1.102 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_10_1936/AZ_1936_10_23_6_object_1867610.png
Seite 6 von 6
Datum: 23.10.1936
Umfang: 6
der Bevölkerung von Perca. Durnwalder Andrea Lire S; Lodi Enea S; Arnold Lodovico KM; Hochgrube' Carlo 1; Durnwalder Mi chele 1; Hochgruber Floriano 0.S0; Auer Giovanni Ii Piccolruaz Luigi 1: Paßler Giovanni 2: Urthaler Caf> ?iano 1; Regensberger Tommaso 20; Mocker Franca sco 1; Gadotti Alfredo 20: Joas Francesco. 3: Unter, gasser Pietro 2; Steinmair Angelo 1; Wörer France sco 1: Fauster Tassiano 1; Auer Maria 0.S0; Agstner Giovanni 1: Rasfin Giuseppe ö: Niederkofler Luigia S; Schöpfer Davide I; Thaler

Giovanni 1: Mair Giovan ni 4? Steiner Vincenzo 1; Winkler Francesco 1; Ranal ter Girolamo 1; Zingerle Giovanni IS: Jrschara Gio> vanni 1; Zimmerhofer Mattia 1: Oberleitner Tommaso Lire 2: Weger Andrea 1: Niedermieser Michele 1: Ma ria Haidacher 2: Tasser Giovanni 1: Fauster Goffredo Lire 3: Oberlehner Giovanni 1: Zimmerhofer Giovai n^4: Leiter Urbano 10: Mairhofer Tommaso 1: Durn walder Giuseppe 2: Durnwalder Giovanni 1: Haidacher Crescenzio 1: Guggenberger Anna 1: Graßl Giuseppe Pietro

2: Niederwolfsgruber Antonio 2; Schneider Luigi 1: Oberparl«iter Giuseppe 0.S0: Niederwolfsgru ber Giovanni 3: Niederbrunner Clemente 1: Mayr Pietro sen. S: Mair Pietro 4; Oberarzbacher Giuseppe Lire 3: Graber Anna 2; Plankensteiner Giuseppe 2? Söllmann Giuseppe 1: Nocker Paolo 2: Lahner Fran cesco 1: Ebner Amedeo 1: Nocker Cirillo 0.S0; Tratter Simone V.SÜ: Oberarzbacher Floriano 1: Mayr Fran- ecscö 2; Schuster Giuseppe 3: Graber Giuseppe 1: Nie derkofler Pietro 1: Mair Antonio 1: Schifferle Giusep

pe 1: Niederbacher Giorgio 2: Guggenberger Giovan ni S: Maurer Giovanni 3: Egger Caterina Ii. Nieder wolfsgruber Vincenzo 3: Gröber Antonia 1: Obervar- leiier Giovanni 2: Mölgg Luigi 2: Guggenberger Gof fredo 1: Oberarzbacher Francesco 2: Haidacher Matilde Lire 1: Maurer Giuseppe 2i Gröber Giovanni 1: We ger Agostino 1; Oberarzbacher Cecilia 1; Weger Ma ria 2: Kästner Giacomo öz Regensberger Giovanni 2? Regensberger Tommaso sen. S: Regensberger Antonio Lire 2: Unteregelsbacher Baldassare 2; Oberlechner Fr. Lire

2: Zingerle Antonio 2: Mairhoser Ermanno 1z Ranalter Giovanni 0.20; Unteregelsbacher Giovanni 1: Unteregelsbacher Corrado 1: Kostner Giacomo jun. 1: Mutschlechner Antonio 0.70: Mölgg Vincenzo 0.50: Stei ner Pietro 0 50; Gatterer Giuseppe 1; Salzburger Giu seppe, 0.S0; Reichegger Enrico 1: Niederwanger Tas siano 0.SV: Steurer Maria 1: Niederlechner Crescenzio Lire 0.4S: Urthaler Antonio 2z Tasser Cecilia 1; Nieder- ivolssgruber Giacoma I. Zusammen Lire 2S9.6S. Spenden der Bevölkerung von Rio dl Pusteria

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_07_1940/AZ_1940_07_21_3_object_1879421.png
Seite 3 von 4
Datum: 21.07.1940
Umfang: 4
Sonntag, den 21. Juli 1S40-XVIII .Alpeuzelkung'' Mi« z A us Votzano und Lanà A. NsrZDH^HIAA« àsV die in die Naliomle Saseistlsche Partei atlsgenommen worden sind mit Nangalter vom 1. Zänner tg4l )-xvi» Badia: Bernardi Luigi nach Luio!; li'tiiinìs Ernesta nach Alfonso; Costmno- l>,ig Luigi des Paolo: Dalpiano Luigi d. Fruiieesco; Granruaz Giovanni Battista „ach Giovanni; RIz Giovanni d. Battista. Bolzano: Buratti Francesco nach Francesca; Ferrari 'Angelo des Fortuna to; Fioresi Massimiliano

nach Giuseppe; Fior Silvio des Silvio; Glira Francesco »ach Francesco; Haas Ferdinando nach Ferdinando; Holzknecht Emilio nach Giu seppe; Köllensperger Sarto des Carlo; Mojer Ferdinando nach Andrea; Möschen Giovanni nach Beniamino; Plattner Car lo nach Francesco; Saltuari Giuseppe n. Giuseppe; Valtazza Eugenio nach Giusep pe; Walther Gualtiero des Antonio. Bressanone: Hartner Ermanno d. Zila. Brunirò: De Bernardin Guglielmo nach Pietro; Kirchler Pietro nach Vin cenzo; Pezze! Giacomo des Mansueto; Pizzo

Nudiberto nach Vittorio. Campo Tu res: Vrugger Davide d. Davide; Cooolini Giovanni nach Fran cesco; Enzi Antonio des Ignazio; Maso- ni Antonio nach Pietro; Notdurfter Ga briele des Pietro; Stolzlechner Giovanni des Michele. Dobbiaco: Gano Giovanni nach Giuseppe; Santer Giuseppe nach Giusep pe; Steinwandter Giorgio des Giorgio; Troger Luigi des Luigi. F i e': Mair Antonio nach Antonio, Neulichedl Antonio nach Antonio; Plu- ner Giorgio nach Giovanni; Planer Giu seppe nach Giovanni; Weißenegger Si mone

nach Giorgio. F ii „es: Pramsohler Giorgio nach Giorgio. Riuscì: Gasser Floriano des Gior gio. P.ader Giuseppe des Giuseppe; Ra ben uer Giovanni des Giovanni. Laives: Abrami Alberto des Da niele; Anesi Francesco nach Leonardo; Baid^ Riccardo nach Riccardo; Balestri Giujeppe nach Giuseppe; Bamp! Pietro des Giovanni: Brugnara Ottorino des Adolsoz Campi Carlo früher Gamper n. Domenico; De Pauli Giuseppe des Fer dinando; Hasner Carlo des Carlo; Maier Arcangelo des Massimiliano; Martinelli Carlo nach Luigi

; Nidri Giuseppe des Domenico-, Orion Littorio des Nicolo'; Paris Giuseppe nach Giuseppe; Postal Santo nach Guerrino; Roat Augusto des Antonio; Sani» Enrico d. Enrico; Scan- della Giovanni des Giovanni; Tomas! Carlo des Bonaventura; Zanotti Erman no nach Giuseppe. Lana: Genetti Francesco nach Cle mente; Genetti Luigi nach Clemente; Kös ter Martino nach Luigi; Köllensperger Riccardo des Giacomo; Poli Lugi nach Augusto; Schmidt Gino nach Giuseppe. Malles Beno st a: Hohenegger Franc sco nach Giuseppe

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_5_object_1863383.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.10.1935
Umfang: 6
verkehr von Bolzano, Trento und Belluno ver treten sein werden: außerdem gehören ihm auch die Vertreter des Gastgewerbes der bedeutendsten Fremdenverkehrsgebiete an, und zwar ein Aus schußmitglied für je 10.000 Lire, die von dem be treffenden Orte als Mitgliedsbeitrag eingezahlt werden. Als Präsident der neuen Körperschaft wurde Olivotti Giovanni: Santln Federico: Telch Ferdinando: Pezzotti Giuseppe: Engl Giuseppe: Santln Ugo-, Zcn- leser Giacomo: Rainer Giuseppe: Gamper Oncele: Pe nosa Giuseppe

: Musner Looovlco; Wegmann Antonio: Bcrnabe 'Adolfo; Gasser Francesco: Riefer Giuseppe: Da Los Giuseppe: Lechtaler Pietro: Panoni Oskar-, Overwater Giovanni: Ratveni Clemente: Pallaro Sil vio: Bidoli Antonio; Hofer Pietro: Rieper Giacomo: Testar Giuseppe: Da Col Marino; Santin Luigi: Mah ner Francesco: Tolero Domenico: Doman Giovanni-, Togato Marcello,- Vlnaszer Giovanni: Kraler Francesco: Kenet Guglielmo: Rabensteiner Giovanni: Ribul Lucca-, De Monte Vittorio: Garbin Giovanni: Rabanser Gius

.; de Bernardi Antonio: Larcher Giuseppe; Prantner Giu seppe; Gsader Alberto: Pasquazzo Mario: Levito M-: Orlandi Santo: Lottaneo Biagio: Schenk Francesco-, Zlrknlhsr Pietro; Boni Lino; Furiant Emilio: Putzer Giovanni: Namoser Martino; Wiedmann Ignazio; Duiner Antonio; Santin Angelo; Furlani Arnaldo; Mennia Amerigo; Di Doi Pietro; Bonomo Pietro; Pattis Giorgio; Sturzeis Giuseppe: Rocchetti Giovanni; Gfeder Guglielmo; Zobele Calisto; Hoser Giovanni; Larcher Luigi; Obexer Giovanni; Aukentaler Giovanni: Testar

Guglielmo: Lanz Giovanni; Huber Enrico; Oberhoser Luigi: Maierhofer Pietro; Huber Luigi; Stockner Carlo; Vigoriti Martino; Ghetta Lodovico; Turinger Enrico; Pittersteiner Antonio; Màer Anto nio; Gatterer Enrico; Medved Paolo; Spelsa Rodolfo; Sopersa Rodolfo; Oberhammer Antonio; Pescosta L.; Bollich Giacinto: Kircher Matteo; Graber Enrico; San tin Carlo; Del Negro Ernesto; Del Negri Albino-, Della Maria Antonio; Salvadei Felice; Zuzarelli Luigi; Ober- rosler Stefano: Roili Bonisacci; Zorzi Roberto; Del

- monego Francesco; Stedile Valerio; Moretto Alfredo; Schatzer Goffredo; Mesner Michele; Fundneider Gius.; Zorzi Giacomo; Kasseroler Antonio; Munter Rodolfo; Wieland Giovanni: Ronalder Giovanni; Ronalder Er manno; Angeli Giuseppe: Zorzi Giacomo; Bertl Erne sto; Schätzer Goffredo; Marietti Edoardo; Baldi Pietro; Fabbri Emilio; Gasser Giuseppe: Pleickner Alberto; Un terbergare Giuseppe; Bridarolli Rocco; Stusser Giù seppe; Grünwald Giuseppe; Schisferegger Francesco: Penasa Abramo: Wieser Giuseppe; Santin

3
Bücher
Kategorie:
Allgemeines, Nachschlagewerke
Jahr:
(1929)
Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders ; 1929
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/588255/588255_87_object_5282015.png
Seite 87 von 438
Ort: Meran
Verlag: Pötzelberger
Umfang: 366 S.
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Meran ; f.Adressbuch ; f.CD<br />g.Meran <Region> ; f.Adressbuch
Signatur: I Z 3.362/1929
Intern-ID: 588255
Scena .»* 143 Villa Prunner, Giuseppe Prunncr 144 Goyenbauer, Giovanni Klotzner & moglie (Frau) T4S Maiserwaalhütlc, Maiser Waal-ln- tercssenlen - 164 Schatten, Comune (Gemeinde) Scena 167 Schustcrpau], Paolo Hell 373— Giuseppe Prunner Frazi one Monte (Scena) früher Fraktion Berg 147 Trater, Giuseppe Kaufmann 148 Bachler, Luigi Kofler 149 Oberthaser. Giuseppe Camper t 50 Unterthascr, Ernesto Boscarolli 151 Gurler, Giuseppe & Maria Thaler ijaMcgcr, Giovanni Thaler 153 l2umcr, v Mattia

Kuppelwìeser 154 a inncr-lvicser, Giovanni Kuen 154 h Ausser-Rieser, Giovanni Kuen 155 Schnngger. Benedetto Schiefer 156 Grellerer, Elisabetta Kuen J57 Salchthaler, Giorgio Auef 158 Fgger. Giacomo Se Giuseppe Walzl 160 Zmeiler, Martino Gögck; ifn Holzner, eredi (Erb.) Giorgio Kìenzl 162 Plattler, Luigi Nock 163 \ alplatzer, Giuseppe Mair J/7 Segheria Hnlzner (Holzncrsago), Giovanni Thaler 184 legger. Giovanni Walzl 185 Scuola (Sehulhaus), Comune (Ge meinde) Scena 196 Tu sor. Ernesto Boscarolli Frazione

(Weiler) Verdins (Scena) 1 Obercggcr, Giovanni Nössig 2 Unteregger, Giuseppe Frei 3 Thaler, eredi (Erben) Giov, Flarer 4 Koller, Giacomo Kaufmann ß Gattcrmcir, Eredi (Erben), Giovanni v Himer (\ Pircher, Filippo & Teresa Gilg 7 Oberpircher, Luigi Holzciscn 8 Innereiserer, Martino Mair 9 Aussereisercr, Giovanni Kuen joKa iser, Giovanni Illmer 11 Kaiser, Giovanni Illmer 2 12 Bagno (Badhaivs), Giovanni Illmer 13 Klotzner, eredi (Erben) Gius. Aucr 14 t.1as.ser, Giuseppe Pircher 15 Prunner, Bcncfizium

ih Canonica (Pfarrhof), Benefìzium 17 Mitlcchner, Giovanni Mair iSWegcr, Giovanni Pircher 19 Wiescr, Giuseppe Prünstcr goGruber, Michele Almberger gì Niederhofer, Giovanni Pircher 22 Mitterhofer, Giovanni Mair 23 Edur, Giovanni Pircher 24 Oberilofcr, Giovanni Kroll 25 Eggerbichl, Luigi & Maria Breiten- berger 26 Segheria Bannwald (Banmvaldsäge), Giuseppe Klotzner 27 Osteria ,,A 1 burrone” („Schhicht- wirt”), Dolecal 28 Eiscrer, Martino Mair Frazione Talle di sotto (Scena) früher Fraktion Untertall

1 Ausscrsteiner, Giuseppe Pichler 2 Innersteiner, credi (Erben) Giacomo Getti 3 Obermair. Vcndclino Mair 4 Obermairi eredi (Erben) Giov. Mair 5 a Untermair, creili (Erben) Giovanni Koller 5 b Untermair, Giovanni Raffi 6Grübler, Giovanni Pircher 7 Unterangcrer, Luigi Spiess 8 Untcrallmutz, Michele Almberger 9 Oberallmutz, Michele Almberger io Gasser, Giuseppe Mair u Gasser, Giuseppe Mair 12 Mcinlechner. Antonio Walzl & moglie (Frau) 13.— Antonio Walzl Se moglie (Frau) 14 Mcinlechner, Giov. Oberprantacher

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Seite 6 von 6
Datum: 11.01.1938
Umfang: 6
per 1938 und ikrgan- Migsrolle für 1936 und 1937; Erhöhung der Gehälter für das Hilfspersonal; Freigabe von Handelskautioyen (Bauer und Mayr- -gger). Skimdevbeweglwg im Moual Dezember und im ganzen Jahre 1SZS. Im abgelaufenen Monate Dezember sind in der Gemeinde Castelrotto geboren: Pro- fanter Rosa des Vincenzo; Demetz Paolo des Luigi; FU Ernesto des Paolo; Rier Maria des Andrea; Proßliner Francesco des Fran- cescö;'Fink Tomaso des Vincenzo; Ansaloni G^bri^e des Riccardo-, Nösiing Giovanni

des Giovanni; Vonmetz Giuseppe. — Gestorben: Proßliner Anna, Witwe Rauch, 77 Jahre alt; Waseri (Maier) Dvrotea, 92 Jahre alt. — BerHèlichungen waren keine. Im Jahre 1937 verzeichnet das Geburts register 117 Geburten, das Sterberegister 43 Todesfälle. Einwanderungen erfolgten IS?, Abwanderungen 163; somit eine Erhöhung der Gesamtbevölkerung von Castelrotto um 69 Personen. Eheschließungen waren LI. Mit ZI. Dezember 1937 betrug die Einwohnerzahl 4089. Der ihr Geschenk erhalten sollten. Zu dieser nuten 1.8 Sek

erhielt als einziger Preis In dieser Klasse Francesco Zingerle mit der Bestzelt des Tages in beiden Läufen. herrenllasse: 16 am Start, 2 Läufe: 1. G. Vaur, Stanghe. 7 Min. 47 Sek.; 2. Thnler Giovanni, Vipiteno. 7:5,5.8! 3. Gschließer Car lo, Stanghe, in 8:14.8; 4. Schwarzer Carlo, Racines, 8:20.4. Skiausbildung der Offiziersschüler der G.Z.L. Romas in Colle Jsarco. In diesen Tagen hat das Bataillon der Of- iiziersschiiler der G. I. L. von Roma aus den Skiseldern nächst Colle Jsarco ihre dies jährige

. 25 Lire: Azienda Elettrica Brunico. Je IS Lire: Pitscheider Giovanni. De (Zreb- mer Edoardo. Je 10 Lire: Avo. Dr. Leitner Giovanni, Avv. Dr. De Senibus Giuseppe, àv, Dr. Happacher Leopoldo, Avv. Dr, We ber Bruno, Dr. med. Hüttegger Riccardo. Dr. Giieni Ottone. Waibl-Sleger Giuseppe. La giampietrv Antonio, Oberhoser Carlo, Mar cati Carlo, Schisseregger Giuseppe, Franz G., Mo>er Ignazio, Ulbrich Francesco. Pircher Augusto. Je S Lire spendeten: Avo. Dr. Hib- ler Riccardo, Dr. Piccolruaz Antonio

. Dr, Erlacher Corrado, Dr. Egger Rodolfo. Dr. De Mörl Günter. Kofler Giuseppe, Tirler Dr. Er- vino, Aliionn Paola Jamnick Giovanni, Schiffereggèrs Erben, Schonhuber Caterina, Gaffer Virgilio, Mahl Ermanno, Mair Fede rico, Untcrhvbcr Giovanni, Freiberger Ma ria. Pallsrader Umberto, Mahlknecht Anto nio. Sölder Paolo, Niederegger Francesco, Frisch Ermanno. Firma Walde Ermanno, Nesthauser Giuseppe, Gallerer Giuseppe, Mi chele Tschurtschenthaler, Gschwander Giovan ni, Rieper Luigi, Harps Francesco. Grohe Paolo

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_06_1937/AZ_1937_06_02_4_object_2637666.png
Seite 4 von 6
Datum: 02.06.1937
Umfang: 6
, b. Alpini-Regiment; Capor. Sora Eugenio, idem; Serg. Carlomagno Francesco, 321. Infanterie- Regiment; Cap.-Magg. Capitani Carlo, S. Alpini-Reg.; Cap.-Magg, Gatti Angelo, 6. Alpini-Reglment: Cap. Porati Cav. Giuseppe, 231. Infanterie-Regiment; Ca porale Penzo Quirino, 231. Jnanterie-Regiment; Val» telino Fabrizio; Col. Toresan Rodolfo; Serg.-Magg. Benedetti Pio; Capor. Marinoni Angelo; Cap. Marchi Riccardo; Mariotti Enrico; Celestini Giovanni. Gruppe B: Maresc. Caretta Francesco; Carab. Corrado Giu seppe

64: Clementi Emilio, idem Ä>; De Ccher Emilio, idem, 64. Sektion D: Zöggeler Giuseppe 1, Sektion Merano 73; Schim- menti Franco, idem 72: Riva Luigi, idem 71; Zöggeler Luigi, idem; Schlechtleitner Pietro, Sektion Bolzano; Langer Antonio, idem; Dellemann Luigi, Sektion Me rano: Schwarz Giovanni, idem: Unterlechner Giuseppe, Sektion Bolzano; Langer Bruno, idem; Gusler Giusep pe, idem. SenauiMisschieben für verketungsmannschosten: Gruppe A: 7. Bersaglleri-Regiment, Bolzano, 341 Punkte; 5. Al- pini-Regiment

1 129, Schwarz Giovanni 123; Tenti Achille 123: Caretta Francesco 123; Dellemann Luigi 122; Novellati Fran cesco 122; Riva Luigi 121 Punkte. Meisterschaft für Vertretungsmannschasten: Schiitzensektion von Merano LV3 Punkte; Schützensek tion Bolzano (2. Mannschaft) 4SI Punkte. Ehrenschiehen m» Armeegewehren: Tani Achille; Caretta Francesco; Langer Antonio; Schwarz Giovanni; Lafogler Simone: Carlomagno Francesco: Schlechtleitner Pietro: Baltelina Maurizio; Capitani Carlo; Bellanova Domenico; Zamberla

für Scheibensluhen: Guidoni Cap. Aquilino 383 Punkte; Unterlechner Giù e 362 Punkte: Lafolger Simone 351 Punkte, ruppe B: Guindani Cap. Aquilino. Meisterschaft für Karabiner Mod. 22: Unterlechner Giuseppe, Bolzano 331 Punkte; Delle« mann Luigi, Merano 329: Zdggeler Giuseppe, Merano Langer Antonio. Bolzano; Zischg Enrico, Merano: Bar, toiini Francesco, Merano; Hofer Carlo. Glorenza: Haller Giovanni sen.. Merano: Meßner Lodovico, Bol> zano; Gusler Giuseppe, Merano. Meisterschaft siir Moschetto „Verella': Haller

Giovanni sen., Merano 122 Punkte: Zöggeler Giuseppe 1, Merano IIS: Guindani Cap. Aquilino. Me rano 169; Egger Giuseppe jun., Merano; Schwarz Giovanni, Merano; Novellati Francesco, Bolzano: Bar> tolini Francesco, Merano; Langer Antonio. Bolzano: Gufler Giuseppe, Merano. Verlretungsgruppen (Karabiner Cal. 22): Schiitzensektion Bolzano 901 Punkte; Schiitzensektion Merano 831 Punkte. Gruppe B (Karabiner Cal. 22): Langer Antonio; Bartolini Francesco: Zöggeler Giuseppe: Unterlechner Giuseppe: Delleinann

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_02_1933/AZ_1933_02_08_4_object_1881548.png
Seite 4 von 8
Datum: 08.02.1933
Umfang: 8
50. Banco di Roma; ' Ufficio Provinciale del l'Economia Corporativa. Spende von Lire 30. Banca Commerciale Italiana; Credito Ita liano. Spende von Lire'20. Amonn Filiberto; Konvent Gries: Credito Marittimo: Gostner Giovanni; La Rinascente; On. Mori Luciano^ Spende von Lire 15. Koellensperger Le Weitsche!; M. Walschinger. Spende von Lire 10. Abel, Bäckerei; Augschiller; Gasthof àmel». ter, Gries; Amadei G.; Amort Massimiliano; Amplatz Enrico: Gasthof Pavone: Gasthof Zllto Adige? Amonn Arnoldo: Agostini

M. A-: ^ Gasthof „Oca Bianca': Reisebüro Schenker Li Co.; Gasthof „Sole'; Pfandleihanstalt: Agostini Anna; Gasthof Croce Bianca: Gasthof Unter- hofer: Gasthof Croce d'Oro; Gastbof Wenzen Äußerbrunner; Amplatz Sebastiano. Eisenhut; Biasion; Brunner Giovanni: Battisti. Eisen- Handlung; Berger Lino; Banco Lotto 273: Brückner M.. Wäscherei: Bar Juventus: Brida: Bachlechner G.: Bonatti Stefania: - Barbiere Pierino: Breciarolli Ferruccio: Baumgartner Giuseppe: Bondy Oscar: Benetti Umberto; Boz G.. Obsthandlung

Adolfo: Denicolo; Delleaste Duca: .Degle; Dr. v. Hep- perger C>; Ing. v. Braitenbera Ecker Gio vanni; Ebner Luigi; Eccel M.; Ebner. Blu- menhandlung: Egger Freiberger: Eder Fran cesco; Eden-Kino; Eisenmaìer E.: Flaim. Le Sandri: Fulterer Thaler: Madonnaapotheke: Fachinetti B.; Adler-Apotheke: Foradori S. Anna-Apotheke: Fonranazzì, Milchverkaufs- stelle; Apotkieke Lucerna: Frick Giovanni; Fab- relli Antonio; Flunger, Photo; Ferrari G.; Fuchs Valentino: S. Antonius-Apotheke; Apo theke vom städt

: Hager Giuseppe: Hotel Citta di Bolzano: Hofner T.: Huck-Giovanni; Hotel Luna; Hauser Carlo; Hotel Scala; Hotel Gri fone; Hossmaott Li Co.: Horner K Righi. Spe diteure; Hoeflinger Giuseppe: Hotel Bagni; Hißmann: Hof E.: Hruschka K Zuegg; Inner-^ ebn-er. Lebensmittelgeschäft; Industria Riunite. Cioccolatta e Conserve: Jori Le Rigo; Jehly Giorgio: Johannes A., Zahnarzt; Kamann F.; Giorgio: Johannes A.. Zahnarzt; Köster G.;. Kienlechner, Hutgeich'àft; KoeUer Giuseppe: Kaslatter: Kompatscher Giacomo

; Lunger Luigi; Lang Giorgio.- Lun Enrico: Lunger Enrico: Londero Giuseppe: Ladinser Ant.; Dr. Dutz; Là L.: Marjr Federico; Moser Goffredo; Marchssani Advokat; Mumelter Leopoldo; Mitterrutzner, Konditorei: Mair Antonio; Möschen Siovanni; Mayrgündtsr Paolo; Mütter S Mumelter: Marchetti. PapierhaMung; Mumelter Siu- seppe; Moell; Mohr Giuseppe: Mantovani. Bar Milano: Meinl Giulio; Menestrina; Giu seppe Moser. Elektriker: Mayrer Federico: Mair Giovanni; Menz M.: Mumelter L- Söhne: Mair Mario

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_11_1932/AZ_1932_11_02_4_object_1880162.png
Seite 4 von 8
Datum: 02.11.1932
Umfang: 8
, Schmied in Bolzano, wurde die Versteigerung der Liegenschaft Grdb.-E.-Zl. 256-1 und 681-2 Renon des Herrn Giovanni Ramofer in Lastsbasse bewilligt. Hypothekarsorderungen sind binnen 30 Tagen anzumelden. Die Ver steigerung findet am 21. Dez. um 11 Uhr beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Bereinsnachrichten Vhokottlub Mittwoch. 3. November, Klubabend mit dem Thema: Praktische Winke in der Handhabung von Vergrößerungsapparaten. Mario, Sekretär; Luparelli Francesco, Zeich ner; Guglielmotti Bianco Attilio

Elektrifizierung der Brennero linie ermächtigt. Die Entschädigungssummen isind bereits bei der kgl. Finanzintendanz in Bolzano hinterlegt worden: 5815 gm aus der Grdb.-E.-Zl. 1-1, Psarr- benefiziat Albes; Entchädigung Lire 1326. 1653 qm aus der Grdb.-E.Zl. 53-2. Sakristei- Pfründe d. Kirchs S, Ermagoro Fortunato; Entschädigung Lire 174 .25. 2122 qm aus der Grdb.-E-Zl. 28-2. Ge meinde Albes; Entsädigung Lire 79 35. 611 qm aus der Grdb.-E-Zl. 12-1. Delusg Giovanni: Entschädigung Lire 84.65. 3215 qm aus der Grdb

.-E.-Zl. 25-1. Foppa Pietro; Entschädigung Lire 621.35. H208 qm aus der Grdb.-E.-Zl. 13-2. Gasser Giovanni: Entscliädigung Lire 2623.—. L268 qm ausd er Grdb.-E.-Zl. 13-2. Gasser Francesco und Maria; Entschädigung Lire 1287.45. 337 qm aus der Grdb.-E.-Zl. 3-2. Gasser Gio vanni; Entschädigung Lire 122.66. 5432 qm aus der Grdb.-E.-Zl, 25-2 Agnese Sullmann; Entschädigung Lire 272,75. 4810 qm aus der Grdb.-E.-Zl. 23-1. Krane bitter Andrea; Entschädigung Lire 895.25. 4287 qm aus der Grdb.-EZl. 56-2 Kreidl Witwe Maria

. Die Gruppe der Jungkühe und Jungstiere war zum größten Teil von vielversprechenden Stücken gebildet und fiel durch Einlieitlichkeit Kategorie Jung stiere- zweite Prei se an: Markart Giuseppe, Trens. Saler Giu seppe. Trens, Toetsch Giuseppe. Vizze. Bar. Lodovico Sternbach. Mareta. Hofer Giuseppe, „Hofer'-Tulve, Hofer Giuseppe, „Hofer'-Tul- ve. Zuchtgenossenschaft Jsarco. v Dritte Preise an: Nestl Giuseppe: Prati, Ho fer Giuseppe. „Hofer'-Tulve. Mair Luigi, Tul- ve. Hofer Giovanni, Colle Jsarco. Teisl Gio

Pietro und Elisabetta: Entsch. L. 1267.—. 787 qm aus der Grgb.-E.-Zl. 11-1, Segna Carlo; Entschädigung Lire 118.85 787 qm aus der Grdb.-E.-Zl. 23-2, Sullmann Witwe Anna; Entschädigung Lire 230.65. 10 qm aus der Grdb.-E.-Zl. 28-1. Sullmann Giovanni; Entschädigung, Lire 4,36. 4351 qm aus der Gràb.?E.-Zl 31-1, Zoll Michele: Entschädigung Lire 832.26. ?1 Starkstromleitung. Die Azienda Elettrica Consorziale delle Citta di Bolzano e Merano ^Elektrizitätswerk Bolzano—Merano) erhält die Bewilligung

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_03_1937/AZ_1937_03_13_3_object_2636086.png
Seite 3 von 6
Datum: 13.03.1937
Umfang: 6
dervortrag: „Das Rinnen de«? Christentums um die iavaniiche Seele'. fJng. Schiller). Mittwoch, den 17. März, um IS Uhr: Passions- andacht in Batania. M d« Se»I>«l der „Si»Wn Posteria' Dem Zentralkomitee für die Errichtung des Denkmales für die Gefallenen der Alpini-Division „Val Pusteria' sind folgende, weitere Spenden zu gegangen: Beiträge der Bevölkerung von Merano: Zambotti Vincenzo 2: Moretti Giovanni 2: Berlich ?: Wähler Crmanno l; Rainer Ottone li Palmer Gior gio l; N. N. 2: Binanti Emilio

1: Vvarolo Alcide 1: Melchiori Carlo 2; Pastelli Angelo l-, Paveno Giusep pe S: Panfili Guido De Tavonatto A? Zaà Gu glielmo 3: Iraccaro Antonio 1; Rnstlicher i ,N>ppc> 1: Bosin Leopoldo l: Lettner.Folie kuttner Antonio I; Sater Cina 1: Pedrotti Guido Ii Gütsch Luigi 1.S0; Iörger Federico 2; Pintureili Giovanni 1-, Pierantonio Luigi 2: Bertoldi Basilio 0 50: ?>-' WiUus 2: Dalla Brida Enrico 1: Pedrotti Giacomo 0,50: Monsorno torio 1', Folie Francesco 1: Hillebrmid Cgilberto 1 Mario Federico Poldringo

(Depot) I3M^Maa^ Arturo Allenti Gianmaria i. pergamo Rina 2.^ ^ Antonio 5: Cap. viopollno Addo 4; Cap. Alesso Glacomuzzl Celestino Si t^)a^arolli Wuiieppe 1: 2ar-, Ferdinando 4.- E«p, Cecco Rinaldo 4,- Cap. ^ i.>?> Giuseppa > Fammele 4: Cap. Cani Luigi -ì; Ten. Tanzi Arwro 3: 1: Pieaia ^ttigi 1: Busa« t-v-^en Caruso Vito 3-, Ten. Bertolotti Ernesto Cap. Iiuieope .llibate Carlo 1, > Tguliardi Giuseppe >l.- Cop. Attilio Giovanni 4: Teneri- INI ì-IIINI I' !rl->1»rkin Giovanni ' .. !», (3l. Batterie

) 12! 73 Soldaten (33 Con- Alessandro- Rinaldo 4,- Cap. Licori Giucomuzzi retto Bruno 1-, Valente Lire 1.SV. Buzzi Carlo ronzo 1; Monticelli Giusepp Gatti Guido-1: jverrarinì Luigi I: j^ranchin Giovanni^ P^,npn„a Augusto 3: Sottot»'». Bernardi Raffaele 3: Lire C.X>: De 'àneche !.lnai l! Sottoten Mangiti Giuseppe 3: Cottoteli. Coiitaluffi Piuinato Luigi I: Bristol Marianna 1: Prando Att,-, Schill.! z-. Passatelli L. T. Vincenzo 3: Sottoten. For- I:o I: >saNli Baleno 2; Verza Robcrlo 1: ^.e -t-°ks^> chir Antonio

S: Pichler Francesco 2i Longo Gustavo 1: Riva Bruno 2: Maier Tommaso 2: Manritti Giuseppe Lire 2: De Boris Giovanni 2: Bàranico Angelo 2.4s>! Mazzari Giacinto 2; Conta Giuseppe 5. Mandino Eu genio 1: Bacchiocchi Fulvio 1: Moscatelli Silvana 2; Cini Gino 2: Maviglia Giuseppe 2: Parineggiari Gino Lire 1: Marzoli Pietro 1-, Longhi Emilia 1: Bofin Ca rolina 2: Dal Piaz Rina 2; Lnccarelli Sergio 2i Bolo- gnani Gina 2: Pictrobina Adele 1: Grothi Adalgisa 2: Bezzi Mario 3: Agostini Ida 2: Tommafini Angelino

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_01_1937/AZ_1937_01_19_2_object_2635067.png
Seite 2 von 6
Datum: 19.01.1937
Umfang: 6
des Militärinspek- torats der 2. Zone der Jugendkampfbünde. Als Nennle'uer fungierte C. M. Gigli aus Merano, den Zeitnehmerdienst versahen die Herren Ing. Endrizzi und Hager. Vom Verbandskommando war der Leiter des Sportamtes C. M. Tuti er' schienen. L. S. Die Sisgerliste gestaltete sich wie folgt: 1. Vincenzo Demeh (S. S. Val Gardena) in 2. Giovanni Azzolini <S. S. Val Gardena) ln 3. Roberto Schenk (S. S. Alpe Slusl) ln 4. Angelo Bonora (Grenzmiliz) in 5. Antonio Dellalibera (Grenzmiliz) in lo (Alpendlvision

Isi doro Senoner mit 1:01:07 vor Comploi Giovanni (1:01:2S), Moroder Carlo (1:04:45) und Dellac- qua Giovanni (1:12:00). Senoner Angelo siegte bei den „Freien' mit der Tagesbestzeit von S4'2S' vor Stuffer Giovanni mit S4'5S'. Der Abfahrtslauf auf der klassischen Strecke vom Goldknopf zum Cristomannoshaus kam am Nach mittag an die Reihe. Die Bahn war nicht beson ders gut, daher die verhältnismäßig hohen Zeiten. Die Wertung lautet: 1. Noggler Giovanni In 5'16'; 2. Schmalzt Francesco

in S'24'; 3. Senoner An elo in 5'25': 4. Paur Giuseppe in 5'4S': 5. Jnsam Giovanni in S'47'; 6. Senoner Edoardo in 6'00'; 7. Pitscheider Ernesto in k'05'. 1:15-00 1:22:00 auch heute, Mit geringeren Weiten, aber in gutem Stil, ka men ihm Andere zuvor: Omerzell und Perenni. Beide haben aber ihre Plätze ehrlich verdient. De Florian Giovanni, Rieder, sowie Jamnik Giovan ni ernteten ob ihrer guten Haltung den Beifall der zahlreichen Zuschauer. Voita war nicht schlecht, stürzte aber. Gleiches Unheil erreichte Pepi Viert

noch ein paarwei ses Schauspringen vorgeführt. Als Kampfrichter betätigten sich die Herren Dr. Hirn und Karl Viertler. Kampfleiter Herr Palman, Arzt Dr. Unterhuber. Nachstehend die Wertung: 1. Omerzell Carlo, Dobbiaco, 209.5 Punkte( 28, 30, 37 Meter). 2. Perenni Giovanni, Gardena, 206 Punkte (3V, 31, 35 Meter). 3. Baumgartner Luigi, Renon, 1S1 Punkte (29, 29, 38 Meter). 4.,Niederlechner Giovanni, Monguelfo, 185.3 Punkts (25, 27, 30 Meter); 5. Deflorian Giovanni, Dobbiaco, 185.4 Punkte (22,23, 30); 6. Jammt Gio

vanni, Brunico, 185 Punkte (26, 25, 32); 7. Jam- nik Carlo. Brunico. 172.9 Punkte (22, 23, 29); 8. Drabek Giovanni, Dobbiaco. 170.3 Punkte (20, 23, 31): 9. Rieder Antonio, Monguelfo. 159.9 Punkts (2l, 21, 25): 10. Viertler Giuseppe, Dobbiaco, 157.5 Punkte (25, 27. 32, qestiirzt): 11. Beikircber Oscar, Monguelfo. 157,4 Punkte (18. 18. 27); 12. Deklo- rian Armando, Dobbiaco, 148.9 Punkte (18. 20. 25); 13. Voita Antonio, Brunico, 145.9 Punkte (23. 24. 29, gest.); 14. Karbacher Giuseppe, Monguelfo

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_01_1941/AZ_1941_01_16_2_object_1880739.png
Seite 2 von 4
Datum: 16.01.1941
Umfang: 4
Lino 1: Giuseppina Rizzoli 13; Edvige Cerrutti 7; Letizia Saitta 2; Dalla Vecchia Ma ria 1; Mimiola Ida 1 Bücher. Eugenio Kienzler 28 Hefte, Herr Pö- der, Pension Westend 4 Bücher; Herr Oberst Grammacini 56 Hefte; Herr Ing. Moro 27 Bücher. Sammlung Gymna sium-Lyzeum: Nachtrag 2 Bücher: Samm- kmg Rionalgruppe Giovanni Berta: KV Bücher und Heste. Wir haben die Spenden unserer Zen tralredaktionen von Bolzano zur Weiter beförderung an die kompetenten Stellen übermittelt. Wir entbieten nochmals

; Wohlgemut Angelica, Jahre 85; Ro manzi Vittorio. Jahre 32: Steccanella Lino, Jahre 43; Pircher Agata, Jahre 37 Eheschließungen k: Oberpersler Francesco und Rieder Maria; Egger Giorgio und Stuppner Filomena: Po lipi Vito und Rocca Elda; Brambilla Graziano und Glöggl Maria; Weber Iginio und Lorenzi Virginia; Reiterer Sebastiano und Prantl Carolina. Heiratsaufgebote 2: Prantner Giovanni und Rössing Martina; Moos- burger Michele und Bacher Teresa. Eugenio Pellegrini, 6 Jahre alt. Schü ler, wollte sich aKern

: Giorgio Kahler, Sosserhofbe^ sitzer, 80 Jahre alt. In Luttago di Vaile Aurina: Mairhofer Giacomo, Guts- und Sägewertsbesitzer, 80 Jahre alt, hinter lassend 8 Kinver. In S. Giacomo di Vali« Aurina: Frau Cäcilie Enz, Besitzerin, 07, Jahre alt. Ferners dort Sebastiano Ho fer, Königsgutsbesitzer, sowie dessen jun ger Nachbar Giovanni Forer, Besitzer« hinterlassend die Gattin und 11 Kinder, In S. Pietro di Valle Aurina: Notburga Lechner, 73 Jahre alt, infolge eines Schlaganfalles plötzlich. In Valdaora

dì sotto: Frau Walburga Gräber geb. Feich» ter, Niederstetiermutter, S5 Jahre alt. In Braies: Michele Liegerer, 81 Jahre alk, plötzlich infolge eines Schlaganfalles. Trauungen in den letzte« Tage« In unserem Tale wurden in den letzten Tagen getraut: Giovanni Schuster, Be sitzer . in Valdaora, mit Frl. Vittoria Schöpfer, Schneiderin dort. Giovanni Lang, Pächter in Campo Tures, mit Frl. Anna Berger, Prantergutsbesitzerstochter dort. Alfredo Oberhofer, Besitzerssohn in Funders, mit Frl. Amalia Weissteiner

, Besitzerin dort. Carlo Sapelza, Friseur n Rio di Pusteria, mit Frl. Anna Kre« per, Postmeisterstochter dort. Martino Brandstätter, Tschisnerbauer in Vandoies. mit Frl. Stefanie Rauchenbichler, Stein« mansgutsbefitzerin dort. Antonio Unter« kofler, Pächter zu Moosmair in Selva di Molini, mit Frl. Barbara Knapp, Korb- eggertochter dort. Valentino Steger, Be sitzerssohn in Campo-Tures, mit Frl. Ro sina Mölgg, Oberhollenzertochter in S. Giovanni di Valle Aurina. Giovanni Mittermair, Leimgrubersohn in Molini

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/19_05_1943/AZ_1943_05_19_2_object_1882984.png
Seite 2 von 4
Datum: 19.05.1943
Umfang: 4
Vormer kung eingereicht werden. Iolltr»vouUoll0ll Von den kgl. Karabinieri von Merano wurden in den letzten Tagen nachfolgen de Personen zur Anzeige gebracht: Buschwenter Luigia nach Giuseppe, wohnhaft in Merano, hatte am 13. Mai dem normalen Konsum 188 Eier entzo gen. Thalguter Rosa nach Giuseppe, wohn Haft in Scena, hatte ebenfalls am 14. ds. 91 Eier dem normalen Konsum entzogen und dieselben zu erhöhten Preisen ver- ka'uft. Profumo Elisabetta des Giovanni in Lana, hatte am 15. Mai falsche Angaben

; Spitaler Luigi des Luigi; Unterweger Hilde des Luigi; Laczko Susanna des Alessandro; Boniat- ti Ottavio des Giovanni; Mayrl Umber to des Giovanni: Lavato Liana des Bru no Mario; Pircher Marianna des Giu seppe; Bartolomei Franco des Augusto; Jacob Walter des Bruno. Todesfälle 7: Donelli Maria Wit» we Moroni, 83 Jahre alt; Spöttl Anna, Witwe Lorenz, 78 Jahre; Mazzoni Gio vanni Battista des Pietro, 19 Jahre alt; Pöhl Giovanni nach Giovanni, 62 Jah re; Bonetto Amedea des Antonio, 3 Jah re; Castiglione

vormittags in Marebbe, nachmittags in S. Vigilio; am 26. Mai nachmittags, in Anterselva; am 29. Mai in Vandoies bi sotto; am 30. Mai vormittags in Campo Tures, nach mittags in S. Giovanni i. A.; am 6. Ju ni vormittags in Ampezzo; am 4. Juli in Vipiteno. Vor dem Feinde geblieben Aus Luson stammten die beiden Front kämpfer, die im Gefechte jüngst erst ihr Soldatenschicksal erfüllten: Der 38jährige Mair Federico, genannt Pecherlechner Fridl, erlitt im Brückenkopfe am Kuban den tödlichen Schuß

über die verschiedenen, wenn , auch kleinen Umgehungen der stren- gen vom Augenblick geforderten Di sziplin zu schließen: genaue Angaben ermögliche^ den Behörden, die Kauf kraft unserer Währung zu schuhen und unsere Ration zu erhöhen. A. »»» Hochzeiten S. Pancrazio, 15. — Hier wurden getraut: Paolo Mair, Scheiberbauer, mit Maria Palla, Knappentochter; Giuseppe Wenin, Arbeiter, mit Amalia Holzner, Unterpientochter. Ä. Hochzeit S. Lorenzo di Sedato, 15. — In unsere? Heilig-Kreuz-Kirche wurden ge traut: Giovanni

; Kastlunger Roswitha des Carlo; Zumofen Enrica des Vittorio; Speranza Attilio des Alfredo; Rastner Kurt des Luigi; Capuzzo Leda des Guido; Fonta- nari Silvano der Lidia; Vigoriti Renzo des Martino; Eisenstecken Carolina des Giuseppe; Mayr Hermann des Antonio; Olivotto Claudio des Massimo; Bertra min Gisella des Giovanni; Boscheri Lui- ai- der-Elisabetta; , Thaler-Adelaide.dee. Giovanni: Festini Frazza Elda des For tunato; Modica Renata des Calogero. Todesfälle: Jrenberger Maria Witwe Kästner; Lutteri

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_06_1936/AZ_1936_06_25_5_object_1866216.png
Seite 5 von 6
Datum: 25.06.1936
Umfang: 6
Plinio; Feresin Egone; Gazzini Aldo; Gruber Romano; Moar Bruno; Michelotti Ivo; Mahlknecht Giuseppe; Mazzucchi Livio; Nogler Giovanni; Vigl Giuseppe; Hippel Simone; Zanarotti Alfonso; Zanarotti Zansardi- no; Moro Alfredo: Baldassari Adolfo; Fladi Os valdo; Gruber Ernesto; Santini Elio; Russo Giu seppe; Russo Antonio; Russo Salvatore; Santi Danilo: Barlosfa Dario; Braghini Mario; Bra- ghini Francesco; Bortolotti Giovanni; Barcatta Angelo; Barcatta Marino; Bruno De Tavonatti; Bruno Dandrea; Fronza

Mario; Felis Giovanni; Flies Michele; Gschließer Giovanni; Pisfer Gio vanni; Guido Pedevilla; Pachernegg Federico; Rigos Domenico: Rovelli Renzo; Romagna Car lo; Sint Francesco; Ilario Stefani; Stefani Cic chino; Cantin Giovanni Luigi; Sabbadin Virgi lio; Tavernai Giuseppe; Timonioni Alfredo; Ric cardo Urthaler; Agostini Rodolfo; Lugo Arturo; Mario Pedevilla; Monzambani Arnaldo; Rufsi- nengo Roberto: Tonini Sigisfredo; Cuzzi Ro berto. Gruppe Gries. — Aste Giulio; Beccaio Bruno; Braga Sergio

; Baumgartner Carlo; Ca sarin Fortunato; Carbonare Osvaldo; Dal Ponte AnAelo; Deviasi Ottorino; Federer Antonio-, Fe dere? Pietro: Frick Paolo; Galmetzer Giovanni; Galmetzer Ottone; Guerra Domenico; Giuliani Lu ciano; Martinelli Luigi; Maero Salvatore; Me- raner Adolfo: Purin Tiberio; Purin Urbano; Paoluzzi Ezio; Partei Arturo; Spitaler Augusto; Salvador! Orlando; Tani Benito: Tricches Ugo; Trotter Pietro; Tucconi Valerio; Natale Antonio; Capodoglio Gagliardo; Grigolan Antonio; Bu rotti Luigi. Gruppe

S. Giacomo. — Salvador! Ma rio; Dalbosco Cecilio; Plattegger Alessandro? Za- notti Roberto: Strimmer Livio; Bacchetti Ottone; Dalsah Teodoro: Carli Bruno; Rossi Ermanno; Außerdorfer Luigi; Finetto Giovanni; Finetto Eugenio: Rossi Luigi; Pandolfi Romano; Patan ner Francesco: Bocchi'Mario; Pantanner Enri co; Tabarelli Giuseppe; Trevisan Luigi; Trevisan Antonio. Gruppe Bolzano-Zentrum. — Auer Lodovico; Càgol Ernesto: Chmel Bruno; Chmel Roberto; Desàler Emilio; Flaim Sigisfredo; Gam Arturo: Ganz Augusto

; Giurioli Dino; Gob bi Trattini Aldo; Götsch Giuseppe; Haupt Rodol fo; Hueller Luciano; Hueller Rodolfo; Janka Gu- lielmo; Jrlandini Giuseppe; Lancerotto Dario; >àni Beniamino; Leoni Pio: Libardoni Ferruc cio; Maitzger Norberto; Marchesan Sabino; Maz- zolongo Michele; Melarini Giovanni; Merlin St oino; Merzi Roberto; Michèli Umberto; Naletto Arrigo; Dardelli Livio; Nardin Edoardo; Nardin Achille: Nicolodi Mario; Niederklapser Antonio; Ninno Vincenzo: Ora Roberto; Paralo Guido; Pascoli Guido; Putzer

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/31_05_1930/AZ_1930_05_31_2_object_1861978.png
Seite 2 von 6
Datum: 31.05.1930
Umfang: 6
haben sämtliche patriotischen, militärischen, politischen und syn dikalistischen Verbände und Vereinigungen an die Mitglieder Einladungen gerichtet, sich vor den Vereinsheimen zu versammeln um in ge schlossenen Reihen der Parade und den nachfol» genden Eröffnungszeremonien beizuwohnen. Das Kommando sämtlicher Truppen liegt in Brigadegenerals Gritti. Wie Offene Geschäfte am Sonntag Lebensmittel geschäfte: A. Pitschl, San Quirino. G. Telfer, San Giovanni. Rosa Andreaus, Villa. C. Tezzele, Oltrisarco. Marchetti

. Piano dì Bolzano. IG. Pöder, Piazza di Gries. Witwe Gruber, Gries di sopra. Carlo Dibiasi, Via Castelfirmiano. G. Brida. Rione Cesare Battisti. Batter Giovanni, PiaM delle Erbe. Peter Gobbi, Via Bottai. D. Serena, Via Cavallari. B. Zuenelli, Via Museo. Bachlechner L.. Via Regina Elena. Anna Terza. Via Ruscello. Jnnerebner H., Via Portici. B. Proxauf, Via Dogana. G. Katan. Via Cappuccini. Fleisch Hauereien (1. Turnus): Macello Comunale. Via Museo. Gebr. Knoll, Via Goethe. Röll Giorgio, Via Vintler

. Vonmetz Lungi. Via Molini. Unterlechner Carlo. Gries 456. Flunger Enrico, San Quirino. Tomasie Giovanni. Oltrisarco 36. ria des Ferruccio. Winterte Oskar des Giovai,- ni. Betta Silvia des Eugenio. Larcher Antonio der Anna. Spies Herta der Anna. Faes Luigi der Arabella. Pichler Riccardo der Marià. Leß Ferdinando des Renzo. Leonardelli Enrico des Enrico. Seebacher Giuseppe des Jgnazm. Unter hölzer Luigi des Luigi. Hecht Carlo des Frau- cesco. Springher Paolo des Francesco. Pichlsr Enrico des Carlo

. Catto! Otto und Cattai àto mo, Zwillinge des Luigi. Minati Bruno des Rodolfo. Sandrini Waltraud des Angelo, San- niccolo Wilma des Giovanni. Rondoletto Pietro des Guido. Hechensteià Tea des Rodolfo Palla Carlo der Maria. Zelger Cesare des Giovanni. Rossi Benito des Giovanni. Plchlkostnec Wal traud der Mathilde. Gasser Norberto des An tonio. Warasin Giuseppe des Luigi. Ferraris Romano des Cesare. Mellarini Francesco des Guglielmo. Ornano Antonio des Anionio. Te metti, Giulio des Isidore. Nones Marta

des Ftorindo. Gafperi Aldo nach Cirillo, Todesfälle: Oehl-r Marianna nach Giu seppe, 3S Jahre alt. Lenninger Lodovico nach Alessandro, 79 Jahre alt. Weißenbach Giuseppe nach Giuseppe. 32 Jahre alt. Marschall Hilda des Giuseppe. 1 Jahr à Pichler Elisabetta nach Giovanni. 69 Jahre alt. Staffler Helga des Mas similiano, 5 Jahre alt. Sinner Giuseppe nach Giuseppe. 53 Jahre alt. Schaller Maria des Francesco, 24 Jahre alt. Ebner Frida des An- tonio, 26 Jahre alt. Ragginer Ignazio des Jgna zm, 5 Jahre alt

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_06_1935/AZ_1935_06_25_6_object_1862070.png
Seite 6 von 6
Datum: 25.06.1935
Umfang: 6
, der dieser den Provinzialsekretar vorstellte, worauf die Wahl der zwei Protokolls-Unterferìigei vorgenommen wurde, die auf Rag. Balenimi Gio vanni und Kaspar Schwalt siel. Nachdem der bis herige langjährige Obiiiann seine Demission ge gebeil hatte, wurde zu Neu-, bzw. Ergänzungs Wahlen geschritten, die folgendes Ergebnis hatten: 1. Für den Verwaltungsrat: Lechtaler Alois, Ob mann-, Marchetti Attilio, Fischer Joses; die übrigen bisherigen Beiräte verblieben. 2. Für den Auf sichtsrat: Valentini Rag. Giovanni, , Obmann: Garzetta

ich hiermit allen Verwandten, Freunden und Be kannten meinen - innigsten Dayk aus. > Bolzano, den 22. Juni 1935. , > Alois Vonmeh, auch im Namen aller Angehörigen. Ka//ae/o La/iini M ^ lìoman <1er LerZe Hinter ihm, im Widerschein des Kaminseuers sieht man Mädchen kommen und gehen. Giovanni seht sich ans Ende einer Bank; er möchte den großen Herrn spielen, weil in seiner Tasche die Soldi klimpern. Doch die Gegenwart des Fuhr mannes schüchtert ihn ein. Der Wirt tritt zu ihm, legt ihm die plumpe Hand

wie der Vollmond. Der Fuhrmann geht, der Wirt tritt ins Haus Jej.it kann Giovanni ruhig ohne Zeugen essen. Nach Jahren wird er sich noch dieser Mahlzeit im Lau bengang des Wirtshauses zum Kahn entsinnen des langgezogenen Geläutes der Glocken von Cas sino Scanasio und Moirago. - Er bezahlt vie sün Contesimi, die der Wirt verlangt. Der ist furchtbar begierig zu wissen, ob der Junge irgend einen Berus hat. Giovanni spricht mit viel Phantasie von seinen Fähigkeiten! nennt das Gasthaus zum Falken wovon

, begann der Mann zu sprechen, aber im Flüsterton und an einer er loschenen Zigarre kauend: „Wenn die Fische den Rauch sehen, beißen sie nicht an. Wohin» gehst du? Bist du allein?' „Nach der ersten Stadt, die ich sinde.' „Ah, ich verstehe. Nach Vinasco. Du hast Glück; wenn du eine Minute wartest, sahren wir im Boot hin.' -, „Im Boot?' Er besteht nicht auf Antwort, iveil der andere keine Lust zeigt, etwas hinzuzu ügen. Aber Giovanni lächelt wie einer, der viel erlebt hat und sich nicht leicht belämmern

, in einer Staubwolke, gemächlich dahertrottend, die Huse gegen die Erde gestemmt,-nahen die Pferde, und im Staub, den die acht Hufe aufwirbeln, hallt das Gebell eines Hundes. Aber der Hund muß winzig klein sein, man sieht ihn nicht. Dasür erscheint vor den Kruppen, verschwindet abwechselnd dahinter, ein Bursche mit einer Peitsche in der Hand. „Achtung', sagt der Fischer zu Giovanni. „Das Boot hält nicht, weil der Ström es treibt, aber es fährt nahe dein Ufer und man muß hineinsprin gen. Erst springe

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_04_1936/AZ_1936_04_16_4_object_1865416.png
Seite 4 von 6
Datum: 16.04.1936
Umfang: 6
' Seibstock Giovanni Lorenzi Anna Mayer Gualtiero Clementi Giovanni Ämort Baldassare Waibl Otto : ; » : «RS «»»USND Beschlüsse des präsekturstommissärs. Bressanone, 14. April. Durchführung verschiedener Arbeiten in der Karabinieri-Kaserne und Genehmigung deren ver anschlagter Kosten von 12.000 Lire; Liquidierung von Reiseauslagen mehrerer städtischer Angestell ter. Blechmusik. Die für den Ostersonntag angekündigt gewesenen öffentlichen Darbietungen der städtischchen Musik kapelle und jener der Fraktion

beila s , generosa che l'italiano^ -invece ài uno. le lece àono ài ben àuv - biglietti àella lotteria ài Tripoli., L ora la schiava attenàe, piena ài speranza, Za lortuna .àecisa a rito» nare aà Narrar, Il gldrno che àlverrà italiana/' Götz Maurizio Gilli Luigi Nucca Fratelli Höllrigl Martino Friedl Emilia Jnnerhofer-Menz Corazza Ernesto Seppi Augusto . - Reiter Anna Lopata A. . , 17-87 — Steininger C. 18-35 — Ungericht Giuseppe 19-39 — Magnoler Carlo 59-64 — Palazzi Giuseppe - 19-75 — Sala Giovanni

19-89 — Rueb L. 21-26 — Kronawittleithner 21-50/— Pizzi M. ' 21-67 — Poèa Giovanni» 22-36 — Rösch G. I. ! ' 22-54 — Adler Enrico 22-72 — Maccani G. ^ 23-64 — Amori Ernesto 23-72 — Meinl Giulio 24-56 — Sparer Giovanni 24-90 — Turri Flora 25-96 — Menz Giovanni 12-07 — Jlmnout Massimiliano 22-83 — Praxmarer Francesco Fleischhauer: Telffer Pietro l — Bartolini Francesco > — Spitaler Giovanni i Simeaner G. ' Abart Leo. > — Mosmeier Simone > — Ciresa Massimo — Baumgartner B. ì — Herz Angelo » —> Spitàlèr Antonio

— Unterthurner Giuseppe ! — Hillebrand Matteo — Ladurner M, — Schmidt Giuseppe — Wabler B. in Müller —7 Kuppelwieser Matteo -» Dunhoser,Carlo. — Banani Giacomo — Simeaner Antonio Moosmeier Giovanni Doble? Pietro — Massarini Giovanni

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/11_02_1941/AZ_1941_02_11_3_object_1880940.png
Seite 3 von 4
Datum: 11.02.1941
Umfang: 4
an, die im Freien zum Trocknen aufgehängt waren. Die beiden Diebstähle wurden bei den Kgl. Karabinieri gemeldet, die sofort die diesbezüglichen Nachforschungen in die Wege geleitet haben. TannenstSmme gestohlen Antonio Brida nach Giovanni, 42 Jah re alt, wohnhaft In der Via Claudia Au gusta 36, brachte bei den Kgl. Karabinieri zur Anzeige daß ihm in der vergangenen Nacht sechs Tannenstamme entwendet worden seien, die auf dem Platz vor der alten Kirche des Stadtviertels gelagert waren. Die entsprechenden

nicht vernommen werden. Die Verunglückten waren aus dem Val Fiemme gebürtig, wohnhaft in Car dano: Vaia Vittorio nach Giovanni, aus Tesero, 36 Jahre alt, verehelicht, Sag schneider: Nones Albino des Giovanni aus Val Floriana, 36 Jahre alt, ledig, Holzarbeiter: Cavada Giuseppe nach rancesco aus Carano, 40 Jahre alt, verehelicht, Holzarbeiter-, Mich Giovanni nach Giuseppe aus Tesero, 60 Jahre alt, verehelicht, Sagschneider. vom 10. Februar Arabba 110 Zentimeter: Asiago 100; Bosco Chiesanuova 150; Cortina d'Ani

auf den Schreib tisch gebracht. Die Witterung erweist sich auch seit einigen Tagen als wahrhaft frühlingsmäßig. ^ Wachablösung in der Gemeindeverwallung Villabassa, ö. — Unser verdienter Podestà, Dr. Giovanni Ambrosi, der durch vier Jahre die Geschicke unserer und unserer Nachbargemeinde Dobbiaco M vollsten Zufriedenheit aller Volks schichten der beiden Gemeinwesen gelenkt hat, verläßt uns nunmehr und an seine Stelle tritt jn der Verwaltung unserer Gemeinde — vorderhand als Präfekturs- kommissär — Kamerad

Emanuele Forles. Der scheidende Podestà, Dr. Giovanni Ambrosi, ist eine überaus würdige und sympathische Persönlichkeit, die an die edelsten Patrioten unseres Risorgimento gemahnt, in ihm paaren sich jugend licher Unternehmungsgeist mit reichem Idealismus. Als Podestà der beiden Gemeinden der oberen Pusteria, Billabassa und Dob biaco, welche beiden stark bevölkerten Gemeinden Sommer und Winter zahl reiche Gäste aus nah und fern, aus dem Königreiche sowohl als auch aus dem Auslande, beherbergen

; Modolin Giu seppe. drittes Kind des Federico und Schiavon Maria; Loso Adele, erstes Kind des Giovanni und Woitsche Vit toria; Sozzi Silvano, siebtes Kind des Giuseppe und Fantini Berta; zwei Illegitime. Gestorben sind: Chiste Silvio nach Giovanni, Landwirt aus Madruzzo; Postingel Franco der Ida, wohnhaft in Bolzano; Oberrauch Giuseppe nach Giovanni, Landwirt in Bolzano; Eheschließungen: Padovan An- gelo mit Stevanln Giovanna; Rigotti Emanuele mit Vanzo Carolina; Za nella Rinaldo mit De Boni Agnese

17
Zeitungen & Zeitschriften
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1929/21_04_1929/UA_1929_04_21_10_object_3347135.png
Seite 10 von 12
Datum: 21.04.1929
Umfang: 12
, Hell Luigi, Schwarzer Gio vanni', Walcher Mattia, Gutsch Mattia, Profanier Luigi, Me- raner Giovanni, Äusserer Mattia, Meraner Francesco, Wal cher Rosa. Serie margini: de Mörl Amoldo, Äusserer Giovanni, Regensbur ger Francesco, Paulmichl Leonardo, Niedermair Francesco, signora Baronessa de Biegeleben. Serie finale: HeÜ Luigi, Plunger Giuseppe, Paulmichl Leonar do, Äusserer Giovanni, Äusserer Mattia, Regensburger Fran cesco, Niedermair Francesco, Schwarzer Giovanni. Serie com.: Äusserer Giovanni

, Äusserer Mattia, Plunger Giu seppe, Hell Luigi, Regensburger Francesco, Paulmichl Leo- nardo, Niedermair Francesco, Meraner Giovanni, Schwar zer Giovanni, Profanier Luigi, Baronessa de Biegeleben, Gutsch Mattia, Walcher Mattia, Kofler Frieda. Prössiiho bersaglio il 28 aprile p. v. A Rettifica Si constata che in base alla ventilazione d’ereditä di £u Giovanni Luggin fu Giovanni vulgo Steffele Mul ad N. d’aff. A 79/17 ed in ispecie in base al documento d. d. 27 settembre 1922 G. N. 115/23 omologato dalla

R. Pretura di Caldaro il 2 ottobre ed archiviato dalla R. Pretura di Fondo il 10 novembre 1922, N. arch. 127/22 i seguenti prati della Mendola part. tav. 2, 8, 9, 10, 13, 14, 24, 31, 32, 33 e 45 C. C. di Seio II p. sono di esclusiva e illimitata proprietä di Maria Mo randeil fu Giovanni Luggin. In pari tempo si riconosce che la cosidetta „Wald- buffettwiese“ part. fond. N. 1589 c. c. Ruffre-Cavareno e di proprietä esclusiva dei figli minorenni del de- funto Giuseppe Luggin fu Giovanni. Maria Morandeil

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_06_1936/AZ_1936_06_24_5_object_1866203.png
Seite 5 von 6
Datum: 24.06.1936
Umfang: 6
haben. Nachstehend das Verzeichnis der Balilla: Bressanone: Albertini Ermanno; Amorth Paolo; Lugani Tino; Bugani Pietro; Bonafe Tu stavo; Biasi Dino; Battistella Ettore, Baratta Ma rio; Balestri Elemente; Eolovini Ermanno; Chiste Lelio; Chini Gino; Earminati Bruno; Da Col Be» nito Narciso; Da Col 'Amorino; De Mario Mirco; De Marco Rodolfo; Dorfmann Francesco; Dol lar Rolando; Erbino Albertini; Forer Osvaldo; Färber Francesco; Fischnaller Giovanni; Finzi Giuseppe; Finzi All»o; Feller Aldo; Gablunger En> rico

; Haller Raimondo; Hoser Francesco; Kuppel« wieser Giovanni; Kratzer Giuseppe; Linser Mas simo; Linder Antonio; Mutschlechner Antonio; Molin Giorgio: Moser Massimo; Meraner Carlo; Marchese Stefano; Mair Luigi; Malferteiner Gual tiero; Meraner Giuseppe; Nitz Massimo; Oberho> fer Carlo; Planicek Cvaldo; Pitscheider Ermanno; Pasauazzo Ferdinando; Sticcotti Emilio; Stampfl Stufser Giuseppe; Stockl Giovanni; Sordo Da nilo; Soracefe Giovanni; Signori Tonetta Ar mando; Siefs Prunio; Senoner Giovanni; Seno

» ner Luigi; Santln Bruno; Saltori Giovanni; Ties- ler Ermanno; Tiesca Enrico; Trussari Sergio; Vedovelli Paolo; Balfato Sergio; Valfao Silvano; Wartscher Francesco; Wartscher Tarlo; Wartscher Corrado: Zorzi Adolfo; Zardmi Romano. Br unico: Alton Luigi; Auer Giovanni; Bo bini Lanfranco: De Egitz Gualtiero; D'Olif Erne sto; Egl Massimo; Gasteinèr Bertrando; Micheli Guglielmo: Gruber Rodolfo; Keusch Emilio; Laz zaro Tito; Lazzara Lucio; Marchelli Bruno; Mak ler Alfredo; Möschen Dario; Oberhofer Tarlo

; Oberhollenzer Antonio; Olivetto Silvano; Palaz zotto Danilo; Prenn Enrico; Puecher Armando; Nizzardi Onelio; Ranascher Gualtiero; Rannegger Giovanni; Sejr Ermanno; Svaluto Ferro Luigi; Bruno Toniatti; Coloni Angelo. Fortezza: Coloni Giuseppe; Dorigo Vitto rio; Demartin Raffaele; Guido Schiener; Morabit Diego; Holzmann Ernesto; Holzmann Umberto; Schuster Ernesto; Sigisfredo Huber; Thaler Mi chele; Mvrmahof Gualtiero. , Castelrotto: Mairamhof Giuseppe, Pardelle Alfredo: Raffaele Rosini; Probinger Giuseppe

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_02_1934/AZ_1934_02_09_2_object_1856518.png
Seite 2 von 6
Datum: 09.02.1934
Umfang: 6
- ix'üa 5t) Lire, Mair Giovanni Riol 1(1 Lire, Ing. E-w Kunz Adolfo, Bressanone 50 L., Konsortium im- ^onüiinsteuer L., Untergasser Giuseppe, 'öressi'iwne Ili L,, Seppi Eristiano, Baumeister 50 Lire, Marcel!!» Luigi 8 L., Compari»! Mario 2 L., Bozzoni Umberto 2 L., Lonardi Achille 1 Lira, Beatrici Guido 2 L>, Bosin Giuseppe 2 L., Aguzzi Fulgenzio 2 L., Zerbi Ferdinando 2 L., Arlang Basilio 6V L., Ennemoser Resi 1 Lira, Schmiedho- fer Pietro 3 L., Augustinerkloster Nvoacella 30 L., Hellrigl Giuseppe

, Nooacella 100 L., Nußdorfer Emilio ZV L., Stracchi Giovanni 5 L., Carbone Dante 10 L., Fugini Maria 3 L., Lui Augusto 2 L., Egger Giovanni 5 L., Pardatfcher Giuseppe 3 L., Rag. Beros, Podestà 10 L., Gemeindearzt Dr. Giampiccolo 10 L., Dalbosco Rosa 14 Lire, Carbone Pia 10 L., Eccher Maria 1V L., Blasbich- ler Antonio Lire 13.40, Gitzl Sebastiano 10 L.. Goffi Roma 5 L., Erepaz Giovanni 10 L., Fede razione Prov. Fascista Bolzano 100 L., Campe- strini Giovanni 5 L., Desaler Luigi 5 L>, Hellrigl Verta

S L., Gemeinde Varna 300 L., Burger- Strickner als Ergebnis einer Sammlung L. 92.50, Covi Luigi als Ergebnis einer Sammlung Lire 202.70, Hauptmann der Alpinikompagnie 10 L., De Egen Luigi ö L., Baumgartner Movanni Z A, zusammen Lire 1448.60. Ferner wurden an Naturalien dem Win terhilfskomitee überwiesen: Falk Ermanno S Kilo Schmarzmehl, Kinigadner Giovanni 5 Kilo Wei zenmehl, Stolz Andrea 10 Kilo Kartoffeln, Sull- mann Andrea 3 Kilo Weizenmehl, Piok Giovanni 30 Kilo Kartoffeln, Huber Giuseppe 5 Kilo Wei

zenmehl, Unterleitner Antonio 6 Kilo Mehl und 25 Kilo Kartoffeln, Girardi Aalentino 33 Kilogr. Kartoffeln, Krause Giuseppe 10 Kilo Türkenmehl, Pernthaler Giuseppe 20 Kilo Mehl, Mayr Gius. 3 Kilo Mehl und 3 Kilo Kartoffeln, Vittur Emilia 10 Kilo Reis und 10 Kilo Mehl, Eller Giorgio 10 Kilo Reis und 10 Kilo Mehl, Knollseisen Giu seppe 10 Kilo Kartoffeln, Mayr Pietro 10 Kilo Aepfel, Baumgartner Giovanni 12 Kilo Mehl, Parschalk Antonio ein Tierfell, Roncat Giuseppe 10 Kilo Reis, Braun Giuseppe 30 Kilo

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_04_1937/AZ_1937_04_27_6_object_2636918.png
Seite 6 von 6
Datum: 27.04.1937
Umfang: 6
(22) aus geteilt werden und der Rest als Besitz der Separatver waltung der Fraktion Rasun di sopra verbleibt. Ter diesbezügliche Akt ist nun an das zuständige kgl. Mini sterium zur Ratifizierung eingegeben worden, und man erhosst, daß diese auch in Bälde erfolgt. Die ganze Ak tion leitete der ' Kommissär der Separatverwaltuna der Fraktion Rasun di sopra, Herr Mair Giovanni, „Käser- bauer'. svsinnß« Jüngßing» aller Stände und Berufe, die ihr Leben Gott im heil Ordmsitande weihen wollen, finden jederzeit

aus anderen Gemeinden annehmen dürfen. Der Auftrieb auf die Weideplätze erfolgt gemeinschaftlich, niemand kann selbständig Vieh austreiben, außer er de zahlt den doppelten Alpenlohn. Für die einzelnen Weideplätze wurden folgende Auf seher und Hirten von der Versammlung einftimyiig gewählt: Kuhweide Oberdorf: Aufseher: Preindl Giovanni Kuhweide Unterdorf: Aufseher: Carlo Mair Ocksenalpe (Carbonili): Aufseher: Steidl Antonio, Me» latte» und Mutschlechner Giuseppe (Baumann) Kälberalpe (Lago Dobbiaco bis Naßwand

): Äusseher: Giuseppe Bachmann und Francesco Amalthof Schasalpe (links von der Naßwand gegen Birkenkosl): Aufseher: Giovanni Bachmann wieoergewählt. Stieralpe im Ronzatale: Es dürfen nur lizenzierte Stiere aufgetrieben werden. Aufseher: Luigi Troger. Berglweide: Stuten mit Fohlen sind hier nicht weidehe», rechtigt. Aufseher: Giuseppe Hackhoser (Lirgler) und' Frontkämpferverhandf» gegründet' der besonders zahl! Giuseppe Mittich (Riedler) ' ' reich die H«imkehrer àu».Ostafrika angehören. Am heu> Pferdeweide

dl Tu res. — Romano Tutzèr aus Chlenes, Schuhmachermei ster in Brunirò, mit Frl. Anna Früh, Hörtmairtochter in Caminata dl Tures. Todesfalle In unserem Tale verschieden in den letzten Tagen: In S. Giovanni di Valle Aurina: Giuseppe Obermair, Jnnerbachergutsbesitzer, 78 Jahre alt. die Gattin -und !? Kinder hinterlassend, serner Giuseppe Obermair. Enkel kind des vorgenannten Obermair Giuseppe zu Jnner- ^ .. — dach in S. Giovanni di Balle Aurina. — In Tesida? acher m »V Zelt vom Ostermontag bis lö. April

Costisella. Bäuerin, öl) Jahre alt, den Gatten und einen Bruder hinterlassend. Eine hohe Geburlenanzahl in einer Gemeinde Die Zentrale der Balle Aurina, San Giovanni, kann mit Recht stolz sein, denn im ersten Trimester 1S37 zählte man dort neben nur 7 Sterbefällen sage und schreibe 23 Geburten. Sämtliche Kinder sind am Leben geblieben. Die Todesfälle dieser Ortschaft machen in den letzten drei Jahren gegenüber den Geburten nur eirt Drittel aus, so daß man sagen kann, daß San'Giovanni kein Aussterben

21