von Khartum, an die Spitze ihrer südafrikanischen Armee beriefen. Beide trafen am 10. Jänner in Kapstadt ein, konnten aber mit den durch die Niederlagen völlig entmuthigten Truppen nichts beginnen, so lange die unterwegs Kuriosität wegen wollen wir einige Porträts aus dem Steckbrief wiedergeben. „Jakob Poppeler von Türkhaim, am langer, starker Mann, sckwarz von Angesicht, wachs ihm ein schwarz Pärtl, ain hohes Maul und oft verkehrt in Kleidern." „Urbale, in braun Klaider, ain braunschwarz Pärtl, dipfelts
Angesicht, bei 40 Jar alt." „Goggeler, sonst Hemerle genannt, thut sich für ain Soldaten aus, mit rothen Hosen, gelbledern Leib, weißen Hut und Stimpf, dicke Person und gelblets Pärtl." „Flax Martin von Waldhausen, ain langer, starker Mann, ain dicken rothzottelten Part blau Hosen mit rothen Schnierlein, ain rothwullenes Hemmet, ain weißen Hut und drei Würzen neben dem Kinnbacken." „Stumb Hanns, des Baders Sohn von Heder in Reischenau, ain langer, starker Mann, gelblets Pärtl, schwarzbraunes H^^r. ain
weißen Schopen, schwarz Hosen, und hat sich sieben Jar für ain Stummen ausgeihan." „Hanns, der Zwinglisch genannt, ain langer, starker, dicker Mann, mit einem krausen, schwarzen Haar und Part, braun von Angesicht, dipfelt und Roßmuggen bei der Stirn und dick Füeß." „Cardote aus Bayrn, ain langer, starker, gleich wohl hegerischer Mensch, ohne Part, die Augen tief im Kopf, und thuet sich für ain Soldaten aus." „Wagners Sohn vom Weiler, an der Stirnen ain rot mit blauen vermengten Muettermaal, blaue
