3.911 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/29_01_1927/AZ_1927_01_29_6_object_2647760.png
Seite 6 von 8
Datum: 29.01.1927
Umfang: 8
li- cenzlato due operai senza liquidar loro ciuonto spettava di arretrati e cid subito dopo la stipula zione del contratto di lavoro. Il Lignor Oottardl Pietro quale teste di accusa ebbe pure a con- fermare cbe ll Licknor pilori sl era rifiutato di os servare le prescrizioni del contratto« stipulato II ! giorno otto Agosto, Dopo queste risultanze testimonial! .il pretore dloiilarà okiusa la portrattaietone oonovdenäo la parola al ?. U.> il quale, con elitäre doduzionl, oonstatd oirs nel riguardi dei duo

l'operaio e l'operaio, qualora il contratto non venga osservato, quale contraente, ba diritto ai mezzi di leggo cbe gli spetterebbero come se egli stesso avesse stipulato 11 contratto. Di qui la kacoltà dell' operaio di abbandonar» il lavoro qualora il datore noni os servi ll contratto stesso. l'alo norma è puro applicabile a! rovescio è quindi kacoltà del sindacato di levare ed occupare altrove operai in confronto dei quali il datore di lavoro non osservi le disposizioni contrattuali. Dopo essersi

II.', N' Seite« .Sllpsnzettung' Samstag, den 23. Jänner 1SZ7 5IMM «Iiàle kszM liei WgMi >11 Venn!» e krmliillil Zase. RrlchssWM des irM Selverde« ««»Beuedln »Vrodliit leZAi fascisti s tuteisi 6ei clilritti cleila classe operai t'WW SIMM öl lim «eck»»! Im low« e Mroll II lonWtli !«Mllltl> «lai riiWAeiililNll ilei Zlrillaciill è lMIsdlle „Ubbe luogo ieri li processo por l» »o»p«a»ioas di lavoro avvenuta nel settembre icorio nella ti- poZralla äel ,iz. Allori äi Riva e ài cui, a ,uo tempo, abbiamo

i soprannominati stati incolpati di avere I giorni ll), ll e tZ Lettembre 1926 abbandonato, previo concerto, il lavoro per ottenere dal loro principale Allori Francesco, ll rispetto del contratto di lavoro. Dopa sentiti i testi introdotti, venne pronunciata sentenza di as soluzione di tutti gli imputati v precisamente nei conlronti di Tuccbeli àrciss e Lonsonni ^ckile per non avere commesso il katìtt o nel cvnkronto degli altri per ine?!!>teo^u di reato. Il tatto si riassume brevemeats ne! modo se guente

! Il giorno 3 ^goüto i?26 il «ignhr Allori ?ralr- eeseo ed il Lignor l'osadori (Giuseppe, smbidue proprietari di stabilimenti tipoAraLci !n Riva, stipulavano con la federazione provinciale dello ^ Lorporaiioni Lindacali fasciste, un contratto, la base al quale i nominati industriall in rappresen- tania ancke del datori di lavoro dell' Industri« Orakica', si obbligavano adi applicar« integralmente Ic tsrikke già da tempo vigenti nel Lircondario, a partire dal là ^gvito l)'2à vonàà a rimboriiiro a^li operai

1
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1933/10_06_1933/FT_1933_06_10_2_object_3232286.png
Seite 2 von 8
Datum: 10.06.1933
Umfang: 8
datore dì lavoro; ai ritartardari il conteggio della merce de verrà effettuato mezz'ora dopo l'o rario normale. Durante il lavoro nessun, dipenden te potrà allontanarsi senza giustificato motivo o senza autorizzazione del da tore di lavoro. Ricuperi. Art. 6. — Per il recupero a regime normale delle ore perdute per cause di forza maggiore valgono le norme di legge (art. 5 R. D. 10 settembre 1923, n. 1955). I recuperi saranno ef fettuati mediante prolungamenti di orario non eccedenti il limite massi

licenziamento, con diritto alla corresponsione dell'indennità di licenziamento. In caso d'interruzione di lavoro di breve durata, dovute a causa di forza maggiore, nel conteggio delle paghe non ìsì terrà conto delle interruzioni stesse quando queste nel loro comples so non superino i 30 minuti nella gior, nata. Nei casi d'interruzione per forza maggiore, di cui non si possa preve dere la durata, l'operaio, dopo non meno di altri 60 minuti, può chiedere di assentarsi dallo Stabilmente. Prima di allontanarsi

Contratto collettivo di lavoro per gli addetti all'industria dell'abbigliamen to della Provincia di Trento. Addì trenta dicembre millenovecen- totrentadue anno XI in Trento, tra l'Unione Industriale Fascista della Provincia di Trento, rappresentata dal Segretario Dott. Cornelio Condini, per delega del Presidente Ing. Cav. Fran cesco Conci; e l'Unione Prov. Sindacati Fascisti dell'Industria, rappresentata dal cav, uff. Adriano Petronio; risultando le due parti espressa mente autorizzate a trattare dalle

ri spettive Confederazioni Superiori; è stato stipulato il presente Contrat to Collettivo di Lavoro per gli addetti all'Industria dell'Abbigliamento della Prov. di Trento. Assunzione. Art. 1. — Per l'assunzione degli operai valgono le disposizioni della Legge e del Regolamento sulla disci plina nazionale della domanda e del l'offerta di lavoro, con le preferenze ivi stabilite per gli inscritti al P. N. F., ai Sindacati e per gli ex combat tenti. Documenti per l'assunzione e visita medica. Art

. 2. — Loperaio, all'atto dell'as sunzione, deve presentare i seguenti documenti : a) Carta d'identità; b) Libretto paga; c) Libretto di ammissione al la voro per le donne e i fanciulli; d) Eventuali certificati di lavoro che dimostrino le sue precedenti oc cupazioni; e) eventualmente il certificato pe nale di data non anteriore ai tre mesi. L'operaio dovrà pure dichiarare il suo domicilio e la sua residenza, se gnalandone poscia alla ditta i succe>s- sivi mutamenti. L'operaio portà essere sottoposto

2
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1929/28_08_1929/FT_1929_08_28_5_object_3228397.png
Seite 5 von 10
Datum: 28.08.1929
Umfang: 10
iniziare il lavoro al l'ora fissata dal (littore di lavoro. Ai ri tardatari il conleggio della mercede verrà effettuato un'ora dopo l'orario normale. La cessazione del lavoro è indicala da un unico segnale dato alla fine del lavo ro dstl datore li lavoro- Durante il lavoro nessun dipendente potrà allontanarsi senza giustificato mo tivo o senza autorizzazione del datore di lavoro. Ricupero. Art. 5. — So il datore di lavoro deci de il ricupero delle ore perdute per causa di forza maggiore, esso avverrà

H. 1). (j dicembr.: 1028 n. 2723, ratifichiamo l'accordo c- conomico per ;l perdonale alberghiero di codesta Provincia,' stipulalo il L cor rente con la locale Federazione Provin ciale Fascista dei commercianti, in ap plicazione e ai! integrazione del relati vo contrailo nazionale Del presente contratto autorizziamo il deposilo a norma dì legge. Saluti fascisti. (1 Presidente On. Allattato De Marsanicti. H. PHKFiìTTUlÌA 1)1 TJÌUNTO 'Vistalo dall'Ispettorato dell'I minsi risi e del Lavoro in Padova con provvedi

mento 1 agosto 1020 n. 37(54; N, 371)70 IU-b. Visto si ordina la pubblicazione a sensi dell'ari. 7 del H. i). (> maggio 102S N. 1251. Trailo, 23 agosto 1920 - a. VII. p. il Prefetto: CHI DOLI 3J7 PAOANIFNTO .117 CONTRATTO collettivo di lavoro per gli addetti alh industria dell'abbigliamento. L'anno millcnovecentovenlinovc il giorno quindici maggio in Trento, ira l'Unione Industrialo Fascista della Pr h vincisj, sii Trento, rappresentata dal D.r Cornelio Condirli, Segretario, per dele ga del

Presidente Ing. Francesco Conci, .assistilo dal sig. Sihio Niecolini dell'A- bilifieio Giuseppe Niecolini di Treni'); e il Sindacalo Provinciale Fascista 0- perai Sarti e Sarte rappresentalo lai sig. Luigi llicei; assistito dail'Unione Provinciale dei Sindacali Fascisii dell'lnduslria nella •persona ilei Commissario cav. Adriano Petronio, debitamente autorizzali a trat tare dalle rispettive Confederazioni è stato stipulato il .seguente contrailo c.ol- lellivo di lavoro da valere per gli addet

ti all'industria dell'abbigliamento della Provincia di Trento. Assunzione. Ari. 1. — L'assunzione degli uperai disoccupati avverrà secondo la legge ed il regolamento sugli Uffici di colloca mento. Per l'assunzione l'operaio deve pre sentare a richiesta del datore di lavoro i ■scgi/cnli docuuu-nli; 1) carta d'identità; 2) certificato di nascila; 3) certificalo di cittadinanza; 4) certificato pensile (di data non an teriore ai tre mesi); 5) libretto paga, (essere e libretti di assicurazione, certificalo ili

3
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1937/12_06_1937/FT_1937_06_12_2_object_3238302.png
Seite 2 von 4
Datum: 12.06.1937
Umfang: 4
contratto na zionale (per i dipendenti da a- ziende commerciali di ferro, me talli, macchine e derivati da vale re per la Provincia di Trento. Il Prefetto della Prov, di Trento: Veduto il contratto collettivo dij lavoro integrativo del contratto .na zionale per i dipendenti da aziende commerciali di ferro, metalli, mac chine e derivati da valere per la Pro vincia di Trento stipulato il 21 a^ prile 1937 XV fra la Federazione Na zionale Fascista dei Commercianti di ferro, macchine e derivati

. Trento, li 8 giugno 1937 - XV. p. il Prefetto: f.to Pusateri. Contratto integrativo provinciale al contratto nazionale collettivo di lavoro per i dipendenti da aziende di ferro, metalli, macchine e deri vati da valere per la Provittcia di Trento. L'anno 1937 XV E. F. il giorno 21 aprile in Trento tra la Federazione Nazionale Fascista dei Commercian ti di ferro, metalli, macchine e de rivati, rappresentata per delega dal, suo Presidente Comm. Enrico Broili, dal sig. Giuseppe Diprè, Presidente del

. Giovanni' Fabbrici; si „è stipulato il presente contratto di lavoro da valere nella Provincia di Trento ad integrazione del contratto nazionale collettivo di lavoro per i dipendenti da aziende commerciali di ferro, metalli, .mac chine e derivati, stipulato il 16 apri le 1936 XIV e pubblicato nel Bollet tino Ufficiale del Ministero delle Cor porazioni dei 31 luglio 1936 fase 137 ali. 864. Art.. 1. — Il presente contratto si applica a tutte le categorie di cui al la premessa del contratto sopra

Federazione Nazionale Fa scista dei Commercianti di ferro, me talli, macchine e derivati, o dipen denti da Imprese Cooperative simi lari (con l'esclusione delle aziende di articoli di elettricità). Art. 2. — Mfinimi di retribuzione al lordo di' ricchezza mobili. Categoria A) Personale che eserciti effettiva mente funzioni di dirigenza delle a. ziende sotto la direttiva del datore di lavoro con esclusione di coloro, che avendo le .funzioni di dirigenza elencate nell'art. 34- del R. D. L. 1 luglio 1926

. Contabile, mensile L. 525.—. Aiuto contabile, all'atto della as. sunzione, mensile L. 375.—. Aiuto contabile dopo 2 anni di i- ninterrotto servizio nella qualifica' presso la stessa azienda, mensile Li re 450.—. Fatturisti all'atto dell'assunzione, .mensile L. 375.—. Fatturisti dopo 2 anni di ininter rotto servizio nella qualifica presso« la stessa azienda, mens. L. 450.^—. Personale d'ordine adibito alla semplice stesura di ordinaria corri, rispondenza, mensile L. 400.—. Cassieri, mensile L. 480

4
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1929/20_03_1929/FT_1929_03_20_2_object_3227892.png
Seite 2 von 6
Datum: 20.03.1929
Umfang: 6
i titoli suaccennati, che colessero agire sulla cauzione, dovran no richiedere in tempo il debito seque stro all'Autorità Giudiziaria nei modi ordinari. Trento. 14 marzo 1929 - a. VII. Per il Prefetto: PUSATBRI 1304 , PAGAMENTO 1394 CONTRATTO COLLETTIVO di lavoro per gli operai barbieri e par rucchieri. Addì venticinque luglio millenovecento- ventisette in Trento, tra l'Unione Indu striale Fascista della Provincia di Tren to, per delega della Confederazione Ge nerale Fascista dell'Industria Italiana

; rappresentata dal dott. Cornelio Con dini Segretario dell'Unione Industriale Fascista della Provincia di Trento; assistilo dal dott. Antonio Morassi Se- f,i'etario dell'Ufficio Provinciale di Tren to della Federazione Fascista Autonoma delle Comunità Artigiane e dei datori di lavoro signori Avi Guglielmo Capo Co munità, Righi Mario e Pregnolato Gae tano;- e il Sindacato Provinciale Fascista La voranti Parrucchieri rappresentato dal Segretario sig. Conte Panfilo assistito dall'Ufficio Provinciale di Trento

della Confederazione Nazionale dei Sindacati Fascisti nella persona del sig. Cav. Au gusto Liverani et dal sig Riccardo Ber- totti funzionario del predetto Ufficio, de bitamente autorizzati a trattare dalle ri spettive Confederazioni, 6 stato stipula- io il seguente contratto di lavoro da va lere per gli operai barbieri e parrucchie ri della Provincia di Trento. Categorie. Art. 1. — Spetta al datore di lavoro di assegnare alle varie categorie gli operai secondo la loro capacità e in genere in base

ai ineriti dimostrali dagli stessi du rante il periodo di prova. Art. 2. — Per l'assunzione dei lavo ranti, in attesa che vengano costituiti gli- -Uffici paritetici di collocamento di cui alla carta del lavoro nell'assunzione del la mano d'opera verrà data la preferen za agli inscritti ai Sindacati e al Parti to. ' - Art. 3. — Per l'assunzione dei lavora tori, potranno essere richiesti i seguen ti documenti: a) certificato di nascita; b) certificato penalé di data non an teriore ai tre mesi

; •c) certificato di cittadinanza; d) Libretto di lavoro. Apprendisti. Art. 4. — *Per quanto riflette l'assun zione degli apprendisti le parti si richia mano alla stretta osservanza delle dispo sizioni contenute nel R. L. 10 novem bre 1907 n. 818, relativo al lavoro delle donne e dei fanciulli. Art. 5. — Le parti si richiamano inol tre alla stretta osservanza dell'ari. 20 R. D. L. 31 ottobre 1923 n. 2523, riguardan te l'istruzione professionale degli ap prendisti. Art. 6. Le disposizioni riguardanti l'o rario

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_10_1935/AZ_1935_10_18_5_object_1863409.png
Seite 5 von 6
Datum: 18.10.1935
Umfang: 6
erteilt, den Bericht über die Reorganisation des Dopo lavoro der Provinz und des Programmes der Funktion des städtischen Dopolavoro zu berichten. Der städtische Dopolavoro wird mit einer Ton filmanlage ausgestattet sein und durch filodrama tische Vorführungen wird er die ihm vorgesetzten Ziele erfüllen. Später wird der städtische Dopo lavoro mit einem entsprechenden Restaurant und Cafe, Lesesaal und Billardsaal ausgestattet sein, sodaß die Dopolavoristen ein Vereinsheim im Sinne des Wortes

in ihm finden werden. Der Verbandssekretär hat weiter seiner Ueber- zeugung Ausdruck verliehen, daß die Zirkel, Ver einigungen, Sportverblinde usw. sich dem Dopo lavoro anschließen werden, damit er in seiner Zweckbestimmung gestärkt wird. Die Mitglieder des Direktoriums haben ihre Mitarbeit zugesagt. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. Sitzung des Luftschutz -Komitees Unter dem Vorsitz des Col. Filippo Giaccone trat vorgestern das Provinzialkomitee für Luft schutz zu einer Sitzung

Freitag, den là. Oktober 1S3S-Xlll .AlpenzeNnngà Sette » Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Jer BerbmdsstttttSr M dmVM der MrewriWS-SikW »« PmWxl-DMm« Vorgestern abends hat sich unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs am Sitze des Provinzialdopo lavoro in der Dantestraße das Direktorium der O.N.D. versammelt. Der Verbandssekretär hat sei ner Genugtuung Ausdruck oerliehen, daß auch in Bolzano die fascistische Einrichtung des Dopolavoro auf der richtigen Straße ist, jene Ziele zu errei chen

, die ihm vom Duce vorgezeichnet sind. Er hat hervorgehoben, daß kein städtischer Dopol lavoro besteht, der die Gruppen der Arbeiter in sich schließt und vereinigt und ebensowenig ist ein Vereinssitz vorhanden, der den Mitgliedern das bietet, was durch die Vereinigung angestrebt ist. Was die Mitglieder des Direktoriums betrifft, hat der Verbandssekretär ersucht, daß sie nach Mög lichkeit die Tätigkeit und die Mitgliederwerbung steigern. Dem Kameraden Righetti, Provinzial- ekretär der O.N.D., hat er den Auftrag

6
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1933/11_11_1933/FT_1933_11_11_4_object_3233019.png
Seite 4 von 9
Datum: 11.11.1933
Umfang: 9
, si prolungasse oltre 3 mesi, si risolve il contratto di lavoro, ma il conducente ha diritto alla liquidazione della inden nità di licenziamento. L'indennità va sempre calcolata con la paga di conducente comprendendo si nell'indennità i 3 mesi sucitati. Qualora dopo 3 mesi l'Impresa vo lesse mantenere in servizio il dipen dente, adibendolo, col di lui consenso in altre mansioni, il periodo prestato da conducente è tenuto presente ai fini delia liquidazione delle indennità di licenziamento. Trapasso di azienda

. Art. 17. — Il trapasso dell'Azienda non risolve il contratto di lavoro ed il personale ad essa addetto conserva i suoi diritti nei confronti del nuovo ti tolare. Servizio., militare. Art. 18. — La chiamata alle armi per obbligo di leva costituisce risolu zione del ^contratto di lavoro, ma al dipendente spettano le indennità previste Per il licenziamento normale. Il richiamo alle armi o nella M. V. Su N. non risolve il contratto di lavo ro e il periodo trascorso sotto le armi verrà considerato agli

effetti dell'in dennità come passalo in servizio. Per il richiamo alla M. V. S. N. agli effetti della corresponsione del sala rio, valgono le norme vigenti di cui alla circolare del Ministero delle Cor porazioni N. 1898-505 del 27 ottobre 1927. Trattamento di malattia. Art. 19. — II dipendente che per malattia resta assente dal lavoro per un periodo consecutivo ed ininterrot to di tre mesi ha diritto alla conser vazione del posto. Qualora la durata della ìjialattia do vesse prolungarsi oltre i tre

mesi, il contrattò di lavoro si risolve, ma in tal caso il dipendente ha il diritto alla liquidazione, delle indennità di licen ziamento, giusto quanto prescrive l'ar ticolo 15. La ripresa del lavoro d,opo il perio do« di malattia che duri più di una set timana, deve essere dal dipendente co-- municata all'Imprésa 24 ore prima. Cassa malattia. Art. 20. — L'assistenza in caso di malattia del prestatore d'opera viene data dalla Cassa Provinciale di iMalat- tia funzionante per legge nelle nuove

Provincie alla quale i dipendenti so no iscritti a cura del datore di lavoro. Riposo festivo. - Art. 21. — Tutti i dipèndenti hanno diritto ed usufruironno di una giorna ta di riposo festivo in coincidenza con le domeniche, ad eccezione del perso nale addetto alla raccolta e trasporto e trattamento delle spazzature che a causa del genere speciale del lavoro che svolge usufruirà del riposo in conformiti dell'art. 11 e cioè a turno. Vestiario. Art. 22. — L'Impresa è tenuta a provvedere a proprie spese

7
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1943/03_04_1943/FT_1943_04_03_3_object_3241483.png
Seite 3 von 5
Datum: 03.04.1943
Umfang: 5
576 3 aprile 1048-XXI w N\ So Fogmo Annunzi Legali della Provincia di Trrnto 3. Kau», Coop. Brusino (Cavedine); stipendio lordo mensile L. 470: ore di lavoro settimanali 42 4. Faro; Coop. Campi (Ulva) : sti pendio lordo mensile L. 380; ore di Uivor« settimanali 3Q fi. Soc. Cons, e Hm. Cornano (Lo- maso) : stipendio lordo mensile Ì j. 380; ore di lavoro settimanali 36 fi Kam. Coup. Dorsino: stipendio tordo mensile L. 38f>; ore di la voro settimanali 42 7. Fani. Coup. Lundo (Lomaso) : sti pendio

lordo mensile L. 350 : oro di lavoro settimanali HO s. Tarn. Coop. Mala (S. Orsola) : stipendio lordo mensile L. 340 : oro di lavoro settimanali HO» n Kam. Coop. Pavillo (Tasaullo) r stipendio lordo mensile L. 420: ore di lavoro settimanali 42 U>. Fani. Coop. Pelugo (Vigo Iten-' dona) : stipendio lordo 'mensile Li 3fi0: oro di lavoro settimanali 42 11. Fani. Coop. l'uzza (Trambilleno) stipendio lordo mensile L. 480: ore di lavoro settimanali 24 12 Fani. Coop. Seviziano (Segon- mno) : stipendio lordo

mensile L. 420: ore di lavoro settimanali 42 13. Fani. Coop. Terinon (Denno) : stipendio lordo mensile L. 340: ore di lavoro settimanali 30 14 Fani. Coop. Viarago ( Porgine I : stipendio lordo mensile 'L 470: ore di lavoro settimanali 42 IH. Fani. Coop. Villa Banale (Stc- iiieo): stipendio lordo mensile L. 350: «ire di lavoro settimanali 30 Tfl. ». A. Coop. Cons. Villa Monta gna (Trento) : stipendio lordo mensile L. 400 : ore di lavoro «et- liman-ill 42. 17, Spaccio di Comasine della F. C. CelledizKo

: stipendio lordo mensi le 300; ore di lavoro settimanali ■■ ■ 30' ' . . 1S. Spaccio di Crosano della F. C. Brentonien: stipendio lordo men sile L. 440: ore di lavoro settima nali 42 li). Spaccio di Fosci IVallarsa) : della F. C. di Raossi ; stipendio lordo mensile L. 300: ore di la voro settimanali 36 20. Spaccio di Gobbera della F. C. di Prade : stipendio lordo mensile L. 470; ore rll lavoro set ti in. 30 21. Spaccio di Matasaone della F. C, di N. Aima: stipendio lordo mensile L. 150 : ore di lavoro set

timanali 15 Vii--Spaccio di MontalbUuvo della F. . C. di Valfloriana: stipendio lordo do mensile L. 300; ore di lavoro settimanali 24 23. Spaccio di Obra ( Vallarsa) del la F. C. di Riva Vallarsa; stipen dio lordo mensile L. 400; ore di lavoro settimanali 42 24. Spaccio di Pelo della F. C, di Fucine: stipendio lordo mensile di U 320; ore di lavoro settimanale .. 42 ■' 2r>. Spaccio di Prada della F. C, di Brentonico: stipendio lordo men sile L. 350: ore di lavoro settima nali 42 2«. Spaccio di Saccone

8
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1937/12_06_1937/FT_1937_06_12_3_object_3238303.png
Seite 3 von 4
Datum: 12.06.1937
Umfang: 4
.—. Altri operai qualificati, mensili Lire 475.—. Categoria E) II. Personale comune operaio. Conducenti di veicoli a trazione animale, mensili L. 450.—. Imballatori, settimanali L. 100.—. Impaccatori, settim. L. 100.—. Facchini e personale di fatica, set timanali L, 100.—. Art. 3. — Retribuzione per gli ap prendisti. A) Apprendisti con. mansioni im piegatizie: per jl primo anno di an zianità, mensili L. 85.—. Per il secondo anno di anzianità, mensili L. 125.—. Dopo il secondo anno di anziani

, tà, mensili L. 200.—. B) Apprendisti a mansioni subal terne ed operaie: per ii primo anno di anzianità, mensili L. 85.—. Per il secondo anno di anzianità, mensili L. 125.—. Dopo il secondo anno di anziani tà, L. 200.—. Art. 4. _ Le retribuzioni dì cui agli' articoli 2 e 3 «ralgono per Trento, Rovereto e Riva. Per i centri con po polazione superiore a 5000 abitanti fino a 10.000 le retribuzioni saranno ridotte del 5 per cento. Per i centri con po/palazione inferiore a 5000 a- bitanti le retribuzioni

saranno ridot te del 10 per cento. Per il personale femminile i mi nimi di retribuzione di cui agli arti coli 2 e 3 sono ridotti del 10 per cen to. Le riduzioni fissate per i Comuni della provincia sono comulabili con quelle fissate per il personale fem minile. Art. 5. — Orario di lavoro. — E' stabilita una interruzione di almeno« 2 ore nell'orario giornaliero ■ di la voro. L'orario normale di lavoro per il personale addetto a lavoro disconti nuo e di cui all'art. 16 del contratto nazionale di lavoro

^ è di 9 ore gior naliere o 54 settimanali. Le paghe stabilite agli articoli 2 e 3 per il personale addetto a lavoro continuo, con esclusione dei, lavora tori di cui all'art. 2 lettera É. I. so no comprensive del compenso debi tamente maggiorato del 20 per cento per la nona ora giornaliera di lavo ro straordinario. Art. 6. — Missioni e trasferimenti. — La misura minima delle diarie e così stabilita: Categoria A) L ; 50.— con ipernot. * tamento; L. 35.— senza pernotta mento. Categoria B) L. 40.— con pernot

mensile. Ai lavoratori con mansioni non impie gatizie tale gratifica dovrà essere' 12 giugno 1937 . XV — N. 100- Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento 1103 corrisposta nella misura di 6 trente simi del mensile. Art. 8. — Busta paga. — Le retri buzioni dovranno essere corrisposte a mezzo di busta paga, sopra la qua le dovrà essere chiaramente speci ficato il periodo di lavoro a cui la retribuzione si riferisce, l'importo della retribuzione stessa, la misura .e l'importo dell'eventuale lavoro

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/05_04_1929/AZ_1929_04_05_3_object_1866560.png
Seite 3 von 6
Datum: 05.04.1929
Umfang: 6
entsprachen. sond'rn auch uoch daui dienten, die Einignnq d«r Geister und das Zusammenleben der beiden Nnt-cmalitäten ne ''»serer Provinz zu fördern. Wirksam vom Proviinialsekretär des Dovo» lavoro, Carlo Ca'amo. nnterftiitzt. begann On. Giarratana das Or?anlsationswert des Dopo- la>'o''o im iZss'o und binnen knr'em ent standen da und dort die einzelnen Sektionen, »n welchen Arbeiter aller Kationen ohne Ilnter- schied Ausnahme fanden. Anfänglich war natnr-. ibssì!s «I» esrtils » s'unirono » eovAressö I'M

Preisunterschieden. lvurde Hertscheg Edoardo, weil er während dev> ' Tbeateraufkiihrunqen, Ausflüge,' Konzerte. Tagesstunden d'i e Iauchewaa<m ank d?n >in«nt- ünterbaltlingen. e>n reger Sportbetrieb ver- lichen Strassen stehen liesz. Pietro f)evverger vollständigen das Bild der Tätigkeit des Dopo lavoro in unlerer Provinz, klir dessen weitere Entwicklung die Perlon des Präfid»nten. Ingen. Carretto, lind des Sekretärs, Capomanipolo Carlo Cataino. die besten Garanti eil find. à^ato vompZeto, Su8uz»er^ dUe

m>t Tlpparaten der -„Zlnist. Lìnee ^cil'ane' stattfinden. Bei di'lem Pilgernige werden auker der Ewigen Stadt a''s' M^nteeasslno und O^a mit den berühmten A'y<,rak>u'^n b»s»rl>t «Verden. I>»e. welcbe g?d»ukeu. an dis-sein charakiiri- stti-s's,, teilWnel?''»»!. werdeii gut tun. sich ba^dbel ber D-''e^^^'i ni ^'''lstno. Z^ia Dante 7. an^'w^an. Dort auch >'U'>? die Einzelheiten des informieren. '»en lie sich Programme?. Unter den vom Faseismus geschaffenen Ein richtungen verdient die Opera Nazionale Dopo

- lavoro, die ihre Tätigkeit auf die verschiedensten Gebiete erstreckt und wohl das Beste und Nütz lichst«. mas auf dem'Gebiete der Erziehung der Arbeiterinassen geschaffen werden konnte, dar stellt. mit besonderer Aufmerksamkeit betrachtet zu werden. Die O. N. D. erhielt die Auflade zugewiesen, für die kulturelle Hebung des Niveaus der Ar- beitermassen zu sorgen und die Entwicklung, die die Opera bis heute genommen hat, sowie die erzielten Resultate sind überraschend und lassen In jeder Hinsicht siir

la'oro in der Provinz 56 Dcmàvoro mit ins gesamt 1^' Sektionen, die sich auf d»n verkchie- d?»ft'» G?b''^>n b'^iiti^eii ko Mnlik. S»ort. besonders W'nterk'ort. Tl^nternesellschakien. Kiiltiir?,,!-''''. Kino. Ausflüge, Ballspk'lsektionen, Fußball usm. Die Sprachktucse Eine der opportuinten Initiativen des Dopo lavori' im Alto Ad'ge mar die Ci'>-!fs>'nng v»n ^'rach^irken in der italienischen Sprache für Erwachsene. <m Schlit'abre 19M-29 wurden drelßia solche K>'-se al>^>-'halten, die einen a'sa

10
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/18_06_1921/FT_1921_06_18_2_object_3218058.png
Seite 2 von 14
Datum: 18.06.1921
Umfang: 14
. • nonché ..lo modalità con le quali s'in tende svolgere il lavoro nello spazio e nel tempo. (i.o Lo società commercian e cooperative che intendono concorrere devono dimostrare eoa do cumenti legali di avere adempito a. tutte le foir- inalità di legge pre.scrìtfce per la loro costitu zione. 7.o 1. concorrenti per essere ammessi all'ap palto dovranno fare presso una delle Sezioni dì Tcaoreiria (Banca. d'Italia) il deposito per cau zione provvisoria di. Lire 15000 eli« saranno subito dopo l'appalto

; ]M>r il lotto N. 0 Live 80.000 compenso t'isso e Lire Hi per Tonnellata di materiale disi rutto; per il lotto N. l'J Lire .110,000 corti perito l'isso e Lire Hi per Tonnellnta di maferiale distrutto. Il tempo massimo per ultimare il lavoro a de correre drill 'ordino d'eseguimento che deve darsi a termine del Capitolato rnstrellamouto presso il dall'Ufficio Tecnico di (,'onim.i.asariftlo Civile è cosi stabilito: — lavoro 7 — 13; g _ IH ; 9 _ LI; 10 - 13. lavoro d'i: ricerca c lavoro di ricerca e Generale

rastrella.- rast rena ni si cella- rastre Ila ri eer< vi e rastrella- •• lavoro di ricerca c rastrelia- d'appalto è visibile nel 1' ore Coturni^.')ria io Generale Civile al] 'appalto i co nc.or re liti Lotto N. I — lavoro di riceve:» e merito .meri .13; . lotto N. 2 — monto mei 13; lotto N. mento mesi lotto N. 8 — lavoro di ricercar e man -mosii 18 ; lotto jN'. 9 — lavoro di mento in osi- : lotto ,N. : mento mosti 1.1 Capitolato (l'ufficio presso il (stanza. N. 6,9), l'er essere ammessi dovranno

presentare: I l.O : Certificato di buona condotta in data non ! anteriore a- H mesi rilanciato dalle Autorità] Municipali dal luogo ove sono domiciliati e vi dimato dall'Autorità politica; 2.o Certificato di. penalità, di dilla pure non a.n tori oro a tre mesi rilasciato dall'Autorità Giu- diz.ia.ria. 3.o ' Un attestato di idoneità al : lavoro rila sciato da mi ufficio governativo o da un'im presa privata conformato in questo caso da un'ufficio governativo da cui risulti che il con corrente abbia

IH ISCRIZIONE di un nuovo consorzio. Si inscris.se in questi registri consorziali il. neo costituito consorzio economico registrato a ga.- ranzia limitata con sede in Ronco denominato: «Cooperativa di Lavoro Artieri di Ronco» non ché lo statuto approvato alla, adunanza costitu tiva dei 5 aprile 1921. Suo scopo è l'assunzione e 1 'eseguimento di opere di costruzione e l'elevamento inorale ed intellettuale dei soci. La quota d'aifarì importa Lire HO od i soci rispondono per gli obblighi del consorzio con

11
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/07_07_1920/FT_1920_07_07_8_object_3207766.png
Seite 8 von 17
Datum: 07.07.1920
Umfang: 17
e vitico li in Nomi, in luogo di Grigoletti Giusto presi dente, Boratti Enrico vicepresidente, Grigoletti Labano, 'Delaiti Emilio, Festi Giustino, Bari Riccardo e Delaiti Mansueto consiglieri. TRIBUNALE CIRCOLARE DI ROVERETO Sed. IV,, li 29 giugno 1920. UNTERSTEINER 1806 Firm. 18(5-20 Cons. ITT. 327 EDITTO Venne oggidì inscritta in questi registri con- sorzioli l'elezione: di Civettini Francesco Pre sident^, Civettini Mario c Nones Scipione consi glieri del la Cooperativa di lavoro di Torbol.e

uon anteriore a due> mesi, Certificato di .famiglia indicante tutti i com ponenti la famiglia dell'aspirante. Certificato rilasciato dal rispettivo Ufficio di anagrafe dal quale risulti che l'aspirante risie de- da un anno almeno in un comune della pro vincia di Tronto. , 11 libretto di lavoro prescritto per lo mino renni dalla Legge sul lavoro delle donne e dei fanciulli. Alla visita medica saranno ammesse prima le aspiranti residenti da un anno almeno a, Rovere to (Sacco), quindi quelle di altri

disponibile per usi privati e per gli opifici della Regnana quella quantità che assieme all'acqua delle sorgenti e degli affluenti dopo la presa ga rantisca agli utenti una portata pari alla mini ma magra; regolare il deflusso dell'acqua così raccolta nel lago facendone oscillare il livello fra un in vaso massimo di un. metro sopra ed uno svaso di. dodici metri sotto il livello medio altuale; mediante una galleria in carico che attraversa il Cerramonte portare l'acqua modulata del quan titativo massimo

ap posita bocca facilmente regolabile per lasciar defluire eli 'alveo attuale della Regnana l'acqua necessaria per il servizio degli opifici sottostan ti e per i bisogni d'irrigazione. Dopo la tromba a sifone il canale procede per .breve - tratto coperto e poi scoperto fino ad un 'apposita vaschetta nel la quale si riuniscono le acque derivate dal Fre gasoga con quello derivate dalla Regnana ali 'u- scita di queste ultime dal bacino di calma an nesso all'opera di presa del Rio Regnana. La presa delle

di raccolta e di riunione delle acque provenienti dal Frega soga e dalla Regnana ed è proporzionata in mo do da poter convogliare 8 metri cubi d'acqua. Dopo un percorso di m. 1458 il canale rag giunge il lago delle Piazze con. un dislivello di m. 14. Per aumentare un. po' la capacità del la go della Piazze che vien fatto servire da serba toio ß previsto di elevare, il pelo liquido di un metro. A tale scopo verrà costruito nella depres sione nella quale scorre l'emissario del lago, un muro dell'atezza

12
Bücher
Kategorie:
Geschichte
Jahr:
[1857]
¬Il¬ viaggio imperiale
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VI/VI_21_object_3974729.png
Seite 21 von 37
Ort: Lipsia
Verlag: Weber
Umfang: 32 S. : Ill.. - 2. ed.
Sprache: Italienisch
Anmerkungen: Enth.: N. 1: Venezia, N. 2: Milano
Schlagwort: p.Franz Joseph <Österreich, Kaiser, I.> ; g.Italien ; s.Reise ; z.Geschichte 1856-1857
Signatur: IV 1.107
Intern-ID: 209509
squisitezza di lavoro in quel piccolo recinto! Vi vennero accolte le Maestà Imperiali da molte Autorità, da alcuni Nobili, e dai Ministri, come da altri Consiglieri della Corona, che dall' operoso e zelante Sovrano erano stali invitati a venire a Milano. Lo scopo di questo padiglione era di offrire alle .Maestà Imperiali un luogo di riposo pria di far il Loro ingresso solenne in Milano, ina il riposo fu brevissimo. Elleno montarono presto in un superbissimo equipaggio di Corte, capo-lavoro dell'artista

Sala ; e seguilo dalle carrozze del Loro Seguito numeroso e da un' infinità d' altre dei doviziosi Milanesi giunsero alla Torta del Corso Orientale, ove sott' arco trionfale di singolare architettura fregiato degli augustissimi nomi di «Fran cesco Giuseppe I.» e di «Elisabetta» e d'iscrizioni con venevoli alla fortunata occasione vennero ricevuto dal Podestà Sigi'. Sehregondi, il quale al sapiente e prode Monarca consegnò rispettosissimo le chiavi della Città, e dopo averlo ringrazialo della Sua

Clemenza in pro de' fuggiaschi ed infelici Milanesi, Gli raccomandò la popo lazione alle continue paterne Sue sollecitudini. A queste parole Sua Maestà rispose: -«ho dimenticato tutto il passato, e penso far mollo di nuovo e d'utile». Subito dopo queste poche, ina energiche, paterne parole, che bastar dovrebbero ai Milanesi di saldo fon damento ad un più lieto avvenire, ebbe luogo l'ingresso nella Città. Que'sontuosi palazzi sino all'imponente Duomo, una delle meraviglie del mondo, erano stali, io dirò

aveste, mai ebbero i Vostri Antenati e giammai Voi avrete. Ma già ne siete persuasi; già Vi siete rappacificati col clemcntissinio Vostro He, e Iddio sempre così con Esso lui Vi mantenga! Udienza dell' alta Nobiltà dall' Imperatore. — l'u prima cura dell' eccelso Sovrano, forse dopo mezz' ora di riposo, d'accogliere ad udienza i Nobili milanesi, de' quali alcuni, non so per quale motivo, ci mancarono, figlino ciò nullameno furono tanti, che composero Irti lunghe lila; e ad ognuno l'Imperatore volse

parole ami chevoli, benigne e sì eloquenti da convincerli, aver Egli un cuore veramente paterno, e nutrire le più belle in tenzioni per far sempre più fiorire la ricca città. Rivista militare. — Dopo questo ricevimento stra ordinario e memorando Sua Maestà montò a cavallo per vedere i prodi Suoi soldati, ammontanti forse a 20,000 uomini, che coli' ordine più preciso e con vera dignità militare, lieti delta presenza del valoroso loro Duce e Padre, Gli passarono innanzi sotto il commando del

13
Bücher
Kategorie:
Geschichte
Jahr:
[1857]
¬Il¬ viaggio imperiale
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VI/VI_24_object_3974735.png
Seite 24 von 37
Ort: Lipsia
Verlag: Weber
Umfang: 32 S. : Ill.. - 2. ed.
Sprache: Italienisch
Anmerkungen: Enth.: N. 1: Venezia, N. 2: Milano
Schlagwort: p.Franz Joseph <Österreich, Kaiser, I.> ; g.Italien ; s.Reise ; z.Geschichte 1856-1857
Signatur: IV 1.107
Intern-ID: 209509
inesauribile. Kuvvi un' ammalata, clic verso l'Im peratrice stese la man dimagrita e tremante. La nobil Dama corse tosto alletto, e ricevè graziosissimamente da quella povera uno scritto supplichevole. Quindi visitò degli asili infantili, altri Istituti di pub blica beneficenza e per ultimo la Scuola femminile nel palazzo Dugnani; dalla quale, dopo essere stata accolta fra canti e suoni soavissimi, fu regalata d'un bellissimo lavoro a ricamo. Dappertutto, ove l'Augusta mise il piò, diede prove del Suo cuor

i visi gai, amabili di pul- celle e matrone nobilissime. Persino i giardini pubblici offersero varie scene d'incantesimo, fra cui due nicchie verdi, vagamente illuminate, che contenevano i busti dell' Imperatore e dell' Imperatrice, e dall' un all' altro albero del viale principale pendevano ghirlande formate di ballon! screziati, e qua e là ondeggiavano nell' aere i più bei trasparenti. Dopo le otto Francesco Giuseppe I. ed Elisabetta montarono nella carrozza già nota, e col seguito di sei altre

tedesco in nome proprio e di tutti i condiscepoli, clic alludeva alla sapienza ed operosità dell' Austria nell' -istruzione de' Suoi sudditi. Sua Maestà ne espresso la più calda gratitudine e partì soddisfattissimo tanto del sapere, co me del nobil contegno degli allievi. Voglia il Cielo, che nissun d'essi trascorra tempo, o vada a finire i suoi dì nel luogo, cui Sua Maestà subito dopo prese ad ispezionare col massimo interesse, cioè nella Casa di . punizione; ma al contrario speriamo, ch'eglino

soggiornano le arti più belle — la pittura e la scultura? Ben pochi Ila- liani non visitarono questa parie del Paradiso terrestre; e Russi, Inglesi, Tedeschi vi giungono ogni dì e la per corrono sempre nel maggior incanto ; eglino ne dipin gono i punti principali e sen ritornano contenti, o più do viziosi. Tostamente dopo l'arrivo delle Loro Maestà eccelse vi fu breve udienza dall' Imperatore; quindi Egli passò la rassegna alla piccola guarnigione; poi assieme all' ottima Imperatrice visitò il Duomo

, e finalmente reca- ronsi ambe le Maestà al porto, dove stava pronto e ma gnificamente abbellito un vaj>nrc per la gita deliziosa Questa passeggiata vaghissima, alla (juale presero parte le Persone più ragguardevoli della Città e de' Con torni, durò sino alle tré dopo il mezzodì. Avanti tulli i luoghi la Coppia Imperiale fece far breve fermala, per ricevere i saluti degli abitanti, accorsi in massa alla riva. Dappertutto or un rimbombo di mortali, ora un suonar di strumenti, ora un coro di grida, ora uno

14
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1938/23_04_1938/FT_1938_04_23_5_object_3238769.png
Seite 5 von 6
Datum: 23.04.1938
Umfang: 6
23 aprile 1938 - XVI — N. 85 Foglio Annunzi Legali della Provincia di T rento Aiuto commessi all'atto dell'assun zione, Lire 350.—-.mensili: Aiuto commessi dopo tre anni di ininterrotto servizio nella qualifica presso la stessa azienda Lire 450.— mensili. L'aiuto commesso può compiere le operazioni di vendita. In ogni azien da però non vi potrà essere più di un aiuto commesso per ogni commes so. E' considerato commesso ai fini di tale proporzione numerica anche il datore di lavoro od in sua

. 1 si intendono ridotti del 10 per centi). • Le due riduzioni sono cumulabili. Art. 4. - Le retribuzioni dovranno essere corrisposte a mezzo di busta paga sopra la quale dovrà essere chia ramente specificato; il periodo di la voro cui la retribuzione si riferisce, l'importo della retribuzione, la misura dell'importo dell'eventuale lavoro straordinario e di tutti gl'i altri ele menti che concorrono a formare la sómma globale contenuta nella busta stessa. Dovranno essere pure elencate distintamente sulla busta

paga tutte le ritenute effettuate. Art. 5. - Orario di lavoro. - La dura ta normale di lavoro continuo è di ore 8 giornaliere o 48 settimanali. Per il personale addetto al lavoro discon tinuo di cui alla tabella approvata con R. E>. L.' 6-12-1923 N. 2657 il periodo massimo di lavoro non potrà superare le 9 ore giornaliere o 54 settimanali. Le paghe stabilite dagli articoli 1 e 2, per il personale addetto al lavori'» continuo con esclusione dei lavorato ri di cui all'art. 1 cat. e) sono com

- ■ prensive del compenso della nona ora giornaliera di lavoro straordinario de bitamente maggiorata del 20 per cento. Art. 6. - Il lavoro straordinario do vrà essere compensato con la paga o- raria normale maggiorata del 20 per cento. Il lavoro festivo dovrà essere compensato con la paga oraria mag giorata del 30 per cento. Il lavoro notturno (dalle ore 2 alle 5 del mat tino) dovrà essere compensato con la paga oraria maggiorata del 50 per cento. Art. 7. - In occasione di missioni o trasferimenti la ditta

. - Roma. 5 aprile 1938 XVI. Il Presidente: f.to Ugo Cavallazzi. C. F. L. C. - Federazione Nazionale Fascista'Addetti alle Case di Deposito Vendita e Spedizione. 1077-4326 Spett. Sindacato Provinciale Fasci sta Lavoratori Commercio Materiale da Costruzione - Trento. Il sottoscritto Segretario della Fe derazione Nazionale Fascista Addetti alle Case di Deposito Vendita e Spc dizione delega il Sig. Dott. i Enzo Benedetto a study lare definitivamente il contratto col lettivo di lavoro da falere per

15
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1930/05_02_1930/FB_1930_02_05_2_object_3176508.png
Seite 2 von 14
Datum: 05.02.1930
Umfang: 14
Fascisti' di Bolzano, per esaminare, su delega, delle, rispettive Superiori Confederazioni, dell'Industria e dei Sindacati Fascisti dell'Industria Edilizia,, il verbale di disaccordo redat to addi 8 . agosto 1929 nella Sede della Unione Industriale Fascista di Bolzano in punto, di Contrailo di lavoro Edile lo cale. tra l'Unione Industriale e. l'Unione dei Sindacati Fascisti dell'Industria del la Provincia di Bolzano. Le parti, dopo ampia e cordiale di scussione, hanno convenuto quanto se gue : Art

. 1. Per quanto - riguarda 'la 7)arie regola mentare e tutte le norme non previste dal presente accordo, le parti si atter- • ranno strettamente a quanto prescritto dal Contralto. Nazionale 13 die.-1928. ■■ Art. 2. — Orario di Lavoro. Per l'orario di lavoro si fa riferimen to all'art. 26 del Contratto Nazionale di Lavoro. 1 Art. 3. -— Lavoro straordinario. E' considerato lavoro straordinario quello compiuto oltre l'orario normale rli lavoro e come tale dovrà èssere ri compensato con un anniento del

15 per cento per le due prime ore e' del 25 pei le ore successive nei .giorni feriali. Le ore di lavoro eseguite nei giorni festivi verranno retribuite con un au mento del 30 per cento e le ore notturne còn il 30 per cento. Le percentuali di aumento di cui .so pra; verranno corrisposte anche al cot timista in aggiunta alla percentuale di maggiorazione.. : ' Art. 4. Lavori . speciali. Con richiamo all'art. 2S del Contratto Nazionale di Lavoro, il lavoro eseguito nei pozzi di acqua con profondità supe

il . rimborso' delle''spese di viaggio. Art. 6. — Lavoro a cottimo. Le tariffe di - cottimo dovranno essere fissate in modo*.-da consentire all'operaio laborioso di normale' capacità lavorati- vii, di conseguire un guadagno minimo dèi 10 per' cento' óltre il .salàrio'nórmalé. Art. 7. — Condizioni particolari. Nei casi di perdita ■ di tempo; esclusi i casi di forza maggióre non prevedibili, il datore di lavoro dovrà ugualmente re tribuire l'òpéraio che sia rimasto a - sua disposizione in base alla tariffa

16
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1938/30_03_1938/FT_1938_03_30_4_object_3238725.png
Seite 4 von 5
Datum: 30.03.1938
Umfang: 5
736 30 marzo 1938 - XVI — N. 78 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento di lavoro o, in sua vece, un suo fa miliare, quando adempia normalmen- te le mansioni proprie del commesso. Il personale con mansioni non im piegatizie è distinto nelle seguenti categorie: Categoria d) Personale Subalterno: mensili L. Sorveglianti 475.— Custodi 475.— Portieri 475.— Autisti 520.— Conducenti di veicoli a tra zione animale 500.— Fattorini fino ai 16 anni com piuti 100.-- Fattorioii con oltre 16 anni

. 4, — Busta paga. — Le retri buzioni dovranno essere corrisposti 1 a mezzo di busta, paga sopra la quale dovrà essere chiaramente specificato: il periodo . di lavoro cui la retribu zione si riferisce, l'importo della re tribuzione; la misura dell'importo dell'eventuale lavoro siraordinario e di tutti gli altri elementi che concor- rrfiv .0' a formare lai somma globale contenuta nella busta stessa. Dovran no essere pure elencate distintamente sulla busta paga le ritenute effettuate. Art. 5. — Orario

di Lavoro. — La durata normale di lavoro per il per sonale a lavoro continuo è di 8 ore giornaliere o 48 settimanali. Per il personale addetto al lavoro disconti nuo di cui alla tabella approvata con R. D. L. 15-3-1923 n. 629, il periodo massimo di lavoro non potrà essere superiore alle ore 9 giornaliere o 54. settimanali. Le paghe stabilite dagli art. 1) e 2), per il personale addetto al lavoro continuo, con esclusione dei lavoratori di cui all'art, categoria •e) sono comprensive del compenso per

la nona ora giornaliera di lavoro straordinario debitamente maggiorala cTel 20 per cento. Art. 6. — II lavoro straordinario dovrà essere compensato con la paga oraria normale maggiorata del 20 per cento. li lavoro festivo dovrà essere compensato con la paga oraria mag giorata del 30 per cento. Il lavoro notturno (dalle ore 22 alle 5 del mal- lino) dovrà essere compensato con 'la paga oraria maggiorata del 50 per cento. Art. 7. — Per le festività e per l'o rario dei negozi si fa riferimento al Decreto

Fascista degli Addetti alle Case di Deposito, Vendi ta e Spedizione deIoga il Sig. Dottor Enzo Benedetto a sti polare definitivamente il contralto collettivo di lavoro da valere per i dipendenti delle aziende commer ciali del libro, della carta ed affini nella provincia di Trento ed a fir mare i documenti relativi. Roma, li 26 febbraio 1938 XVI. Il Segretario: Avv. Alfonso Virdìa, Federazione Nazionale Fascista dei Commercianti dlel Libro, della Carta ed Affini. - Prot. N. 998. Dielega. Il sottoscritto

17
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/18_12_1940/FT_1940_12_18_3_object_3240629.png
Seite 3 von 8
Datum: 18.12.1940
Umfang: 8
Lavoratori del Commercio di Automotocicli, carburanti e lubrifi canti di Trento, assistito dal fascista .Guido Pomilio, Segretario dell'Unione Provinciale Fascista Lavoratori del Commercio di Trento e dal fascista Luigi Vannata funzionario dell'Unio- • ne stessa; sentita la Federazione Nazionale Fa scista delle Cooperative di Consumo; si è stipulato il presente contratto •'collettivo di lavoro da valere nella provincia di Trento per i lavoratori rappresentati dalla Federazione Nazio- , naie Fascista

Lavoratori del Commer cio di -^Prodotti Industriali dipendenti •da aziende commerciali rappresentate dalla Federazione Nazionale Fascista dei Commercianti di Automotocicli, carburanti e lubrificanti, ad integra zione del contratto collettivo naziona le di lavoro per il personale delle a- ziende commerciali di merci d'uso e prodotti industriali pubblicato nel Bol lettino Ufficiale del Ministero delle Corporazioni, supplemento per la pub blicazione dei contratti collettivi di la voro del 30 settembre 1939

-X VII fase. 211 allegato 1693. Articolo 1 Minimi di retribuzione al lordo di R. M. Categoria B. L. mensili Gerente o gestore di negozio o filiale 976 Categoria C. L. mensili Contabile d'ordine 716 Aiuto contabile e fatturista 508 Aiuto contabile e fatturista do po due anni di ininterrotto servizio presso la stessa a- zienda , 610 Commesso 'o magazziniere 745 Dattilografo 508 Aiuto commesso all'atto di as sunzione 440 Aiuto commesso dopo 3 anni di ininterrotto servizio presso la stessa azienda 586

qualificati 2.95 Apprendisti dai 18 ai 20 anni 1.49 Apprendisti dai 16 ai 18 anni 0;77 Manovali specializzati oltre i 18 dicembre 1940-X1X — N. 49. Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento 425 18 anni 2.35 Manovali comuni oltre' i 18 anni 2.18 Articolo 4 E' stabilita una interruzione meri diana nell'orario giornaliero di lavoro della durata di due ore. Articolo 5 La durata massima normale della giornata di lavoro per il personale ad detto a lavoro di continuò e di sempli ce attesa e custòdia non

potrà eccè dere le 9 ore al giorno o le 54 ore settimanali effettive. . Articolo 6 I minimi di retribuzione di cui agli art, 1 e 2 per il personale addetto a lavoro continuo sono comprensive del compenso debitamente maggiorato del 15% per la nona ora giornaliera di lavoro straordinario. Articolo 7 Sono da considerarasi festivi e se- mifestivi ai fini del compenso dovuto per il lavoro prestato in tali giornate, i giorni fissati nel calendario delle fe stività approvate con il Decreto Pre fettizio

18
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1943/20_03_1943/FT_1943_03_20_2_object_3241463.png
Seite 2 von 12
Datum: 20.03.1943
Umfang: 12
il contratto collettivo na zionale di lavoro per i dipendenti dalle Aziende di Vendita di Merci d'TTso e Prodotti Industriali stipula to tra la Confederazione Fascista del Commercianti e la Confederazio ne Fascista del Lavoratori del Com mercio il 1 luglio 193S-XVT e pub blicato sul Bollettino Ufficiale del Ministero delle Corporazioni del In luglio 1»ss, fascicolo 182. allegato n ISSI»; p il contratto collettivo nazionale di lavoro per l dipendenti delle aziende esercenti 11 commercio all'ingrosso

e al dettaglio di cereali, legumi e foraggi, stipulato tra le predette Confederazioni il 1 marzo 1030 e pubblicati sul Bollettino Uffi ciale (lei Ministero delle Corporazio ni li 31 maggio 1030. fascicolo n. 204, allegato Kilfl: visto il contratto collettivo nazio nale di lavoro per l dipendenti da aziende commerciali di ferro, me talli e derivati stipulato il 16 apri le 103(5 e pubblicato sul Bollettino Ufficiale del Ministero delle Corpo razioni del .'H luglio 1086-XVL fa scicolo n. 137. allegato 804 e suc

cessivi contratti modificativi; visti il contratto collettivo nazlo- ntle di lavoro stipulato il 21 settem bri/ 103S-XVI tra Ja Federazione Nazionale Fascista dei Commer cianti dei Prodotti per l'Agricoltura e la Federazione Nazionale Fasclstu. delie. Case di Deposito, Vendita e Spedizióne pubblicato sul Bollettino Ufficiale del Ministero delle Corpo razioni del 31 dicembre 1938-XVI1, fascicolo, 103, allegato n. 1480, non ché il contratto collettivo nazionale di lavoro stipulato 11 81 .marsso 1938

- XVII tra la Federazione Nazionale Fascista dei Commercianti di Cerea li. Legumi e Foraggi, e la Federa zione N'azionale Fascista del Lavo ratori del Commercio Alimentare pubblicato siti Bollettino Ufficiale del Ministero delle Corporazioni il li» giugno 1030, fascicolo -a. 205, allegato n. 1623; si è stipulato il presente contrat to collettivo di lavoro -—ad inte grazione del contratti sopracitatl — da valere per il personale di ambo l sessi dipendenti dalle aziende e- screditi il commercio

di lavoro, o. In sua vece un suo famigliare, 'quando* adempia nor malmente le mansioni proprie del commesso). Altri impiegati con mansioni promi scue di grado comune L. 575 mensili II - Personale con mansioni non impiegatizie Categoria TX — Personale .subal terno: Portiere, custode, guardia notturna Lire 000 mensili Fattorino a) fino a 17 anni compiuti di etiY Lire 250 mensili b) dai 17 al 19 anni compiuti Lire 420 mensili ci oltre l 19 anni compiuti Li re 000 mensili Altri subalterni con mansioni ana

19
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1936/29_01_1936/FT_1936_01_29_6_object_3236694.png
Seite 6 von 7
Datum: 29.01.1936
Umfang: 7
pubblio ci servizi di trasporto: si è stipulato il presente contratto collettivo azien dale di lavoro per l'Azienda esercen te la Funivia Zambama-Fai-Paganella, ed il dipendente personale. Premesse. Il presente contratto di lavoro ha lo scopo di regolare il pacifico e nor male svolgimento del lavoro, con temperando l'interesse della azienda con quello del personale dipendente e tutelando in ogni caso, la regolari tà del .pubblico servizio. Il presente contratto determina il trattamento economico del

. Art. 1. - Qualifiche del personale. Si dà atto che l'Azienda, in relazio ne di propri ordinamenti interni at tribuisce al personale dipendente le seguenti qualifiche : a)<personale indicato alla lettera b) art. 3 del Contratto Nazionale di, lavoro 30 agosto 1931 : sorvegliante, della linea con funzione di capo' mac chinista; b) personale indicato alla lettera a) art. 3 del contratto predetto: mac chinista - sostituti macchinisti - con-; duttori - bigliettario - capo tronco. Entro quindici giorni

, dalla data di stipulazione del contratto, ad ogni agente sarà data da parte dell'azienda comunicazione scritta della qualifica e relativo trattamento economico, che gli è stato assegnato in applicazione del presente contratto. Art. 2. - Orario di lavoro. Per gli orari di lavoro si applicano le disposizioni di cui al R. D. L. 19 ottobre 1923 n. 2328, senza le modi ficazioni introdotte col R. D. L. 2 Di cembre 1923, n. 2682. Per le prestazioni d'opera a carat tere di lavoro effettivo l'orario

di la voro viene limitato ad un massimo di otto ore giornaliere. Art. 3. - Riposi periodici. Oltre il riposo giornaliero previsto dal R. D. di cui al precedente artico lo ed in aggiunta al congedo ordina rio previsto dal contratto Nazionale di lavoro 30-8-1931, il personale avrà diritto a 52 riposi all'anno, della du rata di 24 ore ciascuno. Art. 4. - Trattamento economico. Gli stipendi e le paghe del persona le ordinario in servizio alla data di stipulazione del presente contratto so no fissate nella

tron co - L. 380.— lorde mens. Per il personale di nuova assun zione vengono fissate le seguenti re . «T M-KST FÖGEEÖ ifficwa» ■> TRENTO tribuzioni minime lorde: ■ ì m Sorvegliante di linea con funzioni; 1 di capo macchinista 'Li 703>2&' lorde mens. Macchinisti L, 601.40 lorde mens. / Sostituti Macchinisti L.-. 426.80 lorde mens. ■ Conduttori L. '350.— lorde mens. Bigliettario Capo tronco L. 368.60 lor de mens. • : ■ Art. 5 - Lavoro straordinario. E' considerato lavoro straordinario quello ordinato

20
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/09_11_1940/FT_1940_11_09_4_object_3240589.png
Seite 4 von 6
Datum: 09.11.1940
Umfang: 6
362 9 novembre 1940-XIX — N. 38. Foglio Annunzi Legali Della Provincia di Trento Oggetto : Funivia Trehto-Sardagna- Monte Corno - Contratto di lavoro aggiornatilo. Delega a firmare. 11 sottoscritto, Segretario della Fe derazione Nazionale Fascista degli Autoferrotàmvieri ed Autointernaviga tori, Delega il fascista Domenico Falcone, Segre tario del Sindacato Fascista Àutofer- rotramvieri con sede in Bolzano a fir mare i documenti relativi alla stipula zione di un contratto collettivo di la voro

aggiornativi per la Funivia Tren- to-Sardagna-Monte Corno e il dipen dente personale. il Segretario della Federazione: Basilide Morelli Contratto collettivo dì lavoro azien dale da valere per il personale dipen dente dalla Funivia di Trento-Sarda- gna-Monte Corno (stipulato il 15 del mese di luglio 1938-XVI e pubblicato sul F. A. L. della R. Prefettura di Trento, N. 25 del 23 settembre 1938- XVI. /Addì 20 maggio 1940-XVIII E. F., in Bolzano tra la Federazione Nazionale Fascista de gli Esercenti Imprese

, pubblicato sul B, U, M, C. del 20 marzo 1939- XVII, Fase. 199, alleg. 1550; per l'au mento delle retribuzioni ai lavoratori dell'Industria; Si è stipulato il presente contratto che aggiorna e assorbe il contratto a- ziendale stipulato il 15 luglio 1938- XVI, pubblicato nel F. A. L. della R. Prefettura di Trento n. 25 del 23 set tembre 1938-XVI, per la Funivia Tren- to-Sardagna-Monte Como, .con sede in Trento. Premesse Il presente contratto di lavoro ha lo scopo di regolare il pacifico e norma

le svolgimento del lavoro, contempe rando l'interesse dell'Azienda con quel lo del personale dipendente e tutelan do, in ogni caso, la regolarità del pub blico servizio. Il presente contratto determina il trattamento economico del personale ordinario e straordinario in servizio presso l'Azienda alla data della sti pulazione e successivamente assunto in servizio dall'Azienda stessa. v 1 Distribuzione del Contratto. Entro 30 giorni dalla data della sua pubblicazione sul F. A. L., copia del contratto sarà

e pubblicazione. Alle formalità del deposito del pre sente contratto per la sua pubblica zione, sarà provveduto ai sensi di Leg ge entro 60 giorni dalla data di sti pulazione. Art 1. - Qualifiche del personale. Si dà atto che l'Azienda, in relazio ne ai propri ordinamenti interni, at tribuisce al personale dipendente le se guenti qualifiche: a) Personale indicato alla lettera b) dell'art. 3 del contratto nazionale di lavoro 30 agosto 1931; Capo stazione, Contabile; b) Personale indicato alla lettera

21