139 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_7_object_3217273.png
Seite 7 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
la gestione dal 1 gennaio al 30 giugno 3921. ' • Art. 30. - Entro il mese di dicembre si provvederti alla elezione e alla nomina del Consiglio amministrativo a. norma del presente decreto. Art. 37. - Sono abrogate tutte le di- sTMXsizioni contrarie a quelle contenute nel presente decreto, che entra il vigore nel giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino del Com missariato Generale Civile. Trento, li 16 dicembre 1920. Il Commissario Generale Civile: Credaro 3470 LEGALI beziehen

des Generailzivilkommissariates nächstfolgenden Tage in Kraft treten. Trento, am IG. Dezember 1920. Il Commissario Generale Civil e : Crepaeo 3470 FÒGLIO ANNUNCI LEGALI N. 74930-1-4. Il Commissario Generale Civile i?er la Venezia Tridentina Viteta l'autorizzazione data dall'Ufficio Centrale per le nuove Provincie coni Nota idei 31 dicembre 1919, N. 1501. Visto il R. Decreto 22 luglio 1920, N. 1233. DECRETA: .1. C q I giorno 31 dicembre 1920 ven gono soppressi provvisori aulente gli Uffi ci delle Imposte e deil depositi, giudi ziali

di Tubre (Täu fers). Trento, 11 27 dicembre 1920. Il Commissario Generale Civile : Credaro 3471 T IV 177.20 - • Ö 1 AVVIAMENTO ! della procedura allo scopo della dichiarazione di morte di Filippo Morelli fu Giuseppe di Seo (distretto di Sten i co)' nato ai i0 ottobre 1866 il quale 'emigrò nell'America del sn-i nel. l 'anno 1884 e diede notizie di so solo fino- a1- Fanno 1887 e .dovrebbe essere morto in seguito a colera nel corso di questo ultimo anno. Essendoché in seguito a ciò devesi supporre che

verrà a subentrare la presunzione- legale della morto a .senso del paragrafo 23 C. e. viene avviata dietro istanza di Dina moglie di. Emi lio Morelli di Seo od ■ Angelina Veci, di Giusep. pe Nicoli di Selenio la procedura allo scopo della dichiarazione di morte deliri suddetta per dona .assente. Viene quindi ognuno diffidato a dare a>l E. Tribunale od al curatore signor Emilio Morelli dì Beo, notizia della sunnominata persona. Fili/ppo Morelli viene diffidato a comparire innanzi al sottoscritto

Tribunale oppure a. far conoscere in ajltra guisa la sua esistenza allo stesso. Scorso il giorno 1 gennaio 1922 il R. Tri bunale, dietro iiiiva istanza, deciderà sulla do. manda concernente la dichiarazione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE DI ROVERETO Sez, IV, li 7 dicembre 1920. AMBROSI 3472 Nr. 74930-14. ' 1 Il Commissario Generale Cibile per la Venezia . Tridentina finidlet auf Grund der vom Ufficilo Centrale per le nuove Provincie mit üSote vom 81. Dezember 1919-, ]S T r. 1501, e rteilten Ermächtigung

1
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_4_object_3207668.png
Seite 4 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
— O/O 349 Commissariato Generale Civile. Decreto 26-13-1920 N. 20074 Gab. Migliora, manti economici per alcune categorie di personale del cessato regime nel periodo iniziale della 'carriera. Pag. SIS 350 Commissariato Generala Civi-le. Decreto 27-11-1920 N. 19537-3005. Consigli scolastici. Pag. S20 351 Commissariato Generale Civile. Decreto 30-11-1920 N. 70S97 (Pubblicato nel Foglio Annunzi. Legali dèli 11 novem bre 192Ö N. 55). Disposizioni circa la macinazione/ dei cereali e la confezione

delle «aste alimentari. Pag. S21 352 Commissariato Generale Civile. Decreto 4-12-1920 N. 71344. (Pubblicato nei Foglio Annunzi Legali 11 dicembre .1920 N. 55). Restrizioni sulla vandita e consumo delle carni. Pag. S22 353 Commissariato Generale Civile. Decreto 6-12-1920 N. 6S207 (Pubblicato- nel Foglio Annunzi Legali dell' 11 dicem bre 1920 N. 55). Tariffa dei medicinali. Pag. 823 354 Commissariato Generale Civile. Decreto 6-12-1920 N. 71946 (Pubblicato nel Foglio Annunzi Legali 11 dicembre 1920

N. 55). Addizionale del 5 per cento sullsì imposta fondiaria, casatico, pi- -gioni ecc. ecc. Pag. S25 355 Commissariato Generale Civile. Decreto 7-12-3920 N. 20775 Gab. (Pubblicato nel Foglio Annunzi Legali del 18 di cembre 1920 N. 56). Disposizioni circa il personale a.pnaì'teniente al'a Guardia Pag. S26 di Finanza del cessato regime. 356 Commissariato Generale Civile. Decreto 16-12-1920 N. 75667 (Pubblicato nel Foglio Annunzi Legali del 31 dicembre 1920 N. 5S). Nuovo ordinamento del Consorzio granario

36D Commissariato Geaierale Civile. Circo, lare 26-11-1920 N. 19864. Maestri sup plenti. Rifusione spese di viaggio. Pag. S48 349 Commissario Generale Civile. Dekret vom 26. 11. 1920, Nr. 20074 Gab. Wirtschaftliche Besserstellung für einzelne Personalkategorien des ehe maligen ltegimes im Anfangsstadium der Karriere. Seite SIS 350 Commissario Generale Civile. Dekret vom 27. 11. 1920, Nr. 19537-3035. Seliulräte. Seite S20 351 Commissario Generale Civile. Dekret vom 30/ 11. 1920, Nr. 70897 (ver

öffentlicht im Gesetzesanzeigeblatt vom 11. 12. 1920, Nr. 55). Bestim mungen betreffs Mahlen des Ge treides und Herstellung von Teig waren. Seite 821 352 Commissario Generale Civile. Dekret vom 4. 12. 1920, Nr. 71344 (veröffent licht im Gesetzesanzeigeblatt vom 11. 12. 1920, Nr. 55). Einschränkung im Verkauf und Konsum von Fleisch. Seite S22 353 Commissario Generale Civile. Dekret vom 6. 12. 1920, Nr. 6S207 (veröffent licht . im Gesetzesanzeigeblatt vom 11. 12. 1920, Nr. 55). Medizinaltarif. Seite 823 354

2
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_8_object_3217275.png
Seite 8 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
14 FÒGLIO ANfrUNZI LEGALI Scorso il giorno 1 luglio 1921 il R. Tribunato dietiro nuova istanza deciderà sulla domanda concernente Ja dichiarazione eli morte <e sciogli mento di) matrimonio. TRIBUNALE CIRCOLARE DI ROVERETO - Sez. IV, li 9 dicembre 2920. AMBROSI 8473 N. d'aff. Z 12(i-2 r J MANDATO DI CATTURA Su proposta della R. Procura di Stato ed in seguito a delegazione della Camera di Consiglio del R. Tribunale Circolare di Rovereto viene avviato processo istruttorio contro : Carli Giacomo

originarie designazióni del le realità ha luogo solo dietro proposta di par ti interessate riguardo alle originarie indica zioni delle realità . accennate nei documenti, qualora al Commissario per l'impianto del libro fondiario venga prodotto il rispettivo documen to in originale o in copia legalizzata. Per intanto la copia delle mappe e gli e. tonchi delle particelle e dei possessori rispettivi restano esposti nella Cancelleria dello scrivente in Rovereto (Tribunale Ci re. camera N. 17) e possono

a compa rire innanzi al sottoscritto giudizio oppure a far conoscere in altra guisa allo stesso In «sua esistenza. Scorso il giorno 31 luglio 1921 il giudizio, dietro nuova istanza, deciderà sulla domanda concernente la dichiarazione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE DI TRENTO Sez. IV, li 15 dicembre 1920. SARTORI 3478 1'rlniA pHlthllcailoM*. Num, d'aff. A 14.7-20 EDITTO per la convocazione degli eredi ignoti al giudizio Il R. Giudizio distrettuale di Pieve di Ledro porta a pubblica- notizia, che

, poiché de. corso infruttuosamente questo termine detta ce dola sarà ammortizzata sopra ulteriore doman da dell'istante. GIUDIZIO DISTRETT. DI CEMBRA Sez. I, li 19 dicembre 1920. STEDILE 3480 ) S IV 9 e 10t-14 . 72 Nel concorso contro Rigotti Cesare e Pego- retti Enrico di Trento per l'esame della finale resia di conto presentata dall'amministratore aw. Dr. Conci e per la liquidazione delle ape-' se e competenze di amministrazione si fissa u- dienza presso questo Tribunale Circolare stanza N 37, per

L. 6000; casa e legna in natura gratuiti; eventualmente armadio farmaceutico; visite e prestazioni a tariffa della Camera Medica e la legge provinciale 1910, Non occorre mezzo di- trasporto essendo il paese unito Il tempo utile per la presentazione delle do. manda scade il 20 gennaio, mentre il posto è'; da occuparsi col l.o febbraio 1921. DAL COMUNE Luserna,, 24 dicembre 1920. , Il Sindaco: NICOLUSSI 3482 Secoada pubblicazione COMMISSARIATO CIVILE DEL DISTRETTO POLITICO DI CAVALESE N. 3370-1. EDITTO

3
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_11_object_3217280.png
Seite 11 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
20 FOGLIO ANNUNZI LEGAL! S 22-15 - 115 COMPROMESSO Noi concorso Leone Ne uh über, costruttore fi dile a Bolzano, si. conferma il compromesso sti pulato fra il debitore ed i suoi creditori nel-, l'udienza del 13 ottobre 1920. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sßz, III, li 16 dicembre 1920. BAUR. 3493 ; - L 7-20 - 2 INTERDIZIONE per infermità di mente. J1 Giudizio distrettuale dfi Täufer« decide: Geltnule Aschbaclier, di anni 77, nata a Lut- tac'h, dimorante nella casa Mauerlechui'r a lut- tach viene

completamente interdetta per infer mità cii mente. II sig. Michele Oberfrànk, detto M umile a Luttaeh, viene nominato curatore deil'iuto'.. detta. GIUDIZIO DISTRETTUALE TÄUFERS Se/.. I, li 15 novembre 1920. STEINLECHNER 3494 Cg. I a 797-20 ! EDITTO Contro Ermanno Laganda, figlio 'di Giuseppe, La.gan.da a Rifair-Taùfars, di sconosciuta _ di mora fu [presentato presso il Tribunale circo, lare di Bolzano da Gio Batta Grond, negozia.n- to a Münster, Svizzera, rappresentato da Giu seppe Hell, avvocato a Glorenza

una petizione per L. 2270 con acc. In base alla petizione la prima udienza fu indetta per il 24 dicembre .1920 ore 9 ant. presso questo Giudizio stanza N. 7, au'a di dibattimento T.o piano. A tutelä dei diritti del convenuto viene no minato curatore il sig. dott. Carlo Kersch, baumer avvocato a Bolzano, il quale lo rappre senterà nella detta causa a suo pericolo e spese finché egli si rpesenterà al Giudizio o .nominerà un. procuratore TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO Sez. I, li 11 novembre 1920. DETZ

U IV 205-19 REVOCA. Si comunica che la procedura penale risp. la ricerca di Pierina Vernier del J.-7.192D viene S 22-15 - 105 AUSGLEICH,SBESTAETIGUNG Im Konkurse Leo* Neuhuber, Baumeister in Bozen, wird der bei der Tagsatzung am 13. Oktober .1920 zwischen dem Schuldner und sei nen Gläubigern ' abgeschlossene Ausgleich be stätigt, KREISGERICHT BOZEN Abt. III, am 16. Dezember 1920. BAUR ' 3493 L. 7-23 . 2 ENTMUENDUNG wegen Geistesschwäche. . Das Bezirksgericht Taufers beschliesst: Gertraud Aschbacher

, agricolto re, figlio di Pio e della fu Pia n. Loner, con. tadini a Thelerhof a Laives è da ricercarsi ed arrestarsi per crimine di truffa a sensi del par. 197, 210 C. p. (Importo del danno 5685 Lire), TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. VI, li 16 dicembre 1920. UNTERKALMSTEINER 3498 N. d'aff. A III 852.18 - fi CITAZIONE di eredi di un cittadino estero. Luigi Hreai, frenatore dellà Meridionale a Bolzano, n. 1889, pertinente a Gonobitz nella Stiria, è morto ai 20 novembre 1918 ad Ora. Non fu trovato

4
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_5_object_3207670.png
Seite 5 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
361 Commissariato Generale iCvile. Circo lare 27-11-1920 N. 19537-3035. Con. sigli scolastici. Pag'- 846 362 Commissariato Generale Civile. Circo lare 30-11-1920 N. 18427.507. Applica zione' della circolare 8 gennaio 192.') N. 118-05010 dell'Ufficio Centrale con cernente gli emolumenti dei maestri Pag. S47 363 Commissariato Generale Civile. iCirco- lars 4-12-1920 IST. 71344. Restrizioni sulla vendita e consumo delle carni. Pag. S4S 364 Commissariato Generale Civile. Circo lare 4-12-1920

N. 20408-1657. Maestri pensionati. Riassunzione in servizio. Pag.. 849 PARTE III. Comunicazioni 305 Commissariato Generate Civita Decreto 24-11-1920 N. 2011S. Scioglimento am ministrazione -comunale; eli Silandro. Pag. 851 366 Commissariato Generale Civile. Decreto 1-12.1920 N. 20545 Gab. Richiamo in funzione della rappresentanza comunale di Vigo d'Anaunia. Pag. 851 367 Commissariato Generale Civile. Decreto 2-12-1920 N. 20600. Sostituzione del l'animi nastra,tore ufficioso de® comune di Ulten. Pag

. S52 368 Commissariato Generale Civile. Decreto 3-12-1920 N. 20546 Gab. Scioglimento della rappresentanza comunale di Ron- c€ign,o. Pag - . S52 369 Commissariato Generale Civil-?. Decreto 6.12-1920 N. 71592 (Pubblicato nel Foglio Annunzi Legali dell' 1.1 dicqm- bre, 1920 IST.' 55). Nomina della com missione esaminatrice per gli esami per il conseguimento della patente di se gretario comunale. Pag. 852 370. Commissariato Generale Civile. Decreto 7-12-1920 N. 20862 Gab. Richiamo in funzione della

rappreisentanza comunale Pag. 853 Generale Civile. Decreto 74S54. Pedaggio al ponte Avio. . Pag. 853 Generale Civile. Decreto 14636 Gab. Scioglimento 361. Commissario 27-11-1920 rate. 362 — Omissus. Gen. Civ. Zirkular vom N. 19537-3005. Schul- St'te S4'ì 3G3 Commissario Generale Civile. Zir kular vom 4. 12. 1920, Nr. 71344. Ein schränkungen im Verauf und Kon sum von Fleisch. Seite S48 364 — Omissus. III. TEIL Mitteilungen. 365 Commissario Generale Civile. Dekret vom 24. 11. 1920, Nr. 20118. Auf lösung

der Gemeindeverwaltung Selilanders. Seite S51 366 — Omissus. 367 36S Commissario Generale Civile, vom 2. 12. 1920, Nr. 20600. tution des amtlichen Ulten. — Omissus. Dekret Substi- Verwalters von Seite 371 372 di Volano. Commissariato 21-12-1920 N. sull 'Adige in Comm i ssa riato 22.12-1920 N. della rappresentanza comunj? Strigno. 300 Commissario Generale Civile. Dekret vom G. 12. 1920, Nr. 71592 (veröffent licht im Gesetzesanzeigeblatt vom 11. 12. 1920, Nr. 55). Ernennung der Prüfungskommission für die Prüfung

5
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_180_object_3208019.png
Seite 180 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
367 X. 20600 Gab. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina Viste le <Iimissionv.il presentate dal signor Giovanni Schwienbacher dalla carica di Amministratore ufficioso del comune di Ultori, conferitagli! con deter minazione 19.- novembre 3919, N. 236-569 Gab. ; riconosciuta la necessità di provvede re alla sua sostituzione; sentito in merito il parere dell'Animi nistrazione Provinciale pel Trentino e l'Alto Adige; visto il. E. D. 22 Inolio 1920, N. 1233, DETERMINA : 1. Sono

accettate le dimissioni del signor Giovanni Scliwiebactyer ; 2. è nominato Amministratore uffi cioso del comune di Ulten il signor Paolo Sehwienbacher. Trento, li! 2 dicembre 1920. p. Il Commissario Generale Civile: Montai/i 368 Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina X. 20516 Gab. Il Commissario Generale Civile Considerato che la Eappresentauza comunale di! Eoncegno. in seguito alle dimissioni date da 17 rappresentanti, non è più in grata 'di funzionare, per mancanza di mimerò legale

; Visto l'articolo* 96 del Regolamento per la Contea Principesca del Tirolo ; Sentito il parere del Commissario c-i- 369 N. 71592 II-l Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina Letto l'art. 5 del proprio decreto 14 novembre 1920 N. 62271 ; Letto il successivo decreto 15 stesso mese ed anno N. 66968 con cui sono in- 367 Nr. 20G00 Gab. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina findet : auf Grund der von Herrn Johann Schwienbacher überreichten Demission vom Amte

wird Herr Paul Schwien bacher ernannt. Trento, am 2. Dezember 1920. p. Il Commissario Generale Civile'. Montani vile per l'Amministrazione provinciale del Trentino ed Atlo Adige; Visto il E, D. 22 luglio 1920 N. 1233 ; DETERMINA: 1) E' sciolta la Rappresentanza comu ni ae eli Eoncegno; 2) E' nominato Amministratore uffi cioso per il Comune di Ron segno il si gnor Pietro Degara. Trento, 3 Dicembre 1920. p. Il Commissario Generale Civile'. Montani 369 Nr. 71592 II-l . Il Commissario Generale Civile per

6
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_9_object_3217277.png
Seite 9 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
j impianto idroelettrico in Comune di Lona. | In Mise alla citata domanda il Commissa- i riato Civile di. Cavalese d'accordo coll'Ufficio i distrettuale politico di Trento indice a sensi delj paragrafo 82 della legge 28 agosto .1870, N. 64 B, L. Pr. la trattativa commissionale per i gior ni 13 e 14 gennaio 1921 alla quale s'invitano tutti gli. interessati a far valere eventuali ecce zioni, che non fossero già prima state accam. paté, mentre nel caso contrario sarebbe da ri tenersi, che i cointeressati

rà pure cogli aventi diritti d'acqua sul torrente Cadino. Il giorno 14 gennaio la commissione si ra dunerà a Brusago Comune di Bedollo ad ore 9 antim, e passerà all'esame, delle opero idrauli che estendentesi iiel distretto amministrativo di Trento dal upnto di vista dei pubblici interes si ecc. come il giorno antecedente. I piani e disegni dimostrativi sono ispeziona, bili presso il Commissariato Civile dì Cavalese ci presso l'ufficio distrettuale politico di Trento. Cavalese, 7 dicembro 1920

. Il Commissario Civile: PRANDI 3483 Tersa pubblicazione N. 22798 - . Tione, 7 dicembre 1921/ EDITTO DI CONCORSO Coli'anno 1920-21 viene aperto il concorso al lo stipendio N. I fondato dal defunto Don Bor tolo Vedovelli di Breguzao coll'annua rendita di circa 320 Lire. . Al godimento dello stesso eono chiamati gio vani del Comune di Breguzzo, che si applicano allo studio di scienze e di arti liberali. Gli eventuali 'aspiranti dovranno rpesentare - entro il mese di dicembre - le loro istanze a questo

Commissariata Civile corredate dei certi. ficati. di nascita, di pertinenza, di vaccinazione, nonché degli attestati scolastici degli ultimi due semestri e di un attestato comprovante le con dizioni economiche della famiglia. IL' COMMISSARIO CIVILE ROCCA 8484 Terza Pubblicazione A ,3-15 - 6. EDITTO per la citazione d'un erede d'ignat,a dimora. Dal lì. Giudizio Distrettuale di Mori si por ta a pubblica notizia che il giorno 30 ■dicem bre 1914 è morto Pietro Meneghelli fu Giuseppe di Mori lasciando una

7
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_152_object_3207963.png
Seite 152 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
tariffe di me dicinali per ciascuna provincia ; Visto il Decreto dell'Ufficio Centrale per le Nuove Provincie presso la Pre sidenza del Consiglio dei Ministri dei 17 luglio 1920 N. 20500-3; vista l'Ordinanza di questo Commis sariato Generale Civile dei 3.0 settem bre 1920, N. 5861S-III-1. DETERMINA: Art. 1. - Il IV supplemento alla Ta riffa dei medicinali compilato e pub blicato per cura del gremio farmaceu tico di Trieste viene reso ufficiale e va lido anche per la Venezia Tridentina. Per

i medicamenti però esposti ne gli elenchi 4 a) e 4 b) della Ordinanza del Commissariato Generale Civile dei 30 settembre 1920, N. 5S61S-III-1 val gono i prezzi colà stabiliti e sono quin di da correggersi adeguatamente le cor rispondenti voci del predetto supple mento. IV. Del pari restano in vigore i prezzi esposti nel predetto elenco 4 b) per i « Preparati brevettati ». Art. 2. - Le disposizioni dell'artico lo 8 della citata Ordinanza del Com missariato Generale Civile sono appli cabili soltanto agli

. p. Il Commissario Generale Civile: gierung vom 18. Dezember 1900, RGBl. Nr. 5, von 1907; auf Grund der Ministerialverordnung vom 28. Jänner 19ÖS, RGBl. Nr. 21, der früheren Regierung betreffend die Arznei taxe; auf Grund der Ministerialverordnung vom 2S. März 1914, RGBl. Nr. 73, der früheren Regierung betreffend die Arzneitaxe für begünstigte Parteien; auf Grund) des Dekretes des könig lichen Statthalters vom 30. September 191S, Nr. 1461, womit den l'rüfekten des Königreiches die Ermächtigung erteilt wurde

nicht ange führten Verbandstoffe und. Behälter. Art. 3. - Alle anderen Bestimmungen der Verordnung vom 30. September 1920, Nr. 58618-III-i, bleiben weiter in Kraft. Art. 4. - Alle Apotheker und die eine Hausapotheke führenden Aerate sind verpflichtet, sich sofort ein Exemplar der vorerwähnten IV., Ergänzung zu ver schaffen. welche vom Apothekergremivim in Triest bezogen werden kann. Art. 5. - Diese Verordnung tritt mit 1. Dezember 1920 in Wirksamkeit. Il Commissario Generale Civile :

8
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_121_object_3207901.png
Seite 121 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
Salvo nei casi previsti dal penultimo comma dell'articolo 91 e dal comma quarto dell'articolo 94 l'autorità giudi ziaria. compie l'istruttoria, ma. non fa luogo al. giudizio finché la Camera dei deputati non abbia, ili caso di elezioni, emesso su questa la .sue deliberazioni. L'azione penale si prescrive nel ter mine di due anni dalla data della deli berazione definitiva della Camera sulla elezione o dall'ultimo atto del processo, ina, l'effetto in terni ttivo non può pro lungare la durata

dell'azione penale per un tempo clie superi la metà del detto termine di due anni. Art. 96. Nei reati elettorali, ove il presente decreto non abbia specificatamente con templato il caso in cui vengano com messi da pubblici ufficiali, ai, colpevoli aventi tale qualità non può mai appli carsi il minimo della pena. Le condanne per reati elettorali, ove per espressa, disposizione del presente decreto o per la -gravità del caso venga dal giudice irrogata la pena del carcere, producono isempre, oltre le pene

stabilite nei precedenti articoli, la sospensione del diritto elettorale e di tutti i pubblici uffici per un temilo non minore di un anno, nè maggiore di cinque. Ove la detta condanna colpisca il can didato, la privazione del diritto eletto rale e di eleggibilità sarà pronunciata per un tempo non minore di cinque, nè maggiore di dieci anni. Ai reati elettorali si applicano le di sposizioni del Codice penale vigente nel le nuove Provincie, intorno alla compli cità, al concorso di più reati e alle cir

costanze aggravanti e mitiganti. Resta sempre «alva l'applicazione del le maggiori pene stabilite nel detto' Co dice penale per reati più gravi non pu niti dal presente decreto. Art. 97. La cognizione dieà reati elettorali di Mit Ausnahme der im vorletzten Ab satz des Art. 91 und im vierten Absatz des Art. 91 und im vierten Absatz des Art. 92 aufgezählten Fülle hat die Gre- r'icMsbehördef die Voruritersnchiing durchzuführen, die Urteilsfällung jedoch bei erfolgter Wahl bis nach der Be schlussfassung

10
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_158_object_3207975.png
Seite 158 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
prescritta denuncia alla Commissione disciplinare competente per il tramite dell'Autorità provinciale di Finanza.. Il Commissario Generale Civile Credaro 356 N. 75GG7. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina Visto il Decreto 20 novembre 1020 del Commissario Generale per gli approv vigionamenti e i Consumi alimentari; Visto il E. I). 22 luglio 1020 X. i283 ; Sentito il Commissario Generale per gli approvvigionamenti ed! i consumi a- limentari e l'Ufficio Centrate per le Nuove

gennaio 1021 il Con sorzio provinciale granario sarà ammi nistrato da un Consiglio composto: ,a) di un delegato del Commissariato Generale per gen approvvigionamenti e i consumi; b) di due delegati del Commissario Ge nerale Civile, dei qualiB un funzionario di prefettura adetto al servizio approv vigionamenti * c) di un membro eletto dall'Ammini strazione provinciale ; d) di un membro eletto dalle Ca mere di Commercio ; petente Disziplinarkommission im Wege der F in an zi a u d esb

eh ö r de zu er statten ist. Il Commissario Generale Civile-. Credaro 356 X. 75GG7. ; Il Commissario Generale Civile per la Venezii Tridentina findet auf Grund des Dekretes vom 20. No vember 1020 de® Commissario Generale per gli) approvvigionamenti e di Con sumi alimentari (Generalkommissär für Approvisionierung und Konsum) ; auf Grund des kgl. Dekretes' vom 22, Juli, N ; nacli Anhörung des Geineralkommis- sürs für Approvisionierung und Kon sum und des Zentral am tes für die Neuen Proviinzen ANZUORDNEN: Art

14
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_170_object_3207999.png
Seite 170 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
presente decreto. Art. 37. - Sono abrogate tutte le di sposizioni contrarie a quelle contenute nel presente decreto, che entra il vigore nel si omo successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino del Com missariato Generale Civile. Trento, li 16 dicembre 1920. Il Commissario Generale Civile: Credaro 357 N. 74930-1-4. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina ViSsta l'autorizzazione data dall'Ufficio Centrale per le nuove Provincie con Nota idei 31 dicembre 1919, N. 1501. Visto

vom 1. Jänner bis 30. Juni 1921 umfassen. Art. 36. - Im Laufe des Dezembers wird die Wahl und Ernennung djes Ver- waltungsrates im Sinne des vorliegen den Dekretes vorgenommen werden. Art. 37. - Alle jene Bestimmungen, welche den im vorliegenden Dekrete enthaltenen zuwiderlaufen, werden zu rückgezogen. Vorliegendes Dekret wird an dem seiner Veröffentlichung im Bollettino des Generai]zivilkommisisariates nächstfolgenden Tage in Kraft treten. Trento, am 16. Dezember 1920. Il Commissario Generale Civile

: Credaro 357 Nr. 74930-1-4. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina findet auf Grund der vom Uffic-iio Centrale per le nuove Provincie mit Note vom 31. Dezember 1919, Nr. 1501, e rteilten Ermächtigung ; auf Grund des kgl. Dekretes rom 22, Juli 1920, Nr. 1233, ZU VERFUEGEN: 1. Mit 31. Dezember 1920 werden die Steuerämter und gerichtlichen Deposit-

15
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_156_object_3207971.png
Seite 156 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
normale avanzamento e sviluppo di car niera risulti alterato in conseguenza di una pena disciplinare, sarà rimesso al la decisione dell'Ufficio Centrale per le Nuove Provincie, su proposta concreta del Direttore provinciale di Finanza -da trasmettersi per il tramite del Com missariato Generale Civile per la Vene zia Tridentina. Art. G. - Gli impiegati (non bassa for za) della Guardia di Finanza del cessa to iregime. saranno d'ora innanzi da considerarsi quali impiegati di cancel leria (gruppo

dell'articolo precedente di regola solo un periodo di servizio non superiore a quattro amni. E' però in facoltà del Commissariato Generale Civile per la Venezia Triden tina di accordare, in via eccezionale e nei limiti stabiliti al comma preceden te, un computo più favorevole, qualora trattisi di funzionari di ottime presta zioni e attitudini e dalla restrizione i'n parola possa derivare una perdita rile vante del servizio prestato. Art. S. - Gli agenti della Guardia di Finanza con un tempo di 'Servizio

, vorzulegen im Wege des Com missariato Generale Civile für das tridentiniische Venetien, der Entschei dung des .Zentralamtes für die Neuen Provinzen des Königreiches unter breitet. Art. 6. - Die Finanzwachbeamten (nicht die Mannschaftspersonen) der ehemaligen Regierung sind von jetzt als Kanzleibeamte (Gruppe E) der ent sprechenden Rangsklasse anzusehen. Für die Durchführung der im Ab satz 1 des vorigen Artikels angegebenen Massnahmen und unter Beobachtung der unter idem Buchstaben a) des Ar tikels

2 erwähnten Voraussetzungen werden den vorerwähnten Beamten ab 1. Oktober 1919 die bisher nicht ange rechnete Dienstzeit nach Artikel 2, lit. b), insoferne sie den Zeitraum von acht Jahren überschreitet, zugezählt. Art. 7. - Sofern die Ernennung zum Finanzbeamten vor Inkrafttreten der Dienstpragmatik erfolgt ist, ist im Sinne des vorigen Artikels in der Regel nur eine Dienstzeit von nicht über vier Jahren anzurechnen. Es steht jedoch in den Befugnissen des Commissario Generale Civile

18
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_80_object_3207819.png
Seite 80 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
Quando per sopravvenute gravi circo stanze sorga la necessità di variare i luoghi di riunione debili elettori, il. Sin daco deve farne pro-posta, nei cinque fioriti dalla data della pubblica/Jone del decreto ili convocazione degli eletto ri, al Commissario generale civile, che. premesse le indagini ci)e reputi necessa rie, provvede inappellabilmente in via di urgenza e non più tardi del giovedì pre- 'vdente la domenica delle elezioni. Qualora la variazione sia approvata, il Commissario

, generale civile deve dar ne immediatamente avviso al Sindaco, il qinile deve portarla a conoscenza, del pubblico, con manifesto' da affiggersi nelle ore antimeridiane del sabato* pre cedente la elezione. Art. 20. TI Sindaco provvede a che nelle ore pomeridiane del sabato precedente l'e lezione siano consegnati al Presidente della Commissione elettorale: ' 1. il bollo della sezione munito di cin que serie di cifre mobili da 0 a 0 agli effetti di cui' all'art. 4:» ; 2. un esemplare della lista degli elet

del la votazione, a norma dell'art. 40; 4. i verbali di nomina della Commis sione elettorale, di cui agli ar-ticoli 19 e 20; 5. il pacco delle buste die al Sindaco sarà stato trasmesso sigillato dal Com missario generale civile, o, per sua dele gazione, dal Commissario civile per il distretto politico e sul cui involucro e- sterno sarà stato indicato il numero delle buste contenute; von derselben Strasse aus betreten wer den. Ergibt .sich infolge eingetretener, schwerwiegender Umstände die Notwen

20
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_2_object_3217263.png
Seite 2 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
, convocati dal Commissario Generale Civile. I tre membri di cui alla lettera f) so no eletti da una assemblea, convocata dal Commissario Generale, e costituita da un delegato di ciascun comitato di strettuale di approvvigionamento. Ogni elettore vota due soli nomi e sono pro ci amati elettiì i tre che hanno ottenuto maggior numero dei voti. . T due membri di cui alla Tetterà gì so no eletti da una assemblea istituita dal Presidenti dielle Cooperative ed Enti! di Consumo o da un loro delegato, convo cata

dal Commissario Generale Civile. Ciascuna Cooperativa od Ente di Con sumo può delegare la propria rappreseli' tanza a qualsiasi persona, purché socia di una Cooperativa od Ente dì Consu mo con sede nella Venezia Tridentina, Ciascun dielegato potrà dare tanti voti quante sono le Cooperative od Enti che rappresenta. In ni un caso però tale d) einem von den; Handelskammern gewählten Mitglied«; le) einem vom Landeskuilturrate ge wählten Mitglied« ; f) drei von. den Bezirks-Approvisionie- run

hanno ot tenuto maggior numero di voti. In tutte le elezioni di cui nel presen te articolo, in casio di eguaglianza di vo ti, è proclamato eletto il piiù anziano di età. Art. 3. - Qualora il delegato del Com missario Generale pei Consumi o i de legati del Commissario Generale Civile cessino, per qualunque causa, dalla ca rica di!.' componente del Consiglio, «1 provvede subito alla loro sostituzione con nuova nomina. Qualora il Consiglio perda uno dei roppresentanti di cui alle lettere

21