er zu seinem größten Erstaunen den Brief — sei ner Mutter. Das Bozner Hilfs- und Aus kunftsbureau vom Roten Kreuz. Seit bald 5 Monaten hat die Fremdenver- kehrskommisfion Bozen ihr Büro in den Dienst des Roten Kreuzes gestellt und versieht dort dank der materiellen Beihilfe des Bozner Frauenzweigvereines die vielfachen Agenden, die ein modern-organisierter Auskunftsdienst auf dem Gebiete des Verwundeten-, Kranken- und Gefangenenwesens erfordert. Tausende haben dieses Hilfsamt bereits benützt

sich eben so auf das Eifaktal, auf Ulten und Passeier, wie auf den Nonsberg, den Brenner und das Mstertal. Mit den Leitungen des Roten Kreuzes in den kriegführenden Ländern und den neutralen Staaten in Verbindung stehend und den bewährten Apparat des Wiener Zen tralamtes mit seinen Zweigabteilungen be- niigend, ist das Bozner Büro in der Lage, seine Dienste sicher und rasch zu vermitteln. Von be sonderem Werte für die Auskunftserteilung ist der Kontakt mit den verschiedenen Verwunde- tenspitälern

und An sichtskarten zu Gunsten des Roten Kreuzes. Entgegennahme von Naturalspenden. Ebarvio und Wäsche für die Roten Kreuz-Spitäler. Mithilfe bei der Veranstaltung von Wohltätiq- keitsabenden. Konzerten und Lichtbildervorträ gen usw. wurden vom Büro bewerkstelligt. Eine gemeinsam mit dem Kriegsfürsorge amte durchgeführte Weihnachtswerbeaktion brackite der Verwundetenpflege reiche Gaben in Geld und zweckdienlichen Artikeln ein. Den Behörden wurden zur Bescherung aus dem Fond des amerikanischen Hilfsschiffes

jene be dürftigen Kinder nambaft gemacht, deren Vä ter im Kriege gefallen und oder vermißt wer den. Mit Unterstützung des Andreas Hofer- Vereines in Wien konnte für die Spitäler der Residenz ein sich auf Tiroler Verwundete er streckender Auskunftsdienst eingerichtet werden. So ist das Bonner Hilfs- und Auskunfts büro vom Roten Kreuz bemüht. der Bevölke- runa in dieser ernsten Zeit schätzbare Hilfs dienste zu leiten und beizutragen, jene Härten zu mildern, die das Rinaen der Völker auch in den rwm

- und Aus. kunftsbursau vom Roten Kreuz. Seit bald 5 Monaten hat die Fremdenver- tehrstommission Bozen ihr Büro in den Dienst des Roten Kreuzes gestellt und versieht dort dank der materiellen Beihilfe des Bozner Frauenzweigvereines die vielfachen Agenden, die ein modern-organisierter Auskunftsdienst auf dem Gebiete des Verwundeten-, Kranken- und Gefangenenwesens erfordert. Tausende haben dieses Hilfsamt bereits benützt, in dessen anspruchslosen Räumen an manchen Tagen ein Gedränge lebhaftester Art herrscht

und das Pustertal. Mit den Leitungen des Roten Kreuzes in den kriegführenden Ländern und den neutralen Staaten in Verbindung stehend und den bewährten Apparat des Wiener Zen tralamtes mit seinen Zweigabteilungen be nützend, ist das Bozner Büro in der Lage, seine Dienste sicher und rasch zu vermitteln. Von be sonderem Werte für die Auskunftserteilung ist der Kontakt mit den verschiedenen Verwunde- tenspitälern der Monarchie, deren Verwaltun gen trotz der begreiflichen Ueberbürdung dem Büro entgegenkommendste

über alle Neuerungen auf dem Gebiete chari- tativer Hilfeleistung, regelmäßige Veröffentli chung der Listen der Verwundeteutransporte, Ausforschung von im Auslande festgehaltenen Zivilgefangenen, Ausgabe der Legitimationelt für den Spitalbesuch in Bozen, Dolmetscher und Zeitungsversorgungsdienst, Uebersetzuna von Briefen in fremder Mundart, Verkauf von vaterländischen Erinnerungszeichen und An sichtskarten zu Gunsten des Roten Kreuzes, Entgegennahme von Naturalspenden, Charme und Wäsche für die Roten Kreuz

den. Mit Unterstützung des Andreas Hofsr- Vereines in Wien konnte für die Spitäler der Nesidem ein sich auf Tiroler Verwundete er streckender Auskunftsdienst eingerichtet werden. . So ist das Bozner Hilfs- und Auskunfts- j büro vom Roten Kreuz bemüht, der Bevölke- - rung in dieser ernsten Zeit schätzbare Hilfs dienste zu leisten und beizutragen, jene Härten zu mildern, die das Ringen der Völker auch in den vom Kriegsschauplatze ferneren Gebieten zur Folge hat. Aus Stadt und Land. Brixen, 19. Jänner. Nachmusterung

seines in: Felde stehenden Sohnes^ vondem er schon seit Monaten nichts mehr gehört hat. . Herr Mühlberger, der eine der besten Militär kapel-? len leitete und besonders in Tirol tveitbekannt ist, will nun versuchen, eine neue Kapelle zu gründen., l >. , , (Ehrenzeichen vom Roten Kreuz.) Erzherzog Franz Salvator hat als Prolettor ' des Roten Kreuzes in der Monarchie das >' Ehrenzeichen 2. Klasse vom Roten Kreuz ver-? ! liehen den Mitgliedern des freiwilligen Mo-, torsahrertorps Rudolf Franr in Diiva

nähere Auskunft das Auskunftsbureau vom Roten Kreuz in Bozen, Silbergaffe 6. Kranke «nd verwundete Tiroler in Miener Kpitater. ' Der Erste Tirotzr Andrea? Hofer-Verein in Wien übermittelt durch feinen Vorstand. Herrn Gs- meinderat HrnS Angeli, dem AuZkunftS- und HilfS- üureau vom Roten Kreuz eine Liste über die in Wiener Spitälern internierten Soldaten u. a. mit folgenden Namen: Im k. k. Stefaniespital, Wien, XVI Lebhard- gaffe 55: Grünseldsr Josef, 4. KjR , Lüsen. — Gunsch Emil, 4. KjR., Matsch

, mit wekpem der Grohkaukmann Herr Emil Amonn die kiesigen Wohltätigkeitsan stakten bedachte, dem UnterMitzungsoereine der Oeffentlichen Handelsschule den Betrag von 2V0 Kronen gewidmet. Bader- upd Ksrorte-Fürsorge des Roten Kreu zes. Am 17. ds. hat in Berlin «üre vom Zentral- Komi-tee Deutscher Dereine vom Roten Kreuz ein berufene Versammlung zur Förderung der Bä- der- und Kurortesürsorge-Bestrebuirge-n stattge- fnuden, zu der auch die Fremdenoerkchrskommissi- on Bozen geraden war. Dieselbe hat der Ver

des Silbernen Kreuzes wurd:n weiters in der Redaktion des ..Tiroler' abgegeben: Aon Frl. Franziska Rauscher in Sl. Pauls-Eppan 1 Paa r (Außer Verantwortung der Redaktion.) Belästigung von Soldaten durch einen Photographen. Wiederholt wurde ein Unfug beobachtet, durch den die Soldaten, sei es in den Spitälern oder in den Mannschaftsräumen in Bozen fori und fort belästigt werden. Ein bei einem Bozner Photographen angestellter Gehilfe, der offenbar zu den „Talentvollen' gehört — el nennt sich Ludwig Tobias