des Feuers binnen an d erth alb Stund en geschehen, sodatz gegen 5 Uhr, als die freiw. Feuerwehr Zams und gegen 1 / 2 Q Uhr, als die freiw. Feuerwehr Landeck eintraf, nur mehr an eine endgiltige Lokalisierung des Brandes gedacht werden konnte. Dieselbe gelang auch, weil der Wind inzwischen abflaute und die zwei letztgenann ten Wehren die Schlauchlinie zu der Inn-Gießen legten und nun mit dem Wasser nicht mehr ge spart werden brauchte. An der Lösch- beziehungsweise Rettungsaktion beteiligten
sich in reger und umsichtiger Weise außer den genannten freiw. Feuerwehren die rasch herbeigekommenen hochw. Herren Pfarrer von Schönwies, Mils und Jmsterberg, der Herr k. k. Bezirks-Gendarmerie-Wachtmeister Andreas Kappler mit zwei Herren Gendarmerie-Postenführern von Landeck und Herr k. k. Bezirkskommissär Dr. Baron Plappart von Landeck. Auch von Imst waren mehrere Feuerwehrleute zur Hilfeleistung gekommen. Die Spritze der freiw. Feuerwehr Imst hätte mittelst Bahn nach Saurs gebracht werden sollen
und befand sich bereits am Bahnhof Imst, doch wurde im letzten Moment von Schönwies auS ab- telephoniert. Die Nachtwache am Brandplatze hielten die freiw. Feuerwehren Schönwies und Mils, jene von Landeck fuhr noch am späten Abend, jene von Zams um 2 Uhr früh zurück, nachdem jede weitere Gefahr als ausgeschlossen betrachtet werden konnte. Am Pstngstdienslag trafen Herr k. k. Bezirks- hauptmann Bär von Landeck und Herr Reichsrats- und Landtagsabgeordneter Haueis in Saurs ein, besichtigten die Brandstätten
und bittet um Ein sendung von Spenden. Danksagung. Die gefertigte Gemeindevorstehung fühlt sich verpflichtet, den anläßlich des großen Brandun glückes in Saurs zur werktätigen Hilfeleistung her beigeeilten Korporationen und Persönlichkeiten, so den löbl. freiw. Feuerwehren von Mils, Zams, Landeck, Imst und der Ortsfeuer wehr, den hochw. Herren Pfarrern von Schönwies, Mils und Jmsterberg, dem Herrn k. k. Bezirkskommissär Baron Plappart, dem Herrn k. k. Bezirks-Gendarmerie-Wachtmeister Andreas Kappler
