3.239 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_10_1935/AZ_1935_10_15_3_object_1863366.png
Seite 3 von 6
Datum: 15.10.1935
Umfang: 6
unserer Möglichkeiten z« diesem Propagandamerke beitragen» wofür ole Artikelserle gedacht ist. D«r berühmt« Sommeraufenthalt und i>e?annte Wintersportplatz Colle Ssar« . o, unm'. lbar an die Bergwelt, die sich majestätisch an deì Mènse auftürmt. ge- nickt, hat zwei Gesichter. Kommt man mit der Bahn vom Brennero herab und auk der weiten Schleife von Fleres zu ihm herangefahren, so erblickt man stattliche Bauten mit Balkons, die alle der Sonne mtgegengerichtet, sind, freundliche Villen, einladende

Eisack in jugend lichem Uebermute tobt und durch seinen Namen den Charakter bezeichnet, den er im Winter, manch« mal im Frühjahr und auch im Herbste als Hoch- gebirgsbach annimmt. Für den Reisenden aber, der vom Norden kommt, ist Colle Jsarco im Sommer wie im Winter trotz ! - Eisache und der Gletscherwelt die Pforte, durch die er in das sonnige und freundliche Südland ein tritt, wo sich für Geist uno Gemüt der Horizont weitet und das Blau des Himmels das Auge lichtet und erfreut. Kommt man vom Süden

her, vielleicht an einem schwülen Sommertag, wenn die sengende Hitze über Fels und Tal brütet und nickt der leiseste Luftzug Kühlung bringt, dann erfüllt der Anblick der Gletscher und der übermütig dahinschàumende Eisack mit ganz anderen Gefühlen, trotzdem Colle Jsarco, wenn man von der Bahn aussteigt, beim ersten Anblick lange nicht den stattlichen Eindruck macht, als von Fleres her, da die großartigen Hotelbauten und Pensionen zwischen dem friichen Grün der Bäume ein wenig oerborgen

und Wichtigkeit ist... Sie Schriftsteller, die aüs dem Ausland gekom men sind, als vor Jahrzehnten der Fremdenver kehr einsedte und nach unserem Gebiete gmg. sagen von Colle Jfareo: „In klimatischer Hinsicht erweist sich der Brennerpaß als eine Schranke zwi schen Nord und Süd. Er bildet eine Art Mauer bruch im Gebirgszug, durch den sich die Luft- schwinaungen bewegen, weshalb aber doch auf der einen Seiteder südliche, auf der anderen Seite der nördliche Charakter vorhanden bleibt. Dies tritt mehr im Winter

nach den Aufzeichnungen m den Sommermonaten Juni, Äuli und August in Colle Jsarco 14.20 Grad, m Vipiteno 15.60 Grad. . „ . » »... Die Bewölkung ist sur den Monat Dezember mit S.7 festgestellt worden und für den Jänner mit 2.7: weiters ist berechnet worden, daß sur Colle Jsarco auf den Winter nur der zwanzigste Teil der gesamten Jahresniederschläge fällt. Heinrich Rodder neben anderen Freunden un tres Gebietes, sich auch für Colle Jsarco schon Imhzeitig interessiert hat, schrieb: »Für die inneren Teile des Gebirges

1
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_37_object_3180651.png
Seite 37 von 124
Datum: 18.07.1936
Umfang: 124
Rio di Cuna Sorgente Sulver- tampf Rio di Fleres Rio degli Avvoltoi Rio di Lasta Rio delle Fossacce Rio Covolo Rio Tribulaun Rio Sanes Lago di Sanes Tovo di Rump Rio la Fossaccia Rio - del . Cornetto Rio della Parete bianca Rio di .Stua Lago di Stua Vedretta della Stua •Vedretta di Mont- arso Vedretta di Gavi- gnes Rio di Maraccio Rio di Cantone Rio e Sorgenti di Passo Farina Rio dj Ludone Rio Alberes Rio del Prete Rio Toverino Sorgenti del Bo sco di Toverino Rio di Colle Rio dell'Eremo Rio

Rio Fleres Fiume Isarco Fiume Isarco Rio Ceves \ Rio Monte Ca vallo Fiume Isarco - Colle Isarco Colle Isarco -Colle Isarco Colle Isarco Colle_ Isarco Colle Isarco (Moncucco) Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco -Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco Colle Isarco

Colle Isarco Colle Isarco Còlle Isarco Vipiteno Vipiteno Vipiteno Vipiteno Vipiteno Vipiteno dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle origini dallo dallo dallo dallo dallo dallo dallo tutto le dallo dallo dallo dallo sbocco alle sbocco alle sbocco alle sbocco alle sbocco alle sbocco alle sbocco alle lo specchio origini origini origini origini origini origini origini lacua- sbocco alle origini sbocco alle origini sbocco alle origini sbocco alle origini dallo sbocco

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/02_09_1933/AZ_1933_09_02_5_object_1854532.png
Seite 5 von 8
Datum: 02.09.1933
Umfang: 8
- gletschern kommende Fleresbach zusammenfließen ist Colle Jsarco. Man kann sagen, es steht auf recht, stolz und selbstbewußt auf einer leichten Anhöhe, von der sich die steile Berglehne erhebt. Dieses saubere und schmucke Colle Jsarco mit den großartigen Hotels, den freundlichen Pensionen ^nit den vielen Balkons, die alle der südlichen Sonne zugekehrt sind, den statinen Villen und schmücken Bauernhäusern, den kühlen und träu merischen Waldwegen, den srischgrünen Miesen And der aufragenden Gletscberwelt

>m Hinter- Ärunde von Fleres bietet dein Reisenden bei Ainem Eintritt im Süden einen gar freundlichen Mllkommengruß. Und wenn der Fremde sich Vicht aushält, so ist dieser Gruß auch ver heißungsvoll für die Schönheiten, die ihn auf /einer Reise durch unser Gebiet erwarten. Wie ist Colle Jsarco zu dem gekommen, was ys heute ist, nämlich zu einem der sowohl im Lommer als. auch im Winter , meistbesuchten Aremdenorle unseres Gebietes? Wie konnten ge rade dort so großartige Hotel-; entstellen, und zwar schon gleich

am Anfange, als der Fremden verkehr in den Dolomiten noch bescheiden e'mge- hesetzt hatte? Die Erklärung dafür wird man in vecschiede- üien Gründen suchen müssen. Durch ColloJsarco zieht die Brennerostraße, die als einer der Hauptverblndungsweae zwischen Nord und Süd 'anzusehen ist. Unmittelbar an Colle Jkarco fuhrt eit 1876 die Bahn vorbei. Das Klima ist trotz und einer der ersten Freunde von Colle Jsarco war der berühmte nordische Dichter Ibsen, der auch mehrere seiner Werke in» reizenden Colle Jsarco

mit der majestätischen Umgebung geschrie ben hat. Weiters waren Ernst Häckel, Oskar von Redwitz, der berühmte Geiger Joachim und der Geologe Amthor treue Gäste. Der Ruhm von Colle Jsarco beschränkt sich aber nicht nur auf die Gegenwart und das verflossene Bierteljahrhundert. sondern er reicht in die Vergangenheit, ja bis in die sagenhafte Vergangenheit, zurück. Die „Benediger'' und Wieland der Schmied Colle Jsarco verdankt seine ursprüngliche Entstehung, wie zahlreiche andere Ortschaften in unseren Hochgebirgstälern

, dem Erzvorkommen und mithin war es anfänglich ein Knavpendorf. Jnsbesonders in Fleres erinnern die Bergbau abzeichen mit gekreuzten Hämmern an alten Häu sern an die erzreichen Zelten des Mittelalters, wo über 1000 Bergknappen Silber, Kupfer und Blei erz zutage förderten. Auch die Kapelle neben der Pfarrkirche von Colle Jsarco ist der heiligen Barbara, der Schutzpatronen der Bergleute, ge weiht und enthält heute noch manches Inter essante, was an das Knappendorf erinnert. Die Entdeckung der Silber

6
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/04_02_1939/DOL_1939_02_04_12_object_1203231.png
Seite 12 von 16
Datum: 04.02.1939
Umfang: 16
auSgetragenen Torlänfe, bet welchen mich Gärtner und Mader tonangebend waren, verliefen in vollster Harmonie und sportlicher Einig keit. Die Ergebnisse der beiden Tage waren folgende: 1. Torlanf Senioren: 1. Gärtner Karl (S.S. Vipitcno) in 1'25'; 2. Strickner Alfred (S.S. Solle Jsarco) 1'A': 3. Mader Friedl (S.S- Vipiteno) 1'30'6; 4. Nogaier Hermann (ASSI Sarentino) 1’31'2; 5. Gärtner Franz (S.S. Vipiteno) 1'42'4; G. Plattner Richard (S.S. Colle Jsarco) l’43'4; 7. Egger Anton (S.S. Colle Jsarco) 1'-t5'6

; 8. Mal. ferthciner Serafin (ASSI Sarentino) 1'53'6; 0. Gröbner Paul (S.S. Colle Jsarco) 2w'2; 10. Piffer Bernard (ASSI Sarentino) 2'01'2; 11. Unterweger Alois (ASSI Sarentino) 220'. Junioren: Trojcr Roman (S.C. Mendola) tn l’45 m ; Lintner Johann (ASSI Sarentino) 3'19'6; Schuster Josef (S.S. Vipitcno) 2'39'; Girtlcr Anton (S.S. Colle Jsarco); Lcitner Willfried (S.S. Vipitcno). 2. Abfahrtslauf. Herren: 1 Mader Friedl (S.S. Vipiteno) in 9'19'6; 2. Gärtner Karl (idem) S'ül'6; 3. Noggler Hermmm (ASSI

Sarentino) 10’08*6; 4. Strickner Alfred (S.S. Colle Jsarco) 10’17*4; 5. Plaitne» Richard (idem) I0'26'; 6. Vaunlgartiier Alois (C.J. Renon) 10'30'4; 7. Schuster Josef 10'55'4; 8. Girtler Anton (S.S. Colle Jsarco) 11’0C'8; 9 Malfertheiner Serafin (SlSSJ Garen- tino) 11'32'; 10 Holzner Herbert (C.J. Renon) 11'38'8; 11. Lindtner Karl (idem) 11'39'8; 12. Se- noner AngeluS (O. Sciatort BZ) 12'31'Q; 13. Unter» Hofer Josef (C.J. Renon) 12’39'G; 14. Gärtner Franz (S.S. Vipiteno) 13'08'. Junioren (vom Rifugio

Sarentino): 1. Troler Roman (S.C. Mendola) 6'19'4; 2. Gröbner Karl (S.S. Colle Jsarco) 7'18'6; 3. Egger Anton (idem) 7’3G'2; 4. Untrwcger Alois (ASSI Sarentino) 9'35'6; b. Lindner Johann (idem) 12'06'8. Preis-Eisschiesren in Bolzano DaS für Sonntag. 22. Jänner, anberaumte, aber infolge cingetretenen Tautvetters damals nicht statt gefundene Eisschießen kam am 2. Februar auf dem EiSImkfplatz« kn Eamplgffo zur Austragung. An» getreten sind: Drei Gruppen aus Bolzano, drei vom Renon, eine miS Merano, «ine

. AbfnhrtSrennen «m den PrelS „Monte Crotwllö' M S.6. «olle Jfarr». 1. Der Eircolo Eeiatorl Colle Jsarco veranstaltet Sonntag, den 5. Februar 1933-XVII «ln Provinz- MfahrtSrennen von Mont« Cavallo (1900 m) nach Colle Jsarco (1100 m) auf ein« Strecke von zirka J (in den Bewerb de» Monte Cavallo-Preise». welcher senem Verein zugesprochen werden wird, d« durch zwei aufeinanderfolgende oder durch drei nicht aufeinanderfolgende Jahre die größte Dunktronzahl unter den 10 Erstankommenden erreicht

8
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/06_03_1939/DOL_1939_03_06_5_object_1202535.png
Seite 5 von 6
Datum: 06.03.1939
Umfang: 6
Jsareo de» Pokal „snolga Zirago*. Der rührige Skiklub Colle Jsareo beendete gestern' seine heurige Wintersaison mit einem Riesentorlanf auf der Malga Zlrago- Auf einer Streckenlänge von nahezu 1200 Meter mit einem Höhenunterschied von gut 800 Meter» waren 27 Flaggeutore auf einer sehr schwierigen, aber gut gewählten Strecke gesteckt, die von der Kanonenklasse zweimal unb von der Jugend- und Altersklasse einmal durchfahren werden mußte. Der schöne Wintertag ermöglichte eine tadellose Durchführung

» Lauf durchraste Friedl mit der Bestzeit des Tages von 1 Min. 15 Sek. die Tore und sicherte sich den Sieg. Der Pokal, der im Borsahre vom Skiklnb Colle Jsareo gewonnen wurde, gebt somit für dieses Jabr in den Besitz der Mannschaft Mader, Gebr. Gärtner und Schneider des WintersvortvereineS Blpi- tcno mit der Pnnkteanzahl 25 vor dem Skiklub Colle Jsareo mit 21 Punkten, iiber. — Nicht unerwähnt seien mich die guten Leistungen der Jugend- und Altersklasse. Besonders zu beachte» sind die vorzüg lichen

Zeiten der Jungen, die zum Teil knavb an die der Grossen heranreichen. Ergebnisse: Klaffe I, iß an, Start. Zeit beider Läufe: 1. Mader Friedl (S.S.J. Viviteno) 2:34.5; 2. Freund Franz (S.C. Gardena) 2:36.2; 3. Gärtner Karl (S.S.J. Vipiteno) 2:3R0. — Es folgen: .1 tnr.u...- ent r . t. — —* Vlattner ' Richard (S.C. Colle Jsareo) Strickncr Alfred (S.C. Colle Jsareo) Girtler Anton (S.C. Colle Jsareo) Schneider Karl (S.S.J. Viviteno) Gärtner Franz (S.S.J. Viviteno) Plattiicr Josef (S.C. Colle Jsareo

) HIrbcr Max (S.C. Colle Jiarco) 3:22.0 K/ossr IT, (l Laers) 15 am Start: 1. Mäher Wlbclin (S.C. Colle Jsareo) 4. Freund Max (S.C. Colle Jsareo) 1:26.4; 3. Mahr Alfred (S.C. Colle Jsarco) 1:26.8. — ES folgen: 4. Egger Anton (S.C. Colle Jsarco) 1:30.0; 5. Kral Franz: 6. Platiuer Joles, Vipiteno; 7. .Holzinaiitl Richard; 8. ©röbner Max; 9. P-'.ttracher Walter ; 10. Wnrzer Max. alle vom Skiklnb Colle Jsarco. Mtrrsaafs« (1 Luch). 4 am Start: 2:40.6; 2:41.0; 2:51.6; 2:55.6; 2:55.8; 3:21.2; 1:26.2;

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_02_1938/AZ_1938_02_04_6_object_1870718.png
Seite 6 von 6
Datum: 04.02.1938
Umfang: 6
von Colle Jsarco die Jungsascisten von Brennero, Colle Jsatco, Vipiteno und Fortezza, um die Mei sterschaften «Obere Valle Jsarco' im Slalom- und Abfahrtslauf auszutragen. Im Beisein des Kommandanten der Jungsascisten von Col le Jsarco und der Jury erfolgte die Verlosung der Startnummern. Im Schlitten fuhren die Teilnehmer am Wettbewerb im Slalomlaus an die Stelle, wo di Valle di Fleres in die Aalle Jsarco einmün det, wo sodann Punkt 10.30 Uhr der Start zum Slalomlaus erfolgte, an dem sich insge samt

pro grammäßig ausgetragen. Nachstehend die Klassifizierung: S.l.a l o m l a u f: l. Freund Massimiliano, Colle Jfarco, in S3.37': 2. Dal Pra Attilio. Brennero, in S7.13': o. Erschpamer Giu'eppe. Vipiteno, in S7.28': 4. Aukenthaler Riccardo, Colle Jsarco, in S8.30': S. Schrott Alberto, Vipiteno, in 1 Stunde 5,S5': g. Eisendle Cor rado. Colle Jsarco, in 1 Stunde 8.S1': Se- giner Ervino, Fortezza, in 1 Stunde l0.4'. Abfahrtslaus: 1. Freund Francesco, Colle Jfarco. in 3 Stunden 2S.3L': 2, Rainer

Francesco, Vipiteno, in 3 Stunden 30.3L': 3. Nußbaumer Carlo, Colle Jsaroc. in ö Stun den 1.36': 4, Marinelli Emilio, Brennero, in V Stunden 17'. Skiwettrennen um das Patent der Dopo- lavoristea und Dopolavorislinnen in Colle Jsarco Sonntag, den ö. Februar, wird in Colie Isacco das Skiwettrenen um das Patent ei nes Skisahrers. eines oorzüglichen Skisahrers und einer Skisahrerin von den Dopolavonsten ausgetragen. Zur Erlangung des erstgenannten Patentes betragt die Länge der Strecke 8 Kilomeier

: Länge der Strecke ö Kilometer, Höhenunterschied 1S0 Meter, Höchst zeit eine Stunde. Die Anmeldungen müssen an den Dopo lavoro von Colle Jsarco — und zwecks Kennt nisnahme auch an den Provinzial-Dopolavoro in Bolzano — bei Angabe der Teilnehmerzahl erfolgen. Die Konkurrenten und Konkurrentinnen tref fen sich um 7.30 Uhr früh am Sis; des Dopo lavoro in Colle Jsarco; der Abmarsch zum Start erfolgt um 8 Uhr, der Start der Kon kurrenten einer Kategorie erfolgt in Zwischen räumen von einer halben Minute

: Romantische Musik; 20.23 Uhr: Märchenjpiel; 21.20: Konzert Wirtschaftliches Sternkino. Heute „Taras Vulva', ein Groß- sili» mit Harry Baur in der Titelrolle. Ein Kosakey- und Abenteuerroman vom russischen . - ^ ... ^ Dichter N- Gogol. — Beginn 6 und ? Uhr. nero, San Candido, Tarvisio und Piedi Sonntags auch um halb 4 Uhr. ^ colle; LS Prozent auf den schweizerischen Leipziger Fcühjahrsmejje Reisebegünstigungen Die Frühjahrsmesse von Leipzig, in de ren Rahmen die allgemeine Mustermesse vom ö. bis 11. März

11
Zeitungen & Zeitschriften
Industrie- und Handels-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/IHZ/1931/22_02_1931/IHZ_1931_02_22_7_object_5781172.png
Seite 7 von 8
Datum: 22.02.1931
Umfang: 8
; Schlosser und Hufschmied. Kaufmann Alois, Gries-Bolzano 613; Autovermietung. Frei Alois, Seena 156; Holzhandlung. Kofler Gertraud, Rasun-Valdaora 9; Gemischtwarenhandlung. Stecher Adolf, Prato allo Sielvio (A'gumes 6); Tischler. Platzer Josef, Stelvio (Trafoi 41); Schutzhaus „Edelweiß". Häusler Paul, Brennero (Colle Isarco, Filiale); Bäckerei. Widmann Roman, Bressanone, Portici magg. 7; Schneider. LèUgeb Maria, Lana 171; Kurz- und "Wirkwarenhandtung. Monninger Eugen, Merano, Via del Mercato 2; Landw

. Maschinen u. mechanische Werkstätte. Harpf Alois, Gudön; Gasthof „Gstamer". Heinrich Eminente und Sohn, Brennero (Colle Isarco); Stromlicfe- v rung. Giovanelli Anton jun., Bolzano, Via, Goethe 26, 3. Stock; Aulover- mietuug. Mantovani Prospero, „La Bolzanese", Bolzano, Oltrisarco 40; Syphon- und Kracherl-Fabrik. Stand! Theresia, Merano. Ponte Romana 1; Modistin (Modeartikel). Neuhofer Franz, Merano, Via Portici 115; Erzeugung von Wirkwaren. Stöcker Josef, Merano, Piazza del Grano (Stand); Obsthandel

, Rio di Pusteria 58; Friseur. Steiner Cäcilie, Vipiteno 22; Dameinschneiderin. Kircher Josef, Sant’Andrea in Monte 34; Maurer. Gallmetzer Georg, Nova Ponente (Monte San Pietro 47); Sägewerk und Holzhandlung. Ruggera Arthur, Laives 93; Gemischtwarenhandlung. Spagnoli Fiorello, Colle .Isarco (Filiale); Schneiderei. Firma Pasquazzo David (Società di fatto), Lana 92; Autovermietung. Olivotto Jakoh, Bolzano, Via Dodiciville 6; Holzvertretung. Fill Raffael, Bolzano, Via Leonardo da Vinci

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_10_1933/AZ_1933_10_26_7_object_1855333.png
Seite 7 von 8
Datum: 26.10.1933
Umfang: 8
Uhr: S. Giacomo. 3 Uhr: S. Pietro. 3.30 Uhr: Predoi. Am 6. Novembe r, 9.30 Uhr: Colle Casies II.30 Uhr: S. Martino für S. Martino und S. Maddalena. 3.30 Uhr: Monguelfo für Monguelfo und Tesido. Am 7. November, 9 Uhr: Longega für Longega, Marebbe, Rina. 10 Uhr: S. Martino für S. Martino, Picco lino, Longiaru. . 11 Uhr: Pedraces für Pedraces und S. Leo nardo. 13 Uhr: La Villa für La Villa, S. Cnssiano, Colfosco. 1.30 Uhr: Pederoa. 2.30 Uhr: La Valle. Am 8. Nove m ber, 8.30 Uhr: Brunico für Brunico

auf rationelle Füt terung legen müssen. Die Jury hat mit den vom Landwirtschasts- ministerium zur Verfügung gestellten Fonds folgende Prämien zugewiesen: Kategorie Zlllfliere: 3 erste Preie Mair Giu seppe, Tutte; Zuchtgenossenschaft Fleres di dentro; Zuchtgenossenschaft Colle Jsarco; Zucht genossenschaft Colle Jsarco; Zuchtgenossenschaft Trens. — 8 zweite Preise: Eller Pietro, Tulse; Marginther Giovanni, Prati: Zuchtgenossen schaft Colle Jsarco: Zuchrgenossenschast Telves; Hölzer Vincenzo, Vizze

, Afens: Siller Ste fano, Colle Jsarco: Siller Stefano, Colle Isac co; Fleckinger Francesco, Telves; Graus Luigi, Vizze; Rainer Elisa, Afens: Baron Lodovico Sternbach, Mareta; Rainer Giuseppe, Ridanno; Hochrainer Giuseppe, Trens; Hofer Giuseppe, Tulfe; Mair Luigi, Tulfe. — 25 zweite Preise: Weißsteiner Giovanni, Prati; Weißsteiner Gio vami, Prati; Weißsteiner Giovanni, Tulfe; Mair Luigi, Tulfe; Nestl Giuseppe, Prati; Ho fer Luigi, Afens: Tèisl Giovanni, Fleres di dentro; Mader Romano, Fleres di dentro

; Sil ler Stefano, Colle Jsarco; Wild Luigi, „Mul- ler', Telves; Graus Luigi, Vizze: Holzer Vin cenzo, Vizze; Rainer Elisa, Afens; Mair Giu seppe, Mareta; Baron Lodovico Sternbach. Mareta; Bàron Lodovico Sternbach, Mareta: Baron Lodovico Sternbäch, Mareta: Wurzer' Leopoldo, Ridänna; Häller Giuseppe, Mareta; Markart Giuseppe, Trens: Markart Giusepe, Treipz-; Strickner Giorgio. Trens; Neich'ial GMomo, Teils; Hofer Giusepe, Tulfe: Mair Äug', Tulfe. — 13 dritte Preise: Hyfer Giu seppe, Tuloe: Nestl

Giuseppe, Prati: Varai, Lodovico Sterubach. Mareta; Obex Luigi, Ma reta; Sparber Maria. Mareta; Markart Giu seppe, Trens; Marknrt Giuseppe. Trens; Stre uer Giorgio^ Trens; Stricknèr Giorgio. Tren;: Wurzer Giuseppe, Trens; Hochainer Giuseppe, Trens; Hasler Francesco, Trens; Bacher Os valdo, Rizzalo. Kategorie kalbinnen: 10 erste Preise: Weis;- steìner Giovanni, Prati; Mair Luigi. Tulse: Nestl Giuseppe, Prati: Gogl Giovanni, Flerez di dentro; Mair Augusto. Colle Jsarco: Graus Luigi, Vizze; Mair Giuseppe

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_02_1938/AZ_1938_02_25_6_object_1870971.png
Seite 6 von 6
Datum: 25.02.1938
Umfang: 6
.nicht entsprechen, .müßte! Mit .administrativen Strafen eingeschritten Merde^. Z^le meteor. Station S. Giacqmo dt Mzze /M^ld^t: Am LS. .der zfünste .wolkenlose Son- Mèiin«! ^Tèmpèraturminintum —20 Grad «C., Nn^mium'PlusÄ àad 'Celsius. Aeuerwehrball. Colle Isa reo, 24. Februar Das Feuerwehrkorps von Colle Isarco ver anstaltet ckm Sonntag, den 27. Februar, um S Uhr abends in den Sälen des Hotel Leopol do in Colle Isarco den diesjährigen traditio nellen Feuerwehrball. Da die Eintrittspreise sehr mäßig

sind und da man auch sonst bestrebt ist, den Besuchern angenehme Stunden durch ei» auserwähltes Tanzorchester und verschieden« Erheiterungen zu bieten, so ist rin zahlreicher Besuch seitens der einheimischen Bürgerschaft als auch vieler Gäste von auswärtigen Gemeinden zu er warten. Nationaler Abfahrtslauf zur Austragung des Pokals «Monte Cavallo' in Colle Isarco Der Skiverein von Colle Isarco veranstaltet für Sonntag, den 27. Februar, einen nationa len Abfahrtslauf für die Austragung des Po kals „Monte Cavallo'. Die Rennstrecke

führt von Monte Cavallo nach Colle Isarco auf einer 3 Kilometer langen Route und einem Höhenunterschied von 800 Meter. Die Beteiligung an der Veranstaltung steht allen Skiläufern offen, die Skisportvereinigun gen angehören, welche regelmäßig der FISI sind. as diesbezügliche Reglement ist bei der Kurverwaltung in Colle Isarco ersichtlich. vor, den rt Col della Chiave rennero (1300 M.) Der veranstaltend« Berein behält sich im Fall« ungunstiger SchneeverhSltmsse Wettbewerb aus der tlbf - — — (2200

Meter)—Terme di auszutragen. Nennungen werden bei der Kurvorstehung in Colle Isarco gegen Erlag des Startgeldes von S Lire pro Teilnehmer entgegengenom men. Die Abfahrt erfolgt um 14 Uhr und die Auslosung um II Uhr in der Kanzlei der Kur- vorstehung. Der Skiverein von Colle Isarco ladet alle Sportfreunde ein, an diesem einzig artigen Wettbewerb teilzunehmen. Forderungen gegen Firmen Die Firma Pavan Narciso von Peschiera, welche laut Kontrakt vom 22. März 1937 Ver- besserungsorbeiten

auf der Bahnstrecke zwi schen Colle Isarco und Moncucco durchgeführt hat. und die Firma Fratelli Redi Soc. a g. l. von Trento, welche im vergangenen Jahre zur Erbauung des Bahnhofes am Brennero bei getragen hat, teilen mit, daß sie dieselben be endet haben und fordern auf. eventuelle For derungen gegen sie innerhalb 21. März bei )er kgl. Präfektur in Bolzano anzumelden. Nach trägliche Anmeldungen werden im Verwal tungswege nicht mehr berücksichtigt. Unfall Fräulein Bettolini Daria, Lehrerin am Brennero, glitt

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_12_1937/AZ_1937_12_29_6_object_1870265.png
Seite 6 von 6
Datum: 29.12.1937
Umfang: 6
werden nachstehende, Spenden sür die Beschaffung von Schul fahnen bekanntgegeben und den Spendern sei auch auf diesem Wege gedankt: Hotel Stella Lire 20, Sennerei genossenschaft 5, Elektrizitätswerk 5, Hotel Bellevue 30, Gasthof Ampezzo 10, Dr. Kerer 5, Frau Greil-Corr-r» dini 10, Gasthof Aquila 15, Hotel Germania 40, Ga rage Tonegutti 5, Dr. Gennari, ,?, Segretario CoM.le 4. Baumgartner Antonia ö Bäckerei Goier 10, Karabi- nieristation 15, Hotel Ploner 2V, Firma Steger L. 10. Colle ?sarco erwartet

seine Wintergäste. Wir haben in dielen Spalten vor kurzem die rapide Entwicklung Colle Jsarcos zum sommerlichen Höhenkur cr^ nach der Eröffnung der Brennerobahn dargelegt In den letzten Jahren, als der Wintersport auch !>i unserem Gebiete mehr und mehr in Aufschwung kam, lenkte auch Colle Jfarco diesem Zweige der Fremden industrie mählich seine Aufmerksamkeit zu und man dars uhig sagen, daß Colle Jsarco in allerjüngster Zeit ein 'entrum des Wintersportes geworden ist. Als Fundament hiezu dienten Colle Jsarco

alle jene Verzüge, welche die Grundlage für die Entwicklung des genannten Ortes zum sommerlichen Höhenkurort bilden te»: Colle Jsarco ist Schnellzugsstation an der ver kehrsreichen Brennerobahn, es verfügt heute über zwei Hotels der ersten Kategorie mit insgesamt 200 Bette», über drei Hotels der zweiten Kategorie mit aberm.ris insgesamt 200 Betten, über drei Hotels der dritten Ka- teoorie niit insgesamt l30 Bette», über vier Gasthäuser der vierten Kategorie mit insgesamt 60 Betten und über viele Privatwohnüngen

mit iirsgesamt 100 Frem- denbelten, woraus sich ein Gesamtstand an 6S0 oer- igbare» Fremdenbette» ergibt. All das Erwähnte hätte aber nie und »immer hin gereicht, Colle Jsarco zum Wintersportzentrum zu ma che», das es tatsächlich in jüngster Zeit geworden ist, wenn seine nähere u. weitere Umgebung nicht treffliche Skigeiäiide holte, wenn es nicht durch niehrere Winter- wonate hindurch vorzüglicher Schneeoerhältnisse sich er- icute, wenn nicht in allen Höhenlagen der Umgebung linterkunsishäuser

gegebenen Vorzüge zu ergänzen. Diesen allgemeinen Bemerkungen fügen wir noch fol gende Einzelheiten hinzu, aus denen jeder Außenstehen- ze jchließen kann, mit welch vorbildlicher Initiative Colle Jsarco. besser gesazi, sein aufstrebender Kurverein, am Werke ist, den anspruchsvollsten seiner Wintergäste Genüge zu leisten. Der Kuroerein hat auf den oon Colle Jsarco radial auslausenden Straßen einen regelmäßigen Schlitten- Auszeichnung Eine außerordentliche Ehrung wurde dieser Tage un serem wohlverdienten

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_04_1935/AZ_1935_04_16_6_object_1861253.png
Seite 6 von 6
Datum: 16.04.1935
Umfang: 6
und zwar an folgenden «Tagen und Stunden finden in Silandro und den Fraktionen die gesetzlich vorgeschriebenen Pslicht- impsungen der Kinder statt. Am Freitag, 26. April, um 8 Uhr früh in Vez zano in der Schule; am gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in Corres im Kinderasyl-, am Samstag, 27. April, in Monte Tramon tana um 9 Uhr vormittags im Wiescnhos und gleichen Tage um 2 Uhr nachmittags in arbeiterstochter. gebürtig aus Campiglio Marit tima (Livorno), wohnhast in Colle Jsarco, Tochter des Felix und der Pierozzi

Corinna, beide wohn hast in Colle Jsarco. Pittracher Joses. 41 Jahr« alt. Schneider, wohn hast und zuständig in Colle Jsarco, Sohn des Franz, wohnhast in Colle Jsarco, und der ver storbenen Aukenthaler Anna aus Colle Jsarco, mit Frl. Seidner Cecilia, 37 Jahr« alt, Kellnerin, wohnhast und zuständig in Colle Jsarco. Tochter des verstorbenen Heinrich und der Gschließer Rosa aus Colle Jsarco. Noggler Johann, 24 Jahre alt, Bäcker, gebürtig aus Curon Venosta, wohnhast in Maia Bassa (Merano). Sohn

für das 1. Semester 133ö stattfinden und zwar unter fol gender Ordnung: Für Colle Jsarco und Fraktionen: Donnerstag, 13. April, von 10 bis 11 Uhr vor mittags im Ambulatorium des Gemeindearztes. — Für Fleres di fuori: Freitag, 19. April, von 1 bis 1.30 Uhr nachmittags im dortigen Schulhaus. — Für Fleres di dentro: Frei tag, 19. April, von 3 bis 3.30 Uhr nachmittags im dortigen Schulhaus. — Für Brennero und Fraktionen: Samstag, 20. April, von 2.30 bis 3.30 Uhr im dortigen Schulhaus. Geimpft müssen alle Kinder

dem Gemeindearzt mitgeteilt und diesem ermächtigt werden. Eheaufgebole Es wird bekanntgemacht, daß nachfolgende Per sonen die Ehe miteinander eingehen wollen: Poggi Obaldo Antonio, 25 Jahre alt, Eisen bahner, gebürtig aus Busalla (Genova), wohnhast in Colle Jsarco, Sohn des Johann und der Bag- nasco Erminia, beide wohnhast in Busalla, mit Frl. Musi Candia, 22 Jahre alt, Eifenbahn- Nal di Vizze Die letzten Jubilknmsprozessionen Val di Vizze, 11. April, landen an den beid envorigen Sonntagen in San Nicolo

20