und wobei die Herren Kosten, Bäcker, Pensante Nino und Pensante Paolo als Preis- gemnner hervorgingen. Beim Lauf Vrunico S- Lorenzo und zurück gingen die Herren Kost ner. Leitner und Voena als Preisgeivinner hervor. Auch bei diesen» Wettlaufen war di« Beteiligung eine sehr starke. Als Preisrichter fungierten die Herren Beltrame. Tali und Cantinelli. Das «rst« große Einleitungskonzert der be rühmten Musikkapelle von Lagundo unter Lei tung des Kapellmeisters Herrn Schröter fand «inen nicht endenwollenden

Gamper, dessen Schubertkopf aligemein bei den Sommergästen ausfiel, konzertierte und die Konzerte der Mu sikkapelle von S. Lorenzo erwähnen. Die Mu sikkapelle von Parcines fand nach jedem Vor» trage stürmischen Beifall und mußt« sich gleich wie die Kapelle von Lagundo zu vielen Zuga ben bequemen. Ganz besonderes Interesse er weckten die feschen Marketenderinnen der Mu sikkapelle von Parcines, von Lagundo und von S. Lorenzo, die vielfach im Lichtbild« als Er innerung behalten wurden. Gestern mittags

großen städtischen Echrvimmschule. «voran sich Damen. Herren und Jugendliche sehr zahlreich beteiligten. Ms Prämiengewinner gingen yervor: Bsi den Herren: Walter von Zieglauer, als Erster und Mayr Hubert als Zweiter. Bei den Damen: W^hoser TraM^uch Frl. WaljA B ei d en Das Abschiedskonzert der ZNnsikkapelle von Lagundo. Schluß des Ferragosto Gestern abends wurden die schönen Tage des Ferragosto, die uns unser rühriger Dopolavoro bereitet hatte, mit einem großen Abschieds konzert der Musikkapelle

von Lagundo. die als Gäste in der Valle Pusteria seit drei Tagen weilten, geschlossen. Dieses Konzert bildete wahrlich den Höhepunkt der Festtage. Brunico dürste wohl selten eine derartig« Volksmenge am Graben Munden haben, wie am gestrigen Abend. Von nah und fern waren sie herbei gekommen, die vielen Musikfreunde unserer Gegend, um den herrlichen Klängen dieser braven Musikkapelle zu lauschen. Tausend« waren es und Abertausende. Wie aus einer Riesenorgel, die von Künstlerhand gespielt wurde, klangen

liebe, gute Mutter, bezw. Schwiegermutter. Großmutter, Schwester und Tante, Frau Antonie Wws. ME geb. Aefenthaler Private, nach langem, schwerem Leiden, das sie mit christlicher Geduld ertrug, versehen mst den heiligen Sterbesakramenten, heute, Vs 10 Uhr vormittags, im 64. Lebensjahre, in das bessere Jenseits abzuberufin. Die irdische Hülle unserer teuren Mutter wird am Donnerstag, de» 20. August, um Vs5 Uhr nachmittags, oont Trauerhause „Prader-, Lagundo Rr. 89 am, auf dem dortigen Friedhöfe

beigesetzt. Der Sterbegottesdienst findet am Freitag, den 21. August, um 7 Uhr stSh, in der Pfarrkirche zn Lagundo statt. Lagundo, am 1«. August 10N. In tiefster Trauer: Albert und Hermann Mall, als Söhne; Maria Kaser, geb- Mall, Lehrersgattin, Wwe. Hanny Carli, geb. Mall, Jda, Paula, Terziarschwester Magdalena. Hedwig und Juliana Mall, - als Töchter. — Auch im Namen aller übrigen Verwandten.

, cortina - N. Leda- Anna Witwe Götich. landw, Arbe'ter. ä.>? der rechten Hand zwMen ^wei Steine geralen Jahre- aus Lagundo. Maria Witwe Planer, und hat sich dabei an drei Fingern Vuetsàn- 77 Jahre. Inwohnerin. Cocker Sigessredo, ^ gen zugezogen, so da^, er ärztlich? Kilse in An- Jahre. Jnnwnhner. Cata>anotto Ines. 22 spriich nehmen mußte. Die Verwundungen Xnnä. priv.', I(os>olikossn — il. I^räü Uarlan-t lolm. proprlstor, wltk vviks. Lngàa oliniikk., VVilni mptin — lìrk ^Isr-iriörkok IZaüini àlario

durch ein von einem gewissen Dalenttn Fradori aus S. Nicolo (Provinz Cagliari) gesteuertes Automobil angefahren. Er erlitt leichte Verletzungen und dürfte in einer Woche wiederhergeftellt sein. Der Auto- lenker wurde angezeigt. — Ein Auto, wel ches durch den Chauffeur Antonio Berta- gnolli aus Lagundo gelenkt wurde, streifte in der Königin Helenestraße mit den Kot schützern einen Straßenbahnwagen, wobei beide Fahrzeuge leicht beschädigt wurden. Gegen Dertagnolli wurde Anzeige erstattet. — Der ITjähr. Ludwig Oberhuber

, Private in Lagundo, im 64. Lebensjahre. Die Beerdigung ftndet «n 20. August um halb 5 Uhr nachm, vom Trauerhause „Prader' aus, auf dem dor tigen Friedhofe statt. In Marlengo starb am 17. August Frau Witwe Maria Tänzer, geb. Stock«, gewesene Niedermayrbänerin in Natnrno, im 78. Lebensjahre. Die Beerdigung ist am Donnerstag, 20. August, um 8 llhr früh, vom Trauerhaujo (Krautsamcrhof) ans auf dem Ortsfriedhof. Im Kloster Lanegg tn Lana starb am 17. ds. die Deutschordensschwester Rosa Teppiche

Gemeinden: Avelengo, Cai- binieri in Oltrifarco die Anzeige, daß sie auf besuchten Inseln find Vulkane in Tätigkeit, die der Bahnhofstraße und auf dem Bahnhofplane „es. Cermes, Gargazzone, Lagundo. Lana, ihrem Hausgange ein Fahrrad (Marke «Cor- beiständig Aschenschauer auf die Umgegend her- selbst eingefunden, um Am Auflnarsch der iun- àarlengo, Merano, Mosa, Nalles. Naturilo, radi') geslinden habe, dessen Besitzer ihr unbe- niederstreuen und bisweilen die Dörfer unter «en Kraft« ver saselsttschen