584 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/14_08_1929/AZ_1929_08_14_4_object_1865050.png
Seite 4 von 6
Datum: 14.08.1929
Umfang: 6
Reisepublikums, das die Welt floh, andere Bedürfnisse hatten und an dere Anforderungen stellten. , . Das Alto Adige ìst im wahrsten Sinne des Wortes eine moderne Sommerfrische der Neu heit geworden. Hand in Hand mit der Entwick lung des Fremdenverkehrs schreitet auch der Aortschritt auf dem Gebiete der Landwirtschaft und der Industrie und der Ruhm der Natur schönheiten des Alto Adige klingt in die weite Welt hinaus gemeinsam mit den Melodien der Arbeit. Kein Ort in diesen» gottgesegneten Etschlande

ist von der Natur stiefmütterlich be handelt worden, ein jeder kann sein besonderes Blatt in die Geschichte der internationalen Sominorfrischen heften, so daß vom Alto Adige mit Fug und Recht behauptet werden kann, daß es keiner Sainmerfrischengegend der ganzen Erde nachsteht und ihm deswegen eine ver heißungsvolle Zukunft winkt. Vielleicht ist der Tag nicht mehr ferne, da das Alto Adige die gesuchteste, wenn nicht gar aus schließlichste Alpenfoinmerfrische fein wird. Die Negierung unterläßt

nichts, um die natürlichen Vorzüge des Alto Adige auch mit Werken aller Art so viel als möglich aufzu werten. Man braucht bloß das zu betrachten, was unter dem machtvollen Impuls des fafci- stifchen Regimes hier in den letzten Jahren ge schaffen worden ist, um sich eine Idee von den Möglichkeiten zu machen, die dem Etschlande für die Zukunft noch erschlossen werden können. ' Musterhafte Autostraßen,- die auf Höhen bis zu 3lM Metern bequem emporklimmen. Pracht hotels, die in unmittelbarer Nähe von Adler horsten

Hier saftige Wiesen am Rande der Felsen, wo die Herden der Milchkühe kräftig heranwachsen können. . . Die Eröffnung der 1. Nationalausstellung des Alto Adige, die am 10. ds. im Beisein Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Aosta, Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von Bergamo, des Volks- wirtschastsministers S. C. Martelli, des On. Giarratana in Vertretung der fascistischen Par tei und vieler hoher Persönlichkeiten aus dem ganzen Reiche vorgenommen wurde, «st eine überaus gut gelungene Kollaudierung der Tätigkeit

des Alto Adige auf dem Gebiete des Fremdenverkehrs, der Industrie und der Land wirtschaft und ein unwiderlegbarer Beweis des bisher Gesagten. Die staatlichen Ausstellungen, die Kollektiv ausstellungen aus den alten Provinzen und jene Sonderausstellungen, welche den Fremden verkehr, den Weinbau, das Kleingewerbe usw. widerspiegeln, legen Zeugnis ab von dem Glauben, dr alle Aussteller beseelte. Es handelt sich nicht um bloße Versuche, denn in diesem Falls müßte man an der Reichhaltig keit der vielen

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/19_08_1938/AZ_1938_08_19_5_object_1873027.png
Seite 5 von 6
Datum: 19.08.1938
Umfang: 6
Freitag, den 1V. August 1VS8-XVI »Alp«ni«»»unq- Seite « Aus Holzuno Staöt und .1^. Dee 35. Lsut6 ckes jìl<!lii»i<> ilsll' M iìliiA' In diesen Tagen erschien der erste Teil des 38. Bandes des „Archivio dell'alto Adige', der gelehrten und streitbaren Publikation, gegründet von Ettore To- lomei. ^ Der Band wird mit einer gründlichen Studie über die geschichtlichen Er.ignisse der Propstet der Kanoniker von Nova- cella nach Forschungen von Don Massi miliano Schrott eröffnet. Die Studie bildet

einen weitgreifenden und interes santen Abschnitt der Geschichte des Alto Adige lies 11. und 12. Jahrhunderts, worin man hohe kirchliche Persönlichkei ten, wie Pavst Alexander III.. den seligen artmann. Bischof von Bressanone, und Ma !aiser Barbarpssa findet. Hervorgeho ben zü werden verdient der Teil, der den Widerstand Hartmayns gegen die harten Maßnahmen Barbarossas und die daraus entstehenden Kämpfe im Alto Adige be h-mdelt. làllido Tonali behandelt dann eine ita lienische Opèrnvorstellung in Bolzano

im 18. Jahrhimdert. Canali beleuchtet auf Grund von Elementen, entnommen aus Dokumenten des Staatsarchiv», eine Epi sode, die bereit» im „Archivio' von Sco toni behandelt worden ist und die be zeugt. daß auch im ». Jahrhundert, wann bereits feit vier Jahrhunderten das Entnationalisierungswert im Alto Adige im Äange war, italienische Kultur und ànst emen tiefen Einfluß ausübten. 'Battisti^ der mit Tolomei und Bersi, Direktor des „Archivio' ist, bringt ejne Studie über die .Dialekt« in den Dolami- tentiilern

. Die Arbeit von Carlo Batti sti hat einen hervorragenden wissenschaft liche,. und politischen Wert und sie be weist die gründliche Vorbereitung dieses Gelehrten, dem das Alto Adige Anerken nung schuldet. Der Autor befaßt sich mit den ladinischen Tälern Gardena, Badia, Lrpinallongo, Fassa und Ampezzo und von den Ergebnissen der im Jahre 1921 vorgenommenen Volkszählung ausgehend, stà er die Verhältnisse der allöglotten Bewohner auf, da» ist jener, welche als Gebrauchssprache nicht das Ladinische

des Alto Adige gewidmet ist, befaßt sich Tolomei mit allen beachtenswerten Ereignissen der ersten sechs Monate des Jahres: dem Rapport, den der Parteisekretär in Bol zano hielt, den unvergeßlichen Tagen de» Besuches des Kronprinzenpaares im Al to Adiae, den Feiern anläßlich des zwei ten Jahrzehnts des Sieges an der Piave, d:n großen fascistischtn Verwirklichungen und in den übrigen Zweigen des Lebens der Provinz. Oeffentliche Arbeiten, Ver- kehrsverbindiingen, kirchliches Leben, Rechtspflege und Kultur

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/07_12_1938/AZ_1938_12_07_5_object_1874344.png
Seite 5 von 6
Datum: 07.12.1938
Umfang: 6
Ämtsleltetn Provinz sprach, angetlindel, daß eines »tr dringlichsten Probleme de» Zascismus ^ Allo Adige, nämlich die Erbauung ,.g neuen Llttöriahause» in zslzano. einer glücklichen und raschen «luna zugeführt wird. Man kann sagen, daß va» Problem ».rcils seit einem Zahrzehnl bestand, und iivar. seitdem der Verband der Zasci im «aenwärligen Gebäude de» Dopolavoro hergebracht war. Die nachträgliche valerbringung d«« Verband«» auf der viuzza Parrocchia und in ver Ma Leonardo da Vinci ergab sich al» zeit

«eilige Anpassung und nur zum kleinen leile entsprach sie den Erfordernissen der samten Organisationen, welche la Au» mung und Tiefe all« Gebiete des x,bens des Allo Adige erfassen Zn den lehten drei Zahrea muht« der verband der Fasci dalia. wen« ibm ' «ue Lokale zur Verfügung standen. Ar einschränken, um die regeimümge zanktion aller von Ihm abhängigen Stellen zu sichern. Daran» ergab sich diè Dringlichkeit einer radikalen Lösung, die Ach aus Gründen de» Ansehen» gesor tnl wurde

» und der Provinz für den Bau beigesteuert haben. Nach d«m gegenwärtige« Stand der Ding« kann «an behaupten, dah da» Liltoriahau» an» der Phase der wüufche Aascifien de» Alta Adige heran«« - - — Zi- der Aascifien de» Alto . . treten und in jene de» Projekt«, selaagt ist. während die Formalitäten zur nanzierung beendet «erden, hak der Der- bàdtfttketSr da» ««gebot de» Syndtto- te» dee Ingenieur« und Architekten, da» «m die Ehre ersucht hat. den Entwurf durchzuführen, angenommen. Er beauftragte die Architekten

Peiiz- zari, Plattner. Rossi und die Ingenieure Minarik. Tagliazucca und De Gdsperi mit Entwurf und Ausarbeitung des Projektes; die Genannten haben sich un verzüglich an die Arbeit gemacht. »' E» wäre verfrüht, auf die Lokalilai. wo das neue Llktoriahaus errichtet wird, und auf die Charakteristiken, die es haben wird, hinzuweisen. Es ist sicher, dag der Aascismus de» Aita Adige, Aascismus. der in der Avantgarde marschiert und kraftvoll den vom Duce aufgezeigten Zielen zustrebt, ein Haus

der Verbandssekretär, der Dioisions kommandant, der Podestà der Stadtge meinde, der Bizeoerbandssetretär und der Vizesekretär des Fascio von Bolzano eingefunden. Die Mädchen sind auf ihrer Fahrt von ler Berbandsinspettorin und zwölf Lei terinen der GJL. begleitet. Zu »»Die Vbjtgenossenschaften «tas Alto kckige' Zum Artikel „Obstgenossenschaften des Alto Adige', den wir am 16. November veröffentlichten, geht uns nachstehende ergänzende Zuschrift über die Obstpro duktion und Obstausfuhr unseres Sebie tes'zu

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/12_02_1941/AZ_1941_02_12_2_object_1880946.png
Seite 2 von 4
Datum: 12.02.1941
Umfang: 4
. Donau und Adige hat einen Vertreter der Salmoniden, der nur Ihm eigentümlich ist. Dem Reine der Lachs der Donau der Huchen und der Adige un sere marmorierte Adigeforelle. Sicherlich macht mich die Adigeforelle gewisse Wanderungen innerhalb Ihres Laufes. Die erste ist im Frühling und die zweite im Herbst. Die Forellen sind ge zwungen. ihren Laich in schotterreichen Gerinnen abzugeben, wo derselbe mit viel Sauerstoff in Berührung kommt. Zu die sem Zwecke müssen sie im Herbst die tie fen Stände

der Adige verlassen und in den schotterreichen Oberlauf oder die Ne benflüsse aussteigen. Nach dem Ablaichen aber müssen sie wieder in die tiefen Tüm pel zurückkehren, weil sie dort reichliche Nahrung finden. 17MS Adigeforelle» in einem Jahre Der Fischereiverein von Merano führt seine Sammlungen und die Aufzucht na turgemäß entsprechend der Zeit und den Mitteln durch, die den Mitgliedern zur Verfügung stehend und auch große Fische werden immer wieder, nienn die Mittel vorhanden sind, hinzugekauft

staubfreies und 'tets gleich temperiertes Gewässer. In die- em idealen Gewässer nun entwickeln sich die tausende und abertaufende von Fo rellchen munter weiter u. sind innerhalb eines Jahres bereits 6-8 cm groß. Es sei besonders hervorgehoben, baß der örtliche Verein nur die edle Adige oder Marmor- 'orelle heranzüchtet. Die Adigeforelle Die Adigeforelle (truta fario var. mar- moratus) besitzt das schöne Schuppen- kleid ihrer transalpinen Artgenossin, der Bachforelle (truta fario

) nicht. Diese ist gewöhnlich grau in grau gesprenkelt, so daß sie marmoriert erscheint. „Gewöhn- ch', denn es gib auch sehr schöne rotge- upfte und farbige Adigeforellen. die woh! aus der Adige stammen, aber infolge eines langen Aufenthaltes in reichbewach- enen Seitengewäffern, in denen sie ein dunkles Dasein' führen, ein anderes Kleid bekommen, das ihrem Aufenthalt in olchen Gewässern angepaßt ist. Das Vorkommen der marmorierten Adigeforelle fällt mit der Wasserscheide les Alpenkammes zusammen. Bei den achsartigen

, welche im Verlaufe der Erd geschichte sich an den permanenten Auf enthalt in Süßwasser gewöhnt hat. Unsere heimische Forelle soll, nach dem sie eine gewisse Größe erreicht hat, ns Meer wandern u. von dort als steriles 'ier wieder zurückkehren. Was die Adige- orelle zu dieser Wanderung in ihrem Al° -er veranlassen soll, ist schwer verständlich, den gewöhnlich ist es nur der Fortpflan zungstrieb. der bei den Fischen einen Standwechsel zwischen Salz- und Süß wasser veranlaßt. Diele Meerwanderung der Adigeforelle

4
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1930/15_02_1930/Suedt_1930_02_15_3_object_588641.png
Seite 3 von 8
Datum: 15.02.1930
Umfang: 8
Adige beschäftigte, mit seiner Lage im Rahmen des Königreiches Italien und mit seiner Rolle in der internationalen Politik. Das Alto Adige als Brücke oder Kluft im Verhältnis zu unseren Beziehungen mit unseren näheren und ferneren nördlichen Nachbarn, das war das Dilemma, dessen Behandlung diese Artikel versuchten. Ums Alto Adige war schon einmal 'eine politische Fehde zwischen Oesterreich und Italien entflammt, die mit jener bekann ten unzweideutigen Rede Mussolinis im Februar 1928 abgetan wurde

. Seither klaffte zwischen beiden Stationen eine Kluft. Oester reich hatte unter den peinlichen Folgen einer unbesonnenen Ein mischung in die lnnerpolilischen Verhältnisse eines mächtigen Nach barstaates zu leiden. Das Alto Adige aber erfreute sich nach wie vor der liebevollen Fürsorgetätigkeit der faschistischen Regierung, zu Nutz und From men und zur Zufriedenheit der Oberetscher. An spontanen Dankesbezeigungen und Manifestationen pa triotischer Begeisterung hat es denn auch in den letzten Jahren

. Italien und Oesterreich von heute aber sind Staaten ,-die ohne unbeglichene Rechnungen aus der Vergangenheit Hand in Hand in eine friedliche Zukunft schauen und in gemeinsamer Zusammenarbeit ßür das Wohl ihrer Völker wirken und schassen können. Der römische Freundschaftsvertrag hat diesen neuen Horizont aufgetan, hat zwischen Oesterreich und Italien ein festes Band geschlungen. Die Kunde vom Abschluß des italienisch-österreichischen Freundschastsvertrages hat im Alto Adige ganz besondere Freude

und Genugttmng ausgeläst, denn die Oberetscher sind dadurch ge- wissermaßen von einem Alpdruck befreit worden, der ohne ihr Verschulden und gegen ihren Willen auf ihnen lastete. Künftig hin wird kein Zweifel mehr bestehen, ob das Etschland Brücke oder Kluft sei — der Vertrag vom Palazzo Venezia hat das Alto Adige als Brücke, die auf starken Liktorenp feilere ruht, für die Beziehungen zwischen Italien und Oesterreich sanktio- nlert. Die Verlogenheit der italienischen Presse kennt kein Maß; wir kennen

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_5_object_2637712.png
Seite 5 von 8
Datum: 04.06.1937
Umfang: 8
, welcher das regste Inter ne entgegengebracht wurde. Dann wurde der Ball fortgesetzt. Der Wohl- jätigkeitsball war in sinnreicher Weise «rangiert Nid den Organisatorinnen gebührt alle Anerken- g. Es werden ihnen gewiß auch die zahlreichen Familien, denen der Erlös zugute kommt, für ihre Bemühungen dankbar sein. Die lanàwirtschaftlichen Sparkassen beim Nalional-Songreh in Roma. Beim Nationalkongreß der landwirtschaftlichen Sparkassen, der am 31. Mai und am 1. Juni ab gehalten wurde, war auch das Alto Adige mit 131

Mitgliedern, 28 Fahnen und dem Banner der fa scistischen Körperschaft der landwirtschaftlich-» Sparkassen des Alto Adige vertreten. Die Gruppe war vom Präsidenten des Verban des, den Mitgliedern des Komitees und dem Di rektor der fascistischen Körperschaft der Zone ge führt. Sie wohnte im Teatro Adriano der groß artigen Versammlung, an der sich über 6000 Mit glieder beteiligten, bei. Danach zogen die Vertreter durch die Straßen der Stadt zum Quirinal, um S. M. dem König und Kaiser die Huldiguna

darzubringen. Sie ha ben im Irmenhofs Aufstellung genommen und S. M. der König schritt die Reihen ab. Die Vertreter des Alto Adige haben sich zum Denkmale des Un bekannten Soldaten und zum Ehrenmale der ge fallenen Fafcisten begeben. Am zweiten Tage ihres Aufenthaltes begaben sich die Vertreter unserer Provinz nach Castel Gan- volfo, dem Sommeraufenthalte S. H. des Papstes, und nach ihrer Rückkehr fand auf dem Kapital ein vom Gouverneur der Hauptstadt offerierter Emp fang statt. Der Kongreß wurde

eine Leichtathletikveranstaltung für die Avanquardisten von Bolzano statt. Das Programm enthält Lauf. Hindernislauf, Hochsprung und Weitsprung, Stabsprung, Speerwerfen. In das detaillierte Programm können die Teil- Adige neben den Sehenswürdigkeiten der Haupt- nehmer am Wettbewerbe beim Sportamte des stadt auch Sabaudia und Litttoria besichtigt. Provinzialkomitees der Opera Balilla E,n,icht Vorgestern nachmittags sind die Teilnehmer ! nehmen, wo auch die Anmeldungen entgegenge nach Bolzano zurückgekehrt. nommen werden. Mitteilungen àesDopàvoro

Erster Thealer-Wettbewerb Mit großem Interesse sieht man dem ersten Theater-Wettbewerb der Dopolavoro-Liebhaber> bühnen entgegen. Es ist das erstemal, daß die ver schiedenen Liebhaberbühnen des Alto Adige in ei> um Wettbewerb treten, in dem sie nach ihren Lei stungen klassifiziert werden u. an dieser Leistung ordnung ersehen können, was ihnen zu tun bleibt, um einen höheren Grad zu erringen. Damit ist such ein erheblicher Ansporn für die Entwicklung der Liebhaöerbtihnen und für die Bildung neuer

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_07_1938/AZ_1938_07_14_4_object_1872629.png
Seite 4 von 6
Datum: 14.07.1938
Umfang: 6
Villi der landwirtschaftliche.! Werte des westlichen Alto Adige und für den gegenwärtigen Stand der Kulturen. Der Kulturenstand läßt helier mehr als normal die Folgen der ganz besonderen klimatische» Verhält nisse während der verflossenen Früh- jahrsmonate erkennen; Witterungsver hältnisse, die sich auf unsere Obstkultuien gerade mährend ihrer delikatesten Ent wicklungsphase sehr schädigend ausge wirkt haben. Von der Talsohle zur Hügelzone und weiter hinaus in die Mittel- und Hochge- birgsgebiete

te. nimmt eine so dominierende Stellung ein, daß ihm gegenüber alle anderen, ebenfalls wichtigen Zweige unserer Land wirtschaft in den Hintergrund rücken. Dies betrifft vielleicht etwas weniger den Weinbau, dafür ober die Viehzucht, der wichtigste landwirtschaftliche Zweig der Gebirgs- und Hochgebirgszunen und der, r.!,i volkswirtschaftlich gesehen, den be deutendsten Sektor der Gesamtlandwirt schaft des Alto Adige darstellt. Will man iedoch eine klare Uebersicht der landwirtschaftlichen Werte des west

lichen Alto Adige erhalten, dann dürfen die wichtigen Täler von Ultimo und Pas sino, sowie auch die anderen, weniger bedeutenden Täler und Seitentäler nicht unberücksichtigt bleiben. Es sind dies al les hundertprozentig landwirtschaftliche Zonen, in denen Viehzucht und Forst wirtschaft die einzige Grundlage bilden, auf die sich die isolierten, ja meist stark zerstreuten Betriebe und Kleinbetriebe stützen. In einem so weitgreifenden Bereich, das die mannigfaltigsten Landwirtschafts zweige

, wie Weizenbau. Roggen, Gerste usw. Die Produkte des Getreidebaues kommen fast aus schließlich für den direkten Familienkon- suin der Landwirte in Betracyt. Daher ist die Bedeutung dieser Kulturen in den Ge bieten des westlichen Alto Adige be schränkt. Immerhin ist zu erwähnen, daß die Ernteaussichten in den Alpentälern der Zone auch für Getreide gut sind, dies ganz im Gegensatz zu den stark pessimisti schen Vorhersagen, die man in den Früh jahrsmonaten formuliert hatte. Die Wei- zenähren haben sich gut

und vielverspre chend entwickelt, gleich wie in den ande ren Zonen des Reiches. Dasselbe gilt für Roggen, der in den ausgedehnten Feldern von Malles ganz besonders reichlich aus gefallen ist. Man kann ohne weiteres mit einer mittleren Produktion von 35 bis 40 Zentner pro Hektar rechnen. Zu Obst, Trauben u. Vieh, den Haupt faktoren, auf die sich die Landwirtschaft des westlichen Alto Adige stützt, sind auch alle anderen kleinen Produktionszweige zu rechnen, deren Erträgnis als lebens wichtige Ergänzung

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/15_01_1929/AZ_1929_01_15_2_object_3246585.png
Seite 2 von 8
Datum: 15.01.1929
Umfang: 8
lind kleinen Jtalienerin- n'?n veranstaltet wird, mit folgendem Pro gramm voraus: Giovinezza, Balilla-Hymn«, Hymne der kleinen Italienerinnen, gymnastische Uebungen mit Neifen. Weihnachtschor, rhyt- mische Gymnastik, An Italien. Die Geschenke der Befano. Hymne auf Noma, die Adler Romas. Ein Wettbewerb in der Reichshauptstadt fiir den ..Balilla dell'Alto Adige' Wir erfahren aus Noma mit großer Befrie digung. daß der Provin -alisekretär der sascisti- schen Lehrervereinigung der Hauptstadt

, durch 'einen unermüdlichen Kommissär Prof. Cicca- celli in diesen Tagen einen Wettbewerb mit Preisen unter den Volksschulen von Noma zu Gunsten der Verbreitung des „Balilla dell'Alto Adige' ausgeschrieben hat. Dieser sympathische Wettbowerb dient einerseits zur immer herzliche ren Gestaltung der Beziehungen der Jugend der Hauptstadt und der fernen Grenzprovinz des Landes und «andererseits ist er auch eine Anre gung für die junge Zeitschrift, di« Tätigkeit für die Italianität und die nationale Durchdringung

zu intensivieren. Unsere Balilla werden die Nachricht mit gro ßer Begeisterung aufnehmen, da sie denken köimen. daß ihre Altersgenossen in der ewigen Stadt ihnen durch die Zeitschrift nahe sind, und ständig ^ich ihVer erinnern. ?nn Professor Cicca rolli und sämtlichen Lehr personen der Hauptstadt de» aufrichtigsten und herzlichsten Dank der Balilla des Alto Adige. Das den Wettbewerb betreffende Rundschrei ben hat folgenden Wortlaut: Das Provinzralsekretariat der A. N. I. F. der Hauptstadt hat folgenden

mit Prämien dotierten Wettbewerb für die Direktionen und LehrPer- sonen des Governalorates, die einzelne oder ku mulative Abonnements für den „Balilla del l'Alto Adige' 'sammeln, ausgeschrieben: Mir die Sektionsdirektion der Schule, die die größte Anzahl von Einzel- oder Sammelabon- lieinents hat: Originaldiplom, das von den an derssprachigen Schülern der Gewerbeschule von Bolzano projektiert und ausgearbeitet wurde, so wie eine graste silberne Medaille mit der Repro duktion des Siegesdenkmales

Lehrpersonsn. die an dem Wettbewerb teilnehmen, müssen spä testens bis zum S. Februar die Liste der bis ziun 31. Jänner gemachten Abonnements an das Provinzialsekretariat der Hauptstadt ein reichen. Der Ausgang des Wettbewerbes wird in der „Scuola Fascista' veröffentlicht werden. Die Preisverteilung findet anläßlich des bevor stehenden Besuches der Lehrpersonen des Alto Adige in der Hauptstadt, statt. Aahrlcrmäßigung nach Bolzano anläßlich des Skirennens auf dem Renon Anläßlich des internationalen

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/29_11_1929/AZ_1929_11_29_3_object_1863856.png
Seite 3 von 8
Datum: 29.11.1929
Umfang: 8
, Großkaufmann Lun, entschließen, die Rückfahrt seiner Musenkinder anzuordnen. Sie Mkv-rlà llàneSmmgm nnd ihre MOmmachimg im AZto Adige Ueber dieses interessante Thema hat im Dopolavoro von Bressanone uns einer der be rufensten Fachmänner, Cav. Uff. Ingen. Gino Grandi, Präsident des städt. Elektrizitätswerkes, einen höchst dankenswerten Vortrag gehalten. Wie gli erwarten war, haben Redner und Thema ihre Zugkraft bewiesen, so daß man die Zahl der Zuhörer auf zirka 1000 schätzen darf, in unserer kleinen Stadt

ein Ereignis, das in deren Annale» verzeichnet werden muß. Der illustre Redner führte aus, daß im Alto Adige eine gewaltige Reserve von hydraulischen Kräften ruht, die bis jetzt nur in emem ganz mininialen Maße ausgenützt werden konnten. Sein Vortrag war übrigens von Lichtbildern begleitet, die ausgezeichnete und überzeugende Illustrationen der Darlegungen abgeben. Ing. Grandi beschränkte sich in der Hauptsache auf das Flußgebiet des Eisack und das große Val Venosta, das ja geographisch

Umstände beschränken im vorhinein die Ausmaße der hydro-elektrischen Anlagen, wenn sie fruchtbrin gend angelegt werden sollen, und vermindern so die Produktion der elektrischen Energien, was natürlich auch zur Folge hat, daß dieselben teurer zu stehen kommen. Eine weitere Beein flussung der Gestehungskosten tst darin zu suchen, daß das Gebiet des Alto Adige eine nicht allzugroße Aufnahmsfähigkeit fiir den Verbrauch von elektrischer Kraft hat, so daß dieselbe durch lange Stromleitungen in lveiter

Etablissements zu Mori und Sinigo für die Herstelluttg voi» Aluminium und Düngemitteln zuwege gebracht haben. In den Zeiten vor dem Kriege wurde die Wasserkraft des Alto Adige lediglich für den bescheidenen Verbrauch einiger kleiner elektrischer Zentralen, fiir lokale Bedürfnisse ausgenützt und ftìr den Bàièb von Sägewerken. Die bedeutendsten unter ihnen sind die Zentralen von Bressanone und Bru- nico. Alle diese Vorkriegsunterneymungen sind aber bestimmt, in den Hintergrund zu treten und rentableren

und leistungsfähiger^, Unter nehmungen, die in einer nicht mehr fernen Zu kunft die hydraulischen Kräfte des Alto Adige ganz anders zu venverten verstehen werden. Es ist das ausschließliche Verdienst des fasci- stischen Italien, dieses Problem in seiner gan zen nngeheuren Bedeutung erfaßt zu haben und es mit dem ganzen fascistischen Geiste an zugreifen, um es seiner Verwirklichung ent- gegenzusühren, wie es der Wille und der Stolz aller Italiener erfordert. Und hier wäre daran zu erinnern, daß es die italienische

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/04_08_1909/SVB_1909_08_04_5_object_2548497.png
Seite 5 von 8
Datum: 04.08.1909
Umfang: 8
. Seine Gattin ließ nach seiner Abreise das Zimmer Herrichten und so sand der Gehilfe zu seinem Unglücke den ansehn lichen Betrag, den er für sich behielt. — Trödlerin Karoline Spitaler hat die Villa „Landfrieden' an der Reichssträße in Untetmais von Frl. Hedwig Pircher käuflich erworben. Salurn, 29. Juli. (Friedhoferwei terung. — Wetter. — „Alto Adige.') End lich scheint es mit der schon lange geplanten not wendigen Friedhoferweiterung ernst zu werden. Die Gemeinde hat nämlich zu diesem Zwecke

im Gemeindeschießstande ourch Beznksoberkommissär Rossi offiziell das aus freuenden Verlauf nahm, ihr Ende gefunden. sigen Bauern Heuer wiederum ein gutes und ge- egnetes Jahr erwarten; doch wenn man quanti tativ nur die Hälfte erwarten kann, so kann man wch qualitativ eine ebenso gute, wenn nicht bessere Ernte erhoffen, denn eine solche Hitze muß einm guten Tropfen auskochen. Aber so vorteilhast auch )ie gegenwärtige Witterung für die Trauben ist, um so nachteiliger scheint dieselbe auf das Gehirn )es „Alto Adige

'-Korrespondenten gewirkt zu haben. Die allzugroße, erdrückende Hitze scheint seine Phan tasie derartig echoffiert zu haben, daß er nicht mehr ähig ist, wie man es früher gewohnt war, die Be richte von Salurn für den „Alto Adige' zu kom- lonieren und zu fabrizieren, sondem sich in neus ter Zeit des ehrenrührigen Geschwätzes hilbver- rückter Weiber bedienen muß. Oko povsro Corres- zonävQw! Was ihm von Leidenschaft und Haß geblendete Weiber vorerzählen, berichtet er als treuer und ergebener Diener dem Freisinn

von Trient. Als Zielscheibe seines dummen Geschreibsels zat er sich diesmal den sehr tüchtigen, ehrenwerten Geschäftsführer des hiesigen Konsumvereines, Da niel Bort, erwählt. Wüßten nicht alle von hier, )aß der hiesige Korrespondent des „Alto Adige' jedesmal verstellt oder ganz auflügt so oft er über Salurn schreibt, oder vielleicht besser: schreiben läßt, so hätte Herr Daniel Bort Ursache genug, über ein solches Geschwätz sich zu beklagen; so aber soll Herr Bort nur ganz ruhig sein, denn ein ehrlich

denkender Mensch wird einem solchen Gewäsch keinen Glauben schenken. Herr Bort soll den Korrespondenten mehr bemitleiden, als dem selben zürnen, er hat diesen Artikel ja wahrschein lich nur zusammengestellt, um alte Freundschaft aufrecht zu erhalten und alte, jahrelange freund- schaftliche Beziehungen fester zu knüpfen, und hat vielleicht in seinem Uebereiser dem „Alto Adige' wiederum einen Brocken von den verhaßten Sa- lurnern vorgeworsen und gar nicht darangedacht, wie ehreverletzend

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_12_1936/AZ_1936_12_11_5_object_1868192.png
Seite 5 von 6
Datum: 11.12.1936
Umfang: 6
. Dies war zu einer Zeit, als die Ge- äend von Gries gegen die Adige und den Jsarco »in noch zum Großteil versumpft war und trotz des Breitengrades und der Meereshöhe, in der sich die Zone befindet, die Malaria herrschte. Die Sach lage änderte sich im Mittelalter, als nach der Ka rolingischen Zeit die ersten Bergstürze vom Monte Tondo gegen die Talöera niedergingen, wo bereits ausgedehnte Bonifizierungsarbeiten von den neu en Siedlern angelegt wordèn waren. Dadurch wurde Rencio von der eigentlichen Stadt abge

. Dies sind die Wünsche der Bevölkerung von Do diciville. E» würde sich verlohnen, sie zu erfüllen. Außerordentliche Generalversammlung de» Consorzio Agrario Cooperativo Die Vorftandschast des kooperativen Agrarkon- sortiums des Alto Adige teilt mit: Die Mitglieder des kooperativen Agrarkonkor» tiums des Alto Adige sind zur außerordentlichen Generalversammlung eingeladen, die Dienstag, den LS. Dezember 1S36-XV am Sitze in Bolzano, Via Molini Nr. 3, um 10 Uhr In erster Einberu- ung und eventuell um 11 Uhr in zweiter

Einberu- ung abgehalten wird, um über nachstehende Ta gesordnung zu beschließen: 1. Vorschlag der Zusammenlegung des koopera tiven Agrarkonsortiumo des Alto Adige in Bolzano und des Agrarkonsortiums von Lai- ves. 2. Verschiedenes. Laut Artikel S0 des Vereinsstatutes kann sich das abwesend« Mitglied nur durch ein anderes Mitglied, dem er die Beauftragung auf stempel freiem Papier ausstellt, vertreten lassen. Verzeichnis 6er Ragionieri die die Steuerträger vertreten tonnen. Das interprovinziale Syndikat

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_06_1941/AZ_1941_06_15_5_object_1881820.png
Seite 5 von 6
Datum: 15.06.1941
Umfang: 6
, dürften der Wahrheit ziem lich nahe kommen. Die große Masse des Publikums nimm' aber vielleicht nicht genügend zur Kennt nis, daß neben vèn bereits sthr häufig aufgenommenen Motiven im Alto Adige eine große Anzahl wenig bekannter Nor lagen, bestehen, Schönheiten, die nich gleich ins Äuge fallen, malerische Ecken und Kundstwerke, die noch einer würdigen Erläuterung harren. Szenen au» dem Leben. Auch wurde von leiten des großen Pu blikums nie genügend Wert auf die Be deutung gelegt

zusammengefaßt werden: Anregung zur fotografischen Wiedergabe des Lebens im Alto Adige, der häufigsten und der besondersten Szenen. UNd neben den Ausnahmen aus dem Leben stehen die Naturschönheiten und die Panorama-Ausblicke, im ganzen und in Ausschnitten, an denen das Alto Adige so überreich ist. Aber hier ergibt sich auch eine Schwierigkeit: das auszuwählen, was nicht schon zu oft aufgenommen wurden Gerave hier kann sich der Kunst sinn der Teilnehmer, an welchen der genteil alles Gewöhnlichen Der Präfekt

für eine schöne Gegend Für das Alto Adige, das umso mehr ge -iti winnt, je natürlicher und echter die An sichten sind, steht die fotografische Pro payanda in erster Linie. Die Provin zialstelle für Tourismus hat somit sehr gut daran getan, namhafte Prämien für Amateure und Berufsfotografen, die an dem Wettbewerb mit guten Arbeiten teil nehmen, auszusetzen. Die Arbeiten wer den die Sammlung der Provinzialstelle für Töurismius bereichern u. im richtigen Moment den Bewohnern ferner Gegen den 'die Borzüge unserer

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/09_08_1941/AZ_1941_08_09_3_object_1882016.png
Seite 3 von 4
Datum: 09.08.1941
Umfang: 4
bevorzugten Platz auf der Aus stellung und dürfen unseren Landwirten zu berechtigtem Stolze gelangen. . Würde die Ausstellung zu einem et- Iwas späteren Zeitpunkt stattfinden, so der verschiedensten einschlägigen Gerät schaften, sowie besonders praktische und originelle Verpackungsmuster, die für den Ersindungsgeist unserer Landwirte spre chen und den sorgfältigen Eifer, welchen sie in ihre Arbeit legen. Auch anderes gibt es noch zu sehen, was vielen Besuchern zur Freude gerei- Adige. Die Früchte

aus dem Alto Adige haben in der Ausstellung ihren würdigen Platz gefunden und versehen nicht, mre Anziehungskraft auf die zahlreichen Be sucher auszuüben. Im Monat August ist die ganze Aus wahl unseres Obstbestandes noch nicht zur Reife gelangt, daher können nur we nige Qualitäten der früher reifenden Sorten zur jährlichen Aufstellung nach Verona gesandt werden. Wir erwähnen hier unter den Birnen die William, Kai ser Alexander, Wiener Triumph, unter könnte natürlicherweise bedeutend mehr geschehen

Gardena, die durch den Obstbau, die Früchte, diese« Gnadengeschenk unserer Landschaft, ihre Anregung fanden. Besonderes Verdienst kommt in dieser Hinsicht den Briidepn Comploi zu, deren Arbeiten die Ausfiel- luiw im künstlerischen Sinne bereichern. Früchte au» dem Alto Adige — Früch te der Erde, der Sonne, der mühevollen Arbeit — Freude der Augen, der Her zen, der Kinder und der Erwachsenen — Reichtum unseres Landes! Prämien für rasche Getreideablieferung

Ein tragischer Fund wurde gestern von einigen Personen im Viale Trento ge macht: diese fanden am Boden ausge streckt die Leiche eines Unbekannten, der später als der Arbeiter Pietro Bellasio nach Davide, SS Jahre alt, wohnhaft in unserer Stadt und beschäftigt bei der Elektrizitätszentrale des Alto Adige, identifiziert werden konnte. Man nimmt an, daß der Tod des Bedauernswerten durch einen Herzschlag erfolgte. z» tn ZkoMWsn-LrWW»» Der Leiter des provinzialen Front' kämpferverbandes hat, um die zahlrei chen

13
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1905/13_12_1905/BZN_1905_12_13_5_object_2463024.png
Seite 5 von 8
Datum: 13.12.1905
Umfang: 8
der Partei der radikalen Jtalianissimi. Zwei in höchst beleidigenden Ausdrücken abgefaßte Artikel des-„Alto Adige' schürten das ^ler der Empörung und des Unwillens uiüer i den Beamten Trients und sie rafften sich endlich dahin auf, auf verflossenen Samstag eine allgemeine Beamtenversamm lung einzuberufen, auf welcher der Terrorismus, den die Jta lianissimi bisher auch auf die Beamtenklasse ausgeübt haben, ' verdammt und dieser Joch energisch abzuschütteln beschlossen wurde. Der Berichterstatter

Landesgerichtsrath Meneguzzer gab der Entrüstung der Beamten aller Aemter und Behörden von. Trient über die gegen sie von dem betreffenden Mitar beiter des „Alto Adige' geschleuderten Angriffe und Beleidi gungen beredten Ausdruck und beantragte, die in den zwei fraglichen Artikeln enthaltenen Anschuldigungen mit Ent- - rüstung zurückzuweisen. Gleichzeitig wurde die Boykottie- rung des „Alto Adige' seitens der Beamten beschlossen und erklärt, daß letztere einsehen, daß mit diesen unwürdigen Zu ständen endlich

gebrochen werden müsse. Schließlich ^ wurde seitens der bei der Versammlung erschienenen Beamten in .der Zahl von mehr als 90 ein energischer Protest gegen diese un würdige Behandlung des ganzen Beamtenstandes durch die Partei des „Alto Adige' mit allen ge^en eine einzige Stimme erhoben und ein Konnte von 7 Mitgliedern bestellt, welchem der Auftrag ertheilt wurde, - die vorbereitenden Schritte zu thun, zur Bildung 1. eines Vereines behufs Wirk samer Vertheidigung der bisher unterdrückten Rechte

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/24_08_1943/AZ_1943_08_24_2_object_1883173.png
Seite 2 von 2
Datum: 24.08.1943
Umfang: 2
, welche sich in den theoretischen u. praktischen landwirtschaftlichen Kennt nissen vervollkommen wollen, mit beson derer Berücksichtigung der Landwirtschaft des Alto Adige. Das vorgeschriebene Mindestalter für die Schüler ist 15 Jahrs. Der Beitrag für die ganze Kursdauer, .^Gegriffen Schultaxe, Verpflegung und Unterkunft, wurde mit Lire ISN) festge setzt- ^ Jene welche die Absicht haben, an die- isem Kurse teilzunehmen, müssen ein Ge such an die Provinzialschule für Land wirtschaft und Hauswirtschaft von Teo- jdone (Brunirò

und Pian di Bolzano). Tiberio-Viertel: Beim früheren Gasthof „Goldenes Kreuz' auf der Piaz za Tiberio für das Gebiet Gries, San Quirino bis zur Via Druso und San Maurizio. Viertel der Volkshäuser und halb ländlichen Bauten: Bei der ECA. in der Via Milano für das Ge biet zwischen der Via Druso, Taloera, Jsarco und Adige. Oltrisarco: In der Via Claudia Augusta Nr. S7 (Edelweiß) für Campe- gno, Oltrisarco, San Giacomo und die Jndustriezone. Nach eventuellen feindlichen Einflügen

Zu hörerschaft erfreuen. Beim großen Musik wettbewerb der Trachtenkapellen des ganzen Alto Adige vor 10 Jahren in Me rano konnte Meister Nenner bei stärkster Konkurrenz nach der Kapelle von La gundo für seinen Komplex sich den zwei ten Preis erkämpfen. Im Jahre 1934 zog er sich in den wohlverdienten Ruhe stand zurück und seitdem sah man Meister Nenner nur mehr in Begleitung seiner Gattin und Tochter als alltäglichen ge treuen Besucher der Kurkonzerie bis zum September des Jahres 1S39. Kapellmeister Nenner

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_06_1940/AZ_1940_06_16_5_object_1879160.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.06.1940
Umfang: 6
, .zu dem sich die nationalso zialistischen Amtsleiter, welche in unserer Stadt die Durchführung der italienisch deutschen Abmachungen für das Alto Adige betätigen, einfanden. Es waren anwesend der Delegierte für das Deutsche Reich, Generalkonsul Müller, Konsul Bauchs, Dr. Luig, Dr. Winkler u. Oberst Brunner. Von den fäscistischen BeHorden waren anwesend Exz. Fornacciari, Leiter der wirtschaftlichen Delegation, der Verbands sekretär. Sen. Gen. Guidi, der Armee korpskommandant Gamaleri, General leutnant Biscarcianti

, wir Kämpfer der fäscistischen Revolution, begrüßen mit großer Freude diesen Triumph der Schwester-Revolution, der Revolution Hitlers! Aus die Worte de^s Präfekten, welche die empfundene Bewunderung des fäsci stischen Alto Adige für die glänzenden Siege des deutschen Heeres ausdrückten, antwortete Konsul Müllex in italienischer Sprache wie nachstehend: Exzellenz, verehrte Herren! ' Vor allem möchte ich Ihnen meinen und meiner Kameraden Dank für den treffen den Gedanken, gemeinsam die Einnahme von Paris

abends versieh! de» Nach!- und ^oniUagsdiensi, sowie den Dienst um d>> Mittagszeit die Adler-Apvthete in der Aia Portici. Aktivierung von Reserveossizierci. Die „Gazzetta Ufficiale' vonciitb>>r! heute das Gefetz, welches die Ueoernahme von Reserveoffizieren des Alto Adige :n den aktiven Heeresdienst vorsieht. Dr. Hermann pedoth, Bolzano. Piazza del Grano 10. ordiniert wieder ab l'i. März für Erkrankungen und Verletzun gen der Knochen. Muskeln und Gelenke von 19 bis 12 und 3 bis S Uhr. V0!.s^i7cbi

21