Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Umfang: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Anmerkungen: Arbeitsbericht 6 zum Ald I / Roland Bauer ..., 1991 Bombonato, Gino: Ricerche archeologiche di superficie nella Val Gardena / Gino Bombonato, 1991 Caneppele, Paolo: ¬I¬ vagabondi nell'artigianato ligneo gardenese / Paolo Caneppele, 1991 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusata dai ladini viventi nella Regione Trentino-Alto Adige nei rapporti con gli uffici pubblici nel settore culturale e riguardo alla salvaguardia della integrità e stabilità della minoranza / Franz Complojer, 1991 Dal Ri, Lorenzo: Ritrovamento di una punta di lancia a Colfosco in Val Badia / Lorenzo Dal Ri, 1991 Dragogna, Giovanna: ¬La¬ terza campagna di scavi nell'abitato dell'Età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Giovanna Dragogna ; Umberto Tecchiati ; Erio Walzolgher, 1991 Giger, Felix: Chancen und Vorteile des Rumantsch Grischun / Felix Giger, 1991 Goebl, Hans: ¬Das¬ Rätoromanische und das Dolomitenladinische in der thematischen Kartographie der Siebziger- und Achtzigerjahre des 19. Jahrhunderts : integraler und partieller Neudruck von vier Sprach- und Völkerkarten (Ascoli 1873, Schneller 1877, Gartner 1882 (a) und Le Monnier 1888/89) / Hans Goebl, 1991 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (R - S) / Otto Gsell. - 1991 Kattenbusch, Dieter: Franz Moroder : (1847 - 1920) ; ein Ladiner ohne Furcht und Tadel / Dieter Kattenbusch, 1991 Mourin, Louis: ¬Les¬ analogies dans la reflexion verbale du Gardenais dans une perspective romane / Louis Mourin, 1991 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladino-ampezzana / Giuseppe Munarini, 1991 Steinicke, Ernst: ¬Die¬ Bevölkerungsentleerung in den friulanischen Alpen als ethnisches Problem / Ernst Steinicke, 1991 Tavano, Luigi: ¬La¬ badiota Suor Giovanna Nepomucena Piccinini (1815 - 1885) protagonista a Gorizia / Luigi Tavano, 1991

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/15(1991)

Intern-ID: 355133

der Kartographie. Von den Anfängen bis zum ersten Weltkrieg. Wien 1986, 2 voi. Le Monnier. F. Ritter von: Verbreitung der Deutschen in Österreich-Ungarn nach der Volkszählung vom 31. Dezember 1880 (Gerichts- und Stuhlbezirke) (Maßstab: 1 : 2,5 Milk), Wien 1885. Le Monnier. F. Ritter von: Karte der Vertheilung der Bevölkerung Österreich-Ungarns nach der Umgangs- bzw. Mutter-Sprache (Maßstab: 1 : 2,5 Milk) (Wien 1886), in Chavanne, J. (ed.): Physikalisch-statistischer Hand-Atlas von Österreich-Ungarn

in 25 Blättern mit erläuterndem Text, Wien 1887, 15. Le Monnier, F. Ritter von: Sprachenkarte von Österreich-Ungarn bearbeitet nach den durch die Volkszählung vom 31. December 1880 für jede einzelne Gemeinde erhobenen Daten. Auf topographischer Grundlage der im Verlag von Artaria & Comp, erschienenen Karte des öster reichisch-ungarischen Reiches von J. Ritter von Scheda (Maßstab: 1 : 1 Milk), Wien 1888/89, 4 Blätter und Kommentar. Mair, W. N.: Hundert Jahre "Raetoromanische Grammatik”, in: Ladinia 7 (1983

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Seite 91 von 252

Umfang: 247 S. : Ill., Kt.

Anmerkungen: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/21(1997)

Intern-ID: 355195

Eugen Trapp DOMINIKUS MOLING (1691-1761) EIN HAUPTMEISTER SPÄTBAROCKER SKULPTUR IN TIROL*) Wohl jedem kunstinteressierten Ladiner dürfte der Name Dominikus bzw. Domene Moling geläufig sein. Auch für die österreichische Barockforschung ist der Wengener Bildhauer kein Unbekannter. Vor allem seine Werke im Brixner Dom sicherten ihm den berechtigten Beifall der Zeitgenossen wie auch der spä teren Generationen. Zu Beginn der vierziger Jahre unseres Jahrhunderts legten Otto Ritter von Lutterotti

erscheinenden Untersu chung Dominikus Moling (1691-1761). Ein ladinischer Barockbildhauer. An näherung an Leben und Werk (San Martin de Tor 1999). 1) Otto Ritter von Lutterotti: Eine Bildhauei'werkstatt des Barocks. Die Benedetti und Dominikus Moling (= Beihefte zum Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst, Nr. 7), Bozen 1941; Nicolò Rasmo: Gli scultori Benedetti e Domenico Molin, in: Archivio per 1’ Alto Adige XXXVIII (1943), 21-105. 2) Italienisch geschriebener Brief Mo lings an Dr. Christian Lonz

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Seite 197 von 352

Umfang: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/15(1991)

Intern-ID: 355133

. Das topographische Grundnetz (nach der von J. Ritter von Scheda 1873 für die Gesamtmonarchie in vier Blättern entworfenen Karte) erstreckt sich aber über die ganze Fläche aller vier Blätter (einzige Farbe: Schwarz). Der auf Karte 4 reproduzierte Ausschnitt befindet sich jeweils in der Mitte des linken oberen und des linken unteren Blatts und wurde beim Druck entspre chend zusammenmontiert. Das als Reproduktionsvorlage dienende Original der Wiener Universitätsbibliothek (Signatur: II 48019) ist zwar materiell

in gutem Zustand, doch scheinen die braunen und grünen Farbtöne gegenüber der ur sprünglichen Einfärbung etwas verblaßt zu sein. Das Original wurde in Farbli- thographie hergestellt und war unzweifelhaft eine der besten Arbeiten des Ver lagshauses E. Holzel in Wien (cf. dazu Dörflinger 1986a und 1989, 166). 5.2. Biographische Notizen zum Autor. Über Dr. Franz Ritter von Le Monnier konnte biographisch nur wenig ermittelt werden. Die üblichen Quellen (’’Biographisches Lexikon des Kaiser thums Oesterreich

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1986)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 10. 1986

Seite 51 von 240

Umfang: 231 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Hornung, Maria: ¬Die¬ Bedeutung des Ladinischen für die Germanistik / Maria Hornung, 1986 Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ ersten Enqueten für den ALD : Erfahrungen und Ergebnisse ; (ALD-Arbeitsbericht 1) / Dieter Kattenbusch ; Hans Goebl, 1986 Kattenbusch, Dieter: Raetia antiqua et moderna : W. Theodor Elwert zum 80. Geburtstag / Dieter Kattenbusch, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬"L'¬ istorgia da l'aula da la vita" und "Das Wasser des Lebens" der Brüder Grimm / Jerzy Slizinski, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬Eine¬ rätoromanische und eine polnische Variante des Märchens vom "Grossen Räuber" / "Madej" / Jerzy Slizinski, 1986 Munarini, Giuseppe: Giovanni di Giacomo Gera: Padre fortunato da Cadore / Giuseppe Munarini, 1986 Rampold, Reinhard: ¬Die¬ Siedlungs-, Hof- und Hausformen in Buchenstein (Fodom) / Reinhard Rampold, 1986 Richebuono, Giuseppe: ¬L'¬ uccisione del "Gran Bracun" nelle deposizioni dei testi / Bepe Richebuono, 1986 Strassoldo, Raimondo: ¬La¬ tutela del friulano in provincia di Udine : una ricerca sociologica / Raimondo Strassoldo, 1986 Wolfsgruber, Karl: Predigten auf Grödnerisch : ein 200 Jahre altes Dokument / Karl Wolfsgruber ; Bepe Richebuono, 1986

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/10(1986)

Intern-ID: 355077

il loro ’’eroe”, esaltato anche in romanzi moderni;^ ma ritengo giusto ridimen sionare l’accaduto e far conoscere i retroscena della tragedia e interessanti dettagli, pubblicando brani scelti da alcuni documenti finora sconosciuti 1) ’’kühner Recke... der größte Mann des Gadertals, der edle Ritter” (Vittur Alois, Enneberg in Geschichte und Sage, Lana 1912, pagg. 275, 279-291). Fantasia ancora più accesa nel rac conto fornitoci da F. Pizzinini in: L’assassinio di Gran Bracun, Porsenù 1961

. 2) Steinhäuser Anton, Die Brixner Ge richte Buchenstein und Thurn an der Gader 1500-1590, San Martin de Tor 1979, pagg. 47-49. 3) Cf. Schwingshackl Anton, Ritter und Hirte, Roman um den ladinischen Volkshelden Franz Wilhelm Prack zu Asch, Innsbruck s.a.

Bücher

Kategorie:

Naturwissenschaften, Landwirtschaft, Hauswirtschaft

Jahr:

-1911

Bozner Weinkost ; 1911

Seite 43 von 46

Ort: Bozen

Verlag: Organisationskomitee der Bozner Weinkost bei der Handelskammer Bozen

Umfang: 64 S.

Schlagwort: g.Südtirol ; s.Weinwirtschaft ; f.Ausstellung ; g.Bozen g.Südtirol ; s.Weinwirtschaft ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 593/1911

Intern-ID: 482467

EI a Ein jährige rote Tafelweine: Heinrich Mumelter & Sohne, Bozen, Tafelwein 1909. Lobende Anerkennung erhielt: Josef Gruber, Wenzer, Zwolfmalgreien. Groppe IV. Ältere rote Fassweine. Lobende Anerkennung erhielt: Deutsch-Ritter-Ordens-Renten Verwaltung, Bozen. Der Verbandspreis für die .zweitbeste Kollektion ausgestellter Weine wurde der Kellerei- Genossenschaft Andrlan zuerkannt. Gruppe V. Flaschenweine. Rote Flaschenweine: Josef von Elzenbaum, Traniin, Traminer Ausbruch 1903. Alois Lage

Bücher

Kategorie:

Pädagogik, Unterricht

Jahr:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Seite 169 von 234

Autor: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Verlag: Wagner

Umfang: 228 S.. - 2. ed.

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital.

Schlagwort: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

Signatur: 419

Intern-ID: 181497

Als Sokrates den Giftbecher trinken sollte, und einer seiner Schüler mit Tränen ausrief-. „Ach, daß du so unschuldig sterben mutzt!" antwortete der Edle: „Wolltest du denn, daß ich schuldig wäre?'" ' 2 . Heinrich TV., König von Frankreich, sagte einst zu einem Deutschen, der sich in Paris befand: „Euer Liebden tut sehr wohl daran, daß Sie in Frankreich reisen. Sie können daselbst ritter liche Übungen, feine Lebensart und besonders Sprachen erlernen. Was hätten mir Franzosen

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

1997

Egna : Alto Adige - Sudtirolo ; [nel passato e nel presente]

Seite 565 von 750

Autor: Gritsch, Helmut [Red.] ; Verein für die Ortspflege <Neumarkt> / edito: Verein für die Ortspflege Neumarkt. Redazione generale: Helmuth Gritsch

Ort: Egna

Verlag: Verein für die Ortspflege

Umfang: 740 S. : Ill., Kt.

Schlagwort: g.Neumarkt <Südtirol> ; s.Heimatkunde

Signatur: II 153.498

Intern-ID: 135678

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Seite 100 von 252

Umfang: 247 S. : Ill., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/21(1997)

Intern-ID: 355195

wissenschaftliche Moling-Biograph, Otto Ritter von Lutterotti, nahm den Vor schlag Heinrich Hammers gern auf, dem Bildhauer eine Reihe von Altarskulptu ren im heutigen Innsbrucker Dom zuzuschreiben. 29) Um dies tun zu können, mußte man - so schien es - nur Moling mit einem im Umfeld der frühen Inns brucker Forschung mehrfach erwähnten Bildhauer namens Mola identifizieren. II. 1. Moling als Mola in Innsbruck? Im Zuge der Barockisierung der damaligen Stadtpfarrkirche St. Jakob wur den 1726

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Seite 150 von 252

Umfang: 247 S. : Ill., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/21(1997)

Intern-ID: 355195

nahe geschieht, wie in frz. J’ai failli tomber. Zur Veranschaulichung zwei Zitate aus dem Französischen bzw. Katalanischen des 13. Jhs.: „vint une lance ... et cuida coudre le chevalier parmi les flans au covertoir“, ‘es kam eine Lanze geflogen und hätte beinahe dem Ritter die Seite durchbohrt und ihn auf die Bettdecke geheftet’ - „un monjo caigué un jom per una escala avall e cuidà-s trencar lo coli“, ‘ein Mönch fiel eines Tages eine Stiege hinunter und hätte sich beinahe den Hals gebrochen

Bücher

Kategorie:

Kunst, Archäologie

Jahr:

1905

Castello del Buon Consiglio in Trento : descrizione artistico-storica ; progetti per i lavori di ristauro = kunsthistorische Beschreibung ; Projekte für die Restaurierungsarbeiten = Castello del Buon Consiglio in Trient

Seite 63 von 91

Autor: Tommasi, Natale / Natale Tommasi

Umfang: [40] Bl., 11 Taf.

Verlag: Selbstverl.

Anmerkungen: Text ital. und dt.

Schlagwort: g.Trient / Castel del Buonconsiglio

Signatur: IV 301.953

Intern-ID: 495368

des Pferdes sein dürfte, und dies umsomehr, weil auch ungefähr an der gleichen Stelle der Pferdedecke des gegenüberstehenden Ritters eine ähnliche Rosette vorhanden ist. Ein völlig übereinstimmendes Wappen mit jenem wie es vom Ritter getragen wird, fanden wir weder in einem der grossen Werke über Heraldik und über adelige Fa milien noch in Wappensammlungen. Der Ritter ober dem vorerwähnten kleidet sich in hell grau (Hals und Schulter schwarz gestreift) auf dunkel braunem Pferd. Sein Wappenschild weist

jetzt eine un deutliche Farbe und nur am Rande links einige dunkle Punkte auf, welche eine Umrahmung, ähnlich wie bei vielen italienischen Wappen, darstellen könnten. Weitere Zeichen sind darauf nicht erkenntlich. Dieser Ritter trägt eine kom plette Rüstung, wie sie damals die Herren bei solchen An lässen gebrauchten, jedoch ist eine Helmzier nicht zu ent nehmen. Er könnte wegen der Farben seiner Rüstung und der Form des Helmes jedoch aus der Familie von Enn stammen. Das Wappen dieser Familie hatte die Farben schwarz

, silber und blau. Der Ritter in schwarz (dunkelblau) mit helleren Streifen auf braunem (schwarzem) Pferd weiter hinten, trägt auch komplette Rüstung und kleinen Helm, in der Form eines Hutes mit kleinerer Spitze. Die gestreifte farbige Rüstung dürfte auf die Familie Reifer von Campill hindeuten, welche die Farben blau-silber, rot und schwarz führte. Der hinter diesem folgende Ritter ist ebenfalls ge streift (rot-weiss) auf braunem Pferd, trägt hohe kegel förmige Helmzier mit Federchen und dürfte

ein Mitglied der Familie von Villanders vorstellen, deren Wappenfarben rot-silber waren. An der Ecke ein Knappe, grün gekleidet auf weissem Pferd, schnürt dem eben erwähnten Ritter das Gewand zu. Der im Hintergrunde befindliche, schon bei Beschrei bung des Februarbildes erwähnte Herr in Weiss, stellt einen jugendlichen Geistlichen mit Rochett und Birett dar, die Rechte wie zum Segen erhebend, die Linke einem Ritter auf die Schulter legend. Der erste Ritter auf der rechten Seite vorne ist blau gerüstet

auf grauem Pferd. Sein Wappenschild ist nicht erkenntlich. Der Helm mit Schirmbrett dürfte der Familie von Seben oder Sabiona angehören, weil ein solches Schirmbrett bei ihrem Wappen vorkommt (rot-silber). Der zweite Ritter ist grün gerüstet auf dunkelgrauem Pferd. Auch hier ist der Schild nicht erkenntlich, aber die Helmzier mit Hörnern lässt annehmen, dass er einem der alten Wanga angehört haben könnte. Wir bemerken übri gens, dass die Farben nicht deutlich zu entnehmen sind. Solche Hörner finden

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1980)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 4. 1980

Seite 262 von 332

Umfang: 325 S. : Ill., Kt., Noten

Anmerkungen: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ Hexen in der Sage der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1980Corai, Paolo: ¬Le¬ più antiche culture preistoriche della «Ladinia» : (paleolitico e mesolitico) / Paolo Corai, 1980Daverda, Albert: ¬La¬ ladinitè tla vita pratiga da vigne dé : en ejëmpl: les scrites tles cortines / Albert Daverda, 1980Faggin, Giorgio: ¬La¬ grafia del friulano : appunti storici / Giorgio Faggin, 1980Gangale, Giuseppe: ¬Le¬ vanère por Marèo / Giuseppe Gangale, 1980Goebl, Hans: Dialektgeographie + numerische Taxonomie = Dialektometrie : anhand rätoromanischer und oberitalienischer Dialektmaterialien (AIS) / Hans Goebl, 1980Höglinger, Elisabeth: Interferenzen des Ladinischen und Italienischen in das Deutsch von Grödner Schülern : Beitrag zur Problematik des Deutschunterrichts in den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Elisabeth Höglinger, 1980Irsara, Alfred: ¬Die¬ gesetzlichen Bestimmungen zum paritätischen Unterricht an den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Alfred Irsara, 1980Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes / Heinrich Kuen ; 1, (1980)Kuen, Heinrich: Tirolese = «ladinisch» im Vocabolario Poligloto von 1787 des Don Lorenzo Hervás / Heinrich Kuen, 1980Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in tschechischen Enzyklopädien des XIX. und XX. Jahrhunderts / Jerzy, Slizinski, 1980Richebuono, Giuseppe: Von der einstigen zur heutigen Ausdehnung des ladinischen Sprachraumes / Josef Richebuono, 1980¬Il¬ vecchio e il nuovo : dei Weiler ed altre questioni / F. Bortolotti ; H. Abram, 1980Zaremba, Aleksander: ¬Il¬ comparatico a S. Martino in Val Badia / Aleksander Zaremba, 1980

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: D II Z 1.092/4(1980) ; II Z 1.092/4(1980)

Intern-ID: 329264

und beurteilt werden. ABKÜRZUNGEN UND LITERATURVERZEICHNIS Alpenburg — Johann Nepomuk Ritter von Alpenburg: Mythen und Sagen Tirols. Zürich 1857, Neudruck 1971. Alton, 1881 — Giovanni Alton: Proverbi, Tradizioni ed Anneddoti delle Valli Ladine Orientali. Innsbruck 1881. Alton, 1885 — Battista Alton: Times ladines. Innsbruck 1885. Alton, 1895 — Giovanni Alton: Stories e Chianties Ladines. Innsbruck 1895. Annuario — Annuario, Società degli Alpinisti Tridentini, Jahrgänge 1881 bis 1887. Bammesberger — Alfred

Bücher

Kategorie:

Pädagogik, Unterricht

Jahr:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Seite 124 von 234

Autor: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Verlag: Wagner

Umfang: 228 S.. - 2. ed.

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital.

Schlagwort: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

Signatur: 419

Intern-ID: 181497

machen, ! der Lächerlichkeit preisgeben Ritter edel Papst Hiob; povero come — sehr arm Gasthaus unaufhaltsam; lu pioggia cadeva dirotta es regnete in Strömen feucht, naß, durch näßt Haut klopfen lange Zeit Wirt Kraft, Stärke; a — di Kraft, mittels, mittelst, vor lauter Lärm, Spektakel eitel, prahlerisch, dummstolz Herr Franz Ferdinand Marquis, (hoher Adelstitel; mehr als conte) darauf, auf dieses hin ) leid tun sich wieder nieder legen List begünstigen Teil, Partei überwinden,besiegen Rache entgegen gehen verhindern

Bücher

Kategorie:

Pädagogik, Unterricht

Jahr:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Seite 127 von 234

Autor: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Verlag: Wagner

Umfang: 228 S.. - 2. ed.

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital.

Schlagwort: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

Signatur: 419

Intern-ID: 181497

Sonnenblume Gnade, Hilfe Kleidung Streit Ritter geizig Verpflichtung, festes Versprechen Gegner Vorladung (vor Ge richt) disinvoltura le parti conten denti rinunziare capitare alle mani vder tra mano cappone (m.) grasso spennare tener conto di piegare consegnare infallantemente briga causa 104 . Tibetano dovizioso togliersi da questo mondo arrampicarsi fune (f.) avvolgersi slanciarsi impeto stordito smemorato spezzare resinoso fàscio sostentare torsi — togliersi cavarsi la fame tràffico sòbrio 105

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2001)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 23. 1999

Seite 145 von 374

Umfang: 367 S. : Ill., Kt.

Anmerkungen: Bini, Claudio: Aspetti pedologici e paleoambientali del sito mesolitico Putia I / Claudio Bini e Andrea Pilli, 2001 Böhmer, Helga: Sprachliche Stereotypen im Comelico : ein Beitrag zur subjektiven Dialekterkennung / Helga Böhmer, 2001 Craffonara, Lois: Gibt es einen alten Quadra-Block in St. Martin in Thurn? / Lois Craffonara, 2001 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 2 Goebl, Hans: Giovan Battista Pellegrini und Ascolis Methode der "particolar combinazione" : ein Besprechungsaufsatz / Hans Goebl, 2001 Kostner, Barbara: ¬Il¬ canto religioso in Val Badia tra la fine del 1800 e l'inizio del 1900 / Barbara Kostner, 2001 Odwarka, Karl: ¬Die¬ Namen des Kalser Tales : (am Großglockner) / Karl Odwarka ; Heinz Dieter Pohl, 2001 Pancheri, Roberto: Lettere inedite dello scultore Giovanni Battista Insom : (1829 - 1832) / Roberto Pancheri, 2001 Richebuono, Giuseppe: Processi criminali dal 1483 alla fine del 600 / Giuseppe Richebuono, 2001 Stolzenburg, Andreas: Zu einem wiederentdeckten Madonnenbild Giuseppe Craffonaras / Andreas Stolzenburg, 2001

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/23(1999)

Intern-ID: 355222

, sind enzyklopädisch aneinandergereihte Ein zelbeobachtungen zu Vorkommen und Etymologie zahlreicher Einzelformen, die zwar durchaus interessant sein mögen, aber ohne jegliche "komparative" Rele vanz im Sinne Ascolis bleiben. 2 Ascolis geotypologische Methode der "particolar combinazione", mittels derer eine typologisch relevante "unità" induktiv ermittelt wird, beruht auf der vom deutschen Geographen Karl Ritter (1779-1859) zur Feststellung geogra phischer "Individuen" vervollkommne- ten Methode

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Seite 116 von 268

Umfang: 264 S. : Ill., Kt.

Anmerkungen: Arbeitsbericht 2 zum Ald I = Relazione di lavoro 2 per l'ALD I / Tino Szekely ..., 1987 Goebl, Hans: Drei ältere kartographische Zeugnisse zum Dolomitenladinischen : (J. V. Häufler 1846, H. Kiepert 1848 und C. Freiherr von Czoernig 1856) / Hans Goebl, 1987 Gsell, Otto: ¬Ein¬ rezenter Sprachwandel im Ladinischen: Entstehung und Ausbreitung der dativischen Pronominalform ti im Gadertalisch-Grödnischen / Otto Gsell, 1987 Kattenbusch, Dieter: (Räto-)Romanisch im Vinschgau zu Anfang des 19. Jahrhunderts? : eine Handschrift aus dem Jahre 1807 / Dieter Kattenbusch, 1987 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladina del Comelico / Giuseppe Munarini, 1987 Palla, Luciana: Vicende di profughi nelle valli ladine dolomitiche : (1914 - 1918) / Luciana Palla, 1987 Richebuono, Giuseppe: ¬Il¬ confine politico della Ladinia con il Veneto alla fine del 1700 / Josef Richebuono, 1987 Trapp, Eugen: Johann Dominik Mahlknecht : 1793 - 1876 ; ein ladinischer Bildhauer in Frankreich / Eugen Trapp, 1987

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/11(1987)

Intern-ID: 355096

Hoheit den durchlauchtigsten Herrn, Herrn Stephan Victor, kaiserlichen Prinzen und Erzherzoge von Österreich, königlichen Prinzen von Ungarn und Böhmen, Ritter des goldenen Vliesses, Gross kreuz des kais. Leopold-Ordens, Landeschef im Königreiche Böhmen, etc. etc. etc.”, der auf Seite 2 eine offenbar gleichadressierte Präzisierung folgt: "Dem edlen Beförderer der Künste, Wissenschaften und alles Gemeinnüt zigen in tiefster Ehrfurcht gewidmet von dem unterthaenigsten Verfasser”. Erzherzog Stephan

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer

Jahr:

1895

Trentino orientale ; P. 2 : Valle media dell'Adige e valle dell'Eisack, valle dell'Avisio, valle del Cismone, Dolomiti trentine.- (Guida del Trentino ; Vol. 1)

Seite 62 von 418

Ort: Bassano del Grappa

Verlag: Pozzato

Umfang: IV, 401 S. : Ill.. - 2. ed.

Schlagwort: g.Trentino ; f.Führer

Signatur: I 101.436/1

Intern-ID: 334145

collina boscosa; «1 ai suoi piedi poche, case od il castello, die à I» forma eli un grande palazzone con torri quadrate e merlate agii angoli. Appartiene eia molti secoli ai conti Kiinigl, in antico Ritter von Kiiunigv |Clii va in Radia può da qui raggiungere, passando por Montimi f la j»o*ta.lé che salo da 8 . Lorenzo|. Si continua sur un terrapieno (alto sino a 16 in.); m travolga il Klosteì'toald (bosco del convento), e quindi una stretta fiotta Knicpaxs, ove la valle è cosi angusta che

Bücher

Kategorie:

Buch- und Bibliothekswesen

Jahr:

1904

Bibliografia del Trentino : (1475 - 1903)

Seite 110 von 317

Autor: Largaiolli, Filippo / Filippo Largaiolli

Ort: Trento

Verlag: Akademikerhilfe

Umfang: XVIII, 296 S.. - 2. ed. intieramente rifatta

Schlagwort: g.Trentino ; f.Bibliographie 1475-1903

Signatur: 2.111

Intern-ID: 392527

der kirchlichen Beneficici! der Diocese Trient, vom Jah, 1309. Mit Nachtrag zu Beitrag I. — Ivi, f. 3 f. 35 p. 135-89. 986. Id. I. Thcil der Südtiroler Nota riats Imbreviaturen des 13 Jahr hunderts. Mit Benützung der Ab schriften Josef Durig’ s herausge- gcbeii von... — << Acta Tirolensia. Urkundliche Quellen Tirols ». v. 11, Innsbruck, Wagner, 1899. [Una Imbreviatura é di Trento]. 987. Yulpinns Th. (Renaud in Colmar). Ritter Kappler, ein Elsilssischer Feldhauptmann aus dem 15 Jahr hundert. — ln « Beiträge

Bücher

Kategorie:

Buch- und Bibliothekswesen

Jahr:

1904

Bibliografia del Trentino : (1475 - 1903)

Seite 149 von 317

Autor: Largaiolli, Filippo / Filippo Largaiolli

Ort: Trento

Verlag: Akademikerhilfe

Umfang: XVIII, 296 S.. - 2. ed. intieramente rifatta

Schlagwort: g.Trentino ; f.Bibliographie 1475-1903

Signatur: 2.111

Intern-ID: 392527

n. 5, p, 5-8. Firenze. 347. Giovanetti Benedetto. Ucbcr .Jo hann Ritter von Picblcr. -- B. T-Y., 1820. B- T. 3085/15. 348-Id. Vita di Alessandro Vittoria

Bücher

Kategorie:

Buch- und Bibliothekswesen

Jahr:

1904

Bibliografia del Trentino : (1475 - 1903)

Seite 165 von 317

Autor: Largaiolli, Filippo / Filippo Largaiolli

Ort: Trento

Verlag: Akademikerhilfe

Umfang: XVIII, 296 S.. - 2. ed. intieramente rifatta

Schlagwort: g.Trentino ; f.Bibliographie 1475-1903

Signatur: 2.111

Intern-ID: 392527

. Unterberger. — S. G. T., v. III, P. 11, 1807 p. 105-34. [Parla di Bonora Domenico, Unterberger An gelo, Francesco, Cristoforo e Igna zio, De Francesco G. B., Felicetti Giovanni, Rovi si Valentino, Viccnzi Antonio, Paluselli Ignazio, Carani Adriano, Della lacerna, Fratelli Miscelici, Betta Giuseppe, Zorzi Giov. Pietro]. 645. Riccabona Vittorio. L’attività in-, tollettuale del Trentino, Confronti fra il passato ed il presente. — Rovereto, Sottoohiesa, 1882 p. 51. 646. Ritter William. Giovanni Segan tini

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Seite 192 von 264

Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985 Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985 Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985 Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985 Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985 Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985 Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985 Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985 Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985 Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985 Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985 Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985 Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/9(1985)

Intern-ID: 355060

in, ina des unbestimmten Artikels 2 ^ (schriftsprachlich ün, üna ), auf dessen Konto ein erheblicher Anteil der engadinischen w-Laute entfällt. 22) Die autochthone Entwicklung hätte zu *rousa geführt, vgl. rouda RÖTA, nouva növa usw. 23) Vgl. Pult, Sent 58 (§ 120, 123), 72 (§ 159, 161), Schneider, Ramosch 71 s., Schorta, Müstair 57, 59; insbes. auch Ritter, Samnaun 158 ss., 203 s. 24) Trotz den (rein theoretisch begrün deten) Einwänden Schneiders (sie he Anm. 23) ist tirolischer Einfluß schon darum

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2001)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 23. 1999

Seite 152 von 374

Umfang: 367 S. : Ill., Kt.