Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

2.298 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

einem Flugunglücke zum Opfer gefallen. Die sterblichen Ueberreste des Verblichenen wurden in seine Heimat Caldaro über führt und nach einem feierlichen Leichen« begängnis, das gestern um 3 Uhr nach mittags stattfand, in der Familiengruft beigesetzt. . .Die Anteilnahme .vM Seite der B.evöl kevung und Her Behörden am Schmerze der Familie des Dr. Andreas Freiherr Di Pauli und seiner Gemahlin Freifrau Ma ria Luise Di Pauli, geb. Freiin Hippoliti von Paradiso und Montebello drückte sich in der großen Beteiligung

am Leichen begängnis aus. Außer einer zahlreichen Volksmenge von Caldaro und Leidtragenden aus der Umgebung und Bolzano haben auch S. Igt. Hoheit der Herzog von Pistoia, S. E. der Präfekt Mastromattei, der Armee korpskommandant S. E. Guidi, der Bize- verbandssckretör in Vertretung des Ver- bandssekretärs. der kgl. Quästizr, Cmnm. Norcia, der Kommandant der 45. Miliz- ilegion, der Kommandant des Flugplatzes von San Giacomo mit den Offizieren des Flugplatzes, der Kabinettschef S. E. des Präsekten, Comm

. Broise, General Mario Ceard, Oberst Lanzo::i, der Podest« von Caldaro, Major Navarro, der Prätor von Caldaro, Dr. Chiaroni, und der politische Sekretär von Caldaro das letzte Geleite gegeben. Außerdem befanden sich im großen Lei chenzuge eine bewaffnete Abteilung von Fliegern, die Vertretung des Fraueniascio von Bolzano, die Vertretungen der in Bolzano stationierten Truppeukörper. die Jugendorganisationen und Schulen von Caldaro, vie Vertretungen des Adels von Caldaro, Appiano u. Bolzano, darunter

. Unter den vierundzwanzig Kränzen be fanden sich auch der des fascistischen Pro- vinzialoerbandes, der Aeronauti!, des Fa scio von Caldaro, des Frauensascio von Caldaro, des Landwirteverbyndes der Ge meine Caldaro, des Grafen Trifoni, der Barone Windegg, Barone Kuenburg usw. Der Leichenzug ging um 3 Uhr Nachmit tags vom Traüechause aus, der Sarg wurde von Unteroffizieren der Flugwaffe getragen und von der Ehrenabteilung der Flugwaffe flankiert. Die Auszeichnungen des Verstorbenen und den Säbel trug Sottotenente Marra

des 143. Geschwa ders, der die Leiche auf der Fahrt von Brindisi bis Caldaro begleitet hatte. Die sterblichen Ueberreste sind vorgestern um 10 Uhr abends in Caldaro angekommen. An der Leiche hielten bis gestern um 13 Uhr Abteilungen von Jungfascisten die Ehrenwache.und von 13 bis 15 Uhr Offi ziere der Flugwaffe. Während sich der Leichenzug vom Trauerhause aus zur Familiengruft be gab, Freiste ein Flieger über dem Fried Hofe und wai'f dann Blumen auf das Grab des kühnen Fliegers, der jung fei nen

Zeitungen & Zeitschriften

Emaneule ein Konzert geben. Nachstehend das Programm: Verdi: Marsch aus der Oper „Ernann Rossini: Symphonie aus „Aschenbrö del': Bellini: Phantasie aus „Die Schlaf wandlerin': Wolf-Ferrari: Intermezzo aus „Cam piello' und Präludium und Arie aus der Oper „Die vier Grobiane' i Puccini: 3. Akt aus „Tosca'. Mn WzM-TMaro-Mndola Auf dieser Bahn ist gegenwärtig fol gender Fahrplan in Kraft: Strecke Bol- zano-Caldaro-Mendola: Bolzano ab 6 20. Caldaro an 6.51 (von dort fährt dieser Zug nur an Sonn

- und Feiertagen und deren Vortagen bis zur Mendola weiter: dortselbst Ankunft 7.34): Bolzano ab 8.15 Mendola an 9.26-, Bolzano ab 11,35 Mendola an 12.47: Bolzano ab 14,20, Mendola an 15.30-, Bolzano ab 17.25 Mendola an 18.3ö; Bolzano ab 19.42. Caldaro an 20.13 (von dort fährt dieser Zug nur an Sonn- und Feiertagen und deren Vortagen bis zur Mendola weiter: dortselbst Ankunft 20.51). — Strecke Mendola-Caldaro-Bolzano: Mendola ab 6.18, Caldaro an 6.54 (verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen und deren Vor tagen

auf der Strecke Mendola-Caldaro^ Caldaro ab 7.00, Bolzano an 7.29-, Men dola ab 9.00, Bolzano an 10.10: Mendo la ab 12.21. Bolzano an 13 29: Mendola ab 15,05, Bolzano an 16.13: Mendola ab 18.10, Bolzano an 19.16, Mendola ab 20.25, Caldaro an 21.00 (verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen und deren Borta gen auf der Strecke Mendola-Caldaro): Caldaro ab 21.02, Bolzano an 21.31 . Kirchliches Pfarrkirche. — Sonntag, 20 Septem- ber: 8 Uhr Predigt und Hochamt mit Se gen für die Wohltäter des Tschiderer- Werkes

dort auch die Schule untergebrach' wurde, verblieb den Kranken und Wär tern nur mehr ein Zimmer. Seit 1514 hat San Candido bereits ein Siechenhaus für feine Angehörigen. Die Krankenhausstiftung von Caldaro durch Heinrich VI. von Rottenburg (zur Zeit Herzog Friedrichs mit der leeren Tasche) ging nach seinem Tode nie ganz -!i Erfüllung. In Erinnerung unserer Zeitgenossen ist noch das erst seit einigen Jahren ver schwundene ehemalige Krank-nhaus von Merano, an dessen Stelle sich jetzt das Littoriohaus erhebt

Zeitungen & Zeitschriften

gemacht, daß von gestern, Montag, den 41 September, bis 15. September der Grup pensitz an allen Wochentagen von 18.30 bis 19.30 Uhr geöffnet ist. Dringende Informatio nen können auch telephonisch eingeholt werden. Telephonnummern 1772 und 1064. ' 6. Michele Appiano Gasthof Goldene Traube halbe Stunde von Bolzano mit Mendelbcchn. Auto 20 Minuten. Vorzügliche 5lausenstation. Gute Weine. Traubenkur. H. Walcher. Eine tragische und eine heitere Äagdgeschichte Die Gegend von Caldaro war im Mittelalter Äls

in Scharen durch das Ge büsch... In her Herbstzeit gab es dann ein lautes und ' fröhliches Jage»» und danàch in den Schlössern nicht weniger laute u»»d üppige Gastmähler. Ein besonderer Liebhaber der JaA des Ge bietes von Caldaro war Ferdinand Karl, Sohn des Erzherzogs Leoopld V. und der klugen Claudia de Medici. Die Jagdgesellschaft wurde aber dem jungen Erzherzog zun» Verhängnis. Er zog im Herbste 1661 mit zahlreichem Gefolge nach Caldaro, wo eine großartige Eberjagd vorbereitet war. Der Erzherzog

und Klöster. ^ ^ Die Eingeweide des Erzherzogs smd m der Franziskanerkirche von Caldaro beigesetzt. » Äußer dieser historischen Begebenheit wird in in Caldaro eine heitere Jagdgelchichts erzählt, in der der alte Hirsch, ein Esel, eine Jagdgesell schaft von Bürgern von Caldaro und ein Nons- oergerbauer verwickelt find. Es war vor vielen, vielen Jahren, als sich eines morgens eine stattlich? Jagdgesellschaft von Caldaro mit stämmigen Hetzhunden auf machte, um den Sechzehnender, der sich in den Waldern

der Menoolastraße liegen, um ihn später zu holen. Voll Weidmannsstolz kehrte die Gesellschaft nach Caldaro zurück und sie machte sich daran, den Sechzehnender auch richtig und gründlich totzutrinken. Dies währte bis nach Mitternacht. Am Abend als der Hirsch erlegt wurde und die Jägergesellschaft nach Caldaro zurückkehrte, strebte ein biederer Nonsberger mit seinem Es«- es nicht eilig hatte, kannte sich das Clelein die' lein auf dem schmalen Wege, der vom Mendola- vaß nach Ueberetfch führte, Bolzano

, nach Rufre, lieh ein kräftiges Lasttier aus, weihte einen Jäger in das Geheimnis seiner Ent deckung ein und beide brachten den Hirschen auf die Straße, luden ihn auf das Lasttier und füh re»» damit nach Fondo, wo sie als vielbewun derte Jäger einzogen. Der Mann erwarb sich damit nicht nur den Ruhm, sondern auch mate riellen Vorteil, der den Wert seines toten Lang ohrs ums Dreifache überstieg. Nock bevor der Morgen graute, zogen die Hubertusjünger von Caldaro aus, um die wert volle Jagdbeute zu holen

Zeitungen & Zeitschriften

D er { n Burgusio und Anton Kurz in OriS verst. G.-E. 187/11 Or S (»hielte Partie) u. 867/11 Orts (dritte Partie) wurden vorl. obiger Spark, um 8000 L, bezw. 050 L zugeschlagen. 530 b) Die auf B. ber Konkursmasse der Handelsgef. Merkur Ramm u. Toragler in Apptano gegen Filibert Morandell in Caldaro-S. Äieolo verst. G.-E. 2222 sill Caldaro (dritte Partie) wurde vorl. der Spark, der Prov. Bolzano um 1500 L zugeschlagen. _ ^ Bodenkreditanstalt Verona Luise Seny de May Umyon, 831 c) Die auf gegen Konteffe verehel

, in Bolzano um 3000 L zugeschlagen. 534 f) Die auf B. der Konkursmasse ber Handelsgef. Merkur Äomm u. Torggler in Avpiano gegen JuliuS Seppt in Caldaro verst. G.-.E 8826/11 Caldaro (erste Partte) u. 1840/11 Caldaro (zweite Partie) würden vorl. Wwe. Anna Lery, geborene Hell, in Breffanon« zugeschlagm. 535 g) Die auf B. der Raiffelsenk. Caldaro gegen Johann, Heinrich, Josef, Eduard Obrist. Mo- mena Obrist, verehel. Conzin. u. Marianne Obrist, -verehel. Fischbach, in Caldaro verst. G.-E. 31/11 Caldaro wurde

vorl. Berta Math«, . geb. Mnnlg, in Bressanone um 6200 L zuge schlagen. > 536 h) Die auf B. der Bodenkredttanstalt Verona gegm Luise Florian, geb. Zoztn, in Caldaro verst. G.-E. 1300/11, 1632711 u. 1000/11 Me Caldaro wurdm vorl. obiger Bodmkrebitanstalt um 40.000 L zugeschlagen. 537 i) Die auf B. der Bodmkrebitanstalt Trento gegm Johann. Maria u. Katharina Rabenstetner in Ponte M'Jsarco verst- G.-E. 8/Il u. 7/lI Ponte all'Jsareo wurdm vorl. Anton Rabanser in Ponte M'Jsarco um 126.700 L zugeschlagm

. 538 k) Die auf B. des Heinrich Rcsch in S. Michele. Apviano gegen Josef u. Johanna Möltner in Appiano verst. G.-E. 394/11 u. 825/11 beide Apptano wurden vorl. Heinrich Rcsch in San Michele-AVPiano um. 25.000 L zugeschlagm. Ucberbotsfrtst für Me bis 3. Dezember. 530 Realversteigerungen, a) Auf A. der Konkursmasse ber Firma Merkur Romen u. Torggler, HandelSges. in Avpiano. wurde die ZwangSverst. G.-E. 1626/11 Avpiano (Alois Atz» früher in Pianizza di sotto-Caldaro, jetzt in Sinigo) bewilligt. Pcrst

Zeitungen & Zeitschriften

ich es für angezeigt, einige Erläuterungen zu geben, um das Problem in einen richtigen Rahmen zu dringen, Im Gegensätze zu.- Behauptung de- Kameraden C. R. geht der Abfluß des Sees von Monticalo nicht bis zum See von Caldaro und zwar wegen Mangels an Abslußwasser, das für die Bewässe rung des unteren Teiles der Felder der Fraktion Monticalo verwendet wird und manchmal auch für diesen Zweck nicht genügt. Nur bei anhaltenden Regengüssen geht das Abflubwasser des Sees von Monti- colo bis zu den Feldern nördlich

des Sees von Caldaro, ohne einen bestimm- ten Lauf einzuhalten, denn sie verteilen sich auf die Glasflächen des erwähnten Gebietes. Es fehlt dann auch ein wirk liches Abflußbett. Alles dies erscheint lo gisch, wenn man an die geringe Aus dehnung des Wassergebietes des Sees von Monticalo denkt. Keinen Vorteil bringt dem See von Caldaro der gleich namige Graben, der in der Adige geht, da es niemand gedenkt, in diesem Gra ben eine Forelle gesehen zu haben und auch nicht im See selbst. Es ist selbstver

ständlich, daß der Gang der Forellen flußaufwärts einen ständigen Wasserlauf von einer bestimmten Ergiebigkeit erfor dert. Im Falle der zwei Seen mangelt diese Voraussetzung. Im See von Caldaro findet die Fo relle keine günstigen Lebensbedingungen, da er zu tief liegt und seine Tiefe höch stens sechs bis siben Meter erreicht und außerdem im Sommer sein Wasser eine Temperatur bis zu 32 Grad aufweist, bei welcher Temperatur die Forelle zu grunde geht. Es sei darauf hingewiesen, daß im Jahre 1S32

über 60.000 Setzlinge vom Fischerkonsortium eingelegt wurden und kein einziger Fisch sich entwickeln konnte, und zwar wegen der zu hohen Wasserten'.peratur. Für den See von Monticolo, glaube wenigstens ich. würde der Versuch das gleiche negative Ergebnis zeitigen, da die Bedingungen von jenen des Sees von Caldaro wenig verschieden sind. Dies sind die Ursachen, wegen welchen àie Forelle aus der Adige zum See von Caldaro und von Moniicolo nicht auskom men kann. Ich kenne den Abzugsgraben des Sees

von Caldaro seit 40 Jahren und ick kann versichern, daß sich darin keine Forellen befinden, daß sein Wasser wärmer ist als jenes des Sces von Caldaro, da er einen Verlauf von 45 Kilometer, einen sehr trägen Lauf und eine durchschnittliche Tiefe von 70 bis 80 cm. hat. was alles sür eine starke Er wärmung des Wassers beiträgt. In den letzten acht Jahren wurden im See von Caldaro über 4 Millionen Setz linge eingesetzt, davon ein Drittel Karp fen und Scheien. Ich verstehe daher

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag, den ZI. AügM 1940-VM .Aipenzeitung^ Aus Bolzano Ätaüt und Lanà De? ^5eo oon ^onkieo^o unei /ene^ oon 6a/«la,o Es wird uns geschrieben: „Mit regein Interesse las ich die Beob achtungen die C.B. über den Fischbestand ini See von Monticolo gemacht hat und die Anregung, die er gibt, um den See in angemessener Weise für die Fischzucht auszunützen. Die gleichen Bemerkungen können auch beim See von Caldaro ge macht werden. Wenn man eine bessere Karte betrach tet oder dein kleinen Wasserlauf

folgt, ver vom Monticolosee ausfließt, so gelangt man Zum See von Caldaro, mit dem der erstere einen einzigen Wasserkörper bil det. In diesen Gewässern leben die glei> chen Arten von Fischen, leider auch die per, fische Forelle und der Sonnenfifch, aber auch Schleien, Seeforellen, Hechte, Karp fen. Barsche und Aale befinden sich in ei ner gleich glücklichen Umgebung von See pflanzen und außerdem steht der Abfluß des Sees von Caldaro mit den Gräben, die zum Adige führen in Verbindung

. Durch diese Abflüsse aufwärts ziehen die Forellen in den See von Caldaro und von diesem aus sollten sie In den See von Monticolo gelangen, je nach der Jahres zeit und den Wanderungen, welche die Fi sche unternehmen. Durch Achtlosigkeit verbleibt sedoch der See von Monticolo verlassen, da längs des kleinen Wasscrlaukes, der die beiden Seen verbindet, eine Menge von Hinder nissen vorhanden sind, so daß ein Zugang von neuem Leben in die beiden Seen un möglich gemacht wird, und dem Fischer nichts verbleibt

, da die Aufsicht nicht in entsprechender Art durchgeführt wird, als auch für den entsprechenden Abfluß und dos Einschen von Fischen nicht gesorgt wird. Der See von Caldaro, der Besitz der Gemeinde von Caldaro ist, wird einem Fischer (ich glaube um 8VW Lire) in Pacht gegeben und dieser nützt ihn nach Möglichkeit aus. um auf seine Rechnung zu kommen. Nichts wird auf die Laichzeit gegeben und ich konnte sehen wie gerade zur Zeit als die Schleie laichte mit Netzen und Angeln die schönsten Tiere, voller Eier

, mit Ausnahme der Eisenbahnsignale. Auch die Eisenbahn Dopolavororausflug zum See von Caldaro signale werden mit der nötigen Zurück- Wie mitgeteilt, veranstaltet der Dopo- Haltung angewendet, um keine Zweifel lavoro am Sonntag einen Asuflug zum 5 auskommen zu lasse». Es können jedoch um 9.55 Uhr. einige Ausnahmen beobachtet werden und m«nche Maschine veranstaltet die Sire See von Caldaro. Abfahrt um Die Rückfahrt erfolgt um punkt 18 Uhr von Caldaro. Meldungen werden bis heute 12 Uhr mittags entgegengenommen

Zeitungen & Zeitschriften

fiir die Schätzung o0n Liegenschaften zwecks Versteigerung haben angesucht: a) Die Raiss- eiienkakse von Romeno für die Liegenschaften G. E. 327-2. 2172-2. 1513-2. 333S-2. 1829-2. 3243-2. 3231-2, 22SK-2 Caldaro des Morande! Giuseppe in Caldaro- Pozzo; 33Z b) Nosa Unterhofer in Soprabolzano-Renon für die B. E. 7K4-2 Renon des Zwerger P. In Soprabol.znno. 334 Realvetskelgerungen. Auf Betreiben der Erminia Lechner in Lana wurde die Verstelgerung der Liegen schaften G. E. S4K-2 Merano des Rag. Giovanni

Trentino e dell'Alto Adige in Trento wurde die Ver steigerung der Liegenschaften G.-E. 1203-2 Caldaro und 13L2-2 Termino des Nossiner Enrico in Ter» meno bewilligt. Versteigerung am 23. Oktober um 11 Uhr, um Lire 8,250 sür die erste Partie und Lire 1ö.7S0 für die zweite Partie. 343 Auf Betreiben des Dr. Rag. Vasco Cini in Bol zano wurde die Versteigerung der Liegenschaften G.- Elnl. 24S-2'Appiano der Spitaler Anna, verehelichte Stofferin, bewilligt. Wiederverfteigerung zum herab gesetzten Preis

Bank selbst zu verbessern. R. Peterca. Foglio Annunzi Legali Nr. 24 vom 21. September: 356 Reatschähung. — Soelva Carlo in Caldaro hat um die Namhastmachung eines Sachverständigen zur . Schätzung der Liegenschaften G.-E. 648-2. 1023-2 und 1802-2 Caldaro des Pillon Carlo in Villa di Mezzo, zum Zwecke der Versteigerung angesucht. 357 Realoersteigerungen. — Auf Betreiben der Spar kasse Merano wurde die Versteigerung der Liegen schaften G.-Einl. IS und 303-2 Laubes, sowie 279-2 Makes, Eigentum

, 16 Uhr. 369 Realschähungen. Um die Namhastmachung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenschaften zwecks Versteigerung haben angesucht: a) die Han delsgesellschaft Merkur, Romen u. Torggler in Ap piano, resp. die Banca del Trentino e dell'Alto Adigs in Trento für die Liegenschaften G. E. 1851-2 unà 2092-2 Caldaro des Romen Francesco in Caldaro, S. Antonio 370 b) idem sür die Liegenschaften B. E. 411-2, 8S3-2, 917-2, I1S7-2 und 202S-2 Appiano des Giuliani Pie tro, Appiano-Wartthal 371 c) idem

für die G. E. 469-2, 507-2,1334-2 und 222-2 Caldaro des Morandell Filiberto in Caldaro 372 d) idem für die G. E. 1141-2 Appiano der Witwe Meraner Genovefa, geb. Figl, und G. E. 369>2 und 6S7-2 Appiano des Tschigg Luigi in Appiano. 373 Realverslelgerungen. Auf Betreiben des Steger Francesco in Onies durck Dr. Leiter Giovanni wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 1-1 Elle des Niàerkosler Giovanni bewilligt. Versteigerung am 20. November, 11 Uhr, zum Schätzungspreise von Lire 4S.S00 374 Auf Betreiben

Zeitungen & Zeitschriften

ler. Leiter, verehel. Gritsch Anna nach Anton, Merano. Corsa Druso 16, Besitzer. Mair, verehel. Seidner, Barbara nach Josef, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair Maria nach Johann, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair, verehel. Meister, Maria nach Sebastian, Bolzano, Besitzerin. Malleier, verehel. Meßner, Magdalena des Johann, Lana, Sägewerk. Maran, verehel. Distertori. Aloisia des Franz, S. Nicolo Nr. 20, Caldaro. Besitzerin. Maran, verehelichte Vorhauser. Rosa des Franz, S. Nicolo 14, Cal

nach Johann, Stufles, Vresianone, Besttzer. Oitzinger, geb. Troppan, Agnes nach Theresia, Camporosio in Valcanale. Tarvisio, Besitzerin. Oitzinger Johann, Orfola, Coccan, Tarvisio, Besitzer. _ Peer Johann nach Johann, Tudre 36, Besitzer. Peternell, verehel. Kasai, Margaretha nach Urban, Tarvisio, Besitzerin. Peternell Rosalie und Urban nach Urban, Tarvisio, Besitzer. Pichler Mathilde nach Julius, Caldaro, Via Roma 23. Besitzerin. Pichler Rosa des Anton. S. Nicolo Nr. 40, Caldaro, Besitzerin. Pircker Witwe

6. Barbara Nr. 11, Schneiderei. Scheibenstock Johann nach Johann. Chiusa, Frage- 31, Autotransporteur. Scheriau Sebastian nach Matthäus, Camporosio Nr. 111, Tarvisio, Besitzer. Schmied, verehelichte Simon, Eva nach Anton, Bolzano, Via della a ia 1, Maschinstickerei. Schwetz Franz nach j, Merano, Piazza Duomo 7, Schuhmacher. Senoner Klemens des Alois, Ortisei, Corso Pr. Umberto 41. Drogerie. Sepp Berta des Josef, ■ Eunaano 10, Caldaro, Besitzerin. Sölderer Dr. Adolf nach Alois, Silandro, Rechtsanwalt

Maria nach Josef, Tirolo 24, Besitzerin. Wielander, verehelichte Christandl, Katharina nach Josef, Laces 128, Besitzerin. Zardini Quirin der Theresia, Pasio Garden«, Selva, Gastwirt. Zeiger Alois nach Anton, Ponte Eardena 7, Fleischhauerei. Zwettler Otto nach Franz, Merano, Corso Pr. Umberto 16, Elektrotechniker. Abfalterer Johann nach Maria. Rio di Pusteria, Milchgeschäft. Andergasien, verehelichte Woerndle, Karoline nach Leonhard, Caldaro, Via Menbola 13. Besitzerin. w Baldaus Dr. Johann des Adolf

, Srlandro 123, Rechtsanwalt. Bernard, verehel. Pichler, Martha nach Anton, S. Nicolo 40, Caldaro, Besitzerin. Vraito Angelus nach Franz, Salorno, Via Verdi Nr. 81, Besitzer. Brunner David nach Johann, Moso, Passiria 27. Müller. Dignös Dr. Franz nach Josef, Bolzano, Via Museo 41. Rechtsanwalt. Egger Franz nach Georg, Fusine in Val« romana 48, Tarvisio, Besttzer. Enz Johann des Michael, Balle Aurina, Pesitzsr. Fedrigotti, verehel. Wohlgemuth, Hildegard nach Konrad, Caldaro, Via Pianizza di sopra

Zeitungen & Zeitschriften

Dei* Italiens VMàUes lil-Asn cker .^eckeraTloiie ?rovd»oksle rie! Sìiulacatl kÄscistk rieKli KMleoUo» !« p?ov!nTlalv«rIiaiick kasc. l.a»à»rtes^i»SIlrste) u. «lei> anKescdlosseilell KSrpersàsitei» IMUeNunZen Ab 2. Juni 1923 ist die Unkersektion der sa- sciftischen Syndikat« der Landwirt« für Sie Fraktion Pianizza di Sopra der Gemeinde Caldaro gegründet und wurde als Vertrauens mann Herr Richard Sölva von Pianizza di Sopra ernannt. ^ Am 3. Juni 192S wurde die Untersektion des Landwirtesyndikates

für die Gemeinde Caldaio gegründet und wurde nachstehendes Direkto rium ernannt: Vertrauensmann: Giovanni Battista Giovanazzi, See; Beiräte: Nober» Wohlgemuth, Pianizza di Sotto, Johann Prax- marer, Sternwirt, Caldaro, Alois Sölva, Cal- daro, See, Johann Solva jun., S. Nicolo, Cal- daro. » An die Herren Vertrauensmänner in Balle Venosta! Sonntag und Montag wird der Sekretär unseres Provinzialverbandes Herr Stsger die Untersektionen im Vinschgau besuchen. Ter Be such hat den Zweck, mit den Vertrauensmän nern

und seiner Frau lebhaften Dank aus für die herzliche Gastfreundllchkeit und Aufmerksamkeit, die sie dem Föderalsekretär Dr. Pozzi und Herrn Steger gelegentlich ihres Besuches in Pianizza di Sopra erwiesen haben. Der Verband dankt auch dein Herrn Anton Dissertar! von Caldaro für die Teilnahme und den Beitritt der alten Kellereigenossenschaft zu unserer Organisation. Dem Herrn Franz Schmid von Franzart sowie'allen Landwirten von Appiano, die mit ihm gearbeitet haben, wird der herzlichste Tank ausgesprochen

für die bereitwillige und rasche Mitarbeit, die sie der KolymWon bei Aufnahme der Frostschäden geleistet haben. Bersammluugen Caldaro Am Sonntag, den 3. Juni, fand in Caldaro eine Versammlung der hiesigen Landwirte statt, in der über den Beitritt zur Federazione Pro vinciale dei. Sindacati Fascisti dezli Agricoltori (Prooinzialverband der fascistischsn Landwirte- syndika'te) und über die Gründung einer Unter sektion dieses Verbandes beschlossen worden ist. Außer den Ortsbehorden, unter denen sich der Podestà Herr

Foctzesati und ver politische Sekretär befanden, waren der Berbandssekretär Dr. Pozzi und Herr Steger von der Federa zione Agricoltori, ferner Dr. Bona und Herr Pros. Mayr von der Cattedra Ambulante an wesend. Der Herr Podestà entbot den Anwesenden feinen Gruß, zugleich mit dem Wunsch, daß auch die Landwirte van Caldaro in der Erkenntnis der Notwendigkeit einer eigenen Organisation ihren Platz in der großen Familie der Land-^ wirte Italiens finden mögen. Dr. Pozzi, der nach ihm sprach, dankte

Zeitungen & Zeitschriften

in Kolonialdiensten entgegen: Auskünfte werden durch das Amt II des Mini steriums erteilt. Dolzano Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 24. bis 30. Mai: 16 Lebendgeburten» 9 Todesfälle, 7 Trauungen. Dopolavoro-Ausflug nach Caldaro und an den See Am Pfingstsonntag fand der angekündigte Ausflug des Dopolavoro von Bolzano an den Kalterersee statt. Daran beteiligten sich dank des besonders verbilligten Fahrpreises von 2 Lire für die Hin- und Rückfahrt an die taufend Personen. Trotz der unsicheren Witterung

in Begleitung des Vize verbandssekretärs. Unter den Ehrengästen befand sich auch der Sekretär des Dopo lavoro, sowie der Podest« von Caldaro^ Prämiierung bei den Weklbewerben Bei den sportlichen Wettbewerben am See wurden folgende Ergebnisse erzielt: Ruderwettbewerve; 1. Obrist-Easser. Dopo lavoro Caldaro in 1 Min. 51.6 Sek.; 2. Schia- vini Giovanni und Augusto. A. E. C. Bolzano, in 1 Min. 52.4 Sek.; 3. Redolfi Christian, Dopol. Caldaro, in 1 Min. 56 Sek.; 4. Gio- vanazzi Filippi. Dopol. Bolzano, in 2 Min

. 8.4 Sek.; 5. Euidi Callian. Dopol. Bolzano, in 2 Min. 13 Sek.; 6. Carai Fusmini, Dopol. Bolzano, in 2 Min. 27 Sek.; 7. Minzoni-Franchi, Dopol. Bolzano, in 2 Min. 46 Sek.; 8. Piuma Bordin. Dopol. Bolzano, in 2 Min. 48 Sek. 100 Meter-Schwimmen: 1. Gasser Karl. Dop. Caldaro in 1 Min. 66 Sek.: 2. Matha. Dopol. Caldaro. in 2 Min. 1 Sek.; 3. Mayer Alois, Dop. Caldaro in 2 Min. 3 Sek.: 4. Gregorio Rubald. Dopol. Bolzano in 2 Min. 13 Sek.; 5. Obrist. Dopol. Caldaro. in 2 Min. 20.4 Sek. — Fräulein Pallaver

Zita, Dopol. Bolano, in 2 Min. 21 Sek. Wettbewerb im Keqelscheiüen: 1. Wirt Alois, Dopl. Caldaro: 2. Bertagnolli Tullio. Dopol. Bolzano; 3. Gamper Alois, Dopol. Caldaro. b Pflngsttage. Kein strahlender Pfingst- morgen zog auf. Trüb und nebelig war der Vormittag des Pfingstsonntag. Erst in den Nachmittaggstunden trat Sonnenschein ein. Schlimmer stand es um den Pfingstmontag. Gegen Mittag setzte ein mehrere Stunden währender Regen ein. Schließlich kam die Sonne zum Durchbruch, die den Abend

Zeitungen & Zeitschriften

Dienstag, den 12. Juli 1927 »Alpenzellung- Selle 5 unser Spital gebracht. Ilnglüchfeliger Weise ftenz gegeben. Und doch ist Caldaro eine Ort» zi latto cd« questa contrariamente ai disposio war ihin, wShàd er im Steinbruch der Firma schast, wo ein Verschönerungsverein eine reiche di legge avov» omesso 6! distinguere con I-» Flor in Laives seiner gewohnten Arbeit nach- Tätigkeit entfalten kann. Keine Dank, die zur proscritta dicitura i lormaggl mag.v o semi- ging, ein Splitter ins Sluge gedrungen

a propria scusa, e clic porcià ne! caso conc«to la giustikieaziono dell'imputata à priva di londamento legalo, s mittags auf der Straße von Terlano in der Gegend von Vrlpiäno. Seebacher hatte mit einem Freund«, einem gewissen De Martin von Bolzano, einen Aus flug unternommen. Auf dem Rückweg befand er sich unversehens vor einem Wagen, der die Straße sperrte. Er wollte vorüberfahren und die Bevölkerung von Caldaro zum Großteil aus Bauern besteht, die das ganze Jahr über schwer arbeiten müssen

, der die Naturschönheit verunziert, weiters er sucht man Mädchen und Frauen Blumen zu züchten und an die Fenster zu stellen usw. So wird sich mit der Zeit gar vieles bewerkstelli gen lassen und der erzielte Erfolg wird ein neuer Ansporn zu weiterer Tätigkeit werden. Mögen diese paar Zeilen dazu beitragen, einige gleichgesinnte Einwohner von Caldaro zu finden, die es sich angelegen sein lassen, zur ^ -in-r l^en Verschönerung der Ortschaft Caldaro auch ein De Martin kam MN Muck mit einer Opfer zu übernehmen, der Dank

für ihre AaVt Aemà Bestürzung und Anteilnahme Dttihs wird sicherlich nicht ausbleiben. hervorgerufen, da Seebacher, ein Sah,: des Rc- Anzeige staurateurs „Zur Talferbrià', aS-mchalben * Heute, den 8. Juli, wurde von den Beam» beliebt und gern gesehen war. ten des Konsumsteueramtes in Caldaro eine Wetterbeobachtungen am 11. Ioli 1927 Frau aus dem Nonstal zur Anzeige gebracht, Gestern: Barometerstand 7316, Temperatur weil diese ungefähr 100 Kilo Butter an Private Maximum 19.9, Minimum 13.2. verkaufen

. Caldaro Mlitörfrledhof- * Mit Erlaubnis der Gemeindebehörde sam melte Herr Anegg Josef, Kaufmann in Caldaro, Geldspenden, um dem verwahrlosten Militär friedhofe, der sich am Eingang in den Ortsfried hof befindet, ein würdiges Aussehen zu. verlei hen. Nun ist das Werk bereits vollendet. Ein fache Betonplatten säumen die einzelnen Grä ber ein. Am Kopfende derselben erhebt sich ein Betonkreuz, das an der Balkenbindung «ine weiße Tafel mit dem Nansen des dort Schlum mernden trägt. Einige Blumen und Crysan

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 5 von 10

Datum: 20.11.1927

Umfang: 10

Schwemberger m. p. Versteigerungsedlkt. Zufolge Genehmigung der kgl. Prätur Caldaro vom 7. November 1927 (VI. Jahrg.) A 22/27 findet am Montag, den 21. November 1927, um 8 Uhr vor mittags, eventuell noch am Dienstag, den 22. Novem ber 1927, in Caldaro, im Hause Tavonatti, die Ver steigerung verschiedener, zum Nachlasse des ver storbenen Albert v. Tavonatti gehöriger Fahrnisse statt, und zwar: Wohnungsemrichtungsgegenstä’nde, landwirtsch. Geräte, eine Akkumulatorenbatterie mit Motor und Dynamo

, ein Radioapparat, 1 Grammophon, eine Schreibmaschine Underwood, verschiedene Werk zeuge, Flaschen in verschiedenen Größen, Jutesäcke, Alteisen, Fässer, Ständer, Altertümer, Hauswäsche und dergleichen. Caldaro, 10. November 1927 (VI. Jahrg.) Der kgl. NOTAR als Gerichtskommissär: LS. Schwemberger m. p. Costituzione Societä Sportiva. Constatata in Caldaro l’assenza di una societä spor tiva e onde passäre alla' sua costituzione, si invitano tutti quell! che desideranno farne parte ad ailnunciar- si presso

i sottoscritti entro la settimana entrante. La societä, a seconda degli elementi che la com- poneranno, poträ essere divisa poi in sezioni (ginnasti- ca, schi ecc.). I Promotori : Segretario comunale Direttore Didattico Massari Ulisse Rodolfo Bonenti Caldaro, li 17 novembre 1927 (A. VI.) Gründung einer Sportgesellscliaft. Es wird bemerkt, daß in Caldaro der Sportverein fehlt und wird darangegangen einen solchen zu grün den. Es werden alle jene, welche teilnehmen wollen, eingeladen

di buonissima qualitä per uso di semina e da pasto. Caldaro, li 17 novembre 1927 (A. VI.) II Podestä : f.to G. Fochesato, Verkauf von Obstbäumen und Kartoffeln. Ich gebe bekannt, daß bei der Rebveredlungsstation Caldaro die Bestellungen für Wurzelreben' und Obst bäume entgegengenommen werden. Ferner sind noch sehr schöne Saat- und Speisekartoffeln zum billigsten Tagespreise vorrätig. Fascio di Caldaro. Tutte le domeniche, dalle 10 alle 12, si possono avere interpretazioni, indicazioni e schiarimenti gra

- tuiti di atti pubblici e privat! nella sede del Fascio sul- la piazza principale della Borgata. II segr. politico: f.to Bonenti- Fascio von Caldaro. Allp Sonntage, von 10 bis 12 Uhr vormittags, kann man in der Direktion des faschistischen Verbandes An weisungen und Aufklärungen über öffentliche und pri vate Schreibangelegenheiten kostenlos erhalten. Der politische Sekretär : gez. Bonenti. Patronato Scolastico Caldaro. Si avvertono tutti coloro, i cui figli. negli scorsi anni ricevettero i libri

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 12 von 12

Datum: 21.04.1929

Umfang: 12

Ofnern« Sala Civicä di Caldaro Kino ❖ Bürgersaal Cattaro Sabato, 20 e domenica, 21 aprile GRANDE CIRCO EQUESTRE TEDESC 0 II Bolide uiiianii Si assiste ad un eireo equestre eompleto ima grande variazione di programma specialmente l’arte acrobatica dei l'ratelli Flamingo suscita grande merviglia e stupore —: Rappresentazipni come il solilo :— Prczzi licvcmentc aumentati. Oratorio parrocchiale, Caldaro Samstag, den 20. und Sonntag, den 21. April Ein deutscher Zi r k u sf i1m nits Hoi ider Mint

Man wohnt einem vollständigen Zirkusprogramm bei, eine Fülle von Leistungen wird geboten, besonders die akrobatischen Künste der Brüder Flamingo erregen größtes Erstaunen und Bewunderung. —: Vorstellungen wie gewöhnlich :— Zu dein großen Film mäßig erhöhte Preise. Oratorio parrocchiale, Caldaro M steht della Croee Avvertesi lo speit, pubblico che i biglietti d'entrata per la rappresentazione di domenica, 21 aprile 1920. eoeettuati i posti in piedi, sono de] tutto esauriti. Pre- ghiamo lo speit, pubblico

il mio vigneto e arativo al crocevia. Inoltre prcgo il vicinato voler impcdlre al pollaine di ruzzolare sull accemrato mio l'ondo. Francesco Marini, S. Anna-Appiano. Afflttasi per un anno in via d’offerta l’usufrutto del prato presso la prima Cantina Sociale Caldaro. Pregasi fare offerta in iscritto o a voce cntro il 24 aprile. Il presidente: 1) 1 s s c r t o r i. I) a v e ii derc 500 innesti viti vernaceia, prima qualitä. ANTONIO GRATL. CALDARO - Villa di Mczzo X. 55. Cercasi domestica

di 1(1—17 anni per entrata immedia- ta. Informazioni. presso l’Amministrazioue dell’Tn- dicatore in Caldaro. Afflttasi STANZA AMMOB1L1ATA. * An tonio Gins. Villa di Mezzo - Caldaro. l)a v e n d e > e 1500 innesti viti vernaceia II qualäta a 50 eentesimi. Giovanni Sinn. Pianizza di sopra N. 19. Da vendere alberi fruttiferi (Kälterer Böhmer e Gra vensteiner) R. Atz, Caldaro, Pianizza di Sotto N. 47. Da vendere maiale di 6 mes«. Caldaro (Windegg). Cercasi ragazzo di 16 anni. Im Zeichen des Kreuzes

verpachtet. Offerte schriftlich oder -mündlich bis späte stens 24. April. Der Obmann: D i s s e r t o r i. 500 Stück prima Mitt'ervernatscli-Raseln v e r k ä u f 1 i c li. ANTON GRATL. CALDARO - Mitterdorf Nr. 55. Mädchen fürs Haus von 16—17 Jahren wird für sofort gesucht. Näheres in der Verwaltung des Blattes in Caldaro. 1 Ein möblitertes Zimmer zu vermieten. Anton Gius. Caldaro - Mitterdorf. 1500 Stück Raseln )Vernatsch) II, Qualität ä 50 Cent, zu verkaufen. Johann Sinn, Pianizza di sopra

Zeitungen & Zeitschriften

Castelrotto San Osvaldo nach Fie: Balducc! Livia von Tom ba (Trento) nach S. Leonardo Passiria Sol- tusio: Bauco Elena Todisco von Renon So- prabolzano nach Caldaro Pianizza; Ballisti Anna. Wwe. Salvi v.,> Prato Jsarco nach ^ornedo Cardano; Belet.i Berta von S. Lo renzo Pusteria nach Losa: Beü '.zzi Rino von Sarentino Sovigo na«'> Aerano: Bianconi Maria Ossida»! von Riva (Trento) nach Pon te Jsarco: Bugliesi Antonia Chiodini von Lana Foiana nach Lana: Buo.iocore Teresa Tarditi von Rio di Pusteria Maranza

nach Malles Venosta Clusio: Candiani Piera von! Lusan nach Silandro; Sasadio Adele von Cu- ron Venosta S. Valentino all? Muta nach Curon Venosta: Chietini! Itala von S. Leo nardo Passiria nach S. Leonardo Passiria: Colla Noemi Crespan von Thienes S. Sigis mondo nach Varna: Dallago Maria Turra von Appiano Cornaiano nach Lqives: Dalla- brida Cesira von Va.ldagno (Licenza) nach Lana Foiana: Dalla Äalle Virginia von Do salo (Mantova) nach Caldaro; Decarli Cesa rina Bassi von L. Leonardo Passiria S. Mar tino

nach Parcines; De Polo Lucia Locateli! von Caldaro Pianizza nach Appiano Perdo- nico: De Vilos Lidia von Valle Casies San Martino nach Monguelso Tesido: Draghi Te resa Meneghett! von Bressanone Albes nach Bressanone; Eccer Maria von Varna nach Bressanone: Ferrarmi Bice von S. Cristina nach Ortisei: Ferretti Rosina von Caldaro S. Giuseppe nach Caldaro: Fietta Daristelle von Brunico Riscone nach Meltina: Filippi Lu cia Dalbcllo von Caldaro nach Cornedo Car dano: Alaim Melania Morand! ron Appiano Perdonilo

Jsarco: Mi- cai Nerina von Vigarano (Ferrara) nach Caldaro S. Giuseppe Lago: Michelotti Ezio von Segonzano (Trento) nach Vipiteno: Montemurro Michelina Stagno von Mon guelso nach Vipiteno; Moretti Gina Boldrini von Caldaro nach Terlano Settequerce; Nar- delli Adelia von Valle Aurina S. Giovanni nach Plans: Negri Teresa von Funes S. Maddalena nach Nova Ponente; - Pascarella Domenica von Naturno nach Tiralo; Perslèr Giuseppina von Prato Stelvio, Stelvw, nach Laion; Petrin! Giuseppe'von Appiano San

Paolo nach Laives; Potri Laura Mignani von Malles Venosta nach Parcines; Posa Virginia Bagnar! von Silandro nach Renon Sopravolzano; Quinz Maria von Sappada (Belluno) nach Bressanone Albes; Rauso Ida Staro von Calabba nach S. Lorenzo di Pu steria; Rigi Caterina von Prignano (Mode na) nach Falzes; Cerini Teresa Rottoli von Trezza dAdda (Milano) nach Tirolo; Spa- golla Silvia von Curon Venosta nach Mar tello; Maini Lorenzina, Wwe. Sperandio, von Parcines nach Caldaro; Stesano Mar cella von Rasun

Zeitungen & Zeitschriften

er es und machie sich damit aus dem Staube. Seither ward von ihm nichts mehr zu sehen noch zu hören. Cr hatte bloß sein altes, auf 300 Lire bewer tetes Fahrrad zurückgelassen, das einstweilen beschlagnahmt wurde. ^ Caldaro . Höchstpreise n. Schott seit Monaten hat unser Po destà Herr Dott. Prof. Gaetano Fochesato, mit den Geschäftsleuten in Càrv Fühlung ge- nommen und sich bemüht, auch in Caldaro die Preise dem Werte der Lira anzupassen. Leider wurde nicht der gewünschte Erfolg erzielt à gor mancher Kaufmann

ist vollauf beschäftigt und bestrebt, die Höchstpreise in irgendwelcher Form zu umgehen. Lebensmittel, die noch dem derzeitigen Höchsipreistarif k-'nen ubennahigen Gewinn abwerfen, sind von der Bildslache ver schwunden. Sa gibt es heute zum Beispiel m Caldaro keinen Salat und keine Kartoffel mehr. Gewisse Geschäftsleute liefern somit den klaren Beweis, daß sie nicht gewillt sind, Waren zu verschleißen, die nur mäßigen Gewum abwer fen und keinen Wucher zulassen, auch wenn es sich um notwendige Lebensmittel

handelt. Nun haben die Geschäftsleute in Caldaro im »Uebe^ etscher Anzeiger' vom 26. Jltm l. 3. öffentlich erklärt, die gleichen Höchstpreise einz>,halten, wie dieselben für Bolzano vorgeschrieben wer den. jedoch behalten sich die Geschäftsleute vor, auch die gleichen Nertaufsbsdingungen m An wendung zu bringen, wieselbe in Bolzano üblich sind. Nun sind dies ganz schone Worte, aber die Wirklichkeit ist weit davon entfernt, denn erstens kann unser Herr Podestà nicht lede Woche ein» oder zweimal

einen neuen Hochst- preistarif herausgeben und mit seiner Unter schrift versehen allen Geschäftsleuten zustellen, Sa auch andere, GemekndeMgelegenhoiten. zu er ledigen sind, zweitens IM die Bevölkerung nicht Gelegenheit stets die Veränderungen der Höchst preise zu kennen und wenn dem auch se wäre, so würden sich die meisten Geschäftsleute von Caldaro sicherlich auf den vom Herrn Podestà unterfertigten Höchstpreistarif berufen und die Ware um keinen Centesimo billiger abgeben, als der vom Herrn Podestà

unterschriebene Höchstpreistarif anzeigt, wenn auch dieselbe Ware in Bolzana um SV Prvzent billiger an die Kunden abgegeben würde, drittens gibt es in Caldzro wohl wenige Geschäftsleute, die aus eigenem Antrieb ihre Waren dem derzeitigen Stande der Lira anpassen. Es soll hiermit nicht gesagt sein, daß alle Geschäftsleute von Caldaro eine verwerfliche Geschüftspolitik betreiben, denn auch in Caldaro gibt, es Geschäftsleute, die die größte Ächtung verdienen und-dkeihre Kunden Irlich unid gut bèdiènen

Zeitungen & Zeitschriften

. b Sanitäre Vorschriften für die Privotschlach- tungen in Caldaro. Um die vorgefckriebene sanitäre Ueberwachung der Hausschlachtungen zu ermöglichen, hat der Herr Podesta von Caldaro in einer Beiordnung vom 16 . November folgende Bestimmungen erlassen: 1. Für die einzelnen Fraktionen' wurden folgende Beschautage fest- letzt: Markt, Billa di mezza. Pianizza di sotto: Dienstag nachmittag: Pianizza di sopra und S. Giuseppe am See: Donnerstag nachmittag. S. Nicolo. S, Antonio. Castelvecchio: Samstag

. 2. Die Schlachtungen müssen spätestens am Vor tage des für die betreffende Fraktion bestimmten Beschautages bei der Gemeinde (Veterinäramt) gemeldet werden. b Firmung in Caldaro. D«r tzochwürdigstc Erzbischof Koadjutor Montalbetti von Trento kam am 16. November über Cornaiano nach Caldaro. In Cornaiano wurde, er im Jesuheim auf das ehrfurchtsvollste empfangen und erteilte dann Pfleglingen des Hauses, sowie auch an deren Firmlingen das heilige Sakrament. In Caldaro kam der Kirchenfürst abends an. Am Sonntag früh

welche Msgr. Dr. Kögl las. Während derselben hielt der Erzbischof Koadju tor eine Ansprache an die Anwesenden. Nacks derselben stellten sich die Ortsbehörden mtt dem Bovesta an der Spitze dem Kkrchenfürsten vor. Nachdem sich dem Hockimst. Koadjutor noch die Lehrpersonen vorgestellt hatten, verließ tzoch- dcrselbe um 1 Uhr Caldaro. b Firmung in Ternieno. Man schreibt uns von dort: Am 17. November nachmittags kam der Hochwürdigsto Erzbischof-Koadjutor Montal- bettk, von Caldaro kommend

, hier an. In seiner Begleitung befanden sich Prokanzler Msgr. Dr. Kögl und Msgr. Dekan Dr. Kröß von Caldaro. Zum Empfange des Kirchenfürsten hatten sich sämtliche Behörden, die Musikkapelle, die Feuer wehr und eine große Volksmenge einqefunden. Nach dem Einzug in die Kirche hielt Erzbischof- Koadjutor Montalbetti eine Ansprache und er teilte hierauf 298 Kindern die heilige Firmung. Der Kirchenfürst setzte dann nach einem kurzen Aufenthalt im Widüm die Reise nach Cortaccia weiter. b In einem Wasserwaal ertrunken

von 12 bis 29 Jahren. Todesfälle. In Bolzano verschied am 18. November Herr Ottilio De Cinti, verheir. Privatier, im Alter von 69 Jahren. Die Beerdigung fand gestern nachmittags statt. In H a l l starb am 16. November Herr Anton P i t s ch i e l e r, Privat, gebürtig aus Bolzano, im Alter von 49 Jahren. Am 17. November verschied in Bolzano Herr Antonio P r e v i a t i im Alter von 72 Jahren. In Caldaro starb am 18. November Herr Josef Huber, Friseur, im Alter von 61 Jah ren. Die Beerdigung ist heute. Mittwoch

Zeitungen & Zeitschriften

Zwölfmalgreiener Musik kapelle statt. Weiteres siehe Inserat. Caldaro Überreichung der Mitgliedskarken an die Zastisten n. Am Sonntag, den 3. Juli, um Ii) Uhr vor mittags. fand am Hauptplatze in Caldaro die feierliche Uebergabe der Mitgliedskarten und Abzeichen an die Eingeschriebenen des Fascio statt. Ein lang gehegter Wunsch soilre somit verwirklicht werden. Zu diesem Zwecke wurde «ine mit Tannengriin und Nationalfarben reich gezierte Trrbün« auf dem Hauptplatze errichtet. Kurz vor 1V Uhr erschienen

auch sämtliche Be hörden der Gemeinde, um an dieser Zeremonie teilzunehmen. Bon den am Platze erschienenen Persönlichkeiten seien hier erwähnt: Herr Dr. Prof. Gaetano Fochesatv, Podestà von Caldaro, Dr. Cav. Bortolotti Constantino, Pretor der Prätur in Caldaro, die Herren Dr. Tegelhofer Carlo, Richter in Caldaro» Dr. Haßl Amedeo, Geineindoarzt, Dr. August Lauer, Ge'neiude- Veterinär, Dr. Palmieri, Kanzleileiter der Prä tur, die H«rren Kommandanten der kgl Kara- binieri und der Finanz, der Herr. Rag. Massari

Ulisse, Geme'mdesekretär. Außerdem beteiligten sich mehrere Lehrer und Lehrerinnen, die Ab teilung der Balilla mit der Fahne, das Feuer- weh,korps von Caldaro und die Bürgerkapelle. An- ei.ie ansehnliche Anzahl von Zuschauern fanden sich am Hauptplatze ein, um dieser neu artigen Feier beizuwohnen. Nachdem der politische Sekretär der Partei, Herr Schuldirektor Bonenti Rodolfo, die Mit glieder des Direktoriums lind die Behörden auf der Tribüne ihren Platz eingenommen hat ten. intonierte

die Bürgerkapelle in schneidigem Tempo die «Giovinezza'. Hierauf ergriff der politische Sekretär Herr Bonenti das Wort. Er stallte vorerst das Direktorium der Partei den Parteimitgliedern vor, die in einer geschlossenen Abteilung knapp vor der Tribüne Aufstellung genommen hatten. Hernach schilderte der poli tische Sekretär in kurzen Worten die Pflichten und die Bedeutung des Fascio in Caldaro. Nachdem er noch den Behörden für ihr Er scheinen gedankt hatte, las er mit erhobener Stimme die Eidesformel

. Beachtens wert waren überdies die ausgestellte Zucht der Seidenraupe und die Abteilung der Eetrride- fchlacht. Zum Schlüsse seien noch die weiblichen Handarbeiten erwähnt, die ebenfalls gebührend eingeschätzt wurden. Nun stelzt das Schulgebäude sür einige Mo nate leer, der Großteil der Lehrerschaft oerläßt Caldaro, um in der Heimat die wohlverdienten Ferien zu verbringen. Der ganzen Lehrerschaft von Caldaro sei hiermit für all ihr Schalten und Walten in diesem Jahre der herzlichste Dank ausgesprochen

Zeitungen & Zeitschriften

von Cento nach Caldaro-Pianizza: Barba Emilio von Civitella di Romagna nach Lana; Campa nella Giulio von Grotta S. Easciano nach Lana;, Corbelli Giuseppe von Bibbiano nach Laiia: Cricca Edmondo Edmondo von Cotignola nach Malles: Cristosori Edgardo von S. Giorgio di Piano nach Lana: De Vito Ettore von Busseto nach Caldaro: Di Lorenzo Fernando von Rimini nach Bressa none: Crani Giacomo von Castiglion dei Pepoli nach Naz-Sciaves; Cadolini Paolo von Castel- arquato nach Laces: Gasici Angelo von Rimini

nach Bressanone; Ghevini Giovanni von Bombeno nach Lana; Giovannini Amedeo von Cesena nach Caldaro: Intra Camillo von Spilamberto nach Nasun Valdaora di Sotto? Lucarelli Sergio von Castrocaro nach Naturno-Tabla; Malagoli Nino von Monte S. Pietro nach S. Cristina: Mala- gutti Giorgio von Formignana nach S. Cristina; Mariani Ettore von Galeata nach Sarentino; Marino Gaetano von Novi di Modena nach Scia- Ves-Naz: Marzoli Pietro von Borgonovo nach Caldaro: Mastromei Giuseppe von Porretta Ter me nach Sarentino

: Mingatti Costantino von Imola nach Bressanone; Montardini Armando von Cesena nach Caldaro: Montanari Renato von Cesena nach Caldaro: Mucci Virginio von Famano nach S. Martino Badia: Novaga To maso von Bertinoro nach Longomoso-Renon; Noto Aurelio von Novellala nach Tesimo-Prissiano; Pacchioni Giulio von Pavullo del frignano nach Brunirò: Paltrimieri Umberto von ''S. Felice sul Panaro nach San Nicolo-Ultimo: Pasini Giulio von Imola nach Bressanone: Prati Renato von Costenoso nach Tire»; Servidei Lorenzo

von Al- sonsine nach Risiano: Succi Cesare von Soriano nach Sarentinv-Campolasta: Tamburini Angelo von Cesenatico nach Caldaro: Ververi Antonio von Solagna nach Valdaora-Rasun di Sotto: Viola Natale von Busseto nach Caldaro: Dattoli Tobia von Parma nach Bolzano: Donati Angelo von Modena nach Bolzano: De Zirti Giorgio von Ferrara nach Bolzano: Monsredini Giovanni von Modena nach Bolzano-Gries; Mozzarmi Pri mo von Modena nach Bolzano; Mazzoni Giuseppe von Parma nach Bolzano: Morigi Ugo von Reg gio Emilia

Zeitungen & Zeitschriften

Crsteher der Lieegenschaiien G C V7S-2 Collxiro die Sparkasse Volano uni L. Elicili- l3ì°t h) Peterkn Giuseppe in Cawaro geyen Pichler Gw- oannl. Maria unö Notburga in Caldaro sür die G. E. 99S-2, à-2. 31L3-2 Caldaro; prcvisorischer Er- steher die erste und dritte Partie Dr. Jelq^Cal. oaro um Lire 3700 bezw. S7lX>: sür die zweite Pause Andergossen Frieda, verehel. Christ in C.ildaro um Lire SSO»: 13!S !) die Raisseisenkasse CcÄxiro gegen Nvhrengcr Carlo in Calldaro; provisorischer Ersteher die üiaissei

auf „Tvfchlergenossenschaft in Laim' u. den Betrag von Lire 777 02 verhängt. Der unbekannte -^Jnhaber^es Spwrbiichels.wird^aufgeforderte. dàs?c!'be > >binnen «sechs«MowaisN' in der Kanzà decxPriiàr Me rano vorzuweisen. .. » » » Foglio Annunzi Legali Nr. ?S vom 20. MSrz: 1322 Realschàhung. Die RaiffsÜsenkasse. von. San Paolo hat durch Dr. Zelger Ermanno in, Caldaro. um die Namhafmachung eines SachverslänÄigen zgr, Schät> zung der Liegenschaften G. E. A0-2,.3gS°2 u/ 2104-2 Appiano, Eigentum des Ohnewein Francesco in Mis sini

zur Schätzung von Liegenschasten zwecks Versteigerung haben angesucht: a> Kwfler An gelo, Metzger in Lana, durch Ado. Dr. Gögek in Lana, für die G. E. 12-1 Postal, Eigentum des Per toll Francesco: 133Z b) die Raisseisenkasse San Paolo durch Dr. Ielger Ermanno in Caldaro für die G. E. Appiano. Eigen« tum der Barbara Seebacher, verehelichte PcirSatscher, und für das Eigentum des Antonio Pardatscher: 1336 c) Ado Dr. Stocker und Dr. Nones in Bolzano durch Adv. Magnogo-Bolzano für die G. E. 52-2 Ea- stelbello

und 123-2 Eolsano, Eigentum der Ceterino Rasselner. geb. Mitterer. in Caftelbello. resp. Regina Holzmaim in Ermpaeeio: 1342 d) die RMeisentasse Caldaro durch Ado. Vinatze, Borano für die G. E. 413 Caldaro. Eigentum der Ge schwister Lugg-in in. Caldaro 1337 Iteberbote. Am 4. April verstreicht der Ten,'!» ziir Aiibringung des Secksteliiberbotes in folgenden ?leai» exetutlonssachen: a) Mair Giuseppe in Novale dl ^is gegen Pfassstaller Pietto in Novale Fie: provisorisch»! Eiiteher für die 1. »nd 2. Partie

Zeitungen & Zeitschriften

um Lire lliNM provisorisch zugesprochen. Nach dein «cchstelüberbot durch Fink Matteo in Lazsons. finde, an, 20. FebruHr. II Uhr. die .neuerlich« Versteig«ruitg um Lire-1L:70<Z statt. 995 Auf Betreiben der Naiffeisenkasse Tal darò wurde die Versteigerung der Liegenschaften S. E. I3-Z9-2 und 1012-2 Caldaro, Eigendum des Hohregger Carlo in Pianizza di sotto, bewillig Versteigerung am 13. März in zwei Partien zu Lire 8000. resp. Lire 23 S0S. 99t> Auf Betreiben des Christanell Giovanni in Caldaro wurd

? di« Versteigerung der G E. 99S-2, 9M>2. 2820-2 und 31S3-2 Caldaro. Nutzungsrecht zugunsten der Witwe Pichler Maria, geb. Peterlin. In Caldaro bewilligt. Versteigerung am 13. März. 11 Uhr 997 Auf Betreiben des Peterlin Francesco in Cal-daro wurde die Versteigerung der G. E. »95-2. 9W.2 uud 3IS3-2 Caldaro. Eigentum des Pichler Giovanni, der Pichler Maria, verehel. Ambach, und Pichler Notburga m Caldaro, bewilligt. Versteigerung am 13. März. II Uhr. in drei Partien zum Preise von Lire 3700 resp. S6M und 5700 998

werden kann, die entsprechenden Bewilligungen sür die Einfuhr zu erteilen Versteigerung der G. E. 97S-2 Caldaro. Eigentum des Sinn Luigi in Pianizza di sopra, bewilligt Versteige rung am 13. März. 11 Uhr. zum Preise von L. 0000 1000 Auf Betreiben der Spartasse Merano wurde die Versteigerung der G, E. 121-2 Glorenza, Eigentum des Dr. Carlo Habicher in Glorenza. bewilligt. Neuer liche Versteigerung zu», herabgesetzten Preis in vier Partien am 20. Februar, II Uhr IVNl Auf Betreiben der Banca del Trentio e dell'Alto Adige wurde

Zeitungen & Zeitschriften

von Prato allo Stelvio nach Bol zano, Oltrisareo; Concarì Elia Clìzia von Frassi- longo, Roveda, nach Caldaro; Covi Luigi von San Leonardo i. P. nach Cartaccia; Creseini Emilia von Pìnzolo, Carisolo, nach Staro, Darzo; Dal Fovo Anna von Campo Tures nach Magre; Dallabona Viola von Prato allo Stelvìo nach San Genesia Atesino: Dalpiaz Eligio von Flavon nach Bolzano; Daprai El vira von Marebbe, San Vigilio, nach Vandoies, Vallarga: Degasperi Colomba, von Vandoies, Fundres, nach Varna, Novacella; De Giovanni

Pia, Valle Aurina, Predai, nach Ortisei; Del- lÄira Elena von Palermo nach Caldaro, Pia- nìzza; Dell'Antonio Vigilio von Salorno nàch l'Isacco; Lenner Carmela von Sàdei Mo lini di Fuori nach San Lorenzo in Pustola; Lezuo Luigia von Marebbe, Pieve, nach Dru- nico; Loß Giuseppe vo», Grigno, Tezze, nach Canal San Bovo. b) Definitive Postenzuweifung: Andrusiani Beatrice voi» San Candido, Prato, nach Roncone: Cainelli Laura von San Lorenzo Pusteria nach Luserna: Cercato Ro mano Gsnaro von Merano

nach Castel Tesino; Dapra Lucia in Finello von Gais, Villa Ottone, nach Primiero, Sagron; Marchesonì Maria von Villabassa nach Caldaro, Pianizza; Marchiando Pacchiala Michele von Salorno nach Selva di Gardena; Vetìer Eleonora von Brunirò nach Aldeno, Garniga Nuova. ,c) Aus Dienftesrücksichien: Abram Anna von Nalles, Andriano, nar. Pannone, Ronzo; Agraiter Scolastica von Thie nes nach Senales, Madonna; De Call Frida von Bressanone, Tilles, nach Nacines, Mareta; Campidell Luigi von Gais, Villa Ottone

Bovo, Proda; Scarduelli Orsolina von Caldaro nach Pomarolo, Savignano; Stecher Albertina in Waidner von Walles Venosta nach Silandro, Corzes: Strozzega Liduina von Cal daro nach Nasun Vaglaora, Valdaora di Sopra; Thaler Filomena von Cvstelrotto, San Osvaldo, nach Folgaria, Carbonare; Vanzstto Paola, von S. Cristina, Gardena nach Denno, Campodenno; Villgrattner Maria von Meltina nach Terento; Waldner Luigi von Malles Venosta nach Si landro, Corzes: Heber Anna von Prati nach Ràcines, Casataia

und der männlichen. Jntegrativkurse in die kgl. Sekundärschule für industrielle Vorbildung: b) Unnvandlung der weiblichen Jntegrativkurse in eine weibliche Se- tllndärschule für 5)aüshaltung. Diese selbstiin- Schüler können allenfalls nur zur Entrichtung eines bescheidenen Beitrages angehalten wer den, der zur Deckung der Spesen für die prak tischen Uebungen verwendet wird. Caldaro: Umuxmdlung der Integratioklassen in einen zweijährigen Vorbildungskurs für land wirtschaftliche Arbeiten und Haushalt. Aviano

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung