, Potpourri. 270: 20.30 Lieder- und Operettenmustk. Belgrad 430: 20.40 Grieg: Sonate op. 36. Breslau 325: 20.05 Volksabend u. a. Die Handgranate aus Berlin Budapest 551: 20.20 Das Geheimnis des Hotels Viktoria. Hörspiel. Bukarest 394: 20 Operetten von Offenbach. Taventry 399: 21.05 Orchester und Sopransoli. ^utschlandsender 1635: 20.05 Volksabend aus Berlin. »rankfurt 259: 20 Hörspiel und Konzert aus München. Mn 472; 20.05 Volksabend u. a. Die Handgranate, aus . Berlin. ^ibach 576: 20 Gesangskonzert

". — Strauß: Ouvertüre zur Operette „Der Zigeunerbaron". Bari 270: 20.45 Don Pasquale. Oper. Belgrad 430: 19.30 Violinkonzert. Breslau 325: 20 Musik aus Don Cefar. Oper. Budapest 551: 20 Wiener Melodien aus Wien. Bukarest 394: 2045 Harfensoli. Daventry 399: 20 Wagner-Konzert. Textbücher für die erhältlich in der =§ RMtMfQiim HusiKoIlenhondluns Tyrolin ( Innsbruck, Maria-Theresien-Straße 15 i Deutschlandsender 1635: 21 Dienstbare Geister. Heitere Hör- ae. Frankfurt 259: 20 Opernkonzert. Köln 472 20.05

sich über mir geschlossen, Schlußszene a. d. Oper „Aida". 21.25 Zum Allgemeinen Deutschen Katholikentag. Jakob Fried: Oesterreich und Wien sind bereit. 21.40 Abendbericht. 21.55 Abendkonzert. (Aus dem Grinzinger Keller des Ho- tels Krantz-Ambaffador.) AtlSLAftflKi Bari 270: 20.45 Zupfquartett. Belgrad 430: 20.30 Alte Klaviermusik. Breslau 325: 20 Arbeiter, hört zu! Der Platz an der Maschine, Arbeiter Nr. 602. Hörspiel. Budapest 551: 20.30 Zigeunerkapelle Kitz. Bukarest 394: 20.20 Funkorchester. Deutschlandsender 1635

v. K. Schönherr. — Königsberg-Heilsberg 21.50 Ro mani. Kammermusik. — Leipzig 21.30 Geist der Freiheit. Körner-Legenden spiel. — Stuttgart-Mühlacker 21.20 Trio op. 88 B-Dur von Schubert. — Wien 21.15 Abendbericht. — Budapest 21.40 Zigeunerkapelle. — Bukarest 20.15 bis 21.20 Harfe. > Berlin 20.05 Aus der Funkaus« J stellung. Volksabend. — Frank furt Bunter Abend. — Königsberg- Heilsberg: 20.00 Militärkonzert. — München 20.00 Der lachende Erbe. Eine » c Dorfkomödie. — Bukarest 20.00 Operetten von Ofenbach

. J — Brünn 18.25 Deutsch- Sen dung. — Prag 18.25 Deutsche Nach richten. 18.30 Deutsche Sendung. konzert. München 22.20 Nachrichten. — Wien 22.00 Nachr. 22.15 Abend- l München 23—24 Nachtmusik. — I Budapest 23.15 Zigeunerkapelle. ikRIv Beromünster 18.05 Konzert. — BAÜfll Alle deutsch. Sender 13.00 Musik im deutschen Haus. — Wien 18.00 Vio loncello-Vorträge. Stef. Auber. 18.15 Dom Lieben und Sterben in der Oper. — Prag 18.35 Saxophon-Konzert I H ttm'HiillM'illWuHlilkl liUlim Montag . .t Berlin 20.05

» Rokkamm Edeling. Hörspiel. — München 21.20 Ludwig der Snrin- ger, 3. Akt der Oper. — Wien 21.25 Zum Allgemeinen Deutschen Katho- likentag — Budapest 21.50 Kammer musikabend. r„K Leipzig 22.35—24 Musikalisches ** Kunterbunt. — München 22.20 Nachrichten. — Stuttgart-Mühlacker 22.50-24 Nachtmusik. mischt : Svo Konzert. 1050: Nachrichten. 20: Svort- nachrichten. 2050: Lustspiel. — Rom: 20.45: Gemischtes Konzert. en. 20.00: Sportnachrichten. 20.15: unschkonzert. 21.15: Lustspiel. 22.00: Kammermusik

.... Belgrad . . . Berlin I . . . Beromünster . Breslau . . . Brünn.... Brüssel. . . . Brüsiel N . . Budapest . . . Bukarest . . . Daventrq 5 XX Deutschlandsender Florenz . . . Frankfurt a. M. Genua .... mustk-Konzert. Anschl. Schallplatt Bari: 20.45: Theatermusik. — Mal- Graz ilel land: 11J5: Opernmusik auf Schallpl. über 18.45: Sonderübertragung für die Kin der-Sommerkolonien. 17.15: Kammer musik. 18.20: Nachrichten. 20: Sport, Nachrichten. 20.15: Wunschkonzert. 20.30: Varietee. — Rom: 17.15: Vokal

-Mühlacker 22.30 Lieder. — Wien 22.30 Tanzmusik. — Budapest 22.00 Zigeunerkavelle. — London-Re gional 22.00 Eälische Chorgesänge. 22.80—24 Tanz. Schweizerbühnen (Schallpl.). — Alle deutschen Sender 18.00 Wilhelm-Busch- Stunde. — Wien 10.00 Franz Schu bert: Sonate B-Dur. ««iiemWMNmeANWMNMNnvimplivvvpmeniMii Pfalz. — Wien 10.00 Mtlitärkonzert. — Brünn 18.30 Mozart: Die Zauber- flöte, Oper. — Prag 19.30—22 Puc- cini: Madame Butterfly, Oper. Arettag Beromünster 20.00—22.15 Bun- Wijtet Abend. — Breslau 20.00

, daß es sich bei diesen Holzkäufen um ein Quantum von 200.000 Fe st meter handelt. Größerer Warenverkehr nach Ungarn Wien, 26. August. Im Zuge der Besprechungen, die vor zwei Wochen in Wien zwischen dem Handelsminister Stockin- g e r und dem ungarischen Ackerbauminister von Kall ar> über den Ausbau des österreichisch-ungari schen Handelsvertrages gepflogen wurden, ist verein bart worden, daß alsbald die Detailverhand- l u n g e n seitens der beiderseitigen Fachreferenten in Budapest ausgenommen werden. Diese in Budapest

(169.60), Brüssel 98.70 (99.30), Budapest 124.296, Abrechnungskurs, Kopenhagen 103.10 (104.10), London 23.1875 (23.3875), Madrid -58.30 (58.90), der Kurs versteht sich für Kassa nach Eingang, Mailand 37.30 (37.50), Newyork 503.— (507.—), der Kurs versteht sich für Kassa nach Eingang, Oslo 115.80 (116.80), Paris 27.72 (27.88), Prag 20.9550 (21.0760), der Kurs versteht sich für Kassa nach Eingang, Sofia 4.96 (5.—). Stockholm 118.80 (119.80), Warschau 79.06 (79.64). Zürich 136.95 (137.75). Wiener

, für englische Wertpapiere auf 28.76 bis 29.75 Pro zent. Wiener Devisen-Krrrse. Wien, 25. Aug. Amsterdam 285.65 Geld, 287.25 Ware; Berlin 168.60 (169.50);'Brüssel 98.70 (99.30); Budapest 124.295 (Abrech- nungskurs); Kopenhagen 103.10 (104.10); London 23.1875 (23.3875); Madrid 58.30 (58.90, der Kurs versteht sich für Kassa nach Eingang); Mailand 37.30 (37.50); Newyork 503.— (507.—, der Kurs versteht sich für Kassa nach Eingang); Oslo 116.80 (116.80); Paris 27.72 (27.88); Prag 20.9550 (21.07, der Kurs versteht

wurde von der Bevölkerung erkannt und stürmisch gefeiert. Teilweise MtzW anf der LöNmer Weltgetteideksasmsz Ms RevisionsproSlem an erster Stelle Budapest, 25E. August. Der „Fueggetlenseg' bemerkt in einem lan- ,en Leitartikel zu den mehr oder minder gerücht- <aften Nachrichten über einen bevorstehenden Lesucht des tschechoslowakischen und rumäni schen Außenministers in Roma, daß vor allem -ine Tatsache nicht aus den Augen gelassen Verden dürfe: „Roma ist heute tatsächlich das Zentrum der Weltpolitik

listischen Deutschen Stndcntenbuudes mittelt, hat die deutsche Regierung entgegenkommender weise die 1(M-M-Gebühr für solche Studierende ausgehoben, die im kommenden Wintersemester 1933-34 aus österreichischen Hochschulen studie ren wollen, un» eine wissenschaftliche und gei stige Zusammenarbeit der deutschen .Stämme zu gewährleisten. «io/» geze/len (Dienst unserer Auslandsredaktion). Budapest, im August. Noch selten wurde der St. StephanStag i>< der ungarischen Metropole so freudig, so inner lich

-ungarische Freund schaft hat in der großen Oessentlichkeit nie viel Wesens aus sich gemacht, aber sie besteht seit langem und wartete ossensichtlich aus eine Ge legenheit, sich anders als platonisch zu betä tigen. Der Wunsch Polens, mit Ungarn eine gemeinsame Grenze zu besten, ist darum sür letzteres gewiß nicht wertloser, weil Warschau zweifellos neben seinen Freundschastsgesühlen sür Budapest gleichzeitig seinein slawischen Bru der an der Moldau einen kleinen Aderlaß wünscht. Bei dein bekannten

. 26. und 27. August. Der morgige Schwimmlanderkampf Ita lien-Ungarn hat für uns Bozner schon deshalb eine größere Bedeutung, da unser zwei facher Meister Karl D i b t a s i als erster Bozner an einem internationalen Länderkampf teil nimmt. Er hat das Turmspringen von 10 Meter zu bewältigen, wobei er als Gegner den auch schon in Bolzano gesehenen Springer D a j d a hat. der anläßlich des Gastspieles des F. T. E. Budapest am Lido einige Schausprllnge absol vierte. Damals freilich dachte man noch nicht daran