des weichen Südens, in der Umgebung von Meran. ' Erlaubnis äes Vertasiers, unsere» verskrten Mitbürgers IVlr. lolm I.. 8tc> äclarci, sus seinen „Poems', Lmgsgo anä Loston, (Zeo. l.. Skuman L- Lo, 191V. Zi Die ewige Braut im Schlosse zu Täufers. (Die Tcmifsrsrischloß-Saffe nach alten Auf- > Zeichnungen zusammengestellt vom heutigen Burgvermalter M Taufers.) Zur Zeit Friedrichs II. war Taufers eines der festesten BevMlosfer Tirols. ^ Mächtige Türme aus festen Quaderstein- s mauern streckten zu Schutz

und Trutz trotzig ihre Zinnen empor. Das Schloß war ein großes Bollwerk, das, seiner Festigkeit sicher, außer den Türmen und Mauern auch die oberen Stockwerke und steinernen Gie beldächer der Ritterwohnungen sehen ließ. Der! Anblick dieser Burg war hierdurch interessant, man schaute zu einem impo santen festen Bevgschwffe und nicht zu einer jener adeligen Dachshöhlen empor, die da mals sich auf allen Felsenhöhen 'erhoben und auch im Tauiferertale nicht fehlten. Die Edelherren von Taufers standen

alle Berteidigungswevke genommen sein sollten. Wie ein gewappneter Herrscher lag das Schloß da über dem reißendlen, tobenden Ahrnbach und über dem Dörfchen zu seinen Füßen. Taufers war die Königin des gan zen Tales und ganz unbedeutend nahmen sich gegen dasselbe die anderen Burgen des Tales aus: selbst die Kehlburg und Sonnen- burg draußen am Anfang des Tales standen hinter ihm weit zurück. Die Sonnenbuvger waren seit alter Zeit Todfeinde derer von Taufers. Ein Falke eines Vorfahren der Edlen von Sonnen- burig

hatte sich nämlich einmal auf das Ge biet der Herren von Täufers verflogen und der Frecher von Taufers hatte den Vogel gefangen, demselben die Krallen abgehauen und ihn seinem Eigentümer wieder zustellen lassen: Grund genug, um ewige Feindschaft zwischen den beiden stolzen Adelsgeschlech tern zu stiften. Zur Zeit, von welcher wir eben sprechen, war kein anderer Herr auf Taubers als eine wunderschöne Jungfrau, die einzige Tochter des Freihervn, oder, wie er sich nannte, des großen Landesherren Hugo IV. von Täu

fers. Dieser war der letzte seines Stammes. Obwohl er noch jung war, hatte er doch die Hoffnung ausgegeben, daß ihm seine schöne Gattin außer der siebzehnjährigen Marga rete einen Erben schenken werde. Diesen willkommenen! Umstand benützte der damalige Sonnenbuvger, den Letzten derer von Taufers mit Hilfe des damaligen herrschsüchtigen Bischofs von Brixen zur Teilnahme an dem Kreuzzuge der Grafen von Tirol mit Friedrich II. zu bewegen. Hugo kannte sehr wohl das große Interesse des Sonnenbuvger

erhält. In Gosel!, schast reisen -auch zumeist Schweden, Holländer, nur Engländer und Amerikaner reisen verom« zeit. Die beiden letztgenannten Nationen sind aber bis jetzt nur ganz spärlich vertreten. Die ewige Braut im Schlosse zu Taufers. (Die Taufersrschloß-Sage nach alten Auf zeichnungen zusammengestellt vom heutigen Burgverwalter zu Täufers.) (Schluß.) Zwei Stunden spater holte sie Rüdiger sin und verfolgte mit ihr, nachdem er sie auf sein Schlachtroß genommen, den Weg nach Welsberg

, wo sie Georg von Welsberg, ein Naher Verwandter derer von Taufers, gerne aufnahm. Von hier aus machte Rüdiger unter ver schiedenen Verkleidungen Streifungen bis hinein gegen Taufers. Cr mar reichlich mit Geld und Kostbarkeiten versehen, als er das Schloß dort verließ, und wuirde Über dies aus Bitten Margaretens auch vom Welsberger unterstützt. Rüdiger wendete seine Schätze an, um einige brave Burschen, Hesrstraßeuritter und Landleute aus der Umgebung von Tau-fers, die zum Schlöffe als Untertanen gchörten

, zu einem Zuge gegen das Schloß zu gewinnen. Bald konnte er auf etwa 300 Man zäh len, die gut bewaffnet und vom besten Wil len waren. Die Feinde residierten noch immer auf Taufers und auch die vornehmen Gäste waren unter ihnen, obgleiich das Kriegsvolk, mit Ausnahme der Mannen des Bischofs, entlassen worden war. Aus Nürnberg hatte man fahrende Schau spieler uind Gauller berufen; die Herren und Damen schienen das Ende ihrer Lust barkeiten nicht finden zu können. Die Bauern der Tauferer waren bereits scho

mit einem aus Rom kommenden, bärtigen Pil ger zusammen^, der nach den Namen der ver schiedenen Burgen in der Umgebung fragte auf denen er Aufnahme zu finden hoffte. RMiger nannte ihm Taufers und rühmte ihm dort die überluDge Gesellschaft und Wirtschaft. „Pfui', sagte der ernste Mönch entrüstet, „dahin gehöre ich nicht, aber die Strafe des Himmels für solchen Frevel habsüchtiger Männer wird nicht ausbleiben. Ich kenne den Sonnenburger und auch die übrigen, denn ich bin im Bistum Brixen geboren, mag

aber meinen Namen nicht nennen, be vor ich mich nicht an meinen Feinden ge rächt habe.' „Ihr seid Hugo von Taufers', rief Rüdi ger freudig. — „Nein, mein Freund, aber er war mein Waffengefährte und könnte ich etwas für ihn oder seiine Tochter tun, mein Leben wollte ich daran setzen.' „Ist das Euer Ernst? Ich werde Euch beim Worte nehmen!' „Tut's doch!' Nach einem feierlichen Gelöbnis des Schweigens eröffnete Rüdiger seinen An schlag. Sofort begab sich der Pilger nach Sonnenburg. Am folgenden Tage bestellte

Sonntagsbeilage der .Meraner Zeitung' Nr. 114 vom 19. Mai 1923. Im Postauto durch das Ahmkal. Nunmehr hat auch das Ahrntal seine Post- autolinie. Das Ahrntal ist bekanntlich jenes Tal, das bei Sand in Taufers im Anschlüsse an das Tauferertal beginnt und sich bis WM Fuße der Tauern Hinzieht. Es umfaßt die Gemeinden und Ortschaften Luttach, St. Johann, Steinhaus, St. Jakob, St. Peter, Prettau, Käsern und zieht sich 24 Kilometer lang dahin. Landschaftlich ist cs eines der schönsten Täler unserer

herrlichen Alpenwelt. Am letzten Sonntag nachmittags fand die feierliche Eröffnungsfahrt statt. Die Unterneh mung, bestehend aus den Herren Dabrikanien Joses Beikircher in Mühlen, Gastwirt Anton Haidacher in Sand und Johann Leimegger, Gastwirt in Steinhaus und Käsern, hatte hier zu die Honoratioren von Sand in Taufers ein geladen und vollzählig fanden sich dieselben zur festgesetzten Stunde vor dem Gasthofe „Planlen- fteiner, der Abfahrtsstelle, ein. Wolkenlos lpannte sich der blaue Himmel

über das im satten Grün und Maienblütengauber liegende Tal. Ruhig und elegant beginnt das Postauto, das 16 Sitzplätze zählt, seine Talfahrt. Am Burg kofel, wo die stolze Schloßveste Taufers her- niederblickt, vorüber fährt es durch die kleine Ahrbachklamm. Nach wenigen Minuten präsen tiert sich vor uns der gewaltige Gebirgsftock des Schwarzenstein (3300 Meter) mit seinen SchneefÄdern, der silberglänzenden Spitze im Himmelsblau, den Hornspitzen und dem Trip- pachsattel. Grandios ist die Bergherrlichkeit

Bürgermeister Josef Jungmann von Sand in Taufers das neue Unternehmen von ganzen, Herzen, zeigte in einer längeren Ausführung die Bedeutung dieses neuen Unternehmens und wünschte demselben volles Gelingen. Abends fuhr man in heiterer Stimmung, während die Maiensonne unsere Bergwelt märchenhaft vergoldete, wieder nach Sand in Taufers zurück. Am 7. d. M. wurden die regelmäßigen Fahr ten aufgenommen, und schon der erste Tag zeigte, daß man sich dem Auto sehr gerne an vertraut. Bis zum 15. Juni verkehrt

das Postauto mir zwischen Sand in Taufers und Steinhaus, ab 15. Juni wird der Autoverkehr bis Käfern auf genommen. Das Auto fährt täglich um 6.5(1 Uhr früh in Steinhaus ab und landet In Sand um 7.40 Uhr früh; nachmittags um 3,16 Uhr fährt es wieder nach Steinhaus zurück, wo es um 4.05 Uhr anlangt. Die Fahrpreise find fol gende: Bon Sand nach Luttach Lire 2.3V, nach St. Martin Lire 4.10, nach St. Johann Lire 4.55 und nach Steinhaus Lire L.S0; in umge kehrter Richtung: von Steinhaus nach St. Jo- ' ann Lire

zu eigen. Agumser Vergh Agmns-Prad. Ahnerberg, Rotte von 11 H. mit 71 E. der Ge» meim>e Rodeneck bei Brixen. llhon», 2 H. von Praschbevg der Gemeinde Ni^erdorferbera. S zerst. H. mit 46 E. von A hör nach. Gemeinde von 91 H. mit 495 E, (Der. Taufers), Areal 4141 Hektar, wovon 1SÜ Hektar Aecker, 69 Wiesen. 0.21 Gärten, 118Z Hutweiden und Almen und 1684 Waid. — Ahor nach liegt anderthalb Stunden nordöstlich von Sand in Taufers und besteht aus der Rotte Obergass« mit Kirche. 31 H. mit 207 E. und Untergasse

. 31 zerst. H. mit 172 E. In ersterer ^ '4 Met., ^ ' rp. Ähornach, 1334 Z. und Bahnst. Sand): dazu . Sch., Postabl. latten, 5 ze^t. H, 28 E., Elektw.: Unterpojen, 5 zerst. H., und Oberpojen, 9 zerst. H., 51 E. (im Pojental, das oberhalb Schloß Taufers mündet) und Schloß Taufers. ^4 Met., mit temp. P. und Tel.: an dem Äege nach Rain Gasthof Tobelhof (Tel.). — Ahornach erscheint 1220 als Aharnach und Ahernach Kirche zu St. Anna 1512 von der Gemeinde unter Beihilfe der Witwe Barbara von Fuchs erbaut; eigene

, daß es möglich ist, Reisegesellschaften, welche ja nie unter Ig Teilnehmern reisen, ver hältnismäßig billigere Preise zu stellen, da eben die Menge auf die Preise ausgleichend einwirkt. sie Abstand, die Burg anzugreifen und be gnügten sich, das Dorf am Fuße des Ber ges großenteils zu zerstören. Ann anderen Morgen erschien der Pilger vor der Burg Täufers. Kaum war er ein getreten!, wunde er von einem! der alten Bauern erkannt: es war wirklich! Hugo von Taufers selbst, der Rüdiger aber unbekannt

gewesen war. Er wich nun nach, daß jener Verrat und Treubruch, dessen man ihn be schuldigte, eine bloße Erfindung seiner Feinde gewesen sei. Schon an der Tiroler- grenze hatte er «den über ihn ausgesproche nen Bannfluch erfahren und «daher diese Verkleidung gewählt. Margarete kam glücklich auf Taufers an und sah ihren verloren geglaubten Vater wieder. Ein Sturm 'des Sonnenburgers auf Tau fers, der alsbald folgte, wurde abgewiesen, und man kümmerte sich auf der Beste wenig 'darum, daß der Bannfluch gegen Hugo

von Taufers erneuert und sogar für unwider ruflich erklärt wurde. Bald machte man Anstalt zur Hochzeit der Erbtochter mit Rüdiger von Laussen »nd entfaltete dabei eine Pracht und Herr lichkeit, wie eine solche zu Täufers vorher noch niemals gesehen wurde, wie aber eine solche auch der Bedeutsamkeit der Verbin dung dieses wunderschönen, tapferen Paa res voll und garH entsprach. „Mermier Diese Gesellschaftsreisen haben einen großen Anklang in allen Ländern gefunden und es gibt 'heute wohl selten

zu strafen wüßte, der den Bann nicht achte und durch eigenmäch tige kirchliche Handlungen des Fluches noch spotte. Margarete sei zur Braut des Himmels bestimmt gewesen und deshalb treffe sie die Vergeltung für ihre Weigerung, in ein Kloster zu gehen, daß sie dennoch in Sünden eine ewige Braut sÄn müsse. Und sie blieb eine ewige Braut. Hugo von Taufers vermählte sich zum zweitenmale und sah eine Reihe von Erben heranwachsen. Die ewige Braut von Tau fers soll aber' nach der Sage noch jetzt von Zeit zu Zeit

, Landeck ab 8.20, Schuls (Schweiz) an 16.3S. Reutte — Schattwald — Hindelang (An schluß nach Sonthofen und Jmmenstadt). Reutte ab 16.30, Hindelang an 19.30, ab nach Sonthofen 20.15. Jmst — Fernpaß — Lermoos mU An-, schluß nach Reutte und Garmisch Jmst ab 17.00, Lermoos an 20.45, Reutte cm 21.43. Kufstein — Küssen —^ Reit im Winkel (Anschluß mit der neu erbauten Waldbahn nach Ruhpolding und Traunstein: Kossen «b 16.30, Reit im Winkel an 18.30. k-' ' s.'-' Die ewige Braut im Schlosse zu Taufers

von Taufers sind nicht aus Häcker ling erbaut.' „Sie helfen Euch noch weniger als Häcker- lingmauern,' erwiderte der von Zill, grühte und verließ im felben Augenblicke das Ge mach, um bald 'darauf den Schloßhof mit seinen Begleitern im Galopp zu verlassen. Der junge Rüdiger von Laussen trat, be stürzt in den Saal. „Vergebt,' sprach er, „aber es ist. scheints, hier was vorgefallen, das eine Frage not wendig macht: der Herr Wetter verließ das Schloß mit gesenktem Visier und Ihr habt verweinte Augen und seid

. Dieser schien mit dem Vorsatz gekommen zu sein, stch in Taufers länger aufzuhalten und die Jagdreviere gänzlich abzujagen, denn auf seiner Rechten trug er einen grauen Falken und Jäger und Falkoniere standen in seinen: nächsten Gefolge. Neben ihm ritt der Nellenberger und links der von Sonnenburg in schimmender Rüstung mit rotem Helmbusch, den Führern folgte eine glänzende Schar mutiger Ritter, dann die bischöflichen Wshrmänner und! ein langer Zug von Knappen und Knechten machte den Schluß. Der Bischof

und der Veta d Jtalia, nach zahlreichen Ortschaften und Sommerfiken des Tales, nach Sand in Taufers, nach Bruneck und hinaus in das weite Pustertal. Fahrgelegenheit ist nach allen Rich tungen geboten, Fahrzeuge stehen in allen Arten zur Verfügung. Hotels und Gasthöfe laden zum Verweilen ein, Privatoillen stehen offen, von den Ballonen leuchten links und rechts die Blumen in allen Farben und Nuancen. Der Sommergast findet hier in Wahrheit das, was er sucht und ^ahlt hierfür staunend mäßige Preise

, welche ihm folgten, waren ebenso kostbar als derb bewafnst. Alle führ ten Stoßstangen, Streitäxte und Schwerter unid ihre entschlossenen Gesichter und kühnen Gestalten ließen schließen, daß sie dk> Waf fen vortrefflich handhaben konnten. Der Anführer setzte fein Horn an den Mund und beantwortete das Signal des Turmwäch ters. „Wer zieht heran gegen Taufers?' rief der Wächter mit weithin schallender Stimme. „Der Ritter Hans v?n Zill mit fünf von den Mannen des Herrn Bischofs begehrt von dem Men und hochangesehsnen

. Es gilt nun dermalen mit Werbeschristen unsere Orte auch in- diesen Ländern bekannt zu machen. Glücklicherweise scheuen heute unsere Frsmden- oerkchrsinteressettten die geringen Kosten dieser Reklame nicht mehr. Die Fremd enverkehrs- vereine haben die Sammlung der verschiedenen Prospekte überall übernommen u. versenden sie in alle Welt. Ganz -besonders eifrig wirkt dies bezüglich Heuer wiederum Sand tn Taufers und a-uch Druneck folgte, das bereits AXX1 Nummern des „Brunecker Boten' hinau»flattern lieh

. In Bruneck wird zudem Heuer zum erstenmal ein Auskunftsbüro errichtet und auch Sand- in Täu fers wird sein im Vorjahre eröffnetes Aus kunftsbüro weiter führen. Man hofft auf diese Weise unsere.Som-merorte- in kurzer Zelt auch in jenen Gebieten, wo sie heute noch so gut wie unbekannt sind, bekannt zu machen und so den Zuzug der Gäste zu fördern. Schon heute zeigt sich, daß unsere Orte bekannter geworden sind. Die Anfragen nach Sommerwohnungen in Bru. neck und Umgebung, sowie in Sand- in Taufers laufen

Posttontotorreni Sonntagsbeilage der „Ateraner Zeitung' Ar. 124 vom 2. Juni 1923. Saud in Taufers. Die Sommerzentrale Sand in Täufers hat ihre Vorsaison bereits in diesen Tagen begonnen und die ersten Sommergäste sind angekommen. Sie stammen aus der großen Gilde unserer alten Stammgäste aus deutschem Lande und sind uns herzlich will kommen. Sie fühlen sich auch bei uns außer ordentlich wohl. Was die Preisfrage be trifft, so sagen sie, daß sie mit derselben bei uns sehr zufrieden sein müssen

sich in unserem Sommerorte abspielen, wobei «mf einen ungemein großen Zuzug von Tou risten und Touristinnen gerechnet werden dvwf. In allen Fremdenvertchvskreisen ficht m<m daher der kommendien Hauptsaison voller Hoffnung entgegen, Sand in Taufers wird seine alte Anziehungskraft in den kom menden Tagen wieder auf viele Hunderte LxcursIvQs krou» Ivo excursions can be inade krom bere, into scenery ok surpassing grandeur. l.ea- vinß tlie main road belk-vav ketveen Oelsberg and Niederdork, tbe latter a «Kameles

als vielbesuchte Wallfahrt bestanden. Die jetzige Kirche 1476 eingsw. Auf dem Hochaltar ein meterhohes aus einem Stock geschnitztes Vesper bild mit 7 Figuren, welches der Gegen stand hoher Verehrung ist, — Eigener Priester seit 1704. Autzerannichen, 15 H. mit 63 E. von Jnner pflersch (we-stl. Gvssens-aß!>. Auhereggorberg, IS zer H. mit 87 E. von Gggerberg der Gem. Niederdorf im Pustertale. Auhergolslerch, C H von Mühlbach (Ger. Sand in Taufers). folgt.) ! S ! ! Ä

Anbaues an denselben von dem Innsbrucker Handelsmann Karl Traut das Schloß nach den Plänen des Bozner Architekten Gustav Nolte in seiner heutigen! Gestalt her gestellt. Bratzen, 3 H. mit 19 C. von Innerlang- taufers. Braunsberg. Schloß an der neuen Wtner- straße, zu Oberlana gehörig, 840 Meter. Im Jahre 1032 erscheint Bertholdus, genannt von Leunon u. Brunsbergs da er an das Kloster in Weingarten sine Schenkung macht. Die Braunsberger starben im 14. Jhdt. mit Joachim aus. Dann scheint das Schloß

werden, das den Sommergästen alle wünschens werten Anfragen prompt beantworten wir<d: in Sand in Taufers hat das Auskunftsbüro des Fremdenoerkehrsvereines dort seine Tätigkeit, die im letzten Jahre begonnen und ersprießlich durchgeführt wurde, wieder aufgenommen: auch dort werden alle Auskünfte für das Gebiet des Pustertals erteilt und alle Prospekte der einzelnen Sommerstationen kostenlos versandt. Was schon heute verraten werden kann und dem Gaste willkommen sein wird, ist erstens die Preisstellung in den einzelnen