Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Anmerkungen: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981 Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981 Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981 Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981 Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981 Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981 Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981 Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981 Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981 Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Generalvikar Dr. Alois Pompanin (1889-1966), ein gebürtiger Ampezzaner, trat nach dem Zweiten Weltkrieg entschieden für die Angliederung der ladinischen Gemeinden der Provinzen Belluno und Trient an Südtirol ein.

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1984)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 8. 1984

Seite 155 von 204

Umfang: 198 S. : Ill.

Anmerkungen: Belardi, Walter: Considerazioni in margine a un convegno di studi ladini / Walter Belardi, 1984 Cathomas, Bernard: Minderheiten in der Selbstbesinnung und Selbstbestimmung : Gedanken zum Jahr der Rätoromanen 1985 / Bernard Cathomas, 1984 Doi paroles de ravisa céltiga tl gherdëina: tóch y tucë, 1984 Goebl, Hans: Postille : (J. Kramer) / Hans Goebl, 1984 Gsell, Otto: Unpersönliche Konstruktion und Wortstellung im Dolomitenladinischen / Otto Gsell, 1984 Kramer, Johannes: Entgegnung : (H. Goebl) / Johannes Kramer, 1984 Kuen, Heinrich: Lateinischer oder deutscher Ursprung? / Heinrich Kuen, 1984 Nazzi Matalon, Žuan : ¬I¬ lunaris dal '800 dal Friûl Orientâl / Guan Nazzi Matalon, 1984 Neutralizzazione sintattica delle opposizioni di singolare-plurale e di maschile-femminile, 1984 Rampold, Josef: Sitte und Brauch in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1984 ¬Il¬ trattamento sintattico del participio passato, 1984

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/8(1984)

Intern-ID: 355044

. W. Th. Eiwert, ZRPh 94, 1978, 634. 3) H. Goebl wundert sich, warum ich die Ladiner Südtirols in einem Buch mit dem Titel ’’Deutsch und Italienisch in Südtirol” mitbehandle und anderer seits nichts zu den Ladinern der Pro vinzen Trient und Belluno sage (S. 228). Nun, das ist ganz klar: Ich sehe das Ladinische als einen Dialekt des Italienischen an, also paßt es unter den Titel; die Provinzen Trient und Belluno sind nicht Südtirol, also muß dem Titel gemäß eine Behandlung von Problemen

, die sich auf diese Provinzen beziehen, unterbleiben. 4) H. Goebl, Rezension zu J. Kramer, Deutsch und Italienisch in Südtirol, Ladinia 6,1982, 223 - 249, bes. 224. Im folgenden verweist eine Seitenzahl in Klammern im Text auf diese Bespre chung. 5) Gleich drei Besprechungen von G. Sobiela Caanitz (Der Schiern 57, 299 - 305; Germanistische Mitteilungen 17, 93 - 95; Kurzanzeige in der Jubi läumsnummer des ”Fögl ladin”), mehrere Kurzanzeigen in der Tages zeitung ’’Dolomiten” (14.9.1983; 20.9.1983; 8.10.1983) und eben

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1980)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 4. 1980

Seite 224 von 332

Umfang: 325 S. : Ill., Kt., Noten

Anmerkungen: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ Hexen in der Sage der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1980Corai, Paolo: ¬Le¬ più antiche culture preistoriche della «Ladinia» : (paleolitico e mesolitico) / Paolo Corai, 1980Daverda, Albert: ¬La¬ ladinitè tla vita pratiga da vigne dé : en ejëmpl: les scrites tles cortines / Albert Daverda, 1980Faggin, Giorgio: ¬La¬ grafia del friulano : appunti storici / Giorgio Faggin, 1980Gangale, Giuseppe: ¬Le¬ vanère por Marèo / Giuseppe Gangale, 1980Goebl, Hans: Dialektgeographie + numerische Taxonomie = Dialektometrie : anhand rätoromanischer und oberitalienischer Dialektmaterialien (AIS) / Hans Goebl, 1980Höglinger, Elisabeth: Interferenzen des Ladinischen und Italienischen in das Deutsch von Grödner Schülern : Beitrag zur Problematik des Deutschunterrichts in den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Elisabeth Höglinger, 1980Irsara, Alfred: ¬Die¬ gesetzlichen Bestimmungen zum paritätischen Unterricht an den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Alfred Irsara, 1980Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes / Heinrich Kuen ; 1, (1980)Kuen, Heinrich: Tirolese = «ladinisch» im Vocabolario Poligloto von 1787 des Don Lorenzo Hervás / Heinrich Kuen, 1980Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in tschechischen Enzyklopädien des XIX. und XX. Jahrhunderts / Jerzy, Slizinski, 1980Richebuono, Giuseppe: Von der einstigen zur heutigen Ausdehnung des ladinischen Sprachraumes / Josef Richebuono, 1980¬Il¬ vecchio e il nuovo : dei Weiler ed altre questioni / F. Bortolotti ; H. Abram, 1980Zaremba, Aleksander: ¬Il¬ comparatico a S. Martino in Val Badia / Aleksander Zaremba, 1980

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: D II Z 1.092/4(1980) ; II Z 1.092/4(1980)

Intern-ID: 329264

’ eine - nennen wir sie »ostalpine Latinität« - anzunehmen, die in mancher Hinsicht von den anderen Latinitäten verschieden war. Ihre genauen Grenzen festzustellen, ist heutzutage sicher unmöglich. Man kann begründeterweise annehmen, daß diese ostalpine Latinität einen Großteil der römischen Provinzen Raetia, Noricum, weiters eine breite Randzone im Norden und Osten der Provinz Venetia et Histria umfaßte. Über die Grenzen dieser Provinzen werde ich bei einer anderen Gelegenheit schreiben. Hier genügt

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Seite 57 von 304

Umfang: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Arbeitsbericht 4 zum Ald I = Relazione di lavoro 4 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1989 Bagolini, Bernardino: Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell'insediamento dell'età del bronzo di Sotciastel (Val Badia, Prov. di Bolzano) / Bernardino Bagolini ; Giovanni Tasca ; Umberto Tecchiati, 1989 Craffonara, Lois: Probleme der geographischen Nomenklatur im sellaladinischen Bereich / Lois Craffonara, 1989 Dorsch, Helga: Siur Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; zur 100. Wiederkehr seines Todes / Helga Dorsch, 1989 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 1 / Giorgio Faggin Goebl, Hans: ¬Der¬ Kartograph und Geograph Heinrich Berghaus : (1797 - 1884) ; ein früher Zeuge für die "Unità Ladina" / Hans Goebl, 1989 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (A - L) Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ Ladiner und das Koalitionsprogramm für die X. Gesetzgebungsperiode des Südtiroler Landtages / Dieter Kattenbusch, 1989 Munarini, Giuseppe: Monsignor Giovanni Battista Martini : (1810 - 1877) / Giuseppe Munarini, 1989 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladins y les opziuns / Luciana Palla ; Karin Demetz, 1989 Rizzi, Giovanni: Rilievo geoelettrico in un'area di insediamento preistorico sul Colle di Sotciastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ) / Giovanni Rizzi ; Carlo Trentini, 1989 Steinicke, Ernst: ¬Der¬ sozialgeographische Gegensatz in den "Dolomitenladinischen Sprachinseln" Friauls / Ernst Steinicke, 1989 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Maler Giuseppe Craffonara : (1790 - 1837) ; zum 200. Geburtstag am 7. September 1990 / Andreas Stolzenburg, 1989

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/13(1989)

Intern-ID: 355119

Provinzen noch die Gemeinden erwähnt. Art. 7 des Neuen Autonomiestatutes überträgt der Region die Kompe tenz für die Benennung der Gemeinden. 6) Laut Art. 8 haben die Provinzen Bozen und Trient die primäre Gesetzgebungsbefugnis in Sachen Ortsna mengebung erhalten, wobei die Provinz Bozen innerhalb ihres Gebietes zur "Zweisprachigkeit” verpflichtet ist. 7) Doch wie ist die im Pakettext vor gesehene Zweisprachigkeit im Rahmen der geographischen Nomenklatur überhaupt zu verstehen? Amtliche Zweisprachigkeit

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(2001)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 23. 1999

Seite 39 von 374

Umfang: 367 S. : Ill., Kt.

Anmerkungen: Bini, Claudio: Aspetti pedologici e paleoambientali del sito mesolitico Putia I / Claudio Bini e Andrea Pilli, 2001 Böhmer, Helga: Sprachliche Stereotypen im Comelico : ein Beitrag zur subjektiven Dialekterkennung / Helga Böhmer, 2001 Craffonara, Lois: Gibt es einen alten Quadra-Block in St. Martin in Thurn? / Lois Craffonara, 2001 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 2 Goebl, Hans: Giovan Battista Pellegrini und Ascolis Methode der "particolar combinazione" : ein Besprechungsaufsatz / Hans Goebl, 2001 Kostner, Barbara: ¬Il¬ canto religioso in Val Badia tra la fine del 1800 e l'inizio del 1900 / Barbara Kostner, 2001 Odwarka, Karl: ¬Die¬ Namen des Kalser Tales : (am Großglockner) / Karl Odwarka ; Heinz Dieter Pohl, 2001 Pancheri, Roberto: Lettere inedite dello scultore Giovanni Battista Insom : (1829 - 1832) / Roberto Pancheri, 2001 Richebuono, Giuseppe: Processi criminali dal 1483 alla fine del 600 / Giuseppe Richebuono, 2001 Stolzenburg, Andreas: Zu einem wiederentdeckten Madonnenbild Giuseppe Craffonaras / Andreas Stolzenburg, 2001

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/23(1999)

Intern-ID: 355222

über die alte Einteilung Diagonalwege gelegt, Ecken am Zusammentreffen von Grenzwegen abgerundet, usw. Man denke auch an die häufig auftretende morphologische Labilität des Bodens im Gebirge, aber auch an die durch die Bajuwaren gebrachten neuen Lebens- und Rechtsgewohnheiten 39 und nicht zuletzt an den Umstand, daß in den Provinzen die römische Tradition nicht so radikal Fuß gefaßt hatte und somit nicht so dauerhaft war, wie im römischen Italien. Im römischen Italien betrug die Seitenlänge der Flurquadrate

. Zu diesem Größenunterschied meint D. Pekny: «Daß die Größenverhältnisse der alpinen Flurquadrate mit den römischen in Italien nicht übereinstimmen können, ist leicht erklärlich, da in den Alpenländem so großzügige Aufteilungen wie in den weiten Ebenen am Po und in der Campagna [= Campania] schon aus räum lichen Gründen nicht möglich waren. Es konnten aber, wie es auch sonst in den Provinzen üblich war, einheimische Maße zur Verwendung gelangt sein.» 42 Wir wissen inzwischen, daß z.B. im friaulischen Trisesin / Tricesimo

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Seite 167 von 324

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

AM = Ampëz / Cortina d’Ampezzo UR - Urtijëi / St. Ulrich AP - Al Plan / St. Vigil in Enneberg VI - Vieh / Vigo BD - Badia / Abtei CC - Cianacëi / Canazei CO - Col / Colle Santa Lucia BL = Prov. Belluno LP = La Plie / Pieve di Livinallongo BZ = Prov. Bozen MO = Moena TN = Prov. Trient Das geschlossene dolomitenladinische Gebiet wurde zunächst (1923) auf zwei, später (1927) auf drei Provinzen aufgeteilt.

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1978)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 2. 1978

Seite 37 von 204

Umfang: 199 S. : Ill., Kt., Noten

Anmerkungen: Carl von Czoernig, studioso del Friuli / Camillo Medeot ; Giorgio Faggin, 1978 Decurtins, Alexi: 40 Jahre Rätoromanisch als vierte Landessprache : eine Besinnung / von Alexi Decurtins, 1978 Dorsch, Helga: ¬La¬ scassada busarada ... - ein abteiisches Gelegenheitsgedicht aus dem vergangenen Jahrhundert / Helga Dorsch-Craffonara, 1978 Fontana, Josef: ¬Der¬ Enneberger Schulstreit / Josef Fontana, 1978 Garlato, Francesco: ¬Il¬ senso dell'identità etnica / Francesco Garlato, 1978 Goebl, Hans: ¬Ein¬ Sprach- und Sachatlas des Zentralrätoromanischen (ALD) / Hans Goebl, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ Einfluß des Deutschen auf das Rätoromanische / Heinrich Kuen, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ ladinischen Farbwörter / Heinrich Kuen, 1978 Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in polnischen Enzyklopädien des XIX und XX. Jahrhunderts / Jerzy Slizinski, 1978 Lunelli, Clemente: ¬Il¬ musicista Giovanni Battista Runcher : (1714 - 1791) / Clemente Lunelli, 1978 Moroder, Edgar: Franz Moroder zu Lenert : (1847 - 1920) ; Handelsmann, Altbürgermeister, Heimatkundler / Edgar Moroder, 1978 Nazzi Matalon, Žuan : Prejeris furlanis / Žuan Nazzi Matalon, 1978 Richebuono, Giuseppe: ¬Le¬ mone da Colfosch te dificoltês / Ojep Richebuono, 1978 Sobiela-Caanitz, Guiu: ¬Il¬ Rumantsch ed otras linguas romanas periclitadas / Guiu Sobiela-Caanitz, 1978

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: D II Z 1.092/2(1978) ; II Z 1.092/2(1978)

Intern-ID: 329269

durch die große Zahl sla- vischer Elemente 1 ). Und so hebt sich auch das Rätoromanische von den übrigen romanischen Sprachen, auch von dem benachbarten Französischen und Italienischen, durch den starken Einfluß des Deutschen ab 2 ). Das heute noch rätoromanische Gebiet liegt, wenn man vom Friaulischen absieht, innerhalb der römischen Provinzen Raetia Prima und Noricum, die 15 vor Chr. durch Drusus und Tiberius erobert und in den nachfolgenden fünf Jahrhunderten allmählich romanisiert worden sind, besonders

, auch nicht in den norditalienischen Mundarten 6 ). Aber erst seit dem 6. Jahrhundert, als die Alemannen in die nördlichen Alpengebiete südlich des Bodensees bis zum Hirschensprung eindrangen, als die Baiern das tirolische Inntal be setzten und um 600 das Eisacktal und das östliche Pustertal erreichten, kamen die Romanen der alten Provinzen Raetia und Noricum in nähere Berührung mit der deutschen Sprache 7 ). *) Am 14. 7. 1977 am Institut für Romanistik der Universität Regensburg in leicht gekürzter Form als Vortrag gehalten

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Seite 211 von 324

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

an die Regierung in Rom für die Angliederung an Trient. 182) Dol. Nr. 81 v. 7. 4. 1967. 183) Art. 132, Abs. 2: Durch Volksbefragung und mit Gesetz der Republik kann nach Anhören der Regionalräte die Zustim mung erteilt werden, daß Provinzen und Gemeinden, die darum ansuchen, von einer Region abgetrennt und einer ande ren angegliedert werden. Art. 133: Gebietsänderungen der Provin zen und die Errichtung neuer Provinzen im Bereiche der Region werden auf Ini tiative der Gemeinden und nach Anhö ren

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Seite 208 von 324

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Die Grenzen des autonomen Gebietes Südtirol ooooo Heutige Staatsgrenzen —» --- Grenzen des österreichischen Landes Tirol vor 1919 Provinz Bozen Provinz Trento Provinz Belluuo Die italienischsprachigen Provinzen angegliederten Südtiroler Gebiete 1 Gemeinden am Nonsberg 2 Bozncr Unterland 3 Kassatal 4 Ampczzancr Gebiet [= Ampez/o und Buchenstein. Red.] Nach einer bei den Verhandlungen um den Pariser Vertrag vom italienischen Botschafter Nicolö Carandini vorgelegten Karte hätte das Fassatal

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Seite 216 von 260

Umfang: 254 S. : Ill.

Anmerkungen: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/7(1983)

Intern-ID: 355035

Udine (S. 39), sondern auch in Teilen der Provinzen Görz, Pordenone und sogar Venedig (Region Veneto; Gegend um Portogruaro) beheimatet sind (vgl. die Sprachkarten veröffentlicht in "Int furlane” XI/1973, Nr. 3, S. 6). Anm. der Redaktion.] Eine Hervorhebung verdient das ausgezeichnete, einführende, aktua lisierende Vorwort, das Iso Camartin zu dem Buch geschrieben hat. Die deutsche Ausgabe hat dadurch so viel gewonnen, daß ihr nunmehr sogar der Vorzug vor dem englischen Original einzuräumen ist.

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Seite 83 von 252

Umfang: 247 S. : Ill., Kt.

Anmerkungen: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/21(1997)

Intern-ID: 355195

der Tabelle müssen zwei Vereinheitlichungen im Untersuchungsdesign für den ladinischen Fall berücksichtigt werden, die den Vergleich mit den sieben anderen untersuchten Minderheiten der Euromosaic I Untersuchung ermöglichen. Einerseits geben die Kategorien des Euromosaic- Fragebogens die unterschiedlich vorgesehene Verwendung des Ladinischen in der 1. Klasse und ab der zweiten Klasse der Volksschule in der Provinz Bozen nicht wieder, andererseits werden die Daten aus den Provinzen Bozen und Belluno

Bücher

Kategorie:

Pädagogik, Unterricht

Jahr:

2008

uni.bz.- (¬Der¬ fahrende Skolast ; 2008, 2)

Seite 90 von 120

Ort: Bozen

Verlag: Südtiroler Hochschüler/innen/schaft

Umfang: 113 S. : zahlr. Ill.

Sprache: Deutsch; Italienisch

Anmerkungen: Beitr., teilw. dt. teilw. ital

Schlagwort: c.Bozen / Universität ; f.Aufsatzsammlung

Signatur: III Z 342/2008,2

Intern-ID: 494607

, der Tourismus, dersieso übergehen lässt in die Normalität: was drinnen gelehrt wird, ist draußen vertraut, ist der Kronplatz, sind die logistischen Probleme und Möglichkeiten eines Tourismusortes, sind Berggasthöfe, ist die Bar um die Ecke. Auch in Bruneck gibt es den Vorzeige- Exot, die Vorzeige-Exotin an der Uni, ein Belgier etwa, ein Marokkaner, und auch hier kommen die meisten Auswärtigen aus Deutschland, aus Österreich, aus italienischen Provinzen. Über die Hälfte sind Südtiroler, aber was heißt

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1984)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 8. 1984

Seite 48 von 204

Umfang: 198 S. : Ill.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/8(1984)

Intern-ID: 355044

nur zwei im deutschsprachigen Südtirol lagen (eine in Unterinn, eine in St. Pauls), gab es in der Diözese Brixen gar nur zwei Luzienkirchen, welche bezeichnenderweise am weitesten im Süden der Diözese lagen, im ladinischen Dekanat Enneberg in Longiarü/Campill und im ebenfalls ladi- nischen Dekanat Buchenstein in Colle Santa Lucia. 48) Im Gegensatz zu den Provinzen Trient, Venedig und Belluno (zu letzterer gehört seit 1923 auch Buchenstein) ist es im Tal nicht Sitte, die Kinder an diesem Tag

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Seite 7 von 264

Umfang: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985 Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985 Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985 Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985 Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985 Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985 Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985 Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985 Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985 Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985 Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985 Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985 Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/9(1985)

Intern-ID: 355060

einem Sechstel jener Südtirols, hat die Volkszählung 1981 in den ladinischen Tälern der Dolomiten registriert. Wenn man sich auf die Wasserscheiden als natur- und gottgewollte Grenzen beruft, wie es 1919 im Gegensatz zu dem gleichzeitig propagierten Selbstbestimmungsrecht der Völker geschah, so ließe sich ihre Aufteilung auf drei verschiedene italienische Provinzen: Bozen, Trient und Belluno, die ihnen letzten Endes der Friede von St. Germain bescherte, rechtfertigen. Das Flußnetz Ladiniens bildet

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1986)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 10. 1986

Seite 185 von 240

Umfang: 231 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Anmerkungen: Hornung, Maria: ¬Die¬ Bedeutung des Ladinischen für die Germanistik / Maria Hornung, 1986 Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ ersten Enqueten für den ALD : Erfahrungen und Ergebnisse ; (ALD-Arbeitsbericht 1) / Dieter Kattenbusch ; Hans Goebl, 1986 Kattenbusch, Dieter: Raetia antiqua et moderna : W. Theodor Elwert zum 80. Geburtstag / Dieter Kattenbusch, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬"L'¬ istorgia da l'aula da la vita" und "Das Wasser des Lebens" der Brüder Grimm / Jerzy Slizinski, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬Eine¬ rätoromanische und eine polnische Variante des Märchens vom "Grossen Räuber" / "Madej" / Jerzy Slizinski, 1986 Munarini, Giuseppe: Giovanni di Giacomo Gera: Padre fortunato da Cadore / Giuseppe Munarini, 1986 Rampold, Reinhard: ¬Die¬ Siedlungs-, Hof- und Hausformen in Buchenstein (Fodom) / Reinhard Rampold, 1986 Richebuono, Giuseppe: ¬L'¬ uccisione del "Gran Bracun" nelle deposizioni dei testi / Bepe Richebuono, 1986 Strassoldo, Raimondo: ¬La¬ tutela del friulano in provincia di Udine : una ricerca sociologica / Raimondo Strassoldo, 1986 Wolfsgruber, Karl: Predigten auf Grödnerisch : ein 200 Jahre altes Dokument / Karl Wolfsgruber ; Bepe Richebuono, 1986

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/10(1986)

Intern-ID: 355077

ist, in dem sie gespro chen werden.” (S. 12). Was das Dolomitenladinische betrifft, läßt sich ein starker Druck des Italienischen auf das Ladinische in den Provinzen Bel- luno und Trient nicht übersehen, im Gadertal und in Groden ist es aber gerade nicht die Staatssprache, sondern das Deutsche, das das Ladinische bedrängt. Es wundert also nicht, daß Kramer sich lang (S. 10-12) mit dem 3) ’’Als ’Battistianer’ bezeichnet zu wer den, ist mir eine Ehre, jedoch bin ich dieser Benennung eigentlich nicht würdig

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1980)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 4. 1980

Seite 149 von 332

Umfang: 325 S. : Ill., Kt., Noten

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: D II Z 1.092/4(1980) ; II Z 1.092/4(1980)

Intern-ID: 329264

Notierung zu schwanken begann. Schließlich ließ ich Obwegs den ganzen Text auf ein Tonband lesen und notierte dabei einige Varianten von Mutschlechner und Trebo. Das Sprachgebiet Dolomitenladiniens, das sich bis heute am besten erhalten hat (nämlich Val Badia/Gadertal und Gherdeina/Gröden) befindet sich in Südtirol. Von den anderen, den Provinzen Trient und Belluno zufallenden do- lomitenladinischen Sprachzonen schließt sich die westliche (Fascia/Fassa) mehr an das Grödnische, die östliche

Bücher

Kategorie:

Naturwissenschaften, Landwirtschaft, Hauswirtschaft

Jahr:

-1927

Bozner Weinkost ; 19. 1927

Seite 15 von 80

Ort: Bozen

Verlag: Organisationskomitee der Bozner Weinkost bei der Handelskammer Bozen

Umfang: 80 S.

Sprache: Deutsch; Italienisch

Schlagwort: g.Südtirol ; s.Weinwirtschaft ; f.Ausstellung ; g.Bozen g.Südtirol ; s.Weinwirtschaft ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 593/19(1927)

Intern-ID: 482457

und in einem Verbände, „Verband der KelJerei- ßenossenschaften“ mit dem Sitze in Bolzano, ziisammeu- 8c schlossen sind. Die Menge, welche im Wege der Kellerei- Genossenschaften zur Einkellerung gelangt, betragt heule un gefähr den vierten Teil der Gesamtproduktion. Die Absatzgebiete für die Weine des Landes sind zunächst 1,1 der Schweiz, in Deutschland, in Kärnten, Tirol, Vorarlberg Und in der Tschechoslowakei zu suchen. Kleinere Mengen von leichteren Weißweinen gehen, auch in größere Städte der alten Provinzen

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Seite 33 von 252

Umfang: 247 S. : Ill., Kt.

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Signatur: II Z 1.092/21(1997)

Intern-ID: 355195

an einen Sprachaushau (samt Schule, Mehrsprachigkeit etc.) und an einen vom italienischen Mehrheitsvolk abweichenden ethnischen Sonderweg verschwendet. Zulässig sei einzig die Kultivierung der eigenen Dialekte und der eigenen Kultur in folkloristisch heimatpflegerischer Weise. An die Altladiner der Provinz Belluno ergeht der Appell, ihre tirolische Vergangenheit zu vergessen und sich keineswegs von irgendwelchen außerbellunesischen Unruhestiftern (vornehmlich aus den Provinzen Bozen und Trient

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Seite 206 von 324

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

dieser Eingaben in Rom war null. Nicht so in Trient. Die Trientiner Autonomistenbewegung AS AR (Associazione Studi Autonomistici Regionali) veröffentlichte im Juli 1946 einen Entwurf für die Schaffung einer Region Venezia Tridentina. Nach diesem Projekt sollten die Gebiete, die einst den Provinzen Belluno, Brescia und Vicenza zugeteilt worden waren, der neuen Region angeschlossen werden. Es wird aber nicht gesagt, daß es sich bei den Territorien der Provinz Belluno um ladinische Gebiete handelt

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Seite 161 von 324

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

, Denkschriften und Telegrammen gegen dieses Vorhaben. Die Vorstellungen der Trientiner Parteien über die Autonomiefrage waren keines wegs einheitlich, ja selbst innerhalb der einzelnen Parteien gab es erhebliche Meinungsunterschiede. Den Sachverhalt etwas vereinfachend kann man aber sagen: Die Nationalliberalen waren für die Zusammenlegung Südtirols und des Trentino zu einer Einheitsprovinz. Die Popolari traten für zwei Provinzen ein, 18) Der Tiroler Nr. 229 v. 11. 10. 1919. 19) Toscano, Mario: Storia

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Sprachwissenschaft

Jahr:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Seite 204 von 324

Schlagwort: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift