria Provinciale di Tren to,'' . . ' Ai sensi ed agli effetti dell'art. 38 dello statuto federale e dell'art. 5 del R. D. 6 maggio 1928

l'Unione Provinciale di Trento. In relazione alla lettera con la qua le è stata rimessa a questa Confedera zione copia dell'accordo provvisoria mente sottoscritto in data 15 maggio u. s. con la locale Unione dei Lavora tori per l'aggiornamento del contrat to collettivo di lavoro per gli impiegati dipendenti da aziende, industriati, arti giane e cooperative della Provincia di Trento, stipulato il 1. Ottobre 1939', pubblicato sul F. A. L. n. 49 del 16 di cembre 1939-XVIII. . Vi delega in rappresentanza

di que sta Confederazione alla stipulazione dell'accordo stesso, ai sensi e per gli effetti degli art. 2 lettera f) e 13 dello statuto .confederale. Il Presidente: firma illeggibile 367 PAGAMENTO 367 R. Prefettura di Treno N.ro 36427 Oggetto: Verbale di modifica all'ac cordo 1 salariale integrativo 28-8rl937 da valere per gli addetti all'industria meccanica della Provincia di Trento. ~ 11 Prefetto della Provincia di Trento Veduto che in data 28 agosto 1940- XVIII è sato depositato per la pubbli

19
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1940/02_10_1940/FB_1940_10_02_2_object_3183021.png
Seite 2 von 9
Datum: 02.10.1940
Umfang: 9
Il Direttore (Strolin) 11 Prefetto, presidente (Podestà) A CREDITO 561 ESTRATTO di sentenza dichiarativa di fallimento Con sentenza del Tribunale Civile e Penale-di Bolzano, in data 24 set tembre 1940-XVIII, fu dichiarato il fallimento di Martintoni Albino Giu seppe, esercente macelleria^ in Ale- Vano. ... uFu ordinata Fapposizione dei sigilli agli assegnamenti tutti di spettanza del fallito: Fu nominato Giudice al fallimento il sig. cav. uff. iRadnich Eugenio e cu ratore il sig. avv. Alvise Baron Florio

di Merano. ■ Fu stabilito fino a tutto il dì 24 ot tobre 1940-XVIII, -il termine per la presentazione nella Cancellerìa di que sto Tribunale da parte, dei creditori delle loro dichiarazioni e titoli di cre dito ai sensi degli art. 758, 760 cod. di commercio. •Fu determinato il giorno 12 novem bre 1940 a ore 16 per la chiusura del processo verbale di verifiche dei cre diti da aver luogo nella. ricordata sa la n. 29 di quésto -Tribunale ed avanti al predetto sig. Giudice. Fu ingiunto al fallito

di depositare 'entro' tre giorni, nella cancelleria' di questo Tribunale il bilancio nelle for me <di legge ed i libri di Commercio. Per estratto conforme, per uso d'in serzione, che si rilascia in carta libera essendo ammesso la prenotazione a debito con Decreto del sig. Giudice del fallimento suindicato. 'Dalla Cancelleria del Tribunale. Ci vile e Penale di Bolzano, li 24 settem bre 1940-XVIII. Il Cancelliere: (Fontana)

20