Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital.

Schlagwort: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch<br>g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

Signatur: 419

Intern-ID: 181497

— 25 55 . Un contadino e sua móglie presentarono un giorno una sùpplica a Federico II, re di Prussia. Egli esaminò la cosa e disse loro: ,,E d’uopo che vi rivolgiate al tribunale“ — Siamo già stati là, rispose il contadino. — In questo caso, replicò il re, non posso far più nulla per voi. — Vieni, disse il contadino a sua móglie; non vedi che egli è inteso col tribunale? — Federico rise di cuore a quel l’idea e prese la sùpplica. 56 * Il Principe di Joinville vedendo un gióvane soldato piegare

nominare per lasciar pen sare ad ognuno che il fatto potrebbe benissimo essere avve nuto nella sua, un signore mandò il servitore a comprare quattro chili di zùcchero. Appena T ebbe ricevuto, T esaminò e trovò che a quello zùcchero erano mietè altre sostanze di nessun valore. Visto ciò, fece sùbito inserire in un gior nale Tavviso seguente: „Quel droghiere, che ha venduto al mio servitore quattro chili di zùcchero falsificato, viene pre gato di mandarmene a casa quattro chili del buono, altri menti

1

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

[1880]

Geschichte Tirols von den ältesten Zeiten bis in die Neuzeit ; 3

Seite 906 von 966

Autor: Egger, Josef / von Josef Egger

Anmerkungen: In Fraktur

Schlagwort: g.Tirol ; z.Geschichte

Signatur: II 5.585/3 ; D II 5.585/3

Intern-ID: 553578

tirol. 1). o. 1362, IU. Nr. 8, 9, 30, 32. A. Jàger, Tirols Ruckkehr unter Oestenrich Beil. I. 5. Fard. Bibl. II. g. 12, LXIX. Ferd. Bibl XVIII. li. Tirol. II: 110, 112, 138. ©, Déerefc sur 1’ Organisation de 1' Illyrie Laybacli 1811. Feti. Bibl, li. g. 12: LXIX. 7. Ferd. Bibl. XVIII. li. Tirol. Il: IH, 138, 145. ib. V. K. 56. Bibl. tirol. D. n. 1362, III: 3. 5. 11, 13, 37. Considerazioni di T, V, Barbacani già cancelliere del Principato die Trento. Trento 1810, ©. Tirsi unter ber baier. Regierung

2

Bücher

Kategorie:

Pädagogik, Unterricht

Jahr:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Seite 226 von 234

Autor: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Ort: Innsbruck

Verlag: Wagner

Umfang: 228 S.. - 2. ed.

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital.

Schlagwort: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch<br>g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

Signatur: 419

Intern-ID: 181497

a Fulle quantità Furcht, in — setzen far paura ad uno Fnhaànger pedone m, ; soldato d’infanteria Fntterkammer fienile m. G. Gabe dono Gallerie galleria, ccrridojo gar oft ben spesso ganz del tutto Gebirge montagna, monte m. Gebirgsluft aria dei monti Gedanken, seine — darüber haben stare pensando sopra q. e. gedulden aver pazienza Gefahr pericolo Gefälligkeit affabilità, com piacenza gefälligst di grazia; — wol len voler compiacersi di gefaßt fein auf etwas -as pettarsi q. e. ! Gefühl sentimento

— venire a contesa Gericht giudizio, tribunale m., ; vor — in giudizio, in tribunale gesagt, sich — sein lassen tenersi per detto Geschäft negozio, affare m. geschehen farsi Geschrei rumore m. Geschwätz parlare, ciarlare Geselle garzone ir.., ope raio Gesellschaft leisten tenere, fare compagnia Gesinnung intenzione f. gesprächig ciarliero, dis corsivo, parlatore gestatten perméttere. getrösten, sich consolarsi getrost sein consolarsi gewähren accordare, offrire gewaltsam violente gewaltig forte

3

Bücher

Kategorie:

Pädagogik, Unterricht

Jahr:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Seite 218 von 234

Autor: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Ort: Innsbruck

Verlag: Wagner

Umfang: 228 S.. - 2. ed.

Anmerkungen: Text teilw. dt., teilw. ital.

Schlagwort: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch<br>g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

Signatur: 419

Intern-ID: 181497

dietro la casa di nascosto venire in mente qualche cosa di austero oder di severo aspettarsi qualche cosa fienile m. seguire nascosta mente arresto (hier agli arresti) gonfiarsi proruppi in la grime in ginòcchio implorare dire pugno concedere per tutta la vita il leale abitante di Schwitz cantone m. raccolta del fieno lite f,, litigio convocare (cónv.) dotto, istruito giudizio, tribunale in. vor— in giu dizio, in tribu nale segare mucchio, in — Imm gen ammucchiare mi è affatto impos sibile

würde überführen Berechnung trügen angreifmd doch Verhältnis aufgeben frühes Grab mögen Fassung sich erheben Fühlbarkeit verleihen das Unabänderliche Anteil erleichtern aggiudicare(aggni- dico) assegnare per sentenza, sentenziare me ne congratulo con te, me ne consólo con te. oder teco mettersi d’accordo, finirla questione, accomodar la cosa sentire nel più profondo del cuore fuor che portare compiangere la disgràzia dolore m. aver diritto a for mare una cosa, a. concepire (isco) una cosa sorte

4

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1840

Istruzione di contegno e disciplina interna per i giudizi distrettuali del Tirolo e Vorarlberg in affari contenziosi

Anmerkungen: Nebent.: Innere Geschäftsordnung in Civilrechtsgegenständen für die Landgerichte in Tirol und Vorarlberg. - Text ital. und dt.

la loro scelta. In periti non verranno nominati se non individui di rico nosciuta probità , di fama illibata e di esperi menta te cognizioni negli oggetti della categoria, a cui ver ranno destinati. Ogni perito nominato stabilmente dovrà essere munito del rispettivo decreto, e vinco lato col giuramento. 8 - 177 . Il Tribunale d’Appello di concerto col Governo provinciale dovrà far visitare di tratto in tratto col mezzo dei Tribunali Collegiali di prima Istanza i. Giu dizi distrettuali del rispettivo

loro distretto, A tali visite verrà delegato un Consigliere del Tribunale di prima Istanza, dandogli istruzioni con formi allo scopo, ed incaricandolo di.farne una det tagliata relazione, la quale poi dal Tribunale di prima Istanza verrà rassegnata col proprio parere al Tribu nale d' Appello. Il Tribunale di prima Istanza dovrà inoltre insinuare di volta in volta al Tribunale d’Ap-

per altri oggetti venire nel luogo di residenza del Giudizio, ovvero giornate, in cui i lavori di campagna sono di minore urgenza, $. 176 . Il Giudicedistrettuale, avrà cura, che'vengano destinati stàbilmente dei periti abitanti, nel suo dis tretto, e potendo essere nei differenti Comuni in un numero, per quanto è fattibile, sufficiente secondo le diverse categorie e ciò alP oggetto di prevenire gli ostacoli nell'assunzione delle frequenti perizie e stime c renderne al Giudice più facile

5

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1840

Istruzione di contegno e disciplina interna per i giudizi distrettuali del Tirolo e Vorarlberg in affari contenziosi

Anmerkungen: Nebent.: Innere Geschäftsordnung in Civilrechtsgegenständen für die Landgerichte in Tirol und Vorarlberg. - Text ital. und dt.

pollo i disordini e le mancanze, ' che-' avrà scoperte m altre occasioni presso i Giudizi distrettuali del suo Distretto, 8 - 178 . Venendo presentato al Tribunale d* Appello qual che reclamo contro in Giudizio distrettuale, oppure contro singoli impiegati del medesimo per negligenza nei doveri d’ufficiò , esso Tribunale d’Appello potrà commettere la rispettiva investigazione al Tribunale di prima Istanza nel di cui Distretto il Giudizio si trova.

6

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1898

Gesetze und Verordnungen betreffend die tirolischen Grundbücher = Leggi ed ordinanze concernenti i libri fondiari tirolesi

' del presidente del tribunale drappello, colla quale viene rifiutata la nomina di

formità alle disposizioni seguènti, 1 autenticazione delle firme a mezzo di fiduciari, che saranno isti tuiti a seconda del bisogno in singoli luoghi come legalizzatoci in affari dei libri fondiari per il ter ritorio di ogni comune o di più comuni limitro ■ | 2 . . Io ‘ base . ad . un documento . autenticato da. un le-. galizzatorè: può 1 venir eseguita una'intavòlazione nei libri fondiari soltanto nella Contea’ principesca del Tirolo. § 3 . All’ ufficio di legalizzatole è idoneo soltanto

co lui» che secondo la legge non è escluso dall* eleg gibilità a membro di una giunta comunale» che inoltre ha il suo ordinario domicilio nel territorio - ■al quale deve estendersi' la 'sua attività ufficiosa» e .-dal quale per le- sue- qualità e condizioni può aspettarsi,- che adempirà il suo compito in modo fidato e corrispondente allo, scopo. § 4 . ■ . La nomina dei legalizzatori spetta ai presidente della corte superiore di giustizia (tribunale d’ ap pello). . ' ■ , ' ' Contro " la decisione

7

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1898

Gesetze und Verordnungen betreffend die tirolischen Grundbücher = Leggi ed ordinanze concernenti i libri fondiari tirolesi

tavolari di diritto di pegno, che gravitano simultaneamente sopra più-stabili situati in diversi comuni catastali, questa'esen zione dalle tasse termina solo- coll 5 espiro' ; di dieci anni dopo che la presente legge è entratain" vi gore in tutti i rispettivi comuni catastali.' Articolo" XVI. - Le disposizioni della -legge 80 marzo 1879, B. L. I. Nro, -50, concernente la divisione di edifici in ■ parti materiali, vengono estese ai circondari del tribunale provinciale in Innsbruck e del, tribunale

questo documento, e il giudice deve indi avervi riguardo d’ufficio; resta però inalterato l’obbligo legale di produrre una copia del documento per la controparte. Articolo XV. . Alle iscrizioni tavolari di trasferimenti del di ritto di pegno, che hanno luogo entro i dieci primi anni dopo il principio di attività della presente legge, è accordata F esenzione dalle tasse, io quanto esse non debbano seguire esenti da tasse -già in base alle prescrizioni vigenti in proposito. Per trasferimenti

8

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1898

Gesetze und Verordnungen betreffend die tirolischen Grundbücher = Leggi ed ordinanze concernenti i libri fondiari tirolesi

143 La commissione provinciale deve comporsi del presidente del tribunale d'appello o del suo sosti tuto come presidente e di quattro consiglieri del tribunale di appello da stabilirsi dal ministro della giustizia, ' Nelle pertrattazioni ufficiose rispetto ai masi chiusi la commissione provinciale deve rinforzarsi con un rappresentante della luogotenenza, uno della direzione provinciale di finanza, uno della giunta provinciale e uno del consiglio provinciale di agricoltura. Ma anche

9

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1840

Istruzione di contegno e disciplina interna per i giudizi distrettuali del Tirolo e Vorarlberg in affari contenziosi

Anmerkungen: Nebent.: Innere Geschäftsordnung in Civilrechtsgegenständen für die Landgerichte in Tirol und Vorarlberg. - Text ital. und dt.

Fu molano No. V al §. 4-2. N o t a. In riscontro delta pregiata ricercatoria di codesto Inclito 1. 11. Tribunale civico provinciale dei 36 Mag gio 1839. No. . . questo Giudizio distrettuale si pregia di comunicargli. d’ aver fatta eseguire F inti mazione a N. N. della petizione di N. N.., No. . . .. come si comjdacerà di rilevare dalla qui acchiusa avverata copia del foglio d*intimazione, vSi unisce in pari tempo la specifica delle relative competenze, attendendone dalla gentilezza di codesto

Inclito Tribunale civico provinciale il più sollecito rimborso. L‘ I. K. Giudizio distrettuale in Merano. N. N. Giudice. A1F Inclito I. H. Tribunale civico provinciale in Innsbruck

10

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1898

Gesetze und Verordnungen betreffend die tirolischen Grundbücher = Leggi ed ordinanze concernenti i libri fondiari tirolesi

provinciali, d tribunale d’appello fisserà il giorno, in cui questo progetto sarà da trattarsi come libro fondiario (giorno dell' apri in enti» del nuovo libro fondiario), ed avvierà in pari tempo la procedura per la rego lazione dello stesso. Queste disposizioni si potranno .già prendere, allorquando il progetto sia compiuto anche soltanto per una parte del circondario di un giudizio. I 4 . 1 libri pubblici eventualmente già esistenti si chiuderanno, e si porranno fuori di uso col giorno cieli

74 il libro fondiario od una parte dello stesso andò smarrito o divenne inservibile. § 2 - Spetta al tribunale d ! appello d’avviare questa procedura ed incombe a quel giudizio, presso il quale si tiene il libro fondiario, di mandarla ad effetto. 1. bell’istituzione di «novi libri fondiari § 3 . Tostochè sarà compiuto per Finterò circondario di un giudizio il progetto dei nuovi libri fondiari compilati a termini delle prescrizioni della legge generale sui libri fondiari e delle leggi

.' 5 ' aprimento del nuovo libro fondiario, in quanto v i subentri il medesimo.

11

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1898

Gesetze und Verordnungen betreffend die tirolischen Grundbücher = Leggi ed ordinanze concernenti i libri fondiari tirolesi

a sensi del § 6 , quanto quello da prefiggersi a sensi del § 14 . Se però il latifondo iscrìtto per la prima volta nel libro fondiario è staio bene pubblico, e se 'risulta da circostanze notorie o dimostrate in modo degno di fede, che non spettano a terzi diritti reali sul latifondo stesso, il tribunale d’appello potrà deliberare che venga ommessa la procedura di regolazione. In questo conchiuso il tribunale di appello fisserà contemporaneamente il giorno, col quale spetta all’ eseguito completamento

2. Ni‘l comidetanieiito di un libro fondiario. tz 20. Se si ha da completare un libro fondiario me diante iscrizione di un latifondo,, che non apparisce ancora iscritto in alcun libro fondiario, si avvierà d ? ufficio la procedura di regolazione del libro fon diario giusta le norme della presente legge colla modificazione, che negli editti da emanarsi si dovrà indicare esattamente il latifondo da iscriversi di nuovo, e che si potrà ridurre a tre mesi tanto il termine edittale da prefiggersi

12

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1898

Gesetze und Verordnungen betreffend die tirolischen Grundbücher = Leggi ed ordinanze concernenti i libri fondiari tirolesi

. • La ■ decisione. sarà presa per conchiuso nel se nato annientato' del tribunale di appello.

175 Articolo' XVII. Per rimuovere inscrizioni contrarie alla legge si dispone : I 1. Il tribunale di appello, venendo a cognizione che è occorsa nel libro fondiario una iscrizione, la quale giusta le leggi vigenti per il suo oggetto e contenuto non può in generale formare una iscri zione tavolare, dovrà decretarne d J ufficio la can cellazione. À queste illegali iscrizioni appartiene in particolare la divisione contraria alla legge dì edifici in parti materiali. Se in base alla illegale

iscrizione furono iscritti diritti tavolari per terze persone, sì dovrà del pari decretarne la' cancellazione. § 2. Prima di pronunciare la decisione si dovrà ri levare esattamente lo stato-, della cosa a mezzo del giudizio tavolare e sentire le parti interessate, eventualmente anche le autorità' amministrative in teressate, In tale riguardo si procederà secondo le massime della procedura in affari civili non contenziosi e si procurerà un componimento ami chevole di interessi privati opposti

13

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1840

Istruzione di contegno e disciplina interna per i giudizi distrettuali del Tirolo e Vorarlberg in affari contenziosi

Anmerkungen: Nebent.: Innere Geschäftsordnung in Civilrechtsgegenständen für die Landgerichte in Tirol und Vorarlberg. - Text ital. und dt.

Formolario No. I V al §. 41. Al dì fuori, AJFEccelso' I. B. Tribunale 4’ Appello del Tiralo e Vorarlberg. Rapporto' Dell’I.R. Giudizio 'distret tuale N. , con cui ras segna in via F Appello gli atti in causa tra N. N. attore e N. N. reo convenuto, in punto di nullità d'un contratto di compra vendita. Atti acchiusi : 1. Rotolo degli atti. R. Copia della sentenza di prima Istanza e dei re lativi motivi. Al di dentro , Eccelso I. R. Tribunale d f Appello. Nella causa vertente fra N. N. attore

e N. N. reo convenuto decisa da questo Giudizio distrettuale con sentenza del 1 Mag gio 1839, Fattore insinuò F appellazione, e prodotte le scritture appellatorie, gli atti furono inrotulati il 12 Agosto 1839. Questo Giudizio distret tuale rassegna quindi in adempimento delle proprie incombenze per la supe riore decisione sub No. 1 il rotolo degli atti, e sub No. 2 copia della propria sentenza e dei relativi mo tivi, coll’annotazione della seguitane intimazione. H. 14 Agosto 1839. N. N. Giudice.

14

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1840

Istruzione di contegno e disciplina interna per i giudizi distrettuali del Tirolo e Vorarlberg in affari contenziosi

Anmerkungen: Nebent.: Innere Geschäftsordnung in Civilrechtsgegenständen für die Landgerichte in Tirol und Vorarlberg. - Text ital. und dt.

8 129 . Ugni Giudizio distrettuale dovrà al principio d' ogni trimestre entro ì primi otto giorni subordinare al Tribunale' d’Appello un esetto prospetto... dei pro cessi chiosi od inrotul&ti , ma non per anco decisi giusta, il Formolario No. XVIII, ed in esso verrà nelF ultima colonna indicato, in succinto il motivo ? per cui non fosse stato ancora possibile di pronunciare la sentenza. Entro lo stesso termine dovrà pure il Giudizio distrettuale rassegnare al Tribunale d’ Appello al prin cipio

d* ogni trimestre con rapporto separato un pro spetto dei concorsi apertisi, negli ultimi tre mesi, e ielle .inquisizioni incamminate contro gli oberati a norma, del Regolamento giudiziario,, come dal Formo lario No. XIX. ' §. 130 . . Oltre' questi trimestrali..prospetti, dovrà il Giu dizio distrettuale al principio d 5 ogni anno, e precisa- niente entro il mese di Gennajo, subordinare al Tri bunale d’ Appello uni, tabella generale degli elaborati deir anno antecedente giusta il Formolario

No. XX. In questa tabella verrà indicata nelle rispettive co lonne la quantità di tutti gli affari con somme nume riche. Essa verrà formata colla scorta del protocollo degli esibiti. e degli altri registri del Giudizio dis trettuale , e verrà sottoscritta dal Giudice e dal Pro tocollista, i quali risponderanno dell’ esattezza della medesima. §. 131 . A questa tabella degli elaborati verrà «annesso il prospetto trimestrale dei processi civili rimasti inde-

15

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1840

Istruzione di contegno e disciplina interna per i giudizi distrettuali del Tirolo e Vorarlberg in affari contenziosi

Anmerkungen: Nebent.: Innere Geschäftsordnung in Civilrechtsgegenständen für die Landgerichte in Tirol und Vorarlberg. - Text ital. und dt.

di fi. Ififi. Dal Tribunale d' Appello alle inaili del S‘ Giudice. Non ritornato. Sentenza del Tribunale di App ello in causa di Piet ro gnor pel 3fi detto. I I’ Angerer contro' Martino Scherer, in punto di ren dimento di conti. Reflui sitoria elei Giudizio distrettuale in Landeà per ! esame giurato di Marti noStampfer, ePao- lo Grosser nell* inquisi zione contro Cristiano Pfanner per furto. Eccitamento d’ufficio ajll 7 Gennaio, a Il IO Gennajo accordalo il pi gnoramento, ed incaricato il Cur sore

16

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1891

¬Die¬ Thal- und Gerichtsgemeinde Fleims und ihr Statutarrecht

Seite 230 von 234

Autor: Sartori-Montecroce, Tullio ¬von¬ / von Tullio v. Sartori-Montecroce

Anmerkungen: Aus: Zeitschrift des Ferdinandeums ; F. 3, H. 36

Schlagwort: g.Fleimstal ; z.Geschichte

Signatur: II 64.827

Intern-ID: 134613

. [Druck : Trento. Brunati 1714.J — XI. Statuto di Trento ccc. [Druck: Trento Battisti 1765.] — XII. Progetto di un muovo Codice Giudiziario nelle cause civili di F, Barbacovi. — Trento Monauni 1785; II. Àufl. Trento 1786 ; III. Aulì. Venezia 1788.] — XIII. Codice Giudiziario nelle cause civili pel Principato di Trento, [Druck : Trento Monauni 1788.] — XIV, Addizioni al Codice Giudiziario. [Druck : Trento Monauni 1789.] — XV, Ordinanza ed istruzione in seguito del codice giudiziario con un esemplare

del Processo civile. [Druck: Trento Manauni 1789.] — .XVI. Del Processo per crediti eccedenti la somma di 9 fl. [Druck: Trento Monauni 1790.] — XVII. Esem plare del mètodo da osservarsi nelle cause il di cui valore non eccede la somma' di 9 fl. [Druck : Trento Monauni 1790.] — XVIII. Statuti della Città di Trento colla Designazione dei Beni del Comune nella prima metà del secolo XIV. [Druck in der Biblioteca Trentina ed. F. Gar. B. Ili — VI. Trento Mo nauni 1858.] — XIX. Sentenze in favore

pubbli cati 1647—1776. Druck, [Bibl. Tirol,] — XXIII. Liber tortius Statutorum Tridenti de criminalibuß cum duplici indice alpba- botico ex autlientico deseriptus 1625. Druck. [Bibl. Mazz.] — XXIV. Statuto delle cause minori avanti i Giudici delle con cordie. 1570. Druck. [Bibl, Mazz.] — XXV. Statuto e Ordini del mercato di Trento 1579. Druck. [Bibl. Tirol.] — XXVI. Sta tuto delli Mercanti di Trento, cavato dall' originale autentico. [Bibl. Mazz.] — XXV1L Statuta et ordinati ones Collegii Medi corum

— VI. Statutum Tridentinum sub Bernardo Clesio Epo editum anno 1528. [Druck : Tridenti Fracassino. 1528.] — VII. Sta-, tutum Tridentinum. [Druck: Tridenti Gelminus 1614.] —Vili. Statutum Tridentinum. hae nova impressione locuplètissimuna. [Druck : Tridenti Barone 1707.] -- IX. Aggiunte agli statuti di Trento nuovamente stampati. [Druck : Trento Barone 1797.] — X. Statuto di Trento, aggiuntavi altre Costituzioni e Provi- gioni ; il tutto ridotto in volgare per maggiore intelligenza, di ciascuno

e contro la città di Trento e i comuni esteriori 1526—1760. Druck. [Bibi. Mazz.'] — XX. Capitoli ed ordini no v am ente fatti intorno alle udienze dei Giudici della città di Trento costituite nel salone posto sopra il Monte Santo. Druck. 1604. [Bibl. Mazz.] • - XXL Bifonna e regolatione nuova delle ferie con nuove tasse coll 1 editto contro gli danneggianti le campagne e cogli capitoli circa l’esercizio della Camera de' pegni. Druck. 1609. [Bibl. Tiro!.] — XXII, B ac colta di leggi ed ordini Trentini

17

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1891

¬Die¬ Thal- und Gerichtsgemeinde Fleims und ihr Statutarrecht

Seite 191 von 234

Autor: Sartori-Montecroce, Tullio ¬von¬ / von Tullio v. Sartori-Montecroce

Anmerkungen: Aus: Zeitschrift des Ferdinandeums ; F. 3, H. 36

Schlagwort: g.Fleimstal ; z.Geschichte

Signatur: II 64.827

Intern-ID: 134613

eliseti Predecessori concesse, e in fra tutte le università de le Ville de la anteditta Valle oh- servate e observati considerare e esaminare, e quelle considerate cum auctorità ordinaria e vice e a nome de la Ecclesia sua ' de Trento aprobar e confirmar se dignasse, demostranti e produgando in quel logo a la presentia del ditto Signor ellecto uno certo publico instrumento cum el sigilo de la bona memoria del B.do padre domino Signor Nicolò Vescovo di Trento de cera a la cor- . dula de seda pendente

munito, scripto de mano quondam Trentin Zuchoiin de Tiene publico e per au efori tade imperiale notarlo, e sottos cripto per man de qm Francesco di Merchadanti eitadin de Trento per auctorità imperiale notarlo; le anteditte reson e pacti e preàte consuetudine e simelmente confirmatione e approbatione facto per li antedìtti Signori elisoti Predecessori narando e serio- sani — exprimando e continendo, del qual inverità Instrumento de parola in parola el tenor sequita e è cossi fatto. — In lo nome

de Cristo sia, in lo anno de la natività de Quello Milli e tresento e trenta nove, indiction septima, adì primo del mese de zenaro in Trento in lo Episcopale castello del bon consillio presenti li dis cretti homeni Miss. Dio ne de Epiano Canonico de Trento vicario generale, e pre. Si mone de Trento plebano in Castelfundo Capei] an del infrascritto Signor Episcopo; e ancora Francesco di Mercha danti notano e citta din di Trento ; e Albertino da Parma orevexe, al presente habitatori in Trento, testimoni

a le cosse infrascritte, chiamadi e pregadi, constituidi in presentia del venerando padre in Christo domino Signor Nicolò, de Dio e de la apostolica Sedia per grafia Episcopo trentin, Duce, Marchese e Conte ; el discretto homo Regnoldo fiolo del quondam Ogniben quondam de Bordella de C’avalexo de la valle de Freme de la diocese de Trento come Scario e messo speciale, e del discreto homo Maistro Bevegnù quondam de Maistro Egerio del preditto loco de Cavaìexo ; e Bello quondam de Oton de Hengledia

— 181 — Scarii de la Comunità e Università e homeni de tutte e universe Ville de tutta la ditta valle a la presentia del ditto Sig. ellecto per parte de le Comunità e homeni preditti; liumilmente hanno supplieado cum reverentia e instane!a quanto hanno podudo de votamente hanno requisido quel med. pref. B.do padre Signor ellecto: in quanto le reson e consuetudini e patti a le ditte Comunità e homeni lungi tempi passadi per la bona memoria de li r, r, padri Signori Epi trentini del pref. Signor

18

Bücher

Kategorie:

Geschichte

Jahr:

1891

¬Die¬ Thal- und Gerichtsgemeinde Fleims und ihr Statutarrecht

Seite 135 von 234

Autor: Sartori-Montecroce, Tullio ¬von¬ / von Tullio v. Sartori-Montecroce

Anmerkungen: Aus: Zeitschrift des Ferdinandeums ; F. 3, H. 36

Schlagwort: g.Fleimstal ; z.Geschichte

Signatur: II 64.827

Intern-ID: 134613

massig von einem Notar verwaltet, und die Consue* > tndini verlangen, dass der Cancelliere ein öffentlicher rechtskundiger Notar und ein Gemein deangehöriger sei 1 ); die „Oavedolari" lassen sich füglich mit den Alpmeistern vergleichen; sie wurden jährlich durch die Vorsteher der „Regole" und die jeweiligen Alpgenossen, Consortali, den einzelnen Alpenwirthschaffen vorgesetzt, und insbesondere mit der Aufsicht über die verschiedenen Gemeindehirten betraut, und mit einer entsprechenden

dem XIV. Jahrhundert der tirolischen Herr schaft unterworfen, aber dadurch nicht aus der Fleimser Markgenossenschaft ausgeschieden war, wählte jedes Jahr zwei Regolani, welche dieselbe in den Markangelegenheiten *) Del Yai p. 19. 2) Statut! del Yicatiato di Castello Ms. Cap. 10.

19

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1898

Gesetze und Verordnungen betreffend die tirolischen Grundbücher = Leggi ed ordinanze concernenti i libri fondiari tirolesi

anche dedurre ver balmente a protocollo. ' A ricorsi scritti si allegheranno le rubriche- necessarie per notiziarne gli interessati. Un ricorso presentato direttamente presso la. seconda o terza istanza dovrà respingersi, Gravami per ritardi si potranno orodurre tanoente a giudizi superiori. 8 127 . li ternaine pel ricorso si fissa in giorni trenta per intimazioni entro il circondario del tribunale drappello, ed in sessanta fuori del circondario medesimo (§ 81 ).

Sezione ottava. Del rie o r s o. 1. Presentazione del ricorso. § 126 . Non è permesso di riformare i decreti in affari tavolali in seguito' ad una rimostranza,. Contro- i medesimi è ammissibile soltanto il rimedio legale- dei ricorso. Nel ricorso non si potranno dare nuove indica zioni. nè allegarvisi nuovi documenti. I ricorsi si presenteranno sempre alla prima istanza. Presso i tribunali di prima istanza non si potranno presentare che in iscritto, presso i giudizi sìngoli però sì-potranno

20

Bücher

Kategorie:

Recht, Politik

Jahr:

1898

Gesetze und Verordnungen betreffend die tirolischen Grundbücher = Leggi ed ordinanze concernenti i libri fondiari tirolesi