185 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_8_object_3217275.png
Seite 8 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
14 FÒGLIO ANfrUNZI LEGALI Scorso il giorno 1 luglio 1921 il R. Tribunato dietiro nuova istanza deciderà sulla domanda concernente Ja dichiarazione eli morte <e sciogli mento di) matrimonio. TRIBUNALE CIRCOLARE DI ROVERETO - Sez. IV, li 9 dicembre 2920. AMBROSI 8473 N. d'aff. Z 12(i-2 r J MANDATO DI CATTURA Su proposta della R. Procura di Stato ed in seguito a delegazione della Camera di Consiglio del R. Tribunale Circolare di Rovereto viene avviato processo istruttorio contro : Carli Giacomo

originarie designazióni del le realità ha luogo solo dietro proposta di par ti interessate riguardo alle originarie indica zioni delle realità . accennate nei documenti, qualora al Commissario per l'impianto del libro fondiario venga prodotto il rispettivo documen to in originale o in copia legalizzata. Per intanto la copia delle mappe e gli e. tonchi delle particelle e dei possessori rispettivi restano esposti nella Cancelleria dello scrivente in Rovereto (Tribunale Ci re. camera N. 17) e possono

processo istruttorio' per crimine di fur to previsto dai par. 171, 173 Cp. contro: Giopanni Markl, d'anni. 19, nato in Hall presso Innsbruck. (Austria tedesca) nell'ottobre 1920 allo dipendenze del Sig. Alberto Zelgher indnistriale in Trento; di statura alta, tarchia to, piuttosto pingue, capelli biondi tagliati al la Umberto, baffi incipienti, piccoli ed. incolti, pure biondi, naso regolare, occhi grigi, mani quasi gonfie; parla tedesco e poco e male l'ita liano. In base ai paragrafi 175 N. 2, 3 e 180

a compa rire innanzi al sottoscritto giudizio oppure a far conoscere in altra guisa allo stesso In «sua esistenza. Scorso il giorno 31 luglio 1921 il giudizio, dietro nuova istanza, deciderà sulla domanda concernente la dichiarazione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE DI TRENTO Sez. IV, li 15 dicembre 1920. SARTORI 3478 1'rlniA pHlthllcailoM*. Num, d'aff. A 14.7-20 EDITTO per la convocazione degli eredi ignoti al giudizio Il R. Giudizio distrettuale di Pieve di Ledro porta a pubblica- notizia, che

li. 14 dicembre 1920. ARMANINI 3479 N. d'aff. N. 3il0.20 - 1 EDITTO Sopra proposta di Vettori Giovanni di Giu seppe di Grauno viene avviato il procedimento di ammortizzazione della «Cedola d'estinzione» del Libretto della Cassa di. Risparmio d.i Trento N. 103975, intestato al nome «Vettori Giovan ni, di Giuseppe» con riserva dell'affidavit su Co rone 1541.65, assortamente smarrita. Il detentore viene invitato a produrre entro 6 mesi detta cedola a questo Giudizio od a sol levare obbiezioni contro la proposta

1
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_7_object_3217273.png
Seite 7 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
la gestione dal 1 gennaio al 30 giugno 3921. ' • Art. 30. - Entro il mese di dicembre si provvederti alla elezione e alla nomina del Consiglio amministrativo a. norma del presente decreto. Art. 37. - Sono abrogate tutte le di- sTMXsizioni contrarie a quelle contenute nel presente decreto, che entra il vigore nel giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino del Com missariato Generale Civile. Trento, li 16 dicembre 1920. Il Commissario Generale Civile: Credaro 3470 LEGALI beziehen

di Tubre (Täu fers). Trento, 11 27 dicembre 1920. Il Commissario Generale Civile : Credaro 3471 T IV 177.20 - • Ö 1 AVVIAMENTO ! della procedura allo scopo della dichiarazione di morte di Filippo Morelli fu Giuseppe di Seo (distretto di Sten i co)' nato ai i0 ottobre 1866 il quale 'emigrò nell'America del sn-i nel. l 'anno 1884 e diede notizie di so solo fino- a1- Fanno 1887 e .dovrebbe essere morto in seguito a colera nel corso di questo ultimo anno. Essendoché in seguito a ciò devesi supporre che

verrà a subentrare la presunzione- legale della morto a .senso del paragrafo 23 C. e. viene avviata dietro istanza di Dina moglie di. Emi lio Morelli di Seo od ■ Angelina Veci, di Giusep. pe Nicoli di Selenio la procedura allo scopo della dichiarazione di morte deliri suddetta per dona .assente. Viene quindi ognuno diffidato a dare a>l E. Tribunale od al curatore signor Emilio Morelli dì Beo, notizia della sunnominata persona. Fili/ppo Morelli viene diffidato a comparire innanzi al sottoscritto

B. L. I. N. 128, vie- ne avviata dietro istanza della moglie Rosa Baz zoli nata Fioroni di Roncone la procedura allo scopo della dichiara'ziono di morto della suddet ta persona mancante. Viene quindi ogni uno diffidato a dare al li. Tribunale od ài curatore e difensore del. vin colo matrimoniale avy. Dr. Volcau in Rove reto, notizia della sunnominata persona. Ge.rva.sio Bazzoli viene diffidato a comparire innanzi ali sottoscritto R. Tribunale oppure a far conoscere in altra guisa allo stesso la sua esistenza.

19 BAGLIO mm&trazione del Consòrzio Granario ri partite fra gli enti consorziati ; b) gli utili della gestione cereali e loro derivati e dello zuchero saranno accan tonati a riserva a norma del precedente art. 29. 11 bilancio consuntivo al 31 dicembre 1920 deve essere trasmesso al Commissa riato Generale i>er gli approvvigiona menti e i Consumi entro il 30 aprile 1921 corredato: a) della dimostrazione analitica delle attività e passività, delle perdite e dei profitti ; b) del conto delle

2
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_9_object_3217277.png
Seite 9 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
Ì6 DOGLIO ANNUNZI LEGALI poi per tutto il percorso fino al Ri,vo di Brusago in galleria lunga -co mploss ivam cai te .7800 m. La galleria termina poco a monte della pre. sa progettata sul torrente Fregasoga immedia tamente a valle della confluenza del Rivo Spi nello e riversa le acque' elei Oadiao eoo im bre- \^0 casale nell'alveo del Fregasoga, dove esso vengono immediatamente catturate o convoglia. te nel lago delle Piazzo aumentandone la caja- cità del serbatoio che alimenta il progettato

j impianto idroelettrico in Comune di Lona. | In Mise alla citata domanda il Commissa- i riato Civile di. Cavalese d'accordo coll'Ufficio i distrettuale politico di Trento indice a sensi delj paragrafo 82 della legge 28 agosto .1870, N. 64 B, L. Pr. la trattativa commissionale per i gior ni 13 e 14 gennaio 1921 alla quale s'invitano tutti gli. interessati a far valere eventuali ecce zioni, che non fossero già prima state accam. paté, mentre nel caso contrario sarebbe da ri tenersi, che i cointeressati

aderiscano alla pro gettata impresa, non. meno che alle cessioni di terreno od all'aggravio del medesimo con servi tù, che si rendessero necesarie per l'impresa e verrebbe .emessa la nozione een^a riguardo ad eccezioni fatte valere postecipatamente. ■Si osserva espressamente, che la procedura v, relativa, alla fissazione dello indennità da pre starsi per le espropriazioni di terreno o per l'aggravio del medesimo con servitù formerà oggetto di posteriore separata pertrattasione. La /commissione

si radunerà nella cancelleria comunale di Molina ad ore 9 aut. del giorno 13 gennaio e si porterà subito sul luogo per l'è. samet delle opere, idrauliche da eseguirsi entro il distretto amministrativo di Cavialese relati vamente 'all'ammissibilità ed estensione dell'im presa per riguardi pubblici e sul modo e con dizioni, per realizzarla con riguardo ai pregiu dizi, pericoli ed aggravi che possono derivare a terzi o sulla necessità e modo della costitu zione della servitù e di. espropriazione. Tratte

rà pure cogli aventi diritti d'acqua sul torrente Cadino. Il giorno 14 gennaio la commissione si ra dunerà a Brusago Comune di Bedollo ad ore 9 antim, e passerà all'esame, delle opero idrauli che estendentesi iiel distretto amministrativo di Trento dal upnto di vista dei pubblici interes si ecc. come il giorno antecedente. I piani e disegni dimostrativi sono ispeziona, bili presso il Commissariato Civile dì Cavalese ci presso l'ufficio distrettuale politico di Trento. Cavalese, 7 dicembro 1920

3
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_10_object_3217279.png
Seite 10 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
il suddetto giudizio a voce od irf' iscritto quanto prima al più tardi però fino al 31 marzo 1921 inclusivamente. CORTE D'APPELLO TRENTO li 1, dicembre 1920. DAL LAGO 3488 Keeonda pubiilloazloue Pres. 9062-10 B-20 Libro fondiario del connine catastate .1) Moos 2) Platt distretto giudiziario di Passiria. II. EDITTO nella procedura di rettifica. Coloro che si credono lesi nei loro diritti per la sussistenza o per l'ordine tavolare di rango di una inscrizione nel libro fondiario del Comu ne catastale

ist unzulässig. KGL. OBERLANDESGERICHT TRENTO mm 10. Dezember 1920. DAL LAGO 3489 Tersa publbllcazlone Pres. 8906-19 B-20 Libro fondiario del comune catastai« Ahornach distratto giudiziario dì Täufern. II EDITTO nella procedura di rettifica. Color# che si credono lesi nei I oto diritti per la sussistenza o per l'ordine tavolare di rango di una inscrizione •mei. libro fondiario del Cola ne catastale djj. Ahornach distretto giudiziario dsi Täufers vengono diffidati ad insinuare quan to prima, al più tardi però

op. posizione al più t'ardii fino al 31 marzo 1922 in clusivo. Non ha luogo una restituzione in intiero con- tro la traseuranza dei termini del pi-esente e- ditto e non è ammissibile una proroga doz ter- I mini a favore di singole parti. R. CORTE D'APPELLO .TRENTO li 6 dicembre 1923. DAL LAGO ; 8490 Meéomla Pnbbllcnzloii» N. Präs. 4731-5 . 20 NOTIFICAZIONE In buse fel decreto del Presidio delld Corte superiore d'Appello dèi 13 marzo 1,920 Präs. 1882-5 F-20 venne nominato legalizzatore in af fari del libro

tardi fino al 31 marzo 1922. in,elu sivo. - Non ha luogo una restituzione in intiero con tro la traiscuranza dei termini del presente edit to e non è ammissibile una proroga dei termini a favore dì singole parti. CORTE D'APPELLO TRENTO li 30 novembre .1.920. DAL LAGO 8492 früheren Liegenschaften erfolgt ist, eine Ver wechslung der den Gegenstand des Rechtes bil. cleuclen Liegenschaft mit .einer anderen Liegen schaft stattgefunden und wird gegen die er wirkte Eintragung gejnäss , dieses Ediktes

mine che' a suo tempo sarà fissato nel secondo editto. ' L'obbligo al'a insinuazione non si altera per la circostanza cheil diritto da insinuarsi risulti dal libro dei diritti reali,, o da una decisione giudiziale, o che penda in giudizio una doman da di parte che si riferisca a questo diritto. Non ha luogo una restituzione in intiero con tro la traseuranza del 1 termine edittale e 11011 è ammissibile una proroga del termine a favora di singole parti. L'insinuazione deve venir fatta presso

4
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_11_object_3217280.png
Seite 11 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
20 FOGLIO ANNUNZI LEGAL! S 22-15 - 115 COMPROMESSO Noi concorso Leone Ne uh über, costruttore fi dile a Bolzano, si. conferma il compromesso sti pulato fra il debitore ed i suoi creditori nel-, l'udienza del 13 ottobre 1920. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sßz, III, li 16 dicembre 1920. BAUR. 3493 ; - L 7-20 - 2 INTERDIZIONE per infermità di mente. J1 Giudizio distrettuale dfi Täufer« decide: Geltnule Aschbaclier, di anni 77, nata a Lut- tac'h, dimorante nella casa Mauerlechui'r a lut- tach viene

una petizione per L. 2270 con acc. In base alla petizione la prima udienza fu indetta per il 24 dicembre .1920 ore 9 ant. presso questo Giudizio stanza N. 7, au'a di dibattimento T.o piano. A tutelä dei diritti del convenuto viene no minato curatore il sig. dott. Carlo Kersch, baumer avvocato a Bolzano, il quale lo rappre senterà nella detta causa a suo pericolo e spese finché egli si rpesenterà al Giudizio o .nominerà un. procuratore TRIBUNALE CIRCOL. DI BOLZANO Sez. I, li 11 novembre 1920. DETZ

, agricolto re, figlio di Pio e della fu Pia n. Loner, con. tadini a Thelerhof a Laives è da ricercarsi ed arrestarsi per crimine di truffa a sensi del par. 197, 210 C. p. (Importo del danno 5685 Lire), TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. VI, li 16 dicembre 1920. UNTERKALMSTEINER 3498 N. d'aff. A III 852.18 - fi CITAZIONE di eredi di un cittadino estero. Luigi Hreai, frenatore dellà Meridionale a Bolzano, n. 1889, pertinente a Gonobitz nella Stiria, è morto ai 20 novembre 1918 ad Ora. Non fu trovato

completamente interdetta per infer mità cii mente. II sig. Michele Oberfrànk, detto M umile a Luttaeh, viene nominato curatore deil'iuto'.. detta. GIUDIZIO DISTRETTUALE TÄUFERS Se/.. I, li 15 novembre 1920. STEINLECHNER 3494 Cg. I a 797-20 ! EDITTO Contro Ermanno Laganda, figlio 'di Giuseppe, La.gan.da a Rifair-Taùfars, di sconosciuta _ di mora fu [presentato presso il Tribunale circo, lare di Bolzano da Gio Batta Grond, negozia.n- to a Münster, Svizzera, rappresentato da Giu seppe Hell, avvocato a Glorenza

U IV 205-19 REVOCA. Si comunica che la procedura penale risp. la ricerca di Pierina Vernier del J.-7.192D viene S 22-15 - 105 AUSGLEICH,SBESTAETIGUNG Im Konkurse Leo* Neuhuber, Baumeister in Bozen, wird der bei der Tagsatzung am 13. Oktober .1920 zwischen dem Schuldner und sei nen Gläubigern ' abgeschlossene Ausgleich be stätigt, KREISGERICHT BOZEN Abt. III, am 16. Dezember 1920. BAUR ' 3493 L. 7-23 . 2 ENTMUENDUNG wegen Geistesschwäche. . Das Bezirksgericht Taufers beschliesst: Gertraud Aschbacher

5
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_12_object_3217282.png
Seite 12 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
di morte del disperso, diffidando ognu- no a dare al Giudizio notizia della sunnominata persona. Francesco Mölgg viene diffidato a compari re innanzi allo scrivente Giudizio o a far co. «oscere in altra guisa allo stesso la sua esi stenza. Scorso il giorno 1 luglio 1921 il Giudìzio su nuova proposta deciderà sulla dichiarazione di morte. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO- Sez. III, li 10 dicembre 1920. RICCABONA 8504 L 1-17 . 33 ENl'MUENDIGUNG wegen Geisteskrankheit. Das. Bezirksgericht Täufers beschliesst

di Errnan.no Kerschbaumer figlio di An tonio e di Teresa Zani nato ai 9 luglio 1893 Ora, giornaliero a Termeno il quale alla mo bilitazione generale si presentò presso il II regg. tirol. iinper. andò con la 6.a comp, in Galizia ed è disperso dal 1915. Dovendosi ritenere in seguito a ciò eli e su. t'entrerà la presunzione legale della morte, a sensit della legge del 31 marzo 1.918 N. 128 BLI. viene avviata su proposta di Giuseppina I-Iof- »tätter a Termeno la procedura per la dichia razione di morte del

disperso, diffidando ognu. do a dare al Giudizio notizia della sunnominata persona. Ermn,nno«Kerschbairmer viene diffidato' a com parire innanzi allo scrivente Giudizio o a far conoscere in altra guisa allo stesso la sua e- sistenza. Scorso il giorno .15 luglio 1921 il Giudizio sii nuova proposta deciderà sulla dichiarazione di morte. -ì^ TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez: III, li 14 dicembre 1920. RICCABONA* 8508 N. d'aff. T III 288-20 AVVIAMENTO della procedura allo scopo della dichiarazione di morte

di Francesco Mölgg figlio di Giuseppe e di Maria Kaiser nato ai 12-9.1870 a S. Gio vanni in Ahm, possidente il quale alla mobili tazione generale si presentò presso il III regg. tirat. imp. fu fatto a Przemysl prigioniero dai russi e sarebbe morto ali 28 novembre 1916. Dovendosi ritenere in seguito a ciò che suben trerà la presunzione legalo della morte a sensi della legge del 31 marzo 1918 N. 1.28 BLI. vie. ne avviata su proposta di' Notburga Mölgg a H. Giovanni in Ahm la procedura per la dichia razione

notificato sotto il nome di Giorgio Apadiay e Stefano Gergeviic de Apadiay (pre tesamente avvocato), nato ai 12 gennaio 1888 a Bratislavo, figlio del fu Giorgio e di Maria Brig. Il suddetto è da ricercarsi per urgente sospet to di truffa e da arrestarsi. GIUDIZIO DISTRETT. DI MERANO Sez. IV, li 20 dicembre 192CI. EBERLIN 35Q6 N. 371-20 MANDATO DI CATTURA 1) Mair Rosa, non meg'io identificata, da Meransen presso Miihlbach, di 30.35 aninii; 2) Terkehowetz Carlo, mancano dati più pre cisi, pittore

6
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_154_object_3207967.png
Seite 154 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
nanza è incaricata dell'esecuzione del presente Decreto. Trento, 6 dicembre 1920. p. Il Commissario Generale Civile : Montani 355 X. 20775 Gab. Trento, addì 7 dicembre 1920. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina Visto il R. Decreto 22 luglio 1920 N. 1233, Vista ìa. lettera 7 settembre 1920 N. -4700 Pers. ed il telegramma 4 dicembre 1920. X. S009 Pers. dell'Ufficio Centrale per le Nuove Provincie relativi al trat tamento giuridico 1 economico degli ap partenenti alla

ex guardia di finanza; ORDINA: Art. 1. - Gli appartenenti alla Guar dia di Finanza del cessato regime pos sono essere adibiti a prestar servizio in -qualsiasi ramo dell'amministrazione di -finanza a termini degli art. 1 e 2 della Determinazione del cessato Segretariato Generale per gli Affari Civili del 7 lu glio 1919 Doc*. 1644, o aggregati prov visoriamente alla II. Guardia di Finan za in; qualità di agenti civili. Art. 2. - Gli appartenenti alla bassa forza dell'ex Guardia di Finanza saran no nominati

, a decorrere dal 1 ottobre 1919, impiegati di cancelleria del grup po E della Prammatica di servizio del 25 gennaio 1914 B. L. f. N. 15, in quan to: a) siano confermati (riassunti) o me ritevoli di conferma (riassunzione) e non sussitano impedimenti alla nomina di impiegato statale o motivi che esclu dano dall'avanzamento periodico a' ter mini della Prammatica di servizio ; b) abbiamo compiuto a tutto settembre 1919 otto anni di servizio effettivamen te prestato nel Corpo della Guardia di Finanza, q dopo

il 1 novembre 1918 ai termini <. dell'art. 1; c) abbiano, superato uno degli esami seguenti : di impiegato della Guardia. di wird mit der Durchführung der gegen wärtigen Verordnung betraut. Trento, 6. Dezember 1920. p. Il Commissario Generale Civile'. Montani 855 N.. 20775 Gab. Trento, am 7. Dezember 1920. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina findet ìuit Beziehung auf das kgl. Dekret vom 22. Juli 1920, Nr. 1233; mit Beziehung auf das Schreiben vom 7. September 1920, Nr. 4700 Pers

7
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_181_object_3208021.png
Seite 181 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
lo scioglimento della rap presentanza comunale di Volano, effet tuato in esecuzione dell'Ordinanza. 25 giugtnio 1919 del Comando Supremo. E' richiamata, in funzione la Rappre sentanza. comunali e disciolta. Trento, li 7 Dicembre 1920. p. Il Commissario Generale Civile: M ontani auf Grund des folgenden Dekretes vom 15. desselben Monats und -Jahres, Nr. G696S, womit die Prüfungen zur Erlangung des Gemeindesekretär diploms angekündigt wurden ; auf Grund der vom Commissario für die Landes-Verwaltung des Trentino

eines Sekretärs der genann ten Kommission betraut. Trento, am 6. Dezember 1920. p. Il Commissario Generale Civile'. Montani 371 N. 74854 - II I. Trento. Ii 21. dicembre 1920. Oggetto: Comune di Ario - pedaggioi al ponte sull Adige. Il Commissario Generale C t vile per la Venezia Tridentina Vista la domanda presentata dal Co mune di) Avio relativa alla riattivazione del diritto di pedaggio sul ponte al l'Adige ; considerato che questo diritto è sem pre stato esercitato dal Gommile fino allo scoppio della

detti gli esami pel conseguimento della patente di Segretario comunale. Lette le proposte fatte dal Commis sarilo per l'Amministrazione Provincia le del renitno ed Alto Adige DECRETA: Sono nominati membri della Commis sione esaminatrice per gli esami pel conjteguimento delila patente di segre* tario comunale i Signori: 1) MATTEI Dott. Nicola ; , Consigliere di Prefettura, Presidente; 2) ZAMPEDEI Dott. Antonio, Con sigliere di Luogotenenza, componente; 3) NEGRI Dott. Luigi, Consigliere

provinciale, idem; 4) AGOSTINI Ermanno, Revisore dei Comuni, idem; 5) Clauser Vittorio, Segretario Comu nale presso il municipio di sTrento, idem. Il Signor TRIANGI Dott. Giuseppe; è incaricato di esercitare le funzioni di se gretario di detta Commissione. Trento, li 6 Dicembre 1920. p. TI Commissario Generale Civile ì Montani 370 Commissariato Generale Civita per la Venezia Tridentina N. 208G2 Gab. Il Commissario Generalh Citila Visto il Decreto 22 luglio 1020 N. 1238 ; DETERMINA : E' revocato

und- Alto Adige gemachten Vorschläge, ZU VERORDNEN: Zu Mitgliedern der Prüfungskommis sion für die Prüfungen zur Erlangung des Gemeindesekretärdiploms werden folgende Herren ernannt; 1. Mattei, Dr. Nikolaus, Präfekturrat, Vorsitzender ; 2. Zampedri. Dr. Anton, Statthalterei- ra.t, Mitglied ; 3. Negri, Dr. Alois, Landesrat, Mit glied 1 ; 4. Agostini Hermann, Gemeinde- revisor, Mitglied ; 5. Clauser Viktor, Gemeindesekretär beim Muincipio in Trento. Der Herr Triangi, Dr. -Josef, ist mit dem Amte

8
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_180_object_3208019.png
Seite 180 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
accettate le dimissioni del signor Giovanni Scliwiebactyer ; 2. è nominato Amministratore uffi cioso del comune di Ulten il signor Paolo Sehwienbacher. Trento, li! 2 dicembre 1920. p. Il Commissario Generale Civile: Montai/i 368 Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina X. 20516 Gab. Il Commissario Generale Civile Considerato che la Eappresentauza comunale di! Eoncegno. in seguito alle dimissioni date da 17 rappresentanti, non è più in grata 'di funzionare, per mancanza di mimerò legale

wird Herr Paul Schwien bacher ernannt. Trento, am 2. Dezember 1920. p. Il Commissario Generale Civile'. Montani vile per l'Amministrazione provinciale del Trentino ed Atlo Adige; Visto il E, D. 22 luglio 1920 N. 1233 ; DETERMINA: 1) E' sciolta la Rappresentanza comu ni ae eli Eoncegno; 2) E' nominato Amministratore uffi cioso per il Comune di Ron segno il si gnor Pietro Degara. Trento, 3 Dicembre 1920. p. Il Commissario Generale Civile'. Montani 369 Nr. 71592 II-l . Il Commissario Generale Civile per

367 X. 20600 Gab. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina Viste le <Iimissionv.il presentate dal signor Giovanni Schwienbacher dalla carica di Amministratore ufficioso del comune di Ultori, conferitagli! con deter minazione 19.- novembre 3919, N. 236-569 Gab. ; riconosciuta la necessità di provvede re alla sua sostituzione; sentito in merito il parere dell'Animi nistrazione Provinciale pel Trentino e l'Alto Adige; visto il. E. D. 22 Inolio 1920, N. 1233, DETERMINA : 1. Sono

; Visto l'articolo* 96 del Regolamento per la Contea Principesca del Tirolo ; Sentito il parere del Commissario c-i- 369 N. 71592 II-l Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina Letto l'art. 5 del proprio decreto 14 novembre 1920 N. 62271 ; Letto il successivo decreto 15 stesso mese ed anno N. 66968 con cui sono in- 367 Nr. 20G00 Gab. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina findet : auf Grund der von Herrn Johann Schwienbacher überreichten Demission vom Amte

9
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_175_object_3208009.png
Seite 175 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
del nuovo Consiglio scolastico distret tuale ; d) spedire a quest'Ufficio, possibil mente non oltre il 31 gennaio p. v. I. un esatto elenco dei neocostituifti Consigli scolastici locali, re.diat.to colle seguenti indicazioni : 1. N.o d'ordine; 2. comuni (frazioni!) »del circondario sirol a sti co ; 3. sede del Consiglio scolastico ; 4. data della costituzione; 5/ nome e processione del presidente; f>. nome e professione dei Sorveglianti scolastici!; 7. N.o complessivo dei membri del Consiglio

; 8. N.o complessivo dei sostituiti ; 0. N.o complessivo dei membri con voto consultivo (par. 3 e 4); 10. osservaziloni speciali. IL Un elenco dei membri componenti i! Consiglio Scolastico Distrettuale, con tenente il nome, la professione e la de signazione della qualità di ognuno di essi.. I Sindaci di Trento, di Rovereto e di lì ol za no, prenderanno in analogia a quanto sopra, le disposizioni volute dai paragrafi 22 e 21 'della legge dei 30 apri le 1802 B. L. P. N. 7; ii Commissari Ci vili

di Bressanone, di Merano inoltre ■quelie contenute nei relativi dispacci del Consiglio scolastico provinciale, cir ca la. costituzione dei rispettivi Con sigli scolastici civici. 'Dipendendo da una sollecita e rege lale sistemazione dei Consigli scolasti ci il buon andamento di molte pratiche riguardanti la scuola, si attende che codest'TJfficio accordi alla presente cir colare la sua particolare attenzione. p. Il Commissario Generale Civile: Papaleoni 362 Commissariato Generale Civile per la Venezia

Tridentina X. 18427-507 Trento, 30 Novembre 1020. Oggetto: Applicazione della circolare neuen Bezirksschulrates vorzunehmen ; d)- das® diesem Amte, wo möglich nicht später als bis 31. Jänner 1021 fol gende Schriftstücke übermittelt 'wer den : I. ein genaues Verzeichnis der neu ge bildeten Ortschul räte, welches folgende Datei enthalten muss: 1. laufende Nummer; 2. die Gemeinden (Fraktionen) des Schulbezirkes; 3. Sitz des Schulrates; 4. Datum der Konstituierung; 5. Namen und Beruf des Vorsitzen

den ; 0. Namen und Beruf der Schulauf- seher ; 7. Gesamtzahl der Schvuratsmit- glieder ; 8. Gesamtzahl der Ersatzmänner; 0. Gesamtzahl der Mitglieder mit be ratender Stimiv.e (Tai*. 3 und !)• 10. besondere Bemerkungen. 11. Ein Verzeichnis der Mitglieder des Bezirksschulrates. enthaltend deren Namen, Beruf und die Bezeichnung der Eigenschaft jedes einzelnen derselben. Die Bürgermeister von Trento, Rove reto und Bozen werden analog dem oben Gesagten die von den Par. 22 und 24 des Gesetzes vom 30. April 1892

10
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_150_object_3207959.png
Seite 150 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
ultimi capoversi dell'art. 10 del decreto idi questo Commissariato Generale Ci vile 10-7-1920 N. 3SS07, ferme restando tutte le altre disposizioni e penalità in esso stabilite ili quanto possano trovare applicazione nell'esecuzione del presente -decreto. Trento, il 30 novèmbre 1920. Il Commissario Generale Civile: Credaro 352 0S T . 71344 III-3. Trento, li 4 dicembre 1020. Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina Vista l'autorizzazione della Presiden za del Consiglio dei

Ministri, ed il parere conforme del Commissariato Generale per gli approvvigionamenti e consumi ; visti -il decreto del predetto Commis sariato 21. ottobre 1920 ed il R. D. 22. luglio 1920 N. 1283 DECRETA: Art. 1. - Dalle ore lo del mercoledì a tutto il venerdì di ciascuna settimana è vietalo vendere al pubblico e consu mare nei pubblici esercizi carni, bovine, bnfaline, ovine, caprine, suine, equine, fresche o congelate o conservate crude o cotte o in scatole. Gli esercizi di vendita fi elle carnà

. debbono rimanere chiusi dalle ore 15 del mercoledì fino a tutto il venerdì. Tale disposizione si applica, pure alle mense annesse ai circolari, chibs, alle rettore ristoranti ecc. Art. 2. - Dal divieto sono eccettuale soltanto le frattaglie di qualsiasi specie, la cacciagione, i volatiLi da cortile, i co nigli, le carni salate ed insaccate esclu si gli zamponi, i cotechini e le salsiccie. Nei giorni di divieto potranno essere vendute al pubblico ma non consumate nei pubblici esercizi le carni

provenienti da macellazioni di necessità per- le ini Sinne der 2 letzten Absätze des Art. 10 dter Verordnung des Generalzivil- kommissärs vom 10-7-1920 N. 3S807 l>ei Auf rechtern altung aller übrigen in der selben festgesetzten Strafbestimmungeu, insoweit sie bei Durchführung der vor liegenden Verordnung' Anwendung fin den können. Trient, 30. November 1920. Il Commissario Generale Civile'. ; Credalo 352 N. 71344 II 1-3 Trento, am 4; Dezember 1920 Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina

11
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_103_object_3207865.png
Seite 103 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
ver bale della consegna. TI Giudice distrettuale o il Capei del Giudizio distrettuale in affari civili invita gli scrutatori ad assistere, ove credano, entro il termine di giorni tre, all'apertura del piego contenente la lista di cui all'articolo 53 n. 2, edi alla compilazione, a cura del cancelliere, di una copia autentica da lui-vistata in ciascun foglio. Gli scrutatori inter venuti possono pure apporre in ciascun foglio la. loro firma. Tale copia viene immediatamente ri messa al Sindaco del

-ogni lettore del collegio La diritto di pren (leni e conoscenza. Il piego delle buste, insieme con l'è* stratto del verbale relativo alla for mazione e all'invio di esso nei modi pre scritti dall'articolo precedente, viene subito portato da due membri almeno della Commissione elettorale al Giu dice distrettuale o rispettivamente al Capo del Giudizio distrettuale in affari civili, il quale, accertata l'integrità dei sigilli e delle firme, vi appone pure il sigillo te la firma propria e redige

comune, dove si è radunata la sezione, il 'quale provvede a che rimanga depositata per quindici giorni nell'ufficio comunale: ogni elet tore del collegio) ha diritto di prenderne conoscenza. Art. 58. Il Presidente, o, per sua. delegazione scritta, due scrutatori' recano immedia tamente l'altro esemplare dei due ver bali colle, buste e carte, di cui all'ar ticolo 54, alla segreteria dell'Ufficio centrale elettorale del capoluogo del collegio. Qualora, non siasi adempiuto a quan to è prescritto nel

secondo e nel terzo comma dell'articolo precedente o nel primo comma del presente articolo, il Presidente dell'Ufficio centrale eletto rale può far Kequestare i verbali, le urne, le buste e le carte, di cui sopra, 'dovunque si trovino. Kanzlei der Wahlortsgemeinde abzu geben. Die Wähler des Wahlkreises sind zur Einsichtnahme in dasselbe be rechtigt. Der Umschlag imi!t den Kuverten ist samt dem Auszuge aus dem Protokolle, « in welchem die nach den Bestimmungen des vorangehenden Artikels erfolgte

12
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_146_object_3207951.png
Seite 146 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
. Il Commissario Generale Civile: Credaro 349 X. 20074 Gab. Trento, li 20 novembre 1920. Tl Commissario Generale Civil* per la Venezia Tridentina Visto il R. D. 22 luglio 1920, N. 1233; viiista la nota S ottobre 1920. N. 5390, dell'Ufficio Centrale per le Nuove Provincie dei! Regno <e quella dello stesso Ufficio del 28 ottobre 1920, N. 7243 - Pers., in merito ai miglioramenti econo mici per alcune categorie di personali e del dessato regiiime nel periodo iniziale della carriera, DECRETA: Art

Art. 2. - Affinchè, poi. il Ministero della Giustizia e degli Affari di Culto sia fornito di tute le pubblicazioni effet tuate nello Stato (come è disposto dalla legge 7 luglio 1910 N. 432). un esemplare degli stampati contemplati dal citato paragrafo 18 della legge sulla stampa va pure rimesso alla. Biblioteca di detto Ministero. Art. 3. - La predetta Ordinanza entra in vigore col giorno della sua pubblica zione nel foglio Annunzi legali della Ve nezia Tridentina. Trento, 26 ovembre 1920

. 1. - Le percezioni complessive (■emolumenti normali, inidieinnità carovi- veria, eventuali acconti continuativi d'assimiiilazione) degli ascoltanti, prati canti, allievi de»! cessato regime, nonché dei funzionari aventi l'XL classe di ran go, in 'quanto: a) siano confermati (riassunti) o me ritevoli di conferma (i*i assunzione) ; bi siano assunti ex uovo dopo l'armi stizio e. provvisti delle qualifiche e dei titoli di studio .prevesti 'dalle nonne del cessato regiftné e coprano posti di ruolo; e) appartengano

ai Gruppi A, B e O della Prammatica di servizio del 25 gen naio 1914 B. L. I. X. 15 o al personale delle Imposte o di Cassa cui è stato con- ciessó il trattamento economico stabilito per il Gruppo C; non d'ovranno essere • '* ^ .1 rvr-Tz iT'O ilol 1 ln.O'Un 1020 Art. 2. - Damit dann das Ministerium tur -Justiz und Kultus mit allen im Staate erseheinenden Druckschriften versehen ist (wie durch Gesetz vom 7. Juli 1910, Nr. 432, bestimmt wurde), wird auch ein Pflichtexemplar im Sinne des zitierten Par

. IS des Pressegesetzes der Bibliothek des genannten Mini steri ums zugesendet. Ar>t. 3. - Die vorgenannte Verordnung tritt mit dem '.Tage ihrer Bekannt machung im Foglio Annunzi Legali für die Venezia Tridentliina in Kraft. Trento, am 26. November 1920. 77 Commissario Generale Civile: Credaro 349 Nr. 20074 Gab. Pers. Il Commissario Generale Civilis per la Venezia Tridentina findet : auf Grund des K. D. vom 22. Juli 1920, Nr. 1233; auf Grund! der Erlässe des Zentral' amtes für die ueupn Provinzen des Reiches

13
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_174_object_3208007.png
Seite 174 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
; i — 846 - ■ per il Commissario Generale Civile : EHER. 361 Commissariato Generale Citile per la Venezia Tridentina UFFICIO SCOLASTICO ■ X. 3 »537-3005. Trento, li 27 novembre 1020. Oggetto : Consigli scolastici. Indirizzi: In esecusione di quanto viene stabili to nella determinazione di pari data e N.o allegata ili copia, si prega di voler: a) disporre tantosto, a' sensi del pa- ; ragrafo 27 comma 12 della legge 30 ■ aprile 1892 B. L. P. N. 7, la pubblica- ■' ziione dell'acchiusa

, come lo fu in passato, soltanto le spese di viaggio dal confine della le gione al luogo di des/tinazione di servi zio, nell'ammontare previsto» /dadl'Ordi- nanza del cessato Consiglio scolastico provinciale dei 14-6-1910 N. 3858 B. Ij. P. N. 57. p. Il Commissariato Generale Chile: , EMEE 361 Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina UFFICIO SCOLASTICO Nr. 19537-3005. Trento, am 27. November 1920. Betreff: Schul rä te. Adressen : Zur Durchführung der in Abschrift beigeschlossenen

determinazione a : tutti i Consigli scolastici locali e i co- mimi sottoposti, invitando questi ultimi a passare alla nuova costituzione dei . Consigli! scolastici locali in conformità alle norme fissate dalle leggi provinciali dei 30 aprile 1892 5?. 7 e 1 maggio 1904 X. 41. ; b) disporre perchè venga proposto a' sensi .del par. 28 comma, b) il rappreseli- tante delia. Chiesa cattolica, e; perdi è r , vengano eletti e pro-post.il a' sensi del comma e) dello stesso paragrafo i rap presentanti dei coimuni nel

Consiglio scolastico distrettuale ; f -e) passare alla regolare costituzione 360 Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina N. 19804 . Trento, 20 Novembre 1920. Oggetto: Supplenti. Rifusione spese di viaggio. Si. comunica, per norma, die l'Ammi nistrazione provinciale,, con propria let tera dei 14 novembre 1920 N. 4220-1 par tecipò a questo Ufftco che a maestri di altre Provincie, chiamati a prestare ser vizio coinè supplenti nella Venezia Tri dentina, verranno rifuse anche per l'av venire

14
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_173_object_3208005.png
Seite 173 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
PARTE II. - II. TEIL Circolari - Zirkularerlässe. 358 Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina N. 65524-V-I Trento, li 20 novembre 1920. Oggetto: Liquidazione di danni a favo re dei regnicoli perseguitati dall'Au stria. j.. £ Indirizzi : Il Ministero del Tesoro a cui l'Ufficio Centrale peir le Nuove Provincie presso la Presidenza, del Consiglio dei Ministri in Koma tome da lettera N. 12405-10 A <lel 22 ottobre 1920 aveva prospettato l'opportunità di estendere anche a favo re dei

di assicurane egua glianza di trattamento tra cittadini re- ^5 Jt gnicoloi e non regnicoli delle Nuove Provincie. Inoltre questo Ministero osserva che, ove fosse riconosciuto il principio delle anticipabilità delle somme dovute, a ter mini delle predette clausole del Tratta to), degli stati già nemici, per una cate goria di danni (persecuzioni politiche) e per una parte dei danneggiati, non po trebbe a lungo andare non estendersi l'applicazione dello stesso principio per le altre categorie di danni e per

tutti i cittadini del Regno. Sicché l'onere po tenziale del provvedimento proposto potrebbe, in definitiva, divenire ben più grave di quello, già non trascurabile, da esso portato in un primo momento. Per tali considerazioni lo scrivente non può prestare la sua adesione alla proposta fatta da codesto Onorevole Ufficio col foglio controdistino» . Tanto in appendi re alla circolare del lo scrivente del 5-8-1920 - II N. 44 282-V-I. p. Il Commissario Generale Civile: MONTANI 359 Commissariato Generale

Civile per la Venezia Tridentina N. N. 17521. Trento, 25 novembre 1920 Oggetto : Scuole serali. Lavoro femmi nile. Indirizzi : Con riguardo speciale ai bisogni loca-

15
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_179_object_3208017.png
Seite 179 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
. 2. Zum Amtsverwalter für die Ge meinde Sehlanders wird Herr Eduard Steiner ernannt. Trento, am 24. November 1920. Il Commissario Generale Civile : C redaro presentanza comunale di Vigo d'Anau- ivi a. effettuato in esecuzione all'Ordi nanza 25 giugno 1919 del Comando Su premo. E. richiamata in funziome la Rapprer sentanza comunale disciolta. per il Commissario Generale Civile : COTTALA SSO.

PARTE III - III. TEIL Comunicazioni - Mitteilungen 365 ]S T . 20118 Gab. C ommissariato G enerale C ivilb per la Venezia Tridentina Considerato che il Consiilglio Comunale di Sii andrò non è più in gerader di fun zionare -per mancanza di numero legale; visto l'articolo 96 del Regolamento Comunale per la Contea Principesca del Tirolo ; sentito 'ijl parere del Commissario per l'Amministrazione Provinciale del Tren tino ed Alto Adige; visto il E. D. 22 luglio 1920, X. 12?,?», * DETERMINA

: 1. E' sciolta la Rappresentanza Comu nale di Lilanidiro. 2. E' nominato Amiuiin istigatore Uffi cioso per il Comune di Sii andrò il Signor Edoardo Stainer. Trento, 24 novembre 1920. TI Commissario Generale Civile'. Credaro 366 Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina N. 20545 Gab. Trento, 1 Dicembre 1920. I l C ommissario G enerale C itili Visto il Decreto 22 luglio 1920 N. 1233 • DETERMINA: E' revocato lo scioglimento della rap- \ 365 Nr. 2014 S Gab. I l C ommissario G eneral C ivili per

16
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_1_object_3217261.png
Seite 1 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
si considerano tempre divise su tre colonne verticali. Gli originali de ■»li avvisi redatti su carta libera, in duplice esemplare devono essere' spediti al Com missariato Generale per la Venezia Tridentina in Trento (Ammiristrazione Foglio Annuuzi). Iii Commissario Generale Oivilb ■ . per la Venezia Tridentina Visto il Decreto 20 novembre 1020 del Commissario Generale per gli approv vigionamenti e i Consumi alimentari ; . Vteto il R, D. 22 luglio 1920 N. i233; Sentito il Commissario Generale per gli

■ V . ■ i . : 'Syv l' .f, ' i'; ■ 'W>.\ \ : ' !• ■ V f.x' 1 , v v; >*j»S P$F_ .v ;* >\ >l \ 77 / ■ ■ V> FOGLIO 9NHUNZI LEBflLI Supplemento al Bolleftino Ufficiale EommlKsiate Generale Ovile gei la Venezia Mulina N. 58. Venerdì 31 Dicembre 1920. U prezzo degli annùnzi da inserire sul Foglio q Annunzi, è di L'. 0,40 per ogni linea di > colonna o spazio di linea, per le prime pubbli cazioni e L. 0,35 per le successive. .e pagine agli effetti del computo dolio lineò e degli ipa- Lzi di linea

approvvigionamenti' edl i consumi a- limentari e l'Ufficio Centrate . per le Hiiove Provincie DECRETA: j'Art|. 1. - Il,Consorzio provinciale gra- iiario di Trento provvede a distribuire i||lla circoscrizione della Provincia sol- tàiiio : cereali, farine, derrate e le altre ■'mèrci' assegnate d(Ato\ Stato. Il Commissariato Generale per gllii ap provvigionamenti ed i consumi può affi dare, ad esso la gestione dei ' magazzini contenenti i generi reiquiÄi -od... acquista* ti dalle Commissioni di requisizione

od altri particolari Ricarichi con le nonne che determinerà caso per caso. Art. 2. - Col 1.0 gennaio 1.1)21 il Con sorzio provinciale granario sarà arami- nlatrato da nn Consiglio composto: a) di un delegato del Conunassariato Generale per -gSà approvvigionamenti e i consumi; b) di due delegati, del Commissario Ge nerale Civile, dei qu al/il un funzionario di prefettura arl'etto al sèrvi/io approv vigionamenti; e) di un membro eletto. dall'Ammini strazione provmcd'al'e ; Il Commissario Generale Civile

per la Venezi ì. Tridentina findet auf Grund des Dekretes vom 20. !No- vember 1920 dies Commissario Generale per gl-ii approvvigionamenti e di Con sumi alimentari ( Gert er alkio mmi »sä r für Approvisioniérung und Konsum ; auf Grund des kgl. Dekretes vom 22. -Juli, N ; nach Anliörung des Genteralkommis- särs für Approvisioniérung und Kon sum und des Zentral amtes für die Xeiien Provinzen ANZUORDNEN:> Art. 1. - Das Consorzio provinciale granario in Trento besorgt im Ver- waltungsgebilete

17
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_87_object_3207833.png
Seite 87 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
dfell'insiediamento della Commis sione, incorrono nella multa da lire 100 a 1000. Nelle stesse sanzioni incorrono se, senza giustificati motivi, si allontana no prima che abbiano termine le opera zioni elettorali. Gli imputati elei reati previsti in que sto articolo, arrestati in flagranza., su denuncia del Commissario per le elezio ni, del Presidente della Commissione e- let.torale o di qualunque elettore, dovran no essere giudicati immediatamente dal competente Tribunale circolare o pro vinciale. A tale uopo

alla segreteria dell'Ufficio centrale elet torale del capoluogo del collegio, verso rilascio di ricevuta, 'entro il mezzogiorno della domenica in cui avviene l'elezione. La scheda tipo, che deve essere unica per tutto il collegio, sarà annessa al ver bale degli uffici delle sezioni e dell'Uf ficio centrale. Il Sindaco o funzionario da lui dele gato, a cui sia stata presentata la dichia razione per i rappresentanti presso la Commissione elettorale delle sezioni, o la scheda tipo, deve, sotto

pena del car cere sino! a ti J e mesi e della multa dia 100 a 1000 lire, fa:r tenere l'una e l'altra ai l'ispettivi Presidenti delle Commissioni elettorali delle sezioni nelle ore pomeri diane del sabato precedente l'elezione. Art. 36. Salvo le maggiori pene stabilite nel l'art. 94 pel caso ivi previsto, coloro clie, essendo chiamati a far parte delle Com missioni 'elettorali di cui all'art. 17, sen za giustificato motivo rifiutino di assu mere l'incarico o non si trovino presentii all'atto

il Procuratore dii Stato può presentare l'atto di accusa di rettamente, senza previo processo d'i struzione. Non può essere negato all'imputato che ne faccia richiesta un termine mi nimo di tre giorni per presentare nuove prove. Art. 37. I Commissari per le elezioni ed i se gretari, quando siano elettori del col legio, i rappresentanti delle liste dei candidati e i componenti della Commis sione elettorale votano nella sezione, nella quale esercitano il loro ufficio, an bei der Kanzlei der Hauptwah 1 beliorda

18
Zeitungen & Zeitschriften
Bollettino Ufficiale Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BT/1920/31_12_1920/BT_1920_12_31_56_object_3207771.png
Seite 56 von 184
Datum: 31.12.1920
Umfang: 184
id. <li II. categoria e id. di cui alla lett. b) del N. 3: Lire 10. ; agenti subalterni: Lire 8.—. II. Personale della E. Guardia di Finanza : Ufficiali : Lire 12.— ; sottufficiali: Lire 9.— ; guardie: Lire 6.—. III. Personale proveniente dalle Guardie di Finanza del cessato regime di cui alla lett. a) del N. 4: Lire 10.— ; idi di cui alla lett. b) del N. 4: Lire S.—. IV. Sono considerate ore di notte quelle dalle 19 alle 5 per i mesi di aprile a settembre, e quelle dalle 18 alle 6 per i mesi

di ottobre a marzo. V. Per i servizi fuori del circuito do ganale si considerano come ore di ser vizio agli seffetti delle indennità anche quelle impiegate nel Alaggio. VI. Quando in uno stesso giorno ven gano compiuti servizi fuori dell'orario normale, con anticipazione o con pro lungamento (dell'orario stesso, saranno dovute due distinte indennità, una per l'anticipazione e l'altra per il prolunga mento, eccetto che si tratti del com pimento di unica operazione, nel quale caso si farà il cumulo dei due

periodi di servizio per stabilire la indennità do vuta. VII. Quando sii compiono da uno stesso funzionario, nel medesimo giorno operazioni fuori d'orario ed operazioni fuori comune, od operazioni in parte di giorno ed in parte di notte, la somma massima che il detto funzionario potrà percepire sarà quella stabilità fuori co mune o di notte. VIII. Nel computo delle ore si trascu rano le frazioni fino a 15 minuti e si cal colano come ore quelle superiori. Trento, li 20 ottobre 1920. 343 Nr. 72811

, beziehungsweise dem Equipierungsffonds der kgl. Finanz wache auf Grund der im Königreiche geltenden Normen zugewendet werden. Der vorwegige Abzug von den Ent schädigungen, welche dem Personal des ehemaligen Regimes (Nr. 3 und 4 der Tabelle) gebühren, werden provisorisch einer der im vorigen Absätze erwähnten analogen Bestimmung auf Grund der gesetzten Bestimmungen werden wider rufen. Trento, am 20. Oktober 1920. p. Il Commissario Generale Civile'. Montani

19
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_3_object_3217265.png
Seite 3 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
4 FOGLIO ANNUNZI LEGALI zioni ed in genere /quelle che non rien trano nel disposto delle lettere a) b) c) e) del successivo art. 10, devono essere trasmesse in copia, con lettera racco mandata, al Commifesariato Generale degli approvvigionamenti e i consumi, entro cinque giorni dalla loro data. Le deliberazioni contrarie alle leggi sono nulle di pieno diritto; l'annulla mento ò pronunciato dal commissario generale pei Consumi con decreto mo tivato. •■■■■■• 1 Il Com ni issa rio Generale per

i cousu- I mi, inoltre, ha facoltà di isosx>endere qua lunque deliberazione, anche mediante te- j legramina; la sospensione cessa di avere j efficacia ove entro trenta giorni non sia j stato comunicato al presidente del Con- j sorzio il decreto di annullamento della 1 deliberazione sospesa. Art. 9. - Ai. Consiglieri non resMenfù nel capoluogo sono rimborsate le spesv j di viaggio. Il Consiglio determina al- J tresì l'ammontare della medaglia di pre-. senza spettante per ogni seduta ai con siglieri

, nonché la indennità di carica da corrispondere al presidente e al con sigliere delegato di cui all'art. 12. Le deliberazioni relative debbono es sere approvate dal Commissario Gene rale per gli approvvigionamenti e i con sumi, il quale ha anche la facoltà di variarne la misura. Art. 10. - Il Consiglio d(i amministra zione viene orclinariamete convocato una volta al mese e .straordinariamente tutte le volte che il presidente lo riterrà del caso o su richiesta eli almeno quat tro consiglieri o dei

del Consorzio. Diese Beschlüsse und überhaupt jene, welche nicht unter den Verfügugen der Buchstaben a), b), c), es des folgenden Art. 10 inbegriffen .sind, müssen- inner- haüb fünf Tagen* nachdem sie gefasst wurden, in Abschrift .mitteis einge schriebenen Briefes dem Generalkons ul issär für Approvisiouieruiig und; Kon sum übermittelt werden. Die gesetzwidrigen Beschlüsse sind von Rechts wegen null und nächtig; die Annullierung wird vom Generallcom- missar für Konsum mit begründetem Dekrete

zur Prüfung unterbreitet werden; f) den jährlichlen Rechenschafts bericht des Konsortium!«. FOGLIO ANNUNZI LEGALI 5 Art. .11.- II. presidiente convoca il Con siglio, compila gli orditoli del giorno della adunanza, provvede ali e esecuzioni dello deliberazioni consiliari, e delle disposizioniii del Commissariato generale approvvigionamenti e consumi., rappre senta il. Consorzio e sopra intende agli uffici. Il presidente, inoltre, nei casà di. ur genza agisce con i poteri, del Consiglio di amministrazione

20
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/31_12_1920/FT_1920_12_31_6_object_3217271.png
Seite 6 von 12
Datum: 31.12.1920
Umfang: 12
10 FOGLIO ANNUNZI LÜGALI •nrrvriff Copia dello stato patrimoniale e fiel contro delle perdite e dei profitti dovrà es sere inviata contemporaneamente agli Enti di cui all'art. 2 del presente decre to ed al Commissario Celi evale Civile. Art, 29. - Alla i'iue di ogni gestione an imale gli eventuali utili del Consorzio »saranno accantonati a riserva. Art, 30. - Ove il Commissario (ieneva le per gli approvvigionamenti e i consu mi ritenga che il Consorzio non funzioni regolarmente e efficacemente

li a facoltà di nominare con suo decreto un Commis sario straordinario al quale sono affida te le attribuzioni del presidente e del Consiglio di amministrazione. Qualora si. riconosca, che gli inconve nienti rilevati non siano «tati rimossi nel termine fissato in detto decreto, la Amministrazione consortile può essere sciolta per decreto Keule, su proposta del Commissario generale per gli ap provvigiona,menti e i consumi ; le l'unzio ni di essa sono assunte temporaneamente da un Regio Commissario. 'S'i

procederà a nuova nomina ed ele zioni nel termine che sarà -prefisso col R. Decreto di scioglimento dell'Ammini strazione consortile. Le spese per i Commissari straordina* ri e Regi, nonché quelle per ispezioni di sposte dal Commissariato Generale pei Consumi, sono a cavico del Consorzio nella misura fissata, dal Commissariato Cren era le stesso. . Art. SI. - Chiunque amministratore, direttore, procuratore, o a- qualsiasi ti tolo agente per conto del Consorzio pro vinciale granario, di Federazioni, Unio

dissenso in verbale. Art.. 33. - I revisori sono responsabili in solido della omessa denuncia di irre golarità nella gestione del Consorzio. DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI Art, 34. - Col 31 dicembre 1020 deve chiudersi .la gestione dell'attuale Con- sorzio granario provinciale, il cui consi glio amministrativo, col concorso dei re visori in carica attualmente, deve fare la consegna dell'azienda al successore, redigendone apposito verbale, nel quale, fra l'altro, sia fatto constatare lo stato delle

scritture contabili. Il verbale è redatto in tre originali, uno dei quali deve essere rimesso al Com missariato Generale per gli approvvigio namenti e i consumi. A tali consegne assistono i revisori nominati a nonna del preseute decreto che controfirmano i verbali. Sono affidati ai detti revisori il con trollo e' la 'Sistemazione di tutte le con tabilità delle precedenti gestioni, la com pilazione del bilancio di chiusura al 31 dicembre 1920, nel quale devono essere compresi lo stato di patrimonio

21