Bolzano, Bressanone, la presenza di turisti stranieri, hanno contribuito enormemente alla tedeschizzazione. Le segnalazioni stradali, le inscrizioni negli alberghi, le denominazioni delle ville, vendite di giocattoli, laboratori di scultura, eran tutte, indistintamente, in tedesco, tanto che all'occhio del passante dava un'impressione di trovarsi in una valle del tutto tedesca. Nelle famiglie però il dialetto non è dimen ticato nè messo in disuso, anzi, quale reazione, escono i calendari ladini