155 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 2
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174664/174664_56_object_5265020.png
Seite 56 von 83
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 78 - 159
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,2 ; III A-3.683/18,2
Intern-ID: 174664
einzunehmen gedenkt. Die (Tatsache, daß Dr.S«Magnago, ein Schwerkriegsversehrter und Opiaten, der das Vertrauen der Optanten genießt und im bisheri gen Bozner Gemeinderat bereits durch seine Energie und Klugheit aufgefallen ist, immer mehr in den Vordergrund rückt, wird von italienischer Seite mit Mißfallen vermerkt, (Ferner bemängelt das 'Mito Adige’* die Kritik Amonns an der italienischen Hal tung in der Autoncmiefrage, während der »Standpunkt' der Mäßi gung und Klugheit Amonns wie schon öfter Worte

höchster Aner kennung zollt. (»Dolomiten» vom 13„u 7 14.7>, »Standpunkt» vom - 23.7., 'Alto Adige» vom 14.U.1 5.7-48) Das »A ist Ad ige» unter neuer Direkt ion. Das 'Alto Adige' vom 24.7« teilt mit, daß laniero Zulberti.- bisher stellv.Direktor des 'Giornale dell’Emilia» nunmehr die Leitung des »Alto Adige' übernimmt. l.Zulberti war von 1945 bis 1947 in der Redaktion -der Trentiner 'Liberazione Nazionale» bezw.des 'Corriere Tridentino» und fiel dort durch gehässige Korrespondenzen über Österreich

und Südtirel auf. Im letzten Jahr schrieb T.Zulberti oftmals Korrespondenzen aus Deutschland, besonders aus Süddeutschland,’ aus denen eine recht intensive Beschäftigung mit dem deutschen Nationalismus und dessen, 'zur Zeit unterirdischer, Weiterexistenz sprach. Zulberti will, wie er bei seinem Antritt als Direktor des »Alto Adige' erklär te, den Zusammenschluß der italienischen Volksgruppe zu einer kompakten Gemeinschaft unterstützen, da dies die Voraussetzung für eine loyale Zusammenarbeit

mit den Südtirole.rn sei. ('Alto Adige' vom £ 4 ,7„48)

1
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige : legge costituzionale, 26 febbraio 1948, n. 5 = Sonderstatut für die Region Trentino-Tiroler Etschland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/219739/219739_3_object_5247962.png
Seite 3 von 37
Autor: Trentino-Tiroler Etschland / Regione Trentino-Alto Adige
Ort: Trento
Umfang: S. 1 - 35
Sprache: Italienisch; Deutsch
Anmerkungen: Aus: Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige, 25 febbraio 1949, n. 1. - Text dt. und ital.
Schlagwort: g.Trentino-Südtirol / Autonomiestatut <1948> ; f.Quelle
Signatur: III 109.513
Intern-ID: 219739
Lkt'GE COS I] i t ZION'ALh 2() IVIibniio 10 IM. n. 0. | | Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige j il rrl.sjdl.vit: dllla rllcbblica ■ Msli il primo alluma dalla XVII disposizione Iransi- ! loria e 1 ai - ! 11 G della Costituzione; j Promulga 1 hi stauen le legge costituzionale, approvala dalla Assem blea Cosliluenle il HI gennaio 1918: ! I TITOLO I ; Costituzione delia Regione «Trentino -Alto Adige * ; E DELLE l’HClVJXClE D] TRENTO E M IlOLZANO ! i Capo I. j Di*posizioni generali. j Ari

. 1. Il Trentino-Alto Adige, comprendonio il lcriilorio del- • le provinole di Trento e di Bolzano, è cosii 1 uilo in Re gione autonoma, tornita di personalità giuridica, vn- ' Irò Lumia poliiica della Repubblica Italiana, una e indi- visibile, sulla base dei principii della Costituzione c se condo il presente Statuto. La Regione Treniino-Allo Adige ha per capoluogo ] la •città di Trento. : Ferme restando le disposizioni sull'uso della bandiera j nazionale, la Regione ha un proprio gonfalone eiì uno slem

2
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 2
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174664/174664_52_object_5265016.png
Seite 52 von 83
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 78 - 159
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,2 ; III A-3.683/18,2
Intern-ID: 174664
Reakti on der SüdJriroLejr. Das ''Alto Adige” vom 29.7a führt Klage, daß die Südtiroler Volkspartei, hinter der, wie das Blatt erstmalig zugibt, 98 $ der Bevölkerung ständen, eine nationalistische Haltung ein nehme. Dieser Nationalismus zeige sich insbesondere auf wirt schaftlichem Gebiet, indem sie Wirtschaftsgründungen von Alt itali ehern - z,B* Sizilianern - in Südtirol zu verhindern trachte. Am 12,7. berichtet das Blatt, daß sich in letzter Zeit bei den Südtiroler Hausbesitzern zunehmend

”, vom 26.7'., 'Alto Adige' vom 26.7.48) Auf dem ASAR-Kongreß, auf dem es sehr stürmisch zugegangen sein soll, spielten nach dem Bericht des 'Alto Adige' vom 26.7. wirt schaftliche Momente eine gewichtige Rollet Die Trentiner, vor allem die Trentiner Obst- und Weinbauern, erstreben die direkte Einbeziehung des Trentino unter Ausschaltung von Südtiroler Zwischenhändlern in die im pariser Abkommen■vorgesehene Vor zugsbehandlung Südtirols im Wirtschaftsverkehr mit Nordtirol. Die ASARisten

. Diese Abänderung des ursprünglichen Beschlusses dürfte erst nach Besprechungen mit der Leitung der Südtiroler Volkspartei erfolgt sein. - Das ASAR-Komit.ee der Provinz Bozen trat infolge dieser Entwicklung zurück. ('.Alto Adige' vom 30.7.48) Die italienische Presse in Bozen und Triént überschüttet die ASG mit Vorwürfen des Verrats, der Würdelosigkeit etc. und sucht die Trentiner Anhänger der S.V.P. mit Mißtrauen gegen deren Loyalität ihnen gegenüber zu erfüllen, ('Alto Adige' vom 17*»18.,27.u.29.7., 'Corriere

3
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige : legge costituzionale, 26 febbraio 1948, n. 5 = Sonderstatut für die Region Trentino-Tiroler Etschland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/219739/219739_17_object_5247976.png
Seite 17 von 37
Autor: Trentino-Tiroler Etschland / Regione Trentino-Alto Adige
Ort: Trento
Umfang: S. 1 - 35
Sprache: Italienisch; Deutsch
Anmerkungen: Aus: Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige, 25 febbraio 1949, n. 1. - Text dt. und ital.
Schlagwort: g.Trentino-Südtirol / Autonomiestatut <1948> ; f.Quelle
Signatur: III 109.513
Intern-ID: 219739
tributo. Art. 23. • ■ I processi verbali di accerlamenlo delle con travvenzioni sono compilali dagli agcnli scopri tori e fanno fede in giudizio fino a prova con traria. Art. 24. La presente Legge è dichiarala urgente ai sensi del .lerzo comma deU'nrl. 49 della Legge Costituzionale 2G.2.48 n. 5 od avrà effetto dal pruno giorno del'mese successivo alla sua pub blicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Trentino e 'Allo Adige. II. PRESIDENTE DEI.U GIUNTA RKGIONA LE : Odorizzi VistoT

Il Commissario del Governo per la Riccione: i Bisia ì DECRETO DE]. PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIO NALE PER IL TRENTINO-ALTO ADIGE dell’ ILI.1949 Ripartizione degli Affari tra gli Assessori IL PRESIDENTE della giunta regionale per il TRENTINO - ALTO ADIGE. Yisla la deliberazione del 5.1.49 con la qua le il Consiglio Regionale nomina Assessori effet tivi i Signori Negri Doli. Luigi, Tessmann Doti. Federico, Mayr Paolo, Girardi Giovanni Battista, Turióni Doli. Donato e Rosa Avv. Riccardo; Visto Pari: 36 dello

Statuto Speciale per il Trentino e Alto Adige: decreta : La ripartizione degli affari fra! i singoli As sessori effettivi viene determinata come segue: I. alLAssessore Negri Doti. Luigi è affidala la trattazione dei seguenti affari: circoscrizioni comunali, servizi anlincendi e tenuta dei libri fondiari; IL alLAssessore Tessman Doti. Federico è. affidala la trallaz.ione dei seguenti affari: agri coltura, foreste e corpo forestale, patrimonio zootecnico ed ittico, isliluti filopatologici, con sorzi

4
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 3
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174666/174666_29_object_5265076.png
Seite 29 von 90
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 160 - 232
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,3 ; III A-3.683/18,3
Intern-ID: 174666
- 13 ( 172 ) Arbeiter seitens der Betriebsleitung nicht voll erfüllt wur den, schritten die Arbeiter zur Besatzung des Werkes, räum ten es aber nach einem Tag wieder, da neue Verhandlungen angekündigt wurden; jedoch auch sie führten zu keinem Ergeb nis^ - wie das 'Alto Adige' am 3.10, feststellt, hatte der Präsident der Lanciawerke s.zt. die italienisch-faschistische Regierung um die Genehmigung zum Aushau' seines W ;rkes in Turin ersucht; er erhielt jedoch die Genehmigung

noch nicht entschieden, ('Alto Adige' vom 13.10.), Unterstaatssekretär Andreotti teilte im Parlament mit, dass die Regierung beschlossen habe, einen Staatsauftrag in Röhe von 200 Millionen Lire an die Lancla-Werke zu vergeben, Dieser Auftrag bedeutet die Lieferung von 40 Lastwagen, während die ital. Regierurig ursprünglich die Bestellung von 300 Lastwagen im Wert von 1 \'2 Milliarden zugesagt hatte. (2), ('Alto Adige' vom 15. u, 16.10.48), Trie nt wünscht Vorzugsbehandlung f ür seine Industri e- Projek

te. Die Gemeinde Trient wünsoht die Zubilligung der gleichen Transport- und Steuererleichterungen für ihre bestehenden und zu schaffenden industriewerke, wie sie s.zt. der In dustriezone Bozens verliehen wurden ('»Alto Adige” vom 9.10.4-8)* O bs t - und We inhandel,der Region soll Werk der Indust rie- *’ w zo ne übernehm en. Anlässlich eines Besuches des ital. Landwirtschaftsmi nisters in Südtirol legte ihm Senator Braitenberg einen de tailliert ausgearbeiteten plan dar, die in der Bozner In dustriezone

5
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 2
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174664/174664_53_object_5265017.png
Seite 53 von 83
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 78 - 159
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,2 ; III A-3.683/18,2
Intern-ID: 174664
jeder polemischen Schärfe und hatte eher außen- denn innenpolitischen Charakter« Die Linksparteien hatten in Terracini ihre große Hummer, der wohl heftig gegen die 'nationalistische 5 * Süd'tiroler Volkspartei polemisierte, aber noch heftiger der christlichdemokratischeii Regierung die bisherige Nichteinhaltung des Autonomieversprechens vorwarf, was in Bezug auf die Stimmung der in Bozen lebenden Italiener nicht uninteressant scheint,-. («Alto Adige' vom 11.7., 'Dolomi ten' vom 11.7.4-8) Eine gewisse Schärfe

in der lolemik ent wickelten die Nermisozialisten und die mit den Saragat-Sozia- listen verbündeten Südtiroler Sozialdemokraten, die in allen Reden ihrer Propagandisten die große Kluft zwischen ihnen und der S.V.P-» und ihre feste Absicht betonten, deren 'Diktatur' zu brechen. ('Alto Adige' vom 7«u.8.7.48) Das neofaschistische 'Movimento so.ciale italiano' warf das Schlagworts' 'Die Gemeinde den Italienern, die Italiener in die Gemeinde' in den Wahlkampf, was der Südtiroler Volkspartei die Möglichkeit

zur wesentlich zugkräftigeren Antwort gab? 'Bozen den Boznern, Pachleute in die Gemeinde', eine Antwort, die auch auf italienische Kreise., an àie die S.V.P« in den letzten Wochen mittels in italienischer Sprache abgehaltenen Wahlversammlungen herantrat, ihre Wirkung nicht verfehlt haben dürfte. ('Dolomiten' vom 3»u„9.7.» 'Alto Adige' vom.4.7.48) Umstrittene Wahlbere ch tigun g. Wie die 'Dolomiten' am 6.7. mitteilten, häuften sich die Bälle, in denen Gemeindeahgesteilte unberechtigt Wahlzertifi kate

nur sehr geringes In teresse bei den in Bozen lebenden Italienern hervorriefen, ('Alto Adige' vom 4 .u.7*7.48) (1) SrS.(116)t, (lnf.Nr.300, S.4 ff)

6
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 3
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174666/174666_23_object_5265070.png
Seite 23 von 90
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 160 - 232
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,3 ; III A-3.683/18,3
Intern-ID: 174666
Die energische Haltung der Ladiner und Südtiroler führte zur Aufnahme von Beratungen zwischen den Südtiroler und Trentinor Abgeordneten und Schulfachleuten einerseits und dem Unter richtsministerium andererseits, die noch nicht abgeschlossen sind. ('Dolomiten' vom 8., 11., 12., 13., 16., 19,, 21.. 10., 'Alto Adige' vom 13., 14., lö., 17., 19.,' 23-, 26., 31. 10., 'Corriere Tridentino' vom 19. 10., 'Standpunkt' vom 22.10.48), I talienischer Plan einer 'doppelsprac hlg en' Schul e ^ in Bozen

.) Der Versuch, der pädagogisch als äusserst gewagt erscheint, scheiterte, da von Südtiroler Seite keine Anmeldungen zu dieser neuen Schule vorgenommen wurden, die anscheinend von ausschliesslich italienischen Lehrkräften geleitet worden wäre, ('Dolomiten' vom 7., 8, u. 11. 10., 'Alto Adige' vom 5. u. 9.10.48, 'La Città' vom 11,10.48). Anerk ennun g der Ladiner als eig e ne Volksgruppe? \\\ Der christlich-demokratisch© Abg, Facchin, der bisher die Ladiner als zur italienischen Volksgruppe gehörig behandelt

wissen wollte, erklärt nun, sich für deren Anerkennung als eigene Volksgruppe in Südtirol einsetzen zu wollen. Diese Schwenkung ist bezeichnend für-die neue italienische Taktik* die ln gewissem Sinne auch im ladinischen Schulstreit zum Ausdruck kommt. ('Alto Adige' vom 9.10,48). Der Anteil der Südtiroler im Bah nfliengt. V»^ Bei den italienischen Staatseisenbahnen werden in der Pro vinz Bozen 650 Italiener und knapp 50 Südtiroler beschäftigt; letztere Zahl würde in der letzten Zeit

7
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 3
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174666/174666_25_object_5265072.png
Seite 25 von 90
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 160 - 232
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,3 ; III A-3.683/18,3
Intern-ID: 174666
( 168 ) - 9 - wird vom “Standpunkt' kritisiert, da es sich z.T. um allzu sehr der Parteidoktrin ersehene Personen und nicht um Fach leute handle, ('Dolomiten' vom 2. u. 9.10,, 'Standpunkt“ vom 15.10.4-8), Südtiroler Sozialde mokraten kandid ie ren seih st ändig. , Dia Südtiroler Sozialdemokratische Partei stellt eine selbständige Liste auf. Ihre Kandidatur wird von der italie nischen kammunistischen Partei in einer Resolution froudigèt begrüsst. ('Alto Adige' vom 19.10.4-8), In Südtirol lebende

Trent ine r ste llen eigene L i ste auf. Die in Südtirol alteingesessenen Trentiner, die hei den Wahlen vom 18,4,48 entweder als 'Unabhängige' auf der lüste der Christlich-Demokraten oder aber als Anhänger der Tren tiner Autonomiebewegung ASAR auf der Liste der Südtiroler Volkspartei kandidierten, bildeten diesmal eine eigene List© unter dem Hamen “Autonomia Tridentina'. ('Alto Adige' vom 9.10., 'Dolomiten' vom 14.10.48). i'i ; Z ; Nationalisten und Neofaschisten formiere n sic h. Die italienisch

nationalistische 'Unione Alto Atesina' (1) kandidiert für die Provinzialratswahlen erstmalig als 'Gruppe der Unabhängigen', die keine parteipolitischen, son dern lediglich nationale Zielsetzungen verfolgt. Auf der liste rangieren zahlreiche bekannte Italiener, so der ehe malige Bürgermeister von Korea, Moretti, Advokat Earon Picrio, Heran und der Präsident der lüraner Kurverwaltung, P. Richard. ('Alto Adige' vom 10. u. 12, 10.48). - Die now- faschistische *■ Italienische Sozialboweßung' (M.S.I.) kan didiert

8
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 1
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174659/174659_70_object_5264939.png
Seite 70 von 95
Ort: Innsbruck
Umfang: XV, 77 Bl.
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: III A-3.683/18,1
Intern-ID: 174659
, von den öristlichen Demokraten* die eine außerordentlich starke Wer bung auch unter den Südtirolern entfalten, aber aus nahelie genden Gründen abgelehnt. ('Alto Adige' vom 1 4 .,20.,25.u,29. II. 48 .) Immerhin wurde am 25.11i in Bozen eine überparteili che 'Union dpr italienischen Volksgruppe im Oberetsch' ge gründet, die die Aufgabe hat, die moralischen und zivilen Rechte der in Südtirol lebenden Italiener im Rahmen der auto nomen Körperschaften zu schützen. Die Union beabsichtigt, an d.en wahrscheinlich

im Herbst stattfindenden Regional- und Provinzialwahlen toilzunehmen* Der 1»Provinzialkongroß der Union soll demnächst durchgeführt werden. ('Alto Adige' vom 26»,28.u.29.11*48.) -'In Bozen wurde eine Sektion, des 'Ver bandes für die Verteidigung der nationalen Schule' gegründet 5 die Sektion, die die Interessen der staatlichen italienischen Schulen im autonomen Südtirol vertreten will, wird vom Direi:- tor^der Lehrerbildungsanstalt, Ragni, der dem Volksblock an— gehört, präsidiert* Erster Beirat

ist Prof.Oandura, der eben falls seinen Beitritt zum V&iksbloek erklärte* ('Alto Adige', v;1 4 kUi1bàli. 48 .) Wofj-vepbegre i t ungen. Das innerpolitische Leben in Südtirol stand im Pebruar in überwiegendem Maße unter dem Zeichen der bevorstehenden Wahlen,bezw.■deren organisatorischer Vorbereitung? Aufstellung der Kandidatenlisten für Senat und Parlament etc,, während die eigentliche Wahlprcpaganda noch nicht begonnen hat, Beben die ser Tätigkeit kam für die Südtircler noch die Regelung der Stellung

10
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 2
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174664/174664_70_object_5265034.png
Seite 70 von 83
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 78 - 159
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,2 ; III A-3.683/18,2
Intern-ID: 174664
und die -Parlamentssession jedoch bereits geschlossen worden. ('Dolomiten' vom 4 . ,5.»6.,7.u.9.8., 'Alto Adige' v.10.9.48, 'Corriere Tridentino» v.12,.9.48) Die Südtiraler ließen keinen Zweifel darüber, daß eine Überschreitung der gesetzlich fest gelegten Frist für die Ausschreibung der Wahlen den denkbarst ungünstigsten Eindruck bei ihnen machen würde. Auch die ital* Presse, in güdtirol und im Trentino vermochte den plötzlich aufgetauchten juridischen Bedenken der Regierung nicht zu fol gen und trat

wieder holt behandelt. Das 'Alto Adige' v.18,8, teilt mit, daß nacn Aussage von Trentinern, die seinerzeit an den Autonomiever-, handlungen teilgehommen hatten, Staatsrat innocenti im-. Namen der ital.Regierung der ßüdtiroler Volkspartei gegenüber eine halbe Verpflichtung ('un mezzo impegno») übernommen natte, für die Durchführung der Seßhaftigkeitsklausel Sorge zu tra gen, wofür die Südtiroler als Gegenleistung auf den Namen _ 'Südtirol' als offizieller Bezeichnung des Gebietes verzieh-. teteng'Nun

aber wurde die Klausel in das Statut aufgenommen ^ und es steht allein der Regierung, aber nicht der Volkspartei und nicht einmal Trient zu, zu entscheiden, ob aus ihr eine praktische Folgerung gezogen werden soll oder nicht,' Die Klausel einer dreijährigen Seßhaftigkeit als Vorbedingung^ für das Wahlrecht in der Region sei im übrigen - obwohl sie durch das Autonomiestàtut verfassungsmäßig verankert ist ~ verfassungswidrig. (»Alto Adige' v.8.8., 18. ,22 .u;>29 «8«» » 'Corriere Tridentino' v.22,8c u.5,9

11
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 2
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174664/174664_42_object_5265006.png
Seite 42 von 83
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 78 - 159
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,2 ; III A-3.683/18,2
Intern-ID: 174664
, 4 aus der Provinz Bozen und 39 aus dem. Tren tino' gebürtig waren. Die sozialistische Partei Nennis hat sogar nur 1 Trentiner aufzustellen gewusst, während die 39 anderen alle zugewanderte Reichsitaliener sind. ('Dolomiten' vom 26,6*48). Auch in fachlicher und standesmassiger Hinsicht erscheinen die Kandidatenlisten rocht bunt und unorganisch zusammengewürfelt, Diese Tatsachen ergaben für die .'Dolomiten'! Stoff zu einem sehr scharfen Artikel, der vom 'Alto Adige' und insbesondere von der italienischen

Kommunistischen Partei heftig erwidert wurde. Der Obmann der S.V.P.. Anode, distan- oiort.G sich und seine Partei in einem im 'Almo Adige ' ver öffentlichten Schreiben von der Haltung' der 'Dolomiten'. Die Leitung der S.V.P. legte in ihrer Propaganda das Hauptgewicht auf die Bodenverbundenheit und die fachliche'Kapazität ihrer. Kandidaten und unterstrich die Notwendigkeit, über allep nationalen Gegensätze hinweg vor allen Dingen einmal zur Wiedergesundung der finanziell schwer zerrütteten Gemeinde Bozen

eine 'saubere und sparsame. Verwaltung-zu schaffen. Sie , nielt allem Anschein nach diese Argumente für zugkräftiger als Polemiken auf. ausschliesslich nationalem Gebiet» ('Dolo miten' vom 8.., 12. u.. 15.6,48, 'Alto Adige' vom 11... 14., 20., 22., 30*6.48), Südti yoler Sozia ldemokraten verbinden sich mit Sar agat- Sozialisten. ' ' ' p ' • ; •Diè Südtiroler Sozialdemokratische,Partei ? die bereits für die Parlamentswahlen gesondert 'kandidiert hatte, aber wegen eines Formfehlers nicht zu den Wählen

12
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 2
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174664/174664_59_object_5265023.png
Seite 59 von 83
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 78 - 159
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,2 ; III A-3.683/18,2
Intern-ID: 174664
war. Das 'Alto Adige' bedauert am 24.7., daß bei der Gründungsversammlung der Messe-A.G. die italienische besitzen de Bürgerschicht fast völlig fehlte: 'Es genügt nicht', schreibt das Blatt, 'sich als Bozner zu fühlen, wenn es gilt, Geld zu machen und die Geldbörsen zu füllen. Man muß vor allem mit dem Gefühl Bozner sein, mit leidenschaftlichem Bürgersinn, mit Liebe für alles das, was unserer Stadt Glanz, Leben und Bewegung bringen kann. Einen änderen Weg verfolgen, jenen, der Geiz, Oberflächlichkeit

, Mittelmäßigkeit bedeutet, heißt,, schließlich jenen Recht geben, die aus jeder Episode den Schluß ziehen, daß unsere Anwesenheit in Bozen nur provisori schen Charakter habe.' (1) Kongreß der Seilbahnbetriebe in Bozen. Zur Zeit der Messe wird in Bozen auch eine nationale Tagung der ßeilbahnbetriebe stattfinden, die insbesondere die Frage der Schaffung billigerer Sollbahnen als bisher b - handeln wird. ('Alto Adige' vom 18.7^48} Das Interesse des Auslandes an der Bozner Messe. Die Bozner Messe findet im Ausland

zu verhandeln. (1) 'Bozen', heißt es im 'Alto Adige' vom 29*7», 'das m den ersten 20 Nachkriegsipenaten durch seine Initiative auf baulichem Gebiet al3,e überragte, ist heute in einem Zu stand der Lethargie’! .

13
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 2
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174664/174664_61_object_5265025.png
Seite 61 von 83
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 78 - 159
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,2 ; III A-3.683/18,2
Intern-ID: 174664
sagte Betriebsrat der Lancia, 'hat die Pflicht., zu inter venieren, um die Rechte des italienischen Staates zu schützen, Rechte, die es notig machen, daß eine zahlreiche Gemeinschaft von Italienern, die ihre l’amilien und ihre persönlichen In teressen ins Oberetsch brachten, dieses Gebiet nicht verlasse.' (»Alto Adige' vom 6.7.48) - In einer Sitzung der Arbeiterkam- mer wurde die Einsetzung einer aus Vertretern aller Wirtschafts kreise zusammengesetzten technischen Kommission beschlossen

in Südtirol schwere Sorgen mit sich. Die Provinz Bozen gehört zu den höchst eingestufesten Gebieten von ganz Italien, wobei allerdings die Einstufungen noch von lokalen Kommissio nen überprüft werden sollen. Der Südtiroler Landwirteverband wandte sich mit der Aufforderung an die Bauern, sich von ihm in allen Kragen der Vermögensabgabe beraten zu lassen. Das 'Alto Adige' zeigt sich außerordentlich empört über die unge rechte Behandlung Südtirols bei der Veranlagung der Vermögens steuer, obwohl

be troffen, Wie die provinzielle Steuerkommission feststellte, würde, die Mehrzahl der kleinen Besitzer sich zum teilweisen Verkauf ihres Grundes gezwungen sehen, um die Vermögensabgabe bezahlen zu können. Die Steuerkommission der Provinz Bozen fordert die Herabsetzung der für die Provinz Bozen festgelegten Sätze wenigstens auf das Niveau der für die anderen Provinzen der Drei Vene.tien angewendeten Steuersätze, ('Alto Adige' vom 2%7*, 'Volksbote' vom 8.7.48) - Es ist auffallend, daß die it* Presse

14
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 2
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174664/174664_60_object_5265024.png
Seite 60 von 83
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 78 - 159
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,2 ; III A-3.683/18,2
Intern-ID: 174664
150 österreichische, 50 deutsche und 20 Schweizer Firmen be-- absichtigen, sich an der Messe zu beteiligen. Der Ausstellungs raum war bereits Ende Juli fast völlig vergeben. ( H Tir,Tages zeitung” vom 29.7.» 'Alto Adige” vom 21.u.24*7.» ”Avanti”, Mailand, vom 24,7.48) Die Krise in der Bozner Industrie zone no ch Das nationale Moment. Die Krise in der Bozner Industriezone dauert trotz der positiven Zusagen der ital.Regierung, Maßnahmen zu deren Über brückung zu tr.effen (1), weiterhin

auf das Yiberti-Werk, das geschlossen werden soll, und auf weitere verwandte Betriebe in der Bozner Industriezone über - umzugestalten) die Lancia, die bisher Lastkraftwagen bauten, müßten auf die Reparatur und später auf den Bau von Eisenbahnwagen umgestellt werden. Die ganze Bevölkerung müsse sich über die Hotwendigkeit einer Hilfe klar sein, denn die Industrie Bozens kann nur durch das Interesse und die unfer- stützung aller gerettet werden.” (”Alto Adige” vom 'Avanti” vom 6.7.48) - Die Sektion Bozen

landwirtschaftlicher Traktoren usw. könne auch nicht durchgeführt werden, da durch den Marshallplan_2000 ^ Traktoren nach Italien eingeführt werden sollen. - Die Regie rung habe den Bozner Lanciawerken die Bestellung von 500 Fahr zeugen zugesagt, aber dies bedeute lediglich ein Hinauszogern, keine Lösung der Krise. Eine Lösung könnte nur Eröffnung neuer Absatzmärkte im Osten und Südosten bringen. ('Alto Adi ge” vom 5.7*48) Wie das 'Alto Adige” am 24.7* berichtet, mehren sich in den Lanciawerken

16
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Südtirol im Jahre 1948 ; T. 3
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/174666/174666_43_object_5265090.png
Seite 43 von 90
Ort: Innsbruck
Umfang: Bl. 160 - 232
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol ; s.Politik ; z.Geschichte 1948
Signatur: D III A-3.683/18,3 ; III A-3.683/18,3
Intern-ID: 174666
als Kabinettschef der Präfektur Bozen führend an der Umsiedlung mitbeteiligt, wurde zum Staatsrat ernannt. ('Alto Adige', vom 21,11.48). c) Zur inncrpolitischon Entwicklung in Südtirol. Zum Wahlkampf in Südtirol. l ' l: Der Wahlkampf für die Regional- und Provinzialratswahlen vom 28. November, der bereits im Oktober begonnen hatte (1), nahm in den letzten Wochen lebhaftere Formen an und führte zahlreiche führende.Männer der..italienischen’ Parteien, aus (Christi.Demokr.'t Während Tupini in seiner Rede bedauerte

, dass .es zu keinem italienischen Einheitsblock gekommen war, erklärte Cingolani, dass die Südtiroler sich nicht in erster Linie als solche, sondern als Christi,Demokraten, Sozia listen. Liberale etc. zu fühlen hätten und die SVP sich in mehrere Parteien hätte aufgliedern sollen, eine Äusserung, die nicht nur von den Südtirolem, sondern auch von den Trentinern als taktlos bemängelt wurde. ('Alto Adige' vom 8.11., 'Dolomiten' vom 15. u. 18.11., 'Corriere Tridentino» vom 21.11.48). - Terracini

erklärte in seiner Rede, dass De Gasperi den pariser vertrag ohne Ermächtigung abgeschlos sen habe. ('La Città' vom 15.11., 'Alto Adige' vom 15.11.48). (1) s.S. (167 f.), (Inf. Nr. 306, S, 8 f.)

18
Bücher
Kategorie:
Recht, Politik
Jahr:
1949
Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige : legge costituzionale, 26 febbraio 1948, n. 5 = Sonderstatut für die Region Trentino-Tiroler Etschland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/219739/219739_18_object_5247977.png
Seite 18 von 37
Autor: Trentino-Tiroler Etschland / Regione Trentino-Alto Adige
Ort: Trento
Umfang: S. 1 - 35
Sprache: Italienisch; Deutsch
Anmerkungen: Aus: Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige, 25 febbraio 1949, n. 1. - Text dt. und ital.
Schlagwort: g.Trentino-Südtirol / Autonomiestatut <1948> ; f.Quelle
Signatur: III 109.513
Intern-ID: 219739
sanitaria ed ospedaliera, assicurazioni, previdenze sociali, igiene e sanità, emigrazione. Il presente Decreto sarà pubblicalo nel Bol lettino Ufficiale della Regione. Trento, li 11 gennaio 1919. In Presidente ■ Odorizzi DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PRO VINCIALE DI TRENTO Ripartizione degli Affari fra gli Assessori Il Presidente della Giunla Provinciale-di Trento; Visto Fari, 46 - ultimo comma - dello Sta tuto speciale per- il Trentino - Alto Adige, ap provalo con Legge costituzionale 26 febbraio

, ài avi' Paul, Doti. Benedikter Alfons. Panizza Sandro, Doma Ing. Guido; Visto Fari. !G dello .Statuto per il Treniino c Alto Adige decrei a La riparlizione degli affari fra il Presidente della Giunta Provinciale cd i singoli Assessori effettivi viene determinala come segue: 1. Presidenza ed assrssoiaio affari {/eneiali: Al Presidente della Giunta Provinciale, avv. Doti. Erckerl Kaii è affidala la trattazione dei seguenti affari: l'ordinamento degli ClTici Pro vinciali e del personale ad essi addotto

20