Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

VAL DI VIZZE ♦ VALLE AURINA 167 Generi alimentari e diversi - Hofer Giu seppe (Caminata), Wechselberger Flo riano, Delueg Giuseppe (Piazza), Hölzer Elisa (S. Giacomo), Hölzer Giulia, 'Put zer 'Giovanni, Wieser Angelo, Rainer Anna, Braunhofer Sorelle, Hofer Fran cesco. Angerer Filomena. Imprese di costruzioni - Mair Giuseppe, Messner Giovanni. Legnami - Hofer Cristiano, Hofer Leo poldo, Hofer Stefano ,(6. Giacomo), Höl zer Vincenzo, Hofer /Francesco, Nesij 'Giuseppe, Sfotter Carlo. Molino

). VALLE AURINA (.Sede a Cadipietra) Alberghi - Auer Maria >(iRio Nero, Luta- go), Gruber Davide (Rio Bianco, : Luta- ■go), Kirchler Giovanni (S. 'Giovanni), ■Kirchler iGilli (:S. -Giovanni), Jsinger (Martino (iS. Giovanni,) Steger Davide (S. Giacomo), Niederkofler -Pietro ^Ga s-ere» (Predoi), 'Niederkofler Vincenzo (Lutago), Nothdurfter Giovanni «Wie- ser» (Predoi), 'Oberhollenzer Giac. (Lu tago), Oberhofer Giovanni (S. Giacomo), Steger Agnese (S. Giacomo), Steger Si mone (S. Pietro), Wasserer

Vincenzo (S. Giovanni), Zimmerhofer Goffredo (S. Giacomo). Autotrasporti - Francesco Oberhollenzer (S, 'Giovanni). ■Bestiame - Mairhofer Giacomo (Lutago), Niederkofler Giacomo (S. Giovanni), Oberhofer Giovanni (,S. Giacomo), Ober- :hofer Mattia (Lutago). Calzolai - Auer Corrado (S. Giovanni), Auer Pietro (Predoi), Kaiser Giovanni (S. Giovanni), Kircher Antonio >(S. 'Gia como), Mair Silvestro (S. Giacomo e .S. Giovanni), Marcher Pietro {iS. 'Giacomo) Niederkofler Giuseppe (Predoi), Ober hollenzer Luigi

(S. Giacomo), iStitter G. (Lutago), Tasser Giuseppe i(iS. 'Giovan ni), Voppichler Luigi (Predoi.), Zitturi iCassiano (S. Giovanni). Cardatore - Auer Giuseppe (Lutago). Carpentieri - .Scheber Vincenzo ;(in. 'Gio vanni), Walcher Giovanni (S. Giovan ni). Casse Rurali - Cassa Rurale di Predoi, Cassa Rurale di S. Giovanni. Corriere - Oberhollenzer Giuseppe '(iSan Giovanni). Elettricisti - Innerkichler Francesco i(iSan Giacomo), Reichegger Giovanni ('San Giacomo). Elettricità - Tasser Giovanni (S. Pietro

). Fabbri - Auer Giovanni (S. Giacomo, Aus- serhofer Carlo (Lutago), Niederkofler Tomaso (S. Giovanni), Parciner Danie le (S. Giovanni), Voppichler Giovanni (S. 'Giovanni). Falegnami - Kammerlander (,S. Pietro),. Oberhollenzer Francesco (S. Giovanni), Reichegger Giovanni (iGadipietra, -San Giacomo), Zitturi Giovanni. Frutta - iSeeber Maria i(S.'Giacomo), Stoiz- lechner Giuseppe (S. Giovanni), Tasser Notburga (S. Giovanni). Generi alimentarie diversi - Rrugger An na (S.'Pietro), Ebenkofler Filomena (San

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

168 VALLE AURINA ♦ VANDOIES Giovanni), Leimpfrecher Giovanni (San Giacomo), Möllg Francesco (S. Pietro), Möllg Giuseppe (S. Pietro), Nothurfer Giovanni (Predoi), Oberhofer Giuseppe (S. Giovanni), Steger Giovanni (San Pietro). Levatrici - Fuchsbrugger Crescenzia (San Giovanni), Gartner Maria (S. Giacomo), Oberarzbacher Maria (Predoi). Macellerie - Benedikter Luigi (Predoi), Oberhofer Giovanni (S. Giacomo). Medico - Kiener dott. Giuseppe (iS. Gio- ■ vanni). Molirti - Möllg Biagio (S. Giovanni

), Vop- pichler Luigi (Predoi). Monopolio - Benedikter Candido (Predoi), Kircher A. (S. Giacomo), rNiederkofler 'Giuseppe (>S. 'Giacomo). Panifici e rivendite di pane - Lempnecher Michele (S. Pietro), Mauberger Policar po (S. Giovanni). Pellami (conceria) - Hof er Giovanni (San Giovanni). Pizzi - Mittermair Rosa (Predoi), Steger Anna (S. 'Giovanni). Ruotaio - Plankensteiner Davide ('S. Gia como). Spedizioniere - Oberhollenzer G. (S. Gio vanni). VALLE DI GASIES Alberghi - Hofmann Andrea (,S. Madda

lena in Casies), Hintner Giovanni (San Martino in 'Casies), Hintner Filomena, Kahn Giuseppe (,S. Martino), Ladstäd- ter Anna. , Bagni - Reier Giovanni (S. Maddalena in Casies). Bestiame - Mair Angelo, Schwingschakel . Giorgio (fi. Martino in Casies), Rach- mann Luigi. Bottaio - Kargruber Giuseppe. Calzolai - iReier Francesco (S. Martino in Casies, Valle di Sopra), Seiwald Gof fredo, Stoll Giuseppe. Carraio - Haberer Vincenzo (S. Maddale na in Casies). Casse Rurali - Cassa Rurale di S. Mad dalena

in Casies, Cassa Rurale di Col le in Casies. Fabbri - Brugger Giovanni (S. Maddale na in Casies), Rienzner Pietro (S. Mad dalena in Casies). Falegnami - Kahn Pietro (S. Maddalena in Casies), Niederwieser Giuseppe, Giu seppe Reier (S. Maddalena in Casies), j Schaller Giovanni (:S. Martino in Ca- ; sies). Generi alimentari e diversi - 'Graf Gio vanni, Hintner Giovanni (iS. Martino in Casies), Reier Ferdinando (,S. 'Maddale na in Casies). Lattoniere e vetraio - Kahn Giovanni (San Martino in Casies

). Legnami - Felderer Giovanni (;S. Martino S i in Casies), Hintner Giovanni (S. Marti no in Casies), Seiwald Giovanni, Stoll Luigi. Levatrice - Hofmann Maria (:S. Maddale na in Casies). Medico - Strigi dott. Giuseppe. Molini - Obojes Tomaso (S. Martino in Casies), Viertler Simone. Monopolio - Kahn Giuseppe (S. Martino in Casies, Valle di Sotto), Reiher Fer dinando (S. Maddalena in Casies), Land- stätter Anna. ' Pellami - Stoll Luigi. Ruotai - Schwingschakl Andrea, Walder „ Ferdinando (S. Martino

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

RAGINES ♦ RASUN VALDAORA 149 Latte e derivati - Latteria Sociale - Casei fìcio (Stanghe). Legnami - Stötter Carlo (Racines, Gasatela e Valgiovo), Piatto er Giuseppe (Casa- teia). Molini - Pichler Giuseppe (Telve-s), Wilcl M. (Telves), Psenner Goffredo'.(Stanghe) . Monopolio. - Girtler Pio (Valgiovo), Plank Carlo (Casateia), Seeber Davide (Racines di Dientro). Klotz Anna (Ridanna), Gitzl Rosa (Mareta). Pece e catrame - Rainer Giovanni (Val- giovo), Wurzer Giovanni .(Telves). Ruotaio - Rainer

Giuseppe (Mareta). Sarti - Gsehliesser Guglielmo (iStanghe), Steckholzer Giuseppe (Racines di 'Fuo ri), Freund (Nicola (Telves). Tessuti (commercio) - Graus Leopoldo (Mareta), Plank Carlo (iCasateia). RASUN VALDAORA Alberghi - Brunner Silvestro, Mairhofer Francesco, Sonnener Floriano, Veider ved. Maria, Steuer Giovanni (Novecase),' Atz wanger Filomena, Brunner Giovan ni, Kofler Davide, Oberhammer Luigi, Pörnbacher Giovanni, Schnaf Cherubi no, Steurer Francesco, Pescolderung Ferdinando (Ragni Pervalle

), Steiner Giovanni, Prugger Massimo, Unterber- ger Basilio, Terza Goffredo, Zingerle Giuseppe, Niederkofler E., Niederkofler G., Taschler Giuseppe, Zingerle France sco, Gatterer Maria, Schuster Antonio. Bagni minerali (stabilimenti) - Bagni Per valle, Bagni eli Anterselva, Bagni For cella. Barbiere - Alton Corrado (Rasun di Mez zo, 5). Bottai - Kofler Albino, Brunner Francesco. Calce - Ladstätter .Giovanni, Pescolderung Ferdinando. Calzolai - Hölzer Egidio, Wieser Gior gio Durnwalder Giovanni

, Niedermayr Tomaso, Urthaler T., Hellweger Igna zio, Mail R., Messner A., Messner Gior gio. Carrozzaio - Sapelza Giovanni. Carpentiere - Schöpfer Tomaso, Berger Benedetto, Gaspari Federico, Wieser Giovanni (Rasun di Sotto), Zingerle Giorgio. Casse Rurali - Cassa Rurale di Antersel va, di Rasun di Sopra e di Valdaora. Elettricità - Azienda Elettrica di Valdao ra, Schnarf Davide (Sorafurcia), Brun ner Antonio (Anterselva), Niederkofer e Berger (Anterselva). Elettricista - Wieser Francesco. Fabbri - Berger

Bonifazio, Granegger Pietro, Hopfgartner Antonio, Pellegri ni G. B., Steiner Antonio, Webhofer ' Giovanni. Falegnami - Hellweger Giovanni, Nieder- mayer Giuseppe, Ploner Giuseppe, Mayr Francesco, Schneider Giuseppe, Steiner Giovanni, T'öchterle Ermanno, Veider Luigi (Rasun di Sotto). Frutta - Ranter Francesco. Generi alimentari e diversi - Renzler 'Giu seppe, Veider ved. Maria, Agstner Gio vanni, Jud Giorgio, Kofler Gieltrude T • Plaikner Agnese, Wieser Francesco, Tasser Rosa, Webhofer Rosina, Kofler

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

NOVA LEVANTE ♦ ORTISEI 14» Monopolio - Dejori Ignazio, Tschager Ferdinando, Fischnaller Luigi, Putzer Giovanni. Ottico - Wassermann S. D. Panifici e rivendita -pane - Nöckler Gio vanni, Plank Antonio. Sarti - Jakl Vittorio, Kaufmann L., Neu- lichedl Carlo, Seehauser Antonio, Fer dinando Tschager. Sellaio - Kaufmann Giuseppe. Trasporti - Dejori Ignazio, Plank Giov., Pardeller- Giovanni. Trattoria - Wiedenhofer Luigi. Veterinario - Pete ri in dott. Francesco. Vini - Auer Giuseppe. NOVA PONENTE

Acque gasose (fabbrica) - Convento di Pietralba, Pfeifer Luigi. Alberghi - Tröbinger Giuseppe, Comune di Nova Ponente, Dejori Giuseppe, An- dergasse.n Carlo, Eisath Antonio, Mahl- knecht Giovanni, Gallmetzer Maria ('S. Pietro), Eisath L., Gallmetzer Amu 1 Gallmetzer P,, Monsorno Giuseppe, Pi- chler Teresa, Plank Giuseppe, Mahl- knecht Giovanni, Pfeifer Rosa, Zeiger Rosa, Moser Paola, Ochsenreiter Pietro, Zeiger Giovavnni, Convento di Pietral ba (Santuario), Weissensteiner Giusep pe, Zeiger

Giuseppina, Zöschg France sco, Stocker Luigi, Wieser 'Giuseppe (Ega), Pichler Giuseppe. Arredi sacri - Convento di Pietralba (San tuario) . Banche - Gassa di Risparmio e Prestiti di Nova Ponente e M. S. Pietro, Gassa di Risparmio e Prestiti di Ega. Calzolai - Eisath Antonio, Fäckl Giusep pe, Hofer Giovanni, Obircker Luigi, Pichler Giuseppe, Polin Giuseppe, Sal tuari Matteo, Thaler Carlo, Zeiger Pie tro. Carpentieri - Mavr Giorgio, Oberrauch Martino, Simmerle Matteo, Wie&er Car lo, Zeiger Luigi. Cemento

(lavori in) - Kaufmann Antonio, Pichler Giuseppe. Elettricità. - Consorzio Elettrico. Fabbri. - Gali Luigi, Hofer Giuseppe, Pfeifer Giovanni, Pichler Giovanni, Pichler Michele {Pontenova), Plank .Giovanni. Falegnami - Herbort Giovanni, Weissen steiner Giuseppe, Pardeller Luigi, Zei ger Luigi. . • Generi alimentari e diversi Bewaller Fr., Eisath Anna, Mahlknecht Antonio, Mahlknecht Francesco, Gallmetzer Cor rado, Gallmetzer Luigi, Haniger Pie tro, Pichler Teresa, Zeiger ved. Rosa,. Garber Maria, Zeni

Giovanni, Gibitz Giovanni. Latteria - Latteria Sociale, cons. r. a g. 1. Lattoniere e vetraio - Lutz Giuseppe. Legnami - Lunger Maria, Mittermair Gio vanni, Ochsenreiter Giuseppe, Plank Giovanni, Plattner Francesco, Bozzetta Pietro, Ochsenreiter Giorgio (;S. Nico lò), Eisath Giovanni, Gallmetzer Anto nio, Herbst Antonio, Mahlknecht Ma rio, Obkircher Giovanni, Pfeifer Gio vanni, Plank Geltrude, Convento di Pietralba. Daum Antonio, Dejori Giu seppe, Eisath Antonio, Herbst Luigi, Lunger Caterina

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

» (Soprabolzano). Friedl Antonio «Dopelbauer», «Hofer», Pattis Giovanni ((Stella Renon», Aug- schiller Luigi, Augschiller Lodovico, Bauer Giuseppe «Kircher», Dallacqua Giacomo (Auna di Sotto), Frötscher Giuseppe (Campodazzo), Lintner Carlo, Mittersteler Maddalena «Pemmern», Hassing Mario, Ramoser Giovanni, Pe- chlaner Martino, Pichler Luigi, Rienz- ner Pietro, Scherfier Giorgio «Latemar» {iSoprobolzano), Spögler Francecso, Un terhofer Antonio, Bachmann Massimi liano, Jezek Yvonne, Egger Giuseppe. Mair

Massimiliano, Oberrauch Maria, Resch Anna, Rottensteiner P., Wieden hof er Maria «Eberle», Pensione Cora (Soprabolzano), Mair Pietro (Costalova- ra). Schenk Giuseppe (Auna di Sotto), Spögler Giuseppe (Auna di Sotto), Vigl Giuseppe (Longomoso), Alber France sco (^Castel Novale), Benora Giovanni (S. Trinità), Dapunt- Luigi {Vanga), Lang Giovanni (Auna di Sopra), See- bacher Giuseppe «Bachmann» {Auna di Sopra), Spögler Francesco (Vanga), ■Stroschneider Margherita «Belvedere», Tornasi Teresina «Vista Dolomiti

», «Staffier» Staffier Maria (Costalovara), Zeiger Anna «Vanga». ■ Barbiere - Vojta Vincenzo. Bestiame - Graf Antonio ((Monte di Mez zo), Oberrauch Giovanni (Vanga), O- berrauch Simone, Rainer Simone (Col lalbo). Caffè - Piramidi (Longomoso). Calzolai - Gantioler Giovanni (Longosta- gno), Vescoli Giovanni (Campodazzo), Kofler Enrico, Kofler Giorgio, Prast Giorgio, Wiedenhofer Giovanni, Dal- mo«nego Sebastiano, Fiederer Antonio, Fink Giovanni, Kofler Antonio, Kofler Francesco, Kofler Luigi, Prast Luigi

, Schilcher Francesco, Vigl ' Francesco, Marcolla Serafino (Campodazzo), Cocli- poti Bruno (Soprabolzano), Silcher En rico (Campodazzo), Forcher Giacomo (.Soprabolzano), Forcher Giovanni (Van ga), Gruber Giuseppe (Vanga), Wie-' band Giovanni (Collalbo), «Staffier» Staffier Maria (Costaiovara). Carpentiere - Vigl Luigi. Casse Rurali - Cassa Rurale di Auna di Sotto, Cassa Rurale di Longomoso, Gassa Rurale di Vanga. Commissionari e rappresentanti - Unter- hofer P. (Longomoso), Augschiller G. {'Collalbo

), Fink A. (Collalbo), Banhofer '(Soprabolzano). Elettricisti - Bernet Alfredo, Egger Ber nardo. Fabbri - Frotschner Giovanni, Rauch Andrea, Alneider Luigi, Poder Gu glielmo, Vali azza Giorgio, Rauch Giu seppe (Vanga), Unterhofer Giovanni (Longomoso), Reiter Giovanni (Collal bo). Falegnami - Mayr Giovanni, Oberrauch Alfonso, Oehler Antonio (Longostagno), Oberrauch Giuseppe, Gross Luigi, Ra moser Giuseppe, Weiringer A., Rìer Goffredo, Unterhofer Luigi, Vigl An tonio, Gampierieder-'.Francesco (Vanga

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

158 SARENTINO ♦ SCENA Carrozzai - Unterkalmsteiner Carlo, Un te rkalmstein Francesco (Campolasta). Cereali - Hanspeter Emilio, Sailer Maria. Elettricità - Societè Elettrica di Sarentmo. Fabbri - Fuchsberger Carlo, Moser Fran cesco, Moser Luigi. Falegnami - Aichner Giuseppe, Aster Giovanni, Lobis Antonio, Öbertimpfier Giuseppe, Krantzer Antonio, Kienzl Luigi. Ferramenta - Profunser Luigi. Generi alimentari e diversi - Bertagnolli Sigismondo, Gänsbacher Anna, Kröss Giuseppe, Kröss ved. Anna

(Campola- sta), Rott Giuseppe, T'utzer Giuseppe, Zanantoni Giovanni, Egger Anna, Hoc- kofler Francesco, Lindner Luigi, Mair Antonio, 'Schieder Trene, Gänsbacher Francesco, Mair Maria, Sailer Maria imprese costruzioni - Larcher Giuseppe, Untervveger Giovanni, Zischg Federico. Latteria - Latteria Sociale. Lattonieri e vetrai - Hofer Giuseppe, Za nantoni Carlo. Legnami - Baur Giacomo, Innerebner 'Luigi, Del ] ad i o Antonio, Gross Gior gio, Senettin Francesco (Campolasta), Egger Luigi, Felderer Giuseppe

(iStet- to), 'Gänsbacher Floriano, Gross Gio vanni (,Stetto e Mules), Gruber Luigi, Kemenater Luigi, Nussbaumer Giusep pe, Oberhöller Giuseppe, Oberhöller Giovanni {S. Martino), -Nussbaumer Giovanni (Montessa), Oberkalmstemer Giovanni, Stüter Francesco, Stauder 'Giovanni, Tasser Giuseppe, Messner Giuseppe, Thal er Martino, Winkler Giuseppe. Levatrici - Kelderer Anna, Oyer Teresa, Zanantoni Maria, Brugger Anna. Macellerie - Brugger Stanislao, Oberkalm- steiner Floriano. Medico - Plangger dott. Giorgio

. Metalli (lavori) - Lindner L. Molinì - Sailer Maria, Hanspeter Emilio. Monopolio - Mair Maria, Rott Carolina, Zanantoni Caterina,- Tuter Giuseppe, Gänsbacher Anna, Kröss Anna. Notaio - Hölzl dott. Luigi. Olio di pino (distilleria) - Unterweger (Fratelli, Premstaller Giovanni. Oreficie. e orologiaio - Thaler Giuseppe i ( i S . Martino). Osterie - Messner Orsola (iS. Martino), Innerebner Anna, Kröss Maria, Tren- ker Giuseppe, Zanantoni Carlo. Panifici e rivendita pane - Risser Giusep pe, Sailer Giuseppe

. Pellami (conceria) - Gschleir Francesco. Sarte - Graziadei Anna, Mair Anastasia, Zampetti Antonia. Sarti - Moser Antonio, Wieser Luigi. Sellaio - Leiter -Luigi. Tessitura - Àìcliner Giuseppe, Plaffsfal ler Pietro, Premstaller Giovanni. Tessuti - Moser Anna. Tintoria - Moser ved. Anna. Veterinario - Corvi dott. Arturo. Vini - Grasser Stanislao, Plattner Gio vanni, Trenker Giuseppe. SCENA Alberghi - Winkler Giovanni, Jllmer Giovanni «Bagni di Verdines», Ilmer Luigi (Verdines), Frei Giovanni, WalzI

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

er Giuseppe. Autonoleggi - Kerschbaumer G., Mitter hofer Francesco, Steinwander Carlo, Sulzenbacher Paolo, Marchetti Goffre do. Barbieri - 'Edelmann Francesco, Haida- cher Francesco, Haidacher 'Giuseppe, Hellrigl e G. Bestiame - Senfter Stefano. Bottaio - Karbacher Giuseppe. Caffè - Eisen die, Ressmann Antonia. Calzolai - Kraler Luigi (Prato alla Dra va), Mühlmann Ferdinando, Ploner Giovanni, Ueberbacher Pietro, Brugger Francesco, Krautgasser Pietro, Lercher B., Ploner Giuseppe, Putzer Giovanni, Hölzer

Leopoldo, Rainer Candido, Rai ner Giovanni (Prato alla Drava), Vili- gratter Ignazio (Versciaco). Fabbri - Erharter Giacomo, Sulzenbacher Pietro, Webhofer Giovanni Nicolò (Pra to alla Drava). Falegnami - Bichler Giuseppe (Prato al la Drava), Comploier R., Happacher Giorgio, Jnwikl Francesco (Versciaco), Prey Francesco, Rainer Francesco, sSchraffì Candido. Farine - Wachtler Michele. Farmacia - Wurmböck 'Enrico Ferramenta - Eisendle Francesco, Muhl- mann Giovanni. Fotografo - Klose 'Oscar. Frutta

- Bragarini Natale, iFranzoi Co stante, Martinelli Giuseppina. Generi alimentari e diversi - Berger 'Giu seppe, Garavena Rodolfo, Eisendle En rico, Eisendle Francesco, Grünfeld Giu seppina (Prato alla Drava), Hölzl Lo dovico, Eisendle Goffredo, Mühlmann <Giovanni, Rainer P. P., Rainer Luigi (prato alla Drava), Savioli Domenico, •Schäfer Francesco, Stoll Luigi, Müller Ermanno, Hernegger Clara -(Versciaco). 153 imprese costruzioni - Furtschegger Lui gi (Monte S. Candido), Mieler Giusep pe, Ueberbacher

Antonio. Lana di legno - Sulzenbacher Francesco ■(Versciaco). Latteria - Latteria Sociale. Lattonieri e vetrai - Schäfer Carlo, We ber Riccardo. Lavanderie - Greinhofer Elisa, Unterthi- iner Giulia. Legnami - Bachmann 'Nicolò (Prato alla Drava), Bachmann Antonio (Prato al la Drava), Fauster Giovanni, Rainer iGiovanni (Versciaco), Senfter 'Stefano, Sulzenbacher Pietro (Versciaco), Sul zenbacher Giovanni (Versciaco), Anto nio Tschurtschenthaler (Prato alla Ora va). Levatrici - Klotz Caterina, Rainer

Rosa (Versciaco), Stauder Albertina, Sum- merer Anna. Macchine agricole ed, industriali - Mühl mann Giovanni. Macellerie - Consorzio utilizzazione delle carni, Senfter Ferdinando,. Summerer Giovanni. Maniscalchi - Erharter Giacomo, Sulzen bacher Pietro. Meccanici - Zwigl Francesco, Hölzl Gio vanni. Medici - Roller dott. Giovanni, Prey dott. Giuseppe. Molini - Fauster Giovanni, Hellenstainer Edvige, Sulzenbacher Giovanni (Ver sciaco), Tschurtschenthaler Martino. Monopolio - Hölzl Giovanni, Rainer

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

162 Sarti - Scheicher Giuseppe, Kreutzer Lui gi, Gamper Sebastiano, Steiner France sco, 'Steiner Vincenzo (Govelano), Gru ber Giovanni ('Gorzes). Tappezziere - Adam Antonio. Tipografia - Wieider Antonio. Trasporti - Gurschler Mattia, Meister ■Giovanni, Schaller Ermanno. Trattoria - 'Grünes Giuseppe- (Certosa, 29). Veterinario - Regensburger dott. Luigi. Vini - Famiglia Cooperativa, Masella An tenore, Reich Matteo (Gorzes), Nieder holzer G. (Gorzes). SIiUDERNO Alberghi - Donner Enrico, Fritz

Serafino, Wächter Giuseppe, Peer Giuseppe ((Po sta), Wohlwend Rodolfo, Oberthaler Maria, Tschnett Anna. Autorimessa - Peer Giuseppe. Banca - Gassa (Rurale di Risparmio e Prestiti. Calzolai - Altstätter Giuseppe, Hitter Lui gi, Stecher Luigi, Theiner Giov. Gius, Carpentieri - Tschnett Giovanni. Walln- hofer Michele, Tschnett Giuseppe. Fabbro - Mayr Enrico. Falegnami - Marseiller G., Muntetschin- ger Giovanni, Wegmann Giuseppe, Ton- ner Ermanno. Fruita - Ebensperger Caterina (commer cio ambulante), Ruepp

Anna, Tappei- • ner Maria. Generi alimentari e ' diversi - Calza Fe derico, Doner Enrico, Nutzinger Pilo- mena, Runggaldier Ermanno, Sehuen Anna. Impresa di costruzioni - Muntetsehinger Ermanno, Levatrice - Sagmeister Elisa (Glorenza). Macellerìa - Thaler G. Medico - Wegmann dott. Goffredo. Molini - Fritz Luigi, Wegmann Giovanni, Wegmann Giuseppe. Monopolio - Runggaldier Ermanno, Filo mena Nutzinger. Panifici e rivendita pane - Donner E., Koch Luigi, Tschnett Giovanni. Pescicultori - Peer Giuseppe

(Pesca Re- sia-Curon), Causer Quirino. Ruotai - Klotz Carlo, Marseiller Giuseppe, Reinalter Giovanni. Sarti - Tscholl Carlo, Nauer Michele. SILANDRO ♦ TERLANO Sellaio - Köllmann Francesco. Tessitura - Köllmann Enrico, Ruepp Sil vestro, Länguer Giuseppe. Vini - - Calza Federico, Peer Luigi. TERENTO Alberghi - Lechner Giovanni, Kotier Gio vanni, Schmied Giovanni. Carpentiere - Unterpertinger L. Cassa Rurale - Cassa Rurale di Terento. Elettricità - Vallazza Antonio, Aichner Giuseppe. Falegname - Treyer

Luigi. Generi alimentari e diversi - Kofler Gio vanni. Legnami - Weger Giuseppe,- Schmid Gio vanni. Levatrice - Unterkofler Geltrude. Macelleria - Rofner Giovanni (Golii in Pusteria). Molino - Falk Giuseppe. Monopolio ~ Kofler Giovanni. Sarta - Krautgartner Caterina. Sarto - Putzer (Sebastiano. TERLANO Alberghi - Kerschbaumer Giac. (Vilpiano), Niederbacher Enrico (Gianfìorito), Hu- ber Giovanni i(tCasa Nera), Oberbacher ved. Luigia, Patauner Antonio (Sette- querce), Krüger Guglielmo (Hotel Ter- lano

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

Giuseppe. Prodotti agricoli - Fratelli Unterveger Ramiere - Fauster Francesco. Riscaldamento - Vi 11 grater Luigi. Sarte - Appenbichler Marta, Kamenschek Caterina, Krempelsetzer Maria, Ortner Teresa. Sarti - - Lercher Giuseppe, Winkler Fran cesco. Scultori in marmo - -Prugger Pietro & Figli. Tappezzieri e sellai - Hofer Luigi, Kopff Alberto, Kanadier Alessandro. Tessitura - Bachmann Giovanni. Trasporti - Stoll Pietro. Verniciatore - Ranac'her Alessandro. Vini - Harraser Sofia, Stabinger Giuseppe

VILLANDRO Alberghi - Mair Luigi «Agnello», Pristin- ger Luigi, Rabensteiner F. Banca - Cassa di Risparmio e Prestiti Giovanni Bacher SEGHERIA Villabassa - Punteria ( B oI2 ano) Commercio Spegnami Bestiame - Niederstetter Giuseppe. Bottai - Lagecler Giuseppe, Schözhorn 'Giovanni (S. Stefano). Calzolai - Gruber Francesco, Ke.l derer Giovanni, Rabensteiner Franco, Raben steiner Giovanni (S. Maurizio), »Steiner 'Giovanni. Corriere - Fuchsberger Valentino. Carpentieri - Rabensteiner Giovanni, Ra- bensteiner

Stefano. Elettricità - Baumgartner Giuseppe. Fabbri - Allneider Giovanni, Frener Gio vanni. Falegname - Rabensteiner Giovanni. Generi alimentari e diversi - Gasser 'Giu seppe, Plieger Giovanni, Rabensteiner Francesco. Latteria - Niederstüter Luigi. Lattonieri. - Brunner Pietro 'fS. Stefano), iSchrott Antonio. Legnami - Pupp Giorgio, Rabensteiner Giorgio. Levatrice - Frank Barbara. Medico - Müller dott. Carlo. Molini - Baumgartner Antonio, Baum gartner Giuseppe, Hofer Mattia, Kuss- tatscher Giuseppe

, Mairhofer Giovanni, lin terni arzoner Giovanni. Monopolio - Rabensteiner Francesco. Olio di pino (distilleria) Baumgartner 'Giuseppe, Hofer Giovanni. Sarti - Fink Giuseppe, Plieger Giovanni. Vini - Gasser Giuseppe, Niederstetter Luigi. VIPITENO Acquedotti - Linser Carlo, March Anto nio, March Francesco. Acque minerali - .Premi Giovanni. Alberghi - Frick Giovanni «Luna», Keim Giuseppe «Cavallino», Kleewein F. P «Posta Vecchia», Mader Luigi «Agnel lo», Mtìhlsteiger Pietro «Aquila Nera», Obexer Giovanni

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

). Lattonieri e vetrai - Angerer Ermanno e Alfredo. Legnami - Prantl Luigi, Kotier Luigi, Langes Giovanni, (Regele Giuseppe. Levatrice - Pichler Rosa. Macellerie - Passler Giuseppe (Nalles), Tribus Simone. Meccanico - Thaler Gualtiero. Medico - Götsch dott. Giuseppe (Terlano). Molino - Prantl Luigi, Cooperativa del Molino di Andriano. Monopolio - Angerer Anna, Hillebrand Giovanni, Pircher Teresa (Andriano), Pircher Antonio (Andriano). Panificio e rivendita pane - Pristinger Lorenzo. Prodotti agricoli

), Hell Maddalena (Stava), Kr ist aneli •Francesco «Croce d'oro», Miilsteiger Maria «Posta», Platzgummer Luigi, Pranter Antonio, Gutweniger Antonio. Tappeiner Giovanni «Cavallino«, Car lo Schgör «Rosa». Bagno - Breitenberger Ida. Banca - Cassa Rurale. Barbieri - Latschrauner Giovnni, Polan- sky Giuseppe, Putz Riccardo. Bestiame (commercio) - Thaler Giovanni, Pircher Luigi. Calzolai - Kaserer Enrico (Stava), Mair Carlo, Permann N. (Tablà), Pirhofer Giovanni (.Stava), Rinner Giuseppe, Vanzetta Antonio

. Carrozzai - Müller Giuseppe, Bachmair Ottone. Corrieri - Gritsch Giovanni, Platzer Gio vanni. Elettricista - Schnarf Giovanni. Elettricità - Consorzio Elettrico. Fabbri - Spiess Giuseppe, Prantl Fran cesco (Cirlan). Falegnami - Blaas Seb., Mayr Luigi, Ni- schler Giuseppe, Trafoier Ermanno (Stava), Trenker Giovanni, M'üller Gio vanni. Farmacia - Farmacia comunale. Generi alimentari e diversi - Breitenber- ger Ida (Stava), Gamper Luigi, Götsch Maria (Stava), Gritsch Pietro, Koell Giovanni (Tablà), Klotz

Giovanna, Kri stanel Luigi, Kristanel Ermanno, La durner Giuseppe. Imprese di costruzioni - Götsch Giusep pe (Stava), Platzgummer Giovanni (Na- turno). Latterie - Latteria Consorziale di Stava e Tablà, Latteria Sociale (Stava), Lat teria Sociale di Naturno. Lattonieri - Schnarf Giovanni, Untergas- ser Pietro. Levatrici - Dell'Acqua Berta, Oberhofer Veronica. Macchine agricole - Lampaeher Alessan dro. Macellerie - Kristanel Francesco, Tap peiner Giovanni. Meccanici - Lampaeher Alessandro, Ciò- vanni

Schnarf. Medico - Raffeiner dott. Giuseppe. Molini - Alber Giovanni, Fliri Giovanni, ' Platzer Luigi. Monopolio - Gamper Luigi, Breitenber- ger Ida (Stava), Koell Giovanni (Tablà), Klotz Zeno, Ladurner Giuseppe, Rat- schiller Maria (Stava). , Organi (fabbrica) - Platzgummer Giov. Orefice e orologiaio - Kauffmann Luigi.

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

154 S. CANDIDO # S, LEONARDO IN PASSIRIA Sarte - Arnoldo Maria, Boninsegna Ida. Sarti - Durnwalder Francesco, Felder V., Puchs Antonio (Versciaco), Wieser Eu genio (Versciaco). Spazzacamino - Neumair Leone. Spedizioniere - Arnoldo Riccardo. T appezzieri e sellai - Baur Andrea, Ler- cher Guglielmo. Tessuti - Eisendle Enrico, Mtìhlmann Giovanni, Müller- 'Ermanno. 'Truedoli in legno - Sulzenbacher Fran cesco (Versciaco). Vini - Dapoz Romano ('Prato alla Orava), Le re her Antonio, Savio!! Domenico

, •Spagolla Carlo, Martinelli Giuseppina. S. GENESIO ATESINO Alberghi - Berger 'Giuseppe, Burger Gio vanni, Egger Antonio, Furggler Filo mena, Gamper Antonio, Gasser. Mattia {Maso Tomanegger), Putzer Francesco ^trattoria Pokschin-.A vigna), Ebnicher- Francesco (Moarhäusl), Sailer Giusep- ■_ pe (Mezzavia), Timpfler Giuseppe (Va las). Calzolai - Reider Antonio, Reider Giovan ni, Mair 'Giovanni, >Steìzer Giuseppe, Wieser Giovanni (Avigna). Cassa Rurale - Cassa Rurale di S. Gene- sio Atesino.- . Fabbro

- Pichler Giovanni. Fo.legname - Plankl Carlo. Generi alimentari e diversi - Egger An tonio, Lanznaster Giovanni, Gamper Antonio. Imprese costruzioni - Pichler Giuseppe (Valas), Reich Giuseppe. Medico - Schuster dott. Luigi. Molino - Burger Pietro. Monopolio - Egger Antonio, Lanznaster Giovanni, Timpfler Giuseppe (Valas). Orologiaio - Fuggler Giuseppe, Osteria - «Osteria al Prato» Höller An tonio (Mpntoppo). Resina (estratto) - Tammerle Luigi. Sarto •Mittelberger Giuseppe. Sellaio - Wieser Giuseppe

Vendelino, Croce Bianca; Dorfer Edoardo, (Sorgen te; Klotzner Giovanni; Haller Madda lena; Innerebner Floriano; Schiefer Teresa, Osteria Piano delle Coste; Ce- sanek-Seppi Cristina, Rifugio al Pas so di Giovo. Arrotino e coltellinaio - Schwarz Giov. Bagni minerali (stabilimento) - Bagni del Rio di Valle. Barbieri - Starschitz Corrado, Alber Ro berto (iS. Martino): Bestiame (commercio) - Dandier Gius. Calzolai - Pinater Albino, Götsch Adol fo (S. Martino), Pohl Giuseppe, Hofer Giovanni, Lanthaler

Giuseppe, Lam- precht Antonio (S. Martino), Paul Giu seppe (S. Martino), Reich Ignazio (;S. Martino), Walzl 'Luigi (S. Martino). Carpentieri - Pfitscher Luigi, Zipperle Luigi. (S. Martino). Carrozzaio - Praxmarer Giovanni. Casse Rurali - Gasse Rurali di S. Leo- - 'nardo e di S. Martino. Elettricità L Mader Vincenzo, Schwarz Giovanni. Fabbri - Gadner Eredi (*S. Martino), Prax marer Giovanni, Siebenförcher Fri doli- ino, Gruber Luigi. Falegnami - Pichler G„ 'Grasl Giovanni, Hofer Giovanni (iS. Martino

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

106 MAREBBE * MARTELLO Levatrici - Taibon Angela (Pieve), Med ianer Anna (Rina). Macellerie - Kastlunger Pietro (S. Vigi lio), Graffonara Antonio (Longega). Medico - Marchesoni dott. Riccardo. Molini - Erlacher I., F renn er Angelo, Ma- neschg vedova Anna, Maneschg Luigi, Tre bo Quirino. Monopolio - Brandlechter Agnese, Elle munter Luigi, Mutschlechner Roberto, Rungger Giovanni, Trebo Giuseppe. Panificio e rivendita pane - Mutschlech- ner Giovanni (S. Vigilio). Pellami (conceria) - Agostini

Giovanni. Sarti - Ploner P., Rindler Isidoro. Scultore - Obwegs Carlo (S. Vigilio). ..Sellaio - Canins Luigi (Longega). Tappezziere - Canins Luigi (Longega), Trebo Vigilio (S. Vigilio). Tessitura - Trebo Floriano. .. MARLENGO I Alberghi - Abler Luigi, Comune di Mar- lengo (Seespitz), Fuchs Giovanni, Cam per Martino. Helfer Enrico «Lago»,-Hu ber dott. Sebastiano «Monte S. Giusep pe» (Foresta); Schwienbacher Emeren- ziana, Giulia Waldner (Oberwìrth), Waldner «Corte di iVlarlengo»; Wald- ner Paolo

e C., «Hotel Egger»; Weitha ler Giovanni « Casa Nuova». Barbiere - Rausch Tomaso, Gruber Se- . bastiano. Bottaio - Winkler Giuseppe. Calzolai - Gögeie Francesco, Höfler Alfre do, Grüner Alfonso, R.üpp Rosa. Carrozzaio - Simeon i Luigi. Cassa Rurale - Cassa Rurale di Mariengo. Elettricità - Centrale elettrica Marlengo, Azienda Elettrica Consorziale; S.G.'E.T. Fabbro - Winkler Giuseppe. Falegnami - Rampold Giovanni, Holzner Giuseppe. Frutta - Inderst Giovanni, Ladurner Giu seppe, Waldner Giuseppe. Generi

alimentari e diversi - lllmer Ma rianna, Innerhofer Luisa, Trawoger Luigi, Weithaler Francesco, Schnitzer Maria. La Ito nine e vetraio - Toll Giuseppe. Levatrici - Figi Maria, Raffi Veronica. Macellerie - Langebner Guglielmo. Tap- peiner Valentino. Medico - Pegger dott. Giovanni. Monopolio - Ilmer Marianna, Innerhofer Luigia, Waldner Giuseppe, Schnitzer Maria. Prodotti agricoli - Menz Giuseppe. v Prodotti chimici - Società Elettrica Alto Adige (Montecatini). Sapone (fabbrica) - Kikinger E., succ. Sarta

- Holzner Caterina. Sarti - Gruber Sebastiano, Forcher An tonio, Riipp Giacomo. Spedizioniere - Ladurner Giuseppe. Tappezziere - Spinn Giovanni. Trattorie ~ Pezzani Pietro «Maso Ober- maier», Stoffner Luigi «Val Molino». Vini - Cantina sociale, Menz Giuseppe. . MARTELLO Alberghi - Stieger Alberta (Valle), Eber- höfer Maria (Nuovo Salt), Mayr Gio vanni (Bagni Salt), Grassi Francesco (Gancia), Stocker Anna (Martello), Kö ckner Olga (Giovaretto già Zufritt), Ca- vazzana Gino (Nuovo caffè ristorante Alpino

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

i 66 ULTIMO # VAL DI VIZZE Falegnami - Schwienbacher Sebastiano, Trotter Giuseppe (S. Pancrazio). Generi alimentari e diversi - Breitenber- ger Dom., Mairhofer Maria, Camper Maria (S. Geltrude), Gruber Marco e Filomena, Kainz Maria (S. Geltrude), Lösch Mattia ('S. Nicolò), Mitterer' G- (S. Valpurga), Pichler Francesco (San Pancrazio), Pircher Giovanni (;S. Val- purga), Staffier A., Staffier Francesco (a Pancrazio, 177), Unterholzner Giu seppe (S. Valpurga), Zöschg Nicolò (San Nicolò), Gamper

Giuseppe. Impresa di costruzioni Stuller Giovanni (S. Pancrazio). Lattonieri e vetrai - Gerstsrasser Giovan ni, Hofer Luigi, Unterholzner France sco (,S. Valpurga). Legnarmi - Egger Clara (S. Valpurga), Laimer Martino ($. Pancrazio), Carlo Schwienbacher, Egger Giuseppe, Pich; ler Paolo (iS. Valpurga), Egger Erman no, Gruber Francesco (S. Valpurga) Hillebrand Martino, Schwienbachei Martino, Wenin Maria, Zöschg Gio vanni, Staffier Giovanni (S. Nicolò), Dot ta Brichetti '(S. Pancrazio), Schweig! Paolo

(S. Valburgà), Schwienbacher Martino ('S. Valpurga, 378). Levatrici - Breitenberg Valpurga, Pircher Filomena. Macellane - Schwienbacher Giovanni (iS Valburga), Staffier Pietro (S. Pancrazio) Meccanico - Gerstgrasser Giovanni (San Pancrazio). Medico - Padöller dott. Giovanni. Molini (eostruz.) - Unterholzner Giuseppe fS. Nicolò). Malini (eserc.) - Schwienbacher Mattia (rS. Valpurga), Trotter Giuseppe (S. Pan crazio). Monopolio - Pircher Giovanni (S. Val- purga), Breitenberger Domenico (Santa Valburga

), Mitterer Giovanni (,S. Val- burga), Gamper Giuseppe e Pichler F, (iS. Pancrazio), Zöschg Nicolò (S. Nico lò), Gamper Maria (iS. 'Geltrude), Lösch Mattia ■(§. Nicolò), Ungerer Paolo (Fo resta). Panifici e rivendite pane - Marsoner Val- purga, Peclrotti Primo, Trafoier Fran cesco. Pellami (negozio) - Schwienbacher Pietro Prodotti agricoli - Pairs Maria, Unter holzner Giuseppe. Ruotai - Kuppelwieser Francesco (S. Pan crazio), Schwienbacher Giuseppe (S. Valpurga). Sarti - Graber Marco, Gruber Matteo

, ^Staffier Valentino, Wassler Giuseppe (,S. Valpurga); Trotter Francesco (San Pancrazio). Tessitura - Berger Giovanni (iS. Nicolò), M'iiller Pietro, Schwienbacher Antonio (iS. Nicolò), Thaler Nicola. . Trasporti - Kuppelwieser e Gamper (San Pancrazio), Kapaurer Giuseppe, Frei Giovanni. Veterinario - Pircher dott. Giovanni. VADENA Albergo - Klauser veci. Giovanna. Calzolaio - Ferraris Luigi. Cava di porfido - Righi Armando (Laives) Fabbro - Brunsko Paolo. Levatrice - Dei vai Giovanna (Laives). Medico

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

CURON VENOSTA ♦ DOBBIACO 93 Legnami Bochet Giovanni (S. Valentino), Hölbling 'Caterina (Curon), Patscheider Giuseppe i('S. Valentino), Perr Rodolfo (iResia), Plangger Bernardo (Curon), iStecher Antonio {Vallelunga), Zirnhöld Fridolino '(Resia). lavatrice - Noggler Giovanna. Macelleria - Mall Luigi, Maniscalchi - Bakìauf Enrico, Stecher Da vide (Resia). Medico - Amort dott. Mario. Molini - Bochet Giovanni (S. Valentino), Hölbling Caterina (Curon), Patscheider Giuseppe (S. Valentino), Perr

Rodolfo (Resia), Plangger Bernardo (Curon), Ste cher Antonio (Caprone). Monopolio - Marchesini Francesco (Cu ron), Folie Maria (Caprone), Stecher Valentino (S. Valentino), Theiner Gu glielmo (Curonì, Köllermann Giovanni (Melago). Panifici e rivendita di pane - Blaas iGiu- ' seppe (Curon), Plangger Roberto (San Valentino), De Moos Luigi ('Resia), Pittore e decoratore - Stecher Giovanni Sarti - Dietl 'Giovanni (S. Valentino), Ha- bicher Carlo (S. Valentino), Prieth Vin cenzo (Curon), Stecher Carlo

(Curon), . Stecher Valentino /Caprone), Wolff An tonio (Curon). Spedizionieri - Höbling Giovanni (Resia). Vini - Plangger Goffredo (Curon), Dietl Carolina (San Valentino), Marchesini Francesco (Curon). DOBBIACO Acquavite (distilleria) - Kroll Teresa (Val le S. Silvestro). Alberghi - Hotel Stella d'Oro, Unterhuber Maria- Hotel Ermanno, Walch Erman no; Albergo Aquila Nera, Baumgartner Luigi; Grand Hotel, Ueberbacher Mas similiano; Hotel Germania, Rohnicher Giuseppe; Hotel Ampezzo, Monti Ugo; Pensione

Dolomiti, Fabrizi Adele in ■Monti; Hotel Rellevue, Fuchs Giovanni; Hotel Europa, Kirchlechner M.; Hotel Savoia, Sorelle Foglietta; Albergo Sole, Durnwalder Luigi; Albergo Rododen dro, Kugler Giuseppe; Pensione Laner; Albergo Raur, Baur Giuseppe (Lago di Dobbiaco); Albergo Hernnegger, Hern- negger 'Carlo (S. .Maria); Albergo Pir- cher, Pircher Giuseppe (Grutsch); Ho tel Ploner, Ploner Giovanni (Carbonin). Autonoleggi - Dal Gin Giacomo, Goier 'Gilberto, Jenne wein Ermanno, Tone- gutti Giuseppe, Trego

Maria, Unterhu ber Andrea, Unterhuber Umberto, Ve- cellio Bruno, Walch Riccardo, Ploner Riccardo (Carbonin). Autorimesse - Colli Edoardo, Tonegutti Giuseppe (Fiat), Monti Ugo, Ploner Gio vanni (Carbonin). Aziende elettriche - Officine elettriche Barbieri - Kugler Rodolfo, Petrisch Giu seppe, Schulze Gustavo. Bestiame (commercio) - Hell Giovanni. Caffè e bar - Hotel Bejlevue. Calzolai - Hackhofer Giacomo, Herneg- ger Giovanni, Kugler Ernesto, Kugler Giovanni, Zwigl Sebastiano. Cambio-valute - Cassa

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

Ì56 S. MARTINO IN BADIA ♦ S, CRISTINA Apicultori - Agreister Francesco, Alton Pietro (La Valle), Castlunger Maria, Chiusura Luigi (Longiarù), Clara Cate rina, Clara 'Giuseppe i(Longiarù), Clara Gaspare (Longiarù), Clara Luigi (Lon giarù), Gomploi Francesco (La Valle), Gostabiej Andrea (La Valle), Dasser Giovanni (La Valle), Baverda Giovanni (Longiarù), Deiaco Antonio (Longiarù), Deva 11 Anna, Frenes Antonio (La Val le), Gasser Giuseppe, Graffonara Anto nio (La Valle), Miribung Giovanni

(La Valle), Miribung Giuseppe {La Valle), Moring Andrea (La Valle), Pallestrong Antonio (La Valle), Pedevilla Massi miliano /(La Valle), Pezzei Marino, Dla- natscher Pietro, Plonar Giuseppe (La Valle), Pupp Caterina, Rubatscher An gelo (La Valle), Sorà Giuseppe, Sora Pietro, Sottra Marianna, Tavella Fran cesco, Trebo Angelo. Articoli per fumatori - Wurzer Maria, Prousch Angelo. Ragni minerali - . Nagler Francesco (La Valle), Plana tscher Giuseppe (Anter- moia). Barbiere - Costabiej Giovanni. Bestiame

- Soc. Ippica allevamento ca valli (Piccolino), Videsott Francesco (Piccolino). Burro e uova - Wurzer Maria. Calzolai - Burkia Giuseppe, Dasser Gio vanni, Dejaco Antonio, Moling Giusep pe (La Valle), Moling Stefano (La Val le), Prousch Angelo, Kitsch Antonio (Longiarù), Va ja Giovanni (Longiarù). Carpentieri - Dejacco Giuseppe, Dejacco Antonio (La Valle), Konrater Angelo, Rives Giovanni. Casse Rurali - Gasse Rurali di La Val le, Longiarù e S. Martino. Cemento - Conrater Angelo. Cordami (fabbrica

), Wurzer Maria, Prousch Angelo, Clara Maria (Longiarù), Öaver- da Giovanni (Longiarù), Wieser Doro- tea (Longiarù), Pallestrong Maria (La Valle), Pedevilla Giuseppe (La Valle), ■Rubatscher Giuseppe '(La Valle). Imprese costruzioni - Ferdigg Giuseppe, Conrater Angelo, Rives Luigi. Legnami - Agreiter Mattia (Antermoia), 'Moling Francesco (La Valle), De Davi de Raffaele. Levatrici - Irsara Teresa (La Valle), Zin gerle Maria (iS. Martino), Clara Maria (ILongiarù). Medico - Marchesoni dott. Riccardo. Molini

- Comploi Giovanni (La Valle), Moling Andrea (La Valle), Ploner To maso (La Valle), Rubatscher Natale ■(•La Valle), Valentin Valentino (La Val le). Monopolio - Gasser Maria, Pupp Cateri na (Antermoia), Rubatscher 'Giuseppe (La Valle), Videsott Francesco (Picco lino). Qrolgoiaio - Prousch P. Panifici e rivendita pane - Frenner ved. Angela, Schenk Giovanni. Pellami (co-nceria) - Rubatscher Antonio (La Valle). Pittore - Zingerle Alfonso. Ruotaio - Valentin Alfonso (La Valle). Sarta - Ferdigg Maria. Sarti

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

96 GAIS ♦ LACES Panificio e rivendita pane - Knapp Ama dio, Pellami ('negozio) - Harraser Pietro, Schu ster Pietro. Scultore in legno - Bacher Enrico. Vini - Niederkofìer Luigia. GARGAZ ZONE Alberghi - Gasser Enrico; «Leone», Zisch g Giovanni; «Albergo alla Torre', Walzl ■Carlo. Calzolaio - Gorfer Giovanni. Fabbro - Wassermann Stefano. Falegnameria - Ratschiller Giuseppe. Frutta (ingrosso) - Inderst Antonio, Thui- le Fridoline. Generi alimentari e diversi - Bonmassar Enrico, Bonmassar Luigi

(vivaio di al beri da frutto). Impresa costruzioni - Calli ari Giovanni. Lattoniere e vetraio - Untertrifaller Mat teo. Legnami - Gasser Giovanni. Levatrice - Bazzanella Maria, Macelleria - Erschbaumer Giacomo. Medico - Pegger dott. Giovanni. Molino - Abart Luigi. Trattoria - Gen etti Giuseppe. Sarto - Thuile Fridolino, Wenin Pietro. GLORENZA Alberghi. - Hofer Carlo, «Corona»; Karner Ambrogio, «Posta» e «Sole»; Baumainn Sofìa, «Croce Bianca»; Theiner Giovan ni «Stambecco». Calzolai - Patscheider

- Hofer Carlo. Medico - Noggler dott. Paolo. , Molino - Niederholzer Ignazio. Notaio - Gadner dott. Antonio. Orologiaio - Maschler 'Ermanno, via 28 ottobre, 9. Panificio e rivendite di parie - Schöpf Isi doro, Sprenger Luigi. Pellami (concerie) - Spechtenhauser Gio vanni, Wegmann A. Gius. Pittore - Pinggera Onorato. Sarto - Platzer 'Guglielmo. Spazzacamino - Magreiter Luigi. Tappezziere - Stocker Carlo. LAC ES Acquavite (distilleria) - Fuchs Giuseppe. Acque minerali - Pegger Giovanni. Alberghi

- Stricker Pietro, Egger Raffae le, Camper Giuseppe ('Coldrano), Hafele Barbara (Morter), Oberhofer Anna (Col drano), Parth Amalia (Tarres), Pegger Emilio, Pinggera Maria, Schweitzer An tonio, Siller Giovanni, Stocker Luigi, Gerstl Francesco, Mantinger (Coldrano). Bestiame (commercio) - Wielander En rico. Birra - Pegger Emilio, cono, birra Forst. Bottaio - Etti Giovanni. Calzolai - Auer Giuseppe (iColdra.no), Gio vanni Götsch (Tarres), Kapleler Pietro, Rechenmacher Antonio 'Morter), Pir- cher Matteo

, Rinner Teresa, Stricker Francesco, Tscholl Luigi, T'elfser Seba stiano. Carpentieri - Mitterer Michele (Tarres), Pohl Giuseppe (Tarres), Sachsaiber Gio vanni, Tappeiner Giuseppe. Carrozzai - Mantinger Pietro, Giovanni iStricker (Coldrano). Cassa Rurale - Cassa Rurale di Laces. Elettricità - Hapele Fulgenzio (/Morter), Officina Elettrica Comunale. Fabbri - Kerschbaumer Antonio, Pohl Giuseppe (Tarres), Raffeimer Giuseppe -(Coldrano), Walder Giovanni (Morter). Falegnami - Fischböck Giovanni, Fuchs

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

GASIELRQTTO ♦ GHIENES Sarti - Karbon Antonio, Obwerer Giovan ni (Siusi), Tirler Mattia, Rassler Ant. Scultori in legno - Mahlknecht Fratelli, Mahlknecht Giovanni, Perathoner An tonio, Schmalzl Lodovico, Senoner Vin cenzo, Stuff esser Romano (Roncadizza). Sellai e tappezzieri - Hinterwaldner Leo- ine, Rier Martino. Trasporti - Golleb Michele, Mayeregger Francesco, Tröbinger Giovanni. Trattorìe - Gaslitter Bernardo (S. Valen tino), Mahlknecht Giuseppe, Schmalzl Caffè, Silbernagl Giov. Veterinario

- Pader Gilberto. Vini - Rabanser Antonio. GERMllS Acquavite (distillerie) - 'Torggler Giusep pe, Unterrainer Giovanni. Alberghi - Waldner Giuseppe «Leone»; Gabér Francesco, «Feidererhof»; Sanier Filomena, «Rosa»; Tratter Luigi, «Ba gni Täufer»; Unterrainer Giovanni. Calzolai - Ilmer Giuseppe, Müller Giu seppe, Peintner Guglielmo, Rechenma- cher Matteo, Falegname - Comploi Vincenzo. Frutta - Marth Fr., De Radionob, Radiis. Generi alimentari - Mitterigger Anna, Weiss Giuseppe. Impresa di costruzione

- Covi Emilio. Insetticidi - Unterholzner Sebastiano. Macelleria - Innerhofer 'Carlo. Medico - Pegger dott. Giovanni. Monopolio - Santer Filomena, Unterrai- ner Giovanni. Panificio e riv. pane - Wartbichler Gius. Prodotti agricoli - Marth Francesco. Sarti - Niedrist Giuseppe, Vent Giuseppe Vini - Torggler Giuseppe. CEVES Alberghi - Holzmann Giovanni (Novale), Messner Giacomo (Novale), Nussbaumer Giulia, Wieser Isidoro. Banca - Cassa di Risparmi e Prestiti. Generi alimentari - Plank Olga, Scholz horn

Leopoldo. Legnami - Stötter Carlo. Molino - Brunner Luigi. Scultore in pietra - Stecher Giuseppe. GHIENES Alberghi - Falkensteiner Antonio, Falken- steiner Giuseppe (iCasteldarne), Gatterer Pietro, Happacher Grescenzia (San Si gismondo), Knapp Gius. (iCasteldarne), (Lechner Giovanni (;San Sigismondo), Mayr Andrea (S. Sigismondo), Seeba- cher ved. Maria, Tschurtschenthaler E- doardo, Weisteiner G. (S. Sigismondo), Bagni - «Ilstra» di Happacher Grescenzia i('S. Sigismondo-). Bestiame (commercio

) - Falkensteiner L. Calzolai - Grünbacher Pietro (iCasteldar ne), Neumair Pietro, Schölberger Gio vanni (S. Sigismondo), Siessl Pietro, Tinkhauser Giuseppe (iCasteldarne), Watschinger Giovanni. Cassa Rurale - Cassa Rurale di Chienes. Fabbri - Daris Felice .(Casteldarne), Hau ser Giuseppe, Kupa Venceslao (Castel darne) , Atzwanger Giuseppe. Falegnami - Hölzer Giovanni, 'Enrico Pramstaller (Casteldarne). Generi alimentari - Corradini Riccardo, Gatterer Albino, Peintner Giuseppe, Rabanser Francesco (S. Sigismondo

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

LASA * LUSON 103 Giuseppe (Oris), Strimmer Edoardo, Platzer Giuseppe. Carrozzai - Fl a ri er 'Ermanno, Schöntha- ler Giuseppe. Casse Rurali - Gassa Rurale di Lana, Cas sa Rurale di Gengles. Commissionari - Alber Martino, Schütz Giovanni, Hauser Giovanni. Fabbri - Blass Giovanili, Stimmer Fran cesco, Wielander Giuseppe, Marth Francesco (Oris), Ruffinatscher Giusep pe, Reisner Giuseppe. Falegnami - Andres Pietro, Riedl Gio vanni, Kobler Ignazio, Defatsch Emi lio (Oris), Primisser Giuseppe (Oris

), Fleischmann Giovanni, Angerer Carlo Giuseppe. Foraggi - Kurz Giuseppe (Oris), Gartner e Schönthaler (Lasa). Fotografo - Federspiel Luigi. Frutta - Telser Ermanno, Andres Giu seppe (Oris), Consorzio frutticoitori lo cali. Generi alimentari - Alber Goffredo, Plat ter Anna, Ortier Adolfo, Pegger Erne sto, Spinn Giovanni, Kainz Caterina, Nagl Ottilia, Reisinger Massimiliano, Parth veci Anna. Impresa costruzioni - Perkmann Frane. Industria del marmo e della pietra - Soc. An. «Lasa» .per Finti. del marmo, sede

- Gartner Giovanni. Meccanico - Vent Mattia. Medico - Horrer dott. Domenico. Molinì - Wallnhöfer Francesco, 'Lechner Lodovico, Camper Luca, Plörer Anto nio, Thurner Francesco, Gamper Pie tro (Gengles). Monopolio - Alber Goffredo, Platter An na, Ortier Adolfo, Kainz Caterina (0- ris), Reisinger Max (Gengles), Parth ved. Anna. Panifici - Kaufmann Giuseppe, Grasser Martino (Lasa), Niederfriniger Pietro, Thurner Francesco. Pellami - Gartner Giovanni, Jungdolf L-orenzo, Kunter Pietro (Gengles), Kurz Giuseppe

, Marx Giuseppe, Kurz Mar tino, Hofer Ignazio. Prodotti agricoli - Gartner e Schönthaler, Telser Ermanno, Tappeiner Giuseppe, Giov. Muther Mutherhof, Schönthaler Mattia, Stìfthof, Alliz Mattia, Kurz 'Giuseppe (Oris). Sarte - Lechner Valburga, Steiner Gio vanna, Moser Maria, Gamper Maria, Marth Marianna, Scheer Maria. Sarti - Alber Giovanni, Moser Ottone, Ortier Adolfo, Reisinger Giuseppe. 0- svaldo Marth, Telser Michele, Parth Luigi, Gamper Edoardo, Theiner Al fonso. Tappezzieri e sellai - Köllemann

Anto nio, Lutz Giovanni, Parth Luigi. Tessitura - Niederfringer Giovanni. Vini (commercio) - Tappeiner Luigi, Tap peiner Giuseppe, Alber Goffredo, De Martin Luigi, Schönthaler Mattia. LUSON Alberghi - Holzknecht Anna, Niedermayr Giuseppe. Banca - Cassa Rurale eli Risparmio e Prestiti. Bottaio - Engl Francesco. Calzolai - Fischnaller Giuseppe, Oberhäu ser Augusto, Oberhauser Giuseppe, Tschissner Pietro. Elettricista - Hinteregger Francesco. Fabbro - Ragginer Luigi. Falegnami - Kerer Giovanni, Nagler

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

140 MON GUELFO ♦ N ALLES Wassermann Federico, via Cesare Bat tisti. Farine - Rieper A. Fotografo - Kofler Davide. Frutta - Berloffa Sorelle, De Kempter Giovanni. Generi alimentari e diversi - Berloffa Ma ria, Bodner Paola {Tesido), Hellweger Antonio, Rieder Alberto, Schweitzer Berta, De Kempter Giovanni, Tinkhau- ser Giuseppe. Impresa costruzioni - Carli Costantino (Tesido). Latteria - Latteria Sociale (Tesido). Lattonìere e vetraio - Schenk Giovanni. Legnami - Azienda Elettrica di Monguel

- fo, Graf Ignazio, Kofler Gius., Mair- hofer Francesco. Levatrici - 'Bodner Giulia (Tesido), Put zer Maria (Tesido), Karbacher in Za- noni Cecilia, 'Oberhammer G., Pohl G- Macchine agricole - V» aider Ignazio. Macelleria - Hell Giuseppe. Meccanico - Edler Giovanni. Medici - Abart dott. Giovanni, Kempter dott. Rodolfo, Strigi dott. Giuseppe. Molini - Baur Giuseppe (Tesido), Holzer Francesco. Monopolio - Bodner Paola (Tesido), Hell weger Antonio, De Kempter Giovanni. Orologiaio - Stifter Luigi. Panifici

Veterinario - Paggetti dott. Giuseppe. MOSO IN PASSIRIA Alberghi - Felderer Anna, Gufler Maria e Hofer Gius, in Piata, Lanthalér Val- burga, Lobis Gius. (Stulles), Reiser Ma ria (Corvara), Hofer Andrea e Kofler Giuseppe in Pian, Pfìtscher Giovanni, Albergo Lains. Barbiere - Kammerer Ferdinando (Cor- vara, 19). Bestiame (commercio) - Buchschwenter Michele (Granderberger), Gufler An drea (iStulles). Calzolai - Gufler Luigi e 'Giuseppe (J3o- vile), Heller Francesco (iStulles), Hoel Giovanni (Ulfars

), Regolati Lodovico (Corvara), Wilhelm Bernardo i(Plata). Carpentiere - Platter Giovanni (Piata). Cassa Rurale - Cassa Rurale di Moso e di Piata. Elettricità - Lanthalér Valburga, Società Elettrica di Moso. Fabbro - Platter Giovanni (Piata). Frutta - Brunner Anna ved. Seidner, An na Mayr (Piata). Generi alimentari - iGufler Andrea (Stul les), Gufler Luigi (Stulles), Hofer (Giu seppe {'Piata), Ilmer Rosa, Reich Maria. Rieser Maria (Corvara). Legnami - Hofer Giuseppe (Piata). Levatrici - Garber Maria

(Piata), Rainer Rosa (Corvara), Pixner Maria. Monopoli - Hofer 'Giuseppe .(Piata), Ho fer Ignazio (Plana), San thaler Felice, Reiser Maria (Corvara), Gufler Andrea (Stulles). Panifici e rivendita pane - Hofer Giusep pe (Piata), Laimer Luigi ((Piata), Giu seppe Lanthalér. Prodotti agricoli - Mayr Anna {iPlata), Pixner Giuseppe (Pian). Trasporti - Gufler Giovanni, Brichetti (ditta). NALLES Agenzia d'affari - Tribus Luigi. Alberghi - Bacher ved. Maria, Dorfer Giuseppe, Matha «Giovanni (Andriano), Matha

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

94 DQBBIAC3 ♦ FIE 5 Medico - Kerer dott. Luigi. Molini - Rienzner Giuseppe, Strobl Gia como. Monopolio - Baumgartner Antonio, Ste ger Carlo, Sommavilla Umberto, Lanz Maria (Valle S. Silvestro). Officine meccaniche - Colli Edoardo, Ed ler Michele, Lazzari Clemente, Tone- gutti Giuseppe. Panifici e rivendite di -pane - Goier Gil berto, Rapold Anna. Pasticceria - Fuc-hs Giovanni (Hotel Bel- levue). Pescicoltore - Baumgarnter L. Pittore - Tröbinger Giovanini. Radio (fabbrica) - «Unda», società

a g. 1. Ristoranti - Ristorante Lago di Dobbia- co ('Elster Giuseppe); per gli altri vede re gli Alberghi. Sarti - Feichter Giuseppe, Kathrei>n Gio vanni, sartoria, via Roma, 28; Lanz An tonio, Taschler Luigi. Spazzacamino - Geisberger Alberto. Tappezzieri - Piffrader Luigi (sellaio), Viertler Giorgio. Vini - Valenzano Vito. FALZES Alberghi - Baumgartner Giuseppe, risto rante «Al Ballarino» (Issengo), 25); bat terer Giuseppe, Hilber Giovanni (Issen go), Ploner Giovanni (Issengo). Banca - Cassa Rurale. Bestiame

Giovanni (Issengo), Wedilnger Pietro. Olio di pino (fabbrica) • Unterweger ^'Is sengo). Ruotaio - Irnberger Giovanni. Sarti - Gruenbacher F., Knollseisen Fran cesco. FIE' Acque gasose (fabbrica) - Marmsaler Giu seppe (Fiè di Sotto). Alberghi - «Croce Bianca», .Delago Gio vanni; «Miramonti», Covi Giacomo (tS. Costantino); Reifensthul Alberto, Baum gartner Edoardo, Kompatscher Anna, Kompatscher Antonio, Lunger Vittorio, Mair Giovanni (.Aica), Burchia Giovan ni, Vieider veci. Maria (Prato all'Isar

- co), Sante Germano ed Elsa (Fiè di ■Sotto, Pichler Maria (Novale), Tschurt- schenthaler Teresa (Laghetto), Rieder Giovanni (S. Caterina), Ebner Elisa (Fiè di Sopra), Kritzinger Anna (Umes), Kompatscher Giovanni (Castelletto). Calzolai - Agreitér Ferdinando, Pattis An tonio, Rottensteiner Giuseppe, Staffier Simone. Carpentieri - Mulser Francesco, Tschager Giuseppe (Aica). Carrozzaio - Mahlknecht Luigi (S. Cate rina). Casse Rurali - Casse Rurali di Aica e di Fiè. . Fabbri - Egger Ottone, Rieder Giovanni

, (IS. Caterina), Sorarui Pietro (Prato al- ITsarco). Falegnami - Pichler Floriano, Planötscher Francesco. Generi alimentari e diversi Delago Gio vanni, Kompatscher Francesco, Mader Marianna (Fiè di Sotto), Kritzinger An na (Umes), Kritzinger Maria (Parato), Ploner Giuseppe (Aica). Latteria - Latteria Cooperativa. Lattoniere e vetraio - Mossing Carlo. Legnami - Mahlknecht Antonio (Umes), Marsoner Antonio, Maier Giovanni, (iS. Caterina). Levatrice - Fulterer Carolina. Macellerie - Lobis Giuseppe ('Prato

Bücher

Kategorie:

Wirtschaft

Jahr:

1935

Schlagwort: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis